Ziarul Romanesc Weekly, editia din 30 octombrie 2020 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 07852 194 677

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Anul XV - nr. 16 n 30 octombrie 2020

Gratis

Scenariu de coșmar în Anglia: Petrecerile de Crăciun, interzise

GERMANIA

comunitate

ITALIA

candidat la Senat: „Primarul Londrei este un incompetent”

Ștefan Voloșeniuc, candidat independent la funcția de senator, spune despre primarul Londrei că este „un incompetent” din cauză că dorește extinderea zonei de aplicare a taxei de aglomerație (congestion charge) în capitala Marii Britanii.

pag. 4

actualitate

Regatul Unit paradisul traficului sexual din România

n Un nou studiu al Imperial Colege din Londra a descoperit că aproape 100.000 de britanici sunt infectați cu coronavirus în fiecare zi, iar Marea Britanie se îndreaptă spre un al doilea vârf al pandemiei. În aceste condiții, nu vor fi permise niciun fel de petreceri de Crăciun. Șefii poliției din Anglia avertizează că nu vor ține cont de

întâlnirile de familie de Crăciun, dacă acestea vor încălca restricțiile și că se tem de revolte în rândul populației furioase. Există predicții de coșmar pentru valul doi al epidemiei. Cel mai rău scenariu indică 85.000 de morți până în primăvară în Marea Britanie. Consilierii medicali ai guvernului susțin că este necesar un lockdown până

românia

în martie pentru ca lucrurile să nu ajungă atât de departe. Premierul Boris Johnson se află acum sub presiunea din ce în ce mai mare din partea oamenilor de știință pentru impunerea unui noi lockdown național pe o perioadă mai scurtă sau o revenire la tipul de restricții cu care s-a confruntat țara în primăvară. n pag. 2-3

pag. 6

românia

ROMÂNIA BATE RECORD DUPĂ RECORD: APROAPE 6.500 DE INFECTĂRI ÎN 24 DE ORE pag. 14

CIA, RAPORT ŞOC ÎN 2005: «UN VIRUS CA O PNEUMONIE VA IZBUCNI ÎN 2020» pag. 16

actualitate

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Predicții pentru cel mai rău scenariu

Marea Britanie va avea 85.000 de morți până în primăvară Cel mai rău scenariu al valului doi de COVID-19 în Marea Britanie arată 85.000 de victime, în timp ce consilierii medicali ai guvernului susțin că este necesar un lockdown până în martie pentru ca lucrurile să nu ajungă atât de departe. Noul scenariu face parte dintr-un document al comitetului SAGE, citat de Daily Mail, cercetările comandate de guvern arătând că aproape un milion de persoane au fost infectate cu coronavirus până în prezent. Studiul avertizează că țara se află într-un stadiu critic și

Al doilea val de COVID-19 ar putea fi mai mortal decât primul că este nevoie de acțiuni urgente pentru reducerea ratei infectărilor.

Premierul Boris Johnson se află acum sub presiunea din ce în ce mai mare din partea oame-

Un tânăr din UK spune că mama lui este un „guru” al conspiraționiștilor

Kate Shemirani este unul dintre vorbitorii la manifestațiile anticarantină din UK Sebastian, un tânăr de 21 de ani din Marea Britanie, spune că mama lui este un important „influencer” al teoriilor conspirației. Femeia răspândește teorii conform cărora coronavirusul nu există, simptomele acestuia ar fi efectele undelor 5G și compară sistemul național de sănătate britanic (NHS) cu Germania nazistă. Sebastian a declarat pentru BBC că mama sa a ajuns să facă parte din comunitatea conspiraționistă din Marea Britanie, iar acum zeci de mii de persoane o urmăresc pe rețelele sociale. „M-a sunat fratele meu și mi-a spus: Sebastian, avem o problemă. Mama are 40.000 de urmăritori pe YouTube. În acel moment am rămas blocat. Dar știam despre ce era vorba”, a spus tânărul. Kate Shemirani a devenit cunoscută atunci când a început să răspândească teorii ale conspirației despre COVID-19, relatează BBC și este unul dintre vorbitorii la manifestațiile anticarantină din UK. „Ceea ce face ea este periculos. Asta reprezintă pentru ea cele 5 minute de faimă. Nu îmi face plăcere să stau să vorbesc despre asta, dar trebuie să o fac înainte ca aceste idei să devină și mai mari, iar alte persoane să meargă pe această cale”,

spune Sebastian despre mama lui. La demonstrații, dar și pe rețelele sociale, Kate promovează teorii fără dovezi cu privire la legăturile dintre 5G și coronavirus, vaccinuri și pandemie, afirmând și că pandemia de „COVID-19 este o minciună”. Mai mult, ea îi încurajează pe oameni să nu respecte măsurile sanitare împotriva virusului. „Zeci de mii de oameni o consideră o sursă de adevăr, o sfântă și aș vrea să le spun tuturor că mama mea nu e cine considerați că este. Ea își urmărește doar propriul interes și îi place să fie în centrul atenției”, mai spune Sebastian. Tânărul atrage atenția că la evenimentele mamei sale participă și membri ai extremei drepte, iar ea este căsătorită cu un iranian. El nu-și explică de ce mama lui a mers pe această cale, pentru că nu a trăit în vremuri de incertitudine economică, dar că mama lui îi spunea teorii ale conspirației de când era mic. „Îmi arăta tot felul de clipuri pe YouTube, că familia Rothschild va trăi pe o stație spațială și că va fi un genocid uriaș. Aveam 10 sau 11 ani și nu-mi venea să cred că urmează un genocid”, și-a amintit tânărul. Sebastian a plecat de acasă de la 17 ani și nu mai are multe legături cu mama lui: „Mă crede parte dintr-un plan global.” „Mi-a trimis un mesaj în urmă cu câteva săptămâni: Trebuie să mă asculți, dacă nu, tu și sora ta veți muri. CIA are un plan, jumătate din populația Regatului va muri în următorii 5 ani. Așa că am întrebat-o, cine are de câștigat din asta? Niciun răspuns, iar bazaconiile au continuat. ” Kate Shemirani a declarat pentru BBC că „din ceea ce pot să observ, un conspiraționist este oricine crede altceva decât ceea ce vor cei care vă controlează. Mi se pare profund tulburător”. n

nilor de știință pentru impunerea unui noi lockdown național pe o perioadă mai scurtă sau o revenire la tipul de restricții cu care s-a confruntat țara în primăvară. Documentul susține că la sfârșitul lunii februarie a anului viitor ar urma să apară un nivel de decese de aproximativ 800 pe zi, cu 25.000 de internări în spitale, în timp ce în perioada vârfului primului val în secțiile de terapie intensivă se aflau circa 5.000 de pacienți cu COVID-19. Miniștrii au primit o analiză a SAGE, care sugerează că al doilea val ar putea fi mai mortal decât primul, mulți din grupul de oameni de știință considerând că guvernul trebuie să ia măsuri drastice imediat. Un nou studiu al Imperial Colege din Londra a descoperit că aproape 100.000 de britanici sunt infectați cu coronavirus în fiecare zi, potrivit rezultatelor studiului de supraveghere

care arată că Marea Britanie se îndreaptă spre un al doilea vârf al pandemiei. Proiecțiile anterioare au estimat că au existat puțin mai mult de 100.000 de cazuri zilnice în primăvară, ceea ce a dus la peste 40.000 de decese. S-a constatat că răspândirea virusului s-a accelerat dramatic în ultimele două săptămâni, numărul de cazuri noi dublându-se la fiecare nouă zile. Rata națională R este de aproape 1,6. Experții consideră că situația este aproape la nivelul vârfului epidemiei din martie, avertizând asupra unei inevitabile creșteri „exponențiale” a deceselor și internărilor. Dacă rata actuală de creștere continuă, în weekendul viitor vor fi peste 200.000 de persoane infectate zilnic. Autorii spun că măsurile actuale nu funcționează și ar trebuit să existe o modificare înainte de Crăciun. n

Arestări la demonstrația „anti-lockdown” din Londra

18 oameni au fost arestați, după ce protestatarii s-au luat la bătaie cu poliția la o demonstrație Sute de oameni au mărșăluit către Parlament, după ce au oprit pe Oxford Street. Poliția Metropolitană a declarat că au fost făcute 18 arestări, după ce ofițerii au luat măsuri pentru dispersarea mulțimii, pe podul Westminster. Trei ofițeri au suferit răni ușoare după ce s-au ciocnit cu militanții la protestul „Stop the New Normal”, a precizat Poliția Metropolitană. Au fost făcute arestări pentru încălcarea restricțiilor, agresarea unui lucrător al serviciului de urgență și tulburări violente.

Manifestanții, purtând bannere pe care scria „Covid1984” și „Gripă de stat”, au scandat „Ia-ți libertatea înapoi, scoate-ți masca”, în timp ce mărșăluiau prin centrul Londrei. „Acest protest nu mai este scutit de respectarea regulilor și le cerem demonstranților să plece”, a anunțat poliția pe Twitter. „Există un blocaj pe podul Westminster, din cauză că ofițerii continuă să disperseze mulțimile”, a continuat mesajul. Până la ora 14:30, protestatarii au protestat în fața New Scotland Yard, apoi s-au îndreptat spre Piața Parlamentului. Piers Corbyn, fratele fostului lider al Partidului Laburist, Jeremy Corbyn, a participat la protest. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Scenariu de coșmar în Anglia:

Petrecerile de Crăciun, interzise. Poliția se teme de revolte Șefii poliției din Anglia avertizează că nu vor ține cont de întâlnirile de familie de Crăciun dacă acestea vor încălca restricțiile și că se tem de revolte în rândul populației furioase. David Jamieson, comisarul de poliție West Midlands, a declarat că ofițerii vor investiga rapoartele de încălcare a regulilor în perioada festivă. West Midlands este în prezent în fața a doua a restrcițiilor, ceea ce înseamnă că nu se pot face vizite între locuințe. Comisarul Jamieson a declarat pentru The Telegraph: „Dacă aflăm că există grupuri mari de oameni

care se adună acolo unde nu ar trebui să fie, atunci poliția va trebui să intervină. Dacă, din nou, există o încălcare flagrantă a regulilor, atunci poliția trebuie să aplice legea.” „Nu este treaba poliției să oprească oamenii să se bucure de Crăciun. Cu toate acestea, vom fi acolo pentru a pune în aplicare regulile Guvernului și, dacă Guvernul face aceste reguli, atunci Guvernul trebuie să explice asta publicului”. Șeful poliției a avertizat, de asemenea, cu privire la viitoarele sărbători de Hanukkah și Diwali, când vor exista persoane care vor dori să

Oamenii care au avut COVID-19 au imunitate la coronavirus „doar câteva luni” Imunitatea la coronavirus poate dura doar câteva luni, au descoperit oamenii de știință. Un studiu, numit Evaluarea în timp real a transmisiei comunitare (React-2), citat de Metro, a constatat o scădere în timp a anticorpilor împotriva bolii, doar 4,4% dintre adulți având un fel de imunitate împotriva Covid-19, în septembrie. Acest lucru este comparat cu 6% care s-au dovedit a avea anticorpi între 20 iunie și 13 iulie și 4,8%, între 31 iulie și 31 august. Oamenii de știință au spus că cercetarea a arătat că imunitatea „scade destul de rapid”, ceea ce ar putea duce la un risc crescut de reinfectare. Graham Cooke, profesor de boli infecțioase la Imperial College din Londra, a declarat: „Imaginea de ansamblu este că, după primul val, marea majoritate încă nu avea dovezi ale imunității protectoare. Așadar, deși observăm o scădere a proporției persoanelor testate pozitiv, avem totuși o mare majoritate a oamenilor care este puțin probabil să fi fost expuși. Așadar, necesitatea unui vaccin este încă foarte mare dacă se dorește

obținerea unui nivel mare de protecție în rândul populației.” Studiul, care a avut loc între sfârșitul lunii iunie și septembrie, a avut trei runde de testare la care au participat 365.104 adulți. Cercetarea a avut ca scop măsurarea prevalenței anticorpilor de coronavirus în Anglia. Nivelurile de anticorpi au scăzut cu 26,5% în perioada de trei luni. Cei cu vârste cuprinse între 18 și 24 de ani au avut cea mai mare prevalență a anticorpilor și scăderea scăzută a nivelurilor de anticorpi, la 14,9%. Persoanele în vârstă de 75 de ani și peste au avut cea mai mică prevalență și au înregistrat cea mai mare scădere a nivelului de anticorpi, cu 39%. Profesorul Paul Elliott, directorul programului, a declarat că rămâne neclar ce nivel de imunitate oferă anticorpii sau cât durează această imunitate. „Dacă cineva este testat pozitiv pentru anticorpi, trebuie să respecte în continuare liniile directoare naționale, inclusiv măsurile de distanțare socială, efectuarea unui test PVC în cazul în care prezintă simptome și purtarea măștii acolo unde este necesar”, a spus cercetătorul. n

Crăciunul din acest an va fi diferit

sărbătorească în familie, însă restricțiile îi vor împiedica. Jane Kennedy, PCC din

Merseyside, în faza a treia a restricțiilor, a declarat că va investiga și rapoartele despre

adunări ilegale de Crăciun, titrează Daily Mail. Jamieson a spus că se teme că tulburările sociale ar putea să se extindă în West Midlands, în viitorul apropiat. El a spus: „Stăm pe o bombă cu ceas. Ne apropiem foarte mult de etapa în care veți putea vedea o explozie considerabilă de frustrare și energie. Lucrurile sunt la limită într-o mulțime de comunități și nu este nevoie de prea mult pentru a provoca neliniște, revolte și daune.” Șeful poliției a adăugat că forțele din Manchester, Londra și Merseyside sunt îngrijorate de potențialele violențe. n

Consilierii medicali ai guvernului cer un „lockdown” național în decembrie Consilierii științifici l-au avertizat pe premierul britanic Boris Johnson că Marea Britanie se confruntă cu al doilea val de coronavirus chiar mai mortal decât primul și îl îndeamnă să impună restricții mai dure în special în luna decembrie. Grupul consultativ științific al guvernului pentru situații de urgență (SAGE) a prezentat premierului proiecții care sugerează că vârful celui de-al doilea val va fi mai mic decât cel din primul. Cu toate acestea, se așteaptă ca perioada de vârf să dureze mai multe, cu un număr mare de decese zilnice, ce poate continua luni de zile.

SAGE: „Vor fi 500 de morți pe zi în câteva săptămâni” SAGE ar vrea ca toată Anglia va fie forțată să se intre în faza a treia a restricțiilor, până la jumătatea lunii decembrie. Însă, parlamentarii conservatori îi cer premierului să stabilească o strategie de ieșire din „lockdown”. În ciuda avertismentelor din

partea SAGE, ministrul Mediului, George Eustice, a insistat în această dimineață că un lockdown național nu este „adecvat”, deoarece „nu are rost să blocăn acele părți ale țării în care incidența bolii este foarte scăzută”. O sursă a declarat pentru The Telegraph: „De data aceasta va fi mai rău, mai multe morți. Aceasta este proiecția care a fost pusă în fața prim-ministrului și el este acum supus unei mari presiuni pentru a solicita un nou lockdown”. De asemenea, este posibil ca întreaga Anglie să fie plasată la ultimul nivel al restricțiilor până la jumătatea

lunii decembrie, iar întâlnirile de Crăciun ar putea fi anulate complet. O sursă guvernamentală a declarat pentru The Sun că cele mai recente numere ale SAGE sunt „complet sumbre”, potrivit unor proiecții care arată că ar putea exista 25.000 de persoane în spitale cu Covid-19, până la sfârșitul lunii noiembrie. Numărul de persoane spitalizate cu Covid-19 este în prezent cu puțin sub 10.000. Ieri au fost anunțați 367 de morți în Marea Britanie, cel mai mare număr zilnic din luna mai, numărul oficial al deceselor fiind acum de 43.365. n

comunitate

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Londra. Ștefan Voloșeniuc, candidat la Senatul României:

„Primarul Londrei este un incompetent” Ștefan Voloșeniuc, candidat independent la funcția de senator, spune despre primarul Londrei că este „un incompetent” din cauză că dorește extinderea zonei de aplicare a taxei de aglomerație (congestion charge) în capitala Marii Britanii. Voloșeniuc, stabilit în Anglia, la Londra, se luptă cu primarul Sadiq Khan pentru a împiedica extinderea zonei de aplicare a taxei, scrie Fanatik. Scopul „Congestion Charge” este de a reduce traficul auto și poluarea în așa numita „Congestion Charge Zone” (CCZ), aflată în centrul Londrei. În acest moment, „Congestion Charge” este o taxă de 15 lire sterline, percepută în fiecare zi a săptămânii pentru majoritatea autovehiculelor care circulă în zona respectivă, între orele 7:00 și 22:00. De curând, primăria Londrei a anunțat că dorește să extindă aria de aplicare a „Congestion charge” pe o suprafață mult mai

Ștefan Voloșeniuc spune că se luptă pentru ca zona de „Congestuon Charge” din Londra să nu fie extinsă mare. Constatând că și românii care lucrează în centrul Londrei ar fi afectați de această măsură, Voloșeniuc i-a transmis îngrijorarea sa parlamentarului conservator Bob Blackman.

„Incompetența actualului primar al Londrei, Sadiq Khan, mi-a dat motive de îngrijorare. Dorește să mărească zona de acoperire pentru «Congestion Charge»”, a declarat Ștefan Voloșeniuc pentru publicația

din România. „Ținând cont de faptul că foarte, foarte mulți români călătoresc cu mașinile din Nord și din Sud, a fost un moment de îngrijorare pentru mine deoarece atâta ne mai trebuie acuma, cu pandemia asta, să mai plătim taxe în plus ca să putem să mergem la muncă”, a mai spus acesta. Voloșeniuc spune că a abordat problema la întâlnirea cu deputatul Bob Blackman pe care l-a rugat să o transmită guvernului britanic. „Bine înțeles că omul s-a ținut de cuvânt, a adresat această întrebare și răspunsul este foarte clar. Guvernul britanic nu dorește extinderea «Congestion Charge»”, a spus candidatul la Senatul României. Potrivit Fanatik, Ștefan Voloșeniuc a făcut muncă necalificată pe șantierele din Marea Britanie, iar acum are o prosperă firmă de construcții și luptă pentru imaginea

Muzician român acuzat de simpatii legionare și naziste colaborează cu poliția britanică Liviu Hoisan (foto dreapta) era în anii 80-90 o figură destul de cunoscută în lumea rockului românesc. La 58 de ani, Hoisan a ajuns să colaboreze acum cu poliția din Marea Britanie, scrie Libertatea. Hoisan, fondatorul grupurilor Strop (1981), Salt și Tectonic (1986), muzicianul a început cu totul altă viață, în Anglia, la Birmingham. Până la suspendarea eveni-

actualitate

mentelor publice, Liviu Hoisan a fost supraveghetor de securitate la mai multe concerte, expoziții și alte manifestări de anvergură din centrul metropolei britanice În România, muzica lui Hoisan era apreciată mai ales de cei cu orientări extremiste, fiind de multe ori invitat la manifestații ale unor organizații precum Noua Dreaptă. Tectonic, primul grup de

trash metal românesc, Comandorul Hoisan, Gruparea Industrială, Sub Semnul Crucii, au fost doar câteva titulaturi sub care Liviu Hoisan (muzician, programator, textier muzical și grafician) a urcat pe scenă. Poate inconștiența vârstei, atitudinea sa muzicală și vestimentară l-au transformat într-un client al vechii Miliții, mai scrie Libertatea. Hoisan a absolvit cursuri

20 martie 2020 • ziarul romÂnesc WeeKlY l lY

„Sunt însărcinată, am coronavirus și sunt șocată de cât de slab pregătit este sistemul” O femeie din Marea Britanie care este însărcinată și a fost infectată cu coronavirus a trimis o scrisoare către publicația the independent în care scrie că este șocată de modul în care este gestionată criza de către autoritățile medicale din regat. „Nu-mi imaginez cum poate cineva să navigheze în acest labirint al birocrației. Sunt bolnavă, astmatică și terminată psihic. Nimeni nu știe ce face”, a scris femeia. «Săptămâna trecută, am dezvoltat o durere în gât. am trei copii frumoși, dar acest lucru nu m-a îngrijorat prea tare. auzisem despre coronavirus și urmăream evenimentele la fel de ca oricine altcineva, dar principalele lucruri despre care auzisem erau tusea și febra. Nu aveam niciuna dintre ele, deci nu eram foarte îngrijorată. Sâmbătă, în timpul zilei, am participat la un eveniment cu privire la independența Scoției, alături de aproximativ 60 de persoane. În noaptea aceea, m-a durut în gât și abia am putut dormi din cauza durerii. Marți am dezvoltat o tuse. Miercuri m-am trezit că nu mai aveam aer; tusea m-a lăsat fără respirație și pe față îmi curgeau involuntar lacrimi, în timp ce

soțul meu privea îngrozit. era îngrijorat, nu în ultimul rând pentru că sunt însărcinată în 34 de săptămâni. De asemenea, sunt astmatică. am sunat la medicul de familie exact la 8.30 dimineața, când s-a deschis cabinetul și mi s-a spus că voi fi consultată la telefon. când doctorul m-a auzit tușind, a fost îngrijorat și m-a programat pentru o întâlnire cu asistenta medicală în acea după-amiază. Mersul la medicul de familie a fost o experiență suprarealistă, în timp ce tușeam și tușeam și citeam pe un panou că în cazul în care ai fost în anumite țări nu ai voie să intri.

ecranele tactile fuseseră dezactivate și trebuia să facem checkin printr-un birou. am putut vedea că scaunele fuseseră mutate mai departe decât de obicei. am pornit spre zona în care fusesem direcționată, în timp ce mă străduiam să stau cât mai departe de ceilalți oameni. Sunt bântuit de amintirea unei femei care stătea pe scaun cu o mască de oxigen. am fost chemată foarte repede și am intrat. am tușit și am tușit, pe parcursul întregii întâlniri și mi-a atras atenția faptul că asistenta nu avea echipament de protecție. a mers să se întrebe medicul dacă ar trebui să prescrie steroizi, dar s-au hotărât să nu facă asta din cauza sarcinii mele și am fost externată cu sfatul să telefonez dacă mi se agravează situația. am întrebat explicit dacă ar trebui să mă auto-izolez și mi s-a spus că nu va fi necesar, întrucât nu fusesem într-o țară afectată. Joi mi-a fost foarte rău. abia puteam să mă așez și îmi era aproape imposibil să vorbesc din cauza tusei. tușeam ușeam până simțeam că leșin și vedeam steste le verzi cu aproape fiecare acces de tuse. Îmi simțeam brațele grele. m urmărit conferința am de presă a premierului și a profesioniștilor din domeniul medical unde s-a anunțat că vor înceta testările oamenilor care au călătorit și ar începe testarea oamenilor pe baza simptom simptomelor. Vineri m-am trezit gâfâind după o noapte în care abia

dormisem din cauza tusei. am sunat la medicul de familie la 8:30 dimineața, explicând că mi se spusese să sun dacă mă simțeam mai rău și mă simțeam mai rău. Mi s-a spus că ei nu mai pot vedea pacienți cu tuse și că trebuie să telefonez la 111.

Îndrumările oficiale afirmau doar că persoana cu simptome ar trebui să se auto-izoleze timp de șapte zile am m sunat prompt la 111. După 90 – da, 90 de minute în așteptare, mi s-a dat legătura cu cineva pentru evaluare. M-au informat că trebuie să-mi sun medicul de familie. am m reiterat că sunt însărcinată și astmatică, iar biroul medicului de famifami lie mi-a transmis că trebuie să telefonez la 111. Persoana cu care vorbeam m-a informat că nu pot avea coronavirus, înîn trucât nu am fost în niciuna dintre țările afectate și că este de competența medicului de familie. ultimele trei cuvinte au fost rostite pe un ton destul de ridicat. am sunat înapoi la medic și i-am explicat ce a s-a întâmplat, asigurându-mă că folosesc linia Duty Of care. Recepționerul a răspuns: „Bine, bineînțeles” și mi-a spus că mă va suna med medicul de familie înapoi. M-a sunat și mi-a spus repede că el crede că am coronavirus și că mă va

propune imediat pentru testare către consiliul de Sănătate. consiliul de Sănătate m-a asigurat că va fi în curând în legătură cu mine pentru a aranja testarea. Numai că nu am mai auzit niciodată de ei. În cele din urmă, am sunat noi la consiliul de Sănătate. Pe fondul tusei am explicat încă o dată că sunt astmatică și însărcinată și că am fost trimisă la testare de medicul meu de familie, dar nimeni nu m-a con contactat. Mi s-a spus că cineva mă va suna înapoi. ulterior, lterior, am primit un apel telefonic de la ofițerul de protecție al consiliului onsiliului de Sănătate, scuzându-se pen pentru întârziere și explicând că au fost foarte ocupați. Mi-au spus apoi că, după o întâlnire, mai devreme în ziua respectivă, s-a decis că nu vor mai face teste la nivel de comunitate și vor fi testate doar cazurile spitalizate. am m reiterat că sunt însărcinată, bolnavă și astmatică. ei au spus că acestea sunt noile orientări. am m închis telefonul, supărată și nesigură. apoi poi telefonul a sunat din nou, era un medic de familie de la clinica noastră. e el a continuat discursul despre schimbarea liniilor directoare și cum că nu puteam să fiu testată. l-am -am întrerupt, explicându-i că am auzit deja toate acestea de la ofițerul consiliului onsiliului de Sănătate când am sunat mai devreme – și l-am întrebat dacă are să îmi spună ceva nou? el a spus că da, că vrea să mă vadă și dacă aș putea fi la cabinet la ora opt? i-am -am răspuns: „Desigur.” am m ajuns prompt și acest nou medic de familie m-a introdus într-o cameră de-a lungul unui coridor pustiu. era ra îmbrăcat în echipament de protecție. am m discutat, printre accese de tuse, despre simptomele mele. ell a spus că este convins că am coronavirus. Diagnosticul său oficial a fost covid-19. ovid-19. l-am întrebat dacă ar putea scrie asta, deoarece soțul meu trebuia să călătorească în afara țării pen pentru muncă în câteva zile, iar el a făcut acest lucru. eu u și soțul meu am decis că cel mai etic ar fi să informăm școala copiilor noștri. Medicul nu ne-a spus că acest lucru este

reducere în luna octombrie pentru reclamă în Ziarul Românesc Weekly varianta �părită

sales@myownmedia.co.uk 07852194677

de specialitate în domeniul securității publice în Birmingham Rezident de șapte ani în cel de-al doilea mare oraș al Regatului Unit, ”Comandorul Hoisan”, a absolvit cursuri și pregătire de specialitate în domeniul securității, este licențiat și participă la multe evenimente sociale ce au loc în metropola ce l-a adoptat, a doua ca mărime din Regatul Unit al Marii Britanii. n

comunității românilor din Anglia. S-a născut în satul Cârlibaba, din Bucovina, pe 23 august 1983, în familia unui pădurar cu cinci copii și a plecat din țară la 19 ani, pentru a-și construi un viitor mai bun. S-a implicat activ în viața comunității românești din Londra, a creat locuri de muncă pentru români, și a acționat în permanență pentru promovarea imaginii românului cinstit, harnic, muncitor, perfect integrat în societatea britanică. „Peste tot s-au scris numai lucruri negative despre comunitatea românească din Anglia. Și nu numai de acolo… Iar eu, trăind… crescând în comunitatea românească din Anglia, vreau să readuc imaginea reală, frumoasă… adevărul despre românii de acolo. Pentru că sunt foarte mulți care fac diferența între realitate și ceea ce se scrie numai pentru senzațional și audiență”, spune Ștefan Voloșeniuc. n

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Regatul Unit - paradisul proxeneților și al traficului sexual din România Aproximativ trei sferturi dintre femeile traficate în Marea Britanie provin din România

Ministrului de Interne i se cere interzicerea siteuri-lor web care promovează prostituția

Marea Britanie a devenit paradisul proxeneților și al traficului sexual, majoritatea persoanelor traficate fiind din România, avertizează un parlamentar britanic, solicitând interzicerea paginilor de Internet care fac reclamă activității de prostituție. Dame Diana Johnson a descris problema traficului sexual din Regatul Unit drept un „scandal național”, scrie Evening Standard. Aproximativ trei sferturi dintre femeile traficate în Marea Britanie provin din România, iar majoritatea sunt vândute pe piața prostituției, transmite BBC Radio 4’s Today. Dame Diana Johnson, care prezidează Grupul parlamentar pentru exploatarea sexuală comercială, a descris Marea Britanie ca fiind un „paradis al proxeneților”.

să ne ocupăm de aceste site-uri web de proxenetism.” „Priti Patel, în calitate de ministru de interne, ar putea prezenta o legislație care ar incrimina utilizarea acestor siteuri web și a le închide. Acesta este un lucru foarte practic pe care guvernul îl poate face”, a adăugat parlamentarul laburist. Un purtător de cuvânt al Home Office a declarat cu privire la acest aspect: „Guvernul se angajează să combată infracțiunile de trafic de persoane și sclavia modernă și să ofere victimelor sprijinul de care au nevoie pentru a-și reconstrui viața. Este prioritatea noastră să protejăm victimele de daune și exploatare și să îi vizăm pe cei care exploatează persoanele vulnerabile implicate în prostituție.” n

Prostituția nu este Ilegală în Anglia și Țara Galilor Întrebată de ce un număr atât de mare de femei au venit din România, Dame Diana a spus: „Există o varietate de motive, există evident sărăcie, există o problemă în ceea ce privește abordarea de tip „loverboy” în care bărbații se împrietenesc și devin iubiți ai femei-

lor pe care apoi le constrâng să se prostitueze.” Prostituția nu este în sine ilegală în Anglia și Țara Galilor. Cu toate acestea, există activități asociate cu prostituția, care sunt infracțiuni. Acestea includ activități legate de exploatare, cum ar fi con-

trolul prostituției și activități care pot prezenta o problemă publică. Dame Diana, deputatul laburist pentru Hull North, a adăugat: „Trebuie să facem mult mai mult. Avem opțiuni cu privire la ceea ce am putea face acum și una dintre ele este

Victimele traficului sexual din România ajung să fie abuzate fizic și verbal de proxeneți

„Mă bătea pentru că nu câștigam destui bani”

Victimele traficului sexual din România dezvăluie cum

ajung să fie controlate de proxeneți prin promisiuni, abu-

zuri fizice și verbale și supraveghere constantă. The Guardian scrie despre povestea Elenei, ademenită în Marea Britanie de un bărbat român pe care l-a cunoscut pe Internet. I-a promis că vor trăi împreună și că îi va găsi de lucru într-un restaurant. Imediat ce a ajuns la Londra, în 2016, femeii i s-a spus că are datorii față de o bandă de infractori, care îi plătise călătoria și cazarea. Elena a fost nevoită să lucreze într-un bordel din Paddington, în centrul Londrei. Una dintre colegele ei era o tânără româncă de 14 ani, care mai avea opt frați și căreia i se promisese o slujbă de chelneriță. Victimele erau abuzate fizic și verbal de Petre Niculescu. Partenera lui Niculescu, Ro-

melia Florentina Radu, însoțea femeile pe stradă, pentru a negocia cu clienții. Dacă poliția se apropia, li se spunea să mintă despre identitatea și adresa lor.

„La început, erau prietenii mei, dar imediat ce am ajuns în Anglia, au început să mă abuzeze fizic” În ciuda acestui supravegherii aproape constante, Elena a reușit în cele din urmă să ajungă la o secție de poliție. Niculescu și Radu au fost primele persoane urmărite penal pentru trafic sexual de

copii, în temeiul Legii privind sclavia modernă, din 2015, mai scrie The Guardian. O altă victimă a unei bande române a declarat: „La început, erau prietenii mei, dar imediat ce am ajuns în Anglia, au început să mă abuzeze fizic. Eram bătută de multe ori pentru că nu câștigam destui bani.” „După un timp, bătăile au devenit rutină. Chiar dacă clienții nu m-au abuzat fizic, m-am simțit abuzată pentru că eram obligată să fac sex cu ei chiar și atunci când nu voiam să fac asta. Uneori, era dureros. „M-am simțit dezgustată de ceea ce făceam și am vrut să mă opresc, dar [el] a vrut mai mulți bani și m-a forțat să continui. M-am speriat pentru că ă mă ă amenința că îi va face rău mamei.” n

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Birmingham: Au furat parfumuri de mii de lire sterline

„Nu știam că este o infracțiune” Patru românce stabilite în Birmingham au fost judecate pentru furturi în serie di centre comerciale din toată Marea Britanie. Geanina Stan, în vârstă de 22 de ani, și Daniela Stoian, în vârstă de 20 de ani, Angelica Marin, în vârstă de 18 ani, și Samarateanca Bucureștean, în vârstă de 24 de ani, au fost condamnate cu suspendare, după ce au recunoscut faptele, potrivit Daily Mail. Femeile au recunoscut că au furat parfumuri de peste 6.000 de lire sterline într-o perioadă de patru luni la nivel național. Judecătorul a concluzionat că este clar că „există alții care le controlează”. Două dintre femei, Geanina Stan, în vârstă de 22 de ani, și Daniela Stoian, în vârstă de 20 de ani, au încercat inițial să susțină că bunurile furate în valoare de 4.283 de lire sterline din magazinul John Lewis, pe 14 februarie, erau de fapt cadouri de Ziua Îndrăgostiților pen-

Au fost prinse scoțând articolele din dulapul de parfumuri și plasându-le în saci tru prieteni. Angelica Marin, în vârstă de 18 ani, și Samarateanca Bucureștean, în vârstă de 24 de ani, au recunoscut, de asemenea, implicarea în furtul de magazine. Cele patru femei au furat parfumuri în valoare de 6.101 lire sterline în Bristol, Northampton, Telford și Worcester, în

diferite ocazii, pe parcursul a patru luni. Procurorul a declarat în fața judecătorului de la Birmingham Crown Court că Stan și Stoian au fost prinse „scoțând articolele din dulapul de parfumuri și plasându-le în saci” într-o sucursală Boots din Northampton, pe 12 ianuarie a

acestui an. Judecătorul a ajuns la concluzia că femeile lucrează sub ordinele șefilor criminalității organizate. „A fost o operațiune preplanificată și un exemplu de infracțiune organizată. Ați călătorit în toată țara, săvârșind aceste infracțiuni. Sunt pregătit să accept că există puține dovezi că oricare dintre voi faceți parte din comitetul de planificare care decide ce magazine ar trebui să fie vizate și ce ar trebui luat. Este perfect clar că există altcineva care controlează acțiunile”, a spus judecătorul. Apărătoarea lui Stoian, a spus că românca are un copil și este însărcinată în 26 de săptămâni și a petrecut cinci săptămâni în arest preventiv. Stan, din Sparkbrook, a primit un ordin comunitar de 12 luni și i s-a ordonat să facă 50 de ore de muncă neremunerată după ce a pledat vinovată la două acuzații de furt.

Stoian, din Small Heath, pledase anterior vinovat de furt și i s-a dat și un ordin comunitar de 12 luni. Marina pledat vinovat pentru trei acuzații de furt dintr-un magazin, agresiune prin bătaie și încălcarea cauțiunii. Anul trecut, în timpul unui furt de magazine separat, a devenit abuzivă și a lovit cu pumnii un paznic în față. Pentru aceasta, a primit o pedeapsă de opt luni cu suspendare la începutul acestui an pentru infracțiuni de furt, precum și obstrucționarea unui ofițer de poliție. I s-a dat un ordin comunitar de 18 luni care implică 20 de zile de activitate de reabilitare și 40 de ore de muncă neremunerate. Bucurestean, din Sparkbrook, a pledat vinovat pentru o acuzație de furt dintr-un magazin. Și ea a primit un ordin comunitar de 12 luni, cu 20 de zile de activitate de reabilitare și 30 de ore de muncă în folosul comunității. n

Româncă de 18 ani, găsită vinovată pentru uciderea unui dansator irlandez

Adrian Murphy a fost omorât de Diana Cristea și prietenul ei, Joel Osei Un cuplu a fost găsit vinovat pentru uciderea unui dansator irlandez pe care l-au otrăvit cu un drog cunoscut sub denumirea de „respirația diavolului”. Joel Osei, în vârstă de 25 de ani, și Diana Cristea, în vârstă de 18 ani, au fost condamnați astăzi, 23 octombrie, la Croydon Crown Court, pentru moartea lui Adrian Murphy, în vârstă de 43 de ani, într-un apartament din Batteresa, Londra, în iunie anul trecut. Potrivit anchetei, Osei l-a contactat pe Murphy prin inter-

mediul unei aplicații de întâlniri pentru homosexuali, iar atunci când s-au întâlnit i-a pus otravă în băutură cu intenția de a-i fura bunurile. Cristea, care la acea vreme avea 17 ani, a fost acuzat că l-a „îndemnat” pe Osei să acționeze și a vândut obiectele furate. Perechea a încercat apoi să utilizeze cardul de credit al lui Murphy pentru a cumpăra diamante, în valoare de 61.000 de lire sterline, de la o bijuterie din New York. Irlandezul a fost descoperit

cu fața în jos și gol, pe pat, de cel mai bun prieten al său, proprietarul apartamentului, pe 4 iunie. Testele nu au reușit să stabilească inițial cauza morții, dar toxicologii au constatat ulterior că sângele dansatorului avea o concentrație mare de scopolamină, o medicament derivat din plante din familia solanelor. Este utilizat în mod obișnuit în doze sigure de către medici pentru a trata greața și alte afecțiuni, dar se spune că este „popular printre tâlhari și

violatori” din America de Sud pentru efectele sale nocive în doze mai mari. Cei doi au fost condamnați și pentru otrăvirea unui alt bărbat, care a fost dus de urgență la spital și a supraviețuit în urma unui incident similar. Osei l-a ademenit pe bărbatul de 40 de ani în apartamentul victimei din Walthamstow, nord-estul Londrei, unde i-a da suc de portocale cu o doză mai mică de scopolamină. Procurorul a spus juraților că drogul este folosit pentru a face

victimele „profund inconștiente pentru perioade lungi de timp” El a adăugat: „În Columbia nu se numește scopolamină, în Columbia este „respirația diavolului”. După ce a fost externat din spital, victima a descoperit că Osei plecase din casa lui cu bunuri în valoare de aproximativ 2.000 de lire sterline, inclusiv un portofel, carduri bancare, două laptopuri și o consolă Playstation. Murphy era profesor de dans și coregraf la Royal Academy of Dance din Londra. Fratele său, Robert, a spus într-o declarație: „Adrian a adus dragostea și arta dansului către mii de tineri din întreaga lume.” Osei, din Kerswell Close, Seven Sisters și Cristea, din Springfield Road, Tottenham Hale, au fost găsiți vinovați pentru crimă, otrăvire prin administrarea unei substanțe care pune viața în pericol, două acuzații de furt și opt acuzații de fraudă, verdictul juriului fiind unanim. n

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Acordul post-Brexit ar putea fi gata în două săptămâni Acordul comercial post-Brexit dintre Marea Britanie și Uniunea Europeană ar putea fi gata în două săptămâni, a declarat ministrul irlandez de Externe, Simon Coveney. Acesta a mai spus că discuțiile dintre Marea Britanie și UE au intrat într-o „zonă foarte serioasă”, scrie Daily Mail. Coveney a sugerat că un acord între cele două părți este avut acum la vedere, dar a avertizat că nu va fi ușor să fie încheiat. El a declarat că negocierile oficiale au intrat într-o „zonă foarte serioasă” dar că „nu își face iluzii cu privire la provocări”, în timp ce încearcă să ajungă la un acord. De asemenea, ministrul ir-

încearcă să rezolve disputele care blochează încă acordul. Cele două părți rămân blocate în problema drepturilor

Ministrul irlandez de Externe speră ca acordul să fie semnat în curând

landez a insistat că următoarele 10-14 zile reprezintă „cronologia” realistă „pentru a finaliza acest lucru”.

Intervenția a avut loc pe măsură ce discuțiile rămân în desfășurare, în timp ce Bruxellesul și Marea Britanie

Cea mai scumpă casă de vânzare din Londra - 54,5 milioane de lire sterline

Unul dintre cele mai vechi conace din Mayfair este de vânzare pentru 54,5 milioane de lire sterline, făcându-l cea mai scumpă proprietate pe piața din Londra de la debutul pandemiei de coronavirus, scrie Daily Mail. Clădirea cândva aproape abandonată a făcut obiectul unei renovări fastuoase comandate de actualii proprietari, așa că, potrivit experților, își 8

actualitate

merită pe deplin prețul. Este vorba, de fapt, de un complex de două clădiri cu 12 dormitoare, nouă băi, o piscină subterană şi o cameră de zi care ocupă un etaj întreg. Piscina este considerată a fi una dintre cele mai mari dintr-o casă privată din centrul Londrei, la care se adaugă jacuzzi, sală de fitness, saună și cinematograf, precum și în încăperile pentru personal. Casa fusese anterior închiriată cu 27.500 GBP pe săptămână și prețul actual este de 32 de ori mai mare decât 1,7 milioane GBP pentru care a vândută în 2008. Casa cu șase etaje, cu fața în Portland Stone, a fost construită în 1732, când străzile și piețele din Mayfair au fost amenajate pentru prima dată, apoi a fost modernizată în stilul “baroc eduardian” în 1908. Agenții spun că au văzut o creștere uriașă a cererii de proprietăți mai mari, cu spațiu în aer liber și spațiu pentru lucrul la domiciliu de la începutul pandemiei. n

20 martie 2020 • ziarul romÂnesc WeeKlY l lY

reducere în luna octombrie pentru reclamă în Ziarul Românesc Weekly varianta �părită

sales@myownmedia.co.uk 07852194677

de pescuit post-Brexit, precum și în ceea ce privește ajutorul de stat și guvernanța acordului. În această săptămână au avut loc discuții la Londra între negociatorul șef al UE, Michel Barnier și omologul său din Marea

Britanie, Lord Frost. Discuțiile se mută de mâine la Bruxelles. Coveney s-a arătat la optimism atunci când a declarat: „Probabil vom obține o înțelegere, dar nu va fi ușor”. „Trebuie să fim pregătiți pentru 1 ianuarie, nu vor mai exista prelungiri, nu vor mai exista perioade de tranziție. La sfârșitul anului ceasul a bătut”, a spus ministrul irlandez. „Aceasta este o realitate nouă, ne dorim să nu se întâmple, dar așa va fi”, a spus el. „Companiile mai au la dispoziție 65 de zile pentru a se concentra.” „Putem obține o înțelegere? Da putem. Acest lucru este realizabil, dar dificil”, a adăugat Coveney. n

Poșta Română a deschis ruta poștală rutieră România – Marea Britanie Compania Națională Poșta Română a efectuat prima cursă directă pe ruta București – Timișoara – Londra. Transportul poștal va asigura schimbul de trimiteri între Marea Britanie şi România. Cursa auto a fost inaugurată luni, odată cu plecarea primului transport către Londra, efectuat cu autoutilitară și șofer ale Poștei Române, cu peste o tonă de trimiteri poștale. Aceasta a fost prima cursă pe ruta menționată, urmând ca transportul să aibă o frecvență de două ori pe lună. Cursa externă se organizează întotdeauna din Timișoara, iar șoferii vor fi asigurați de Sucursala Timișoara. Marea Britanie se adaugă astfel destinațiilor deservite deja rutier de Poșta Română: Bulgaria, Serbia, Ungaria, Republica Moldova, Germania, Franța și Italia. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Ludovic Orban, întâlnire cu românii din Franța:

„Uitându-mă la voi, sunt și mai mândru de țara mea” Ludovic Orban, aflat întro vizită oficială în Franța, s-a întâlnit la Ambasada din Paris cu mai mulți români din această țară. „Mă bucur că suntem împreună în această seară ploioasă şi vă mulţumesc că aţi venit deşi vremea nu e foarte prietenoasă. Am aşteptat cu emoţie această întâlnire,

când mi-am făcut programul, între cele momente ale vizitei am ţinut în mod deosebit să avem această întâlnire, sigur, cu o parte dintre românii care trăiesc aici la Paris şi sunt foarte fericit că suntem împreună. Uitându-mă la voi sunt şi mai mândru de ţara mea, văd atâţia români care au reuşit

într-o ţară să-i spunem străină, chiar dacă Franţa nu este chiar atât de străină cum sunt alte ţări. România e un pic mai săracă fără voi, să nu uitaţi niciodată că România e ‘acasă’ şi e ţara noastră şi îmi dau seama cât de puternică ar putea deveni România cu asemenea oameni în ţările din lume şi mai ales

Ludovic Orban, mândru de țara lui din Uniunea Europeană, dacă am putea să vibrăm împreună, să acţionăm împreună pentru interesele comune pe care le

avem”, le-a spus Ludovic Orban membrilor comunităţii de români din Franţa prezenţi la întâlnire. n

Episcopul Macarie: Nelu Tătaru, lămuriri pentru „Flagrantă contradicție” românii care vin în țară de Crăciun Episcopul Europei de Nord, Preasfințitul Macarie

Un episcop ortodox român din diaspora reacționează, după ce papa Francisc a declarat că susține cuplurile homosexuale Într-o declarație care a provocat o undă de șoc în lumea creștină, papa Francisc a cerut, într-un documentar prezentat la Roma, ca homosexualii să fie protejaţi prin legi privind uniunea civilă. Primul membru al Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române care reacționează la declarațiile papei de la Roma este episcopul Europei de Nord,

Preasfințitul Macarie. ”Cele două căi spre sfințenie sunt căsnicia binecuvântată între bărbat și femeie și fecioria asumată! Așa a învățat Biserica dintotdeauna și așa mărturisim. Orice abatere de la această normă este în flagrantă contradicție cu Sfânta Scriptură și cu legile morale sădite de Dumnezeu în om!”, precizează Preasfințitul Macarie, în mesajul postat pe site-ul Episcopiei Ortodoxe Române a Europei de Nord. Papa Francisc a declarat că „homosexualii au dreptul să fie parte a unei familii. Ei sunt copiii lui Dumnezeu și au dreptul la o familie. Nimeni nu ar trebui să fie alungat sau să fie făcut să sufere din această cauză. Trebuie să creăm o lege a parteneriatului civil. În acest fel, ei vor avea protecția legii. Eu m-am implicat în susținerea unor astfel de legi”, a declarat șeful Bisericii Catolice, zguduită în ultimii ani de grave scandaluri provocate de episcopi și preoți pedofili și homosexuali. n

Ministrul Sănătății, Nelu Tătaru (foto) a declarat că autoritățile nu au în discuție un lockdown de Sărbători. Ministrul Sănătății a fost întrebat de jurnaliști dacă există posibilitatea ca România să fie în „lockdown” de Crăciun și Revelion, dar și în ce condiții cetățenii din diaspora pot reveni în țară cu ocazia Sărbătorilor. „Nu avem în discuție acest lucru. Mă repet, la fiecare comunitate locală se aplică acele restricții și acele măsuri în funcție de evoluția transmiterii comunitare”, a precizat Nelu Tătaru. Totodată, ministrul Sănătății a explicat și în ce condiții pot reveni cetățenii din diaspora în țară, în contextul creșterii numărului de cazuri în toată Europa. „După cum știți, sunt acele țări care o rata de infectare mai mare ca a noastră. Condițiile sunt aceleași, dacă vine pentru trei zilei vin cu un test, realizat în maxim 48 de ore, negativ. Dacă vin pentru mai mult timp intră în carantină, cu posibilitatea ca în cea de-a 8 zi să facă acel test, iar dacă este negativ în cea de-a 10 să iasă din carantină”, a

precizat Tătaru. În prezent, pe lista țărilor cu risc epidemiologic pentru care se instituie măsura carantinei asupra persoanelor care sosesc în România se află 29 de state, între care Spania, Marea Britanie, Franța, etc. Lista a fost aprobată în 26 octombrie. Pentru persoanele care vin din aceste state sau zone se instituie măsura carantinei timp de 14 zile, cu excepțiile menționate de Nelu Tătaru. n

diaspora

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Luminița Mihai, profesoară de limba română la Alicante:

„Vreau ca acești copii să știe și trecutul țării noastre și despre geografia ei” Pentru Luminița Mihai, o profesoară din Bârlad, este foarte important ca românii din orașul spaniol Alicante să nuși uite limba maternă. Dar mai ales copiii acestora, născuți pe pământ spaniol, nu sunt lăsați să-și nesocotească originile de către destoinicul dascăl, care predă limba română copiilor la universitatea din orașul de pe coasta Mării Mediterane, scrie Monitorul de Vaslui. Luminița Mihai este un cadru didactic din Bârlad care locuiește de multă vreme în Spania. Din 2016, ea s-a înregimentat cu entuziasm în demersul Asociației Prietenii Români pentru inițiativa și promovarea schimburilor culturale (ARIPI) din orașul spaniol Alicante, pentru ca limba română să nu fie uitată de către românii care locuiesc în acea zonă, dar mai ales de către copiii emigranților proveniți din țara noastră, născuți pe pământ spaniol.

Dascălul nu îi învață pe copii doar limba maternă, ci organizează evenimente

Luminița Mihai, profesoară în diaspora Ea a povestit pentru site-ul Presshub.ro care este procesul de educație pentru copiii care vin la Universitatea din Alicante, unde predă limba română, și cum sunt implicați părinții lor. Universitatea din Alicante a oferit gratuit spațiu si tehnologie pentru a ține cursurile, în timp ce ARIPI asigură toate materialele pentru copii. ”Am lucrat timp de 22 de ani în România, ca învățător titular,

la o școală din Bârlad, județul Vaslui. Din anul 2016, a început să funcționeze școala de română pentru a doua generație de emigranți. În fiecare sâmbătă, la ora 9.30, eu sunt prezentă aici. Avem două grupe de elevi, o grupă cu copii între 3 și 7 anișori și o grupă cu copii între 8 și până la 13 ani”, spune Luminița Mihai într-un video despre școala de limba română

pentru copii din orașul spaniol în care se vorbește spaniola, catalana, dar și… româna! În orașul de aproape 330 de mii de locuitori, comunitatea română este de aproape 1% din populație, peste 3.000 de oameni, cea mai importantă după algerieni (peste 7.500) și marocani (peste 4.000). Dascălul vasluian nu îi învață pe copiii românilor doar limba maternă, ci organizează cu ei evenimente și manifestări, serbări școlare legate de România și cultura populară, precum sărbătorile tradiționale, Paște sau Crăciun, sau Ziua Națională. ”Sărbătorim Ziua Unirii, Ziua lui Mihai Eminescu, mai ales cu cei mici. Cu cei mari fac istorie, geografie, pentru că eu vreau ca acești copii să știe și trecutul

Româncă la Cremona, a primit donație casa de la bătrâna pe care o îngrijea O româncă muncitoare, care a îngrijit cu afecțiune o bătrână la Cremona, a primit donație casa, pe când bătrâna încă trăia. Apoi bătrâna a numit-o în testament moștenitoare, lăsându-i toate bunurile. Însă rudele bătrânei nu sunt de acord și au târât-o pe româncă în judecată. Notarul care a întocmit testamentul și notărița care a întocmit actul de donație al casei însă arată că bătrâna era conștientă și a dorit într-adevăr să îi lase tot ce are româncei. „Draga noastră Selene Pozzari, în vârstă de 84 de ani, ne-a părăsit cu seninătate. Cu durere dau anunțul iubitoarea Elia, Arnaldo, toți verii și rudele”. Necrologul este din 4 mai 2019. „Iubitoarea Elia” este Cornelia, îngrijitoarea română care de ani de zile a ținut companie bătrânei Selene, o infirmieră pensionată. A tratat-o zi și noapte în

casa din cartierul Zaist, la Cremona. Aceeași casă în care Elia continuă să trăiască. Bătrâna Selene i-a donat-o pe când era în viață, scrie La Provincia di Cremona. Este în curs un proces, împotriva româncei. „Toți verii și rudele” sunt, de fapt, trei veri secundari care o acuză acum pe îngrijitoare că a „ușurat” contul

curent al lui Selene cu 100 de mii de euro, cu un bancomat. Verii sunt bănuitori și cu privire la o poliță de 15 mii de euro și pe donația apartamentului. Era bătrâna Selene fără discrenământ când și-a făcut testamentul? „Doamna Selene era perfect lucidă”, spune Massimo Galli, notarul care s-a ocupat de testament.

țării noastre, să știe și despre geografia țării noastre, pentru că România este o țară foarte frumoasă. Încetul cu încetul, îmi doresc ca și ei să descopere acest lucru și să le spună părinților că vor să meargă în vizită și să vadă țara de unde provin”, a mai spus profesoara. Rezultatele muncii dascălului din Bârlad se văd deja și copiii de români au „prins” interes și chiar afecțiune pentru țara și poporul din care provin. ”Lui îi place foarte mult limba română și tradițiile românești. Este foarte încântat, o iubește pe doamna Luminița enorm”, spune o mamă. Alicante este unul dintre cele mai moderne și mai frumoase orașe de pe coasta Spaniei. Metropola este unul dintre cele mai importante porturi și stațiuni turistice la Marea Mediterană și totodată, principalul centru comercial și de pescuit al regiunii Valencia. n

Rudele nu sunt de acord. Notarul: „Voința ei a fost foarte clară”

La 21 februarie 2014 a mers personal la casa doamnei, «o atenție pe care o am adesea pentru doamnele în vârstă. Uneori o fac ca o formă de respect ». Ca martori, doi colaboratori ai notariatului: «Este ceva ce se întâmplă destul de des. În mod normal, actele se fac în studio și colaboratorii sunt acolo ». Acasă se afla și îngrijitoarea, care, însă, „nu a fost prezentă la colocviu”. Înainte de a-și pune ultimele dorințe pe hârtie, „se ține un colocviu preliminar. Doamna era foarte conștientă de ceea ce făcea. A vorbit clar și mi-a arătat, de asemenea, că locuința este în ordine». Notarul Galli a explicat în ce constă evaluarea. «Explică sensul testamentului, ce se întâmplă dacă se face, ce se întâmplă dacă nu se face. Am întrebat-o dacă are rude. După ce a constatat că nu există copii, frați, copii ai

fraților, că nu erau legitimi, ci rude, doamna înțelesese și o numise pe Cornelia moștenitoare naturală. Mi-a spus: „O fac, pentru că este doamna care mă asistă în acest moment al vieții mele, pentru că este aproape de mine”. M-a pus să introduc propoziția în testament. Și tocmai în acel moment mi-a arătat cum era casa în ordine». Pentru notar, dicernământul doamnei era evident. Pentru că „dacă aș fi avut îndoieli, aș fi plecat, aș fi cerut medicului curant informații suplimentare. În orice caz, voința ei a fost foarte clară ». La fel și pentru Laura Genio, notarul care în noiembrie 2017 a primit-o pe Selene într-un scaun cu rotile și Elia în biroul ei, a redactat actul de donație a apartamentului către îngrijitoare. „Doamna mi-a spus:„ Prefer ca proprietatea să meargă la Cornelia decât la rude ”. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Mariana Daina, consultant financiar în Germania:

„Iată oportunitățile din perioada crizei”

„Eu sper ca această criză să aducă şi scăderea chiriilor şi a prețurilor caselor”

Mariana Daina, consultant financiar, creatoarea celei mai mari echipe de profesoniști români în Germania, în cadrul Deutsche Vermögensberatung AG – DVAG, oferă câteva sfaturi pentru românii din Germania pentru această perioadă complicată. Mariana Daina, ce aduce bun acesta perioada? «Dacă mă întrebaţi strict profesional, vă răspund că acesta perioada aduce multe dezechilibre, însă aduce şi o atenţie sporită la felul cum ne cheltuim banii, încep şi românii să semene mai mult cu nemţii. Am observat că majoritatea clienţilor merg mult mai repede la medic dacă se simt rău şi mult mai repede apelează la noi dacă doresc să facă investiţii, să cumpere o casă sau să ia anumite decizii care le influenţează viaţa pe termen mediu şi lung. Mă bucură faptul că văd o receptivitate mai mare a românilor în acest sens. Cei care lucrăm în domeniul financiar ştiam că va urma acesta perioadă, nu ştiam că va îmbraca acesta forma şi că va fi şi atât de spontan totul, însă tot ce se întâmplă este un ciclu economic care se repetă o dată la câţiva ani, iar acum era momentul unei „ierni“ economice. Acesta perioada aduce şi foarte multe oportunităţi pentru cei care îşi doresc să se recalifice, să îşi deschidă puţin orizonturile, pentru că cei aflaţi în şomaj tehnic – Kurzarbeit, au timp liber mai mult pe care îl pot valorifica foarte bine. Eu am acum un om de bază în echipa doar datorită faptului că în luna aprilie, când ne-am cunoscut, el era în Kurzarbeit şi a avut timp să înveţe şi să observe şi alte oportunităţi în afară de serviciul care îl acaparase cu totul până la întâlnirea noastră. De atunci până în prezent a evoluat enorm şi mereu râde şi spune că acest Kurzarbeit i-a schimbat viaţa în bine şi l-a ajutat să “deschidă ochii“ spre ceva mai bun. Oportunităţi pot fi şi anumite investiţii financiare care se pot face în acesta perioadă

De la ultimul interviu acordat ziarului dumneavoastră, am devenit specialist în investiţii la Bursă, am fost avansată pe funcţia de Hauptgeschäftsstelle şi am deschis biroul din Messeturm – Frankfurt. Mă simt norocoasă pentru tot ce trăiesc, însă acest noroc face parte dintr-o combinaţie care implică multă muncă, studiu, pasiune, oameni buni, alături ambiţie şi respect pentru clienţi. Avem un principu de echipă: punem cărămidă peste cărămidă pentru a crea o fundaţie solidă, precum fundaţia unei case sănătoase şi trainice.»

Mariana Daina vede și oportunități în această pperioadă şi care pot aduce profitabilitate mare, de la cele în aur, până la Investiţii la Bursă pe anumite acţiuni sau chiar capitalizări care să le garanteze o dobândă bună celor care vor cumpăra locuinţe peste 3-4 ani. Tema acesta este foarte vastă şi cred că discuţiile individuale purtate cu un specialist duc la cele mai bune decizii. Eu sper ca această criză să aducă şi scăderea chiriilor şi a prețurilor caselor scoase la vânzare în viitorul apropiat, logic aşa trebuie să fie. Noi consiliem şi pregătim foarte mulţi clienţi să îşi cumpere propria locuinţă şi ştim cât de important este acest aspect pentru mulţii dintre conaţionalii noştri.» Ce trebuie să facă românii din Germania ca să depășească această perioadă? Există câteva sfaturi de care aceştia pot să ţină cont? «Categoric da. Le recomand tuturor să nu se îndatoreze mai mult decât ştiu că pot plăti, chiar şi în cea mai „neagră“ perioadă a lor legată de venituri, și să acorde o atenţie sporită cheltuielilor fixe. Să încerce să economisesca, cât de puţin, pentru că încă o dată s-a demonstrat că niciun serviciu, fie el chiar şi cu con-

tract nedeterminat, nu îţi oferă garanţie pe viaţă, mâine dacă nu mai merge firma bine, se restructurează posturile … şi asta s-a întâmplat din păcate şi în acesta perioadă . Să îşi facă un fond de urgenţă, ideal este să conţină echivalentul a 3 salarii şi acei bani să fie pentru zilele negre sau pentru urgenţele familiei. Să înveţe de la ţăranii români autentici cum se lucrează cu banii, eu acest lucru l-am văzut şi la părinţii mei în Mărginimea Sibiului, vara coseau iarba şi o uscau, astfel devenea fân, ca apoi iarnă să aibă pentru hrana animalelor, dar şi să vândă la un preţ mai ridicat celor care vara nu s-au preocupat să aibă provizii iarna. E un exemplu simplu de depăşire a unei crize şi de cumpătare. Din păcate noi suntem o populaţie cu dorinţa mare de consum, însă consumul trebuie făcut după ce am economisit ceva. Dacă întâmpină dificultăţi financiare şi au credite pe rol, să caute soluţii şi înţelegere cu banca de la care au obţinut creditul, însă sub nici o formă să nu plece în România fără să îi intereseze de datorie, pentru că îşi fac lor rău, le fac altor români rău şi desigur şi nouă celor

care apărăm interesele cliențior români în fața instituţiilor germane. În acesta perioada ne pot contacta toţi cei carora le expira asigurările auto şi doresc o ofertă explicată în limba română.» Cum v-ați organizat activitatea îm Germania și ce activități importante desfășurați? «Anul acesta am călătorit foarte mult cu serviciul, atunci când s-a putut, am organizat în multe zone ale Germaniei seminarii informative pentru români şi am primit întotdeauna un feedback extraordinar. Cei care mă urmăresc pe Facebook sau Instagram ştiu că sunt foarte activa şi îi ţin la curent cu proiectele mele, particip la multe cursuri de specialitate, fac foarte multe proiecte alături de colegii mei în echipa de consultanţi români. E o muncă de echipă şi ne dăm silinţa fiecare de la mic la mare să fim ambasadorii ţării noastre în Germania, prin actvitatea noastră. Împreună cu colegii mei avem 11 birouri de informare răspândite în toată Germania, suntem o echipă apreciată şi încercam pentru fiecare client să găsim cele mai bune soluţii.

Cum vedeţi sfârşitul de an 2020? «Cu multă muncă, îmi doresc să fiu alături de echipă şi de clienţii noştri cât mai mult posibil atât la întâlnirile directe cât se poate, dar şi în mediul online sau telefonic. În acesta perioadă am căutat multe soluţii pentru românii din Germania şi credem noi că am găsit câteva foarte bune. Am dezvoltat câteva concepte în care ne dorim să eficientizăm partea financiară a clienţilor noştri, astfel avem Pachetul de criză în care nici un client nu rămâne fără protecţie şi încercam să-i reducem cheltuielile făcute pe alocuri fără prea multă atenţie sau din lipsa informaţiilor corecte, apoi avem Pachetul Corona care este bazat pe sănătate – siguranţă – protecţie, Pachetul bancar în care îi învăţăm pe clienţi cum să-şi administreze banii inteligent, să nu mai platesca dobânzi mari la credite, Pachetul de obţinere a subvenţiilor de la Stat unde prioritar este pentru noi în calitate de consilieri să le obţinem anumite drepturi, Pachetul pentru familiile cu copii – aici avem un motto care mie imi place mult, fiind şi mamă: Copii sunt viitorul, investeşte în viitor! Le doresc tuturor românilor sănătate şi minte limpede, astfel încât să înţeleagă că educaţia şi informaţia sunt izvorul tuturor lucrurilor importante în viaţă.» R.Z.

românia

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România bate record după record: aproape 6.500 de infectări în 24 de ore România a înregistrat joi, 29 octombrie, cel mai grav bilanț de coronavirus. 6.481 de cazuri au fost raportate în ultimele 24 de ore, fiind depășit pentru prima oară pragul de 6.000 de noi infectări. Cazurile noi au fost înregistrate dintr-un număr de 36.169 de teste. Numărul deceselor a ajuns la 6.764, din care 83 în 24 de ore. Numărul pacienţilor internaţi la Terapie intensivă este de 868. De la izbucnirea crizei COVID, România a înregistrat 229.040 de cazuri de persoane infectate. Pe 29 octombrie, la închiderea ediţiei ziarului nostru, a fost înregistrat un nou record: 6.481 de infecţii în 24 de ore. Numărul cazurilor a crescut cu 1.138 față de ziua precedentă, când au fost 5.343, deși numărul testelor a fost mai mic cu 1.114. Cele mai multe cazuri noi au fost în București, unde a fost depășit pentru prima oară pragul de 1.000 de infectări. Mai

Cum a evoluat numărul de cazuri în ultima perioadă »» 29 octombrie – 6.481 de cazuri noi – 36.169 de teste »» 28 octombrie – 5.343 de cazuri noi – 37.283 de teste »» 27 octombrie – 4.724 de cazuri noi – 31.828 de teste »» 26 octombrie – 2.844 de cazuri noi – 8.709 teste »» 25 octombrie – 3.855 de cazuri noi – 19.346 de teste »» 24 octombrie – 4.761 de cazuri noi – 33.843 de teste »» 23 octombrie – 5.028 de cazuri noi – 41.238 de teste »» 22 octombrie – 4.902 cazuri noi – 34.466 de teste »» 21 octombrie – 4.848 de cazuri noi – 37.025 de teste »» 20 octombrie – 3.400 de cazuri noi – 29.845 de teste »» 19 octombrie – 2.466 de cazuri noi – 8.040 de teste »» 18 octombrie – 3.920 de cazuri noi – 19.507 de teste »» 17 octombrie – 3.952 de cazuri noi – 31.767 de teste »» 16 octombrie – 4.026 de cazuri noi – 30.431 de teste »» 15 octombrie – 4.013 cazuri noi – 29.857 de teste

Numărul deceselor se apropie de 7.000 exact, au fost confirmate 1.129 de noi cazuri. În ceea ce privește rata de infectare, cea din Capitală a

ajuns la 3,61 la mia de locuitori. Județele Cluj și Sălaj au rata de infectare de peste 4, respectiv de 4,3 la mia de locuitori și 4,11 la mia de locuitori. De asemenea, Grupul de Comunicare Strategică a anunțat că numprul deceselor a ajuns la

6.764. În prezent, 10.975 de persoane confirmate cu COVID-19 sunt internate. Dintre acestea, 868 sunt internate la terapie intensivă. Pe teritoriul României, 27.834 de persoane confirmate cu infecție cu noul coronavi-

rus sunt în izolare la domiciliu, iar 10.602 persoane se află în izolare instituționalizată. De asemenea, 52.185 de persoane se află în carantină la domiciliu, iar în carantină instituționalizată se află 51 de persoane. n

România ia în calcul să instituie carantina de noapte

Afaceri în pandemie: Urgența sanitară îi îmbogățește pe afaceriștii penali

Tot mai multe localități din România au trecut de pragul de 3 cazuri de COVID-19 la mia de locuitori, iar autoritățile ar putea restricționa, în curând, circulația pe timp de noapte, potrivit declarațiilor făcute recent de premierul Ludovic Orban. Premierul Ludovic Orban spune că autoritățile din România așteaptă să vadă ce efect are restricționarea circulației pe timp de noapte în țările care au luat această măsură, înainte de a lua o decizie. El spune că vizați de această măsură sunt în special tinerii care merg la petreceri private, în condițiile în care acestea s-au dovedit a fi principalele focare de infectare cu COVID-19. „Știți că am luat decizia de a nu mai permite organizarea de evenimente private – nunți, botezuri, mese festive, sărbătoriri în spații de evenimente sau restaurante, pentru că pe primul loc ca și cauză a infectării erau

Omul de afaceri Matei Valeriu Nicolae, director al firmei Matei Conf Group SRL, a fost condamnat, în ultimii 5 ani, de două ori pentru evaziune fiscală. Retras din poziția de asociat al firmei, pe care a cedato soției, Matei continuă să-și conducă afacerea din postura de director general, iar în urmă cu două săptămâni a obținut un contract de 9.450.000 de euro cu Oficiul Național pentru Achiziții Centralizate (ONAC) pentru 750.000 de combinezoane de protecție, scrie Libertatea. De 8 luni, ONAC folosește pandemia pentru a ocoli licitațiile în baza “evenimentelor care nu puteau fi prevăzute”. Procedura s-a desfășurat prin negociere directă. Actual director general al companiei și fost asociat al acesteia, Matei Valeriu Nicolae a fost condamnat, în ultimii 5 ani, de două ori pentru evaziune fiscală. Prima condamnare a survenit în mai 2016, când omul de afaceri a fost obligat la plata

Orban: «Să vedem efectele în alte țări» aceste evenimente, în anchetele epidemiologice. Sigur că se mai pot organiza, dar numai în spații private. Sfatul nostru este să se abțină inclusiv tinerii, adolescenții, să participe la astfel de petreceri private”, a spus premierul. Italia, Spania, Grecia sunt doar câteva dintre statele europene care au recurs la măsura de restricţionare a circulaţiei pe

timp de noapte pentru a frâna răspândirea virusului. Intrarea în scenariul roșu presupune impunerea mai multor restricții, precum obligativitatea măștii de protecție în spațiile în aer liber, închiderea restaurantelor și a cafenelelor, precum și închiderea școlilor și continuarea lecțiilor în regim online. În acest moment sute de localități din România sunt în scenariul roșu. n

Patron condamnat de două ori pentru evaziune, contract de 10 milioane de euro cu Guvernul României pentru materiale de protecție anti-Covid unei amenzi penale în cuantum de 22.500 de lei. În 2018, el a fost condamnat a doua oară, la 3 ani de închisoare cu suspendare, pentru evaziune fiscală în formă continuată. Omul de afaceri a achitat prejudiciul adus statului, în valoare de 2.933.461 de lei. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Dan Bittman: «Nu vreau să mai trăiesc în condiții degradante» Dan Bittman, solistul trupei Holograf, a criticat restricţiile impuse de autorități şi spune că nu își mai dorește să trăiască în pandemie, în asemenea condiţii. Artistul pune la îndoială statisticile autorităților în legătură cu Covid-19, fiind de părere că numărul cazurilor este “scos din burtă”. „Eu nu contest că sunt cazuri dramatice. Atâta vreme cât nu am voie să fac autopsie pentru a stabili de ce a murit o persoană, nu pot să spun că au murit 5.000 de oameni de Covid-19 în România. Nu ai voie să spui, ca medic, că un om a murit de o boală, dacă nu îi faci autopsie. Sunt alături de familiile îndurerate. Mie mi-au murit ambii părinți, dar nu pot să înghit informație fără discernământ” – Dan Bittman, la Gândul Live.

Numărul cazurilor, “scos din burtă” “Da. Numărul e scos din burtă. Testări se fac, dar sunt adunate și acelea. În primul rând e miza să existe starea asta în care se pot achiziționa tot felul de drăcii fără licitație, și poliția e mulțumită că e lumea liniștită. Unii stau acasă, primesc o parte din salariu. Le doresc însă românilor să gândească cu mintea lor. Sună-

ente și bune. Aici informația nu mai există în România, decât cea care trebuie să fie. Noua Zeelandă a terminat-o cu virusul. Să nu uităm că e atât de simplu să te duci într-o vizită într-un spital… Să stai trei ore în spital ca Trump, să câștigi valul de simpatie. S-au prins că e foarte simplu de condus o turmă uriașă de oameni.”

„Să mor și eu de Covid, să dea Dumnezeu”

mă în 5 decembrie să îmi spui câte cazuri sunt… Nu ți se pare că e o manipulare? Sunt patrucinci-zece oameni cu afaceri de miliarde, care știu exact ce vor”.

Ce va face dacă ar fi descoperit pozitiv “Dacă ies pozitiv, mă tratez. Un prieten din SUA a stat o săptămână în casă, s-a tratat de Covid cu aspirină și i-a trecut. Tuturor ne e teamă, pentru că s-a inventat un dușman invizibil. Ne e frică de moarte. Mâine o să pună pe clanță o chestie ca să o iau. Mă spăl pe mâini, așa am fost învățat.”

Solistul trupei Holograf a criticat restricţiile impuse de autorități şi spune că nu își mai dorește să trăiască în pandemie «E foarte simplu de condus o turmă uriașă de oameni» “Eu zic să ne protejăm ca specie, dar să avem mintea la noi, să luăm exemplele coer-

“E vorba și de sălile de spectacol, dacă atât de tare ne protejează masca, de ce nu îi lași să vină cu mască la concerte. Stau oamenii în metrou… Trebuiau să fie zeci de mii de morți. Trebuiau să fie căzuți pe stradă oamenii ăia. Dacă e așa un virus letal, dacă e pandemie. La noi nu e cazul. Trebuiau să fie 80 milioane de „duși”, sunt un milion. Am gura spurcată și îmi permit să spun orice. Să mor și eu de Covid, să dea Dumnezeu. Chiar nu vreau să mai trăiesc în condiții degradante. Nu se poate așa ceva, este prea mult. Trebuiau făcute zece spitale adevărate, pline de echipamente. Dacă toți dați banii. Oameni care stau să vireze bani din stânga în dreapta. Deja au început să transpară lucru-

rile astea. Sunt noi structuri care conduc, din care fac parte și români. Vreau să ne putem îmbrățișa, nu prostia asta cu cotul”, a conchis Bittman la Gândul Live.

Ce îi răspunde medicul Streinu Cercel Medicul Adrian Streinu-Cercel a intervenit, pentru a-i da replica artistului, punctând că „nu e nimeni mai deştept sau mai prost decât celălalt” şi descriind situaţia dificilă în care se regăsesc medicii de câteva luni încoace. „Oamenii ies toţi din ture, astfel încât unii încep să plângă în momentul în care ies din acele costume nenorocite ca de pinguini. Imaginaţi-vă ce înseamnă să stai şi să consulţi în acel costum. Este uşor să punem sub semnul întrebării absolut orice. Ce vreau să remarc este că ar trebui să ne unim în această problemă. Discursurile dezbinatoare nu îşi au rostul în acest moment. Toate sistemele sanitare din lume au clacat, nu e nimeni mai deştept sau mai prost decât celălalt. Toţi avem o pandemie şi încă doi ani de zile de aici încolo va trebui să facem faţă şi să trecem cu bine dacă vom fi uniţi”, a declarat Adrian Streinu-Cercel. n

Medic român: «Am refuzat un copil de 10 ani și ni s-a rupt sufletul pentru că nu mai avem locuri» Medicul Cristian Oancea, medic pneumolog și managerul Spitalului de Boli Infecțioase Victor Babeș din Timișoara, unul dintre cele mai importante spitale COVID din țară, a tras un nou semnal de alarmă cu privire la situația din spitale din România, precizând că nu mai sunt locuri pentru a trata toți oamenii. ”Noi am refuzat un copil de 10 ani și ni s-a rupt sufletul pentru că nu mai avem locuri”, a spus medicul la Realitatea Plus. “Prin mediatizarea acestor cazuri, încerc să atrag atenția prin ce trecem. O să ajungem să fim niște actori la ce se întâmplă. Nu mai avem forța resursei umane, că paturile se pot suplimenta, dar un medic nu se formează peste noapte, necesită ani de zile”, mai spune acesta. În prezent, aici sunt internate 211

“Problema este că pacienții ajung în forme severe de boală. Stau acasă până când nu mai pot”, atrage atenţia medicul

persoane confirmate cu Covid-19, iar 33 la ATI. “Colegii mei efectiv au ajuns la capătul puterilor, iar cei care îndeamnă lumea să nu poarte mască și să ”gândească”. Îndemn și eu: haideți să gândim ce se întâmplă dacă ni se

infectează părinții.”, a mai spus medicul Cristian Oancea la RealitateaPlus. “La noi comorbidități nu sunt stabilite. Fiecare pacient are un grad de comorbiditate și toate acestea complică actul terapeutic. Problema este că pacienții ajung în forme severe de boală. Stau acasă până când nu mai pot. Le este frică de stigmatul care se abate asupra spitalelor. Ajung la noi în forme avansate aproape de terapie intensivă. În

ritmul acesta, acum suntem la 80% din capacitatea la nivel național de la Terapie Intensivă, în maxim două săptămâni, două săptămâni și jumătate, vom atinge maximul la Terapie Intensivă. Ce vom face atunci”, mai adaugă acesta.

«Pandemia ar putea dura 5-6 ani» Să fim responsabili și solidari și “să nu ne batem joc unul de munca celuilalt”. Sunt singurele soluții în fața pandemiei de coronavirus, care ar putea dura 5-6 ani până trece definitiv, așa că “nu putem să ne închidem 5-6 ani în casă”, a avertizat Cristian Oancea cu altă ocazie. “Trebuie să învățăm să trăim cu acest virus”, este îndemnul medicului. n

românia

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

CIA a anunțat din 2005 apariția coronavirusului

«Un virus care seamănă cu o pneumonie va izbucni în 2020» Dezvăluire şocantă a lui Cosmin Guşă. Analistul politic citează un raport al CIA din anul 2005, care descrie perfect scenariul pandemiei care a dat lumea peste cap în acest an. Serviciul secret american vorbeşte despre un virus care seamănă cu o pneumonie, care va izbucni în 2020 și care va avea o apariție bruscă și o dispariție la fel de bruscă. ”C.I.A. A ANUNȚAT DIN 2005 DEZASTRUL PANDEMIEI CORONAVIRUS! SCENARIUL DESCRIS ATUNCI, SE IMPLEMENTEAZĂ FIDEL ÎN 2020 … ALEXANDRE ADLER este un istoric și geopolitician francez, care s-a ocupat în ultimii 20 de ani de traducerea pentru public a rapoartelor oficiale ale CIA, avertizând în cărțile scrise despre așazisele “previziuni” ale serviciului secret american, care chiar se vor întâmpla. În urmă cu peste 10 ani, a procedat la fel cu RAPORTUL CIA DIN 2005 unde, spre uimirea celor care recitesc cartea, apare clar ceea ce se întâmplă în acest an cu PANDEMIA CORONAVIRUS. Vă prezint câteva pasaje revelatoare care, funcție de disponibilitatea fiecăruia de a recepta adevărul și veștile atât de proaste, vă pot îngrozi: “CIA, RAPORT DIN 2005. (…) Spre anul 2020, o boală care va semăna cu o formă gravă de pneumonie se va răspândi în întreaga lume, ATACÂND PLĂMÂNII ȘI BRONHIILE și fiind rezistentă la toate tratamentele cu-

noscute. Mult mai stupefiantă decât boala în sine va fi DISPARIȚIA SA BRUSCĂ ȘI REAPARIȚIA EI 10 ANI MAI TÂRZIU, înainte de a dispărea pentru totdeauna la fel de rapid precum a apărut. (…) Apariția unei noi boli respiratorii umane virulente, extrem de contagioase, PENTRU CARE NU EXISTĂ TRATAMENT ADECVAT, AR PUTEA DECLANȘA O PANDEMIE MONDIALĂ. Dacă o astfel de boală apare, din acest moment până în 2025, TENSIUNI ȘI CONFLICTE INTERNE SAU TRANSFRONTALIERE NU VOR PUTEA SĂ NU EXPLODEZE. (…) Dacă o boală pandemică se declară, aceasta va fi fără îndoială într-o ZONĂ CU DENSITATE POPULAȚIONALĂ

Cozmin Gușă a dezvăluit faptul că serviciul secret american a anunțat încă din 2005 „dezastrul pandemiei de coronavirus”. MARE, AȘA CUM EXISTĂ ÎN CHINA și în sud-estul Asiei, unde populațiile trăiesc în contact cu animalele domestice. (…) Într-un asemenea scenariu, BOALA VA ÎNTÂRZIA SĂ FIE IDENTIFICATĂ, întrucât țara de origine nu va va dispune de modalități adecvate de depistare. (…) În ciuda restricțiilor care vor limita

deplasările internaționale, călătorii care vor prezenta mai puține simptome sau vor fi asimptomatici VOR PUTEA TRANSPORTA VIRUSUL PE ALTE CONTINENTE. (…) Absența unui vaccin eficace sau a imunității în restul lumii vor expune populațiile la contagiune. ÎN CEL MAI RĂU CAZ, VOR FI DE LA 10 LA MAI MULTE SUTE DE MILIOANE DE OCCIDENTALI CARE VOR CONTRACTA BOALA, IAR DECESELE SE VOR NUMĂRA ÎN ZECI DE MILIOANE.” Fragmente din volum au fost publicate recent și-n România de către revista LUMEA, iar cărțile le găsiți încă în librăriile virtuale. În Franța și-n alte țări unde dezbaterea publică este încă liberă, conținutul lor este subiect de discuție de mai multe luni, și bineînțeles că majoritatea concluziilor specialiștilor corecți sunt orientate nu în sensul PREVIZIUNII americane, ci al PREMEDITĂRII! Acest fapt ne confirmă pe toți cei care am susținut atât că virusul a fost creat în mod artificial, dar și că PANDEMIA CORONAVIRUS ESTE FOLOSITĂ CA ARMĂ DE TIP GEOECONOMIC (respectiv în SUA, pentru blocarea lui Trump de a-și reînnoi mandatul!), cu scopuri bine determinate din start. Vă las vouă restul concluziilor, dar vă reamintesc din nou că TRAIUL ÎN EPOCA POST-ADEVĂR SE DESFĂȘOARĂ PE COORDONATE SUBUMANE …”, scrie Cozmin Gușă pe Facebook. n

Tătaru: «În ianuarie începe Băsescu cere testarea în masă a românilor vaccinarea în România» tatea este în pericol. E evident

Ministrul Sănătății din România, Nelu Tătaru (foto), a anunțat, marți, că primul lot de doze de vaccin anti Covid-19 va

ajunge în România la sfârșiul anului, iar în ianuarie începe vaccinarea. “În primul rând pentru personalul medical”, a specificat Tătaru, la o dezbatere online organizată de Profit.ro. ”Avem o primă tranşă care ar trebui să vină la sfârşitul lui decembrie şi să începem în ianuarie. Intenţia noastră este – şi în planificarea pe care o avem – ca personalul medical să fie vaccinat în acea perioadă, pentru a putea avea o linie întâi solidă”, a declarat ministrul Sănătăţii. E vorba despre o primă tranșă de vaccin contractat de Comisia Europeană, care a încheiat contracte cu mai multe companii și institute farma care dezvoltă acum vaccinuri. n

Traian Băsescu cere testare în masă a cetățenilor, după ce numărul infecţiilor cu coronavirus a explodat. Fostul preşedinte a declarat că situația în România este gravă și criza Covid-19 se îndreaptă

rapid către o zonă de securitate națională. , scrie gândul.ro. “Medicii spun că nu mai avem paturi la ATI. E grav. Suntem într-o zonă de securitate națională, când ai un sistem de sănătate la limită. Securi-

că s-a refuzat o comandă unică, în situație de criză. Comanda unică era vitală. Suntem la nivel local cu deciziile, ceea ce este nepermis”, a spus fostul preşedinte, actual europarlamentar. Fostul președinte pledează pentru o testare în masă a cetățenilor, pentru a se realiza o „hartă a riscurilor Covid”. “Am relaxat când aveam 1.500 de bolnavi pe zi, am dat starea de urgenţă la 130 îmbolnăviri pe zi, un management catastrofal al pandemiei, am fi putut fi într-o situație care să nu pună în risc sistemul sanitar. Trebuie mărită capacitatea de testare a populație, ca să facă harta riscurilor, de care vorbesc de patru luni”, a continuat Băsescu. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Şcoala online, o povară pentru copiii săraci ai României Pentru copiii săraci ai României, învățământul online este o povară. Pentru cinci frați dintr-o localitate din Vaslui, școala pe timp de pandemie înseamnă să se chinuie zilnic cu un singur telefon. Mai

«Ştiţi ce mi-aş dori eu mult de tot? Să am lumină, să nu mai fug la vecinul să încarc telefonul» mult, locuinţa acestora nu este racordată la reţeaua de energia electrică, iar copiii merg zilnic 1,5 km, la un vecin, pentru a încărca telefonul, relatează publicaţia locală ŞtiriEst. Chiar şi aşa, copiii au rezultate foarte bune la învăţătură.

Familia Rotaru a ridicat o locuinţă la marginea satului Plopoasa, judeţul Vaslui, în urmă cu câţiva ani, însă nu a reuşit să o racordeze la reţeaua de energie electrică. Cu banii pe care îi strângeau pentru materiale de construcţii, părinţii au cumpărat un telefon pentru a-i ajuta pe cei cinci fraţi să urmeze cursurile online. “Dacă întârziem și se lasă seara, avem o lanternă cu baterii, o pun pe birou şi fiecare stă, pe rând, la birou şi facem lecții împreună. Mai avem o baterie externă, dar se duce repede. Îi ajut cât pot, pentru că vreau ce e mai bun pentru ei. Muncim, avem animale, nu cumpărăm mâncare. Dar nu avem banii necesari pentru a ne racorda la rețeaua electrică! Şcoala e pe primul loc, copiii mei vor ajunge oameni mari!”, a spus

Pentru cinci frați dintr-o localitate din Vaslui, școala pe timp de pandemie înseamnă să se chinuie zilnic cu un singur telefon

Roxana Rotaru, mama copiilor, pentru sursa citată. Elevii învaţă în sistem hibrid, iar telefonul îl folosesc pe rând, câteva ore fiecare, atât cât ţine bateria. Pentru a încărca telefonul, aceştia parcurg 1,5 km până la casa unui vecin.

Angajații Senatului României primesc bani pentru „uzura prematură a organismului”

Cine împarte, parteși face. Angajații Senatului României primesc sporuri pentru că își uzează organismul prematur și sunt afectați de undele electromagnetice care se propagă prin clădire, se arată într-un nou episod Digi24, Statul la stat. Miile de angajaţi de la Parlament primesc lunar un spor de 15 la sută din salariu pentru condiţii vătămătoare. Potrivit informaţiilor oficiale primite de Digi24 de la Camera Deputaţilor şi Senat, în primul

Miile de angajaţi din Parlament primesc lunar un spor pentru condiţii vătămătoare rând, funcţionarii de aici sunt afectaţi de undele electromagnetice care se propagă prin clădire. George Dumitrică, secretar general adjunct Camera Deputaţilor, a declarat că

aceste unde se simt și că au „o acțiune asupra organismului uman”: „În funcţie de zonele în care lucrezi se propagă şi se simt. Se simt!!! Ele au o acţiune asupra organismului uman. Nu în toată clădirea dar într-o zonă destul de mare, pentru că vorbim de reţele electrice care îmbracă întreaga structură a Palatului Parlamentului”. Documentul oficial mai arată că activitatea funcţionarilor presupune o suprasolicitare nervoasă și că există şi condiţii de muncă ce pot duce la uzura prematură a organismului. Sporul de 15% pentru condiții vătămătoare adaugă la salariul unui secretar general 3.030 de lei. Un secretar general adjunct încasează 2.852 de lei, un director general 2.315 lei iar un şef de serviciu 1.784 de lei. Cel mai mic spor îl ia un muncitor necalificat: 285 de lei, mai scrie Digi24. Institutul Naţional de Cercetare Dezvoltare pentru Protecţia Muncii „Alexandru Darabonţ”, instituția care stabilește factorii de risc în baza cărora funcționarii parlamentari primesc sporul, nu a răspuns întrebărilor jurnaliştilor. n

Rebeca este afectată de faptul că unii colegi râd de ea şi îşi doreşte foarte mult să nu mai fugă la vecin să încarce telefonul. Ştiţi ce mi-aş dori eu?! Mult de tot?! Să am lumină, să învăţ ca și ceilalţi, să nu mai fug la vecinul să încarc telefonul,

să nu mai stăm cu grija că se descarcă repede, să fim şi noi oameni normali! “Unii copii râd de mine, că nu am telefon, că nu intru online mereu, că nu am frigider sau televizor, dar ei nu știu situația mea. Eu nu spun cum e viața noastră! Profesorii mă înțeleg, eu îi anunț când se termină bateria, le scriu în privat și ies de la ore. Învăț din carte!”, a mai povestit fetiţa. n

Situație revoltătoare: sute de bolnavi de cancer așteaptă înghesuiți să fie testați

Bolnavii de cancer sunt nevoiţi să aștepte la grămadă pentru a fi testați anti-Covid Situaţie revoltătoare la Institutul Oncologic din Bucureşti. Bolnavii de cancer sunt nevoiţi să aștepte la grămadă pentru a fi testați anti-Covid. Testul este obligatoriu înainte de internarea în spital pentru efectuarea de citostatice sau alt tip de tratament specific acestei boli. Sute de bolnavi de cancer stau la o coadă infernală pentru a fi testaţi. Aşa poate fi descrisă fotografia realizată în dimineața zilei de luni, 26 octombrie, pe unul dintre holurile Institutului Oncologic și publicată pe o rețea de socializare, alături de

un mesaj dur: ”Aceasta este doar jumătate din coada la care stau bolnavii de cancer înainte de internare, pentru a fi testați de Covid. Este spațiu închis, doamnelor și domnilor, cei mai mulți dintre oamenii de acolo au sistemul imunitar compromis din cauza citostaticelor, doar că unora dintre dumneavoastră nu li se pare nimic “fishy” în atitudinea autorităților față de noi toți. Pe de o parte, purtăm măști toată ziua, ne vor închide noaptea în case, pe de altă, în spitalele de stat se întâmplă ce vedeți și dumneavoastră. Cum de se răspândește sarscovul așa repede? Cum vedeți. Imaginea este de azi”, a scris pe Facebook Cristina Severin. Pacienții sunt nevoiți să aștepte să fie testați anti-Covid înainte de a fi internați în spital, acolo unde merg pentru a face tratamentele periodice dificile, precum citostatice. ”Sunt bolnavii de cancer care vin la tratament la un interval regulat de timp, conform schemei, pentru a li se administra citostaticele”, se mai arată în comentariile aferente imaginii. n

românia

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Carne de pui contaminată cu bacterii periculoase, la vânzare în Europa Specialiştii vorbesc despre pericolul la care te expui şi dacă doar atingi carnea şi nu te speli bine pe mâini În supermarketurile din Europa, în special în cele cu produse la preţuri redus, se vinde carne de pui contaminată. O analiză la nivel european ridică din nou problema folosirii antibioticelor în ferme, confom unui ONG german. Specialiştii

Cercetătorii au cerut Uniunii Europene să limiteze folosirea antibioticelor în fermele de animale

vorbesc despre pericolul la care expui şi dacă doar îl atingi şi nu te speli bine pe mâini. În raportul întocmit de Ger-

manwatch se arată că au fost găsite niveluri ridicate de superbacterii rezistente la antibiotice în carnea de pui vândută

Campanie de căutare a celor mai periculoşi violatori din Europa vor fi disponibile timp de patru săptămâni pe site-ul www.eumostwanted.eu. Europol face apel la public să ajute la găsirea celor urmăriţi, prin informaţii anonime transmise prin intermediul internetului.

Ioan Grad – fugar, condamnat la zece ani de pușcărie

«O dată la două minute este raportată o agresiune sexuală în UE» Agenţia Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a anunţat lansarea unei campanii de căutare a celor mai periculoşi agresori sexuali din Europa, scrie Agerpres. Cei daţi în urmărire sunt suspectaţi sau deja condamnaţi pentru infracţiuni sexuale, pe care Europol le consideră dintre cele mai grave. Poliția Română, alături de agențiile de aplicare a legii din alte 18 state europene și Europol, au lansat campania de creștere a gradului de informare publică, în scopul prinderii persoanelor căutate pentru săvârșirea de infracțiuni deosebit de grave. 19 persoane urmărite, câte una din fiecare stat, suspectate de comiterea unor infracţiuni de natură sexuală sau condam-

nate pentru astfel de fapte, au fost alese să apară, timp de mai multe săptămâni, pe site-ul european al urmăriţilor most wanted – www.eumostwanted. eu. “Se întâmplă chiar acum, o dată la două minute. Acesta este intervalul mediu la care se raportează poliţiei o agresiune sexuală în Uniunea Europeană – violuri, violenţe sau agresiuni sexuale”, arată un comunicat al agenţiei. În această campnaie s-au implicat agențiile de aplicare a legii din Belgia, Bulgaria, Croația, Cipru, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Olanda, Polonia, România, Spania, Suedia și Regatul Unit al Marii Britanii. Profilele celor mai periculoşi infractori din această categorie

Persoana urmărită de Poliţia Română, în această campanie, este Ioan Grad, de 56 de ani, din Vişeul de Sus, Maramureş. “Bărbatul a fost condamnat la o pedeapsă de zece ani închisoare pentru comiterea infracţiunilor de viol, lipsire de libertate în mod ilegal şi ultraj contra bunelor moravuri şi tulburarea liniştii publice, constând în aceea că în luna august 2003, împreună cu un complice au lipsit în mod ilegal de libertate, prin răpire două minore de 14 şi respectiv 15 ani şi au întreţinut cu acestea prin violenţă şi ameninţări raporturi sexuale, respectiv în anul 2008 au agresat în public o altă persoană, provocând astfel un scandal ce a tulburat grav liniştea publică”, conform Poliției Română. Semnalmente: Înălţime 1,90 m, greutate 130 kg, robust, ochii albaştri, părul şaten, chelie frontală. n

de cei mai mari producători de păsări din Uniunea Europeană. Au fost analizate 165 de produse de carne de pui cumpărate din Franța, Germania, Polonia, Olanda și Spania, precum și luate direct de la producători. Potrivit cercetătorilor, cea

mai contaminată carne testată a fost cea produsă de compania germană PHW. În top urmează grupul alimentar francez LDC și cel olandez Plukon Food. La acești producători erau contaminate între 36% și 59% dintre eșantioane. Oamenii se pot contamina cu aceste superbacterii dacă nu se spală după ce pun mâna pe pui sau dacă nu îi gătesc suficient. La finalul raportului, cercetătorii care au făcut aceste descoperiri au cerut Uniunii Europene să limiteze folosirea antibioticelor în fermele de animale. n

Cadou 4,5 milioane de euro pentru a-şi convinge fiul să se întoarcă din străinătate Un bărbat din Mureş, fiu de cioban, a dat Fiscul în judecată deoarece a fost obligat să achite peste 2,3 milioane de lei, impozit, dobânzi şi penalităţi pentru averea de 4,5 milioane de euro pe care nu a putut să o justifice. Reclamantul susţine că banii provin de la tatăl său, un cioban prosper din judeţul Mureş. Supus unui control al ANAF, un bărbat din Mureş a fost găsit cu o avere de milioane de lei pe care nu a putut să o justifice. Pentru asta, inspectorii ANAF i-au stabilit de plata un impozit pe venit de 1,6 milioane lei. În plus, s-au calculat dobânzi de 470.000 de lei şi penalităţi de peste 245.000 de lei. Astfel, s-a ajuns că bărbatul să fie pus la plata unei sume de peste 2,3 milioane lei, relatează ziare. com.

A dat Fiscul în judecată Acuzat de ANAF că nu îşi poate justifica o parte din avere, bărbatul a dat Fiscul în judecata, în mai 2020, la Tribunalul Mureş. El a cerut suspendarea şi anularea deciziilor de impunere. Fiul a motivat că “a beneficiat, în perioada 2014 – 2016, de donaţii de la părinţi în cuantum total de aproximativ 4,5 milioane euro, sumele fiind încasate atât în lei, cât şi în valută”.

Reclamantul a mai arătat că sumele au fost dobândite cu titlu gratuit, respectiv sub forma de donaţii, venituri care sunt neimpozabile. În procesul deschis împotrivă ANAF, mureşeanul a explicat cum a ajuns să îi doneze tatăl sau, înainte de a muri, 4,5 milioane de euro. El a susţinut că, timp de peste 40 de ani, tatăl sau a fost cel mai renumit cioban din zona comunelor Corunca şi Livezeni, din Mureş, deţinând în proprietate mii de capete de animale şi zeci de hectare de teren. Fiul oierului din Mureş le-a făcut judecătorilor şi un calcul prin care să justifice cum a adunat tatăl său milioane de euro din oierit. Astfel, în cei 42 de ani de oierit, ciobanul “a acumulat economii foarte semnificative, care la un calcul sumar se ridică la cel puţin 68.918.200 lei (46.499.200 lei câştig în urma creşterii şi valorificării efectivelor de ovine + 22.419.000 lei câştig în urma creşterii şi valorificării efectivelor de porcine)”. Mureşeanul a arătat că în 1994, după ce a muncit patru ani în Austria, tatăl său “l-a rugat să revină în ţară, promiţându-i că îi va dărui câţi bani are nevoie pentru a-şi croi un drum în viaţă aici, acasă, lângă familie şi nu departe în străinătate”. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

închirieri

î Inchiriez camera dubla in zona Edgware, La 3 minute de statia de buss, casa recent renovata, curte+parcare+bill-uri incluse £550. FARA DEPOZIT!!! Tel. 07956367978. î Ofer loc in camera King Size pentru un baiat, foarte aproape de statia de tren din Qeensbury, de bus ( 114, 324, 79 ), magazine in apropiere la 5 minute. Casa curata cu toate utilitatile...mai multe detalii la telefon. Chiria este 280 / luna plus biluri . Mai multe relatii la tel 07780013275 George. î Se închiriază cameră dubla in zona Kingsbury la 5min de statia de metro si statie de autobuz in fata casei, casa mare curata cu oameni liniștiți cu bun simt. Casa cu garaj , gradina mare , parcare TV românesc. E.t.c. Pt mai multe informații 07445650209. î Camera dubla mare 620 / luna biluri incluse libera de la 1 Noembrie casa linistita cu 2 toalete bucatarie mare.net la 10 min de Stratford cu bus ul 07724291063. î Camera dubla cu access la living room privat in Wembley Park, la 10 minute de statia de metrou. Casa are 5 dormitoare, 2 bai, bucatarie mare, gradina parcare, garaj. In casa mai locuiesc 6 persoane. Cautam o persona serioasa care sa munceasca si sa imparta casa cu noi. £600 / lunar pt o singura persoana. Tel. 07505265870. î Închiriem camera single spațioasă,casa dispune de grădina ,internet ,driveway ,uscător de rufe .cautam de preferat o fata serioasă și căreia ii place curățenia și liniștea .pretul este de 350£ pe luna fără Bill-URI .depozitul este negociabil iar disponibilitatea camerei este imediata !va mulțumim. Pentru mai multe detalii sunați 07919849827. î Camera king-size de închiriat, în zona Blackhorse Road(VictoriaLine ,zona 3) , post code E17, statia de metrou este la mai putin de

10 min de mers pe jos , statia de autobuz la 1 min 158 catre Stratford sau Chingford,camera se inchiriaza de preferat pentru un cuplu, care î-si doreste sa locuiasca într-o casa curata, calduroasa si linistita. Casa are 3 camere, bucatarie de marime medie, o baie spatioasa si o gradina medie, in casa stam o familie cu un copil de 3 anisori si un baiat , deci casa nu este foarte aglomerata.Pretul camerei este de £650 cu toate bilurile incluse si £300 depozit , acces la Wi-fi si posibilitatea de a se conecta la antena pentru canale romanesti . Ps. Nu se face economie la caldura , in limita bunului simt! Tel. 07464637634. î Inchiriez un loc in camera pt un baiat cu paturi separate in zona Burnt Oak la 2 minute de statia de metrou si magazine romanesti casa curata foarte calduroasa cu 3 bai bucatarie extensie gradina cu terasa Internet de mare viteza si toate bilurile incluse caut o persoana foarte linistita si responsabila rog seriozitate conditii maxime de locuit. Tel. 07553224961. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa cu 3 duble,un single,2 bai,living liber,bucatarie mare,gradina,internet,digi si telekom tv.In casa mai locuiesc 2 adulti ,un copil si primeaza linistea,curatenia,bunul simt si respectul reciproc.Libera imediat. Mob.0795551544. î Ofer spre inchiriere o camera single in zona Canons Park/Stanmore,Casa este spatioasa, bucatarie mare,gradina,loc de depozitare,loc de parcare.Chiria este £320+biluri. Se cere depozit. Tel. 07427609993. î Ofer spre inchiriere camera single mare, in Barking Dagenham, intr o casa foarte curata si cu oameni linistiti, situata la 2min de transport in comun si de magazine locale inclusiv supermarket Lidl.. Pentru mai multe detalii sunati 07404115182... 340£+biluri. î Inchiriez o camera dubla disponibila de astazi in zona Edgware la 10 minute de statia de metrou si magazine romanesti casa curata foarte calduroasa cu gradina si terasa strada gratuita Internet de mare viteza si toate bilurile incluse caut persoane foarte linistite si responsabile rog seriozitate maxima conditii maxime de locuit. Tel. 07553224961.

î Camera dubla harrow. la 2 minute pe jos de statia harrow Wealdstone. chiria 550 biluri incluse. detalii 07951279700. î Se da spre închiriere camera King Size în zona Walthamstow / Wood Street. Casa este situata într-o zonă liniștită, la 2 minute de magazin, 10 minute de Whips Cross Hospital si conecții foarte bune spre Leyton, Stratford, Walthamstow Central, ~18 mins până în centrul Londrei. Casa este pe 2 etaje, dispune de 3 băi, bucătărie spațioasă dotată cu tot necesarul, shed pentru depozitare diverse lucruri voluminoase, terasă acoperită și o gradina pe măsură ! TV cu programe românești, internet rapid (Virgin Media), și parcare ieftina. In casă locuiesc oameni muncitori, si cu bun simt. Camera este disponibilă Daca ești interesat pentru mai multe detalii lasa-mi un mesaj pe Whatsapp @ 07459299740 -> Sorin. î Camera dubla,Dagenham Heatway,libera din 1 noiembrie.casa cu parcare proprie,gradina si terasa acoperita,bucatarie cu extensie,wifi+tv satelit romanesti incluse in pret,zona f linistita,acces metrou si bus in zona,magazine romanesti si supermarketuri aproape,cu oameni linistiti,tineri. casa recent renovata,mobilier si electrocasnice moderne,totul ca nou.pretul e de 550/ lunar plus biluri(40/persoana).relatii la 07807495083. î Închiriez camera dubla in Wembley lângă Stadium ,casa dispune de grădina ,camera este 650 cu tot cu bill URI mai multe detalii la telefon 07748214542! î Camera medie disponibila intr-o casa curata, linistita, cu gradina si internet in Canning Town pentru o doamna sau o domnisoara. In casa mai locuiesc 5 persoane. Strada este linistita si casa se afla la 3 minute de mers pe jos de bus 69 ( Canning Town - Walthamstow Central), 8 minute de mers pana la bus 5/115/300. Statia Canning Town este la 12 minute de mers sau 6 minute cu bus 69. La 15 minute de mers/ 7 minute cu bus sunt statiile Star Lane si Plaistow. In zona sunt magazine est-europene, Morrison, Iceland, Savers, CO-OP. Pentru mai multe informatii si poze sunati, dati mesaj sau pe whatsapp la 07594509348. î Camera single in Walthamstow, zona 3,

Spațiu publicitar la doar CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

£10

+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

AM DESCHIS MAGAZIN ÎN HATFIELD! 23A Market Place, Town Centre Hatﬁeld, AL10 0LJ Luni - Sâmbătă: 9 - 19 Duminică: 10 - 17 Handmade Camelia Iordache

intr-o casa foarte curata, decenta si aerisita ca numar de persoane, cu parcare, gradina, Freesat, canale romanesti, internet foarte rapid. Imobilul este situat pe o strada linistita, cu conexiuni de transport exceptionale, la doar 7 minute de Walthamstow Central sau Wood Street Station, avand in imediata apropiere statii de autobuze, magazine offlicence, Tesco, posta, GP, gym, coafor, solar, peco, ATMs. Disponibila imediat pentru O FATA. Contact: George - 07466 989 217. î Închiriez camera dubla intr o casă curata puține persoane in casa cablu tv Ro internet parcare . Pentru mai multe detalii va rog sa apelați 07366527722. î Inchiriez camera dubla in Harrow Wealdstone , la 7 minute de statia de metrou si la 3 minute de statia de autobuz. Casa mare, curata, linistita, gradina, acces la multe magazine in zona inclusiv ASDA si ICELAND. Camera este valabila de pe data de 15 Noiembrie. Pretul este 520 £. Bilurile se platesc separat. Telefon 07443988319. î Inchiriez camera dubla in Rayners Lane, aproape de metrou,cu gradina si parcare gratuita ,valabila de la 1noiembrie,no.07720604145.

î BM Properties vă oferă spre închiriere casa cu 4 camere în zona Neasden. •Proprietatea propusă a fost recent renovată și dispune de 4 camere spatioase( 3 double și un single), o bucatarie complet echipata, living separat de Bucătărie, 2 bai. • Proprietatea dispune de grădină. •Încălzirea se realizează cu ajutorul centralei proprii alimentate cu gaz. •Casa este situat intr-o zona liniștită, la 0.7 miles de mers pe jos pana la statia Neasden Station și doar 1 minut de North Circular Road •Se solicita si o garantie de buna executie contractuala in cuantumul a unei luni de chiri(depozit patru săptămâni) iar cheltuielile vor fii suportate de chirias. •DISPONIBILĂ acum. •Postcode NW10 0AR •Preț: £2195 • VIZIONARI DISPONIBILE ASTĂZI! Prea ocupat pentru a veni la vizionare? De acum organizam vizionari online prin FaceTime, Skype sau Whats up VideoCall. (Nu acceptam rezervări fără ca proprietatea sa fie văzută in persoana). Pentru mai multe detalii va rog trimiteți un mesaj la 07888104442. î Cameră dublă de închiriat - la 5 minute de stația LEYTON MIDLAND ROAD și 10 minute până la LEYTONSTONE STATION mers pe jos. În casă sunt doua băi, grădină, parcare. Magazinele și toate facilitățile necesare se găsesc la doar 5 minute. Camera este complet mobilată. Disponibilă imediat. Preț: £550. Contact : 07576583683. î Cameră dublă la 10 minute de stația ILFORD. Casa dispune de 2 băi , grădină și parcare. Preț : £500. Mai multe detalii in privat sau la numărul de telefon : 07576583683. î Camera medie de închiriat. la 5 minute de stația Barking Side. Casa dispune de toate utilitățile necesare , 2 bai , parcare private. Contact 07576583683. î Loc in camera pentru o doamna sau domnisoara .In camera locueste o fata .Casa este la 4-5 minute de statia de metrou Dagenham east. 240 £ pe luna cu biluri incuse. Detali la tel 07578849505. î Camera dubla pentru un cuplu calabila din data de 14 Noiembrie. In casa suntem 2 familii. Casa eate curata cu gradina,conectiune la canale românești.Pentru mai multe detalii contactati-ma!07771626207.

închirieri

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Camera double, loc in camera pentru fete, loc in camera baieti sau camera single de inchiriat zona East Ham aprope de statia de metrou 5-10 minute distanata de mers internet tv romanesc si alte facilitati toate bilurile incluse pentru mai multe informati la numarul de telefon: 07425334069. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa cu 3 duble,un single,living liber,bucatarie mare,gradina,internet,digi si telecom tv.In casa mai locuiesc 2 adulti,un copil si primeaza linistea,curatenia,bunul simt si respectul reciproc.Libera din 26/11/2020. Mob.07955515442. î Ofer Camera Dubla in Harrow Wealdstone , intr-o casa curata ,linistita si calduroasa ,pentru O Singura Persoana. 2 min autobuze, 3 min bakerlo , Overground,London Midland (12 min pana in Euston) si Overground , 8 min metropolitana, 5 min Tesco Mare , ASDA si toate magazinele din complexul comercial Harrow. 3 bai, Gradina , uscator de rufe,programe romanesti si toate conditiile necesare ,pat King Size si saltea memoryform .Nu se face economie la caldura. .Merita vazuta. tel. 07576256268. î Închiriez camera king size in zona Northolt la 5 minute de mers pe jos Pina la statia de metrou . Casa este nou renovată cu condiții foarte bune , in casa locuiesc oameni liniștiti și civilizati , casa are , doua bai, Bucătărie mare, dinner room , curte , parcare, garaj, internet, prețul este de 650£ pe luna cu toate bilurile incluse și 200£ depozit ,mai multe detalii la nr de tel 07701352859 Cezar. î Loc in camera in Gants Hill într-o casă curata și liniștită aproape de mijloacele de transport dar și magazine..casa dispune de doua bai, internet, curte..pretul chiriei este de 70£ pe săptămână cu biluri incluse...mai multe detalii la telefon 07365817829. î Loc in camera pentru un baiat in Ilford... aproape de mijloacele de transport dar și magazine...casa dispune de doua bai, internet, curte...pretul chiriei este de 70£ pe săptămână cu biluri incluse...mai multe detalii la telefon..07365817829. î Închiriez camera double in Newbury Park, la 10 min mers de stație, intr-o casa spatioasa cu oameni liniștiti. Casa beneficiază de 2 bai, conservator, gradina, parcare privată. Camera este valabilă imediat. Pentru mai multe detalii: 07517808094. î De inchiriat doua camera un double si un king size, cu toaleta separata, bucatarie, gradina. Casa se afla in Forest Gate E7 0nj. De inchiriaza dupa data de 26 Octombrie. Mai multe detalii ma gasiti la nr de tel: 07437531008.

î Oferim spre închiriere o casă cu 5 camere în E15. Casa este foarte aproape de Stratford, este foarte spațioasă, are 5 dormitoare, dintre care un dormitor are terasă proprie, living room, dining room, bucătărie, baie și grădină. Chiria este £2200. Casa se dă prin agenție cu contract de închiriere pe 12 luni cu posibilitatea de prelungire. Pentru mai multe detalii sunați 07729115144. (Optim Estates) î Oferim spre închiriere 1 bedroom flat în South Woodford. Flat-ul se dă prin agenție cu contract pe un an de zile cu posibilitate de prelungire. Chiria este de 1150£/lună. Pentru mai multe detalii sunați la 07729115144. (Optim Estates) î Ofer spre închiriere două camere duble în aceeași casă în Manor Park. Camerele sunt într-o casă curată cu oameni de bun simț, cu livingroom separat și grădina. Stațiile Manor Park TFL Rail și Woodgrage Park Overground sunt doar la câteva minute de mers. Chiria pentru fiecare cameră este de £550 cu bill-uri incluse. Pentru mai multe detalii sunați la 07729115144. (Optim Estates) î Inchiriez camera single in zona upton park valabila de pe data de 1noiembrie mai multe detali sunati la nr de tel 07405438062. î Camera single si dubla in Newbury Park 07853178499. î Camera dubla in Leyton,casa cu grădina. Cautam o persoană serioasă,curata si cu bun simt.Casa situată foarte aproape de magazine si de stațiile de metrou.Chiria425£+biluri.Pt mai multe detalii va rog apelați la 07921867289.

Spațiu publicitar la doar

£10

+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Inchiriem 2 CAMERE una single si una dubla, in Stanmore la 8 minute de statia de metrou Queensbury. Casa detasata cu gradina si shed, recent renovata cu bucatarie noua, varuita si mocheta noua. In casa mai locuim 2 adulti. Relatii la telefon 07778277111 Dumitru. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa cu 3 duble,un single,2 bai,living liber,bucatarie mare,gradina,internet,digi si telekom tv.In casa mai locuiesc 2 adulti ,un copil si primeaza linistea,curatenia,bunul simt si respectul reciproc.Libera imediat. Mob.07955515442.

CARTIROMANESTI.CO.UK

LIBRĂRIE ROMÂNEASCĂ ÎN MAREA BRITANIE

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diverse Reţeta săptămânii

Prăjitură cu banane Chef Loredan vă recomandă

î Oferim transport persoane, la toate aeroporturile din londra ,si la alte locații la cele mai avantajoase prețuri. soferi profesionisti punem la dispozița dumneavoastră .transport luton ,gatwick ,stansted, southend și heathrow si etc.....tel +44(0)7481493368. î Antene satelit fără abonament cu programe românești și străine. funcționează și livrăm oriunde în țară și străinătate. oferim garanție și consultanță pentru o instalare mai ușoară și corectă. pentru mai multe informații sunați la nr. de telefon 0767014723. 0741455320. noi te învățăm să instalezi orice tip de antene ca să nu mai plătești de fiecare dată când îți instalezi antena. î Va putem ajuta sa va mutati lucrurile personale ori bunurile comerciale de la o locatie la alta din Londra si imprejurimi. Membrii personalului nostru vor fi intotdeauna prietenosi si, in acelasi timp va vor oferi servicii profesionale de transport pe care va puteti baza. Ajutam la incarcat si descarcat, fara alte costuri suplimetare!!! Oferim seriozitate!!! Pentru programari si detalii sunati la: ADRIAN TRANS LTD, Tel: (+44)7454822655. î Ofer servici de mutari si transport cu van 3.5t an londra si UK.Pentru a afla costu unui transport trimiteti un mesaj cu ambele postcoduri si an scurt timp veti avea pretu.07544337524 Mugurel maxima seriozitate. î Va oferim servicii de transport pentru aeroporturile din Londra sau la diferite locatii din Londra si imprejurimi. Pentru mai multe informatii va rog sa ma contactati la: 00447404974820, 00447516592436

Astăzi vă prezint un desert foarte uşor de făcut care nu necesită mult timp în bucătărie: Banana Toffee & Chocolate Truffle / Prăjitură cu banane, Toffee sos, ciocolată truffle și coniac Courvoisier. Materii prime pentru 10 porţii n 500 g biscuiţi digestivi n 6 banane de mărime medie n 100 ml miere de albine n 150 ml coniac Courvoisier n 150g unt fără sare n 350 g butoane ciocolată Callebut 55% n 1 l smântână (double cream) n 500 ml sauce Toffee Mod de preparare Punem untul într-o oală pe aragaz la foc mic. Biscuiţii se fărâmă şi se pun peste untul topit şi se amestecă până când se încorporează în biscuiţi având grijă să nu se prindă de fundul vasului. Când compoziţia devine destul de fierbinte luăm de pe foc şi punem imediat într-o tavă cu margini înalte. În imagine am folosit un vas de yena. Bananele se curăţă de coajă şi se taie felii. Încălziţi mierea la aproximativ 20 de grade celsius și adăugaţi coniacul. Turnaţi acest sirop peste banane și lăsaţi la marinat 15 minute. Apoi aranjaţi bananele peste biscuiţi însă păstrând zeama rezultată de la marinat. Într-o oală adâncă adăugaţi smântâna, aduceţi la fierbere. Când smântâna se reduce un sfert, adăugaţi ciocolata amestecând până aceasta se topește şi imediat daţi oala la o parte de pe foc. Puteţi să puneţi oala în chiuvetă în apă rece ca să se răcească mai repede. Când compoziţia este calduţă adăugaţi siropul de coniac rezultat prin marinarea bananelor. Se toarnă ciocolata peste banane, se nivelează cu ajutorul unei spatule, apoi se pune la frigider peste noapte. Se poate servi cu frişcă sau cu îngheţată. Vă doresc Poftă Bună!

î MDelivery vă oferă posibilitatea de a transporta #Colete din Londra,Luton, Milton Keynes, Northampton, Corby, Kattering, Daventry, Coventry,Leicester, la orice adresă indicată de DVS, spre Republica Moldova ! Mai multe informații: www.mdelivery.md. Tel. +44 74 89 9999 89 sau +373 79 999 388. î Cercei pentru bebeluse – deplasari, oriunde in Londra. Aplic cercei medicinali si se poate alege dintr-o varietate de materiale, forme si culori. Tel. 07840 570729. î Beauty by Nicola – tratamente faciale, epilare si masaj. Zona Watford – Bushey. Experienta de 10 ani in domeniu. Tel. 07840 570729. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.79/kg. î Filipas Driving Academy (FDA). Scoala de soferi automatic & manual. Instructor: Marcel I Filipas.Oferte speciale pentru elevi si studenti. Tel. 0787 2311 299, www. filipasdrivingacademy.co.uk. î Aveți nevoie de o procură sau declarație?Doriți ca actele de stare civilă eliberate de autoritățile britanice să fie recunoscute și în România? Urmează să efectuați o deplasare în regim de urgență sau vă pregătiți o vacanță și vă trebuie un document de călătorie? Aveți nevoie de traduceri autorizate sau de obținerea apostilei de la Haga? Apeleaza cu incredere la serviciile Authentica Notaries. Cristina Mihalache Bertolini este un notar roman, calificat ca notar public in Romania si Marea Britanie. Tel/WhatsApp: 0744 930 6549/07928 316981. 93 Watling Avenue, HA8 0LA, langa metrou Burnt Oak î Artist Salon - Coafor, extensii de par, frizerie, cosmetica, gene false, unghii cu gel, manichiura & pedichiura. La acest salon se folosesc cele mai bune produse, iar angajatii au experienta si sunt calificati in domeniul lor de activitate. 143 Burnt Oak Broadway, HA8 5EJ. Duminca: 10:00 - 17:00. Luni - sambata: 10.00 - 22.00. Tel. 07542 633666. Facebook: Artist Salon. Instagram: Salon Artist UK. î Mii de carti in limba romana te asteapta pe rafturile librariei Carti Romanesti: carti pentru copii, pentru mamici, dezvoltare personala, carti de dragoste, etc. Comanzi online si primesti cartile la tine acasa in doar 2-3 zile lucratoare. Livrarea, in UK, costa £1.50 indiferent de numarul cartilor comandate. Intra pe www.cartiromanesti.co.uk si comanda cartile favorite. Citeste in limba ta, citeste romaneste! Facebook: Carti Romanesti UK. (foto carti) î Traduceri de orice fel si servicii de legalizare. Traducerile oficiale sunt realizate în regim de urgență de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu specimen de semnătură și sigiliu depus la Ambasada României din Londra.

Putem traduce orice tip de documente, din română în engleză sau din engleză în română: certificate de naștere, certificate de căsătorie, certificate de divorț, apostile, caziere, diplome de studii, foi matricole, adeverințe, recomandări, rapoarte medicale, texte literare și științifice, contracte, articole, web site-uri, alte documente cu scop oficial și privat etc. Pe langa traduceri in/din engleza, executam traduceri legalizate din/in limbile franceza, italiana, spaniola, portugheza, greaca, urdu, si nu numai. Prețurile traducerilor încep de la £15/pagină. * În cazul unor texte cu grad mai mare de dificultate (documente în limbaj specializat, tehnic, documente juridice), prețul traducerii este calculat în funcție de numărul de cuvinte, de pagini și de ore lucrate. * Traducerile autorizate se eliberează în două exemplare originale. Al doilea exemplar este inclus în preț. * Putem elibera și exemplare suplimentare dacă aveți nevoie, costul fiind de £5/exemplar. •*Pentru scanarea traducerilor autorizate prețul este de £5/ document. Documentele care se doresc a fi traduse pot fi trimise prin posta sau pe mail, cristina@authenticanotaries. co.uk. Traducerile pot fi ridicate de la noi de la birou sau vi le putem expedia prin poștă. Taxe poștale: • Royal Mail Special Delivery Guaranteed: £9.00 (Garantat să ajungă până la 1.00pm în ziua următoare) • Royal Mail Signed For: £4.50 (1-3 zile lucrătoare), • First Class mail: £2.50 (1-3 zile lucrătoare). Plata traducerilor se face după ce primim documentele de la dvs și după ce acceptați oferta noastră de preț. Traducerile autorizate pot fi ridicate în 24 de ore de la efectuarea plății. Vă putem ajuta, de asemenea, cu obținerea apostilei de la Ministerul de Externe Britanic (FCO). Apostila se obține în aproximativ 4 zile (dacă este o aplicație straightforward) sau 21 de zile (dacă este o aplicație non-straightforward). Există și serviciul de apostilare de urgență (într-o jumătate de zi), dar acesta nu poate fi accesat individual, ci numai prin una din companiile înregistrate cu Ministerul de Externe Britanic. Biroul nostru notarial, Authentica Notaries, este înregistrat. Tel/WhatsApp: 0744 930 6549/07928 316981. 93 Watling Avenue, HA8 0LA, langa metrou Burnt Oak . î Avocati romani in UK – Osbornes Solicitors Domenii de activitate: Accidente la locul de muncă, Accidente rutiere, Accidente feroviare, Accidente maritime, Accidente aeriene, Accidente mortale, Accidente agricole, Accidente în fabrici și uzine, Accidente în domeniul construcțiilor, Accidente în vacanță, Accidente în sport, Leziuni cerebrale, Neglijență medicală. Contactați-ne pentru a discuta în detaliu situația dumneavoastră. Maria Tiron, 07809343150 sau 02074288445, email: maria.tiron@osborneslaw.com î Levenes Solicitors - Avocați români specializați în obținerea de compensații pentru vătămări corporale: Leziuni cerebrale, Leziuni ale coloanei vertebrale, Amputări ale membrelor, Neglijență medicala, Construcții și accidente industriale, Boli industriale, Accidente de motocicletă, Accidente de bicicletă, Accidente în străinătate. levenes.ro Tel. 020 8826 1494 Mob. 07584 391416 Ashley House, 235-239 High Road, Wood Green, London N22 8HF î Eastlines – Serviciul de coletarie La Eastlines vei gasi cele mai bune oferte de transport colete, door to door, Anglia – Romania si Romania Anglia, dar si catre toate destinatiile din Europa! SERVICII: Express by Air – livrare in doar 24 ore Standard –livrare 4-7 zile lucratoare Economic – livrare in 8-10 zile lucratoare (peste 20kg) Cargo – colete agabaritice XXL – colete voluminoase cargo paletizate Web: eastlines.ro Facebook: Eastlines – Serviciul de coletarie Tel UK: +44 (0) 2082 004 420 Tel RO: +40 (0) 3122 96253 contact@eastlines.ro Adresa UK: Unit 9 Barratt Way, Harrow, HA3 5TJ î Ești Self-employed sau ai o companie în UK? Dorești să înființezi un LTD sau să te înregistrezi ca Selfemployed? Contactează contabilii Super Financial Limited pentru o consultație gratuită în legătură cu serviciile de contabilitate necesare desfășurării în condiții normale, conform reglementărilor în vigoare, a afacerii tale! 020 8925 0070 www.superfinancial.co.uk Suntem aici pentru tine și afacerea ta! Londra - Luton - Kent - Northampton - Manchester

Mică Publicitate Dacă ești în căutare de un loc de muncă, de chirie sau de angajați, vinzi sau cumperi, folosește cu încredere secțiunea noastră de Mică publicitate

PUBLISHER: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Ilie ADVERTISING Tel: 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Locuri de muncă

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Avem nevoie de carpenteri la job in Estul Londrei de urgenta.Experienta necesara va rog sa nu sunati daca nu ati mai lucrat ca si tamplar. Jobul este pe termen lung. Contactati la nr de tel 07766 762685. î Avem nevoie de laboureri in Estul Londrei de urgenta. Va rog sa ma contactati la nr de telefon +44 7766 762685, Marius. î Companie de drylining cauta fixeri cu experienta pt o lucrare cu locatia in Canning Town, zona 2, plata saptamanal. Scule si CSCS card obligatoriu. Se cere si se ofera seriozitate. Daywork cu £150/zi. Pt mai multe detali ne puteti contacta la 077908 442627. Daca nu raspund/nu am semnal, va rog sa lasati mesaj si voi suna innapoi dupa ora 6.

î CarFix Garage LTD cu Sediul in Colindale Ofera 3 Posturi de Munca pe #Termen #Lung: 1. Mecanic Auto 2. Electrician Auto 3. Foliator Geamuri Cerintele sunt urmatoarele: #Experienta #Minim 2 #Ani, -Cunostinte tehnice in domeniul Auto. -Persoana Dinamica si Responsabila de Preferat #Nefumator. -SUNATI doar cei care corespundeti cerintelor de mai sus. -Salariul este in functie de Experienta. -Incasarile sunt la fiecare 2 saptamani. Garajul Este Dotat cu Ultima Generatie de Tehnologie Auto si Ambientul de Lucru cat si Personalul este unul Foarte Placut. 02080044470 07440900900 info@carfixgarage.co.uk www.carfixgarage.co.uk Unit 4, Colindeep Lane NW9 6HB.

î Caut faiantar pentru lucrari in zi in N, NW Londrei. Se cere Insurance, UTR si card bancar, ar fi de preferat sa aiba permis de conducere. Relatii la nr 07836564469 – Petru. î Avem nevoie de Carpenteri, Tileri, Drylineri , Bricklayeri,Groundworkeri si Laboureri cu CSCS card, scule, engleza si cu experienta in centrul Londrei precum si in afara ei. Plata se face in fiecare saptamana prima este cu depozit. Pentru mai multe detalii sunati sau scrieti pe whattsapp 07418350112.

Spațiu publicitar la doar

£10

+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Caut sofer categoria B cu experienta in multidrop pentru zonele Enfield, Slough, Milton Keynes, Aldershot. Se lucreaza in colaborare cu firma UK Mail/ DHL. Conditii: varsta de peste 23 de ani, permis de conducere UK, limba engleza la nivel conversational. Venituri intre £150 - £200 pe zi. Pentru mai multe detalii va rugam sa sunati: 07493435091. î Loc de munca pentru o fata la coffe shop experienta necesara partonul este turc vorbiti in engleza cand sunati. Locul consta in a face salatele a face cafele curatenie si a se ajuta reciproc cu colegele de la casa de marcat / personalul. Mai multe detalii la numarul de telefon dimineata sau seara nu la ore de varf va rog!! Tel. 07480519898. Patronul se numeste Ozi. Cafeneaua se afla pe Forest road in Waltmastow. î Royal star cafe caută ospatarita full time sau part time E46LQ ! Pentru mai multe detalii sunati la nr 07949202252. î Oferim locuri de munca pentru clean-

eri IN CASE, in nordul Londrei. Trebuie sa VORBITI ENGLEZA la nivel mediu! Veți primi mașină de servici. Sunati la numarul de mai jos pentru mai multe informatii. Female cleaners required for an expanding franchise in Edgware/ Stanmore. Route managers are responsible for leading and directing cleans and teams. Cleaners must be experienced, Good team working skills and willing to make a positive difference. Pay £10.00 plus company car provided. Working Monday – Friday. Part time and Full time positions available. Call 07496367485 to discuss further or send your email to mollymaidcleaning18@ gmail.com. î FORUM CONSTRUCT LTD cauta oameni pentru job-uri de concrete repair si labouring. Daca sunteti interesati puteti suna la numarul urmator: 07904572835. î Caut loc de munca în zona londrei suntem 2 persoane muncitoare, și am dori sa muncim, dacă aveți ceva ma puteți contacta pe nr sau prin what's app. La nr asta +447774830083. î Mercedes Benz Colindale NW9 0HX we looking car cleaners. Please Text your Full name and Post code on /07958554545 and we will contact you ASAP. Please DO NOT CALL JUST TEXT. Mercedes Benz Colindale NW9 0HX cautam personal pentru spălătorie auto cu, Va rugam lăsați mesaj cu numele dumneavoastră si Post code la /07958554545 si o sa va contacta noi. Va rog nu sunati doar trimiteti mesaj. î Firma de constructii angajam meserias cu experienta in zidarie, ziduri interioare, partitii, rigips, sape, glet, tencuiala, etc. Pozitie: full time. Incepere imediata. Locatie project: NW11. Cerinte: CSCS, National Insurance, Cont bancar. Pentru alte detalii va rugam sa ne contactati la numarul de telefon:

î We are currently looking for an Office Administration Assistant to help with general office duties in our Stanmore – London office. Working hours will be Monday - Friday 8:00AM - 17:00PM with basic office admin required, you will be following instructions by your admin manager. Requirements for this role include: • Receive telephone calls and take messages • Collection, inputting information accurately onto computerised forms • Maintain client records, keeping paper files up to date • Dealing with contractors queries • Liaising with colleagues to understand clients, workloads etc • Dealing with correspondence and writing emails • Show discretion and confidentiality at all times Skills and experience required: • Computer literate • Credit Control (not essential but desirable )

ATENȚIONARE Nu dați datele personale oricui, doar agențiilor acreditate. Nu transferați bani în contul nimănui pentru DBS sau alte cereri. Verificați întotdeauna agentul sau agenția care vă oferă de muncă. î Angajam instalatori pergole, copertine, marchize, parasolare, experienta nu este obligatorie! Cerinte: - permis conduce cat B – OBLIGATORIU - aptitudini tehnice si dorinta de a invata lucruri noi - rezistenta la stress si program prelungit - limba engleza – OBLIGATORIU - acte in regula: NINo, Cont bancar, dovada de adresa. Oferim: - salar intre 20k - 25k pe an, in functie de aptitudini - training specializat la locul de munca - concediu platit 21 zile/an plus weekendurile si zilele libere nationale (Bank holidays) - prime de Craciun - reale sanse de promovare in cadrul echipei Selectia pentru interviu se va face doar pe baza CV-urilor trimise pe adresa de email vasile@morcoblinds.co.uk

07387939458, intre orele 09.00-17.00. Daca sunati dupa aceasta ora, apelul va fii preluat a oua zi dimineata. î SHUTTERING CARPENTER needed. In Battersea SW11. Starting tomorrow - 3weeks. Tarif 19£/h. Parking on street. TEL.02032396658. WHATSAPP. 07411469100. î LIVE IN carers. Salisbury, Southampton, Basingstoke, Portsmouth. Live In Carers needed with minimum 3 months experience and speak good English. Hours: On Going with 2 hours break.

• Knowledgeable in Microsoft Office • Excellent telephone manner • Ability to work in a team • Ideally a minimum of one year experience in an office environment, however full training will be given. If you feel you are suitable for this role please send us an up to date CV at Sonia@ baraorecruitment.co.uk

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Locuri de muncă Free accommodation and free food. Salary: £500.00 to £550.00 per week. Tel. 0116 482 0999 or 07884537894, email catalin@vallandss.co.uk. î Valland Staffing Solutions are currently looking to recruit 2 Palliative Care Assistants for our client, based in Southampton. The role involves providing care and support to 92 yo client, in her own home at the end of her life. Experience is required. Flexible working hours between the two carers 7 days/w. If you are a passionate, caring, dedicated individual, we would love to hear from you. Tel. 0116 482 0999 or 07884537894, email catalin@vallandss.co.uk. î Căutăm personal pentru curatenie cu card CSCS (sau foaie). Este vorba despre curățarea în apartamentele noi construite. Acest loc de muncă este doar pentru femei! Office Mobile: 07424974295. î Am nevoie de 4x Cscs Laboureri in Bromley (BR1 2PG) disponibili sa inceapa de miercuri, 4 noiembrie, pentru 8 saptamani. Se lucreaza de luni pana vineri 0800-1600. Se ofera £11.35ph. Va rog sa verificati adresa inainte de a ma contacta la 07710855583. î Job in curățenie pentru și doar pentru femei, preferabil sa locuiască in zonele Harrow Edgware Burnt Oaq ,Stanmore.

cu experimenta . Informatii suplimentare la Tel 07445225414. Se oferă și posibilitatea de cazare . î Caut tailer sau ajutor de tailer in London Bridge ASAP ( cscs card obligatorie). Contacteaza pe nr 07488744433 Florin.

î Avem nevoie de : - Persoana care are cunostinte si experienta pe santiere mari - Sa cunoasca si sa stie ce fisiere trebuie sa foloseasca pentru informatii - Cunostinte Microsoft office - CSCS card - Fluent in engleza scris si vorbit - Persoana organizata - Cunostinte minime despre standardele in constructii UK – interioare - Organizarea personalului pe diferite zone de munca - Carpentry background Pentru mai multe informati va rog sa ma contactati la nr de telefon : 07476920183. Nu sunati daca nu considerati ca sunteti corespunzator cerintelor. Santierul este in Estul Londrei.

Luni-Vineri ,cash in hand ,plata la fiecare zi ,joburi in funcție de fiecare zi cum este transport asigurat de la punctele de întîlnire ,pentru cine are carnet și conduce avantaj ofer mașina asigurata ,se lucrează in echipa. Pt mai multe informații sunați la 07540119610, Carmen. î Caut handyman care sa stie urmatoarele: electric, plumbing, carpentry & tiling. Ar fi de preferat sa aiba permis de conducere. Pt a fi platit are nevoie de Insurance, UTR si cont bancar. Sunati la nr 07836564469 (zona Kenton).

î Firma de curatenie, angajam cleaner cu CSCS card si masina personala. Punct de intalnire in Barking. Curatenie in santiere de case si blocuri noi din diferite locatii. Oferim: - salariu bun + tot combustibilul va fi platit de firma - Program de 8 ore - platim saptamanal cu maxima seriozitate - echipa entuziasta si un mediu placut de lucru Conditii: - masina personala - CSCS Card - Seriozitate Trimiteti mesaj Whatsapp la numarul de telefon: 07435314417 cu detaliile si va sunam in cel mai scurt timp: -numele complet -zona in care locuiti -daca indepliniti conditiile mentionate mai sus Ne dorim o colaborare pe termen lung, oferim seriozitate si cerem seriozitate maxima de la toti din echipa noastra.

î Companie de constructii in domeniul fatadelor de sticla angajeaza pentru santierele din centrul Londrei fixeri sticla cu experienta in domeniu. Cerem si oferim seriozitate. Relatii la telefon 07765296980, zilnic intre 8 si 16. î Cautam muncitori necalificati in constructi si depozite pentru consultatie contactatine pe acest nr De telefon pe WhatsApp 07826727859. î Suntem in cautare de muncitori calificati si necalificati in domeniul constructiilor. Obligatoriu CSCS card, NINO, preferabil UTR si PPE. Pentru meseriasi este nevoie de scule personale corespunzatoare meseriei pe care ati ales-o. Pentru detalii sau pentru a va inregistra in baza de date. ma puteti contacta pe WhatsApp +447882356068 sau sunati 074800712770, Elena - Gold Constructions. î Restaurant cu specific românesc in Harrow Wealdstone angajeaza barman

î SPECIALITY RECRUITMENT angajeaza care assistants, doamne, domnisoare cat si cupluri, serioase si responsabile, cu un nivel de engleza bun ( conversational ), pentru a lucra in Care Homes/Nursing Homes pe tot teritoriul Marii Britanii. Se ofera salariu intre £450- £600 ( in mana) pe saptamana, cazare langa locul de munca la un pret rezonabil. Va ajutam cu relocarea (daca v-a fi necesar ), obtinerea National Insurance Number, cont bancar, medic de familie (GP), veti beneficia de consiliere permanenta pe toata perioada contractului, precum si suport pentru a avansa pe plan professional (Level 2&3 Diploma in Health and Social Care). NU SE PERCEP COMISIOANE SAU ALTE TAXE! î Compania Hunter Uk Associates Ltd angajeaza soferi pentru livrarea de colete in zonele DATFORD ( DA176AS) - ENFIELD (EN37PZ)- BROMLEY BY BOW ( E33JQ) , cu sau fara Duba personala, experienta si limba engleza nu sunt obligatorii . Salariul competitiv si atractiv - 125-140£ pe zi+ TVA, plus banii de motorina. Totodata se ofera posibilitatea de a face banii extra in fiecare zi , bonus de saptamanal in functie de performanta pe care o aveti. PROGRAM MAXIM 9h pe zi. Acte necesare angajarii sunt : CONT BANCAR, PERMIS DE CONDUCERE, DOVADA DE ADRESA, PASAPORT SAU BULETIN , INSURANCE NUMBER ( acceptam persoane si fara insurance number) Varsta minima de angajare este de 23 de ani, permisul de conducere trebuie detinut de minim 2 ani . Pentru mai multe detalii sunati la 07538422765 -Adelina, 07788247985 -Irinel, 07494211854 – Valentin î Agentia Whiskstars LTD angajeaza de multi ani in Londra personal pentru Azil de batrani , oferind job uri si cursuri si diplome level 2 acestea fiind gratuite platite de agentia noastra. Cursurile se fac in acelas timp cand lucrati . plata se face o data pe saptamana. Dupa terminarea cursurilor oferim si contract de munca , in caz de nu vreti sa mai lucrati cu noi va puteti gasii loc de munca intr un alt azil de battrani ,dar veti fii platita mult mai mult. In decursul celor 4 ani am oferit locuri de munca si cursuri peste 355 femei din Uniunea Europeana !!! Oferte noi pentru un azil de batrani, femeilori. Experienta nu este necesara,oferim training-platit.Plata se face saptamanal pe un cont bancar.Rata pe ora de lucru de inceput 9,00 £.Locuri de munca in West London.Vă rugăm să trimiteți CV-ul la whiskstars@gmail. com sau lasati un mesa la numarul

07788947744. engleza este necesara . î PiLON Ltd, unul dintre cei mai mari contractori principali in domeniul renovarilor de locuinte sociale, cauta muncitori: Plasterer in Richmond, Handyman in Vauxhall, Carpenter in Richmond, Driver in SW1V, Storeman in Southend on Sea. Cerinte: CSCS card. Pilon oferă cursuri suplimentare pentru muncitorii care doresc să-și îmbunătățească abilitățile și oferă diferite programe NVQ, cursuri de specialiști sau conștientizarea cu privire la azbest. Numar de contact: 07864607433-Ruxanda (disponibila luni-vineri intre orele 8-17).

î Recrutam soferi cu permis catego-

ria B pentru servicii de curierat in Marea Britanie Castiguri intre £2000-3500£/luna NET Cerinte: - Minim 23 de ani - Permis categoria B cu vechime minim 1 an - Cazier judiciar curat - Disponibilitate imediata Beneficii: - Plata intre £120 – £150/zi - Plata saptamanala - Cunoasterea unei limbi straine nu constituie un criteriu in obtinerea job-ului - Program flexibil, cu posibilitatea de a va alege zilele libere - Un loc de munca neafectat de restrictiile cauzate de pandemie Descrierea job-ului: - Coletele presortate in saci si scanate de catre personalul Amazon se incarca dimineata in masina - Se conduce un VAN de 3,5 tone (VW Transporter, Mercedes Vito, Oper Vivaro) timp de 9h/zi, cu pauze flexibile - Se livreaza folosind aplicatia Amazon Flex, cu sistem GPS, asadar cunoasterea strazilor nu este necesara - Toate coletele sunt platite online, iar timpul de livrare a unui colet este scurt, contactul intre sofer si client fiind minim - Programul de lucru incepe intre 07:30-10:30 Pentru mai multe detalii nu ezitati sa sunati la +447535 121 799 Cosmin

30 octombrie 2020 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Victimă a unui accident? Noi vă putem ajuta! Suntem specialiști în obţinerea compensaţiilor și am ajutat zeci de mii de clienţi și familiile acestora care au suferit: > Accidente

la locul

> Accidente

de muncă

în fabrici

și uzine

> Accidente

rutiere > Accidente feroviare > Accidente maritime > Accidente aeriene > Accidente mortale > Accidente agricole

în domeniul construcţiilor > Accidente în vacanţă > Accidente în sport > Leziuni cerebrale > Neglijenţă medicală

“O firmă de avocatură excepţională. Fără regret am schimbat prima firmă cu voi. Aţi muncit foarte mult la dosarul meu dificil și sunt foarte mulţumit de rezultat. Vă mulţumesc pentru tot” Florin

“Mulţumesc pentru serviciile dumneavoastră și pentru tot ajutorul și sprijinul dvs. Mă bucur că am colaborat cu compania dvs. Mulţumesc.“ Ion

Maria Tiron

Alexandra Culic

Andra Popoiag

Robert Aylott

Camelia Ochiana El Emam

Andrew Middlehurst

Contactaţi-ne pentru a discuta în detaliu situaţia dumneavoastră; vă vom explica procedura în acest domeniu și vă vom răspunde la toate întrebările gratuit.

07809 343 150 | 020 7428 8445

maria.tiron@osborneslaw.com | www.osborneslaw.com Osbornes Law Livery House | 7–9 Pratt Street | London NW1 0AE

OSB20050-0103 1696-RO-Ziarul Full Page 265x338mm FA.indd 1

Osbornes Law is a trading style of Osbornes Solicitors LLP. The firm is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority no. 558740

16/01/2020 14:58