Ziarul Romanesc Weekly, editia din 1 februarie 2019

Page 1

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Burnt Oak Branch: 93 Watling Ave, Edgware, London, HA8 0LA

Leyton Branch: 275 High Road, Leyton, London, E10 5QN

Luton Branch: 58 New Bedford Road, Bedfordshire, LU1 1SH

Gratis

GERMANIA

Anul XIV - nr. 4 n 1 februarie 2019

ITALIA

Festival de gafe la Bruxelles: europarlamentarii au făcut cunoștință cu cabinetul Dăncilă

Maria Cristiana Tudose

Nu ne judecați

n Miniştrii din cabinetul Dăncilă i-au lăsat cu gura căscată pe europarlamentari, când şi-au prezentat priorităţile mandatelor pentru următoarele şase luni. n Ministrul Agriculturii, Petre Daea, a spus că în România cormoranii fac baie în piscine, iar urşii dirijează intersecţiile la munte. n Amintim că, de curând, premierul Viorica Dăncilă s-a lăudat că, sub conducerea sa, România a „devastat” state puternice precum Franța și Germania. n

Suntem mulți în străinătate, fiecare cu o meserie care ne place plus minus. Suntem mulți plecați de acasă, dintr-o mie de motive pe care n-aș putea să le enumăr aici. Eram un copil când am plecat din țară, dar pot spune că prin ochii unui pui de om am reușit să înțeleg ce însemna acea schimbare pentru familia mea. Astăzi, după ani buni în care am învățat să-mi spun părerea fără să-i jignesc pe ceilalți, după ce am descoperit ce înseamnă să lupți pentru a câștiga ceva, după ce am pășit încet în lumea adulților și m-am lovit și eu de greutăți, realizez câtă putere ascunsă se află în sufletul părinților mei. Când eşti copil, este dureros să auzi că părinții tăi au fugit de greutățile din țară și că le-a fost mult mai ușor în străinătate; (...)

continuă la pag. 10


2

actualitate

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Parlamentarii britanici blochează ieșirea din UE fără un acord semnat cu Bruxellesul

Theresa May va încerca renegocierea acordului cu liderii europeni Camera Comunelor i-a acordat premierului Theresa May mandatul pentru a schimba înțelegerea cu Uniunea Europeană privind Brexit, dar UE a transmis că acordul de retragere nu poate fi renegociat. Parlamentarii britanici au respins, pe 15 ianuarie, cu o largă majoritate, acordul negociat timp de aproape doi ani de guvernul de la Londra cu autoritățile din Bruxelles. În urma acelui eșec, Theresa May a cerut „instrucțiuni” din partea deputaților privind cerințele cu care să se adreseze negociatorilor europeni. Liderii UE s-au arătat dispuși la concesii, atât timp cât și prioritățile britanicilor se schimbă, deși au susținut că acordul nu este renegociabil. Marți, 29 ianuarie, Parlamentul britanic a adoptat câteva amendamente care îi dau premierului o marjă îngustă de negociere, având în vedere că ieșirea

Marii Britanii din UE ar urma să aibă loc în doar două luni. Unul dintre amendamente exclude o ieșire fără acord din Uniunea Europeană, exprimând astfel cerința Parlamentului de a evita un Brexit fără o înțelegere. Pe de altă parte, un alt amendament cere modificarea Tratatului cu UE, în special a dispoziției cu privire la mecanismul de „backstop”, care vizează evitarea revenirii la o frontieră fizică între provincia britanică Irlanda de Nord şi Republica Irlanda, stat membru UE. „A negocia o asemenea schimbare nu va fi ușor. Aceasta va implica redeschiderea acordului de retragere, un demers pentru care știu că apetitul partenerilor noștri europeni este limitat”, a declarat Theresa May în Camera Comunelor. „Cred însă că având un mandat din partea acestei adunări, pot obține o asemenea schimbare”, a mai spus ea.

Aceasta este o schimbare bruscă de ton pentru premierul May, care în urmă cu doar câteva săptămâni susținea că tratatul de retragere din UE este „cel mai bun” și „singurul posibil”, notează Agerpres. Tratatul încheiat în noiembrie „nu este renegociabil”,

Comisia Europeană: „Acordul nu poate fi redeschis”

Purtătorul de cuvânt a Comisiei Europene, Margaritis Schinas, a declarat: „Avem o poziția unanimă a Celor 27 privind acordul Brexit care reflectă poziția UE. La acest acord s-a ajuns împreună cu guvernul britanic, este susținut de lideri și nu poate fi renegociat”. Întrebat dacă această poziție se va schimba în cazul în care parlamentarii britanici vor

vota pentru a cere modificări privind soluția de rezervă pentru granița irlandeză, el a precizat: „Singurul lucru pe care îl pot spune este că vom aștepta rezultatul votului de mâine din Camera Comunelor. Apoi vom aștepta ca guvernul să ne spună care sunt următorii pași”. Purtătorul de cuvânt al premierului britanic Theresa May a declarat: „Am ajuns

la o înțelegere cu Uniunea Europeană privind acordul de retragere și viitorul parteneriat. Acest acord a fost supus votului parlamentarilor, iar parlamentarii l-au respins. Primministrul este determinat să părăsească UE cu un acord, dar în mod clar dacă vrem susținerea parlamentului, vor trebui făcute modificări”. Întrebat în legătură cu poziția UE privind o renegociere, el a afirmat: „Ceea ce am auzit constant de la liderii europeni a fost că doresc ca Marea Britanie să plece cu un acord. Ei recunosc că ieșirea cu un acord este și în interesul lor, precum și în interesul Marii Britanii”. El a informat că May speră să organizeze un nou vot pentru a vota noul acord „cât de curând posibil”, adăugând că premierul încearcă să afle ce ar considera parlamentarii ca fiind acceptabil. May se va întâlni astăzi cu parlamentari conservatori și cu europarlamentari.n

a răspuns imediat la Bruxelles un purtător de cuvânt al președintelui Consiliului European, Donald Tusk.

„Acordul de Retragere este și va rămâne cea mai bună variantă pentru asigurarea unei retrageri ordonate a Marii Britanii din Uniunea Europeană”, a anunțat acesta. „Backstop-ul este parte din Acordul de Retragere, care nu este deschis pentru renegocieri”, a adăugat președintele Consiliului European, potrivit Mediafax. El a mai spus că salută și susține ambiția Parlamentului britanic de a evita scenariul ieșirii din Uniunea Europeană fără un acord. Dacă niciun acord nu va fi încheiat cu UE până la 13 februarie, premierul britanic și-a anunțat intenția de a cere Camerei Comunelor un vot pe 14 februarie asupra unei retrageri fără acord. n

Regina intervine în problema Brexit

Regina Marii Britanii a transmis un mesaj clasei politice de la Londra, cerând să găsească un numitor comun și să ia în calcul tabloul de ansamblu pentru a rezolva criza Brexit care i-a șocat pe investitorii și aliații Regatului Unit, relatează Reuters. În condițiile în care mai sunt doar două luni până la 29 martie, data la care Marea Britanie trebuie să părăsească Uniunea Europeană, țara traversează cea mai profundă criză politică din ultima jumătate de secol,

în căutarea unei soluții privind ieșirea din Uniunea Europeană la care a aderat în 1973. Chiar dacă regina nu a menționat Brexit în mod explicit în discursul susținut la Institutul Femeilor din Norfolk, ea a spus că fiecare generație se confruntă cu „provocări noi și oportunități”. „Căutând noi răspunsuri în epoca modernă, prefer rețetele deja testate și încercate – să vorbim frumos unii despre alții, să respectăm punctele de vedere diferite, să găsim un numitor comun împreună, fără să abandonăm vreodată imaginea de ansamblu”, a spus Regina. Comentariile sale au fost interpretate ca un semnal către clasa politică. The Times a titrat „Încetați disputa Brexit, îi avertizează Regina pe politicieni”, în timp ce BBC a relatat că nu există niciun dubiu că monarhul a transmis un semnal clasei politice. Ca șef de stat, regina rămâne neutră din punct de vedere politic și nu are dreptul să voteze, la fel ca și ceilalți membri ai casei regale.n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

3

Experții britanici se întrec în scenarii apocaliptice

Cercetătorii „Imperial College”: Vor fi mii de morți după Brexit Un nou scenariu al unui Brexit fără acord îngrozește populația din Marea Britanie. Potrivit acestuia, mii de persoane ar urma să moară în următorul deceniu din cauza unor cardiopatii şi boli cerebrovasculare. Studiul a fost făcut de experți ai Imperial College din Londra și a fost publicat de British Medical Journal. Studiul justifică astfel creșterea numărului de decese provocate de acest tip de patologii în urma scăderii consumului de fructe și legume din alimentația britanicilor, determinată de o escaladare a prețurilor, după ieșirea din Uniunea Europeană. Asta pentru că aproximativ

84 % dintre fructele consumate în Marea Britanie în 2017 a fost din import, precum și 48 % dintre legume, iar costul acestor tranzacții va creste considerabil după ieșirea din UE, notează autorii studiului. Cercetătorii au analizat patru posibile scenarii și au concluzionat că cea mai dăunători ar fi o ieșire fără un acord, fapt ce ar provoca peste 12.000 de decese de boli cardiovasculare în următorul deceniu. Calculele făcute de experți arată că o ieșire dezordonată din blocul comunitar ar provoca o creștere a prețurilor la produsele de import. Astfel, prețul pentru un kilogram de banane ar crește cu 17 %, de citrice cu 14

%, iar de roșii cu aproape 15 %. Cum consumul de fructe și legume în rândul britanicilor se află deja sub media recomandată, după ieșirea din UE procentul s-ar putea reduce și mai mult. Britanicii consumă cu 11,4 % mai puține fructe și cu 9 % mai puține legume, ceea ce ar duce la o creștere cu 12.400 a numărului de decese, între 2021 și 2030, reprezentând o creștere de aproximativ 2 %. „Guvernul britanic ar trebui să ia serios în considerare consecințele asupra sănătății populației, la viitoarele negocieri privind Brexit, în special consecințele determinate de schimbările alimentare”, au avertizat autorii studiului. n

Britanicii vor consuma mai puține legume și fructe, ceea ce va duce la boli cerebrovasculare

Se ia în calcul Legea Marțială în cazul unor tulburări sociale cauzate de Brexit

Guvernul Marii Britanii are inclusiv opțiunea de a institui legea marțială pentru a calma eventualele mișcări de stradă care ar apărea în cazul unui

Brexit fără acord, dar nu asupra acestui lucru este concentrată atenția guvernului, a declarat ministrul sănătății, Matt Hancock, citat de Reuters. Sunday Times a citat oficiali care afirmau, sub protecția anonimatului, că guvernul a examinat prerogativele aflate la îndemâna sa în caz că un Brexit fără acord s-ar transforma în nesupunere civilă, inclusiv legea marţială, interdicţii de circulaţie şi folosirea armatei pentru a calma eventualele proteste. Întrebat de BBC dacă guvernul ia în considerare posibili-

tatea instituirii legii marțiale, Hancock a răspuns: „Nu în mod specific, nu”. „Rămâne un lucru prevăzut de lege, dar nu pe asta ne concentrăm atenţia”, a adăugat el. Oficialii au discutat despre aspectele practice ale implementării aşa-numitului

„Civil Contingencies Act” din 2004, care ar permite guvernului să ia orice măsuri adecvate pentru a proteja viaţa umană, sănătatea, siguranța şi proviziile, a scris Sunday Times. „Tema majoră în toate planurile pentru un Brexit fără acord este nesupunerea civilă şi teama că va conduce la decese

în eventualitatea unor penurii alimentare şi medicale”, a declarat o sursă pentru ziar. Hancock a spus că industria farmaceutică face tot posibilul pentru a preveni eventuale crize de medicamente ce ar putea apărarea din cauza întârzierilor la frontiere provocate de un Brexit fără acord. n


4

actualitate

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ministrul Diasporei, întâlnire cu ambasadorul Marii Britanii la București

Intotero: „Comunitatea românească este îngrijorată cu privire la Brexit” Ministerul pentru Românii de Pretutindeni și Ambasada Regatului Unit al Marii Britanii vor colabora pe proiecte de interes comun adresate atât românilor din țară și din Regatul Unit, cât și cetățenilor britanici, în special în cadrul unor campanii de informare, precum și de promovare a valorilor României. Ministrul Natalia-Elena Intotero și ambasadorul Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Andrew Noble, au convenit astfel asupra viitoarei colaborări, în cadrul unei întrevederi ce a avut loc pe 30 ianuarie 2019. Temele de discuție au fost Brexit, comunitatea românească din Regatul Unit, demersurile ministerului în vederea unei cât mai bune informări a românilor din Marea Britanie cu privire la Brexit, precum și evenimentele pe care MRP le organizează pe durata deținerii de către România a președinției rotative a Consiliului Uniunii Europene. Ministrul a salutat sprijinul acordat de Marea Britanie comunității românilor stabiliți pe teritoriul său, inclusiv tinerilor care și-au derulat sau își derulează studiile în Regatul Unit. Totodată, Natalia Intotero a făcut referire la cli-

matul de nesiguranță din rândul comunității românești de pe teritoriul britanic, care este îngrijorată cu privire la viitorul post-Brexit. Ministrul a subliniat că prioritare, în contextul Brexit și al PRESCONS 2019, sunt interesele cetățenilor europeni și că rolul României este în primul rând acela de a acționa ca mediator și ca promotor al dialogului. Ministrul a prezentat demersurile MRP în vederea unei cât mai bune informări a românilor din Marea Britanie cu privire la Brexit. În cadrul ministerului funcționează un comitet intern de lucru pentru Afaceri Europene care se ocupă și de monitorizarea evoluțiilor privind procesul de retragere a Regatului Unit din

Uniunea Europeană, în vederea informării cetățenilor români stabiliți pe teritoriul britanic. De asemenea, MRP se află în dialog permanent cu MAE și cu misiunea diplomatică a României la Londra, precum și cu oficiile consulare ale României și a creat o adresă de mail dedicată, brexit@mprp. gov.ro, unde cetățenii români din Regatul Unit transmit întrebări legate de viitorul lor pe teritoriul britanic. Principalele preocupări ale acestora țin de teme precum rezidența,

studiile, transportul de persoane și mărfuri. De asemenea, ministrul l-a informat pe ambasadorul Andrew Noble cu privire la campaniile de informare derulate de MRP atât la nivel intern – “Informare acasă! Siguranță în lume!” – cât și peste hotare. Natalia-Elena Intotero a menționat, în acest sens, că în zilele următoare, experți ai MRP se vor afla în Marea Britanie unde vor derula sesiuni de informare pentru scrierea de proiecte în vederea obținerii de finanțări nerambursabile din partea MRP. Astfel de sesiuni au loc în data de 1 februarie a.c., la Manchester, și în data de 2 februarie a.c., la Londra. Ambasadorul Andrew Noble a apreciat programele și inițiativele MRP și a acceptat invitația adresată de ministru de a lua parte la evenimente din cadrul campaniilor pe care ministerul le va derula în cursul acestui an. La rândul său, a invitat reprezentanții MRP să participe la evenimentele de

informare a cetățenilor români din Marea Britanie, derulate la Manchester și Londra, în cursul lunii februarie a.c., la inițiativa părții britanice. Discuția a acoperit și reuniunile pe care MRP le organizează pe durata PRESCONS 2019, menționându-se că problematica diasporei, în context european, este una dintre temele pe care ministerul le aduce la masa dezbaterilor. Ministrul Natalia-Elena Intotero l-a invitat pe ambasador să participe la aceste evenimente. Tot în marja întrevederii, diplomatul britanic și-a exprimat aprecierea față de comunitatea românească din Marea Britanie, care s-a integrat foarte bine și care este valoroasă atât din punct de vedere al contribuției economice, cât și al atitudinii față de muncă și față de societatea britanică. Ambasadorul a evocat posibilitatea unei colaborări în vederea valorificării imaginii României moderne și a valorilor sale în rândul britanicilor. n

Probleme pentru românii din Marea Britanie în cazul lipsei unui acord Ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană, în special în varianta previzibilă a lipsei unui acord cu UE, va afecta economia României. Analiștii de pe piața de capital cred că, în primul rând, vor scădea veniturile românilor din Marea Britanie și, implicit, sumele pe care aceștia le trimit în țară, scrie Digi24. Claudiu Cazacu, analist șef Piețe de Capital, a declarat: „Pentru România, un no-deal Brexit ar însemna până la urmă că mai puțini români și-ar dori să rămână să lucreze în Marea Britanie, iar asta ar însemna mai puține fluxuri care să vină către țară, fluxuri de valută. Și nu numai despre Marea Britanie, ci în general economia europeană ar avea de suferit. Nu la fel de mult ca cea britanică dar totuși ar fi un

efect vizibil. Deci ar exista un impact din această perspectivă, dar ar exista și un alt efect. Pentru că partenerii noștri comerciali sunt Germania, Italia dar și Marea Britanie, printre cei importanți și atunci o

încetinire acolo s-ar resimți negativ și în economia noastră prin canalele comerciale. Deci nu ar fi un rezultat pozitiv pentru România, cel puțin pe termen scurt și mediu. Ulterior piețele s-ar ajusta probabil.” n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

utile

5

Centre pentru scanarea documentelor în vederea stabilirii statutului de rezident Autoritățile britanice au creat un Centru de Ajutor și contact (EU Settlement Resolution Centre) pentru soluționarea problemelor din aplicația pentru stabilirea statutului cetățenilor europeni din Marea Britanie „ID Document Check”, anunță Ambasada României la Londra. Guvernul Marii Britanii operează, pe durata perioadei de înregistrare, un centru telefonic de ajutor și contact (EU Settlement Resolution Centre), în limba engleză, pentru cetățenii europeni, care doresc să adreseze întrebări cu privire la noul statut de rezident și la procedura de înregistrare. Centrul este deschis, de luni până vineri, între orele 8:00 și 20:00, cu excepția sărbătorilor legale, iar sâmbăta și duminica între orele 9:30 și 16:30. Liniile telefonice disponibile cetățenilor europeni sunt

următoarele: n În Marea Britanie: +44 (0) 300 123 7379 n În afara Marii Britanii: +44 (0) 203 080 0010 Pentru mai multe informații accesați: https://www.gov.uk/ government/collections/eusettlement-scheme-applicantinformation. Totodată, utilizatorii cu un sistem de operare iOS sau sistem Android incompatibil cu aplicația Home Office au posibilitatea de a solicita sprijin la unul din cele 13 centre locale unde își pot scana documentele biometrice. Iată lista centrelor și adresele unde trebuie să ajungeți: Bath Register Office, Guildhall, High Street, Bath, BA1 5AW Belfast UKVI Premium Service Centre, Law Society House, 90-106 Vic-

toria Street, Belfast, County Antrim, BT1 3GN Caerphilly Caerphilly Register Office, Penalta House, Tredomen Park, Ystrad Mynach, Hengoed, CF82 7PG Edinburgh Registrars Office, The Quadrangle, City Chambers, 253 High Street, Edinburgh, EH1 1YP Hertfordshire Hertfordshire Register Office,

19B St Albans Road East, Hatfield, AL10 0NG Hull Hull Registration Service, The Wilson Centre, Alfred Gelder Street, Hull, HU1 2AB Lincolnshire Lincolnshire County Council, 4 Lindum Road, Lincoln, LN2 1NN London (Hackney) London Borough of Hackney, 1 Hillman Street, London, E8 1DY

London (Southwark) Southwark Register Office, 34 Peckham Road, London, SE5 8QA Sandwell Sandwell Register Office, High Street, West Bromwich, B70 8RJ Southampton Southampton Register Office, 6a Bugle Street, Southampton, SO14 2AJ Stockton-on-Tees Stockton-on-Tees Register Office, Nightingale House, Balaclava Street, Stockton-on-Tees, TS18 2AL Trafford Trafford Register Office, Sale Town Hall, Sale Waterside, Sale, Cheshire, M33 7ZF Acordarea de suport la unul din centrele de scanare a documentelor se face numai în baza programărilor prealabile. Fiecare centru operează un sistem propriu de programare. n


6

diaspora

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Stați liniștiți, deputatul diasporei, Popescu, „monitorizează Brexitul” „Comunicat de presă transmis de deputatul USR de diaspora Daniel Popescu Deputatul USR Daniel Popescu monitorizează permanent procesul Brexit-ului și îi asigură pe cetățenii români din Marea Britanie de sprijinul său pentru o informare corectă și obiectivă a acestora Deputatul USR Daniel Popescu, vicepreședinte al Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, îi asigură pe cetățenii români din Marea Britanie de monitorizarea permanentă privind procesul Brexit-ul și dă asigurări că – în momentul de față – nu sunt motive reale de îngrijorare. Având în vedere că procesul de negociere privind Brexitul este în plină desfășurare în Parlamentul britanic, nu pot fi făcute aprecieri clare cu privire la deznodământul acestuia. Ceea ce contează în primul

rând este ca cetățenii români să rămână informați corect și să privească speculațiile din presă cu precauție și moderație. Oricare ar fi rezultatele întregului proces de ieșire a Marii Britanii din Uniunea Europeană, cetățenilor români le vor fi respectate drepturile la fel ca în cazul oricărui cetățean al Uniunii Europene. Parlamentarul de diaspora Daniel Popescu, care a locuit și

profesat pe teritoriul britanic pentru mai mult de 10 ani și care cunoaște din experiență personală problematica din jurul Brexit-ului, consideră că românii trebuie informați corect și cu claritate despre procesul de retragere a Regatului Unit din Uniunea Europeanăși despre consecințele pe care acesta le va avea asupra celor care muncesc sau studiază acolo.

Carmen Dan: „Vrem să minimizăm pe cât posibil efectele negative”

Ministrul Afacerilor Interne, Carmen Dan, a discutat joi cu ambasadorul Marii Britanii, Andrew Noble, despre ultimele evoluții privind Brexitul, dar și aspecte privind cooperarea polițienească la nivel bilateral, potrivit Agerpres. În ceea ce privește Brexit, ministrul a subliniat că prioritatea autorităților de la București rămâne protejarea drepturilor cetățenilor români din Regatul Unit. „Din perspectiva președinției în exercițiu a Consiliului Uniunii Europene suntem

interesați să minimizăm pe cât posibil efectele negative care ar afecta viețile cetățenilor și de aceea menținem un dialog constant cu toți partenerii europeni pe această temă”, a spus Carmen Dan, potrivit unui comunicat al MAI. În ceea ce privește cetățenii britanici aflați pe teritoriul României, oficialul român a transmis asigurări că drepturile acestora vor fi respectate indiferent de scenariul care se va contura pe subiectul Brexit, în spiritul reciprocității față de abordarea britanică.

Ambasadorul a menționat că aceste discuții sunt bine-venite pentru cetățenii britanici din România și vor continua, inclusiv la nivel tehnic, în funcție de evoluția situației pe acest subiect. „În planul cooperării polițienești bilaterale, MAI este interesat să mențină proiectele operative aflate în derulare cu Poliția Metropolitană, Poliția Transporturi și formațiunile polițienești teritoriale, în prezent nouă reprezentanți ai poliției Române aflându-se în misiune de suport operativ în Marea Britanie”, se arată în comunicat. Întâlnirea de joi are loc în continuarea discuțiilor avute în marja Consiliului JAI din luna decembrie 2018 cu ministrul pentru migrație din Marea Britanie, Caroline Nokes. Săptămâna viitoare, ministrul pentru migrație din Marea Britanie este invitat să participe la Consiliul informal Justiție și Afaceri Interne care are loc la București. n

Drept urmare, deputatul se informează permanent din surse oficiale și din presăcu privire la derularea Brexitului, căutând totodată să ofere cetățenilor români din țară și din străinătate date sigure și obiective despre cum îi va afecta pe aceștia un asemenea deznodământ politic. Până în acest moment, tot ce se știe despre acordul de negociere dintre Uniunea Europeană și Marea Britanie privind Brexit-ul este că acesta a fost respins de parlamentarii britanici și că Guvernul de la Londra caută modalități de a redeschide negocierile cu UE pentru a-l perfecta. Între timp, ieri 29 ianuarie, membrii Parlamentului britanic au votat împotriva propunerii de amânare a Brexit-ului, care ar fi putut să împiedice plecarea Regatului Unit din UE fără nicio înțelegere. De asemenea, tot aseară aceștia au votat o serie de amendamente la planul privind Brexit-ul înainte ca Theresa May să caute o renegociere a acestuia cu UE. Printre altele, prim-ministrul a cerut parlamentarilor să sprijine un amendament care ar propune „aranjamente alternative” la controversatul plan privind granița irlandeză

– „the backstop plan”. Potrivit variantei inițiale, ar fi lăsată deoparte verificarea mărfurilor și a persoanelor care se întorc la granița cu Irlanda de Nord, ceea ce creează îngrijorări în rândul unora din parlamentarii britanici, care se tem că astfel Marea Britanie ar rămâne legată de normele UE pe termen nelimitat. În ciuda „apetitului limitat” pe care UE îl are pentru redeschiderea negocierilor privind acordul cu UK, prim-ministrul britanic a dat asigurări că poate face acest lucru. Parlamentarul de diaspora Daniel Popescu va continua să urmărească îndeaproape negocierile care au loc atât pe teritoriul britanic, cât și în plan european în ceea ce privește Brexit-ul, pentru a oferi o cât mai bună informare a cetățenilor români din străinătate care sunt direct interesați de această problematică. Nu în ultimul rând, deputatul USR îi invită pe toți cei care au nelămuriri specifice despre această chestiune și care nu găsesc răspunsuri în presa din țară sau din străinătate să îi transmită întrebările lor către daniel.popescu@cdep. ro și/sau www.daniel-popescu. ro, pentru a le putea adresa.” n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

7

Edgware, nordul Londrei: 11 români, victime ale sclaviei moderne

Un bărbat de 49 de ani, cetățean român, din Edgware, nordul Londrei, a fost arestat, pe 23 ianuarie, sub suspiciunea infracțiunii de sclavie modernă, într-o anchetă a Agenției Naționale împotriva Criminalității (ANC). Potrivit paginii constructionenquirer.com, ofițerii au percheziționat o proprietate din Edgware, Londra, alături de reprezentanți ai Inspecției Mun-

cii și ai Poliției Metropolitane. Un cetățean român de 49 de ani a fost arestat la fața locului și dus la sediul poliției pentru a fi anchetat. 11 bărbați, toți români, care locuiau în acea proprietate sunt tratați ca potențiale victime ale sclaviei moderne și primesc sprijin de la autorități. Anchetatorul principal al ANC, Ian Truby, a declarat: „Operațiunea de astăzi este

punctul culminant al unei anchete asupra unui grup de crimă organizată din România suspectat de implicare în traficul și exploatarea muncii în industria construcțiilor.” „Credem că victimele au fost forțate să trăiască în condiții îngrozitoare, sub controlul grupului, printr-o formă de sclavie a datoriilor, ceea ce înseamnă că au primit foarte puțini bani pentru munca pe care au făcut-o”, a continuat acesta. “În urma operațiunilor de astăzi, au fost recuperate mai multe articole, inclusiv telefoane și documente, acestea vor fi examinate și ancheta noastră va continua”. Directorul de Operațiuni al GLAA, Ian Waterfield, a declarat la rândul său: „Prioritatea noastră principală este de a proteja persoanele vulnerabile de a fi exploatate și vom continua

să colaborăm cu colegii noștri pentru aplicarea legii și pentru a

face tot ce ne stă în putință ca să eradicăm sclavia modernă.” n

Încă un român reținut sub suspiciunea de exploatare a unui conațional Un bărbat suspectat de sclavie modernă și plasare fără licență a forței de muncă a fost reținut de Inspecția Muncii din Anglia (GLAA). Ofițerii GLAA și Poliția Suffolk au arestat un român, în vârstă de 20 de ani, după ce au fost primite plângeri că un alt tânăr român era exploatat de către suspect, prin amenințări cu violența fizică și controlul acestuia prin datorii. Suspectul este în prezent în custodie, fiind interogat, cu probe confiscate ca urmare a unei percheziții efectuate de către autorități. Potrivit unei declarații GLAA, victima lucra în sectorul de procesare a alimentelor. Tânărul primește acum sprijin specializat în cadrul unei instituții guvernamentale specializate în asigurarea ajutorului de care au nevoie pentru victimelor sclaviei moderne. În octombrie 2018, un bărbat și o femeie au fost condamnați pentru furnizarea de lucrători ilegali la fabricile de procesare a alimentelor din Leicester. În aceeași lună, un bărbat din Țara Galilor a fost arestat sub suspiciunea de exploatare a lucrătorilor ca plasator fără licență în sectorul ambalării și prelucrării alimentelor proaspete. n


8

comunitate

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Legendarul portar Helmut Duckadam, președinte de onoare al Eagles Football Academy

Duckadam: „Am văzut ce se întâmplă la Londra și am spus da” Legendarul portar al echipei Steaua București, Helmut Duckadam a fost desemnat președintele de onoare al Eagles Football Academy, școala de fotbal fondată de fostul fotbalist român Gabi Dumitru, în Londra, în anul 2014. În numai patru ani, Eagles Football Academy a reușit să ajungă la un număr de peste 160 de copii care se antrenează în cele două școli deschise în nordul și în estul Londrei. În doar patru ani, academia a obținut rezultate notabile în fotbalul juvenil englez. Astfel, copiii de la grupa U14 și apoi U15 au ajuns de două ori în semifinalele unor importante competiții, iar grupa U13, actuala U14, a câștigat, anul trecut, Middlesex FA Cup. Anul acesta, grupa U16 este din nou calificată în semifinala celei mai importante competiții FA din Harrow. Aceeași grupă a promovat an de an, ajungând, în 2018, în Premier Division, cea mai importantă ligă din zona unde activează. Copiii participă an de an la turnee importante, unde joacă alături de echipe ale unor cluburi renumite din Europa. De asemenea, anul trecut, Eagles Football Academy a avut mai mulți jucători care s-au pregătit în cantonamentul FC Barcelona și în cel al echipelor naționale ale României. Eagles Football Academy se va extinde în curând și în alte zone ale Angliei, dar și în alte țări din Europa. Cu puțin timp înainte de Crăciun, academia a primit vizita unuia dintre cei mai cunoscuți fotbaliști români din toate timpurile, portarul care a adus în România Cupa Campionilor Europeni, Helmut Duckadam. El a vizitat ambele școli ale Eagles Football Academy și rămas plăcut impresionat de organizarea de acolo, dar și de profesionalismul cu care se desfășoară antrenamentele micilor fotbaliști. Tot Helmut Duckadam a fost cel care a înmânat tuturor copiilor de la Eagles premiile de sfârșit de an, într-o gală organizată la sediul din est al

fost la Londra nu am reușit să stăm de două ori de vorbă. Este foarte ocupat. De aici și rezultatele.» Ce ați remarcat în primul rând la Eagles? «În primul rând mi-a plăcut organizarea, din toate punctele de vedere. Am participat la antrenamente din ambele locații și am observat organizarea riguroasă, dar și bucuria copiilor de a veni la antrenament. Nu în ultimul rând, am întâlnit părinți care au încredere în copiii lor și în academie.»

academiei, în incinta Jo Richardson Community School, RM9 4UN. Cu aceeași ocazie, Duckadam a fost primit în rândurile membrilor de onoare ai Eagles Football Academy. În timpul vizitei de la Londra, legendarul portar aprimit din partea lui Gabi Dumitru solicitarea de a se alătura proiectului Eagles și astfel să devină președintele de onoare al academiei. De curând, Helmut Duckadam a acceptat funcția onorifică și este, oficial, președinte de onoare al Eagles Football Academy. „Suntem bucuroși și onorați pentru faptul că marele portar a acceptat cu brațele deschise această propunere și suntem mândri că o personalitate precum Helmut Duckadam va reprezenta interesele si imaginea Eagles Football Academy la nivel internațional”, a declarat Gabi Dumitru, fondatorul Eagles. Ziarul Românesc a realizat

un scurt interviu cu marele portar al Stelei. Ați vizitat Eagles Football Academy la sfârșitul anului trecut. Ce impresie v-a lăsat această vizită? «Nu mă așteptam. M-a surprins în mod plăcut să văd o academie condusă de un român în Anglia, cu asemenea profesionalism, cu o asemenea organizare. Auzisem de această academie. Știam că mai sunt școli de fotbal românești în străinătate. Dar una e să știi că există și alta să vezi pe viu și să vezi ce organizare are.» Academia s-a dezvoltat repede, în doar patru ani și este în continuă creștere. Cum credeți că a fost posibil? «Cred că în primul rând i se datorează lui Gabi [Dumitru]. El fiind un om foarte sufletist, pune foarte mult suflet. Trebuie o perseverență fantastică când te înhami la asemenea muncă. În toată perioada de când am

Ce le-ați spus copiilor, în calitate de fost internațional român? «Le-am transmis să le mulțumească părinților. Să fie recunoscători că au asemenea părinți care le pot oferi suportul de a face sportul preferat. ȘI să fie modești. Pentru că din punctul meu de vedere, un sportiv adevărat, profesionist, trebuie să rămână modest. Au fost foarte mulți sportivi, și mă refer aici la fotbal: atunci când ai un talent foarte mare, ai toate condițiile, dar din păcate, văzând că ai succes, lași la o parte modestia, iar cariera ta se va opri mai devreme. Am cunoscut sportivi mari, români. Pe Nadia, pe Hagi, pe Simona Halep, pe Ilie Năstase. Dacă îi cunoști, îți dai seama că sunt niște oameni foarte modești și deschiși.» De ce credeți că o astfel de academie a avut acest succes la Londra, dar nu în România? «Cred că este o situație mai specială. De multe ori, oamenii sunt mai uniți în străinătate decât în România. Acolo, mai repede se coagulează în jurul unui proiect în care au încredere. Au văzut că este un proiect foarte serios, în care poți avea încredere. Iar pe lângă satisfacția de a face fotbal, fiecare crede și speră că poate ajunge un jucător profesionist.» Cum ați primit oferta de a fi președintele de onoare al Eagles Football Academy? «Am fost foarte surprins de această ofertă făcută de Gabi.

Am acceptat-o repede și cu mare emoție, deoarece eu îmi doream de mult să fac parte, chiar onorific, dintr-un asemenea proiect, o academie foarte serioasă, cum este cea din Londra. Dar acum nu ne voim opri doar acolo. Academia trebuie să se extindă și în alte țări, în orașe mari. Îmi face o deosebită onoare și plăcere să ajut prin numele meu această academie.» De ce credeți că un astfel de proiect este mai greu de implementat în România? «Trecem printr-o perioadă mai dificilă. Foarte mulți copii au lăsat sportul de-o parte își își umplu timpul cu altele: telefon, Internet etc. O mare problemă este cea a infrastructurii. Nu avem stadioane, terenuri. Este foarte greu să reușești să atragi copiii spre ceva care să le facă plăcere în astfel de condiții. Și vă dau un exemplu pe care îl văd eu. O mare parte din copiii foarte talentați din București, în loc să facă fotbal la un club sau o academie în București merg în Clinceni, în Chiajna sau în Voluntari, unde există acum infrastructură mult mai bună ca în capitală. Este una dintre problemele pe care le văd eu.» Ce planuri de viitor aveți alături de Gabi Dumitru și de Eagles Football Academy? «Aș vrea să vă spun că după ce vom face un studiu de piață mi-ar plăcea să deschidem prima școală de portari Helmut Duckadam care se va funcționa alături de școlile conduse de Gabi Dumitru.» Ați mai primit oferte de a vă alătura unor astfel de proiecte? «Oferte sunt. Chiar zilele trecute am primit o ofertă pentru un proiect european. Era vorba despre un teren unde să se facă o academie. Sunt propuneri. Însă nu vreau să îmi asociez numele oricum și oriunde. Am văzut ce se întâmplă la Londra și am spus da. Dacă era doar pe vorbe, nu eram împreună. Când am văzut ce posibilitate de dezvoltare există, m-am bucurat și am acceptat această ofertă.» Mircea Maer


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

9

Trei arestări în cazul canotorului român ucis în noaptea de Revelion Trei tineri au fost arestați în cazul românului ucis în noaptea de Revelion, în centrul Londrei. Unul dintre ei s-a predat, iar ceilalți doi au fost prinși în operațiuni ale poliției. Polițiștii caută în continuare doi bărbați despre care se presupune că au fost implicați în comiterea crimei, considerați extrem de periculoși. De curând, ziarele din Marea Britanie au lansat informația că principalul suspect în cazul crimei ar fi fugit în Iordania. „Ossama Hamed şi Nor Aden Hamada sunt foarte periculoși și trebuie opriți. Nu voi specula în privința locului în care ar putea fi, dar vă asigurăm că lucrăm pentru a stabili dacă încă sunt în țară sau dacă eu plecat în afară. Le vom da de urmă”, a declarat Inspectorul Garry Moncrieff, conform BBC, în momentul în care polițiștii aveau primele piste.

Nu poate fi repatriat Apropiații lui Tudor Simionov doreau să-l înmormânteze pe 28 ianuarie, dar

autoritățile din Marea Britanie nu permit repatrierea corpului neînsuflețit, potrivit Prosport. Până în acest moment, anchetatorii care se ocupă de caz nu au reușit să

ajungă la o concluzie privind crima din noaptea dintre ani, iar pe 7 februarie dosarul va fi redeschis, potrivit Poliției Metropolitane. Asta înseamnă că familia fostului

canotor român va mai avea de așteptat până la momentul în care va putea aduce în țară sicriul cu corpul neînsuflețit. 7 februarie este doar o dată estimativă, pentru că dosarul poate suferi alte amânări. Imediat după crima cumplită petrecută în Londra, prietenii și apropiații s-au oferit să plătească cei 7.000 de euro necesari pentru repatriere, dar familia a decis că va suporta suma, în contextul în care statul român nu poate ajuta cu nimic în cazul românilor decedați în străinătate. Tudor Simionov a fost ucis la Londra, în noaptea dintre ani, în jurul orei ocale 5:30, pe 1 ianuarie. Românul a încercat să oprească un grup de indivizi care a vrut să intre cu forța la o petrecere privată exclusivistă. Potrivit înregistrărilor cu telefonul mobil predate Poliției Metropolitane, Tudor s-a luptat cu nouă agresori înainte de a fi înjunghiat în piept, mortal, chiar la intrarea clădirii din Mayfair, una dintre cele mai scumpe zone din Londra. n


10

diaspora

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Pentru cei care îi judecă pe cei plecați (continuă de la pag. 1) (...) dar puțini știu ce înseamnă să stai departe de cei dragi, de casă, de locurile în care te simți sigur. De pe o zi pe alta ești nevoit sa pleci, dar nu știi încotro mergi, n-ai nicio siguranță, te îndrepți către necunoscut și tot ce vei face va depinde de tine. Pentru că cei care judecă oamenii plecați în străinătate nu realizează cât este de dureros să stai printre străini, să te integrezi, să pleci de la capăt dar mai ales să nu ai pe cine te baza, să n-ai un sprijin, un om drag care să-ți spună: nu te preocupa, te ajut eu! Este dureros să auzi că trebuie să taci pentru că atâta timp cât nu locuiești în România, n-ai dreptul la o părere. Este dureros să te mulțumești cu niște poze, să îți vizitezi rudele din când în când și să realizezi că totul se rezumă la bani; fiecare om plecat în străinătate n-a plecat de drag, a plecat pentru că nu a avut de ales dar a învins totul prin curaj și perseverență. Vreau să scriu pentru doamnele care au plecat de lângă copii și familie pentru un salariu care să le ofere un trai decent;

probabil au avut parte de multe compromisuri și în viață n-au primit întotdeauna respect, probabil de multe ori au uitat cât sunt de frumoase și importante, au uitat că au drept la odihnă, au uitat să mai ceară, zi de zi se trezesc și adorm cu familia în gând, muncind din brânci și încercând să facă cât mai multe economii pentru a-i ajuta pe cei rămași acasă. Scriu pentru domnii care nu s-au bucurat de propria familie pentru că au fost nevoiți să plece pentru a pune o pâine pe masă, pentru că n-au primit nimic și din țărână și-au ridicat o casă, prin muncă au primit încredere și respect.

Au uitat ce înseamnă o masă înconjurată cu mulți prieteni și oameni dragi și au uitat să mai zâmbească. Scriu pentru tații care au fost absenți la nenumărate serbări, cei care numără zilele până la următoare întâlnire și plâng serile de dor. Au uitat ce înseamnă o masă înconjurată cu mulți prieteni și oameni dragi, au uitat să se bucure și au uitat să zâmbească. N-au uitat să mai spere, pentru că dragostea pentru cei dragi crește din ce în ce mai

Cei care judecă oamenii plecați în străinătate nu realizează cât este de dureros să stai printre străini

mult și oamenii cu suflet bun iubesc necondiționat. Scriu pentru domnii care zi după zi, cu mâinile aspre și obosite, se trezesc într-o cameră goală sau lângă alți colegi; pentru ei singura alinare sunt amintirile, pozele și telefoanele primite săptămânal. Îmi amintesc demult un prieten de familie care a venit în vizită și scuzându-se, ne-a spus că trebuia să sune acasă pentru că promisese copiilor; l-am privit în timp ce vorbea și am rămas șocată: un om care părea de neînvins, puternic dar puțin obosit, s-a topit când a auzit vocea soției, ochii îi sclipeau și parcă se născuse din nou. Doamnelor, domnilor, oriunde v-ați afla, să nu uitați că sunteți niște luptători și ați învins nenumărate obstacole, fără să vă dați seama. Ați reușit să priviți înainte, să căutați o soluție, ați renunțat la siguranța zilei de ieri pentru ceva mai mult. Fiți mândri de perserverența voastră, fiți mândri de reușitele voastre, aveți grijă de sufletul vostru, nu vi-l amărâți cu răutațile altora, nu ascultați ceea ce spune lumea, să nu-i credeți pe cei

care nu se bucură cu și pentru voi, să nu-i ascultați pe cei care vă vor spune că un lucru este imposibil, plângeți când aveți nevoie dar întotdeauna trebuie să vedeți partea bună a vieții, pentru că de multe ori uităm că avem o singură șansă, apoi dispărem. Știu, probabil veți spune că asta nu e viață, muncă și iar muncă, sacrificii peste sacrificii: corect, sunt oameni care nu fac nimic de dimineața până seara și își permit să batjocorească persoanele care muncesc cu demnitate. Da, i-am văzut și eu. Dar ei, față de voi, nu se aleg cu nimic, n-au speranțe, n-au reușite, n-au vise, n-au bucurie în ochi. Voi luptați și veți obține tot ce vă doriți doar prin muncă proprie. Fiți buni părinți, fiți oameni demni, zâmbiți și fiți răbdători. Se mai întâmplă să simți că nu poți: atunci să vă opriți, respirați adânc, odihniți sufletul și mușchii iar apoi, când vă simțiți pregătiți, plecați din nou pe drumul ales. “Ca într-o horă, în viață să dansezi mereu cu fruntea sus.” – așa spunea cândva străbunicul meu drag. Maria Cristiana Tudose

Intrat de curând în politică, fiul lui Ion Caramitru cere:

Guvernul a hotărât să aducă mai mulți străini în țară

«Mai mulți parlamentari pentru diaspora»

Pleacă muncitorii români, vin asiaticii

Diaspora e esențială și nu trebuie gândită ca o populație care a plecat și s-a deconectat de țară, consideră Andrei Caramitru, consultant fiscal și antreprenor, fiul actorului Ion Caramitru. Andrei Caramitru s-a înscris de curând în USR și a fost invitat la Digi24, unde a vorbit despre românii din străinătate. „Diaspora vine, se întoarce, vizitează țara de multe ori pe an, nu e o populație pierdută de România, e o populație conectată cu România. Mulți din cei mai buni oameni sunt din diaspora. E un mesaj de speranță care trebuie dat diasporei, că țara o va duce mai bine, că țara va deveni europeană, că va deveni civilizată și că va fi un rol pentru ei în România”, a declarat Andrei Caramitru, care cere schimbarea legislației. „Sunt două probleme. Una e de reprezentativitate (în Parlament - n.r.).

Toată diaspora asta face mai puțin decât un județ în România, deși populația e de 15 ori mai mare. E o problemă care nu poate continua. A doua e ușurința de a vota în diaspora. Dacă vă uitați la alte țări cu diasporă importantă și mai implicată, știu că sunt țări puțin iliberale, dar măcar pot vota pentru țara din care fac parte, Turcia, Ungaria, acolo se face chiar campanie, toți din diaspora pot vota. Așa trebuie să se întâmple și la noi. Estimăm 4 milioane de oameni diaspora, între 3,5 și 4. Nu toți votează, mulți s-au deconectat complet de țară. Probabil o reprezentativitate la nivel de 1-2 milioane de oameni ar trebui dată, dacă facem proporția între numărul deputaților și senatorilor. Aș da aceeași reprezentativitate în Parlament pe care o are Bucureștiul, aș da-o diasporei” , a spus Andrei Caramitru, potrivit Republica.ro. n

Criza forței de muncă s-a accentuat în ultimii ani, în paralel cu migrația românilor, care nu dă semne de încetinire. Chiar și cu majorări de salarii, deficitul de forță de muncă și lipsa de personal specializat au fost cele mai mari probleme cu care s-au confruntat angajatorii români în 2018. În 2018, șomajul a fost la minime istorice. Din populaţia activă a României au dispărut încă 200.000 de oameni anul trecut. Românii pleacă, nu mai au încredere în România, iar guvernanții se gândesc că pot să îi înlocuiasc cu muncitori străini din afara Uniunii Europene. Guvernul ridică pragul de muncitori din afara Uniunii Europene care pot lucra în România. Anul acesta, firmele pot angaja până la 20.000 de persoane, potri-

vit unui proiect de hotărâre de guvern ce stabilește contingentul permis, transmite Digi24.ro. Prin comparație, anul trecut a fost stabilit un prag de 15.000 de muncitori, iar în 2017 - 8.500. Dar 20.000 nu va fi de ajuns, estimările arată că ar fi nevoie de aproximativ 50.000 de noi angajați, pentru ca domeniile care reclamă deficit de personal să funcționeze. În ultima perioadă, din cauza deficitului acut de pe piața muncii, angajatorii români au apelat la lucrători din state precum Vietnam, Filipine sau Nepal. Până acum, majoritari erau salariații din China sau Turcia. Cel mai afectați de lipsa de forță de muncă sunt firmele din industria hotelieră și a restaurantelor și din construcții. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

11

Succesul unui român în Belgia:

«Am plecat de jos» Cosmin Rață a început să lucreze la Bruxelles ca zilier, apoi și-a întemeiat propria firmă. Acum, printre clienții săi se numără NATO, Brussels Airport, Arcelor Mittal, Pfizer, Carrefour... După ce a absolvit Facultatea de Științe Economice din Craiova, a plecat din țară, chiar dacă ar fi putut să se angajeze la o firmă din oraș, unde fusese stagiar pe perioada studiilor. „Am plecat din nevoia de crește și de a scăpa de «munca de jos». Am ales să vin în Belgia, inițial pentru o angajare sezonieră, iar apoi am vrut să îmi demonstrez mie că pot să realizez ceva și să mă dezvolt ca individ în Occident“, a povestit Cosmin Rață pentru newsweek. ro. În 2003, a ajuns în Belgia cu 40 de euro în buzunar și cu un rucsac de haine. Nu a fost chiar ușor, pentru că România nu era încă membră a Uniunii Europene, așa că era nevoie de viză pentru a avea drept de ședere și de muncă. Procedura era dificilă în acea perioadă. A găsit totuși o soluție. „Am decis să mă înscriu la facultate pentru a putea avea viză de student și drept de muncă. Am făcut o echivalare de studii la Université Libre de Bruxelles. Însă, pentru a putea să mă întrețin, am lucrat ca zilier necalificat într-o firmă de demolări. Pentru a scăpa cât de cât de munca grea din demolări, am avut o oportunitate de a lucra, tot ca necalificat, la o altă firmă de acoperișuri, hidro și termo izolații, ca sub contractor.

Acolo, împreună cu fratele meu și alți doi prieteni, am simțit că este șansa noastră și am început să învățăm meserie. Când oamenii făceau pauză de prânz, noi le luam sculele din mână și încercam să facem ce fac ei. Angajatorii au apreciat motivația, seriozitatea și determinarea noastră și neau ajutat să obținem un prim proiect la o clădire mică aparținând Comisiei Europene. De acolo a plecat totul. Apoi, prin seriozitate, corectitudine, am reușit să evoluăm de la 4 la peste 40 de colaboratori. De la proiecte la «mâna a doua», am devenit subcontractori la proiecte foarte mari și pentru clienți cu notorietate“, își amintește Cosmin Rață. Într-un timp destul de scurt, firma care primea doar contracte pentru suprafețe de câteva sute de metri pătrați a ajuns la 42 de angajați și se ocupă de clădiri publice, școli, spitale și hale industriale de zeci de mii de metri pătrați. Printre clienții ROTEAM se numără: NATO, Comisia Europeană, Brussels Airport, Arcelor Mittal, Pfizer, Carrefour, Brussels Capital Region.

Fără șpagă sau intervenții În Belgia nu a simțit nicio presiune că este român. Dimpotrivă, a avut parte de mai multă încredere ca în țară. Sistemul de acolo este cu totul diferit, în sensul pozitiv: „Dacă aduci plus valoare prin ceea ce faci, ai șanse egale cu toți competitorii tăi. Exemplu concret: Am făcut

Cosmin Rață s-a afirmat în Belgia diverse lucrări publice, gen școli, spitale și așa mai departe. Am participat la licitații, respectând anumite criterii clar descrise în caietele de sarcini și am reușit să câștigăm o parte dintre ele «pe bune», fără șpagă sau intervenții. Apoi, facilitățile și sprijinul autorităților pe tot parcursul de dezvoltare al unui antreprenor. De la Start-up până la multinaționale“. Cosmin își aduce aminte cum a fost luat într-o delegație guvernamentală belgiană care a făcut o deplasare în Orientul Mijlociu, deși el nu-și luase cetățenia la acea vreme. „Am fost foarte uimit, pentru că eu aveam o firmă mică. Ni s-a spus că avem referințe bune de la mulți clienți importanți și am fost invitați în această delegație condusă, la acea vreme, de prințul Belgiei, alături

de alte firme mici și medii. Mi s-a părut foarte ciudat că eu, un român, merg întro delegație oficială belgiană. Dar acolo, dacă știi să faci ceva, nu-ți mai trebuie altceva. Acesta este un lucru de bun simț și de normalitate“.

Legat de România Cosmin Rață se simte în continuare foarte legat de România, chiar și după 15 ani petrecuți la Bruxelles. Despre cum sunt văzuți românii în Belgia, spune că „este un subiect sensibil și e foarte mult de dezbătut pe tema asta. Cred este un mix, ca în fiecare țară, între oameni mai buni și mai puțin buni. Belgia este o țară destul de primitoare pentru străini și, odată ce îți găsești locul, ești serios și îți faci treaba cum se cuvine, ești foarte bine văzut și apreciat, indiferent de originea ta. Poate e un pic mai greu la început, însă, dacă ai deschidere și dorință de integrare, ușile sunt larg deschise“. n

Crește numărul întreprinzătorilor români din Spania înregistrați în 2018, respectiv 34,6%, au fost cetățeni români, chinezi și italieni. ATA subliniază că Spania este un „magnet“ pentru întreprinzătorii străini.

Suntem pe locul doi după chinezi

Unul din trei dintre noii lucrători străini care desfășoară activități independente în Spania provin din România, China și Italia, a anunțat asociația

lucrătorilor autonomi ATA (Asociación de trabajadores autónomos). Conform raportului prezentat de ATA, unul din trei noi autonomi de origine străină

Numărul lucrătorilor chinezi cu firme individuale rămâne pe primul loc, ajungând la aproape 56.000, cu o creștere de 2500 de noi înregistrați în 2018. Pe locul doi se află întreprinzătorii autonomi români, care au crescut de la 35.400 la sfârșitul lui 2017 la 37.800 la sfârșitul lui 2018, o creștere de circa 2400 de firme, adică 6,4%. Cele mai mari creșteri ale numărului de firme autonome în 2018 le-au înregistrat antreprenorii din Italia (+ 16,2%) și Pakistan (+ 11,6%), cu 4.244 și 929 noi înscriși.

În general, numărul de lucrători străini care desfășoară activități independente în regimul special pentru persoanele care desfășoară o activitate independentă (RETA – Régimen Especial de Trabajadores Autónomos) a crescut cu 26,475 în 2018, ceea ce reprezintă o creștere de 8,8%. Numărul străinilor care desfășoară activități independente în Spania a ajuns astfel la 326.185. ATA subliniază că impulsul antreprenorial al străinilor autonomi străine a fost mult mai mare decât cel al RETA ca întreg. Numărul total al noilor înscriți la Regimul special RETA a crescut cu 49.986 independente, adică 1,6%, față de 8,8%, creșterea autonomilor străini. Toate regiunile au înregistrat noi întreprinzători născuți în străinătate pe tot parcursul anului 2018, cu Madrid (5322 autonomi), Catalonia (5162 autonomi) și Valencia (4609) în frunte. Astfel, 57% dintre noii antreprenori străini șiau lansat activitatea într-una din aceste trei regiuni. n


12

românia

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Să râdem cu premierul României Premierul Viorica Dăncilă a spus, în discursul susţinut la Bruxelles, la ceremonia dedicată Zilei Internaţionale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, că România va organiza un eveniment care-şi propune ”să contribuie la sprijinirea combaterii negaţionalismului şi a Holocaustului”. “Negaţionalism” este un cuvânt care nu există în limba română. De asemenea, ”combaterea Holocaustului” este o exprimare nepotrivită şi incorectă, deoarece Holocaustul este un termen utilizat pentru a descrie uciderea a aproximativ 6 milioane de evrei în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, ca parte din „soluţia finală a problemei evreieşti”, un program de exterminare a evreilor care a fost îndeplinit de Adolf Hitler. ”În luna martie 2019, vom organiza un eveniment care-şi propune să contribuie la sprijinirea combaterii negaţionalismului şi a Holocaustului, prin reuniunea la Bucureşti a reprezentanţilor celor mai relevante muzee guvernamentale din Europa şi nu numai, în domeniul istoriei Holocaustului.” - a spus, miercuri, 23 ianuarie, premierul Viorica Dăncilă, aflată la Bruxelles.

Maestra gafelor Nu este însă singura greşeală marca Viorica Dăncilă. La începutul unei şedinţe de Guvern, premierul a susţinut că România ”devastează” state puternice, însă s-a corectat imediat, spunând devansează. În timpul unor declaraţii pe care le-a susţinut la începutul unei

Este greu, dacă nu chiar imposibil, să se facă un clasament al celor mai mari gafe făcute de Viorica Dăncilă. Și asta pentru că premierul uimește opinia publică, la fiecare apariție a sa, cu încă o greșeală de exprimare. Cele mai recente gafe făcute de Viorica Dancilă s-au consumat de curând, la Bruxelles, la ceremonia oficială dedicată Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului.

şedinţe de Guvern, în clipa în care a adus vorba despre situaţia economică a ţării, primministrul a folosit cuvântul

Viorica Dăncilă a gafat de două ori într-o singură frază ”predilecţiile” într-un context în care corect ar fi fost termenul ”predicţiile”. Atunci când a ţinut un discurs înainte de moţiunea de cenzură „Ajunge! Guvernul Dragnea – Dăncilă, ruşinea României!”, premierul a vrut să vorbeasă despre o şedinţă „ulterioară”, dar s-a încurcat şi a denumit-o ca fiind „anterioară”. La un moment dat, primulministru a mers în judeţele Bacău şi Neamţ pentru a inspecta lucrările la obiectivele de

Cristina Țopescu se oferă să o învețe pe Viorica Dăncilă să citească discursurile Jurnalista Cristina Țopescu, fiica regretatului comentator Cristian Ţopescu, a reacționat după ultimele gafe ale premierului Viorica Dăncilă. Într-o postare publicată pe Facebook, jurnalista vine cu o ofertă aproape de nerefuzat: să o învețe pe Viorica Dăncilă cum să citească discursurile corect, în fața liderilor europeni. Totul, pentru a evita alte situații umilitoare în plenul Parlamentului European. De asemenea, Cristina Țopescu a precizat că și-ar oferi serviciile, fără nicio pretenție financiară. “Îi pot explica sensul cuvintelor pe care nu le cunoaște, îi pot construi fraze mai simple, dar logice și coerente, o pot ajuta să frazeze corect, să pronunțe corect, să citească mai puțin robotic și o mai pot scoate și din limba de lemn. Am răbdare, fac orice ca să nu ne facem de râs în astea 6 luni, în fața întregii Europe”, a scrsi jurnalista. n

apărare împotriva inundaţiilor. ”Ne-am trezit dintr-o dată cu ţara cu mii de calamităţi, cu multe aluviuni şi cu multe probleme create datorită intemperiilor vremii”, a spus Viorica Dăncilă.”Intemperie” înseamnă schimbarea nefavorabilă a vremii, iar alăturând cuvântul ”intemperie” de ”vremii” se formează pleonasm. La un moment dat, primulministru a încurcat sensul cuvintelor şi a spus: ”Vrem

să mergem pe prevenire şi mai puţin pe înlăturarea calamităţilor, a dezastrelor produse de calamităţi şi, de aceea, trebuie să luăm în calcul toţi aceşti factori şi să încercăm încet, încet şi prin metode legislative, şi prin investiţii să punem la punct tot acest sistem”. Premierul nu a ştiut că “dezastru” înseamnă, de fapt, ”calamitate”. Un alt moment cheie, s-a consumat când premierului a încurcat vara cu iarna: ”Să nu uităm, după decembrie, vremea nu ştim cum va fi, în fiecare an a fost vremea foarte capricioasă, vin zăpezile şi atunci putem să ne confruntăm din nou cu situaţiile pe care le-am avut în iunie-iulie„. O altă gafă a fost cea în care a spus de şase ori „imunoglobină” în loc de „imunoglobulină”, în timpul unei sedinte a Executivului, citind de pe foi. Apoi, întrebată, la un moment dat, dacă îi este frică de o plângere penală, prim-ministrul a răspuns că „Orice om îi este teamă de o plângere penală”. Tot într-o şedinţă de Guvern, Dăncilă a încurcat democraţia cu birocraţia: “Putem spune, pe scurt, că reducem democraţia... ăăă... reducem birocraţia”.

Ministrul şi cormoranii Așteptat cu soluții la problemele legate de pescuitul din spațiul european, ministrul român al Agriculturii, Petre Daea, a vorbit la Bruxelles despre cum ”Cormoranii în România fac baie în piscine. Atât de mulți sunt, nu se mai feresc de oameni”. Ministrul Agriculturii, Petre Daea, a fost audiat miercuri, 23 ianuarie, în Comisia de Pescuit a Parlamentului European. Bombardat cu întrebări legate de impactul Brexit asupra pescuitului, de strategiile de conservare a speciilor din Marea Mediterană şi de viitorul colaborării în domeniu dintre UE si Mauritania, Daea a evitat orice răspuns clar. În schimb, s-a mulţumit să ocupe timpul care i-a fost alocat cu un discurs dezlânat, în care le-a explicat celor prezenţi, printre altele, cât de norocoşi sunt că îl au printre ei. “Dar ce loc nu e plăcut în România! Bravo! Am intrat în sală cu un succes formidabil,

bravo!, extrem de important, dar atât de necesar şi atât de util pentru noi toţi. Aveţi să ştiţi, vă spun aici, un moment deosebit de important prin prezenţa subsemnatului în acest consiliu, bravo! Vă mulţumesc pentru întrebări! Bravo!“, a spusDaea. Apoi ministrul a provocat stupoare cu afirmaţia referitoare la cormoranii din România, care înoată în piscină. ”Am discutat cu Comisarul, a văzut România, pentru a fi expresiv, persuasiv, a fi convingător, i-am spus că cormoranii în România fac baie în piscine. Atât de mulţi. Nu se mai feresc de oameni, de pescari nici atât. Pun în pericol un sector alternativ şi un sector complementar, alternativ pentru momentele pentru care nu ai acces la resurse pe o perioadă de timp ştiind elementul de prohibiţie pe care trebuie să-l păstrezi, complementar că poţi găsi în interior în apele tale soluţia de a creşte anumite specii care să asigure pe de o parte locuri de muncă,

La dezbaterea unei moţiuni de cenzură, Dancilă a încercat să contracareze atacurile Opoziţiei, afirmând răspicat că “această dezinformare este pur şi simplu o minciună. De altfel, pentru a fi şi mai convingătoare, primul-ministru a mai susţinut că “majorările de preţuri s-au diminuat”.

Premierul a folosit în discursul său un cuvânt inexistent în limba română, „negoționalism” Gafele s-au ţinut lanţ şi în interviurile tv. “Sunt trei stadioane care deja se fac: Dinamo, Rapid şi…Giuleşti” (Giuleşti şi Rapid sunt unul şi acelaşi stadion). O gafă recentă s-a consumat la Antena 3, unde a vorbit despre adopţia băiatului său, Victor. Întrebată de moderatorul emisiunii dacă părinţii naturali ai copilui au reacţionat bine în contextul adopţiei, Dăncilă a răspuns: “Da. Tatăl a decedat, mama a fost foarte bucuroasă!”. n

Ministrul Daea: «Cormoranii fac baie în piscină, aşa cum urşii bat la geamul românilor, aşa cum urşii au luat-o prin oraşele de munte şi dirijează circulaţia» pe de altă parte hrană foarte bună şi, ca răspuns aici, o hrană sănătoasă, a se vedea interpretarea privind conceptul acesta de a păstra echilibrul şi a genera progres”, le-a spus Daea parlamentarilor europeni. Asaltat de europarlamentari cu întrebări, ministrul Petre Daea a făcut şi alte declaraţii năucitoare. “Interpretez, dacă vreţi, astăzi, această partitură şi prin simţurile agronomice ale unui om care are o vârstă. Am găsit răspuns în prelungirea glifosatului timp de cinci ani, pentru că buruienile au şi seminţe mai multe.” Daea a trebuit să fie întrerupt pentru că pierduse u


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Europarlamentarii au făcut cunoștință cu cabinetul Dăncilă

Festival de gafe la Bruxelles Miniştrii din cabinetul Dăncilă i-au lăsat cu gura căscată pe europarlamentari, când şi-au prezentat priorităţile mandatelor pentru următoarele şase luni. În schimb, Viorica Dăncilă a avut numai cuvinte de laudă la adresa colegilor săi din guvern pentru prestaţia lor din Parlamentul European. Ba chiar a susţinut că miniştrii s-au prezentat cu demnitate şi profesionalism în fața aleşilor europeni. Europarlamentarii au rămas însă cu multe întrebări fără răspuns, pentru că unii oficiali au deviat de la subiect, cu discursuri lungi şi, de multe ori, pe lângă temă. Miniştrii români au fost invitaţi la Bruxelles pentru a prezenta priorităţile pentru următoarele şase luni, cât România deţine preşedinţia Consiliului Uniunii Europene.

Declaraţiile politicienilor români la Bruxelles, coşmarul traducătorilor: Discursuri incoerente, pe lângă subiect, greu de explicat oficialilor europeni O misiune mai dificilă au avut însă traducătorii din Parlamentul European. Şi asta pentru că şefii de ministere de la Bucureşti s-au întrecut în gafe şi exprimări alambicate.

Pe lângă ministrul Agriculturii, Petre Daea, şi a lui replică memorabilă că “în România cormoranii înoată în piscine”, şi alţi miniștri au făcut gafe în timpul discursurilor ținute la Bruxelles. Vicepreședintele PNL Dan Vîlceanu a postat pe Facebook un film în care ministrul Muncii, Marius Budăi, prezent în Parlamentul European, a încurcat foile în timp ce ține un discurs despre prioritățile României la Consiliul UE și ”a ajuns să vorbească fără noimă, sărind de la un subiect la altul”. „Dăncilul de la Ministerul Muncii a încurcat foile la Bruxelles. Nici măcar foile pe care sunt scrise discursurile nu-i mai salvează pe miniștri din a se face de râs. La audierile de la Bruxelles, ministrul muncii Marius Budăi s-a încurcat și a ajuns să vorbească fără noimă, sărind de la un subiect la altul. Budăi ar fi trebuit să prezinte

prioritățile în cele 6 luni în care țara noastră deține președinția Consiliului Uniunii Europene”, a scris pe Facebook Dan Vîlceanu. Liberalul a adăugat că ministrul Muncii ”nu a înțeles nici el ce a citit” în timpul discursului susținut în Parlamentul European. Iar ministrul Justiţiei, Tudorel Toader, le-a spus aleşilor europeni că ar vrea sancţionarea demnitarilor care îşi denigrează ţara. Aceasta a fost prima „ieșire” în fața europenilor a miniştrilor Cabinetului Dăncilă, după ce România a preluat preşedinţia rotativă a Consiliului Uniunii

Daea, discurs năucitor în PE u noţiunea timpului vorbind despre viaţa fermierilor. Ministrul a făcut şi o comparaţie cel puţin originală: „Înţeleg furtuna Brexit-ului, dar şi furtuna pescarului“. Aşa cum era de aşteptat, o furtună s-a stârnit şi în România după ce discursul lui Daea s-a viralizat în mediul online. Iar dacă mulţi l-au criticat dur pe ministrul Agriculturii şi s-au declarat ruşinaţi de faptul că un astfel de politician îi reprezintă la Bruxelles, alţii au fost şi ei originali în glume şi ironii. De departe, cei mai mulţi internauţi s-au întrebat „ce a fumat“ ministrul nostru, în timp ce alţii l-au catalogat în mod ironic drept un filosof neînţeles.

Daea nu se lasă După “reprezentaţia” din PE, Petre Daea a revenit cu o serie de precizări privind discuțiile

pe care le-a avut în comisia din Parlamentul European, aducând în prim-plan problema cormoranilor. Cormoranii sunt o foarte mare problemă pentru acvacultura din România şi pentru unii fermieri piscicoli care au fost nevoiţi să renunţe la afaceri şi să se reprofileze din cauza pierderilor înregistrate şi de aceea Comisia Europeană trebuie să găsească soluţii, a declarat ministrul Agriculturii. Acesta a spus că încerca să atragă atenţia asupra pagubelor imense pe care le produc cormoranii fermierilor piscicoli, decimând peştele, în condiţiile în care această specie de păsări este protejată printr-o directiva europeană, iar mijloacele folosite de fermieri pentru a-i alunga s-au dovedit ineficiente. “Unii fermieri piscicoli au fost nevoiţi să renunţe la afaceri şi să se reprofileze, să cultive

terenurile pur şi simplu ca pe terenuri arabile, secând bălţile respective pentru că nu mai puteau face faţă. Cormoranii nu se mai sperie de om, intră în masa apei şi mănâncă peştele şi dezastrul este formidabil la pepinierele piscicole, cele care asigura continuitatea procesului piscicol şi împrospătarea resursei. Eu într-adevăr am avut o discuţie cu comisarul Vela (comisarul european Karmenu Vella, responsabil pentru mediu, afaceri maritime şi pescuit, n.r.) în România despre cormorani, i-am spus-o şi lui aşa şi repet: cormoranii fac baie în piscină, aşa cum urşii bat la geamul românilor, aşa cum urşii au luat-o prin oraşele de munte şi dirijează circulaţia. Trebuie să găsim soluţii să reducem populaţia. Protejăm cormoranul, dar în biodiversitatea aceasta sunt şi peştii”, a subliniat Petre Daea. n

Europene. În următoarele luni, miniştrii români vor mai avea şansa să-şi exprime ideile la Bruxelles, pentru că vor conduce zeci de şedinţe de lucru împreună cu oficialii europeni.

Dăncilă îşi laudă miniştrii Premierul Viorica Dăncilă a declarat că Guvernul s-a prezentat în Parlamentul European cu demnitate și profesionalism, chiar dacă mai mulți miniștri au fost acuzați că au gafat în timpul audierilor de la Bruxelles. „Încheiem o săptămână în care Guvernul României s-a prezentat la Bruxelles cu demnitate și profesionalism. Trebuie însă să remarc cu mâhnire două aspecte. Ne confruntăm cu o campanie de

13

Miniştrii din cabinetul Dăncilă i-au lăsat cu gura căscată pe europarlamentari, când şi-au prezentat priorităţile mandatelor pentru următoarele şase luni dezinformare împotriva țării noastre, alimentată de oameni politici români, mergând până la cel mai înalt nivel. Acest lucru este inacceptabil! Ca primministru, am considerat că am obligația să spun adevărul despre țara mea, în fața oficialilor europeni. Am dat asigurări, în toate întâlnirile pe care le-am avut, că guvernul va acționa pentru respectarea valorilor și principiilor care constituie fundamentul construcției europene, respectarea drepturilor și libertăților cetățenilor, apărarea statului de drept și asigurarea independenței justiției sunt în centrul preocupărilor noastre”, a declarat Viorica Dăncilă, la începutul ședinței de Guvern. Premierul a adăugat că a transmis ”cu fermitate” oficialilor din Bruxelles că „cetățenii români trebuie să se bucure de aceleași drepturi și libertăți ca orice cetățean european”. Viorica Dăncilă a afirmat că miniștrii cabinetului său au dat dovadă de profesionalism în privința prezentării priorităților Președinției României la Consiliul UE, în cadrul comisiilor Parlamentului European. n

«Dar s-a gândit cineva, oare, la traducător» Preluarea de către România a preşedinţiei Consiliului Uniunii Europene de la începutul acestui an reprezintă o mare bătaie de cap pentru traducătorii români prezenţi la Bruxelles. Rând pe rând, miniştri români au mers să prezinte priorităţile acestei preşedinţii, iar faptul că aceştia susţin discursurile în limba română şi au tendinţa de vorbi pe lângă subiect şi de a sări din idee în idee fără a pune punct provoacă un adevărat coşmar traducătorilor şi lasă oficialii europeni complet dezorientaţi. Acest chin al traducătorilor românilor de la Bruxelles a fost sesizat şi de filozoful Mihai Şora care menţionat plastic despre ce “șerpi și broaște le ies pe gură la Bruxelles”. “Am plâns văzând ce șerpi și broaște le ies pe gură la Bruxelles. Dar s-a gândit cineva, oare, la traducător*? La omul acela care stă în cabină și trebuie să facă inteligibilă (și plauzibilă) idioția lor? Zilele acestea, el este eroul meu. Nu râdeți, oameni buni, nu e nimic de râs. P.S. *t r a d u c ă t o r : termen generic pentru translator, interpret, tălmaci, tâlcuitor, dragoman, tergiman (și alte ființe capabile să salveze onoarea unei țări după baia cormoranilor în piscină).”, scrie Şora pe Facebook. n


14

românia

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

PSD pune tunurile pe BNR Cea mai slabă cotaţie a monedei naţionale în raport cu euro a fost vineri, 25 ianuarie: 4,7648 lei/euro. Un minim istoric pentru moneda naţională. Potrivit datelor afişate de BNR, a fost a opta zi de creştere consecutivă. De la începutul acestui an până în prezent, leul s-a depreciat cu 2,16% în faţa euro. Social-democraţii susţin că ”dacă nu există cauze naturale, atunci creşterea euro nu poate fi decât artificială”. Pentru a-și întări mesajul, PSD a postat pe Facebook o imagine în care un robot trage cu o armă întro monedă de 50 de bani. Titlul postării este ”inteligența artificială lovește în cursul euro-leu”. PSD reiterează ideea intervenţiei BNR pentru asigurarea stabilităţii cursului de schimb. ”Dacă nu există cauze naturale, atunci creşterea euro nu poate fi decât artificială. Dacă investiţiile străine au crescut şi au adus mai mulţi euro în ţară, dacă s-au absorbit mai multe fonduri europene care au adus mai mulţi euro în România, dacă au plecat mai puţini români din ţară şi au scos mai puţini euro, dacă importurile nu au crescut şi nu a fost nevoie de mai multă valută...dacă în jurul României euro scade... atunci creşterea euro este artificială! Ce face BNR care are obligaţia să supravegheze sistemul bancar şi să asigure stabilitatea cursului de schimb?”, au scris pe pagina oficială de Facebook, reprezentanţii PSD. PSD afirmă, de asemenea, cu câteva zile în urmă, că singura instituţie abilitată să administreze „controlat” cursul Leu-Euro este Banca Naţională. „Cursul valutar nu poate şi nici nu trebuie să fie stabilit prin hotărâre de Guvern. Nu ar mai fi o piaţă liberă. Singura instituţie abilitată să administreze “controlat” cursul LeuEuro este Banca Naţională care dispune în prezent de rezerve de 36,8 miliarde euro ce îi permit să ţină sub control variaţiile de curs”, este mesajul postat de PSD pe Facebook. Apoi, printr-un alt mesaj postat pe contul de Facebook, partidul de la guvernare a solicitat BNR „să-și facă datoria și să apere moneda națională și ratele românilor”. Aceeași abordare apare și pe pagina de Facebook a liderului PSD, Liviu Dragnea,

Social-democrații dau vina pe guvernatorul Băncii Naţionale a României (BNR), Mugur Isărescu, pentru creșterea prețului euro, sugerând că îl vor schimba din funcție. Social-democraţii se întreabă ce măsuri ia BNR pentru asigurarea cursului de schimb, susţinând că “dacă nu există cauze naturale, atunci creşterea euro nu poate fi decât artificială”.

care răspunde unei întrebări pe această temă: “Bulgarii au luat măsura să lege cursul leva de euro (adică să rămână fix) cu acordul Băncii Naționale, în timp ce BNR nu. Noi nu putem să contracarăm deciziile BNR. O prima măsură referitoare la ROBOR a fost luată prin ordonanța 114, iar în ceea ce privește cursul, acesta va reveni în parametrii normali. Sigur că mi-aș fi dorit că și Banca Națională să ne sprijine și să pună pe primul plan bunăstarea românilor”.

Răspunsul BNR Purtătorul de cuvânt al Băncii Naționale susține că lipsa de credibilitate a decidenților politici afectează cursul valutar. ”Există un deficit de credibilitate pe care măsurile bugetarfiscale ale Guvernului l-a indus în piață. Mă refer în primul rând la Ordonanța 114, cunoscută ca “ ordonanţa lăcomiei”, care încearcă pe cale administrativă să seteze o dobândă, pe când dobânda - ca și cursul - e o expresie a pieței. Dacă încercăm pe cale administrativă să setăm

ceva, dezechilibrăm tot pe cale administrativă altceva - anume cursul. Asta este realitatea zilelor acestea și orice altă interpretare încearcă o ideologizare, o vânătoare de vrăjitoare și o lipsă de asumare a unor decizii. Cineva trebuie să fie vinovat și evident că la îndemână este Banca Națională” a declarat Dan Suciu. O intervenţie

Devalorizarea leului din ultima perioadă dă peste cap planurile guvernului, care a construit bugetul pe 2019 la un curs sub 4,7 lei/euro singulară pe piaţa valutară, pentru a aprecia leului în raport cu euro, ar duce la pierderea inutilă de rezerve valutare, iar vinderea doar a unei părţi din această rezervă ar împinge dobânzile în sus, a explicat Dan Suciu.

La rândul său, Adrian Vasilescu, consilierul guvernatorului BNR Mugur Isărescu, a explicat că încrederea în economia românească „s-a șubrezit”, iar piețele valutare internaționale au reacționat. „Pentru că sunt foarte mulți pe aceste piețe, iar investitorii au cumpărate titluri de stat de miliarde de lei și zgomotul de pe piața noastră le-a produs îngrijorare. N-aș spune că s-a pierdut încrederea în economia românească, dar aș spune că s-a șubrezit. Am văzut o explozie foarte mare, în noaptea de marți spre miercuri, care a dus cursul la 4,76”, a spus Vasilescu. Consilierul BNR a mai explicat și că Banca Națională a României nu poate anunța public toate intervențiile sale pe piață, întrucât așa este regula internațională. El a adăugat că dacă BNR nu ar fi intervenit deloc până acum, „ar fi foarte sus astăzi cursul”.

Isărescu, invitat în Parlament Guvernatorul BNR, Mugur Isărescu, a fost invitat la Comisia economică din Senat, pentru a discuta pe tema raportului de sfârşit de an pe care l-a întocmit Banca Naţională, dar şi despre modul în care se stabileşte indicele ROBOR pentru cei cu creditele în lei, însă acesta a refuzat să se prezinte. În decembrie 2018, Mugur Isărescu a mai refuzat o dată să fie audiat în Parlament, în contextul unor acuzații aduse de Liviu Dragnea băncilor și multinaționalelor. Mandatul lui Mugur Isărescu la conducerea BNR expiră în mai anul acesta. Inițial, Isărescu a anunțat că nu va mai candida pentru un nou mandat. Ulterior, însă, guvernatorul BNR a dat răspunsuril evazive atunci când a fost întrebat dacă și-a menținut decizia de retragere.

Ce se întâmplă cu euro? În luna ianuarie, euro a atins de 11 ori noi niveluri record în raport cu leul. Luni, 28 ianuarie, euro a scăzut la 4,7628 lei. Marţi, 29 ianuarie, euro a coborît la 4,7601 lei. Dolarul american, cotat indirect în piaţa românească prin raportare la paritatea euro/dolar, a scăzut de la 4,1739 lei la 4,1600 lei. Cursul francului elveţian a coborât de la 4,2076 lei la 4,1930 lei. Lira sterlină a scăzut de la 5,4950 lei la 5,4748 lei. Preţul gramului de aur a crescut de la 174,6695 lei la 174,9952 lei. Acest nivel este cel mai mare din 18 aprilie 2017, cînd a fost 175,4318 lei. n

«Ce face BNR care are obligația să supravegheze sistemul bancar și să asigure stabilitatea cursului de schimb?», se întreabă social-democrații Guvernatorul BNR este ales de către Parlament, pentru un mandat de cinci ani de zile.

Vâlcov i-a pus gând rău guvernatorului BNR Darius Vâlcov, consilierul pe probleme economice al premierului Viorica Dăncilă şi omul despre care se spune că ar conduce guvernul din umbră, a anunțat că ”ordonanța lăcomiei”, nu va fi modificată sau abrogată. Discuțiile despre acest subiect i-au prilejuit lui Vâlcov un atac la adresa guvernatorului BNR Mugur Isărescu. Întrebat despre posibilitatea ca Mugur Isărescu să primească un nou mandat la conducerea BNR, Vâlcov a sugerat că acest lucru nu se va întâmpla: ”Cred că este bine ca fiecare să se gândească la ce are de făcut, la cariera lui, uneori e bine să lăsăm locul și altora. Este părerea mea personală”. În context, el a cerut BNR să dea dovadă de patriotism. ”Fibra este patriotică, nu naționalistă. Asta cerem BNR. Nu sunt suficient de patrioți. Interesul românilor trebuie să fie pe primul loc, nu interesul BNR”, a comentat Vâlcov. ”Am luat în considerare tentativele de presiune ale băncilor, dar nu îmi dau seama dacă și BNR are o coadă băgată, din neștiință sau rea-voință”, a spus Vâlcov. ”BNR este responsabilă de fluctuația cursului și e datoria ei”, a adăugat consilierul premierului. Criticile lui Vâlcov l-au vizat și pe președintele Consiliului Fiscal, Ionuț Dumitru. ” De fiecare dată când iese și spune că România nu face veniturile, când s-au tăiat pensiile și salariile a fost foarte bine”, a comentat Vâlcov. Consilierul premierului a făcut referire și la Consiliul Concurenței, Bogdan Chirițoiu, cerându-i o investigație asupra băncilor. ”Faimosul Consiliu al Concurenței să nu mai tărăgăneze. Bugetul pentru 2019 a fost construit pe un curs sub 4,7 lei/ euro, a mai declarat Vâlcov. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

15

O ţară care produce analfabeţi Milioane de tineri termină liceul fără să aibă cunoştinţe de bază. Studiile arată că aproape 40% dintre ei nu înţeleg un text pe care îl citesc la prima vedere şi nu pot face deducţii logice simple. În clasamentul european al analfabetismului funcţional, România ocupă primul loc. Şi acest lucru înseamnă că şcoala nu este în stare să-i înveţe mai nimic pe elevi. “O persoană este în zona anlafabetismului funcțional dacă ea este capabilă să citească foarte bine un text, este capabilă să memoreze multe informații din textul respectiv, de asemenea să le reproducă, dar nu reușește să folosească informațiile respective în viața de zi cu zi. Altfel spus, ceea ce a citit, a învățat sau a auzit nu îi folosește la nimic atâta vreme cât în viața normală, în diferite contexte, nu reușește să folosească informațiile respective”, a spus Liliana Romaniuc, de la Asociaţia Română de Literaţie. Încă din anul 2000, de când nivelul de alfabetizare funcțională este testat în România, nu am reuşit să ne depăşim condiţia de codaş al Europei. Cu toate că procentele s-au îmbunătăţit, România rămâne pe ultimele locuri când vine vorba despre capacitatea elevilor de 15 ani să înţeleagă ceea ce citesc sau să rezolve exerciţii simple de matematică şi ştiinţe. În 2015, 39% dintre elevii de clasa a VIIIa, erau analfabeţi funcţional. “Dacă nu reușeste de niciun fel să înțeleagă fenomenele

fizice sau lucruri legare de reacții chimice, și nu mă refer la lucruri sofisticate, ci la cele cu care ne confruntăm în viața de zi cu zi, fie că suntem în bucătărie, fie că ne spălăm pe dinți și folosim pasta de dinți, trebuie să știi să citești și să înțelegi ce srie acolo, să știi ce îți ajută și de ce să te ferești. Obișnuim să spunem că asta înseamnă să funcționezi în societate, să funcționezi tu ca persoană, de asta conceptul se numește alfabetizare funcțională”, a continuat Liliana Romaniuc.

Îşi găsesc cu greu job-uri bune “Dacă ne uităm la rezultatele testelor PISA la științe din 2015, unde nivelul cunoştinţelor unui elev este măsurat pe o scală de la 1 la 6, observăm că doar un sfert dintre elevii din România stăpânesc bine această disciplină. Aceștia sunt cei care în viitor ar putea aduce inovaţie în societate. Însă, cea mai mare parte dintre elevi, 75%, sunt încadraţi în primele 2 niveluri de cunoştinţe. Dacă

ne comparăm cu Estonia, cap de afiş în testările PISA şi o ţară cu puţin peste un milion de oameni, observăm că 75% dintre elevii din Estonia au cunoștințe științifice mai bune și o mai mare capacitate de inovare”, atrage atenţia Marian Staş - expert în politici de educaţie.

Avem cei mai mulţi analfabeţi funcţional din Uniunea Europeană În 2018, creşterea economică a României a fost puțin peste 4 procente, însă nu sunt favorizate investiţiile. Şi că să poţi face investiţii, spre exemplu, în infrastructură, îţi trebuie oame-

ni capabili. “Pe scenariul optimist, dacă ar dispărea analfabetismul funcțional, până în 2030 am avea o creștere economică cumulată de aproape 300%. E un model idealizat, dacă nu se întâmplă nimic în economie, că variabila creşterii economice depinde exclusiv de calitatea abilităţilor oamenilor care intră pe piața muncii... Nu se umblă la taxe şi impozite, nu se iau măsuri aiurea”, a expliscat Cristian Hatu - expert în politici de educaţie. România, ca şi toate ţările europene, şi-a propus ca până în 2020 să reducă nivelul analfabetismului funcțional sub 15%. În lipsa unei strategii oficiale concrete pentru atingerea acestei ţinte, pentru analfabeții

funcționali va fi tot mai dificil să își găsească un job bun. Un studiu al World Economic Forum arată că, în 2022, principalele abilităţi pe care le vor căuta angajatorii vor fi: gândire analitică şi capacitatea de a inova, învăţare continuă şi strategică, creativitate, originalitate şi iniţiativă. Potrivit specialiștilor în educație, analfabetismul funcțional poate fi identificat și combătut în ciclul primar și liceal, acolo unde sunt puse bazele educației copiilor. Și care primește doar 50% din bugetul educației.

Cum am ajuns aici? În opinia specialiştilor, principala cauză pentru care s-a ajuns în această situaţie este metoda de învăţare bazată pe memorare şi nu pe înţelegerea conceptelor. Aşadar, schimbarea din temelii a programelor şcolare este soluţia pe care o propun specialiştii în politici de educaţie. Însă, problemele sunt mult mai multe: sărăcia, lipsa măsurilor politice adecvate pentru deficitul de profesori pregătiţi şi salarizarea scăzută pentru aceştia. Unele cauze ţin de şcoală, de procesul educaţional iar altele, de mediul familial al copilului, de nivelul de educaţie şi statutul social al părinţilor. n

Stadioanele pentru EURO 2020, promisiune greu de ținut Mai avem doar 17 luni până la Campionatul European de Fotbal și încă nu a început construcția la vreunul dintre cele patru stadioane pe care ne-am angajat să le facem pentru a îndeplini condițiile de participare. În septembrie 2014, UEFA a anunțat că Bucureștiul va organiza patru partide de la Campionatul European din 2020. Principalele cerințe erau construirea a patru stadioane și a unei conexiuni directe de la aeroport către centrul orașului. În martie 2015, guvernul Ponta ne asigura că România își va respecta promisiunile asumate. În decembrie 2016, Liviu Dragnea promitea că va dezvolta infrastructura de transport și în vederea Euro 2020, ba chiar introducea aceast lucru în programul de guvernare. Apoi, în fiecare an, autoritățile guvernamentale au susținut că totul e în grafic. Suntem în ianuarie 2019 și nu a început construcția vreunui stadion. Nici măcar toate autorizațiile necesare nu există. Stadionul Rapid încă nu a fost de-

molat, în timp ce la Dinamo este evident că nu se va face nimic. Lucrurile sunt ceva mai avansate la stadioanele Arcul de Triumf și Steaua, dar nici acolo nu există încă toate autorizațiile. Realizarea unei linii de metrou de la Otopeni la Gara de Nord a fost abandonată, iar începerea lucrărilor la o legătură feroviară este incertă. O confirmare indirectă a faptului că obiectivele promise nu vor fi realizate este faptul că autoritățile au căutat deja variante de avarie, fiind identificate câteva stadioane deja existente care ar putea fi puse la dispoziție dacă nu vor fi ridicate cele noi.

garanții că noul Eurostadium va fi gata la timp pentru organizarea partidelor de la Euro 2020. Ulterior, Cardiff a pierdut posibilitatea de a organiza partide la Euro 2020 în locul orașului Bruxelles. Astfel, Wembley va prelua meciurile care ar fi trebuit să se joace inițial la Bruxelles, apoi la Cardiff. În schimb, Budapesta este aproape gata. „Hungary Today“ a anunțat că „stadionul Fedrencz Puskas va fi terminat până la finalul anului 2019”. Construcția a început în anul 2016 prin demolarea completă a vechii arene.

Două oraşe au fost excluse deja

Consilierul premierului pentru EURO 2020, fostul tricolor din “Genraţia de Aur”, Gheorghe Popescu, a dat marţi, 29 ianuarie, cu 500 de zile înainte de startul competiţiei, asigurări în ceea ce priveşte pregătirile pentru găzduirea a patru partide de la turneul final. “Vom fi pregătiţi pentru Euro 2020. Cred că în două săptămâni vom ţine o

UEFA a retras, deja, dreptul de a organiza partide la Euro pentru alte două orașe: Cardiff și Bruxelles. În ianuarie 2019, Bruxelles-ul a fost eliminat dintre orașele care găzduiesc partide din cadrul Euro 2020. Motivul a fost reprezentat de faptul că nu au existat

Popescu e optimist

conferinţă de presă în care vom prezenta stadiul actual al proiectului şi ce paşi urmează să facem pentru ca până la Euro 2020 totul să fie în regulă. Pentru mine personal este o mândrie că ţara noastră organizează un astfel de eveniment. Dacă din punct de vedere sportiv beneficiile nu vor fi foarte mari, şi mă refer la faptul că echipa naţională nu se va califica direct la turneul final, câştigurile ulterioare, cu ce vom rămâne după acest turneu, vor fi uriaşe. Eu sunt convins că aşa cum am colaborat până acum cu celelalte instituţii vom face şi în aceste 500 de zile care au mai rămas până la fluierul de start al campionatului european”, a declarat Popescu la Arena Naţională. Popescu a mai declarat că autorizaţia de construcţie pentru linia de cale ferată Gara de Nord - Aeroportul Internaţional Otopeni este aproape de a fi emisă. Fostul fotbalist spune că linia va fi gata la timp, iar trenul va parcurge traseul în 16 minute. “Ne facem de mare râs, ne facem de băşcălie” dacă nu va fi gata, a adăugat Popescu. n


16

românia

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România rămâne fără medici de familie Medicii de familie solicită imperativ creşterea finanţării acestui sector de bază al sistemului sanitar, în caz contrar multe dintre cabinete vor fi în pericol să-şi închidă activitatea, după ce doctorii vor alege calea strănătăţii. Medicii de familie atrag atenţia asupra subfinanţării asistenţei medicale primare, solicitând o creştere a bugetului de la 5,7%, cât este în prezent, la 10% din Fondul Naţional Unic de Asigurări Sociale de Sănătate. În caz contrar, se estimează un nou val de nemulţumire din partea profesioniştilor din acest segment, inclusiv plecări în masă în străinătate. Doctorii acuză autorităţile că de ani de zile neglijează situaţia asistenţei medicale primare, în condiţiile în care este o parte importantă a sistemului public de sănătate.

Se anticipează migrare masivă în Occident a medicilor de familie Aceştia cer o rectificare bugetară care să permită creşterea finanţării în medicina de familie la fel ca şi în celelalte ţări europene, pentru continuarea activităţii cu asigurarea serviciilor necesare populaţiei. Măsurile ar permite degrevarea spitalelor şi a serviciilor de urgenţă de apelări inutile, dar şi echilibrarea cheltuielilor în sistem. Îngrijorător este că agenţiile de recrutare a forţei

de muncă din domeniul medical anticipează că în anul 2019 vom fi martorii unei migraţii crescute a medicilor de familie. “Bugetul total, cel puţin pe 2018, a fost de 41 de miliarde de lei, or asistenţa medicală primară a avut în 2018 1.960.000.000 lei, ceea ce reprezintă 5,7% din FNUASS. Creşterea cu 100% a finanţării ar însemna undeva la 10% din Fondul Naţional Unic, nu din tot bugetul Sănătăţii, ceea ce ne-ar apropia de o medie europeană de 12%. România a avut 4,68% din PIB pentru Sănătate. Vrem ca, din aceştia 4,68%, 10% să se aloce asistenţei medicale primare”, avertizează vicepreşedintele Colegiului Medicilor din România, dr. Călin Bumbuluţ, în România Liberă .

Salarii mici şi taxe mari În condiţiile în care, la nivel naţional, venitul brut al unui furnizor de servicii de medicină a familiei este în jur de 14.500 de lei, multe cabinete riscă falimentul, pentru că din aceşti bani medicul achită salariul asistentului medical, diferite taxe, impozite şi chiria, cheltuieli de funcţionare curentă, dotare, consumabile, servicii de curăţenie, servicii informatice, servicii contabile etc.

Salarii mult mai mici faţă de medicii specialişti 11.000 de medici de familie şi 16.000 de asistenţi medicali din cabinetele de medicină de familie nu beneficiază de măririle salariale consistente acordate personalului din sistemul sanitar. Astfel, medicii de familie din România au funcţionat în 2018 cu un buget cu doar 17% mai mare decât în 2017, în condiţiile în care colegii specialişti au beneficiat de finanţări (salarii şi bugete) mărite cu până la 100%. Medicii de familie acordă, anual, peste 110 milioane de servicii medicale. n

De pildă, peste 40% dintre cabinetele medicilor de familie din Bucureşti sunt în incapacitate de a asigura venituri asistentelor medicale şi altui personal angajat la un nivel decent. „În acest moment, aceşti colaboratori ai noştri sunt salarizaţi la un nivel derizoriu, majoritatea iau undeva la 1.400-1.600 de lei net faţă de o asistentă medicală fără gradul principal din spitale, care are brutul conform grilei de salarizare undeva la 5.500 lei, deci rămâne cu peste 3.200-3.500 lei ca venit net. Ceea ce este mai rău decât atât - dar chiar medicul de familie mediu, cel care are în jur de 1.800 de pacienţi pe listă, are venituri sub cele ale unei asistente de spital. S-a ajuns în această situaţie din cauza subfinanţării cronice”, atrage atenţia dr. Bumbuluţ. Medicii de familie spun că, deocamdată, se încearcă rezolvarea problemelor prin negocieri. Din cei aproape 16.000 de asistenţi medicali care lucrează în cabinetele de medicină de familie, peste 80% sunt plătiţi cu salariul minim pe economie, de muncitor necalificat, indiferent de vechime şi de grad profesional. Ei susţin că, deşi majoritatea au zeci de ani de experienţă în spate, se duc acasă cu doar puţin peste 1.100 de lei pe lună şi nu beneficiază de bonuri de masă sau de alte sporuri, spre deosebire de colegii din spitale, care au venituri de 3-4 ori mai mari. “Unii dintre noi mai primesc 3-4 milioane la negru, dar asta nu ajută cu nimic, pentru că vom avea pensii de asistaţi social”, au declarat pentru “România liberă”, sub protecţia anonimatului, mai multe asistente medicale.

Memoriile şi petiţiile, ignorate de autorități Societatea Națională de Medicină de Familie a transmis anul trecut un memoriu Guvernului și Ministerului Sănătății în care avertiza că subfinanțarea asistenței medicale primare, recunoscută încă

Doar un pacient din trei va mai avea un medic de familie în 2030 Conform unei analize proiective realizate de SNMF și FNPMF pe un eşantion de medici de familie reprezentativ demografic pentru toată ţara, în anul 2030 doar 1 din 3 pacienţi români va mai avea un medic de familie, în condiţiile în care se aşteaptă ca numărul pensionarilor – segmentul populaţional cu cea mai mare nevoie de asistenţă medicală primară – să reprezinte aproximativ 30% din totalul populaţiei României. Conform datelor INS, aproape jumătate din populaţia rezidentă a apelat, cel puţin o dată, la medicul de familie sau la un medic de medicină generală în -ultimele 12 luni, efectuând în medie 3,7 consultaţii. Acest lucru demonstrează un grad de aglomerare şi încărcare fără precedent a cabinetelor medicilor de familie, care creşte presiunea pe sistemul de asistenţă medicală primară, obligat să rămână în aceleaşi condiţii financiare precare ca înainte de aderarea României la UE. n

din 2014, s-a accentuat și mai mult după aplicarea noi legi a salarizării unitare. Cu toate acestea, întrebările transmise autorităţilor prin intermediul memoriului au rămas fără răspuns. Totuşi, medicii aşteaptă ca alocarea financiară în 2019 pentru segmentul de

Doctorii acuză autorităţile că de ani de zile neglijează situaţia asistenţei medicale primare asistenţă medicală pe care îl acoperă să asigure deopotrivă sumele necesare pentru creșterile salariale impuse prin lege, posibilitatea investiţiilor în echipamente şi personal, precum şi creșterea cheltuielilor ca urmare a inflației. De asemenea, ei speră și la o reparație, cel puțin parțială, a inechității față de colegii lor din alte segmente ale sistemu-

lui național de sănătate. Medicii de familie din România au funcţionat în 2018 cu un buget cu doar 17% mai mare decât în 2017, în condiţiile în care colegii din unitățile sanitare de stat (medicina școlară, ambulatoriu integrat, spitale) au beneficiat de finanţări (salarii şi bugete) mărite cu până la 100%. Cu toate acestea, startul discuțiilor pentru bugetul alocat medicinei de familie pentru 2019 este unul pe care SNMF îl consideră eşuat. În previziunile bugetare actuale, suma alocată medicinei de familie vizează o creştere de sub 5 procente faţă de anul trecut, iar -această discriminare face ca asistența medicală primară să fie neatractivă pentru tinerii medici. „Considerăm că medicii de familie și asistenții medicali fac parte din sistemul public de sănătate, deși lucrează în cabinete private. Este neechitabil ca veniturile să nu fie similare cu ale celorlalţi medici și asistenți care oferă servicii medicale în spitale și în alte segmente ale sistemului public u


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

17

Epidemie de gripă: 57 de morţi Ministrul Sănătăţii Sorina Pintea a declarat miercuri, 30 ianuarie, epidemie de gripă în România. Au fost înregistrate trei săptămâni epidemice consecutiv şi peste 57 de decese din cauza bolii. În acest moment, nu se pune problema instituirii unei carantine în România, iar şcolile nu vor fi închise. Ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, a declarat că România se află în cea de-a treia săptămână endemică, astfel că a fost declarată epidemia de gripă. Particular, în acest an, e faptul că gripa a venit mai devreme, deşi de regulă vârful cazurilor este în februarie. Autoritățile spun că, cel mai probabil, și luna viitoare ne vom confrunta cu o răspândire a virusului și fac apel la oameni să respecte regulile instituite în spitale și să se vaccineze. Acest lucru mai este încă posibil. Autoritățile din sănătate au subliniat faptul că restricțiile aplicate în spitale, adică limitarea accesului vizitatorilor sunt foarte importante în această perioada. Nu vorbim, însă, deocamdată, despre carantină. Conform ministrului Sănătăţii, 1.287.250 de persoane au fost vaccinate cu serul achiziţionat de Ministerul Sănătăţii, fiind comandate 30.000 de doze suplimentare de vacin. În acest moment raportările arată 57 de decese din cauza gripei, iar aproape jumătate dintre ele au fost înregistrate doar în ultimele 7 zile. La nivel național sunt peste 134.000 de infecții respiratorii. Cele mai multe cazuri sunt în Bucresti, urmează apoi județe precum Argeș, Prahova, Olt și Arad. În ceea ce-i priveşte pe elevi, în urmă cu două săptămâni au fost înregistrate 5.800 de îmbolnăviri, în timp ce în această săptămână au fost înregistrate 4.800 de cazuri de îmbolnăvire la copii. „E vorba de infecţii respiratorii. Nu vorbim doar despre gripă”, a de-

clarat ministrul Sănătăţii. Sezonul trecut, 129 de oameni au murit din cauza gripei, ultimul deces fiind înregistrat în luna mai 2018.

De ce nu intră spitalele în carantină În ceea ce priveşte intrarea spitalelor în carantină, Adriana Pistol, şefa Institutului Naţional de Sănătate Publică (INSP), spune că masura se adoptă doar în situaţii extreme. „Trăim o situaţie normală. Gripa aşa evoluează câteodată, într-un număr mai mare de cazuri. Ciclic, avem perioade în care evoluţia are caracter epidemic. Carantina de obicei de decisă de Organizaţia Mondială a Sănătăţii, e un tratat internaţional care

Autoritățile au constatat că este epidemie de gripă la nivel național reglementează aceste lucruri. În acest moment dacă ar fi instituită carantină, nimeni nu ar merge acasă. Vorbim de limitarea vizitatorilor în spitale. Personalul sanitar dacă ar fi carantină rămâne în spital”, a explicat Pistol. „La noi nu există niciun risc pandemic în momentul de faţă. Acest AH1N1 e din 2009, atunci a fost nominalizat ca fiind pandemic, în momentul de faţă este considerat un virus sezonier. Virusul gripal este un virus căruia îi place să stea la frig. Începe să îţi

curgă nasul, duci mâna la nas, mâna este contaminată”, a explicat Adrian Streinu-Cercel.

Stare de urgenţă în Europa nu numai ţara noastră a fost lovită de gripă. Situaţia este foarte gravă şi în alte ţări ale Europei. De exemplu, în Croaţia cinci persoane au decedat din cauza acestui virus, iar numărul celor bolnavi a depăşit 5.000. Situaţie alarmantă există, de asemenea, în Macedonia şi Serbia unde numărul de îmbolnăviri a crescut escaladant. Chiar dacă nu au înregistrat decese, Ungaria și Bulgaria au declarat deja epidemia de gripă și au luat măsuri pentru împiedicarea răspândirii bolii, potrivit newsteam.ro „Este un virus foarte puternic, cu o perioadă de incubație foarte scurtă. De când ne infectăm până la simptome, doar câteva zile. Și se transmite foarte ușor pe cale aeriană. Gripa ca atare afectează în mod deosebit copii, gravide, bătrâni, oameni cu cancere și alte boli. Oameni cu o stare de sănătate foarte bună, mai rar”, a declarat Carmen Cristescu, medic specialist Medicina Internă, asistent universitar Catedra de

Virusologie. Și în Serbia s-au înregistrat două decese cauzate de gripă, în timp ce clinicile din Grecia nu dispun de suficient personal pentru a-i trata pe toți cei bolnavi. Numărul cazurilor de îmbolnăviri de gripă a crescut simțitor și în țări precum Austria, Norvegia, Suedia, Estonia, Danemarca, Portugalia, Franța și Italia.

Camerele de gardă, luate cu asalt În toată ţara, medicii sunt epuizaţi de valurile de bolnavi care se plâng de gripă. La Bucureşti, camerele de urgenţă sunt pline zi şi noapte. Sute de oameni aşteaptă ore chinuitoare să facă testul ce indică dacă s-au molipsit şi nu de puţine ori nervii cedează. Zilnic, la Spitalul Clinic Vic-

Buget insuficient și un nou val de migrație u de sănătate, cu atât mai mult cu cât acest lucru produce dezechilibre majore în sistem, cu consecințe greu de depășit. Bugetul asigurărilor sociale de sănătate pentru asistența medicală primară în anul 2019 ar trebui să fie 3.371.700.000 lei, fără dotare suplimentară cu aparatură, fără renovări și fără

alte investiții”, avertizează dr. Marina Pârcălabu, preşedinta Federației Naționale a Patronatelor Medicilor de Familie.

Mai bine brancardier Într-un gest extrem de disperare, un medic de familie din Arad, cu 31 de ani de experienţă,

şi-a depus dosarul pentru a deveni brancardier, pentru un salariu mai mare. Înainte de a-i fi respinsă candidatura, dr. Adrian Dărăbanţiu a declarat că, potrivit grilei de salarizare a Spitalului Judeţean de Urgenţă Arad, veniturile sunt mult mai mari decât ale medicilor de familie: „Un brancar-

dier poate primi în mână chiar peste 4.000 de lei, iar eu, după 31 de ani de activitate, rămân cu jumătate din această sumă, deşi am un cabinet medical peste medie ca mărime, cu 2.500 de pacienţi. Am colegi care au 1.500 de pacienţi, iar cabinetul lor încasează în jur de 10.000 lei lunar, deci medicul pleacă acasă

tor Babeş medicii consultă în jur de 600 de oameni. Iar la Spitalul “Marie Curie”, ajung peste 200 de copii în fiecare zi. 10% dintre ei au nevoie, însă, de o supraveghere atentă şi rămân internaţi. “Nu trebuie să alergăm să facem teste, le facem degeaba. E clar că dacă avem simptomele astea, ce să vezi, ai gripă....trebuie să fim raţionali pentru că altfel blocăm toate unităţile UPU cu ce? Cu nişte persoane care doresc să îşi facă teste de gripă”, a atras atenţia Adrian Streinu-Cercel - managerul Institutului “Matei Balş”. “Virusurile gripale sunt nişte virusuri parşive. Ele, în fiecare an, îşi schimbă structura câte un pic. Nu prea ştim exact în care parte a genomului îşi schimbă structura. Semnalul pe care îl avem în momentul de faţă cu aceste decese care au apărut la unele persoane ce nu aveau boli asociate ne pune un pic pe gânduri. Rata infecţiilor într-adevăr este una la care nu ne-am aşteptat”, a mai precizat Adrian Streinu Cercel. “Nu ne-am făcut temele la timp. Nu ne-am vaccinat nici pe departe cum ar fi trebuit antigripal, regulile de igienă în continuare nu sunt cele mai bune. Din aceste motive avem foarte multe cazuri și putem întradevăr să spunem că suntem în pragul unei epidemii”, a spus şi Adrian Marinescu, medic primar boli infecțioase. n

Un medic de familie şi-a depus dosarul Âpentru a deveni brancardier, pentru un salariu mai mare cu mai puţin de 2.000 de lei pe lună, chiar 1.500 lei, după ce şi-a plătit angajaţii, a achitat facturile şi toate taxele“. n


18

eveniment

Antonia şi Alex Velea, show în UK Super concert pe 7 Aprilie la Londra, cu nimeni alţii decât Antonia, Alex Velea şi Lino Golden. Antonia este unul dintre cei mai mari artiști din România cu o carieră ascendentă, melodii în topurile radio, concerte în întreaga țară și în străinătate (Dubai, Turcia, Canada, Monaco). Alex Velea este unul dintre cei mai populari artişti din România. Cu multe hituri la activ şi colaborări, acesta a dominat o perioada posturile TV şi radio cu piesele lui cu influente dance si hiphop. Cu un traseu muzical care a început încă de la vârsta de 6 ani, când Lino Golden a descoperit violoncelul, tânărul artist și-a continuat studiile muzicale cu lecții de pian, iar la 13 ani a început să scrie versuri rap. Printre piesele sale se regăsesc „Fane Spoitoru feat Keed”, „Panamera”, „Sus ca Jordan”, „Maceta”, „Fifa”, „N-am văzut ca tine” (feat. Alex Velea) si multe altele.„Panamera” a devenit un adevărat fenomen trap în muzica românească, atingând deja peste 25 milioane de vizualizari pe YouTube. Concertul va începe de la ora 19:30 şi avea loc la: Camden High Street, Camden Town, London, NWI 8QP. Biletele sunt disponibile pe www.eventbrite.co.uk. n

Deepcentral, concert de Dragobete Pe 24 februarie de Dragobete ( “sărbătoarea iubirii” la români) comunitatea romanilor din Londra va aveaparte de o mare surprz. Deepcentral vine în Londra într-un super concert! Deepcentral a fost înființată în anul 2009. Cel mai de succes single al lor este piesa „In Love”, ce s-a clasat pe locul 1 în Romanian Top 100. Formația are două albume lansate de către casa de discuri Universal Music România, primul „Deepcentral” lansat în 2009 și cel de-al doilea „O Stea” în 2013 unde puteti gasii hit-urile: „Russian Girl”, „In Love” , „Music Makes Me Free”, ”Dragostea Învinge”, „O stea”, ”Sus Până La Cer”, ”Dragostea Învinge”, ”Hey Girl (Dreaming Of Moscow)”, ”Noapte Albă”, ”Ochi De Copil”,”Dependent”…etc În deschidere se prezintă la datorie Zeno & MC Marian Flore-a Concertul va începe de la ora 19:30 şi avea loc la: 229 The Venue | 229 Great Portland St, London W1W 5PNI. Biletele sunt disponibile pe www.eventbrite.co.uk. n

Andra, concert tradiţional la Londra Pe 17 martie, Andra va susține la Londra concertul tradiţional, în cadrul căruia va interpreta piese iubite din folclorul românesc, culese din toate regiunile istorice ale țării. Va cânta alături de Orchestra Fraţilor Advahov şi alţi invitaţi speciali! Concertul va avea loc la la indigo at O2 Londra, The O2, Peninsula Square, SE10 0DX London, United Kingdom. Uţile se vor deschide la ora 17:00 iar concertul va începe la ora 18:30. “Muzica populară este prima mea dragoste. Este primul gen muzical pe care l-am încercat, influențată fiind de tatal și de fratele meu. Îmi doresc să aduc românilor din Marea Britanie un spectacol-eveniment, un omagiu adus muzicii care face inimile românilor să bată în același timp, pentru aceleași vise”, a declarat artista. Biletele sunt puse în vanzare pe roukmedia.com. Atunci când le veţi cumpăra, veți primi automat pe adresa de email un cod de bare, iar cu acesta va puteți prezenta în ziua spectacolului la Box Office ul arenei O2 pentru colectarea biletelor fizice necesare accesului în sală. În funcție de categoria aleasă, veţi primi biletul pe care va scrie numărul exact al locului dumneavoastră (valabil doar la categoria Balcony seated sau Kings Row-Vip). n

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

“Sunt femeie”, one-woman play pe scena londoneză O poveste apăsătoare a unei femei care face pace cu o copilărie brutală şi dureroasă este exprimată frumos într-o piesă sensibilă susținută de un singur artist femeie. În acest nou spectacol, scriitorul/interpreta Ana Daud, din Republica Moldova, explorează ce înseamnă să pierdeți nevinovăția copilariei prea devreme, relația dintre copii și părinți, bărbați și femei și lucruri pe care le gândim adesea, dar ne este prea frică să vorbim despre ele, chiar și cu cei mai apropiați prieteni, și oferă un nou mesaj într-o eră #MeToo. “Sunt femeie” este o poveste adevărată a unei fete imigrante care a crescut fără părinți și a fost abuzată sexual în copilărie. Această experiență a dus la consecințe grele și lupte pentru a depăși probleme precum anorexie, bulimie, modelarea falsă, avortul și prostituția. Pentru a lăsa trecutul în urmă și a începe o nouă viață mai puternică decât înainte, personajul principal trebuie să facă față celor mai mari temeri ale sale. Într-o lume modernă, tehnologică, unde adesea ne ascundem în spatele măștilor și ne simțim singuri în bătăliile noastre personale, acest spectacol are misiunea de a conecta oamenii, de a inspira prin sinceritate și împărtășire, precum și a-i face pe oameni să aprecieze oportunităţile în viață, relațiile mai profunde și frumusețea de a fi noi înșine, acceptându-ne cu toți demonii și îngerii noștri. Regizat de Dmitry Akrish, această poveste adevărată se îmbină cu fapte puternice, amintiri și chiar note de umor pentru a explora adevărul și ramificațiile din povestea Anei. Ca un proeminent regizor de teatru contemporan, Akrish a devenit faimos prin capacitatea de a aduce audienţa în călătorii inspiraţionale şi chiar umoristice, în ultimii şase ani. Piesa “Sunt Femeie” se va juca în limba engleză, la Tristan Bates Theatre, pe 28-29 ianuarie, respectiv 12-16 februarie. Pentru rezervări, accesaţi link-ul: imwoman.uk. n

The Romanians Are Coming, spectacolul cu români stabiliţi în Londra The Romanians Are Coming este o seară de stand-up comedy românesc, la un club de comedie londonez cu comedianți români stabiliți în Londra. Haideți să-i învățăm pe englezi cum se face haz de necaz. Cei opt protagoniști din februarie sunt: Radu Isac, Dragoş Moştenescu, Cătă Dum, Doru Mihailescu, Dan Marin, Claudiu Ene şi Victor Pătrăşcan. Spectacolul are loc duminică, 3 februarie, de la ora 5 pm, la The Backyard Comedy Club, 231 Cambridge Heath Rd,, E2 0EL London, United Kingdom. Biletele se pot cumpăra online (10GBP) (din link-ul de bilete din eveniment, eecomfest.com sau roukmedia.com) sau de la intrare (15GBP). Intrarea în sala de spectacol se face doar până la ora 17:00. n

Gaşca Zurli, turneu în Marea Britanie si Irlanda Gașca Zurli, cea mai îndrăgită trupă pentru copii, din România, este invitată să susțina o serie de spectacole în Marea Britanie si Irlanda. Lumea din spectacolele Gașca Zurli este o lume magică, plină de bucurii și zâmbete, iar fiecare poveste pusa in scena ofera un adevarat spectacol al imaginatiei. Copiii și părinții învață împreună lecții importante care îi vor ajuta să construiască relații de prietenie, află ce este generozitatea, învață să fie mai buni unii cu alții. Cu aproape 600.000 de abonați pe canalul de YouTube, cu zeci de mii de spectatori în sălile de spectacol, Gașca Zurli îi poartă atât pe cei mici, cât și pe oameni mari întrun adevărat carusel emoțional. Manchester: 21 februarie 2019, ora 19:00 Royal Northern College of Music Bilete: www.eventbrite.co.uk Londra: 23 februarie 2019, ora 15:00 Leicester Square Theatre Bilete: leicestersquaretheatre.ticketsolve.com Dubin, două spectacole: 24 februarie 2019, ora 15:00, respectiv ora 18:00 Adresa: Dublin, ALSAA Sports Centre (Local Elias), Old Airport Rd, Toberbunny, K67 YV06 Bilete: www.eventbrite.co.uk n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

închirieri î Ofer spre închiriere camera dubla pentru o persoana sau doua persoane serioase și liniștite. Camera este spațioasă, mobilată și e valabilă din 23Februarie. Magazine locale la 5-10 min Asda, Morrison, Tesco, Queensbury Tube Station la 5 min și Burnt Oak tube station la 10minute. Mai multe detalii la nr afișat. Tel. 07540268012 . î Închiriez un loc în cameră pt un băiat cu pat separat în zona Burnt Oak la 2 minute de stația de metrou casă mare cu 3 băi bucătărie extensie grădină cu terasă internet și toate bilurile incluse. Tel. 07553224961. î Inchiriez un studio flat in zona Edgware la 7 minute de statia de metrou locuinta noua cu toate facilitatile la pretul de £800/luna chirie si £800/ luna depozit doar pentru o singură persoană. Tel. 07553224961. î Închiriez o cameră dublă în zona Burnt Oak la 2 minute de stația de metrou casă mare cu 3 băi bucătărie extensie grădină cu terasă internet și toate bilurile incluse casă foarte călduroasă caut o persoane liniștite și responsabile nu accept persoane cu copii. Tel. 07553224961. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Zona 3,Walthamstow.Intr-o Casa curata,linistita.Conectie buna la transport public.Mai multe detalii in privat la tel:07716603769. î Oferim spre inchiriere camera double, langa Romford 500£+billuri, DISPONIBILA IMEDIAT. In casa locuim patru persoane linistite. Gradina, parcare free, wifi. La trei minute distanta se afla statia de autobuz iar la cinci minute cea de metrou. Casa este curata, recent utilata si renovata. Ne dorim persoane linistite si cu bun simt. 07492626678. î Dau in chirie camera singal pt o fata sau un baiat casa linistita 5 minute de statia de tren zona RM8 parcare pt masina mai multe inf:07554020651. î Casa cu 4 dormitoare, bucatarie, living si baie, toata nou mobilata in Harlow, Essex. Ideala de inchiriat pentru doua cupluri sau o familie cu copii si bunici. Pentru mai multe informatii trimiteti mesaj in privat.+44 7828 136352.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Am camera de inchiriat in orasul Birmingham, zona Bordesley Green, poscode b9 5pg, numarul la casa 678. In casa nu se fumeaza. Tel. 07448728615 . î Camera double la casa cu gradina in Seven Sisters pe victoia line si overground Bruce Grove cu autobuze la 2 min de mers pe jos pt centru si orice alte conectii mers pe jos la tren 3 minute. Magazine si tot ce este necesar la minute de mers pe jos gen Lidl , Aldi ,Asda , etc 3 minute pe jos. Camera este zugravita fresh si are carpeta noua cu iesire directa la gradina se inchireaza cu biluri incluse (gaz, curent,Concil tax,) preferabil pt o persoana Serioasa muncitoare sunati pt detali se inchireaza foarte repede pt zona in care este !!!! pret 600£ incluse bilurile !!! Disponibila Disponibila 00447411663583. î Dau in chirie camera dubla pentru doua fete sau doamne . Camera este linistita spatioasa si curata . Casa este la distanta de 5-7 min cu bus de Station

Golders Green . Mai multe detalii la tel 07774032292. î Ofer spre inchiriere o camera single pt o fata in romford la 5min distanta statia tfl romford. 300£/ luna biluri incluse fara depozit. Tel. 07904 459315. î Închiriez casa in dagenham casa este foarte curată si este compusă din trei camere plus sufragerie Bucătărie baie loc de parcare in curte fata plus grădina in spate curte mare pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 07949325042. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa cu trei camere ,gradina si parking gratis.Casa se afla la 7 min distanta statia de tren Goodmayes si 10 min distanta de Tesco extra,Lidl si Iceland. Pret £600 pe luna plus £ 300 depozit cu billuri inclus. Tel. 07397245848. î Inchirez camera medie unei doamne,domnisoare In zona Thamesmead la pretul de 380 totul inclus. Pentru mai multe detalii sunati la numarul : 07960862403. î Camera dubla mobilata. Zona Blackhorse Road (pt un cuplu sau 2 fete) 500£+ plus billuri. [canale romanesti, gradina, bucatarie mare, internet,camera este la parter]. Disponibil din data de 19/02/2019. Tel. 07961578019. î Se ofera camera double in zona Canning Town / Plaistow pentru o singura persoana. Camera e localizata intr o casa spatioasa, recent renovata unde locuiesc doar 2 persoane tinere. Casa detine urmatorele: living, dining room, bucatarie cu breakfast area,masina de spalat cu uscator, baie utilata cu dus si cada, 2 bai de serviciu, beci, gradina cu gazon/ cort/gratar, shed. Casa este aflata pe o strada linistita aproape de mijloacele de transport: jubilee line, district, DLR, central, overground. Magazine romanesti si restaurant romanesc in apropiere cat si englezesti: Tesco, Asda, Waitrose, Sainsbury. Se cere £700 pe luna cu toate bilurile si produsele sanitare/ curatenie incluse plus 2 saptamani depozit. Valabila acum pentru o persoana serioasa intre varsta de 25-39 ani , cu bun simt cu loc stabil de munca. Tel. 07535681666. î Închiriez loc în camera pt baiat in zona 3 Manor Park si in zona 4 Barking, aproape de statie. Casele sunt curate si linistite, chiria este 70 pe sapt cu bilurile incluse si fara depozit. Contact 07399413768. î Loc in camera pt baieti la 5 min de East Ham station .. intr-o casa mare foarte frumoasa, recent renovata, internet nelimitat, gradina, bucatarie mare, 2 bai, ajutam si la dovada de adresa pt obtinera actelor..pt mai multe detalii sunati la 07407057890. î Camera dupbla chiar an leyton langa tesco statia de metro foarte aproapre.pretule este de 550.inclus totul mai multe detali dau la telefon 07846158963 . î Camera de inchiriat in zona Walthamstow. La 2min de St James Street railway station si la 5-7min de Blackhorse Station. Rog seriozitate. Tel. 07577031853. î Ofer 2 camere intr-un flat situat in Pinner,la 5 minute de statia de Overground Hatch End. Camerele sunt pentru persoane cu bun simț !Mai multe detalii la Telefon 07575565353 .

19

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302


20

MICĂ PUBLICITATE

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

PARK , UPTON PARK , EAST HAM si NEWBURY PARK -LOCURI IN CAMERE PENTRU BAIETI , pat si dulap separat, in BARKING si SEVEN KINGS. CASE CALDUROASE - CALDURA LA DISCRETIE. Casele se gasesc la 5 min de statie. In casa locuiesc numai cupluri de romani muncitori si linistiti , cautam persoane la fel- NU ACCEPTAM PERSOANE CARE DERANJEAZA PRIN COMPORTAMENT. Pretul cuprinde toate bilurile iar plata se face din 2 in 2 saptamani. Adriana 07551559358. î Cameră King size disponibil acum în Barking / Dagenham , în apropiere de magazine Lidl în Tesco, Asda si autostrazi A 406, M25 - 07:10 minute cu autobuzul de la stația de metrou Barking & Upney, cross rail Chadwell Heath & Goodmayes.. Grădină frumoasă mare, toți oamenii sunt român. £600 cu toate facturile. Se solicita doar 2 săptămâni de depozit Pentru vizualizare sau mai multe informatii va rugam sa sunati Kristina: +447588611329. î Camera dubla în zona upton park! La 3 minute de stație si la 2 min minute de bus(115,5,330). Pret 600 toate bilurile incluse! Case are 2 baie si curte! tel. 07467501394. î Inchiriez unei fete pt £350 camera single spatioasa mobilata la 8 min de Tfl Seven Kings de unde ajungi in Stratford in 12 min si 3 min de autobuze. Chiria nu include utilitatile. Se percepe o luna depozit. Casa este curata si spatioasa. Contact: Roxana 07464 968 088. î Ofer camera dubla spre inchiriere la 550 in Greenford.O casa linistita cu o familie sociabila.Rog seriozitate. Tel. 07388155837. î Ofer 2 camere intr-un flat situat in Pinner,la 5 minute de statia de Overground Hatch End. Camerele sunt pentru persoane cu bun simț !Mai multe detalii la Telefon 07575565353. î Dau o camera Medie in Plumstead in chirie incepand cu 3.02.2019 casa cu 4 camre in casa locuim un cuplu si 2 femei. Tel. 07482095487. î CAMERA KING SIZE IN GANTS HILL intro casa foarte curata cu gradina cu parcare free internet wifi avand acces la toate utilitatile casei Casa este intro zona foarte linistita avand aproape tren bus magazine NU CER DEPOZIT. Tel. 07477864551. î Ofer camera dubla pentru cuplu in enfield cinema . En1 1sq . Este zona rezidentiala linistita de familii . Putine pers in casa .living cu tv .2 terase curte parcare gratuita .caut persoane pentru termen lung .linistite si cu bun simt . 07404051962 autobuz in fata casei .zona 4 nord. î CAMERA SPATIOASA LA CASA CU GRADINA . CAMERA ESTE MOBILATA, INTERNET WIFI, TV , PROGRAME ROMANESTI. CHIRIA ESTE £420/ LUNA (o persoana) sau £650/luna (2 persoane)

BILLURI INCLUSE SI £150 DEPOZIT. STATII APROPIATE SOUTH KENTON(5 MIN) SI PRESTON ROAD(15MIN). BUS 223. CAMERA ESTE DISPONIBILA DOAR PENTRU Persoane LINISTITE, CURATE, CU BUN SIMT SI JOB STABIL. Valabila de la 1 MARTIE. IN CASA NU SE FUMEAZA! 07877591575. î Închiriez Camera Single Baie Privată Intr-o Casa de Lux Foarte Curată in Cartier Rezidențial New Eltham SE9 Londra. CALDURA NON-STOP Wi-FI BILURI INCLUSE. CAMERA VA FI MOBILATA ȘI PAT NOU.£450/Luna Biluri Incluse. Tel. 07846715851. î Camera bubla + camera mica in Hounslow West zona 5 West London. Pe linia de metrou Piccadilly Line, Casa este la 3 minute de statia Autobuz si 10 de Metrou. Casa este curata cu gradina si parcare gratuita. Pret camera dubla £600/luna si £370/luna camera mica, Cheltuielile sunt incluse in chirie. Se cere depozit £400 camera mare si £200 camera mica. Cerem si oferim, curatenie si respect! Pentru mai multe detalii, va rugam sa sunati la NR. de telefon 07811881289 Silvia. î Camera single in Bellingham Catford. Chiria este de £400 totul inclus se percepe un depozit de £200. Camera este foarte spatioasa. Cei interesati pot suna pentru mai multe detalii. Tel. 07590246699 . î Camera Single de inchiriat Pt un băiat, in Ruislip Manor, la 2 min de stația de metrou (Metropolitan, Piccadilly), zona linistita, cu magazine. Casa are living, parcare, terasa, locuim 4 Adulți. Preț 350£/luna cu totul inclus plus 100£ depozit. Se poate viziona oricând. Tel.07417505975, Marius. î Camera king size si Camera single in South Woodford station Central line. Zona curata si linistita. Camerele sunt intr-un cu 3camere unde ma-i locuieste o persoana. Pret Camera king size £700 Bill inclus Pret Camera single £400 Bill inclus. Mentionez camera single este valabil doar pentru o fata .Contact number 07429243834. î Camera dubla de inchiriat in Enfield.£600 plus biluri.In casa vom fi putine persoane.Cautam persoane cu un job stabil,linistiti si carora le place curatenia. Mai multe detalii la telefon 07466411594 . î FARA DEPOZIT sau COMISION!!! INCHIRIEZ CAMERE SI LOCURI IN CAMERE IN ESTUL LONDREI : -CAMERE DUBLE £150/saptamana in MANOR

î DE INCHIRIAT CAMERA DUBLA IN PLAISTOW ,5 MIN DE STATIA DE METROU,15 MIN DE WESTFIELD MALL STRATFORD.CHIRIA ESTE £155/ SAPTAMANA £300 DEPOZIT.PLATA SE FACE SAPTAMNAL. tel. 07576151626 . î Închiriez casa in dagenham casa este foarte curată si este compusă din trei camere plus sufragerie Bucătărie baie loc de parcare in curte fata plus grădina in spate curte mare pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 07949325042. î Ofer spre chirie camera dubla in Hemel-hempstead aproape de zona industriala, hp2.550 p/m +biluri. Valabila din 1 februarie 2019. Tel. 07503252725. î Ofer chirie in camera dubla pentru un baiat valabila acum £300 de pers tot inclus de preferat baiat cu servici stabil ,in casa locuiesc persoane care respecta linistea si curatenia .Conditii foarte bune de transport , magazine aproape de casa zona 3 Streatham Comon pentru detaliisunati la nr 07944745885. î Ofer spre inchiriere camera dubla sau medie in zona Kenton la 5min de metrou si tren! Pentru mai multe detalii contactati ma dupa ora 18 !multumesc! 07473321571George. î Familie serioasa oferin spre inchiriere camera king size ( formata din 2 camera duble) in Manor Park la 5 minute de EAST HAM station disponibila imediat . Casa este spatioasa, curate, bucatarie mare ,2 baii, conservator pentru fumatori , programme romanesti etc Pentru mai multe detalii ; 07956392391. î Oferim o camera king size in MANOR PARK la 5 minute de East Ham Station pentru 2 sau 3 persoane . Pentru mai multe detalii: 07956392391. î Camera dubla Romford foarte curata, in casa linistita, curata. Camera se inchiriaza unei persoane, nu cuplu. £400, deposit o luna, valabila imediat. De asemenea, avem o camera dubla imaculata pentru o persoana sau cuplu fara copii. Ptr o persoana £425, cuplu £550, se percepe deposit o luna. Camerele sunt in aceeasi casa valabile, casa e mare cu 6 dormitoare, doar 5 persone in casa. Caut persoane linistite cu bun simt si carora le place curatenia. Tel. 077462959387. î Camera pentru cuplu fara copii pe Ilford Line la


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

10 minute de Barking! Casa frumoasa cu conditii bune cu internet si cablu Tv programe Romanesti! Tel. 07469809667. î Ofer in chirie o camera dubla in Brixton - 600 £ / luna; tel - 07767552941. STRATFORD zona2/ camera dubla mare 650 pe luna, cu biluri incluse. DEPOZIT NEGOCIABIL. Casa se afla intre Stratford, West Ham si Playstow 10-20 de minute de mers pe jos (Abonament metrou Zona1-2=£34/saptamana). Oameni foarte linistiti si curati. Tel. +447511687673 sau 07948484690. î Inchiriem camera King size in Preston Park (HA9 8UF) disponibila . Suntem foarte aproape de statia de metrou South Kenton si de Preston Road. Chiria lunara este de 550 lire fara biluri. Programe TV romanesti. Relatii la tel 07365285788. î Inchiriez camera dubla intr-o casa aproape se statia de tren si Overgraund in Forest Gate, camera este disponibila imediat la inchiriere se plateste chiria plus o luna deposit informatii la telefon 07424313380. î Camera Double Mare - Wembley Park. Inchiriez o camera mare dubla unui cuplu sau doua fete cu joburi stabile, carora le place curatenia, linistea si sunt nefumatori/nefumatoare fara copii. In casa vor locui doar 4 persoane (cu cei care vin). Pretul camerei este de £550/luna + bill-uri si o luna depozit. **Camera este disponibila.**Mai multe delatii la nr de tel: 07423662819 (disponibil oricand) & 07492089301 (disponibil doar dupa 18:00). î Camera dubla de inchiriat in Harrow. Flatul este curat, cu oameni linistiti si cu bun-simt, situat aproape de statia de metrou Harrow-on-the-Hill. In flat suntem doar 2 persoane! Camera este valabila din data de 28/01/2019. Mai multe informatii la nr de tel 07809208003. î Ofer camera dubla in Edmonton Green Shopping Centre N9,caut un cuplu/doua persoane serioase. Pentru mai multe detali va rog sa ma contactati.Florica, 07879180896. î Casa de închiriat in becontree, casa este foarte aproape de metrou la doar câteva secunde de casa, parcare in curte, 2 bai ,Bucătărie, am camere disponibile double și single, biluri incluse. Tel. 07454706823. î Casa sau 2 camere duble și una Singapore de închiriat in goodmayes , in fata casei stație de autobuz, stație de metrou, magazin românesc , farmacii, bănci , aprozare, .... pentru informații 07427 755666. î Camera dubla de inchiriat libera de astazi in Newbury park , East London , Zona 4 ( Redbridge). Casa este aproape de metrou ( Central line - Newbury Park tube station ) si de magazine , autobuze , farmacie , etc. Putini oameni in casa, cautam oameni cu bun simt! Pt mai multe detalii sunati la nr 07736737435. î Ofer chirie camera dubla ,paturi separate valabila aum chiria este de £300 cu tot inclus , pentru un baiat cu servici stabil .In casa locuiesc persoane ce pretuiesc linistea si curatenia pentru detali va rog sunati la nr 07944745885. î Se da in chirie camera dabal in Hayes camera e curată si spațioasă mai multe detalii sunați 07388770975. î Camera dubla in zona Stanmore valabila din 1 Feb. Pretul camerei este de 450£ billuri incluse pt 1 persoana. Mai multe informatii la 07805336209. î Ofer camera dubla, intr o casa curata, zona linistita, aproape de magazine romanesti, Tesco si de mijloacele de transport in comun.Casa dispune de gradina, gym,2 bai, bucatarie living foarte

21

amenajata cu 3 camere duble, 2 bai, salon, bucatarie si gradina, la fel si programe TV Romanesti. Cautam persoane linistite si care sa mentina curatenia!! Pretul camerei e de £520.00 plus cheltuielile lunare de circa £30/pers. Nr de contact: 07939821092.

spatioasa,parcare gratuita. Cautam un cuplu! Merita vazuta. Tel. 07549392118. î Oferim o camera king size in MANOR PARK la 5 minute de East Ham Station pentru 2 sau 3 persoane . Pentru mai multe detalii: 07956392391 sau 07440570889. î Inchiriez camere Londra UK, zona East Ham, la 10 minute de metrou, foarte aproape de zona comerciala, 3 camere duble. Se da spre inchiriere imediata. Detalii la numerele de telefon +44 7438 920308 ; +447404445320 De pe 24/01/2019. î Camera dubla cu baie proprie de inchiriat intr.un apartament in zona Colindale. Suntem o familie si cautam o fata sau doua fete (nefumatoare), camera fiind disponibila de pe data de 1 februarie. Locatia este ideala, fiind la cativa pasi de supermarketurile Asda, Colindale, Sala de fitness The Gym si la 5 minute de mers pe jos de statia de metrou Colindale. Pret £450 pt o persoana si £650 pt 2 persoane cu totul inclus! Pt mai multe detalii ne puteti contacta la nr de telefon 07724515537.

Gradina. Pret 600 biluri incluse. Tel. 07492930391. î Camera de inchiriat In zona ilford langa magazinu romanesc aproape de statia de tren camera este 150£ pe saptamana cu biluri incluse mai multe detali sunati 07774411650.

î Închiriez Camera Single in New Eltham SE9 in cartier rezidențial. In Casa locuim doar un cuplu. Mobila Noua Ikea si Pat Nou. Chirie £450/luna Se cere 2 săptămâni Depozit.Biluri Incluse! Tel. 07846715851.

î Camera dubla pt un cuplu conditi ft bune wfii bucatarie la comun baie la comun totul frt curat rog serozitate .. . o camera singal pt o persoana metionez cele de sus de asemenea detali la nr 07341161139.

î Inchiriez camera single in harrow weald.Chiria este 360 +billuri(council tax ul nu se plateste).Camera este valabila din 1 februarie. Tel. 07495225854.

î Camera double, in casa, mobilata. Foarte aproape de statia de autobuz. Aproape de statia de underground. 550/luna plus 550 depozit, facturile incluse. 30 Marston Avenue, RM107JX. Strada cu parcare gratuita. Tel. 07459710761. î Oferim 2 camera duble [formeaza o camera super king size] pentru 2 sau 3 persoane in Manor Park la 5 minute de East Ham station din data de 20 ianuarie 2019 ,Cautam oameni linistiti .Pentru mai multe detalii: 07956392391 cautam oameni linistiti si seriosi.

î Oferim spre inchiriere o camera king size[ formata din 2 camera duble] pentru 2 sau 3 persoane din data de 20 ianuarie 2019 in Manor park la 5 minute de East Ham station .Casa este spatioasa ,bucatarie mare , 2 baii, cu programe romanesti, internet . etc Pentru mai multe detalii: 07956392391 CAUTAM OAMENII LINISTITI SI SERIOSI.

î Familie serioasa oferim spre inchiriere o camera king size[ formata din 2 camera duble] pentru 2 sau 3 persoane din data de 20 ianuarie 2019 in Manor park la 5 minute de East Ham station .Casa este spatioasa ,bucatarie mare , 2 baii, cu programe romanesti, internet . etc Pentru mai multe detalii: 07956392391.

î 2 dormitoare de închiriat in zona plaistow. Central . Prețul este £60 pe săptămâna de persoana cu toate birurile incluse casa este foarte curată. Baie Bucătărie comuna grădina. Lângă casa se afla magazine la doar 1 minut pe jos. Și mai multe etc. Mai multe detalii 07552 591445.

î Camera king size in barking la 5 minute de statie casa Este curata recent renovata si cautam oameni cu bun simpt pt mai multe detali suna-ma 07405806186.

î Casa de inchiriat in zona Chadwell Heath foarte aproape de statie, valabila imediat. Casa este in conditii foarte bune si beneficiaza de 4 dormitoare, living cu bucatarie, baie si gradina. Casa se inchiriaza prin intermediul agentie dupa care va fi direct cu proprietarul iar chiria este de £1600. Pentru mai multe detalii va rugam sa suna-ti la numarul 02084729983 intre orele 9-6pm. î Camera dubla(medie) pt un cuplu la 10 min de Stratford Station, 5 minute de Maryland Station, magazine românești la 2 min! Prețul este de 650£ pt. Cuplu și 600 pt o persoana cu facturile incluse plus 2 săptămâni depozit! Camera este valabila începând de astăzi. Nr. Tel: 07713 155095-Andra. î Camera Medie la Stratford...casa este foarte curata si linistita,dispune de: doua bai,internet,gradina.. etc...pretul chiriei este de 140£ pe saptamana cu biluri incluse...chiria se achită la odata la doua saptamani...se percepe doua saptamani de depozit.mai multe detalii la telefon 07365817829. î Loc in camera pentru un baiat in Ilford..aproape de misloacele de transport, mgazin romanesc,tesco... etc...in casa locuiesc persoane linistite...casa dispune de: doua bai, internet,curte,parcare privata...etc ...pretul chiriei este de 70£la saptamana cu biluri incluse.nu percep depozit mai multe detalii la telefon 07365817829. î Camera dubla disponibila imediat in Becontree heath. In casa locuim o fam cu 2 copii. Parcare free,

î Camera dubla libera pentru un cuplu pret 550£ cu bill. incluse sau o singura persoana 450£ cu bill. incluse .in casa mai locuiesc 4 persoane linistite .parcare gratuita .aproape de gara dagenham heatway. Tel. 07483299403.

î Camera foarte mare in Edgware 2 minute de stația de underground Edgware station. Intr-o zona foarte curată, foarte aproape de magazine. Acceptam cupluri cu copii. Valabilă de azi. ‭07404 561296‬ Viorica, 07773 003395 Viorel. î CAMERA DUBLA IMPECABILA in zona cul de sac, extrem de linstita Rush Green Romford, access bun la transport in comun (10min cu bus-ul in Romford, TFL) sau (12min cu bus-ul in Dagenham Heatway, District Line). Casa este locuibila DOAR de un cuplu tanar casatorit! Casa este ultramoderna, perfect

î Oferim spre inchiriere camera double cu storage, langa Romford ( Elm Park) 500£+billuri, disponibila imediat. In casa locuim doar trei persoane linistite. Gradina, parcare free, wifi. La cinci minute distanta se afla Tesco, sainsbury, farmacie si toate magazinele necesare. La trei minute distanta se afla statia de autobuz iar la cinci minute cea de metrou. Casa este curata, recent utilata si renovata. Ne dorim persoane linistite si cu bun simt. 07492626678. î Inchiriez unei fete pt £350/luna plus utilitati camera single spatioasa mobilata la 8 min de tren Seven Kings de unde ajungi in Stratford in 10 min si 3 min de autobuze. Casa este curata si incapatoare. Contact Roxana 07464968088.

diverse

î Societatea Civila Profesionala de Avocati “Raducan Licari Giambasu si Asociatii”, firma in intregime romaneascaa a deschis de curand un birou in Londra pentru acordarea de asistenta juridica in dreptul romanesc. In principal se adreseaza romanilor din diaspora care au situatii juridice nerezolvate in Romania si doresc fie sa le clarifice fie sa le rezolve. Serviciile juridice oferite de firma nu au in vedere dreptul englez sau acordarea de asistenta sau reprezentare in fata instantelor judecatoresti din Anglia. Domeniile de consultanta si asistenta cuprind in principiu domeniul dreptului civil, comercial si familiei in special drepturi de proprietate, succesiuni, contracte si achizitii, garantii mobiliare si imobiliare ca si executari silite si litigii pe teritoriul Romaniei. Biroul din Londra asigura consultanta iar pentru cazurile preluate in tara de biroul din Bucuresti biroul din Londra asigura permanent interfata privind evoutia acestora . Persoana de contact este Roxana-Marina Licari (tel. 07834 850308).


22

MICĂ PUBLICITATE

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Reţeta săptămânii

Chiftele din Crab și creveți Tiger Chef Loredan vă recomandă

î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/ zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Filipas Driving Academy (FDA). Scoala de soferi automatic & manual. Instructor: Marcel I Filipas. Oferte speciale pentru elevi si studenti. Tel. 0787 2311 299, www.filipasdrivingacademy.co.uk.

Astăzi vă prezint Crab and Tiger Prawns fish cake with sweet chilli mayonnaise / Chiftele din Crab și creveți Tiger, împănați în pesmet aromat, serviți cu sos de maioneză și chilli dulce. Materii prime pentru 10 porții n 350g carne albă de crab n 350g creveți Tiger decorticați n 300g piure de cartofi n 1/4 legături de coriandru verde n 300 g maioneză n 400 ml sos dulce de ardei iute n 100ml ulei de măsline n 1 lime n 1 portocală n 30g muștar Dijon n 200ml lapte de cocos n sare și piper după gust Pentru pesmet aromat n 500g pesmet alb Chinezesc Panko n 1 linguriță de pătrunjel verde tocat n 1 linguriță frunze de cimbru verde tocate n 8 fileuri de anșoa tocate mărunt Pentru împănat n 200g făină albă n 6 ouă intregi Mod de preparare Creveții Tiger se pun într-un bol, împreună cu jumătate din cantitatea de coriandru verde, laptele de cocos, uleiul de măsline, zeama de la o portocală, zeama de la o lime și se lasă la marinat câteva ore la temperatura camerei. După câteva ore se scot de la marinat, se pun într-un robot de bucătărie și te toacă mărunt. Dacă nu aveți un robot de bucătărie, pur și simplu îi scoateți pe un tocător de pește și cu ajutorul unui cuțit îi tocați mărunt. Se pun într-un bol împreună cu carnea de crab, restul de coriandru tăiat mărunt, muștarul Dijon, 100ml sos dulce de ardei iute, piure de cartofi, sare și piper după gust, după care se amestecă lejer. Se porționează, apoi se dă prin făină, ouă și se împănează prin pesmetul aromat. Se prăjește în baie de ulei la temperatura de 180 de grade celsius, apoi se scot pe o farfurie tapetată cu servețele de bucătărie pentru a îndepărta surplusul de ulei. Pentru a obține pesmetul aromat amestecați pesmetul cu frunzele de cimbru,pătrunjel și anșoa. Maioneza se amestecă cu restul de sos dulce de ardei iute. Se servește cu sosul de maioneză, iar dacă serviți ca și fel principal puteți servi cu salată mixă. Tip. Pentru a avea un piure perfect care să nu fie prea umed, vă sugerez să nu fierbeți cartofii în apă, ci să îi coaceți în coajă la cuptor, apoi tăiați pe jumătate și cu ajutorul unei linguri scoateți miezul. Vă doresc Poftă bună!

î Aveți nevoie de o procură sau declarație?Doriți ca actele de stare civilă eliberate de autoritățile britanice să fie recunoscute și în România? Urmează să efectuați o deplasare în regim de urgență sau vă pregătiți o vacanță și vă trebuie un document de călătorie? Aveți nevoie de traduceri autorizate sau de obținerea apostilei de la Haga? Apeleaza cu incredere la serviciile Authentica Notaries. Cristina Mihalache Bertolini este un notar roman, calificat ca notar public in Romania si Marea Britanie. Notariatul este deschis 7 zile pe saptamana. Adresa: 40 Bermondsey Street, London Bridge, London, SE1 3UD, www.authenticanotaries.co.uk, 0744 930 6549/0203 950 6499. Acum avem o filiala si in Burnt Oak! î Artist Salon - Coafor, extensii de par, frizerie, cosmetica, gene false, unghii cu gel, manichiura & pedichiura. La acest salon se folosesc cele mai bune produse, iar angajatii au experienta si sunt calificati in domeniul lor de activitate. 143 Burnt Oak Broadway, HA8 5EJ. Duminca: 10:00 - 17:00. Luni - sambata: 10.00 - 22.00. Tel. 07542 633666. Facebook: Artist Salon. Instagram: Salon Artist UK. î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985. î Nu mai plăti comisioane mari atunci când trimiți bani în România! Folosește Opal Transfer, doar £0.50/tranzacție, indiferent de suma trimisă. Descarca aplicatia sau intra pe www.opaltransfer.com/ ro. Sună-ne: 020 7022 9933 (limba romana). î Mii de carti in limba romana te asteapta pe rafturile librariei Carti Romanesti: carti pentru copii, pentru mamici, dezvoltare personala, carti de dragoste, etc. Comanzi online si primesti cartile la tine acasa in doar 2-3 zile lucratoare. Livrarea, in UK, costa £1.50 indiferent de numarul cartilor

comandate. Intra pe www.cartiromanesti.co.uk si comanda cartile favorite. Citeste in limba ta, citeste romaneste! Facebook: Carti Romanesti UK. î Traduceri de orice fel si servicii de legalizare. Traducerile oficiale sunt realizate în regim de urgență de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu specimen de semnătură și sigiliu depus la Ambasada României din Londra. Putem traduce orice tip de documente, din română în engleză sau din engleză în română: certificate de naștere, certificate de căsătorie, certificate de divorț, apostile, caziere, diplome de studii, foi matricole, adeverințe, recomandări, rapoarte medicale, texte literare și științifice, contracte, articole, web site-uri, alte documente cu scop oficial și privat etc. Pe langa traduceri in/din engleza, executam traduceri legalizate din/in limbile franceza, italiana, spaniola, portugheza, greaca, urdu, si nu numai. Prețurile traducerilor încep de la £15/pagină. * În cazul unor texte cu grad mai mare de dificultate (documente în limbaj specializat, tehnic, documente juridice), prețul traducerii este calculat în funcție de numărul de cuvinte, de pagini și de ore lucrate. * Traducerile autorizate se eliberează în două exemplare originale. Al doilea exemplar este inclus în preț. * Putem elibera și exemplare suplimentare dacă aveți nevoie, costul fiind de £5/exemplar. •*Pentru scanarea traducerilor autorizate prețul este de £5/ document. Documentele care se doresc a fi traduse pot fi trimise prin posta sau pe mail, cristina@authenticanotaries.co.uk. Traducerile pot fi ridicate de la noi de la birou sau vi le putem expedia prin poștă. Taxe poștale: • Royal Mail Special Delivery Guaranteed: £9.00 (Garantat să ajungă până la 1.00pm în ziua următoare) • Royal Mail Signed For: £4.50 (1-3 zile lucrătoare), • First Class mail: £2.50 (1-3 zile lucrătoare). Plata traducerilor se face după ce primim documentele de la dvs și după ce acceptați oferta noastră de preț. Traducerile autorizate pot fi ridicate în 24 de ore de la efectuarea plății. Vă putem ajuta, de asemenea, cu obținerea apostilei de la Ministerul de Externe Britanic (FCO). Apostila se obține în aproximativ 4 zile (dacă este o aplicație straightforward) sau 21 de zile (dacă este o aplicație nonstraightforward). Există și serviciul de apostilare de urgență (într-o jumătate de zi), dar acesta nu poate fi accesat individual, ci numai prin una din companiile înregistrate cu Ministerul de Externe Britanic. Biroul nostru notarial, Authentica Notaries, este înregistrat. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati: 0744 930 6549 sau 0203 950 6499, www.authenticanotaries.co.uk, Facebook: Servicii notariale in limba romana. Deschis 7 zile pe saptamana. Birouri in Burnt Oak si London Bridge.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Angajam plumber si electrician pentru joburi in domestic cat si In commercial. Limba engleza reprezinta un mare avantaj. CSCS/JIB cards. Start incepand cu 31.01.2018. Salariu incepand de la £20 p/h. Program 8:00-5:00 Luni - Sambata. Tel. 07920526262.

MICĂ PUBLICITATE

locuri de muncă

î C Bros Construction cauta bricklayer pentru zidarie aparenta, cu experienta in UK, in price work. CSCS obligatoriu. Adresa muncii se afla in Twickenham (TW1). Va rog sa dati mesaj, daca sunteti interesat, la numarul de telefon :07834987578. î Angajez personal curatenie pentru un hotel din Hamilton, Strathclyde Park. Se ofera £7.83/h, contract permanent, pe perioada nedeterminata, cu minim 37.5 ore/ saptamana, salariul este o data la 2 saptamani, masa asigurata, concediu 28 zile/an. Engleza poate fi nivel incepator. Locurile de munca sunt cu incepere imediata. Contact: andrei.rusu@omnifm.com ori 02087411190. î Este nevoie de 5-6 ×fire stoppers (passive fire protection) cu cscs in orasul Brighton. 125/zi. Sunati +447366216379. î Iti doresti un loc de munca aproape de casa? Daca locuiesti in apropiere de Romford, noi suntem oportunitatea care o asteptai Angajam ingrijitori la domiciliutotul consta in a merge la oameni si ai ingriji cu ce au nevoie(facut un ceai, dat medicatia,incalzit mancarea) , distanta dintre case nu este mai mare de 30 de minute , limba engleza este negesara , experienta nu Salariul este 8.20 in cursul saptamanii si 8.50 in weekend Pentru mai multe informatii, contacta-ti-ne la numarul 07727173535. î Cautam soferi categoria B pentru zonele: sud-vestul, nordul si nord-estul Londrei. Se lucreaza in colaborare cu DHL, iar venitul este intre £2500 si £4500 pe luna. Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere englezesc, limba engleza la nivel conversational si experienta de cel putin un an in livrari in UK. Pentru detalii va rugam sunati la: 07920422203. î Angajam soferi pentru delivery cu experienta in multidrop pentru: Milton Keynes, Enfield, Slough, Greenford. Se lucreaza in colaborare cu firma DHL Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere UK, limba engleza la nivel conversational. Venitul net este intre £120 si £150 pe zi. Pentru mai multe detalii va rugam sa sunati: 07551 587168. î Caut ospatar cu experıenta pentru Coffee shop ın Colındale! Necesara engleza! Nw9 5 Ds! Program 6:3016! Detalıı: 07506704341. î Angajam soferi pentru delivery cu experienta in multidrop pentru: Milton Keynes, Enfield, Slough, Greenford. Se lucreaza in colaborare cu firma DHL Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere UK, limba engleza la nivel conversational. Venitul net este intre £120 si £150 pe zi. Pentru mai multe detalii va rugam sa sunati: 07551 587168. î Recrutam Digger Driveri in Northampton. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518. î Recrutam Ground Workeri in Northampton. Cerinte: CSCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat,luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30 (dupa ora 16:30 lasati mesaj). Tel. 07566265518. î Recrutam Dumper Driveri in Northampton. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518. î Recrutam Bobcat Driver in Londra. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518.

î Full-Time Sales Consultant for a Door Retailer Company Job Type: The right Sales Consultant will be a positive, and self-motivated individual who can work well alone as well as part of a team, with a desire for professional grown. You must be confident and outgoing and feel equally comfortable speaking on the phone or having face to face meetings with customers. We are looking for candidates that are willing to invest their time and effort into the growing of the Company, which will be repaid accordingly. Main responsibilities: - Answering the phone - Greeting customer - Ensure high levels of customer satisfaction through excellent sales service - Create personalized quotes using a system like QuoteWerk or hardcopy pricelists - Learn the products range and keep up to date with product information - Administrative responsibilities - Follow all company policies and procedures - Working with InfoFlo system - Working on your one as well as part of a team. The ideal candidate should have the following: - Very good English skills: writing and speaking - Computer skills: Microsoft Office Pack and Internet - Administration skills - Presentation skills medium to high - Communication skills medium to high - Willingness to accept challenges and embrace change - Can do attitude - Working experience in sales is a plus but not a requirement. Location/Working hours/Benefits: This role will involve working at our Watford Business Park office Monday to Friday from 9AM to 6PM, with the possibility for paid overtime on 2 Saturdays a month. The employee will benefit from an employment contract, paid holidays and free Bank Holidays. Holidays: 28 paid holidays including Bank Holidays. Job Type: Full-time. Salary: £7.83 /hour. For the right candidate, the Company will review the salary after the first 6 months. Please send your CV to jobsdoors@gmail.com for consideration.

î Angajam un meserias priceput la toate, un “handyman” pe engleza. Il invatam cum sa regleze usi si ferestre montate acum. Trebuie sa aiba indemanare si scule de baza. Banii sunt negociabili. Lucrarea este in Canary Wharf, Lonndra. Tel. 07400400200. î Angajam 2 fixeri si 2 fixermates la montat ferestre din aluminiu, pereti cortina, sticla si placare pereti cu panouri de metal. Lucrarea dureaza 9 luni si se afla in Canary Wharf, London, E14 9TP. Programul de munca este de luni pana vineri de la 08:00 la 18:00. In zilele de sambata se lucreaza doar de 2 ori pe luna (o zi de sambata da si una nu), zilele de sambata se platesc odata si jumatate. Banii se platesc la doua saptamani fara sa se retina depozit. Salariile se negociaza in functie de ce este omul capabil sa faca fizic dar renegocianile dupa 6 saptamani. Cursurile necesare (IPAF, Harness, etc.) le oferim noi gratis. Rata £/ ora se poate renegocia dupa 6 saptamani. Puteti suna la orice ora, dar, in caz ca nu va raspund, va rog trimiteti mesaj “Sunt Petrica, caut de munca ca si fixer/ fixermate/ labouerer, etc.” si voi face tot posibilul sa va contactez cu un apel telefonic sau un sms. Tel. 07400400200.

î Se cauta ospătari pentru un restaurant situat in Uxbridge! Se lucrează 5 zile pe săptămână, programul fiind de la 8:00 la 17:30. Plată avantajoasă! Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru mai multe informatii sunati la nr : 07900 847726 (vorbiti in engleza). î Croitoreasa cu experiența de peste 10 ani caut de munca intr o croitorie sau fabrica. Am lucrat și in serie. Tel. 07713120329. î Randstad are proud to be partnered with Photobox, a leader in digital photo servicing. They are looking for enthusiastic people to join the team for their peak season. To be successful you will need to have great attention to detail, be able to work flexible shift patterns and commit to working right up until Christmas. Does this sound like something you would like to be a part of? Here’s what’s on offer. Flexible Shift Patterns, The current shift patterns are: 06:00 – 13:30,13:30 – 21:00 or 21:00 - 06:00. Weekends or 2-3 days per week. Benefits: • Holiday pay; • Pay rate is £8.35(day shift) - £10.44(night shift) per hour; • Full training is provided; • Many of our candidates return year after year; • Access to the Randstad benefits app; • Local bus stops and train stations; • There is no parking on site but street parking is available in the surrounding area. Eligibility: All applicants must be aged 18 years of age and over. More information - 07796275030 (Mon-Fri). How to apply: Please send you CV pbxrecruitment@randstad.co.uk. î KT&T recruteaza cu stat imediat, persoana pentru curatenie in scoli in zona Acton Town , pozitie part time, se ofera contracte legale permanente, plata la 2 saptamani, se ofera zile concediu platite. Se cere un nivel minim de engleza.Detalii la nr de telefon: 020 7841 2715 sau 078 6668 479. î Avem nevoie de 4 zidari cu experianta in Anglia. Jobul este in Regent’s Park, ultima statie Chalk Farm. Va rog sa sunati numai daca chiar stiti meserie si aveti cscs card. Plata 22 la ora. Jobul incepe maine 31 Ianuarie. Tel. 07824632096 . î Este nevoie de 3 Zidari in Chelmsford pe termen lung .Se cere CSCS, de dorit CSCS Albastru.Apelati sau scrieti pe whatsapp: 07577724348. î MERCEDES BENZ COLINDALE NW9 0HX WE LOOKING FOR CAR PARK DRIVER. PLEASE CONTACT ME ON:07584497327. MERCEDES BENZ COLINDALE NW9 0HX Căutăm conducătorul auto parc. Te rog contacteaza-te pe: 07584497327. î Avem nevoie de Labourer in Crawley cu incepe de Luni 04/02. CSCS card sau certificat este necesar. Plata de la £10/h. Limba Engleza la nivel conversational. Pentru detalii va rog trimiteti un txt cu numele si postcode si va contacez imediat. Tel. 07543388386. î Este nevoie de Fixers rigips in Warrington si in Manchester. Se cere CSCS.Sunati +447366216379. î Am nevoie de drylineri fixeri pentru job uri de lunga durata in Londra si in afara. Trebuie CSCS. Tel. 07393998836. î Restaurant in Green Park cauta urgent night cleaners ( baietii ) Program 00:00 / 08:00, Salar la 2 saptamani, 8.00- 9.00 /h. ( se lucreaza minim 40 ore pe saptamana). Obligatoriu experienta, Cont Bancar, si Nino. Trimite-ti CV pe email nightcleaners@novikovrestaurant.co.uk. î DSM Recruitment Services is looking for CCDO

23

labourers in Central London. Rate: CCDO: £12.00 – £13.50. Requirements: Valid CCDO card. If you are interested in the above-advertised vacancy and wish to find out more, please contact us: 02036406444(office), 07393943242 (Stefan), 07799172155 (Igor), 07407255297 (Gabriel). Email: info@dsmrec.com. î Recrutam soferi pentru activitatea de taximetrie, privat hire, in Anglia, orasul Christchurch Dorset. Fara taxa de agentie ,vorbiti direct cu reprezentantul firmei din Anglia. Posibilitatea unui cistig decent in functie de disponibilitatea pentru munca fiecarui sofer. Facilitam cazarea,licenta taxi si obtinerea permisului de munca in Anglia NINO(fara comision). Cerinte obligatorii : Virsta minima 25 ani, Permis de conducere vechime cel putin un an, Cazier judiciar curat. Limba engleza vorbit si citit la nivel mediu. Mai multe informatii la telefon sau personal .00 44 7481022883, raspundem si pe WhatsApp sau pe Facebook https://www.facebook. com/simona.momonik. î Ma numesc Vasile caut 8 Lebouri Calificați și necalificați salariu este între 80 și 120 £ pe zii pentru mai multe detali la nr de telefon 07769092157. î Urgent angajam un domn pt housekeeping in hotel in zona Gatwick. Oferim program 8 ore/zi cu posibilitatea de over time daca doriti. Plata se va face saptamanal de 8£/h dupa taxe. Este nevoie sa vorbiti engleza mediu pt ca veti lucra si ca receptionist. Experienta minima in curatenie este esentiala. Putem ajuta la obtinerea cazarii. Pt alte info: 07440408975. î Salon romanesc in Edgware-Londra angajam manichiurista si frizer cu experienta. Daca doresti sa te alaturi echipei noastre nu ezita sa suni la 07725 842775-Alexandra. î Loc de munca in Londra: 3 bricklayers £21. Post code: SL42JN. Start imediat. Tel. 01442780239 sau Whatsapp 07897538765. Scule si cscs card. î Cautam un domn/baiat pentru housekeeping si receptie intr-un hotel in Gatwick. Oferim 8£/ora dupa taxe cu plata saptamanal. Se lucreaza in ture flexibile. Oferim contract permanent si cazare la preturi mici. Candidatul ideal trebuie sa stie sa opereze un calculator. Se cere experienta in domeniu si limba engleza fluenta. Pt info 07383994866.

î Refuse Loader / Incarcator masina deseuri Letchworth. Zona: Letchworth. BBS Recruitment cauta loaders. Salariu: £9.00/ ora. BBS Recruitment este in cautare de lucratori permanenti la colectarea pubelelor si incarcarea acestora in masini de gunoi pentru clientul sau din zona Letchworth. Este un loc de munca ce presupune activitate fizica si un ritm de lucru rapid. Activitatea fiind una specifica, aceasta presupune un training. Candidatii vor fi chemati la instruire inainte de inceperea activitatii. Indatoriri: - Ajuta la incarcarea deseurilor in instalatiile desemnate (masini specifice); - Golirea containerelor in camioane; - Lucreaza ca parte a unui echipaj. Cerinte: - Limba engleza nivel conversational - Bocanci cu bot de otel (obligatoriu); - Vesta de protectie (obligatoriu); - Candidatul trebuie sa fie apt fizic; - Candidatul trebuie sa aiba bune abilitati de comunicare; - Limba engleza la nivel conversational. - Buletin / pasaport, NINo, cont bancar, dovada de adresa. Programul de lucru: 06:00 – 16:00 (de luni pana vineri). Tip: Ongoing. Rolul este ongoing cu posibilitatea de a deveni permanent pentru candidatii corespunzatori. Start: imediat dupa induction. Pentru detalii sunati Luni - Vineri intre orele 10:00 – 16:00 la 01707664211 or 07539219444. BBS Recruitment, Potters Bar, EN6 2HE, e-mail: serviceteam@bbsrecruitment.uk, site: http:// www.bbsrecruitment.uk.


24

î Iti doresti o cariera in recrutare? Vrei sa te dezvolti pe plan profesional? Esti dornica sa inveti lucruri noi, esti ambitioasa si ai atitudine? De ce nu ne contactezi? Noi oferim un post de HR. Assistant/Recruiter pt o domnisoara care vorbeste limba engleza fluent. Daca aveti experienta in domeniu sau ceva asemanator cu atat mai bine. Noi suntem dornici sa oferim si training. Oferim pt inceput £1500 salariu lunar. Pt alte informatii contactati-ne la : 07424884353. î Avem nevoie de un hodcarrier in SL42JN( verificati distanta va rog). Se achita 13£/h si se lucreaza 9 ore pe zi. Jobul e de lunga durata. Detalii la nr.01442780239 sau whatsapp.07897538765. E nevoie de Cscs card. î Oferim 2 posturi de receptionist. Unul se afla in Gatwick iar celalalt in Ipswich. Se lucreaza in ture flexible iar salariul va fi de 8£/ora dupa taxe cu plata saptamanal . Oferim contract permanent si cazare la preturi mici. Se cere experienta in domeniu si limba engleza fluenta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati la nr. de telefon 07383994866. î Urgent angajam un post de cleaner in hotel in Gatwick. Se vor curate camere si in prealabil veti face si receptie. Veti avea nevoie de engleza si experiena in curatenie minima. Plata va fi saptamanala de 8£/h. Va vom ajuta la obtinerea chiriei. Pt alte info: 07440408975. î C Bros Construction cauta bricklayer pentru zidarie aparenta, in price work, cu experienta in UK. CSCS obligatoriu. Adresa muncii se afla in Twickenham (TW1). Va rog sa dati mesaj la numarul 07834987578, daca sunteti interesat. Va rog nu deranjati inuti. î Angajam supervisor pentru Hotellurile din Centrul Londrei. Plata saptamanala intre 8,50£ si 9£/h ,experienta si limba engleza sunt necesare, oferim contract de munca. Incepere de MAINE. Pentru mai multe informatii ne puteti contacta la numarul 07727184804. î Cautam pentru angajare labourers. Relatii la telefon: 0783 4987578 (Mihai). î Trebuie Fixeri/Drylineri in Oxford si Londra. Plata la 2 saptamani. Salariul negociabil in dependenta de experienta, engleza. Sunati pentru mai multe detalii: 07834349523, Eduard. î Ai vrea sa lucrezi in restaurantul unui hotel micut si linistit. Noi oferim un post de bucatar cu start imediat. Oferim plata saptamanala. Salariu negociabil. Pt alte info: 07440408975 sau mesaj pe whatsapp. î Barmaid or barista - To provide a friendly and efficient service within the premises, dispensing orders accurately, time keeping, To ensure that the bar area is kept clean at all times.Opening up or closing. tel. 02088043075. î Avem nevoie de cameriste cu program de seara. Hotelul se afla in centrul Londrei , St. James’s Park Station. Salariul va fi de £8.25/ora dupa taxe. Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la nr de telefon 07383994866. î Norse are looking for a Groundworker with a Forward Tipping Dumper ticket for a site that we have in Market Harborough. The job is to start ASAP (Preferably Tomorrow), and the work is ongoing. CPCS / NPORS + CSCS, and own tools are required. It is doing some services and remedial work, so you will need experience and provide a reference for that. The rate is negotiable.If you are interested in this role feel free to contact us on:01604 620441. î FastTrack Mangement Services Ltd are currentl looking for 1 PTS labourer o start on 24th of January in Margate station. Works will last 3/4 months, paying £110 per shift, 8 hour - £13.75 per hour. If youare intererested please call 01923813100. web: ftrack.co.uk. î Se caută un ajutor de tâmplar. Atelierul e în Heathrow și de acolo se pleacă la joburi cu mașina. Pentru mai multe detalii, sunați-l pe Ion 07958 126620. î I am currently recruiting for a Depot Cleaner/Labourer, based at Selhurst Depot. Start ASAP - initially until end of June 2019 – (possibility of the contract being extended). Hours: 50 hours p/week Mon - Fri. Shifts: Days. 07:00 - 17:00. Pay: £15.00 p/hr LTD / £12.02 p/hr PAYE. Duties: General labouring duties to

1 februarie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

locuri de muncă

assist with rolling stock at Selhurst train depot. Duties to include: Upkeep of the depot with general cleaning, Inspection Pit cleaning, Sorting of waste for recycling purposes, Cleaning of mess rooms, toilets and office accommodation, Running errands, Candidates would need to pass a safety critical medical due to the hazards within the depot. For further information, or to be considered please call MPI Limited and ask for Sue Garraway. Sue Garraway Recruitment Consultant, SueG@mpi.ltd.uk. MPI Limited International House, The Chase, Foxholes Business Park, Hertford, Hertfordshire SG13 7NN, 01992 501111,www.mpi.ltd.uk. î Caut electricieni cu 17th Edition. Ofer de munca permanent si rate atractive.Tel. 07453 282706. î Angajam ingrijitori la domiciliu. Limba Engleza obligatorie. Zona Romford. Experienta nu este necesara. Incepere imediata. Salariu atractiv. Nu se opresc taxe. Se lucreaza cate 50 de ore pe saptamana. Pentru mai multe informatii, contactati-ne la numarul 07727184804. î Doresti o schimbare ? Vino la noi si te putem ajuta sa iti gasesti un job. Avem disponibil un post ca si ingrijitor de batrani intr-un azil situat in Surbiton. Salariul este de 8.13£/ora . Se vor lucre 12 ore/zi , 5zile/ saptamana. Se ofera cazare la preturi mici. Experienta in acest domeniu reprezinta un avantaj iar in caz contrar se ofera training. Tel. 07383994866.

î Angajam cameriste full time (minim 5 zile pe saptamana) sau part time (doar weeked) pentru hoteluri de 4* din centrul Londrei: Waterloo, Westminster, Victoria, Vauxhall. Nu se cere limba engleza, se ofera £8/ ora, plata la saptamana, contract direct la hotel. Angajarea NU este prin agentie. Incepere imediata! Detalii 07741144492 sau aleonte@pphe.com. î Angajam personal pt azile (doamne). Aveti nevoie de engleza nivel mediu-fluent. Start imediat, ture de 12 ore, ore suplimentare disponibile. Salariul lunar ajunge mediu la £2000 sau mai mult in functie de orele lucrate. Oferim cazare la preturi mici. Locatie: Surbiton si Chichester.Pt alte info: 07440408975. î Recrutam persoane munca depozit (medicamente si parafarmaceutice de uz veterinar Feliway,Royal Canin,Purina) ture de zi 9,53 noapte 10,21 training la locul de munca plata săptămânal 40 ore,program de lucru luni-vineri 09-17:30 .Locatiile punctelor de lucru sunt : E14,N18,NW10,UB68,UB79,EN37 .Pentru înregistrări și programări sunați la numărul 07543317381 ori lăsați SMS sau CV adecco-registration@mail.co.uk Înregistrare GRATUITA nu percepem comision!!!.

Curățenie/housekeeping

î Angajam cameriste pentru hotel in Stansted,£ 8 pe ora.Contract de munca,concediu si training platit. Oferim cazare. Tel. 07831473371. î Hotel Management Services angajeaza receptioneri full-time pentru mai multe hoteluri de 4 sau 5 stele din zona Paddington, Londra. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk

î Angajam o persoana pentru ajutor in bucatarie (tocat legume, bagat la cuptor, curatenie). Programul de lucru este de la 6.00 pana la 15.30 de luni pana vineri si incepe cu £372 pentru 5 zile si va creste in functie de experienta. Experienta in bucatarie, patiserie, brutarie, restaurant constituie un avantaj. Limba engleza constituie un avantaj dar nu este obligatorie. Va asteptam telefoanele la 07412328326..

î Caut fete sau femei pentru curatenie la case private in sud-vestul Londrei(Balham,Tooting,Streatha m,etc)zonele 2 si 3. Nu sunati daca nu locuiti in zona sau macar in apropiere va rog.Salariul cu incepere de la £8-£8.50 pe ora. Cerinte NINO,UTR, cont bancar si engleza de baza. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr de telefon 07479397570 Oana.

î Agentie de recrutare cauta un domn/baiat pt postul de receptionist intr-un hotel de 3* situat in zona Ipswich. Se lucreaza in ture flexible . Salariul va fi de 8£/h, minim 8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana. Se ofera si cazare la 50£/saptamana. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati la nr de telefon 07383994866. Anca.

î Companie de cleaning angajeaza o doamna/domisoara cleaner pentru curatenie la o casa care se afla in regiunea Guilford. Este nevoie de cc 6 ore (posibil si mai mult), o data la 2 saptamini vineri. Contract de lunga durata, mini 6 luni. Plata £8- 8.5/hr, costul drumului este achitat si clientul intilneste cleanerul la statia Guilford pentru a-l conduce cu masina pina la destinatie. Tel. 07418011606.

î Angajam cameriste cu sau fara experienta pentru un hotel de 4* din zona Westminster/ Waterloo, SE1 7UT. Se ofera contract direct la hotel, £8,35/ora, plata saptamanal, posibilitatea de a lucra 6 zile pe saptamana. Pentru detalii 07741144492 sau aleonte@pphe. com.

î Hotel Ramada South Mimms (service area J23, M25 POTTERS BAR EN6 3QQ) angajeaza camerista cu sau fara experienta /pachet salarial atractiv 9£/h program full time/incepere imediat. tel. 07341816266.

î Angajam fete/doamne pentru curatenie la case private si apartamente regim hotelier in toata Londra. Se lucreaza individual la circa 2-3 case pe parcursul zilei. Se circula cu trasport public de la locatie la locatie. Se plateste £8/8.50 la ora. Cerem seriozitate si oferim seriozitate. Experienta si limba engleza nu sunt obligatorii. Tel. 07418011606. î Cautam fete pentru hotel. Locatia este in centrul Londrei. Oferim £8.25 pe ora, TRAINING PLATIT la jumatate de pret. PLATA SAPTAMANALA, fara depozit. Incepere imediata 07727184804. î Angajam un baiat/domn pt curatenie in hotel. Se vor oferii 8 ore zilninc, 5-6 zile pe sapt. Oferim 8/h dupa taxe, plata saptamanala. Locatie: Gatwick - Oferim cazare. Pt info: 07440408975. î Va rog verificati locatia si cititi anuntul inainte de a suna!!! Cautam cameriste. Locatii: Kings Cross, Kensington Olimpya station, Ealing Broadway, Queensway Station, Euston Square, Stamford Street, Tower Hill si Crystal Palce. Oferim 8/h dupa taxe. Plata saptamanala. Se fac 11-15 camere in 8 ore. Se ofera pauza si o masa. Info la 07440408975.

teluri de 4 sau 5 stele din Centrul Londrei, experienta nu este obligatorie deoarece se ofera training, nivel de engleza conversational. Incepere imediata. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Sau puteti trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk si va contactam noi.

î Urgent Cameriste £8,50 pe oră. Angajăm urgent cameriste cu minim experiență în hotel . Se oferă 8,50 £ pe oră . Plata se face săptămânal în fiecare vineri. Nu se oprește depozit. Începere imediată pentru că avem nevoie urgent. Pentru detalii sunați 07459371300. Sau ne trimiteți mesaj pe numărul 07459371300. î Angajam fete/domane pentru curatenie la case, in toata Londra. Se lucreaza individual la circa 2-3 case pe parcursul zilei. Se circula cu trasport public de la locatie la locatie. Se plateste £8/8.50 la ora. Cerem seriozitate si oferim seriozitate. Tel. 07418011606. î Daca iti doresti un loc de munca stabil, contract de munca permanent, concediu platit, un salariu decent si sa lucrezi intr-un mediu placut si frumos, atunci ai ajuns unde trebuie! Locuri disponibile la hoteluri de 4 si 5 stele in Londra si imprejurimi, cu incepere imediata! Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati: mona@ro-fm.co.uk. î Căutăm Cleaner Porter în Croydon. Plata e de £8 pe oră. Plata se face săptămânală. Nu se oprește depozit. Aveți nevoie de un nivel basic de engleză. Pentru detalii ne contactați la numărul 07459371300. î Angajam luggage porters/bellboys full-time in ho-

î Angajam cameriste pentru hotel de 5 stele situat langa statia Earls Court. Se munceste direct cu hotelul, se curata 13 camere/ zi ( 3 camere in 2 ore) se plateste de la £7.93-£8.33/ ora. Pentru mai multe detalii trimite-ti email la adresa housekeeping@thebentleyhotel.com. î HSK MANAGER angajeaza personal in industria hoteliera. Se ofera contrtact de munca, 28 de zile de concediu pe an , plata la 2 saptamani in cont bancar , o masa pe zi si uniforma. HOLIDAY INN KINGSTON HOTEL , POST CODE KT6 5QQ. Pentru mai multe detail sunati la nr de tel :07879909487. î Recepeționist urgent £8 pe oră. Plata e de £8 pe oră. Căutăm urgent Recepționist cu minim de experiență. Aveți nevoie de engleză nivel conversațional. Sunt ture flexibile. Se face contract. Pentru detalii ne contactați la numărul 07459371300. î Angajam urgent persona/cupluri pt cleaning in Hotel de 3 stele. Oferim £8/h dupa taxe. Oferim cazare la £49 lire. Plata saptamanala. Oferim cel putin 40 de ore pe sapt. Pt detalii sunati la nr de tel: 07988419571. î Angajam fete/doamne intre virstele 25-45 ani pentru curatenie la case private si apartamente regim hotelier, activam pentru zonele 1-3 in toata Londra. Contract full time sau part time. Plata £8/hr. Pentru mai multe detalii:07418011606. î Cautam fete pentru hoteluri in centrul Londrei. Plata intre 8-8.50 pe ora, plati saptamanale. Toata lumea este binevenita! Job-uri pe termen lung, cu contract. Incepere imediata. Tel. 07578626640. î Companie din Londra cauta cleaneri pentru case private. Se lucreaza full time sau part time. Conditii: Nino, cont bancar. Se plateste intre 8.5 si 9 lire pe ora net. Se angajeaza in toate zonele Londrei. Tel. 07403356734. î Locuri de munca pentru cameriste in hoteluri situate in Londra. • ajutam cu obtinerea unui cont bancar; • incepere imediata; • se lucreaza 5-6 zile pe saptamana; • concediu platit, contract de munca; • experienta sau limba engleza nu sunt obligatorii. • pentru angajare aveti nevoie de buletin sau pasaport in original. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 (Adelina). E-mail: office@hmserv.co.uk. î Prime Recruitment recruteaza urgent Room Attendant si Porter, pentru hoteluri si apartamente de 4,5* din centrul Londrei. Trebuie sa locuiesti in Londra, deoarece nu oferim cazare si nici transport. Salariul variaza in functie de hotel,incepand de la £8.00/h si poate ajunge la £9/h dupa 12saptamani. Daca sunteti interesati va rugam sa ne contactati la numarul de telefon: 02075804398 sau prin mesaj la numarul:07624800500 sau prin e-mail la: info@primerec.co.uk. î Hotel Management Services angajeaza receptioneri full-time pentru mai multe hoteluri de 4 sau 5 stele din zona Paddington, Londra. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk. î “Quadrant Recruitment” recruteaza doamne sau domnisoare pentru a lucra in curatenie hoteluri cu 9/12/14/16 sau 18 camere in 2 fete, apartamente, case private. Se cere limba engleza nivel minim si seriozitate. Oferim contract de munca, concediu platit, masa inclusa, plata saptamanala, rate intre £8h si £10h in functie de limba si experienta iar dupa 12 saptamani salarizarea creste. Daca sunteti interesate sunati la nr: 07392311072 sau veniti direct la adresa: 39 Dover street, Mayfair.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.