www.ziarulromanesc.net
Tel. 0208 166 5701
info@ziarulromanesc.net
W E E K LY
facebook.com/ziarulromanesc
săptămânalul românilor din UK
Burnt Oak Branch: 93 Watling Ave, Edgware, London, HA8 0LA
Leyton Branch: 275 High Road, Leyton, London, E10 5QN
Luton Branch: 58 New Bedford Road, Bedfordshire, LU1 1SH
Gratis
GERMANIA
Anul XIV - nr. 8 n 1 martie 2019
Theresa May a fost de acord cu o eventuală întârziere a părăsirii Uniunii Europene
ITALIA
Negocieri despre amânarea Brexit pag. 3
n Premierul britanic Theresa May a obținut de la parlamentari un răgaz de două săptămâni, după ce a fost de acord cu o eventuală întârziere a părăsirii UE de către Marea Britanie. n Partidul Laburist a anunțat că susține organizarea unui nou referendum în privința Brexit, pentru a le oferi votanților șansa de a-și schimba opinia. n Cetățenii și oamenii de afaceri britanici nu vor ști cum și nici dacă se va ieși din UE, până în ultimele săptămâni sau chiar zile înainte de termenul limită de 29 martie. n După respingerea de către deputați a înțelegerii negociate cu liderii europeni pe 15 ianuarie, Theresa May speră să revină cu un acord îmbunătățit de la Bruxelles, care ar putea fi prezentat până pe 12 martie. n
Fosta șefă a DNA a obținut cele mai multe voturi în Comisiile de la Parlamentul European
Laura Kovesi, prima în cursa pentru functia de procuror-sef european Guvernul de la București încearcă să îi blocheze candidatura
pag. 13
Andi Rădiu
Boala repatrierii Ne-am cam lămurit cu toții că în străinătate nu umblă câinii cu covrigi în coadă. Mai mult de atât, vechiul slogan ”vrem o țară ca afară” nu mai e la modă, tocmai pentru că majoritatea știm că și ”afară” încă lipsesc multe pentru a spune că se trăiește fără probleme. Cu toate astea, în fiecare oră, nouă români îşi părăsesc ţara şi se stabilesc într-un alt stat, cei mai mulți dintre ei în Uniunea Europeană. De ce oare?, ne întrebăm retoric, desigur. Unele statistici vorbesc de circa 5 milioane de români care trăiesc în afara țării. Cu siguranță sunt mult mai mulți. Majoritatea au plecat cu gândul de a se întoarce acasă. Dar întoarcerea este mereu amânată. Unii încă speră că ceva se va schimba și așteaptă momentul prielnic, care nu mai vine.
continuă la pag. 12
2
actualitate
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Ambasadorul Dan Mihalache, încurcat de Brexit:
Dan Mihalache nu e lămurit
Theresa May s-ar putea confrunta cu o „opoziție foarte serioasă” din partea Uniunii Europene, în încercarea de a redeschide acordul de retragere Brexit, a declarat ambasadorul României în Marea Britanie, Dan Mihalache. Acesta a avertizat și că „starea de spirit nu este în mod esențial pozitivă în rândul multor parteneri europeni”. Dan Mihalache a răspuns întrebărilor adresate de parlamentarii scoțieni din Comisia Europa. „Cred că Uniunea Europeană așteaptă acum pasul vostru, este rândul vostru. Vom vedea … cum să mă exprim … mingea este în terenul vostru”, a declarat ambasadorul cu privire la o eventuală redeschidere a negocierilor între UE și Marea Britanie. „Nu cred că starea de spirit este foarte pozitivă într-unele dintre cercurile politice de la Bruxelles, din diverse motive,
„Mărturisesc… uneori sunt foarte confuz” și ar putea exista o opoziție serioasă”, a mai spus acesta. Mihalache a mai scos în evidență faptul că România consideră decizia Regatului Unit de a renunța la UE ca o „mare pierdere” și, de asemenea, a spus că Brexit ar putea fi „un simbol periculos” pentru celelalte 27 de state. România a preluat președinția Consiliului Uniunii Europene pentru o perioadă de șase luni în vremuri „foarte complicate”, a mai spus ambasadorul României. „Vă pot asigura din punctul de vedere al președinției române [a Consiliului UE] că vom acționa ca un mediator onest și vom încerca să orientăm dezbaterea între statele membre către o abordare pozitivă a relațiilor cu Regatul Unit, astfel încât să ajungem la o retragere ordonată a Regatului Unit”, a spus el. „Pentru o generație mai în vârstă ca mine, care a
experimentat regimul comunist, apartenența la Uniunea Europeană este o mare realizare a generației noastre politice”, a mai ținut să menționeze Dan Mihalache. El a spus cum a ajuns la Londra chiar în ziua de după referendumul din 2016: „De atunci încerc să urmăresc această dezbatere despre Brexit și trebuie să mărturisesc … că uneori sunt foarte confuz.” „Nu știu ce va fi în viitor, sunt atât de multe întrebări complicate, iar sentimentul meu este că timpul se trece foarte repede. Suntem în februarie acum, teoretic, mai este o lună până la retragerea oficială și nu există o soluție pe masă”, și-a exprimat îngrijorarea ambasadorul român. Întrebat dacă o înțelegere ar putea fi finalizată înainte de data oficială de plecare, 29 martie, el a subliniat că acest lucru se află în mâinile Regatului Unit. El a precizat: „Pentru România, Marea Britanie care părăsește Uniunea Europeană
Consulul României la Manchester, Andreea Berechet:
«Viața românilor din UK nu se va schimba» «Statutul cetăţenilor români din Marea Britanie se va schimba, deoarece Marea Britanie va părăsi Uniunea Europeană şi toţi cetăţenii europeni care trăiesc în acest stat vor trebui să obţină un nou statut, în baza noii legislaţii adoptată de parlamentul britanic. Viaţa oamenilor care trăiesc aici nu se va schimba însă. Ei vor putea face acelaşi lucru pe care l-au făcut şi până acum, vor putea munci fără niciun fel de condiţii, vor putea studia, se vor putea bucura de tot ceea ce înseamnă această societate.”, a afirmat Andreea Berechet, consulul României în Manchester, citată de Digi24. Este foarte important pentru românii care vor să mai locuiască în Marea Britanie să îşi înregistreze prezenţa, ca să obţină statutul de rezident. „Toţi cetăţenii UE, toţi
Andreea Berechet, optimistă cetăţenii români care nu sunt şi cetăţeni britanici vor trebui să parcurgă o procedură de înregistrare. Pe siteul guvernului britanic vor trebui să-şi completeze toate datele personale, cele din paşaport sau din cartea de identitate, date privind prezenţa lor în Regatul Unit al Marii Britanii, vor face o serie de declaraţii şi în baza acestor informaţii guvernul britanic va verifica datele pe care le au în
baza de date a autorităţilor fiscale, a autorităţilor care oferă prestaţii sociale şi vor stabili ce statut obţin persoanele respective.”, a mai spus Andreea Berechet De la 30 martie 2019, cetățenii români care intenționează să își continue șederea în Marea Britanie și după BREXIT, pot aplica pentru înregistrarea statutului de rezident pe baza următoarelor documente de identitate sau de călătorie acceptate de autoritățile britanice: n PAȘAPORT SIMPLU ELECTRONIC; n PAȘAPORT SIMPLU; n CARTE DE IDENTITATE. Mai multe informații la secțiunea #BREXIT pe pagina de web Ambasada României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, la: http://londra.mae.ro. n
este o mare pierdere, a existat o colaborare excelentă între Marea Britanie și România în multe domenii, am ocupat aceleași poziții în politica externă, în politica de securitate, în cooperarea în probleme de poliție,
în cooperare privind schimbul de informații. Atunci când Marea Britanie nu se va mai afla la masa rotundă a deciziilor din Uniunea Europeană, pentru noi înseamnă că vom pierde un aliat”. n
Cafeneaua Oamenilor de Afaceri, ediția VIII
Cu doar câteva zile înainte de ieșirea Marii Britanii din UE, propunem să ne întâlnim pentru a discuta despre impactul Brexit-ului asupra antreprenoriatului românesc din UK. Te așteptăm, să ne revedem sau să ne cunoaștem! Să socializăm, să ne spunem problemele și să încercăm să ne ajutăm între noi. Împreună suntem mai puternici! Mulțumim Restaurantului Rustic House pentru găzduire! Mai multe detalii despre eveniment puteți obține sunând la Larisa Aramă, 07852194677. Vineri, 15 martie 2019, de la 17:30 la 22:00. Restaurant Rustic House, 263 High Road, NW102RX Londra Bilete: £ 14,45 n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
actualitate
Marea Britanie ar putea să nu mai iasă din UE la 29 martie
Brexitul ar putea fi amânat Premierul britanic Theresa May a obținut de la parlamentari miercuri, 27 februarie, un răgaz de două săptămâni, după ce a fost de acord cu o eventuală întârziere a părăsirii UE de către Marea Britanie. Partidul Laburist a anunțat că susține organizarea unui nou referendum în privința Brexit, pentru a le oferi votanților șansa
de a-și schimba opinia, pentru prima oară după referendumul din 2016, când Marea Britanie a votat să părăsească UE. După câteva luni bune în care a susținut că Marea Britanie trebuie să părăsească UE pe 29 martie, Theresa May a acceptat posibilitatea unei amânări cu o scurtă perioadă de timp. Cedarea premierului a calm-
Lira sterlină NU CADE Lira se menține peste pragul de 1,3 față de dolar și peste 1,15 față de euro, apreciindu-se chiar ușor față de cele două monede. Față de dolarul american, moneda britanică a ajuns aproape de 1,33, în timp ce față de moneda euro, până la 1,17. Lira pare să nu fie afectată de evoluțiile politice furtunoase legate de Brexit, chiar și după declarațiile făcute de președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, care, după ce s-a întâlnit la Bruxelles cu prim-ministrul britanic Theresa May, a spus el că un Brexit fără acord ar avea consecințe economice și sociale dezastruoase atât pentru Marea Britanie și Uniunea Europeană, dar că nu poate fi exclusă această posibilitate, având în vedere intransigența demonstrată de politicienii britanici. „Nu sunt foarte optimist atunci când vine vorba de această problemă“, a declarat Juncker, subliniind că oficialii europeni fac tot posibilul „pentru a avea acest Brexit într-un cadru organizat, civilizat, dar nu se poate încă, deoarece în Parlamentul britanic este întotdeauna o majoritate împotriva a ceva, niciodată o majoritate în favoarea a ceva”. Theresa May a fost mai optimistă, a spus că s-au înregistrat unele progrese și că va exista un alt vot în Parlamentul britanic. În timp ce data oficială a Brexitului se apropie, mulți membri ai guvernului par dispuși să voteze în favoarea unei amânări a ieșirii din UE cu trei luni, în dezacord deschis cu Theresa May, pentru a se evita ieșirea fără acord și efectele sale dezastruoase. Traderii internaționali de valute par să parieze pe acest scenariu și, atâta timp cât cred în această variantă, lira sterlină va rămâne la nivelurile actuale. n
at cumva spiritele încinse cu ocazia votului de miercuri asupra unei serii de amendamente în Camera Comunelor, care ar fi avut drept rezultat pierderea controlului asupra întregului proces de către executivul de la Londra. În cele din urmă, parlamentarii au susținut calendarul propus de May. Acest lucru înseamnă că cetățenii și oamenii de afaceri britanici nu vor ști cum și nici dacă se va ieși din UE, până în ultimele săptămâni sau chiar zile înainte de termenul limită. După respingerea de către deputați a înțelegerii negociate cu liderii europeni pe 15 ianuarie, Theresa May mai speră încă să revină cu un acord îmbunătățit de la Bruxelles, care ar putea fi prezentat până cel târziu pe 12 martie. May a promis acum că dacă propunerea sa este votată, parlamentarii vor avea posibilitatea să voteze dacă Marea Britanie va părăsi UE fără acord sau să solicite UE să amâne termenul limită. A fost aprobat un amendament, susținut de guvern, prin care se solicită premierului să se asigure că garanțiile privind drepturile cetățenilor UE vor fi protejate după Brexit, indiferent de rezultatul negocierilor. Totodată, a fost respinsă propunerea laburistă vizând menținerea unei uniuni vamale
3
Mai sunt câteva zile până la data când ar trebui să aibă loc Brexit
Theresa May încearcă imposibilul permanente cu UE. Deși rezultatul era de așteptat, acest eșec a constituit motivul pentru care Partidul Laburist a anunțat că de acum încolo va sprijini organizarea unui alt referendum. Parlamentarii au adoptat și un amendament care menționează angajamentul premierului Theresa May de a organiza pe 14 martie un vot în Camera Comunelor cu privire la amânarea ieșirii din Uniunea Europeană, în cazul în care parlamentul respinge varianta unui Brexit fără acord. Amendamentul F, prezentat de către deputata laburistă Yvette Cooper, a fost adoptat cu 502 voturi pentru și 20 împotrivă. În schimb, deputații britanici au respins, cu 324 voturi împotrivă și 288 voturi pentru, un amendament propus de Partidul Național Scoțian prin care se solicita guvernului britanic
să excludă o ieșire din Uniunea Europeană fără un acord, în orice circumstanță. May încearcă în continuare să obțină la Bruxelles revizuirea clauzei de „backstop” pentru a-i da o formă care să facă acceptabil acordul pentru o majoritate în Camera Comunelor. Ea a acceptat anul trecut această clauză pentru a debloca negocierile cu UE intrate la un moment dat în impas, dar tocmai această prevedere a condus la respingerea acordului în parlamentul de la Londra. În virtutea acestei clauze, Regatul Unit s-a angajat să rămână în uniunea vamală europeană și provincia Irlanda de Nord să rămână aliniată anumitor norme ale pieței unice europene, până când s-ar ajunge la o înțelegere mai bună care să evite reapariția unei frontiere fizice între Republica Irlanda și Irlanda de Nord. n
4
actualitate
Florin Manea avea 30 de ani
Tragedie pentru o tânără familie de români din Marea Britanie, care cere
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Lăsat să moară într-un spital din Anglia dreptate pentru Florin, un tată de doar 30 de ani lăsat să moară într-un spital din Anglia, scrie observator.tv. Florin Manea a mers singur la spital, dar după 30 de ore familia a fost anunţată că bărbatul a murit. Avea doar 30 de ani şi era tatăl unui băieţel adorabil. Andreea, naşa de cununie a lui Florin a postat pe Facebook povestea morţii acestuia şi acuză medicii că l-au lăsat pe român să moară cu zile, în spital. Andreea povesteşte că Florin a început să se simtă rău pe 20 februarie şi a mers la Nortwich Park Hospital. „Vomita sânge, avea scaune cu sânge şi o stare generală foarte rea, dar a fost lăsat să aştepte fără ca cineva să îl bage în seamă”, susţine femeia. După 20 de ore
şi după ce a leşinat de trei ori, medicii au încercat să îl trateze. Andreea mai scrie că după 20 de ore de aşteptat în spital, lui Florin i s-a făcut anestezie generală, din care nu s-a mai trezit, fiind declarat decesul la 30 de ore după ce ajunsese la spital, pe 22 februarie. Într-un update la postare, tânăra româncă mai scrie că cei de la spital refuză să îi arate soţiei lui Florin fişa medicală şi să îi spun ce i-au administrat acestuia. Familie vrea să afle ce l-a ucis pe tânăr, dar nimeni nu-i dă deocamdată vreun răspuns. Andreea a compus și o poezie legată de acest spital: “În spital, la internare, / Când aducem tot de-acasă, / N-ar fi
rău s-avem, în plasă, / Un chibrit şi o lumânare. Nortwich Park Hospital 22.02.2019” Cristiana, soția lui Florin, a postat un mesaj sfâșietor. «Puiul meu, care a iubit viaţa asta nenorocită, încât ai tras cu dinţii de ea, ai învins o boală gravă, dar n-ai putut să învingi un sistem atât de defect... Te-au omorât, puiule, te-au luat de lângă copilul tau. Îmi spun să fiu puternica, cum să fiu când tu erai puterea mea?! Cum să trăiesc când tu erai lumea mea? Tu ştii că dragostea noastră trece dincolo de moarte! Ajută-mă! Ajutămă să-ţi cresc copilul aşa cum merită, ajută-mă să nu înnebunesc! Ajută-mă să găsesc o cale să-ţi fac dreptate!», a scris Cristiana pe pagina sa de Facebook. n
Român dispărut lângă o fabrică din Scoția Marian
Imigranți ilegali, aproape de hipotermie în tirul condus de un șofer român
Un român este căutat de poliție în Huntly, Aberdeenshire, după ce a dispărut săptămâna aceasta. Marian Pavel, 45 de ani, domiciliat în Huntly, Aberdeenshire, a fost văzută ultima oară aproape de o fabrică de dulciuri din localitatea Dean miercuri, 20 februarie, la ora 19.30. Polițiștii l-au căutat inclusiv cu câinii de urmă, iar acum sunt verificate camerele de supraveghere din zonă. Românul are 1,82 m înălțime, părul brun și lung, prins în coadă. Are o cicatrice pe obrazul drept și a fost văzută ultima dată purtând un pulover albastru închis, o căciulă de lână gri, blugi albaștri și pantofi negri. „Suntem îngrijorați cu privire la Marian și am lansat căutări ample în zona unde a fost văzută ultima oară”, a declarat inspectorul Matt Smith. S-au efectuat căutări extinse în zona fabricii, dar 265 x101.4 tipar.pdf 1 2/17/2019 8:44:50 PM Pavel parcă a dispărut fără urmă.
Nouă imigranți aflați în pragul hipotermiei, în tirul frigorific al unui român, au chemat poliția franceză să îi salveze. Opt bărbați și o femeie se urcaseră în camion crezând că vor ajunge în Anglia, fără să știe că traseul românului se termina la Orleans. Cei nouă, de origine eritreeană, au fost găsiți ascunși într-un camion frigorific interceptat de poliție luni dimineața, pe bulevardul de la Concyr, în vecinătatea La Source, din Orleans. Erau înghețați de frig, în pericol de hipotermie. Potrivit prefecturii Loiret, imigranții au alertat ei înșiși poliția, „pentru că au avut dificultăți de respirație”. „Pompierii au mers acolo, dar nu sunt răniți”, a arătat prefectura, într-un comunicat. Apelul de salvare a fost inițial localizat în timp ce vehiculul, înregistrat în România, dar care transporta marfa unei companii spaniole, se afla în trafic. Șoferul român care conducea cami-
Pavel a dispărut
„Nu a mai fost văzut și nici nu s-a mai auzit nimic de el de miercuri, iar îngrijorarea noastră crește pe zi ce trece”, a adăugat polițistul. „Dacă aveți orice informații, oricât de nesemnificative credeți că ar putea fi – vă rugăm să intrați în legătură cu poliția, sunând la 101, folosind numărul de referință 4314 din 20 februarie. De asemenea, puteți să vă contactați oricare dintre ofițerii din Huntly”, a mai spus inspectorul Matt Smith. n
onul a fost audiat de Poliția de Frontieră franceză. „Investigațiile au arătat că cele nouă persoane s-au urcat pe ascuns în camion, în timpul unei opriri în Belgia”, a spus procurorul din Orleans, Nicolas Bessone. Ei au crezut că TIR-ul mergea la Calais și că de acolo ar putea ajunge în Marea Britanie, dar camionul, care plecase din Suedia, mergea la Orleans. Șoferul a fost lăsat liber, fără nicio pedeapsă împotriva lui. n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
5
6
comunitate
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
A demascat mita din grădinițe și a plecat cu copilul în Anglia Mihaela Petrescu, mamă din Piteşti, cea care a denunțat practica mitei la educatoare, a decis să se mute definitiv în Marea Britanie pentru a-i asigura o educaţie sănătoasă fiicei sale. Femeia a reclamat în 2018 plăţile nefiscalizate impuse în grădiniţe, dar a fost ignorată de autorităţile statului român, scrie Adevărul. Ea a demascat faptul că părinţii copiilor de la grădiniţa unde învăţa fiica sa obişnuiesc să lase într-o cutie poştală plicuri cu bani destinaţi educatoarelor. Recipientul pentru plicuri a fost instalat de asociaţia de părinţi de la grădiniţa de stat „Căsuţa Poveştilor“ din Piteşti chiar în incinta încăperii în care copiii îşi desfăşoară activităţile. Mihaela Petrescu s-a adresat Finanţelor din Piteşti, Inspectoratului Şcolar General şi Min-
Mihaela Petrescu s-a refugiat în Anglia isterului Educaţiei, reclamând că n-a primit niciodată chitanţă pentru sumele de bani pe care le-a depus timp de trei ani în respectiva cutie. Femia spune că, din cauza reclamației, „şi-a pus în cap“ părinţii şi cadrele didactice de la Căsuţa Poveştilor, și a fost nevoită să-şi mute copilul la altă grădiniţă.
Acum a plecat în Anglia, unde şi-a găsit un loc de muncă. La plecare, a transmis autorităţilor un mesaj: „«Vă mulţumesc» frumos că aţi tratat problemele legate de banii plătiţi pe educatoare cu cea mai mare seriozitate, adică zero! Pentru voi, plata acestor opţionale fără chitanţă
individuală este cât se poate de normală şi legală şi, mai ales, spuneţi că nu se ştia de această practică (în realitate, stipulată în contractul cu grădiniţa). «Vă mulţumesc» frumos că mi-aţi explicat că în România se pot da cadouri (dar cine vrea să dea, nu să fiu obligată sau şantajată). «Mulţumesc» pe această cale Ministerului Educaţiei pentru răspunsul la solicitarea mea. De peste 7 luni aştept un răspuns, ca cetăţean al acestei ţări la mai multe probleme ce nu au fost rezolvate de către autorităţile locale din Piteşti“, spune Mihaela Petrescu. În fine, un mesaj pentru părinți: „Dragi părinţi, atâta timp cât unii dintre voi vă ridicaţi şi cereţi celorlalţi să dea bani pentru «doamne», să nu vă mai văitaţi pe la colţuri că vreţi o ţară ca afară! Atâta timp cât
sunteţi de acord şi plecaţi capul când vi se cer bani, sunteţi în aceeaşi barcă cu cei ce pretind aceşti bani pentru doamne. Practica asta vine de pe vremea lui Ceauşescu când se dădea şpagă pentru un pui sau o cafea. Vedeţi, dragi părinţi, ce vi s-a transmis? Uitaţi-va bine în oglindă, tot aşa vor face şi copiii voştri când vor creşte! Ştiu, cu siguranţă, că sunt mulţi părinţi care îmi dau dreptate, însă nu mulţi au avut curajul meu de a înfrunta o clasa întreagă de oameni obedienţi. Diferenţa între mine şi voi este asta: eu îi voi transmte copilului meu să nu plece capul în faţa nedreptăţii, să ia atitudine când i se cer bani nejustificat şi niciodată să nu urmeze o turmă doar de teamă că va fi marginalizat“, a mai spus în mesajul său Mihaela Petrescu. n
Diplome din Marea Britanie, nerecunoscute în România Aurelia, înapoi la școală
A studiat în Marea Britanie Ştiinţele Educaţiei şi Limba Franceză şi a decis să se întoarcă să predea în România. În țară a aflat că nu îi este recunoscută diploma primită la Canterbury Christ Church University. Aurelia Răducea din Vâlcea luptă de mai bine de doi ani să îşi echivaleze diploma cu dublă specializare obţinută în Anglia, la Canterbury Christ Church University. Tânăra a terminat în 2010 dubla specializare în Ştiinţele Educaţiei şi Limba Franceză şi a lucrat ca profesor asistent la Newinton Community Primary School din Ramsgate. În urmă cu doi ani, Aurelia a decis să se întoarcă în ţară şi
să aplice ce a învăţat în Marea Britanie, dar ca să profeseze în sistemul educaţional trebuia să-şi echivaleze studiile. Iniţial diploma i-a fost tradusă greşit, respectiv în domeniul Litere şi Limba franceză. Ulterior, la o reanalizare a dosarului, după ce Aurelia Răducea le-a atras atenţia asupra greşelii, oficialii Consiliul Naţional pentru Recunoaşterea Diplomelor (CNRED) au revenit cu un nou răspuns, menţionând că pentru echivalarea documentului în Ştiinţele Educaţiei este nevoie de efectuarea unui stagiu de practică în România. Numai că acest stagiu, potrivit legislaţiei, nu putea fi făcut decât dacă Aurelia Răducea era înrolată,
din nou, ca studentă, de această dată ca studentă a unei facultăţi de profil de la noi. Crezând că e subiectul unei glume, femeia a contactat mai multe universităţi din România. „Am vorbit la Universitatea Lucian Blaga, am scris la Universitatea din Piteşti, la Spiru Haret Râmnicu Vâlcea, la Universitatea din Craiova. Mai mulţi rectori au încercat să mă ajute, foarte mulţi mi-au spus că nu e posibil să fac acest stagiu, că nu au cum să mă înmatriculeze pentru un singur stagiu. Eu nu pot de exemplu nici măcar să mă apropii de o grădiniţă. Deşi am studii efectuate în Anglia, aici sunt considerată absolvent de 12 clase, este frustrant”, a declarat Aurelia Răducea pentru Adevărul. „Am decis să o luăm de la zero, eu am început să îmi echivalez studiile, am depus un dosar pentru echivalare la Consiliul Naţional pentru Recunoaşterea Diplomelor (CNRED), şi mă aşteptam sincer ca în cel mult un an să îmi rezolv cu echivalarea şi să pot să îmi dau examenele şi să profesez în România”, a explicat Aurelia. „Într-un final, a fost posibil să mă înscriu la o universitate
pentru a face acest stagiu de practică didactică, dar încă nu am început cursurile. Deci încă aştept. Eu sunt supărată pentru că de doi ani durează tot acest caz iar cei de la Consiliul Naţional pentru Recunoaşterea Diplomelor nu au făcut nimic
măcar să încerce să se rezolve cumva situaţia mea. E anormal. Am contactat o avocată şi mai departe îi vom da în judecată. Nici măcar voluntar nu pot să mă duc într-o grădiniţă pentru că nu mi se recunosc studiile”, a conchis Aurelia Răducea. n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
comunitate
«Mi-a plăcut în România, dar m-am întors în UK» A locuit la Londra de la 18 ani, din 1991. După alți 18 ani, s-a întors în București, unde a reușit să se afirme în afaceri. În final, a câștigat dorința de a se reîntoarce la Londra. Pictorița Ramona Pintea, stabilită acum în Surrey, a povestit pentru 24life.ro, ce a reuși să realizeze. Ofriginară din Brașov, a plecat la Londra singură, la 18 ani, la invitația unor prieteni britanici cunoscuți în România, la schi. La Londra a studiat pictura și design vestimentar, la London College of Fashion. «M-am angajat în modă la companii foarte mari, iar la 24 de ani mi-am deschis propria companie de design vestimentar, împreună cu o prietenă. Am împrumutat fiecare câte 5.000 de lire de la bancă și am făcut prima colecție de haine. Săptămânal
Ramona Pintea expune în galerii londoneze
ne urcam în mașină și mergeam în 3-4 orășele, la buticurile de pe high street, unde ne vindeam colecția. În 6 ani am ajuns la o cifră de afaceri de peste jumătate de milion de lire și vindeam la peste 300 de buticuri din UK. Apăream în reviste și aveam un birou pe Oxford
Street. A fost o perioadă foarte frumoasă, munceam mult, dar și petreceam mult. Creațiile noastre cuprindeau și ținute de seară, eram invitate la petreceri, rochiile noastre apăreau în reviste și erau purtate de celebrități.” După ce a împlinit 30 de ani,
Ramona s-a căsătorit și a devenit mamă. În 2009 s-a întors în România, împreună cu soțul și fetița ei, pe-atunci în vârstă de 4 ani. „Am crezut că venim pentru un an-doi, dar am rămas 9. Ne-a plăcut foarte mult aici. Soțul meu avea un business la București, a fost o schimbare radicală pentru mine, care cu aproape 20 de ani în urmă plecasem din România comunistă cu ideea să nu mă mai întorc în veci. Am găsit o Românie nouă, modernă, frumoasă, cu totul alta. În care valorile tradiționale sunt păstrate și iubite, dar frumos îmbinate cu valori europene. Cu oameni inteligenți, care vor mai mult și vor să se autodepășească. Reîntoarcerea a fost o experiență foarte plăcută. Am deschis o companie de design de interior... Dar pe mine mă interesa
7
O pictoriță română în plină afirmare la Londra pictura…” A continuat să picteze. A avut expoziții personale și de grup la Miami și București, iar lucrările ei se găsesc în colecții private din toată lumea, de la Norvegia până în Canada, în Marea Britanie, Lituania, Hong Kong sau Filipine. După experiența fericită din România, Ramona și familia sa s-au întors în UK. Acum locuiesc în Surrey, unde Ramona are un atelier. «Am simțit că mă plafonez în România și că nu pot să fac ceea ce îmi doresc. Acum locuiesc în afara Londrei, unde sunt 600 de artiști, dar în 3 luni de când am venit aici am trimis scrisori la galerii. M-au sunat a doua zi, spunând că le plac lucrările mele. Am semnat deja cu o galerie, a lucrări expuse în London City Island, chiar pe malul Tamisei.” n
8
actualitate
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Ucigașul român al unei femei din Essex a explicat judecătorilor:
„Aveam diavolul în mine” Un român care a ucis o femeie nevinovată din Lakeside, Essex, le-a spus judecătorilor că atunci când și-a atacat victima „avea diavolul în el”. Potrivit Essex Live, românul Florin Ion a atacat-o și a ucis-o pe Julie Hunt după ce a coborât dintr-un autobuz în apropiere de un mall din Lakeside. Conform sursei citate, românul se afla pe drum spre România, atunci când a atacat-o fără niciun fel de motiv pe femeie și a lovit-o în mod repetat chiar și după ce aceasta căzuse la pământ. Atacul a avut loc în aprilie 2018. Ion a fugit de la locul faptei, însă a fost reținut de trecători și predat polițiștilor. Acesta le-a spus polițiștilor că femeia era vinovată din cauză că „urma să îl omoare”. Doi psihologi l-au vizitat pe român la închisoarea Belmarsh, între iunie și octombrie anul trecut. La o audiere precedentă, la Curtea Coroanei din Chelmsford, pe 12 octombrie 2018, psihologii l-au audiat pe Florin Ion. Acesta a spus că victima alerga spre el și că a crezut că îl va ucide, de aceea trebuia
să se apere. Unul dintre psihologi a povestit că românul i-a spus că credea că va fi împușcat. „În realitate, femeia nu a alergat deloc la acel moment și nu există nicio dovadă că ar fi avut asupra sa orice tip de armă”, a spus psihologul. Ion a declarat judecătorilor că a plecat în Regatul Unit pentru a lucra alături de fratele său, în Birmingham. După trei luni
a plecat pentru a-și vedea „soția gravidă” în România. Acesta se afla într-un autocar cu destinația România, când a cerut să coboare în Thurrock, lângă Lakeside. Aparent, acesta a vrut să se întoarcă în Birmingham, motiv pentru care și-a cerut banii înapoi de la șofer. În timpul discuției cu psihologul, românul ar mai fi afirmat că „are diavolul în el”, însă nu a făcut nicio clarificare suplimentară. Cel de-al doilea psiholog a spus că Ion i-a mărturisit că „a început să se simtă rău și să audă voci care veneau din visele lui”. Julie Hunt se ducea a muncă, în acea dimineață, când a fost atacată din senin de român. La 10 luni de la atac, Ion a recunoscut omorul. „A fost un atac brutal și total neprovocat care a omorât o femeie nevinovată”, a declarat superindendentul șef Tracey Harman. Acesta a mai declarat că Florin Ion va petrece mult timp în spatele gratiilor. Acesta își va primi pedeapsa pe 7 martie. n
Șofer român la Amazon, a furat cățelul de companie al unui client
Pîslea a sustras cățelul lui Guttfield Un șofer român de la Amazon a furat cățelul de companie al unui client în timp ce i-a livrat un sac de mâncare pentru animale. Levi Pîslea, în vârstă de 22 de ani, a sustras schnauzerul din casa lui Richard Guttfield, scrie publicația The Sun. Richard și familia sa au fost atât de devastați încât l-au contactat chiar pe fon-
datorul Amazon, miliardarul Jeff Bezos – înainte ca poliția britanică să îl caute pe Pîslea. Șoferul a furat-o pe Wilma, schnauzerul familiei Guttfield, de la o proprietate din Barnet, în nordul Londrei. Richard, în vârstă de 52 de ani, și fiica sa de 18 ani, Emily, au lansat un apel online pentru a o găsi pe Wilma, după ce cățelușa a fost răpită pe 27 aprilie anul trecut, au arătat magistrații de la Curtea din High Wycombe. Potrivit procurorului, Guttfield se afla într-o anexă cu un prieten și aștepta o livrare de la Amazon. Familia locuiește într-o casă lungă, iar șoferii de la Amazon sunt rugați, printrun anunț de la intrare, să lase pachetul pe terasă. Richard a spus că juca snooker cu un prieten, iar câinii erau în spatele ușilor, în casă. „Am contactat Amazonul în ziua în care a dispărut – vineri, dar nu am primit niciun
răspuns”, a declarat Richard. „După patru zile, când sora mea și-a dat seama că nu ajungeam nicăieri, a trimis un e-mail către fondatorul companiei, Jeff Bezos, și i-a cerut ajutorul”, a continuat păgubitul. Francis Souza, managerul de operațiuni logistice pentru coletele FastUK de la Amazon, a spus că Pîslea, atunci când a fost întrebat, a afirmat că nu știe nimic despre lipsa câinelui, însă o aplicație Amazon Flex a trasat pașii șoferului în jurul casei lui Richard. În cele din urmă, românul a afirmat că a găsit câinele pe șosea și nu știa al cui este. El a spus că a decis să-l ia acasă și să aștepte și să-l predea poliției, în ziua lui liberă. Pîslea a fost condamnat pentru furt la 12 luni în folosul comunității, cu condiția să efectueze 150 de ore de muncă neremunerată și să plătească despăgubiri de 705 de lire sterline. n
A vrut un cadou de ziua lui: să violeze o femeie cu un prieten
Claudiu Ivaşcu şi Nicolae Mihai au fost condamnaţi în total la o pedeapsă de 20 de ani de închisoare Doi români au îngrozit Marea Britanie, după ce au batjocorit o femeie pentru a sărbători aniversarea unuia dintre ei. Claudiu Ivaşcu (23 de ani) şi Nicolae Mihai (22 de ani) au fost condamnaţi în total la o pedeapsă de 20 de ani de închisoare. Conform detectivului Liv Howells de la Poliţia din Essex care a şi investigat cazul, cei doi îşi cunoşteau victima, iar violul s-a întâmplat chiar în casa acesteia unde cei doi români erau în vizită. Românii erau mai mult decât beţi când au pus la cale violul. Cum era ziua lui Ivaşcu, cei doi aveau chef de distracţie. I-au cerut gazdei să facă sex pe bani, dar aceasta a refuzat. Drept urmare cei doi au violat-o pe rând. Totul în timp ce copiii femeii dormeau în camerele de la etajul casei, iar unul dintre aceştia a coborât pe scări şi i-a văzut pe români în timp ce îi batjocoreau mama. Cei doi au fost arestaţi în aceeaşi zi. n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
9
10
actualitate
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Salarii majorate în construcții în România, angajatorii așteaptă la granițe:
«Muncitorii calificați se vor întoarce» Mărirea salariilor în sectorul construcţiilor va readuce în ţară aproximativ 10% din muncitorii calificaţi şi va reduce semnificativ exodul altora, a declaratpreşedintele Valentin Petrescu, preşedintele Federaţiei Patronatelor Societăţilor din Construcţii (FPSC), într-o conferinţă de specialitate. «Orice firmă depinde de oameni. Şi nu poate avea rezultate o firmă care nu are salariaţi. În acest moment, în România există un deficit de 400.000 de persoane. Încercăm ca prin aplicarea Ordonanţei
Cu 3.000 de lei pe lună, angajatorii speră să atragă diaspora 114 să rezolvăm cât de cât problema salariaţilor pe mai multe planuri. Încercăm să stopăm plecarea oamenilor din ţară, încercăm să aducem înapoi oameni plecaţi, în special din Italia care se confruntă în prezent cu o recesiune. Cel puţin 10% dintre muncitorii calificaţi din străinătate estimăm că se vor întoarce în România. Nu vorbim de nişte salarii exorbitante. Pentru un specialist, un salariu de 500
de euro nu este ceva ieşit din comun. Însă de aici se pleacă. 3.000 de lei va avea un necalificat, iar pentru specialişti salariile vor fi mult mai mari», a apreciat Valentin Petrescu, citat de Agerpres. Acesta spune că majorarea salariilor până la un minimum de 3.000 de lei net pe lună pentru un muncitor din construcţii nu va duce la insolvenţe în acest sector, nici chiar în cazul IMM-urilor. «Eu nu cred că vor dispărea IMM-uri. Am făcut tot felul de studii în acest sens. Impactul salarial faţă de anul trecut este foarte mic. Se învârte undeva între 1% în cazul cel mai bun şi 15% maxim în ponderea de salarii, nu în ponderea totală a cifrei de afaceri. În schimb, vor ieşi din zona salariilor gri», a precizat pentru Agerpres
preşedintele FPSC. Acesta susţine că firmele din construcţii ar prefera să lucreze cu muncitori români care se întorc din alte ţări şi care sunt bine pregătiţi decât cu muncitori extracomunitari. Cu toate acestea, dacă nu există suficienţi muncitori români, companiile vor trebui să se orienteze către cei aduşi din afara UE. «Ordonanţa prin care se prevede majorarea salariilor trebuie îmbunătăţită, pentru că nu ne dorim creşteri doar în zona salarială. Există şi scăpări în această ordonanţă. Vrem un mediu de afaceri concurenţial, corect, transparent», a spus Valentin Petrescu. La rândul său, Cristian Erbaşu, vicepreşedinte FPSC, a apreciat că prevederile Ordonanţei 114 nu pot fi consid-
Traian Băsescu, alarmat de exodul creierelor Traian Băsescu este alarmat cu privire la exodul creierelor din România. Într-o intervenție la B1TV, Băsescu a declarat: „Din țara asta au plecat 220.000 de ingineri, și ne mai întrebăm de ce alunecă drumurile. Ne întrebăm de ce se face proiectarea cu firme străine la autostrăzi, la orice construcție.”, a spus Băsescu pentru B1 TV. Declarația marchează o schimbare în atitudinea lui Traian Băsescu față de emigrarea specialiștilor. În 2010, la o emisiune la TVR, Traian
Băsescu a cerut „să nu se dramatizeze” fenomenul emigrării medicilor, fiind un drept al cetăţeanului de a pleca unde munca este corect răsplătită. “Să nu mai facem o dramă din faptul că plecăm. Cel mai mare obiectiv al României a fost liberalizarea forţei de muncă. Dreptul nostru de a pleca unde ne este mai bine. Unde munca ne este corect răsplătită. În momentul de faţă, statul român nu poate să îşi plătească medicii, profesorii cum ar merita să îi plătească, dar nu poate să îi
Adaugă ofertele şi produsele tale în funcţie de serviciile pe care le prestezi
plătească, asta este realitatea”, a explicat şeful statului. Traian Băsescu le-a mulțumit atunci românilor care lucrează în afara ţării, pentru că așa nu cer ajutor de șomaj din România. ”Imaginaţi-vă dacă cei două milioane de români care muncesc în Italia, Spania, Franţa şi Germania ar veni să primească ajutor de şomaj în România, când noi avem deja fondul de şomaj deficitar. Deci acestor oameni trebuie să le mulţumim pentru ceea ce fac pentru România”. n
erate ajutor de stat, la fel cum au considerat şi reprezentanţii Consiliului Concurenţei. Conform datelor avansate de Cristian Erbaşu, peste 25% dintre românii care au plecat să lucreze în străinătate muncesc în prezent în construcţii şi sectoare adiacente acestuia. Ordonanța de urgență 114/2018, în vigoare, în prezent discutată în Parlament, privește instituirea unor măsuri în domeniul investiţiilor publice şi a unor măsuri fiscal-bugetare, modificarea şi completarea unor acte normative şi prorogarea unor termene. Potrivit acesti act normativ, în sectorul contrucţiilor, contribuţia de asigurări sociale scade cu 3,75% pentru angajaţii din domeniu, până în 2028, iar salariul minim brut va creşte la 3.000 de lei. n
«Din țara asta au plecat 220.000 de ingineri, și ne mai întrebăm de ce alunecă drumurile»
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
comunitate
Pleacă pe jos din Anglia spre România Un român care locuiește în Anglia a anunțat că va pleca pe jos spre România, în această vară. Acesta spune că face călătoria pentru România, „o țară care merită mai mult decât să o abandonăm”. Ioan Alexandru Bălan mai spune că va parcurge distanța dintre Marea Britanie și România în 35 de zile, va străbate 10 țări și va ajunge în fața Palatului Parlamentului. El îi invită și pe alți români din străinătate să i se alăture în demersul său de „întoarcere din exilul financiar”: «Motivul pentru care noi românii din diaspora locuim în altă ţară sunt banii! Toţi cei care suntem plecaţi în acest exil financiar ne iubim ţara şi am dori să muncim pentru ţara noastră în ţara noastră!»
«Această călătorie o fac pentru România, mama noastră, o ţară care merită mult mai mult decât să fie abandonată și eu ştiu că noi, românii împreună putem mai mult decât să o abandonăm! România merită să fie dusă în locul unde se cuvine să fie! O ţară cu o istorie indelungată, puncte turistice care îţi taie respiraţia şi te copleşesc cu frumuseţea lor, o ţara în care s-au pus bazele civilizaţiei mondiale pe care toți o cunoaştem astăzi, o ţară care a dat unele dintre cele mai sclipitoare minți ale tuturor timpurilor, o ţară care a născut în mii de ani de existență cei mai mari luptători din istorie, o ţară care nu merită lăsat să moară pentru ambițiile unor străini, o ţară plină de tradiție și noblețe!» «Prin drumul meu de întoarcere din exil îmi doresc sa
iau cu mine speranța fiecărui român care își iubește țara! Această călătorie este liberă pentru orice doritor, pentru oricine dorește să dea cinste țării noastre, vreau sa știți ca acest proiect nu mă vizează doar pe mine ci pe fiecare român din toate direcțiile pământului. România ne cheamă!», a scris Ioan Alexandru Bălan pe pagina sa de Facebook. Mulți dintre cei care au citit textul lui Bălan în care își anunță intenția de a pleca pe jos în România i-au scris mesaje. Unii îl încurajează, alții, pur și simplu, râd de el: Mihai George Nicolae – «Uite mă badea Cârțan unde era, acum vine din Anglia către România! O să ajungi rupt în cur, ca mai toți cei care au plecat de aici! Baftă!» Catalin Alex – «35 de zile?
11
Ioan Alexandru Bălan
Glumești. Pe jos?» Paun Catalin – «Bai nebunule tu. Cauti moartea si nu o gasesti sau vrei sa fii luat in evidenta. :))))» Lucian Burghiu - «Du-te si ramai in mandria ta de tara corupta! Fomistule! Dar cum ramane cu respectul pe care il meritam fiecare pentru ceea ce suntem, ceea ce facem …. DREPTUL la libera exprimare ?! Daca ar fi bani in Romania v-ati lasa
puiti de orice gunoi ! Pe ulita cu tine… ideologia ta este departe de anul 2019!» Adrian Adrian Valeriu – «felicitari pt initiativa , dar sa fim realisti daca te vei gandi ca cei de la putere iti vor acorda macar o vizualizare … nu vei atrage priviri , sa fim realisti se traieste in pragul saraciei acasa , copii nevinovati …nu au atras nimic ….. bafta daca n-ai ce face decat a merge pe jos» n
12
diaspora
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Înapoi în România, după 8 ani de Germania
«Banii nu sunt totul»
Grațiela și soțul ei, Cristian, se întorc acasă O familie de români a decis să renunțe la Germania și să se întoarcă în România. Grațiela Oancea a povestit, pentru 24life. ro, cum soțul ei, Cristian, a plecat în 2011 pentru a munci o lună în Germania. Fiica ei intrase la medicină, avea nevoie de susținere financiară pentru a studia. «Cristian a plecat în Ger-
mania, așa cum stabilisem. O lună s-au făcut două, apoi trei. În concediu m-am dus la el, să îl văd, locuia în Kassel, unde deatunci locuim împreună. Mi-a plăcut mult: curat, civilizație, fără câini pe stradă. Nu mi-a plăcut clima, cu nori grei, apăsători, zile la rând, cu o tristețe pe care parcă puteai să o atingi în aer! M-am întors la
București, de Revelion m-am dus din nou în Germania, de data asta la rudele lui, la frate și cumnată. M-au întrebat dacă aș fi dispusă să lucrez la Kassel, într-un restaurant italian. Iar eu am zis da.» În România, Grațiela muncise la o firmă de catering, dar mediul de muncă s-a schimbat în Germania. «Mi-a fost foarte greu să schimb munca de la București, unde găseam cafeaua pe birou dimineața, cu cea de la Kassel, unde curățam cartofi, descărcam marfă și căram gunoiul. A fost așa, ca un duș rece. Germania m-a adus cu picioarele pe pământ. Șeful bucătar țipa la mine, iar eu îmi înghițeam lacrimile.» După multe peripeții, lucrurile au început să capete o normalitate. «La muncă am avansat până în postul celui care la început țipa la mine. Mi-am câștigat respectul și prietenia colegilor și șefului, prin muncă. Multă muncă: 1213 ore pe zi, inclusiv de Paște, Crăciun și Revelion. Fiica mea Alexandra a putut veni la noi în vacanțe, noi, ca toți românii de afară, abia așteptam vacanța ca să mergem acasă. Acasă într-o țară, pe care, de la an la an, am
văzut-o tot mai gri. » Acum Grațiela și soțul ei au decis să se întoarcă, pentru a fi aproape de părinți, copii și nepoți.
«Da, am câștigat acolo mai bine decât am fi reușit în România. Dar banii nu sunt totul.» «O parte din călătoria noastră prin viață se încheie anul acesta: capitolul Germania – căreia îi mulțumesc pentru adopție în toți acești ani, pentru amintirile frumoase (uitându-le pe cele neplăcute și tot greul), pentru corectitudinea lor și pentru fe-
lul în care ajută persoanele cu nevoi sociale sau medicale. De când am hotărât să ne întoarcem, parcă și vremea a devenit mai prietenoasă… Da, am câștigat acolo mai bine decât am fi reușit în România. Am plecat pentru confort financiar, pentru a sta fără grija taxelor celor 6 ani de facultate și a tuturor celorlalte cheltuieli implicate. Dar banii nu sunt totul. Deși ne-a fost bine aici, nu ne simțim legați emoțional de această țară. Nu am făcut avere și nu îi cred pe cei care spun că se întorc în țară cu sume uriașe. Suntem încă tineri și intenționăm să muncim în continuare, în România.», a mai spus Grațiela. n
Boala repatrierii
(continuă de la pag. 1) Și nu poți sta mereu cu bagajele pregătite de repatriere, pentru că ai copii care cresc și vor să studieze mai departe, ți-ai cumpărat poate o casă cu credit bancar, îmbătrânești și te gândești că în Austria sau Italia sau orice alt stat din vestul
Europei ai șansele unei aistențe sanitare care să-ți prelungească viața, nu să ți-o scurteze, cum se face în multe spitale românești. Pentru că ai plătit taxe, ai susținut ani de zile sistemul. Începe să te doară ceva, te prezinți la medic, ești tratat și viața merge înainte. Întorci pri-
virea către România, te vezi internat într-un spital cu medici plictisiți sau cu diplome false, cu un coleg de suferință în pat, că nu sunt locuri la câți bolnavi există, nu mai știi cum se dă șpaga la personalul medical, iar infecțiile nosocomiale te pândesc de peste tot. Îți trece să mai
ai gândul la repatriere. Mulți trăiesc însă cu gândul reîntoarcerii în patrie și asta se vede mereu, mai accentuat, în preajma alegerilor. Mulți încep să freamăte, să se agite pentru înființarea de secții de vot, pierd ore întregi în fata televizoarelor cu programe românești și ascultă dăunătoarele talkshow-uri politice, în încercarea de a înțelege cine minte mai puțin. Greu. Unii, puțini, chiar își iau inima în dinți și se repatriază. La început suferă, în perioada de adaptare la țara pe care au lăsat-o cu mulți ani în urmă și pe care au găsito schimbată. Nu neapărat în rău. După acomodare, continuă să sufere, pentru că tot sclipiciul din pliante, cu creșterea economică record și aistență socială europeană, se duce. Suferă până când își cheltuie toată agoniseala din
străinătate și apoi suferă încercând să se întoarcă înapoi de unde au plecat. Nu există criză din Italia sau Spania sau Brexit din Marea Britanie care să-i sperie. Se întorc mâncând
Unii chiar își iau inima în dinți și se repatriază. Nu mai știu apoi cum să se întoarcă mai repede. pământul. Ce nu înțeleg e altceva: odată întorși în Occident, redeschid canalele românești. Și se îmbolnăvesc din nou de boala repatrierii. Poate data viitoare le va merge mai bine. În final, un amănunt sinistru La o căutare pe Google a termenului „repatriere”, apar numai pompe funebre, cu oferte de repatriere a sicriului. Andi Rădiu
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
actualitate
13
Laura Kovesi, pe primul loc în cursa pentru funcția de procuror șef european şef şi un colegiu de procurori din toate ţările participante. Aceştia vor coordona investigaţiile curente desfăşurate de către procurorii delegaţi în fiecare stat participant.
Fosta șefă a DNA a trecut de comisiile din Parlamentul European. Ce pași mai trebuie făcuți pentru a fi numită După ce Laura Codruţa Kovesi a obținut primul loc la votul pentru desemnarea șefului parchetului European (EPO), în Comisiile CONT (Comisia pentru Control Bugetar) şi LIBE (Comisia pentru libertăţi civile) din Parlamentul European, urmează alți pași de făcut. Trebuie adoptată poziția oficială a Parlamentului European, apoi se va negocia cu Consiliul Uniunii Europene. Procedural, Conferinţa Preşedinţilor, formată din preşedintele Parlamentului European, Antonio Tajani, şi liderii de grupuri politice, va decide în 7 martie etapele următoare, potrivit Mediafax. Una dintre posibilităţi ar fi ca în şedinţa din 7 martie, Conferinţa preşedinţilor să decidă ca hotărârea din Comisiile LIBE şi CONT să fie validată printr-un vot în plenul Parlamentului European, înainte ca forul legislativ să înceapă negocierile cu Consiliul UE. Având în vedere că Laura Codruţa Kovesi este candidatul ales de comisiile parlamentare pentru funcţia de procuror-şef european, iar Consiliul UE a stabilit ca Jean-François Bohnert (candidatul francez) să fie desemnat pentru şefia Parchetului UE, o negociere va avea loc între Parlament şi Consiliu, pentru a ajunge la un consens. O altă variantă ar fi ca la Conferinţa Preşedinţilor din 7 martie să fie decisă poziţia Parlamentului European, pe baza recomandării Comisiei CONT şi LIBE, fără un vot în plenul forului legislativ. „Procurorul-şef european, care va conduce Parchetul European (EPPO), va fi numit de comun acord de către Parlamentul European şi Consiliu. Rezultatul votului din Comisia LIBE şi recomandarea Comisiei CONT (care, de asemenea, a desemnat-o pe Laura Codruţa Kövesi drept candidat preferat, in urma unui vot desfăşurat marţi) vor fi transmise de către Preşedintele LIBE către Conferinţa Preşedinţilor (formată din Preşedintele Parlamentului European şi liderii de grupuri politice). Conferinţa Preşedinţilor va confirma etapele următoare din acest proces pe 7 martie, înainte de negocierile cu Consiliul”, potrivit unui comunicat de presă al Parlamentului European. În urma unui vot secret, miercuri 27 februarie, Comisia LIBE a selectat-o
Anchetată în România
Laura Codruța Kovesi, vedetă în Europa pe Laura Codruţa Kövesi pe primul loc în lista de candidaţi pentru postul de procuror-şef european. Votul a fost: Laura Codruţa Kövesi -26 de voturi, JeanFrançois Bohnert (Franţa) -22 voturi, iar Andrés Ritter (Germania)- 1 vot. Kovesi a fost preferată şi în Comisia CONT cu o zi înainte. Laura Codruţa Kovesi a obţinut 12 voturi în Comisia CONT din Parlamentul European. Pe locul doi a fost Francois Bohnert- 11 voturi, iar Andres Ritter a primit un vot. Procurorul Jean-François Bohnert, din Franţa, s-a clasat pe primul loc în urma votului reprezentanţilor permanenţi ai statelor în Consiliul Uniunii Europene privind desemnarea procurorului-şef european, fiind urmat de Laura Codruţa Kovesi, din România, şi de germanul Andres Ritter.
Parchetul european Parchetul European, care ar urma să fie operaţional în 2020, va fi un birou independent însărcinat cu investigarea, urmărirea şi aducerea în faţa justiţiei a infracţiunilor împotriva bugetului UE, cum ar fi frauda, corupţia sau frauda transfrontalieră cu TVA de peste 10 milioane de euro. Lista infracţiunilor va putea fi extinsă în viitor pentru a include, de exemplu, activităţi teroriste. Până în acest moment, 22 de state membre s-au alăturat Parchetului European. Cele cinci state care nu participă încă (Suedia, Ungaria, Polonia, Irlanda şi Danemarca) se vor putea alătura în orice moment. EPPO va avea sediul central în Luxemburg si va fi compus dintr-un procuror-
Financial Times o susține Publicaţia Financial Times, una dintre cele mai influente publicaţii la nivel global, într-un editorial semnat de redactorii acesteia, şi-a exprimat susţinerea faţă de numirea Laurei Codruţa Kovesi în funcţia de procurorşef european. În opinia publicaţiei londoneze, Uniunea Europeană are acum şansa să transforme declaraţiile pro-justiţie în fapte. „Majoritatea guvernelor statelor Uniunii Europene, susţinute de principalele partide politice din Parlamentul European, adeseori îşi exprimă susţinerea pentru independenţa judiciară şi respectarea statului de drept în comuni-
tatea celor 28 de state. Acum este momentul să transforme în fapte aceste declaraţii. uniunea Europeană se află în procesul de a numi primul şef al noului înfiinţat Parchet European. Ar trebui să aleagă cea mai calificată persoană pentru această poziţie. Aceasta este Laura Codruţa Kovesi, un procuror curajos din România”, scrie publicaţia britanică. „Sunt multe argumente excelente în favoarea ei, unul dintre ele chiar faptul că guvernul României, ce a devenit un abuzator în serie al normelor şi valorilor UE în privinţa statului de drept, se împotriveşte numirii sale.”, arată Financial Times. n
Actualul guvern, cel care a reșit să o demită pe Laura Codruţa Kovesi de la șefia DNA, nu a fost de acord cu această candidatură a ei la șefia Parchetului European. Opoziția politică acuză faptul că Laurei Kovesi i se înscenează piedici pentru a o împiedică să ajung procuror european. Laura Kovesi a fost citată, pe 7 martie, la Secţia de investigare a magistraţilor, pentru a fi audiată în dosarul în care fosta şefă a DNA este acuzată de abuz în serviciu, luare de mită şi mărturie mincinoasă. Dosarul în care este acuzată Laura Codruţa Kovesi a fost deschis în decembrie 2018, în urma unei sesizări depuse de fostul deputat Sebastian Ghiţă. Acesta a fugit în Serbia, după ce a fost trimis în judecată în mai multe dosare de corupţie. Ghiţă susţinea că, în anul 2011, Kovesi i-a cerut să achite 200.000 de euro pentru aducerea lui Nicolae Popa cu un avion din Indonezia, pe numele căruia exista un mandat internaţional de arestare.
Polemici politice Liviu Dragnea, președintele PSD, a refuzat să comenteze votul din comisiile PE, dar Călin Popescu Tăriceanu, partenerul său de guvernare, a acuzat un vot politizat. Preşedintele ALDE, Călin Popescu Tăriceanu, a declarat: ”Este o exemplificare perfectă care ne vine de la Parlamentul European, care e foarte generos, să ne înveţe pe noi că în Justiţie nu trebuie să intervină factorul politic şi ne-a făcut o demonstraţie perfectă cum intervine factorul politic în această alegere.” Dar pentru foarte mulți politicieni și ziariști, Kovesi e o eroină. Iată ce spune, de exemplu, Cristian Tudor Popescu: ”Doamna Kovesi, fără să vrea, a ajuns în clipa de faţă un simbol, care a depăşit demult graniţele României. Problema pe care o are UE nu se situează în Franţa sau Germania, care sunt țări donatoare în primul rând de fonduri europene, ci în ţările din Est. Aici au loc deturnările, au loc furturile, şi cum de obicei prin cârdăşie, prin participare chiar a guvernelor, a oamenilor politici, a miniştrilor. Tocmai aici a arătat doamna Kovesi că are experiență şi are putere să se bată.” n
14
românia
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Legile Justiţiei, modificate prin ordonanţă de urgenţă OUG 7, cunoscută ca ordonanța pentru modificarea legilor justiţiei şi a unor regulamente privind admiterea la Institutul Naţional al Magistraturii (INM), a fost adoptată, marți, 19 februarie, în şedinţa de Guvern. Una dintre modificări vizează delegările în funcţiile de conducere ale parchetelor. Potrivit ordonanței de urgență „procurorii nu pot fi delegaţi în funcţiile de conducere din cadrul parchetelor pentru care numirea se face de Preşedintele României”. În prezent, Călin Nistor, adjunctul DNA, este delegat în funcţia de şef al Direcţiei, deoarece Preşedintele Klaus Iohannis a refuzat numirea Adinei Florea pe această funcţie. În prezent, Adina Florea este la Secţia de anchetare a magistraţilor. Tudorel Toader a anunţat că OUG privind modificarea legilor justiţiei arată că procurorii delegaţi în funcţii de conducere rămân 45 de zile de la publicarea documentului în Monitorul Oficial, după care posturile trebuie ocupate potrivit legii. „Aceste funcţii nu pot fi delegate, ele se ocupă şi trebuie ocupate numai în condiţiile legii prin procedura pe care o prevede legea. Din păcate, astăzi, când vorbim, multe funcţii de procurori de rang înalt, de conducere sunt ocupate prin delegare Ceea ce nu e normal”, a explicat ministrul Justiţiei, Tudorel Toader. Practic, prin acest amendament, preşedintele Iohannis va fi obligat, după 45 de
Ordonanţa Toader, de modificare a Legilor Justiţiei, a fost adoptată marţi, 19 februarie, şi publicată a doua zi în Monitorul Oficial. Controversatul text aduce modificări esenţiale în funcţionarea Ministerului Public, dar şi a principalelor parchete şi atentează la independenţa procurorilor. Ordonanţa a declanşat critici dure atât din partea instituţiilor din Justiţie, a asociaţiilor magistraţilor, dar şi a Comisiei Europene şi a scos din nou mii de oameni în stradă.
zile, să emită decretul de numire al procurorului-şef DNA, la propunerea ministrului Justiţiei, altfel instituţia rămâne fără un șef.
Statutul Secției speciale OUG pe Legile justiţiei conţine şi o modificare care priveşte numirea în funcţie a procurorilor de rang înalt. Astfel, procurorul general, șeful DNA, șeful DIICOT și procurorii șefi de secție din aceste parchete ”sunt numiţi de Preşedintele României, la propunerea ministrului justiţiei, cu avizul Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, dintre procurorii în funcţie sau dintre judecătorii care au îndeplinit funcţia de
procuror, pentru un mandat de 3 ani, cu posibilitatea reinvestirii o singură dată”. Până acum, era necesar avizul secției de procurori a CSM, iar șefii parchetelor puteau fi aleși doar dintre procurori. De asemenea, odată cu publicarea ordonanţei, Secţia specială pentru investigarea magistraţilor va ieşi de sub autoritatea procurorului general. Documentul arată că Şeful Secţiei de anchetare a magistraţilor poate dispune în cazul soluţiilor cauzelor. „Ori de câte ori Codul de Procedură Penală sau alte legi speciale fac trimitere la « în cazul infracţiunilor de competenţa Secţiei pentru investigarea infracţiunilor în justiţie», prin
CSM: Modificările privind delegarea în funcţii vor afecta grav activitatea Parchetelor
aceasta se înţelege procurorul şef al secţiei, inclusiv în cazul soluţiilor dispuse anterior operaţionalizării acesteia.” În prezent, procurorul general este cel care, în calitate de superior ierarhic, infirmă actele de urmărire penală emise de procurorii Secţiei speciale. Legea privind organizarea judiciară prevede că „soluţiile adoptate de procuror pot fi infirmate motivat de către procurorul ierarhic superior, când sunt apreciate ca fiind nelegale sau netemeinice”. Pe de altă parte, o decizie a Curţii Constituţionale (CCR) statuează că Secţia Specială este o structură din cadrul parchetului general, şeful acesteia fiind subordonatul Procurorului General. Ordonanța emisă de Guvern, la inițiativa lui Tudorel Toader, vine în contradicție cu această decizie a CCR. Potrivit noii ordonanţe, pentru a accede la Curtea Supremă magistraţii trebuie să aibă 18 ani vechime în funcţiile de judecător sau procuror. În forma anterioară, Legea 303/2004 statua că pentru a putea deveni judecător la Curtea Supremă un magistrat trebuie să aibă o vechime de 18 ani doar în funcţia de judecător.
Criticile CSM
Ministrul a subliniat că propunerile de modificare au venit din partea CSM. Procurorii din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii (CSM) au transmis, însă, după
ce Guvernul a adoptat OUG pe legile justiţiei, că nu au avut cunoştinţă despre modificările propuse şi au aflat despre ele doar cu o zi înainte, când documentul a sosit pentru avizare. Procurorii afirmă că modificarea referitoare la delegarea atribuţiilor ”este de natură să afecteze grav activitatea parchetelor”. Procurorii sibliniază că ”avizarea numirii procurorilor în funcţiile înalte, în acord cu recomandările MCV, ale Comisiei de la Veneţia şi principiul legal al separării carierelor instituit prin art. 3 din Legea nr. 303/2004, trebuie să rămână în competenţa Secţiei pentru procurori, iar selecţia candidaţilor să fie făcută exclusiv din rândul magistratilor procurori”.
Comisia Europeană așteaptă explicații
Comisia Europeană a solicitat explicaţii Guvernului României privind modificările introduse de OUG pe legile Justiţiei. ”Comisia Europeană urmăreşte cu mare îngrijorare evenimentele recente privind respectarea literei legii în România. Atât conţinutul cât şi procedura ultimelor schimbări, realizate prin ordonanţă de urgenţă, fără o consultare cu judiciarul, par să fie în contradicţie directă cu recomandările Comisiei, făcute prin Mecanismul de Cooperare şi Verificare, susţinut de toate statele membre”, a susţinut unul dintre purtătorii de cuvânt ai Comisiei Europene. n
Iohannis: Unica soluţie, renunţarea la Ordonanţa Toader Preşedintele Klaus Iohannis condamnă noul atac al Guvernului la adresa justiţiei independente, prin adoptarea OUG 7 fără nicio consultare, cu ignorarea completă a partenerilor de dialog, a profesioniştilor din justiţie, cu riscul îndepărtării României de la respectarea statului de drept. Preşedintele solicită Guvernului abrogarea de îndată a Ordonanţei care mutilează legile Justiţiei. Iohannis spune că Guvernul şi ministrul Justiţiei au arătat “dispreţ total” faţă de magistraţi
şi o acuză pe Viorica Dăncilă că nu înţelege principiul sepărării puterilor în stat. „Modul de adoptare și conținutul noului act normativ în domeniul justiției nu numai că pun în discuție respectarea principiului separației puterilor în stat și încalcă jurisprudența Curții Constituționale, dar ignoră și obligațiile României în calitate de stat membru UE. După adoptarea acestei ordonanțe de urgență, întrun dispreț total față de rolul constituțional al Consiliului
Superior al Magistraturii, cel de garant al independenței justiției și fără niciun dialog cu corpul magistraților, invitația adresată de primministru doar reprezentanților asociațiilor de magistrați și reprezentanților CSM denotă o lipsă de respect față de autoritatea judecătorească și față de prevederile constituționale care cuprind condițiile în care Guvernul poate să apeleze la instrumentul ordonanțelor de urgență”, spune preşedintele. Potrivit lui Iohannis, „într-o
democrație, justiția nu poate fi subordonată politicului și, cu atât mai mult, nu poate fi calificată drept o urgență modificarea intempestivă a unor reglementări în interesul unor persoane sau grupuri”. Iohannis subliniază că „ceea ce face acum prim-ministrul reprezintă o recunoaștere implicită a manierei diletantiste, lipsite de orice fundamentare și de transparență a modului în care Guvernul legiferează. Acest mod de acțiune a devenit deja un obicei al Guvernului,
similar OUG nr. 13/2017 și intens contestatei OUG nr. 114/2018. „Demersurile magistraților, instituțiilor din domeniu și ale tuturor celor care au tras în ultimele zile semnale de alarmă cu privire la acest nou atac la adresa justiției reflectă faptul că democrația din România este matură și reacționează în fața conduitelor abuzive”, a mai trasmis şeful statului. Fără o justiție liberă, independentă, niciun cetățean nu va avea vreo garanție că drepturile sale sunt respectate”. n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
românia
Război total în Justiție Plenul Consiliului Superior al Magistraturii (CSM) a hotărât transmiterea unei solicitări către Guvern pentru abrogarea ordonanţei de urgenţă pentru modificarea legilor justiţiei, cu excepţia propunerilor care au venit din partea Consiliului. Solicitarea a prefațat o întâlnire a magistraților cu premierul Viorica Dăncilă pe tema ordonanței 7/2019.
Consiliul Superior al Magistraturii cere abrogarea OUG 7 ”Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a hotărât transmiterea unei solicitări către Guvernul României în vederea abrogării Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.7/2019, cu excepţia dispoziţiilor care au fost adoptate ca urmare a sesizării Consiliului Superior al Magistraturii”, se arată în soluţia postată pe ordinea de zi soluţionată a şedinţei plenului Consiliului Superior al Magistraturii. Chiar înainte de întâlnire, însă, premierul Viorica Dăncilă a declarat că nu se va renunţa la OUG 7 care a schimbat legile justiţiei, deşi unele lucruri care au creat nemulţumire, dacă sunt bine argumentate, ar putea fi modificate. ”Vreau să văd care sunt punctele care a creat această nemulţumire”,
Criză fără precedent în Justiţie: procurori şi instanţe din toată ţara protestează
a mai spus premierul. Dăncilă a spus că înainte de adoptarea actului normativ consultarea s-a făcut de către ministrul Justiţiei cu cei din sistem, iar implicarea premierului vine doar după ce s-au exprimat numeroase nemulţumiri.
principiul neretroactivităţii legii, consacrat de art. 15 alin. (2) din Constituţie.
Timmermans, scrisoare către Dăncilă
Protestele magistraţilor
Premieră în justiţia din România. Procurorii Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism vor întrerupe activitatea până pe 8 martie. Motivul: Ordonanţa de Urgenţă 7 care modifică Legile Justiţiei. „În acest interval de timp vor fi soluţionate doar urgenţele, respectiv cauzele cu arestaţi sau alte situaţii operative ce nu suportă amânare”, se arată într-un comunicat al instituţiei. Procurorii protestează astfel faţă de modalitatea în care guvernul a adoptat „a patra modificare legislativă într-un interval de şase luni, prin ordonanţă de urgenţă, a legilor justiţiei, acte normative organice de a căror claritate şi predictibilitate depinde însăşi normala funcţionare a sistemului judiciar”. Aceştia atrag atenţia că aceste serii de modificări substanţiale iniţiate în decursul a câtorva luni sunt de natură să afecteze grav atât activitatea Consiliului Superior al Magistraturii, pe cea a Parchetului General, cât şi
buna funcţionare şi stabilitatea sistemului de justiţie în ansamblu, cu consecinţe asupra modului de înfăptuire a actului de justiţie. Mai mult, DIICOT a cerut Avocatului Poporului să sesizeze Curtea Constituţională a României pentru efectuarea controlului de constituţionalitate asupra ordonanţei de urgenţă pe legile justiţiei şi va transmite acest punct de vedere şi Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, care are în soluţionare dosare care se bazează pe aceste prevederi. De asemenea, Adunarea generală a procurorilor din cadrul Parchetului General a votat să susţină protestele demarate de magistraţii din ţară. Aceştia vor purta, „până la remedierea situaţiei”, o banderolă, în semn de protest faţă de modul în care Guver-
nul României a modificat legile justiţiei. Şi procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Augustin Lazăr, a solicitat Avocatului Poporului sesizarea Curţii Constituţionale cu privire la excepţia de neconstituţionalitate a OUG 7, prin care au fost modificate legile justiţiei. În sesizare, procurorul general invocă: absenţa situaţiei extraordinare, subrogarea Guvernului în prerogativele constituţionale ale Parlamentului, încălcarea atribuţiilor constituţionale ale Consiliului Superior al Magistraturii şi, prin aceasta, încălcarea art. 1 alin. (4) şi (5) din Constituţie, prejudicierea statutului constituţional al procurorilor, lipsa de previzibilitate, afectarea instituţiilor fundamentale. Încălcarea art. 115 alin. (6) din Constituţie, încălcarea
Magistraţii, în stradă Ordonanţa din domeniul justiţiei a stârnit un val de proteste. Magistraţii din Capitală şi din mai multe oraşe ale ţării au ieşit în stradă, ca să reclame faptul că le sunt amputate puterile. Aproximativ 200 de magistrați au ieșit, vineri, 22 februarie, pe scările Palatului de Justiție din București, purtând în mâini coli pe care au imprimate mesaje precum „Independența sistemului judiciar”, „Constituție”, „Stat de drept” și “Stimați colegi, magistrații pot protesta (Inspecția Judiciară, ianuarie 2019)”. Pe trotuarul din fața Palatului Justiției din Capitală au manifestat, în semn de
susținere a magistraților, și câteva zeci de protestatari #rezist, care au scandat “Rezistați, nu cedați!” și “Cinste lor, cinste magistraților!”. De asemenea, în marile oraşe din ţară tot mai mulţi procurori şi judecători au protestat în tăcere, atrăgând atenţia că adoptarea OUG de modificare a legilor justiţiei pune în pericol statul de drept şi independenţa justiției. Protestele magistraților români au fost tratate de presa internațională, de la The New York Times până la Le Figaro, Tiroler Tageszeitung (Germania) și TVN 24 (Polonia). Chiar și presa din Filipine sau Nigeria a transmis despre subiect.
15
Prim-vicepreşedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, i-a trimis, pe 22 februarie, premierului Viorica Dăncilă o scrisoare prin care îşi exprimă ”dezamăgirea” că problerma ordonanţelor de urgenţă nu a fost ridicată în întâlnirea pe care cei doi au avut-o pe 7 februarie, la Bruxelles. ”Dragă prim-ministru, vă scriu pentru clarificări despre cele două ordonanţe guvernamentale de urgenţă privind procedurile în cazul desemnării de către ţări a procurorilor Biroului procurorului european şi privind legile justiţiei în general şi în special pentru Mecanismul de Cooperare şi Verificare. Când ne-am întâlnit pe 7 februarie, am subliniat că dialogul deschis este calea pentru a progresa referitor la problemele privind statul de drept în general şi MCV, în particular. Prin urmare, este o surpriză şi oarecum o dezamăgire că nu a fost ridicată problema noilor ordonanţe guvernamentale de urgenţă”, se arată în scrisoarea transmisă de Frans Timmermans premierului Viorica Dăncilă. n
Circa 200 de magistrați au protestat pe scările Palatului de Justiţie din Bucureşti
Ignoraţi şi sfidaţi Primele proteste ale magistraţilor faţă de modul în care au fost modificate legile din sistemul de justiţie au apărut acum aproape doi ani. Pe parcursul lui 2017 şi 2018, magistraţii au atras atenţia guvernanţilor, argumentat, pe un ton civilizat şi în scris, că atentatele repetate la adresa justiţiei riscă să îndrepte Româ-
nia într-o direcţie greşită, subminând statul de drept şi decuplând treptat ţara de spaţiul european. Memoriile, petiţiile şi scrisorile deschise trimise de mii de procurori şi judecători lui Tudorel Toader şi premierilor PSD care s-au succedat au fost constant trecute cu vederea, iar uneori chiar ironizate de politicienii din partidele de guvernământ. Nu este de mirare că, în ultimele câteva zeci
de ore, magistraţii au făcut un mare pas înainte. “Eu vă spun drept că sunt pentru un protest generalizat al magistraților, față de mârșăvia care se întâmplă în momentul de față cu legile justiției. Legi care ni s-au fluturat anul trecut că îndeplinesc toate condițiile și au trecut de CCR și au fost votate de Parlament, iar astăzi să constatăm că legile sunt incorecte și incoerente și ajung să fie modificate prin OUG”, a spus acum două zile judecătorul Cristi Danileţ, fost membru CSM. n
16
românia
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Bacterii ucigaşe în spitalele din ţară Pe 15 februarie 2019, Institutul de Pneumoftiziologie Dr. Marius Nasta a anunțat decesul a doi pacienți care au fost infectați cu acinetobacter, bacterie rezistentă la tratamentul antibiotic. Pe 20 februarie conducerea spitalului a anunțat decesul a încă unui pacient infec-
Focar de infecţie la Institutul Marius Nasta: patru oameni au murit tat cu aceeași bacterie, iar pe 25 februarie, încă unul. După toate aceste decese Ioan Cordoș, șeful Secției de Chirurgie Toracică de la „Marius Nasta” a făcut o declarație de un cinism-record în fața camerelor TV, la adresa unui pacient decedat: „El a venit aici ca să moară la noi și ca să ne poată arăta cu degetul pentru acest acinetobacter pe care l-au adus ei”. Managerul Institutului Marius Nasta din Capitală, Beatrice Mahler, spune că în instituţia pe care o conduce mor mulţi pacienţi din cauză că sunt în
Infecțiile spitalicești fac zile negre bolnavilor 19.607 infecții spitalicești au fost raportate în total în România în anul 2017, fruntașe la raportarea infecțiilor fiind Capitala (unde sunt, de altfel, și cele mai multe spitale) și județele Iași, Cluj și Timiș. La polul opus, județele care au raportat cele mai puține infecții sunt Covasna, Ialomița, Giurgiu, Gorj și Tulcea. Datele apar într-un răspuns formulat de Institutul Național de Sănătate Publică la o interpelare transmisă de deputatul PNL Costel Alexe. Numărul mic de infecții raportate de unele spitale nu înseamnă neapărat că acolo nosocomialele sunt mai puține. Atât ministrul Sorina Pintea, cât și unii dintre medici au atras atenția că subraportarea infecțiilor reprezintă un fenomen în România. n
stadii avansate de boală. Potrivit managerului, focarul de infecţie a fost declarat pe 9 februarie, când a fost declanşată ancheta epidemiologică. “În Institutul Marius Nasta mor mulţi pacienţi şi mor pentru că au patologie complicată, sunt 60% pacienţi din afară, sunt veniţi prin transfer. În acest moment avem 5 pacienţi cu acinetobacter, din care 4 au murit şi încă un pacient este în stare foarte gravă. La patologia asociată pe care o au, din punctul meu de vedere, decesele nu puteau fi evitate”, a explicat Beatrice Mahler. Oficialul a precizat că, din perspectiva raportării infecţiilor nosocomiale, Institutul Marius Nasta este diferit de restul unităţilor sanitare, prin faptul că a raportat infecţia cu acinetobacter din proprie iniţiativă. „Eu cred că în România avem o mare problemă cu infecţiile, dacă toţi am declara, probabil că cinci infecţii nu ar fi mult”, a menţionat Mahler. În realitate, însă, situația de la „Nasta”, susțin surse din spital, ar fi rămas ascunsă dacă aparținătorul unuia dintre pacienții decedați nu ar fi făcut reclamație la DSP București. Informația despre plângerea familiei a ajuns la Ministerul Sănătății, de unde o persoană din apropierea ministrului Pintea, fără știrea acestuia, ar fi avertizat managerul Beatrice Mahler, de la „Marius Nasta”. La rândul ei, Mahler a decis să anunțe public cele două decese, pentru a preîntâmpina un scandal mediatic. Mai grav, o altă sursă din spital, confirmată și de o sursă
din Ministerul Sănătății, susține că se suspectează că numărul real al cazurilor este 18 pacienți infectați cu bacterii nosocomiale, dintre care 9 au decedat, de la începutul acestui an.
Acuzații grave ale angajaţilor Bacteria periculoasă care a ucis patru pacienţi de la Institutul Marius Nasta provenea din spital. Secţia de terapie intensivă şi blocul operator au fost închise de inspectorii DSP. Acinetobacter este una dintre cele mai periculoase bacterii specifice spitalelor. Atacă organismele cu imunitate scăzută, iar pacienţii infectaţi erau exact în această situaţie. “Apa în blocul operator este nefiltrată. Cadrele medicale înainte să opereze trebuie să se spele pe mâini cu apă sterilă. Nu avem alimentare cu apă, separată, pentru blocul opera-
tor, este la comun cu bucătăria, care este deasupra secţiei ATI. Apa refulează în bucătărie atunci când plouă şi ies materii fecale. Normal că sunt infecţii. Nu avem dezinfectant suficient. Nu am avut mănuşi, alcool sani-
Reacţia unui medic: „Au venit aici ca să moară la noi” tar până acum două săptămâni. Acum două saptămani. De când a venit DSP au început să facă achiziţii. Trebuie să avem dezinfectant pentru podele, pentru paturi. Dezinfectant rapid”, a declarat un angajat al spitalului. De cele mai multe ori pacienţii sau rudele pacienţilor află că au fost infectaţi cu bacterii după ce sunt externaţi sau după deces. Aşa s-a întâmplat şi în cazul unei familii care
şi-a pierdut o rudă din cauza infecţiei de la Institutul Marius Nasta. “Am aflat că fratele meu este infectat cu o bacterie, după ce am aflat de la televizor că acolo este o infecţie. Atunci mi-am dat seama de ce mi-au spus când am luat cadavrul de la spital să nu-l ating. Acelaşi lucru l-au spus şi angajatilor de la firma mortuară. Nu ne-au explicat şi de ce”, a spus ruda a unui pacient decedat. “Noi ne găsim într-o situaţie în care internăm pacienţi diverşi în spitale, unii dintre ei colonizaţi deja cu bacterii multirezistente. Dacă aceşti pacienţi sunt amestecaţi cu alţi pacienţi care au imunitatea scăzută, care urmează să aibă o intervenţie chirurgicală, există riscul ca aceste bacterii multirezistente să le provoace acestora o infecţie”, a declarat Alexandru Rafila, preşedintele Societății de Microbiologie. Bacteriile sunt greu de eliminat din spitale şi din cauza clădirilor foarte vechi. Institutul Marius Nasta a fost construit în urmă cu aproape 100 de ani. Pentru că arhitectura nu permite, în spitale nu există suficiente saloane în care pacienţii infectaţi să fie izolaţi pentru a nu-i îmbolnăvi şi pe ceilalţi. România raportează cele mai puţine infecţii nosocomiale din Europa. Este motivul pentru care pe hârtie avem cele mai curate spitale. Cei care trebuie să vegheze dacă sunt respectate standardele de curăţenie sunt inspectorii DSP. De multe ori controalele sunt anunţate, iar adevărul este ascuns. n
Șpaga și infecțiile din spitale, cele mai importante probleme ale sistemului sanitar Șpaga din spitale, infecțiile intraspitalicești și investițiile insuficiente reprezintă principalele 3 probleme la care românii se gândesc atunci când este vorba despre sistemul sanitar, arată un sondaj realizat de Biroul de Cercetări Sociale în perioada 9-16 februarie. Principalele probleme ale sistemului sanitar din România, în viziunea participanților la sondaj, sunt: șpaga din spitale
(24%), infecțiile intraspitalicești și diversele epidemii (20,1%), investițiile insuficiente în sănătate (12,8%), lipsa personalului calificat (11,5%), lipsa dotărilor medicale (11,1%), slaba organizare a instituțiilor medicale (7,5%), lipsa prevenției (6,5%), administrarea de vitamina D sugarilor (1,2%), altceva (2%), nu știu/nu răspund (3,3%). Doar 9% dintre români cred că PSD va construi 8 spitale
regionale, așa cum a promis în programul de guvernare, în timp ce 66% nu cred că acest lucru se va întâmpla, iar 30% spun că nu știu, arată același sondaj. PSD a promis inițial, în “programul de guvernare” redactat în campania electorală pentru alegerile parlamentare din decembrie 2016, construcția a 8 spitale regionale. Între timp, cele 8 spitale re-
gionale au fost reduse la 3 - Iași, Cluj și Craiova - însă și construirea acestora a fost amânată. PSD a promis, în campania electorală, și achiziționarea a 3.000 de ambulanțe pentru satele și comunele României. Doi ani mai târziu, doar 9% dintre respondenții sondajului spun că în localitățile lor au fost cumpărate ambulanțe, 60% spun că nu, iar 31% nu știu. n
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
românia
Bucureşti, capitala poluării Bucureştiul continuă să fie foarte poluat în special cu periculoasele particule primare în suspensie care ne invadează plămânii, iar măsurile radicale pentru combaterea acestui fenomen se lasă încă aşteptate. Şi asta în contextul în care România riscă sancţiuni drastice din partea Uniunii Europene pentru că nu face demersuri imediate pentru reducerea poluării. Staţiile Ministerului Mediului care măsoară poluarea aerului în Bucureşti arată aproape zilnic depăşiri la poluarea particule primare în suspensie PM10 unde, uneori, valorile maxime admise sunt depăşite şi de 2-3 ori.
Consecinţe grave asupra sănătăţii În plus, chiar din cel cel mai recent raport al Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Mediului (ANPM), cel pe anul 2017, rezultă că în Capitală depăşirile la capitolul particule fine sunt cu mult (uneori cu peste 50 la sută) peste limita legală la staţiile B-3 şi B-5.
23.000 de români mor în fiecare an din cauza bolilor provocate de poluare La acest capitol, la nivel naţional, mai rău stă numai municipiul Iaşi cu un număr dublu de depăşiri faţă de limita legală. În paranteză fie spus, în
În Bucureşti aerul este respirabil doar noaptea, arată datele colectate de stațiile Ministerului Mediului. Capitala este de altfel unul dintre cele mai poluate orase din România. Staţia din centrul Bucurestiului arată într-o zi lucrătoare obişnuită că indicele de poluare cu PM10 este de 113.18 micrograme/metrucub. Valorea înregistrată e dublă faţă de limita maxim admisă de lege, care ar trebui sa fie de 50 micrograme/ metrucub. Particulele în suspensie PM10, provin în special de la emisiile poluante generate de industrie, trafic şi încălzirea locuinţelor.
Bucureşti, situaţia poluarii nu se cunoaşte, totuşi, cu exactitate pentru că din 7 staţii ale Ministerului Mediului, numai patru funcţionează, restul figurând cu “date insuficiente”. În plus, în Capitală nu este monitorizată poluarea cu un alt tip de particule primare. Este vorba de cele denumite de specialişti PM2.5 care sunt foarte periculoase pentru sănătate.
Inflamaţii permanente ale plămânilor Specialiştii airly.eu, o platformă independentă de monitorizare a poluarii din Europa, explică cum acţionază aceste particule asupra corpului uman. “PM 2.5 sunt cele mai periculoase pulberi în suspen-
sie detectabile în aer, în special în oraşele mari. Celulele de apărare ale organismului le confundă cu bacteriile şi încearcă să le omoare.
Principalul motiv al poluării în Capitală este traficul rutier, urmat de șantierele de construcții Cum nu reprezintă bacterii, sistemul imunitar nu le poate “ucide”, iar rezultatul reprezintă o inflamaţie permanentă a ţesutului pulmonar. De regulă, aceste pulberi conţin şi substanţe active, care generează un proces de îmbolnăvire a plămânilor simi-
lar celui cauzat de fumat sau de îmbătrânire”, arată specialiştii airly.eu. Particulele în suspensie din atmosferă, sunt poluanţi transportaţi pe distanţe lungi, proveniţi din cauze naturale (ca de exemplu antrenarea particulelor de la suprafaţa solului de către vânt, erupţii vulcanice etc. sau din surse antropice precum: arderile din sectorul energetic, procesele de producţie (industria metalurgică, industria chimică etc.), şantierele de construcţii, transportul rutier, haldele şi depozitele de deşeuri industriale şi municipale, sisteme de încălzire individuale, îndeosebi cele care utilizează combustibili solizi etc. Natura acestor particule este foarte variată. Astfel, ele pot conţine particule de carbon (funingine), metale grele (plumb, cadmiu, crom, mangan etc.), oxizi de fier, sulfaţi, dar şi alte noxe toxice, unele dintre acestea având efecte cancerigene.
Avertismentul Comisiei Europene În primăvara anului trecut, după ce Comisia Europeană a ameninţat că dă în judecată mai multe ţări printre care şi România, Primăria Capitalei a reacţionat, Bucureştiul fiind pe lista oraşelor în care nu se respectă valorile limită de calitate a aerului. Concret, specialiştii Municipalităţii au definitivat primul document strategic care cuprinde soluţii pentru combaterea poluării în
17
Bucureștiul se află pe locul 5 în rândul capitalelor europene cu cel mai aglomerat trafic din lume Capitală. Este vorba despre Planul Integrat de Calitate a Aerului (PICA), care cuprinde 20 de măsuri din care: 13 măsuri vizează reducerea emisiilor poluante rezultate din traficul rutier, patru măsuri vizează sectorul energetic, două măsuri - reducerea emisiilor din eroziune eoliană şi o măsură cuprinde acţiuni legate de salubrizarea urbană. O parte dintre ele au fost puse în practică de autorităţile municipale. Este vorba de achiziţionarea de autobuze euro 6, repararea sistemulul de management al traficului, amenajarea de benzi unice pentru tramvaie şi finalizarea Pasajului Piaţa Sudului. Apoi, printre altele, s-au înfiinţat câteva linii de transport în comun pentru cetăţenii care stau în Ilfov, dar fac naveta la Bucureşti. Ei pot opta acum să nu mai vină cu maşina personală în Capitală. Totuşi municipalitatea mai are câteva probleme de rezolvat. Este vorba de creşterea suprafeţei de spaţiu verde până la 26 mp/cap de locuitor, limitarea accesului autoturismelor din alte judeţe în Bucureşti, descurajarea accesului/tranzitului în zona centrală prin instituirea unor taxe şi crearea de zone de emisii reduse (Low emission zones), unde traficul auto este restricţionat. n
Carburanţii din România s-au scumpit peste media UE Preţurile carburanţilor, fără taxele incluse, au ajuns în România în prezent peste media Uniunii Europene şi mai mari decât în 15 state ale uniunii, printre care Austria, Finlanda, Germania, Marea Britanie, Bulgaria sau Ungaria, arată datele Comisiei Europene. Preţul carburanţilor fără taxe în România a ajuns din nou peste media înregistrată la nivelul Uniunii Europene, după ce, în ultimele luni ale anului trecut, era situat sub valoarea acestui indicator, potrivit datelor publicaţiei Oil Bulletin a
Comisiei Europene, analizate de Agerpres. Astfel, în România, benzina costă în prezent, fără taxele impuse de stat, 0,501 euro pe litru, iar media UE este de 0,497 euro pe litru. În ceea ce priveşte motorina, preţul în România ajunge la 0,602 euro pe litru, în timp ce media UE este de 0,595 euro pe litru. Preţurile în România au început să depăşească nivelul mediu european încă de la începutul lunii februarie, diferenţa accentuându-se din ce în ce mai mult. Totuşi, în ultimele luni
ale anului trecut, şoferii români plăteau la pompă mai puţin decât media europeană. Cu toate taxele incluse (accizele şi TVA), preţurile din ţara noastră sunt sub media europeană. Astfel, benzina costă în România 1,108 euro pe litru, faţă de media UE de 1,350 euro pe litru, iar motorina are un preţ de 1,192 euro, faţă de nivelul median de 1,192 euro pe litru. Astfel, se observă că taxele reprezintă 54% din preţul benzinei şi 50% din cel al motorinei. Media UE la benzină este 1,350 euro şi 1,324 euro. Cea mai scumpă benzină este în Olanda,
1,589 euro, iar cea mai scumpă motorină este în Suedia, cu 1,518 euro. Toate acestea se întâmplă în contextul în care, la nivel mondial, cotaţiile ţiţeiului sunt şi ele în creştere. Sortimentul WTI, tranzacţionat la New York, a urcat vineri, 22 februarie, la 57 de dolari pe baril, de la 50 de dolari în noiembrie 2018 şi 45 de dolari în decembrie. De asemenea, petrolul Brent, de referinţă pe piaţa europeană, este cotat la 67 de dolari pe baril, după ce a costat 60 de dolari în noiembrie şi circa 50 de dolari în decembrie. n
Preţul mediu al benzinei este în România de 1,108 euro pe litru
18
Locuri de muncă
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
î Angajam cameriste in hoteluri de 3* din Victoria si Paddigton . Incepere de maine si poimaine. Oferim 5 zile pe sapt 8 ore sau 6, dupa cum preferati. Plata se face pe ora de 8£ si saptamanala. Se face contract si se va lucra in regim self-emloyed, asta inseamna ca totti banuti ajung la dvs. Pt alte detalii: 07440408975. î Angajam Ospatari pt restaurantele hotelurilor de 3 stele din zona Victoria. Program: 17:00 la 23:00, 6 zile pe sapt sau program de dimineata. Este necesara experienta(uk) si engleza . Oferim plata saptamnala de 8£/h dupa taxe in regim self employed. Alte info la : 07440408975.
î CRS Recruitment, agentie de recrutare din Anglia, angajeaza pentru Luxembourg 40 de window fixers. - fixare geamuri, pvc, sticla in constructii. Se ofera cazare o luna pentru cei care nu locuiesc in Luxembourg plus transport de la aeroport. Tel. 02078127766. î Hei! Iti doresti o cariera in recrutare? Vrei sa te dezvolti pe plan profesional? Esti dornica sa inveti lucruri noi? De ce nu ne contactezi? Noi oferim un post de HR Assistant/Recruiter pt o domnisoara care vorbeste limba engleza fluent. Daca aveti experienta in domeniu sau ceva asemanator cu atat mai bine. Noi suntem dornici sa oferim si training. Hai la noi in echipa! Oferim pt inceput £1500 salariu lunar plus comisioane. Pt alte informatii contactati-ne la: 07424884353. Va rog vorbiti in engleza! î Angajam persoanal bucatarie pentru cafenea in centrul Londrei. Programul de lucru este de la 6.30 pana la 16.00 de luni pana vineri si incepe cu £372 pentru 5 zile si va creste in functie de experienta. Experienta in bucatarie, patiserie, brutarie, restaurant constituie un avantaj. Limba engleza constituie un avantaj dar nu este obligatorie. Va asteptam telefoanele la 07412328326. Va multumim! î CAUT: Handymen experienta constructii caut de munca. Tel. 07967656586. î Avem nevoie de personal pentru a colabora cu noi in domeniul împachetării și ambalării de produse cosmetice,se lucrează 40 de ore pe săptămâna garantate intr-un contract de munca semnat pe o perioada minima de 3 luni,plata se efectuează săptămânal , 8,50 tura de zi și 9,20 tura de noapte,nu acceptam persoane fără cont bancar si cel puțin numărul de referință de la programare pentru Nino.Pentru mai multe amănunte ne puteti contacta de luni pana samata 9:00-17:00 la nr de tel 07436611565 sau ne puteți lasă numele și nr de tel pe adresa de email artemis.rec.uk@gmail.com. NU PERCEPEM COMISIOANE. î Cautam un domn/doamna pentru postul de barman intr-un hotel din Ipswich. Oferim 8£/ora dupa taxe cu plata saptamanal. Se lucreaza cate 8-9 ore pe zi in ture flexibile. Oferim cazare la pretul de 49£/saptamana. Se cere limba engleza fluenta si experienta in domeniu. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la nr 07383994866. î Cautam doamne/domnisoare pt postul de camerista intr-un hotel din Centrul Londrei. Se lucreaza in tura de dimineata de la 7:00 la 15:00 cate 5 zile pe saptamana. Oferim 8£/ora dupa taxe si contract permanent. Se cere limba engleza fluenta si experienta in domeniu. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr de telefon 07383994866. î Agentie de recrutare angajaza in diverse domenii: Receptionisti - in Londra , Paddington. In afara Londrei+cazare+mesele principale. Persoane mentenanta hotel – in afara Londrei, Ipswich+cazare+mesele principale. Ospatari/Ospatarite – In Londra Victoria, Program de dimineata sau seara. Infirmieri in azil – Oferim chirie (necesar sa fiti dispusi sa va mutati). Salarile pornesc de la 8£/h dupa taxe, in regim self employed in functie de fircare job. Pt mai multe informatii: 07440408975. î Angajam Ospatari pt restaurantele hotelurilor de 3 stele din zona Victoria. Program: 17:00 la 23:00, 6 zile pe sapt sau program de dimineata. Este necesara experienta(uk) si engleza . Oferim plata saptamnala de 8£/h dupa taxe in regim self employed. Alte info la : 07440408975.
î Angajam direct cu hotelul cu incepere imediata un domn pt postul de mantenanta. Este necesar experienta si engleza. Jobul se afla in Ipswich. Oferim cazare la pretul de 49£/sapt in cadrul hotelului. Salariul net annual este de 14.000£. Pt alte info: 07440408975 intre orele 9:30 si 17:30. î Cautam un domn care sa se ocupe de maintenance intr-un hotel din Ipswich. Se lucreaza in ture flexible cate 5,6 zile pe saptamana . Salariul va fi de 14000£/ an . Oferim cazare la preturi mici. Sunt necesare experienta in domeniu si limba engleza fluenta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati la nr. de telefon 07383994866. î Avem nevoie de laboureri cu cscs card in Zonele Londrei. Se achita 9,5-10p/h si se lucreaza 9 ore pe zi platite. Joburile incep de miine. Detalii la nr: 07427372326.sau whatsapp. î Am nevoie de un Bricklayer in Windsor, SL4 2JN (verificati post code). Se achita 21p/h si se lucreaza 9 ore pe zi. E nevoie de cscs card, scule si experienta. Detalii la nr; 07427372326. î Noi oferim un post de receptionist pentru un domn/baiat intr-un hotel de 3 stele in Zona Ipswich. Oferim 8£/h dupa taxe. Asta inseamna ca toti banuti vor ajunge la dvs. Oferim contract, iar plata va fi saptamanala. Va oferim de asemenea chirie la pretul de 49£/sapt, singur in camera, cu inca 2 pers in casa. Este nevoie de limba engleza fluent si cunoasterea operarii unui calculator. Preferabil persoane cu experienta! Pt info: 07440408975. î Se cauta un domn/baiat pentru postul de receptionist. Locatie : Ipswich. Se lucreaza in ture flexible cate 5,6 zile pe saptamana. Salariul va fi de 8£/ora dupa taxe cu plata se face saptamanal. Oferim cazare la preturi mici. Sunt necesare experienta in domeniu si limba engleza fluenta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati la nr. de telefon 07383994866. î Esti o persoana entuziasta si motivata? Iti doresti un job intr-un mediu cald si placut? Aplica la noi! Cautam care assistant [Ingrijitori pentru batrani] să se alăture echipei noastre in Chichester. Noi oferim £8.13/ora si o poziție cu normă întreagă 12 h/pe zi 5 zile/pe săptămână. Este necesara limba engleza iar noi va putem ajuta sa obtineti calificarile necesare. Dacă simțiți că ați putea face o diferență in ziua cuiva, atunci aplicati astazi. Așteptăm cu nerăbdare să auzim de la tine! Ne poti contacta la nr de telefon 07383994866. î CAUT: Painter cu o vasta experienta in domeniu cu scule,masina si acte caut lucrari in pret sau in zi. Ofer calitate si cer seriozitate in munca, pt mai multe detalii rog sa ma contactati. Tel. 07982300506. î Cleaneri fete case private 10-12 lire pe ora. Job cu incepere imediata .cleaneri la case private in zona dvs. Acte necesare .Nino. card bancar.pasaport.id. dbs. engleza basic.daca nu raspund va rog sa lasati mesaj si revin eu la dvs . Tel. 07469818615. î Angajam Receptionisti pt hoteluri de 3 stele situate in Lancaster Gate(linia Central Line). Turele vor incepe la ora 23:00-7:00. Se vor lucra 5 zile pe sapt. Job-ul va fi permanent. Plata va fi efectuata saptamanal a cate 8£/h (pt inceput) dupa taxe in regim self employed. Necesara experienta(minima) si engleza(fluent). Pt alte info: 07440408975. î Cauta agent vanzari / merchandiser pentru vizitarea magazine. Cerinte: - persoana dinamica, dornica sa invete lucruri noi - sa detina UTR si cont bancar
- sa detina permis auto - se ofera masina / se deconteaza carburantul in limita a £200 lunar - cu si fara experienta - se ofera training pentru fiecare produs in parte - se ofera salar fix si comision din realizari, NU exista target - angajare prin contract de self-employed cu emitere a 2 facturi lunar (salar fix si comision). Trimiteti un CV la office@beconnect.uk cu titlul “Angajare”. Echipa BeConnect î WE ARE LOOKING for FULL TIME DRIVERS. Company Drivers: The Company provides Saloon or MPV cars. Deducted commission from the price list: 43%. Full Time Drivers with their own car : Deducted commission from the price list: 23%. We are looking for drivers working both day and especially nighttime shifts, for airport transfers as well as for school runs. Flexibility is offered according to your availability and pre-existing engagements. Email: documents247at@gmail.com sau tel. 07918644198.
î Ansamblu rezidential cauta un handyman cu experienta, daca aveti si scule constituie un avantaj. Se doreste angajarea direct in companie pe un termen lung.Plata se face pe ora 16lire/ora. Nu este necesar cardul CSCS. Tel. 07503475940 . î Urgent 4 laboureri pentru scaffolderi in King’s Cross.Cerinte : CSCS. Se plateste 15.5£/ora. Ture de 10 ore . Tel. 07503475940. î Se recruteaza carpenteri pentru un santier in zona de Nord. Sculele constituie un avantaj. Plata se face per echipa 360 lire /zi. CSCS obligatoriu. Puteti sa trimiteti CV urile si pe mail la resourceplannerltd@ gmail.com. î Se recruteaza drylineri pentru un santier in zona Stratford. Este necesara experienta si referinte de la job urile anterioare. se plateste 16£/ora . Tel. 07503475940 .
î Ahearne Personnel Ltd recruteaza ground worker labourer cu NRSWA ticket Watford WD24 . Pentru m-ai multe informatii sunat la nr de telefon 07712330037.
î KT&T recruteaza cu start imediat , cleaner pentru depozit in zona Heathrow pozitie part time , se ofera contracte legale , plata la 2 saptamani, se ofera zile concediu platite (pro rata). Detalii la nr de telefon: 020 7841 2715 sau 078 6668 4798.
î Oferim munca pestru muncitori calificati suttering carpenter si carpenter pe perioade lungi, se lucreaza overtime si week de la 9 ore pe zi !este nevoie de card cscs verde albastru! pentru mai multe de tali la numarul:+447441916560 sau whatsapp: +447846714764.
î KT&T recruteaza cu start imediat , cleaner pentru depozit in zona Twickenham, pozitie part time, se ofera contracte legale , plata la 2 saptamani , se ofera zile concediu platite (pro rata). Detalii la nr de telefon :020 7841 2715 sau 078 6668 4798.
î Caut bona cu experiența, vârsta (25-45) Ofer cazare, mâncare+salariu in zona Stratford.Tel:07715209881.
î Trebuie Fixeri/Drylineri in Oxford si Farnborough, Hampshire. Plata la 2 saptamani. Salariul negociabil in dependenta de experienta, engleza. Sunati pentru mai multe detalii: 07834349523. Eduard.
î Este nevoie de 5 fixers (gips) in Manchester . Durata lunga. Se cere cscs. Apelati sau scrieti pe whatsapp +447366216379. î Cautam 2 window fixeri si 2 fixermates la lucrarea din Finsbury Park, Londra, N4 3HH. Lucrarea dureaza 7 luni. Programul de munca este de luni pana vineri de la 08:00 la 18:00, nu se lucreaza in zilele de sambata. Banii se platesc la fiecare doua saptamani fara sa se retina depozit. Salariile se negociaza in functie de ce este omul capabil sa faca dupa expereinta pe care o are, dar, sunt si renegociabile dupa 6 saptamani. Este nevoie doar de cardul CSCS sau dovada ca trebuie sa primiti cardul. Tel. 07400400200. î Angajam 2 fixeri si 2 fixermates la montat ferestre din aluminiu, pereti cortina, sticla si placare pereti cu panouri de metal. Lucrarea dureaza 9 luni si se afla in Canary Wharf, London, E14 9TP. Programul de munca este de luni pana vineri de la 08:00 la 18:00. In zilele de sambata se lucreaza doar de 2 ori pe luna (o zi de sambata da si una nu), zilele de sambata se platesc odata si jumatate. Banii se platesc la doua saptamani fara sa se retina depozit. Salariile se negociaza in functie de ce este omul capabil sa faca fizic dar renegocianile dupa 6 saptamani. Cursurile necesare (IPAF, Harness, etc.) le oferim noi gratis. Rata £/ ora se poate renegocia dupa 6 saptamani. Tel. 07400400200. î Femeie la curatenie 3/ore/sap , in zona PECKHAM RYE SE15 3NL, 10£/ora-se lucreaza 1.5 ore pe zi -2 zile pe sapt , Se poate face la alegere de luni si pina vineri 2 zile/sapt ,cite 1 ora si jumatate pe zi ,de la 9 pina la 16 ,la alegere , Este o casa de Romani si curatenia se face doar pe saptiu comun , nu se face curat in dormitoare ,doar in spatiu comun, -Bucatarie -2 bai, -scari/ hol. Plata se face 1 data la sapt ,in a 2 zi de curatenie din sapt ,doar transfer bancar ,deci trb sa aveti card bancar ,sunati pe nr 07448740751-daca nu raspun va sun eu mai tarziu/multumim. î Angajam painter and decorator. Scule proprii CSCS. Limba Engleza represents un avantaj. Program 8:005:00. 1h pauza. Salariu: £15ph. Start Imediat: Zona Leytonstone. Tel. 07920526262 , Viorel. î Caut tape and jointeri. Caut baieti cu experienta in Tape and jointing. Job cu termen lung si start imediat. 07466 388273. î Angajam electricieni cu experienta pentru site-uri din centrul Londrei cu start imediat pe termen lung . 18£/ora , plata prin CIS saptamanal. Obligatoriu CSCS . Puteti sa trimiteti CV urile si pe mail la resourceplannerltd@gmail.com.
î Angajam painter cu si fara experienta ! este necesar cscs card! pe perioada lunga posibil sa mergeti cite 2-3 pers sau grupuri ! pentru mai multe detali la numarul +447441916560 sau whatsapp: +447846714764 î Turkish restaurant in Queensbury-Harrow is looking to hire a lady who is young, polite, passionate at work and speaks English at the conversational level. The experience is mandatory. If you want to be part of our team as a waitress, let us know about you: 07450906673. î Angajam cameriste pentru hotelurile din centrul Londrei, limba engleza este necesara, Se fac 30 de ore pe saptamana , £8,50 pe ora, nu se opresc taxe, dimineata pana la 10 se ajuta la micul dejun iar dupa se fac camere, plata este saptamanala. Detalii la numarul 07727184804. î Caut de lucru la preț sau la zi.Mentionez ca am experiența in UK sunt un om serios și responsabil.Rog seriozitate. tel. 07951288165. î Angajăm personal in depozit bărbați și femei pentru a lucra in depozitele din Londra, Hamel Hampstead, Cambridge ,Sheerness si Enfield ! Se lucrează cu Aldi, H&M si Hermes plata se face la săptămână nu se percep comisioane se plătește 9.50£ pe oră shift de zi si 11.40shift de noapte 07578548923. î Urgent angajam ospatar/ospatarita pt un restaurant aflat in cadrul unui hotel de 3 stele din zona Victoria Este necesara experienta si engleza. Oferim plata saptamnala de 8£/h. Program: 17:00 la 23:00, 6 zile pe sapt. Alte info la : 07440408975. î Avem nevoie de 5 Bricklayeri in NW8 1AA. Se achita 20p/h si se lucreaza 9 ore pe zi platite. Jobul incepe de luni . E necesar scsc card doar blue si scule pentru meserie. Detalii la nr:07427372326. î Angajam porter pentru hoteluri in centrul Londrei. Experienta nu este necesara, engleza obligatorie. Salariul de £8/h , nu se opresc taxe. PLATA SAPTAMANALA. Oferim contract de munca. Incepre imediata. Tel. 07727184804. î Avem nevoie de Bricklayeri in Kingston Upon Thames. KT8 cu blue cscs si KT109NB cu green cscs. (verificati distanta va rog). Se achita in dependenta de santier, de la 20-21 lire pe ora. Joburile incep de miine. E necesar sa aveti scule pentru meserie. detalii la nr: 01442780239 sau whatsapp: 07897538765.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
19
Locuri de muncă î Se cauta fete cameriste cu putina experienta pentru apartamente cu regim hotelier in centru londrei. cu duminica liber. nu necesita cunoasterea linbii engleze. pe lunga durata. cu contract de munca. concediu platit. pentru mai multe informatii sunati la. tel.07472102731. î Se cauta o doamna/domn pt postul de ospatar. Jobul se desfasoara intr-un hotel de 3* din centrul Londrei, zona Pimlico. Candidatul ideal trebuie sa aibe experienta in domeniu si limba engleza fluenta. Se lucreaza in tura de seara de la ora 17:00 la ora 23:00. Salariul este de 8£/ora dupa taxe , plata se face saptamanal in contul dumneavoastra. Pentru mai multe detaili nu ezitati sa ne contactati la nr de telefon 07383994866. î Sunt painter cu experienta de 15 ani,detin masina si scule,execut lucrari interioare,cu orice fel de marca de vopsele,cu orice fel de pretentii,decoruri,stoc venetian.Ofer seriozitate si calitate.Pt mai multe detalii sunati la nr de tel 07481444357.Marian. î Barbat muncitor caut de munca locuiesc in croydon. Tel. 07459020393. î Caut job de noapte ca fixer ,painter,groundworker in zona Wembley,Alperton,Park Royal,Ealing Broadway. 07443498361. î We are looking for 2 male carers (domiciliary care). The staff will be given training. Few tasks: support with personal care, catheter care, empyting bins, loading washing machine, hangind the clothing, transfer from bed to wheelchair, moped the bathroon floor; pay £8-11 ph; area London: SE11 3hrs 10 am to 1 pm; SW12 - 7 hrs a week. Tel. 07843 630761. î Aveti nevoie de un job stabil? Noi oferim un post de receptionist pentru un domn/baiat intr-un hotel de 3 stele in Zona Ipswich. Oferim 8£/h dupa taxe. Asta inseamna ca toti banuti vor ajunge la dvs. Oferim contract, iar plata va fi saptamanala. Va oferim de asemenea chirie la pretul de 50£/sapt, singur in camera, cu inca 2 pers in casa. Este nevoie de limba engleza fluent si cunoasterea operarii unui calculator. Preferabil persoane cu experienta! Pt info: 07440408975.
gram 8:00-5:00 Luni - Sambata. Tel. 07920526262. î C Bros Construction cauta bricklayer pentru zidarie aparenta, cu experienta in UK, in price work. CSCS obligatoriu. Adresa muncii se afla in Twickenham (TW1). Va rog sa dati mesaj, daca sunteti interesat, la numarul de telefon :07834987578. î Angajez personal curatenie pentru un hotel din Hamilton, Strathclyde Park. Se ofera £7.83/h, contract permanent, pe perioada nedeterminata, cu minim 37.5 ore/ saptamana, salariul este o data la 2 saptamani, masa asigurata, concediu 28 zile/an. Engleza poate fi nivel incepator. Locurile de munca sunt cu incepere imediata. Contact: andrei.rusu@omnifm. com ori 02087411190. î Este nevoie de 5-6 ×fire stoppers (passive fire protection) cu cscs in orasul Brighton. 125/zi. Sunati +447366216379. î Iti doresti un loc de munca aproape de casa? Daca locuiesti in apropiere de Romford, noi suntem oportunitatea care o asteptai Angajam ingrijitori la domiciliu-totul consta in a merge la oameni si ai ingriji cu ce au nevoie(facut un ceai, dat medicatia,incalzit mancarea) , distanta dintre case nu este mai mare de 30 de minute , limba engleza este negesara , experienta nu Salariul este 8.20 in cursul saptamanii si 8.50 in weekend Pentru mai multe informatii, contacta-tine la numarul 07727173535. î Cautam soferi categoria B pentru zonele: sud-vestul, nordul si nord-estul Londrei. Se lucreaza in colaborare cu DHL, iar venitul este intre £2500 si £4500 pe luna. Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere englezesc, limba engleza la nivel conversational si experienta de cel putin un an in livrari in UK. Pentru detalii va rugam sunati la: 07920422203. î Angajam soferi pentru delivery cu experienta in multidrop pentru: Milton Keynes, Enfield, Slough, Greenford. Se lucreaza in colaborare cu firma DHL Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere UK, limba engleza la nivel conversational. Venitul net este intre £120 si £150 pe zi. Pentru mai multe detalii va rugam sa sunati: 07551 587168.
î Esti o persoana entuziasta si motivata? Iti doresti un job intr-un mediu cald si placut? Aplica la noi! Cautam care assistant [Ingrijitori pentru batrani] să se alăture echipei noastre in Chichester. Noi oferim £8.13/ora si o poziție cu normă întreagă 12 h/pe zi 5 zile/pe săptămână. Este necesara limba engleza iar noi va putem ajuta sa obtineti calificarile necesare. Dacă simțiți că ați putea face o diferență in ziua cuiva, atunci aplicati astazi. Așteptăm cu nerăbdare să auzim de la tine! Ne poti contacta la nr de telefon 07383994866.
î Caut ospatar cu experıenta pentru Coffee shop ın Colındale! Necesara engleza! Nw9 5 Ds! Program 6:3016! Detalıı: 07506704341.
î Angajam housekeeping supervisor la un hotel situat in zona Paddington, Londra. Se cere un minim de experienta si nivel de engleza conversational. Persoanele interesate ne pot contacta la numarul: 07434972187 (Adelina) Sau CV la adresa: office@hmserv.co.uk.
î Recrutam Digger Driveri in Northampton. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518.
î Urgent angajam un domn pt housekeeping in hotel in zona Gatwick. Oferim program 8 ore/zi, 5 zile/ sapt cu posibilitatea de over time daca doriti. Plata se va face saptamanal de 8£/h dupa taxe. Este nevoie sa vorbiti engleza mediu. Experienta minima in curatenie este esentiala. Putem ajuta la obtinerea cazarii. Pt alte info: 07440408975. î Angajam Infirmieri cu sau fara experienta cu cazare. Cu start imediat angajam infirmieri in azile de batrani. Se lucreaza 5 zile pe sapt, ture de 12 ore. In azil se lucreaza foarte lejer. Noi va vom ajuta sa obtineti certificatele necesare. Va vom oferi cazare. Locatia: Surbiton . Necesar sa vorbiti engleza. Sunati-ne pt orice info: 07440408975. î Este nevoie de BOILER SWAP in Londra.Se cere sa aveti Gas Safe.Plata este de 200 pe zi .Apelati sau scrieti pe whatsapp:+447577724348. î Angajam plumber si electrician pentru joburi in domestic cat si In commercial. Limba engleza reprezinta un mare avantaj. CSCS/JIB cards. Start incepand cu 31.01.2018. Salariu incepand de la £20 p/h. Pro-
î Angajam soferi pentru delivery cu experienta in multidrop pentru: Milton Keynes, Enfield, Slough, Greenford. Se lucreaza in colaborare cu firma DHL Conditii: varsta de peste 25 de ani, permis de conducere UK, limba engleza la nivel conversational. Venitul net este intre £120 si £150 pe zi. Pentru mai multe detalii va rugam sa sunati: 07551 587168.
î Recrutam Ground Workeri in Northampton. Cerinte: CSCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat,lunivineri, in intervalul orar 8:00-16:30 (dupa ora 16:30 lasati mesaj). Tel. 07566265518. î Recrutam Dumper Driveri in Northampton. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, lunivineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518. î Recrutam Bobcat Driver in Londra. Cerinte: CPCS Card, experienta, engleza la nivel conversational si full PPE. Pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la numarul de telefon afisat, luni-vineri, in intervalul orar 8:00-16:30. Tel. 07566265518. î Angajam un meserias priceput la toate, un “handyman” pe engleza. Il invatam cum sa regleze usi si ferestre montate acum. Trebuie sa aiba indemanare si scule de baza. Banii sunt negociabili. Lucrarea este in Canary Wharf, Lonndra. Tel. 07400400200.
î Angajam 2 fixeri si 2 fixermates la montat ferestre din aluminiu, pereti cortina, sticla si placare pereti cu panouri de metal. Lucrarea dureaza 9 luni si se afla in Canary Wharf, London, E14 9TP. Programul de munca este de luni pana vineri de la 08:00 la 18:00. In zilele de sambata se lucreaza doar de 2 ori pe luna (o zi de sambata da si una nu), zilele de sambata se platesc odata si jumatate. Banii se platesc la doua saptamani fara sa se retina depozit. Salariile se negociaza in functie de ce este omul capabil sa faca fizic dar renegocianile dupa 6 saptamani. Cursurile necesare (IPAF, Harness, etc.) le oferim noi gratis. Rata £/ ora se poate renegocia dupa 6 saptamani. Puteti suna la orice ora, dar, in caz ca nu va raspund, va rog trimiteti mesaj “Sunt Petrica, caut de munca ca si fixer/ fixermate/ labouerer, etc.” si voi face tot posibilul sa va contactez cu un apel telefonic sau un sms. Tel. 07400400200. î Se cauta ospătari pentru un restaurant situat in Uxbridge! Se lucrează 5 zile pe săptămână, programul fiind de la 8:00 la 17:30. Plată avantajoasă! Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru mai multe informatii sunati la nr : 07900 847726 (vorbiti in engleza). î Croitoreasa cu experiența de peste 10 ani caut de munca intr o croitorie sau fabrica. Am lucrat și in serie. Tel. 07713120329. î Randstad are proud to be partnered with Photobox, a leader in digital photo servicing. They are looking for enthusiastic people to join the team for their peak season. To be successful you will need to have great attention to detail, be able to work flexible shift patterns and commit to working right up until Christmas. Does this sound like something you would like to be a part of? Here’s what’s on offer. Flexible Shift Patterns, The current shift patterns are: 06:00 – 13:30,13:30 – 21:00 or 21:00 - 06:00. Weekends or 2-3 days per week. Benefits: • Holiday pay; • Pay rate is £8.35(day shift) - £10.44(night shift) per hour; • Full training is provided; • Many of our candidates return year after year; • Access to the Randstad benefits app; • Local bus stops and train stations; • There is no parking on site but street parking is available in the surrounding area. Eligibility: All applicants must be aged 18 years of age and over. More information - 07796275030 (Mon-Fri). How to apply: Please send you CV pbxrecruitment@randstad.co.uk. î KT&T recruteaza cu stat imediat, persoana pentru curatenie in scoli in zona Acton Town , pozitie part time, se ofera contracte legale permanente, plata la 2 saptamani, se ofera zile concediu platite. Se cere un nivel minim de engleza.Detalii la nr de telefon: 020 7841 2715 sau 078 6668 479.
Curățenie/housekeeping
î Angajam cameriste pentru hotel in Stansted,£ 8 pe ora.Contract de munca,concediu si training platit. Oferim cazare. Tel. 07831473371. î Hotel Management Services angajeaza receptioneri full-time pentru mai multe hoteluri de 4 sau 5 stele din zona Paddington, Londra. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk î Urgent Cameriste £8,50 pe oră. Angajăm urgent cameriste cu minim experiență în hotel . Se oferă 8,50 £ pe oră . Plata se face săptămânal în fiecare vineri. Nu se oprește depozit. Începere imediată pentru că avem nevoie urgent. Pentru detalii sunați 07459371300. Sau ne trimiteți mesaj pe numărul 07459371300. î Angajam fete/domane pentru curatenie la case, in toata Londra. Se lucreaza individual la circa 2-3 case pe parcursul zilei. Se circula cu trasport public de la locatie la locatie. Se plateste £8/8.50 la ora. Cerem seriozitate si oferim seriozitate. Tel. 07418011606. î Daca iti doresti un loc de munca stabil, contract de munca permanent, concediu platit, un salariu decent si sa lucrezi intr-un mediu placut si frumos, atunci ai ajuns unde trebuie! Locuri disponibile la hoteluri de 4 si 5 stele in Londra si imprejurimi, cu incepere imediata! Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati: mona@ro-fm.co.uk.
î Angajam luggage porters/bellboys full-time in hoteluri de 4 sau 5 stele din Centrul Londrei, experienta nu este obligatorie deoarece se ofera training, nivel de engleza conversational. Incepere imediata. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Sau puteti trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk si va contactam noi. î Angajam cameriste full time (minim 5 zile pe saptamana) sau part time (doar weeked) pentru hoteluri de 4* din centrul Londrei: Waterloo, Westminster, Victoria, Vauxhall. Nu se cere limba engleza, se ofera £8/ora, plata la saptamana, contract direct la hotel. Angajarea NU este prin agentie. Incepere imediata! Detalii 07741144492 sau aleonte@pphe.com. î Angajam cameriste pentru hotel de 5 stele situat langa statia Earls Court. Se munceste direct cu hotelul, se curata 13 camere/ zi ( 3 camere in 2 ore) se plateste de la £7.93-£8.33/ ora. Pentru mai multe detalii trimite-ti email la adresa housekeeping@thebentleyhotel.com. î Recepeționist urgent £8 pe oră. Plata e de £8 pe oră. Căutăm urgent Recepționist cu minim de experiență. Aveți nevoie de engleză nivel conversațional. Sunt ture flexibile. Se face contract. Pentru detalii ne contactați la numărul 07459371300. î Cautam fete pentru hoteluri in centrul Londrei. Plata intre 8-8.50 pe ora, plati saptamanale. Toata lumea este binevenita! Job-uri pe termen lung, cu contract. Incepere imediata. Tel. 07578626640. î Locuri de munca pentru cameriste in hoteluri situate in Londra. • ajutam cu obtinerea unui cont bancar; • incepere imediata; • se lucreaza 5-6 zile pe saptamana; • concediu platit, contract de munca; • experienta sau limba engleza nu sunt obligatorii. • pentru angajare aveti nevoie de buletin sau pasaport in original. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 (Adelina). E-mail: office@ hmserv.co.uk. î Prime Recruitment recruteaza urgent Room Attendant si Porter, pentru hoteluri si apartamente de 4,5* din centrul Londrei. Trebuie sa locuiesti in Londra, deoarece nu oferim cazare si nici transport. Salariul variaza in functie de hotel,incepand de la £8.00/h si poate ajunge la £9/h dupa 12saptamani. Daca sunteti interesati va rugam sa ne contactati la numarul de telefon: 02075804398 sau prin mesaj la numarul:07624800500 sau prin e-mail la: info@primerec.co.uk. î Hotel Management Services angajeaza receptioneri full-time pentru mai multe hoteluri de 4 sau 5 stele din zona Paddington, Londra. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk. î “Quadrant Recruitment” recruteaza doamne sau domnisoare pentru a lucra in curatenie hoteluri cu 9/12/14/16 sau 18 camere in 2 fete, apartamente, case private. Se cere limba engleza nivel minim si seriozitate. Oferim contract de munca, concediu platit, masa inclusa, plata saptamanala, rate intre £8h si £10h in functie de limba si experienta iar dupa 12 saptamani salarizarea creste. Daca sunteti interesate sunati la nr: 07392311072 sau veniti direct la adresa: 39 Dover street, Mayfair.
20
închirieri
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
î Ofer camera dubla an Walthamstow pentru o fata cu servicii stabil Total an casa vom fi 5 persoane si o fetita de 5 ani. 450 lire pe luna plus bill Info 07378889153. î Se da in chirie camera dubla in East Ham E6 buss 300,474,101,104 la 2 min românesc 3min sainsburys asda la 8min 07405975167 î Inchiriez camera dubla in Wembley casa curata cu parcare seriosi (07784902284 Cosmin). î Wembley camera dubla de inchiriat casa curata cu parcare (seriosi 07784902284 Cosmin. î Inchiriez camera dubla in East Ham zona 3 aproape de statia de metrou. Chirie 600 / luna biluri incluse. 07443150967 Casa linistita si curata. î STRATFORD zona2/ camera dubla 620£ pe luna, biluri incluse. DEPOZIT NEGOCIABIL. Casa se afla la 8 minute de West Ham si 12 minute Stratford mers pe jos. Tel. 07910892059. î Barbat caut colega sau coleg in CROYDON. 275 pounds totulinclus. rog seriozitate. Tel. 07546630157. î Închiriez o camera double la prețul de 500£ plus cheltuieli, și o camera kingside la prețul de 600£ plus cheltuieli! Casa este complet renovată, totul nou și se afla la 10 minute distanță de stația Barking! Ea dispune de garaj închis plus un loc de parcare free in fata casei, grădina, trei bai, living! In casa mai stam doar doua persoane! Pentru mai multe detalii: 07955230483 Claudia î Ofer spre inchiriere camera dubla mare in Hendon (NW44XG),intr-o casa curata si cu oameni f linistiti.Toate bilurile sunt incluse (si internetul),iar pretul este £650 luna pentru doua persoane sau £580 luna pentru o persoana plus o luna depozit.Caut persoane serioase si linistite. Tel. 07466233250. î Inchiriez camera in zona Leytonstone la 5 minute de statia de metrou . Casa este foarte curata cu toate facilitatile .Camera este disponibila imediat .Pentru mai multe detalii si informatii va rog sa ma contactati la numarul de telefon 07799247410. Multumesc anticipat , Adi. î CAMERA DUBLA EDGWARE. Valabila dupa data de 27 luna curenta ,pretul este de 550£ pe luna ,facturi nu se platesc ,depozit se cere pe 2 saptamani ,camera este valabila doar pentru cuplu. Tel. 07774159692.
î STRATFORD zona2/ camera dubla mica 580 pe luna, cu biluri incluse. DEPOZIT NEGOCIABIL. Casa se afla intre Stratford, West Ham si Playstow 10-20 de minute de mers pe jos. (Abonament metrou Zona1-2=£34/saptamana). Oameni foarte linistiti si curati. Tel. 07910892059. î Inchiriem camera medie la pret de single pentru o fata in Isleworth!! 3 min de underground si bus. Zona rezidentiala linistita si sigura. In casa persoane respectoase si de bun simt. Detalii la :07455822303 sau 07814873229. î Închiriez camera dubla (£500) și king size (£550) in Hither Green( Lewisham zona 3) la 2 minute de stația de tren. Legături directe :15 min London Bridge, 20 min Cannon Street/Charing Cross. Se plătește decât curent și gaz( internet, tv, apa, council tax sunt incluse in prețul camerei). Depozit £250. Tel. 07747250350. î Camera dubla in east ham,e6 3qq,500£ plus biluri,pt informații la nr.07438764955. î Ofer spre inchiriere camera single in Cricklewood/Kilburn intr-o casa foarte curata si cu persoane foarte educate cu mult bun simt. In casa mai stau 3 persoane. Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £450/luna + 1 luna depozit.Camera este libera din 28 Februarie. Detalii: 07466233250. î Cameră dublă mobilată, foarte mare,mochetă, în Kingsbury, casă curată, 2 băi, internet, bucătărie mare, gradină, stradă free, valabilă din 25 februarie. Tel 07404390555. î Ofer Spre închiriere Camera Kingsize in Colindale pentru 2 persoane valabila de la data de 1 Martie , locatie foarte buna magazine romanesti bus,metrou bus de noapte etc.. mai multe detalii la nr 0777 465 2523. î Loc in camera disponibil pentru un băiat serios și cu bun simt. Tel. 07440582460. î Inchiriem camera dubla in Wembley. Chiria este de 520 fara biluri. Relatii la tel 0736 5288932.
copii),mobilata ,intr-o casa foarte curata care dispune de living,dining room,2 bai,gradina ,inernet,canale Romanesti.La 10 minute distanta de statia de tren Barking foarte aproape de magazine romanesti. Pret £560 pe luna si £250 depozit cu billuri incluse. Plata se poate face si la doua saptamani. Tel. 07469809667. î Închiriez casa in dagenham casa are trei camere plus sufragerie loc de parcare in curtea din fata plus grădina in spate pentru mai multe detalii sunați la ne de tel 07878070776. î Inchiriez camera medie intro casa linistita curata cu internet gradina 2 bai in zona Nw10 willesden la 5 min de Neasden station. Detalii la tel 07769537072. î Cameră dublă mobilată, foarte mare,mochetă, în Kingsbury, casă curată, 2 băi, internet, bucătărie mare, gradină, stradă free, valabilă din 25 februarie. Tel 07404390555. î Inchirez camera dubla in harrow on the hill in spate la shopping centre Camera va fi disponibila de pe 5.3.19. Casa curata cu oamnei linistiti Mai multe detali la nr de tel 07477383488. î King Size Camera in Dagenham Heathway. Camera dubla pentru un cuplu sau doua persoane de sex feminin! Camera face parte dintr-un apartament cu 2 camere, living, baie, bucatarie! Este la 7 minute pe jos departare de statia de metrou Dagenham Heathway ! Pret lunar: 600£ / bill-uri incluse. Tel. 07366207528. î Inchiriez camera medie intro casa linistita curata mobilata cu internet gradina 2 bai in zona NW10 WILLESDEN la 5 min de NEASDEN station . DETALII LA TEL 07769537072.
î Ofer camere single/double ilford lane la 2 minute de statue de metro pentru mai multe detali contactați-mă 07463983618. î Camera dubla cu baie proprie in apartament cu doua dormitoare si doua bai, curat situat la etajul 1.Statie de metrou si autobuz la scara blocului. tel. 07462941680. î Ofer camera dubla in casa linistita si curata. zona 2, Willesden green.langa statia de metrou. 500 de lire pe luna plus biluri. tel. 07723055185. î Familie serioasa oferim spre inchiriere o camera king size [ formata din 2 camera duble] pentru 2 sau 3 persoane libera din data de 20 februarie 2019 la 5 minute de East Ham station. pentru mai multe detalii: 07956392391 sau 07440570889. î Camera double mare de inchiriat de pe data 25 Martie .Camera are pat double si dulapuri Casa este in zona 2 lewisham/ lee , are living bucatarie , gradina mare , garaj , loc de parcare gratis . Casa curata si oameni linistiti. Aproape de magazine si supermarket. Detalii 07772474851/ 07930661982.
î Ofer camera singal spatioasa si una dubla zona harold hill casa este curata cu gradina wifi mijloace de transport in fata casei nu se cere depozit pentru detalii sunatii la nr afisate ;07479954099,07423207372 î Familie serioasa oferim spre inchiriere o camera king size [ formata din 2 camera duble] pentru 2 sau 3 persoane libera din data de 20 februarie 2019 la 5 minute de East Ham station. pentru mai multe detalii: 07956392391 sau 07440570889
î Camera single mobilta Wood Green, toate bill-urile incluse, disponibila de la 1 Martie. Pret: £420/ luna + £210 depozit. TEl. 07447910635.
î Cameră dublă mobilată, foarte mare,mochetă, în Kingsbury, casă curată, 2 băi, internet, bucătărie mare, gradină, stradă free, valabilă din 25 februarie . Tel 07404390555.
î Familie serioasa oferim spre inchiriere o camera king size [ formata din 2 camera duble] pentru 2 sau 3 persoane , camera este libera , la 5 minute de East Ham station. pentru mai multe detalii: 07956392391.
î Inchiriez o camera mare dubla unui cuplu sau doua fete cu joburi stabile, carora le place curatenia, linistea si sunt nefumatori/nefumatoare fara copii. In casa vor locui doar 4 persoane (cu cei care vin). Pretul camerei este de £550/luna + bill-uri si o luna depozit. **Camera este disponibila.** Mai multe delatii la nr de tel: 07423662819 & 07492089301.
î Camera dubla In Snaresbrook aproape de statie,pret 450 pt o persoana cu toate biluri incluse,sau 600 pt un cuplu. Mai multe detalii la tel 07884859562 Mariana.
î Ofer spre inchiriere o camera single in zona Borehamwood.Pret £300 luna plus biluri valabila de pe data de 17 Februarie.Detali la nr 07947605352.
î Camera de închiriat in ilford , 550 pe luna , Cu internet , billuri , și mai multe , zona este foarte ok , magazin de romani și mai multe magazine 3 minute de casa , stație de metro 5 minute pe jos , pentru mai multe detali , sunați la 07435423752.
î Se da in chirie apartament cu doua camere,sala,bucarie spatioasa,wc si baia separat.la etajul 1. Flatul se afla In afara Londrei. Pitsea-Basildon. Informatii la n/07380195405/ Ioana.
î Inchiriez camera dubla in Grays.Casa este aproape de centru si gara.Chiria se plateste lunar,depozit 2 saptamani. Mai multe detalii la tel.07453514661.
î Camera kings size pnt baieti muncitori in zona upton park langa statia de metrou la nici in minut de mers pe jos pans la statia de metrou magazine romanesti lidl tesco etc camera are 4paturi separate singaluri camera e renovata si curata pnt detalii sunati la Nr de Tel 07467598444.
î 2 camere de inchiriat in waltamstow la 3 minute de statia de metrou bakhorse road pentru mai multe info sunati 07436611962. î De închiriat camera singal 350lire inclus bill plus depozit in kingsbury nw9 8bt. Tel 07772866092.
î Ofer spre inchiriere o camera pentru 2 persoane (fara
CLUJ NAPOCA Chirurgie Estetică dentară Implantologie Ortodonție Albire profesională cu laser Protetică dentară Endodonție
Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport
Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
21
închirieri
î Inchiriez camera dubla in woodford intrun flat cu 2 camere ,in casa mai stam doar un cuplu adica total vom fi doar 4 persoane, este o zona foarte linistita si curata .Camera este valabila de pe 24 Februarie sau mai inainte .Pretul este de 650 + billur. Tel. 07438795908. î Dau spre închiriere o camera dubla situată in zona Dagenham East la 5 minute distanță de Dagenham East Station. Toate bilurile sunt incluse in preț, camera este valabilă și pentru cupluri. Pentru mai multe informații nu ezitați sa ne conectați la numărul de telefon 07392831286. î Camera dubla de inchiriat in Wembley Park, disponibila 01 martie. Casa are internet wireless , parcare gratuita, baie cu wc si inca un wc separat. Este aproape de metrou si de statia de autobuz. Tel: 07825339024. î Închiriez camera dubla pe langa Woodford Station. Casa are 3 bai , garaj, dining, gradina, parcare gratuita in fata casei. Pentru mai multe detalii sunati va rog la 07404769941. î Ofer camera Super King Size in Harrow Wealdstone . Casa este renovata recent. Mobila Si saltelele sunt noi . 5 min pana la tren - Bakerlo , Overground si London Midland ( 15 min pana in Euston). 2 min la autobuze. In casa vom fi 6 persoane in total. Chiria este de 720 £ pe Luna , cu absolut toate bilurile incluse. Camera are 8 metri lungime/3,60 .Gradina, uscator de rufe, masina de spalat vase etc...Nu se face economie la caldura. Merita vazuta. Tel. 07576256268. î Camera este curata si spatioasa, casa este cu gradina, bucatarie mare si are toate facilitatile. Se inchriaza doar unei fete linistite. Casa este la 7 minute de Bakerloo Line (South Kenton) si la vreo 10 minute de Metropolitan Line (Preston Road). Pretul este de £250/luna plus utilitati plus o luna depozit. Valabila din 1 Martie. Tel. 07714823221. î Camera dubla an Walthamstow pentru o fata cu servici stabil. Casa are 3 camera,living,bucatarie,bae si gradina. Total an casa vom fi 5 persoane si o fetita de 5 ani.450 pe luna + bill. Info 07378889153.
toate inclusiv intr-o casa 5 dulap cu deposit fff multe facilitati( bucatarie mare, antene digi, internet, gradina, off street parking) pentru mai multe detalii contactati-ma. Merita vazuta! 07454349749 / 07882677649. î Închiriez un studio flat nou în zona Edgware la 7 minute de stația de metrou locuință nouă mobilată cu grădină și terasă stradă gratuită internet și toate bilurile incluse incalzire în pardoseala locuință valabilă doar pentru o singură persoană £800/LUNĂ chirie si o lună £800/LUNĂ chirie. tel. 07553224961. î Închiriez un loc în cameră pt un băiat cu pat separat în zona Burnt Oak la 2 minute de stația de metrou casă mare cu 3 băi bucătărie extensie grădină cu terasă internet și toate bilurile incluse casă foarte călduroasă caut o persoană linistită și responsabilă camera este mobilată și disponibilă de astăzi. Tel. 07553224961. î Dau in chirie o camera dubla, in apropiere de statia Greenford. Pretul 600£. Tot inclus + deposit. Casa curata si linistita , nu sunt copii in casa. Tel. 07435950405. î Inchiriez Camera Single in New Eltham SE9 Intr-o Casa Foarte Curata cu 3 Camere 3 Bai Gradina.In Casa Locuim un Cuplu.Valabil acum pentru o Persoanacu bun si simt si Curata.Chiria £500/Luna 2 Sap Depozit.Biluri Incluse.Camera va fi Mobilata cu Mobila Noua. tel. 07846715851.
î Ofer spre inchiriere camera dubla situata la 10 min de Harrow on the Hill Station (metropolitan line) si Sudbury Hill Station (Piccadilly line). Camera se afla intr-o camera recent renovata, curata unde locuiesc putine persoane. Pretul camerei este de £550 plus biluri, se cere depozit £300. Pt mai multe informati ma puteti contacta. Tel. 07440058961. î Ofer Spre închiriere Camera Kingsize in Colindale pentru 2 persoane valabila de la data de 1 Martie , locatie foarte buna magazine romanesti bus,metrou bus de noapte etc.. mai multe detalii la nr 0777 465 2523. î Camera pentru cuplu fara copii pe Ilford Line la 10 minute de Barking! Casa frumoasa cu conditii bune cu internet si cablu Tv programe Romanesti! Tel. 07469809667. î Inchiriez camera dubla in zona North Harrow . Casa este spatioasa , curata si cu oameni prietenosi .7 min pana la statia de metrou metropolitan line, 5 min pana la magazine. Pretul este £650 + £650 depozit cu toate bilurile incluse. Free Wi.fi. tel. 07389062384. î Inchiriem king size in Preston Park (HA9). Suntem intre statia de metrou South Kenton si Preston Road. Chiria este de 520 fara biluri. In casa mai stau alte 4 persoane. Posibilitate de parcare cu permis rezidenti. Relatii la tel 07365285788.
î Închiriez casa in dagenham casa are trei camere plus sufragerie cute fata/spate pentru mai multe detalii sunați la nr 07949325042.
î Camera de inchiriat pentru o persoana in Dagenham East. Casa este de tip nou, curata si spatioasa. Camera este mobilata, internet, 2 bai, parcare pe strada free. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati hin privat la 07387076159.
î Inchiriez doua camere duble, zona Wembley. £600 lunar fara facturi incluse, plus o luna depozit. Camerele sunt semimobilate. Casa este pe o strada inchisa la un capat. 4 linii autobuz la 4 min si metropolitan, bakerloo si overground la 10 min. Magazine romanesti in zona. Cautam persoane serioase si linistite. tel. 07453021101.
î Inchiriez o camera spatioasa pentru o persoana, in zona Seven Kings, intr-o casa curata si linistita, cu gradina. Chiria e £100/sapt cu bilurile incluse. Se cere 3 sapt depozit si o sapt chiria in avans. Mai multe detalii la tel. 07984257779.
î Ofer in chirie o camera dubla in Brixton - 600 £ / luna; tel - 07767552941.
î Mare camera dublu la pretul de £650 valabila 1 Martie î Ofer camera dubla de inchiriat pentru un cuplu intr-un flat cu 3camere (SE151pg ) 700 £ cu bill-uri incluse. Preferam pe cineva pentru termen lung. Detalii la nr de telefon 07470403476. î Inchiriem o camera dubla intre Stanmore si Queensbury la 5 min de statia de metrou din Queensbury. Pe Ruta 78 Bus.Camera este foarte curata la fel si restul locuintei,tv rom,internet, gradina, debara ,parcare etc . Dorim oameni seriosi. Camera nu este foarte mare,chiria este de 500+biluri , acceptăm și o persoana la alt preț .mai multe detali la tel07446160957. î Barbat ,50 ani, nefumator, nu consum alcool, educat si civilizat caut camera medie cu chirie incepand cu data de 1 martie. Doresc un loc linistit , curat in zona 2 sau 3 . Va multumesc. tel. 07471441962. î Camera de Inchiriat pt un cuplu sau doua fete. Oferim spre chirie camera dubla, complet mobilata, impecabila in zona Romford (Zona 6) ruta TFL sau la 10 min cu bus-ul spre statia Dagenham Heathway (District Line). Casa este complet mobilata si utilata, recent renovata si locuibila DOAR de un singur cuplu tanar casatorit. Casa continue salon mare, bucatarie separata, 2 bai, 3 camere duble, gradina, parcare, programe TV Romanesti si Internet. Zona este linistita si la 10 minute cu bus-ul de Centru Comercial Romford. Chiria pe luna £520.00 plus bill-urile lunare de circa £30/persoana. Se percepe £520.00 depozit. Cautam persoane linistite si dornice sa intretina curatenia. Pt contact: 07939821092.
î Inchiriez camera dubla in zona 3 Plaistow casa e cu 3 cam living gradina suntem 3 pers alte detali la tl 07482040144. î Inchiriez camera dubla in zona Wembley Central intr-o casa curata si linistita.In casa mai locuiesc 4persoane.Pretul este de 550£ plus billuri si 300£depozit.Pentru mai multe detalii ma puteti suna (07944226488). î Casa constructie noua, mobilata si utialata, TV, internet fibra optica, gradina, parcarea free. In casa locuieste un cuplu tanar. Camera este dubla, mobilata si utilata. In casa exista 3 bai. Locatia este Laindon, Essex, SS15 6GH. Tel. 07743653814. î Camera dubla dispnibila de astazi in Newbury Park ( Redbridge borough ) East London , 10 min pana la tube station , 2 min pana la bus , magazine , farmacie , zona foarte linistita , putini oameni in casa. Pt mai multe detalii sunati la nr afisat. Rog si ofer seriozitate. Tel. 07736737435. î Camera dabal valabila de maine in zona queenzburi mai multe detali la telefon 07405919453. î STRATFORD zona2/ ofer loc in camera pentru o femeie, pret 315 cu biluri incluse. In camera momenta se afla o doamna foarte linistiti si curata. DEPOZIT NEGOCIABIL. Casa se afla aproape de STRATFORD 12 de minute de mers pe jos sau Mariland 5 minute. (Abonament metrou Zona1-2=£34/ saptamana. Tel. 07910892059. î Ofer spre închiriere camera dubla în zona Kenton într-o casă curată și liniștită. Casa are 2 bai plus una servici. Prețul este de 650 council tax inclus. Plus biluri,depozit o luna. De preferat un cuplu sau 2 fete. Mai lute detalii va rog să mă contactați. Camera este valabilă din 14 Februarie. Tel.
07570218878. î Închiriez camera Singal spațiosasa zona Romford într-o casă curata cu grădina mijloace în fața casei cautam persoane serioase pentru detalii sunați la nrr afisate 07479954099 , 07423307372. î Inchiriez camera dubla unui cuplu, sau 2 baieti/2 fete, persoane linistite, la locul lor. Casa este la 2 min de supermarketul Morrisons si la 5 min de statia de metrou Queensbury. Pretul este de 525£/luna+billuri + 250£ depozit. Camera este disponibila din 01.03.2019. Rugam si oferim seriozitate. Tel. 07474938038. î Camera dubla de inchirat intr-o casa linistita si curate pt cuplu sau 2 fete. Casa se afla la 12 min mers pe jos de statia de metrou Wood Green (zona 3, linia Piccadilly) si la 2 min de statia de autobus W3. Pret £650/luna plus jumate de luna depozit. Pt mai multe inf sunati la 07771223822 intre orele 9:00 si 19:00. î Camera dubla disponibila de astazi in Newbury Park ( zona 4 Londra - Est ) la 10 minute de central line , 2 min pana la magazine , bus station , etc . pt mai multe detalii sunati la nr afisat. Ofer si rog seriozitate. Tel. 07736737435. î Inchiriez camera dubla in zona North Harrow . Casa este spatioasa , curata si cu oameni prietenosi .7 min pana la statia de metrou metropolitan line, 5 min pana la magazine. Pretul este £650 + £650 depozit cu toate bilurile incluse. Free Wi.fi. tel. 07389062384. î Inchiriez o camera mare dubla unui cuplu sau doua fete cu joburi stabile, carora le place curatenia, linistea si sunt nefumatori/nefumatoare fara copii. In casa vor locui doar 4 persoane (cu cei care vin). Pretul camerei este de £550/luna + bill-uri si o luna depozit. **Camera este disponibila.** Mai multe delatii la nr de tel: 07423662819 & 07492089301. î Camera dubla libera de astazi , 10 minute pana la newbury park underground station , putini oameni in casa , aproape de magazine si autobuze cu legaturi spre ilford , romford , leytostone. Pentru mai multe detalii sunati la nr afisat. Poze reale. Ofer si rog seriozitate. Tel. 07736737435. î Închiriez camera Singal spațiosasa zona Romford într-o casă curata cu grădina mijloace în fața casei cautam persoane serioase pentru detalii sunați la nrr afisate 07479954099 , 07423307372. î Inchiriez camera dubla in zona North Harrow . Casa este spatioasa , curata si cu oameni prietenosi .7 min pana la statia de metrou metropolitan line, 5 min pana la magazine. Pretul este £650 + £350 depozit cu toate bilurile incluse. Free Wi.fi. tel. 07389062384. î De inchiriat camera single in zona Colindale aproape de ASDA si MORRISONS, cu bune legaturi de transport, statia de metrou Colindale 7-10 min de mers, autobuze (32, 142, 204, 324, N5). Casa beneficiaza de parcare, internet gratuit, living room, gradina si este foartre linistita. Pret 300 £plus cheltuiueli. Pentru detalii va rog contactati-ma la :07794747743 Dan. î Inchiriem camera King size in Preston Park (HA9 8UF) disponibila . Suntem foarte aproape de statia de metrou South Kenton si de Preston Road. Chiria lunara este de 550 lire fara biluri. Programe TV romanesti. Relatii la tel 07365285788.
22
diverse
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Reţeta săptămânii
Gogoși de profiterol Chef Loredan vă recomandă
Astăzi vă prezint rețeta pentru gogoșile de profiterol cu ajutorul cărora puteți crea deserturi simple și variate. Materii prime (în funcție de mărimea aleasă, veți obține în jur de 40 gogoși de profiterol) n 125 ml apă n 125 ml lapte n 1 păstaie de vanilie n 25og făină n 125g unt fără sare n 6 ouă întregi de mărime medie Mod de preparare Preîncălziți cuptorul la 190 de grade celsius. Păstaia de vanilie se taie cu cuțitul în două pe lungime și se scot semințele. Se pune la fiert apa cu laptele, semințele de vanilie, untul și un puțină sare. Când a dat în clocot, se adaugă toată cantitatea de făină odată și cu ajutorul unei linguri de lemn amestecați până se omogenizează. Se dă la o parte de pe foc, apoi se lasă să se tempereze, compoziția să fie călduță. Dacă aveți un mixer de bucătărie puneți compozitia în bol și montați paleta pentru aluat, se încorporează ouăle unul câte unul la viteză maximă. În cazul în care nu aveți un mixer de bucătărie amestați cu lingură de lemn destul de repede. Nu adăugați niciodată ouăle dacă compoziția este fierbinte. Cu ajutorul posului cu spriț, turnăm gogoșile pe tavă tapetată cu hârtie pergament. În ceea ce privește mărimea gogoșilor de profiterol, vă rămâne la liberă alegere. Introduceți tava în cuptor și coaceți timp de 12 minute la temperatura de 190 de grade, apoi reduceți temperatura cuptorului până la 175 de grade celsius și continuați coacerea încă 8 minute. Gogoșile de profiterol trebuie să fie poroase pe interior. Când timpul a expirat, scoateți tava de la cuptor, lăsați să se răcească, apoi, după preferințe, le puteți umple cu frișcă bătută, înghețată, diferite creme de vanilie sau ciocolată sau chiar cu salată de fructe. Le aranjați pe platou și turnați peste ele sos de ciocolată, toffee sos sau sos din diferite fructe cunoscut ca denumirea de fruit coulis. Aceeași compoziție folosiți și pentru Eclere. Vă doresc Poftă Bună!
î Vind ceaune si discuri din fonta speciala pentru gatit de toate marimile trepiede, gratare, in estul londrei barking and dagenham relatii la tel 07341551312. î Societatea Civila Profesionala de Avocati “Raducan Licari Giambasu si Asociatii”, firma in intregime romaneascaa a deschis de curand un birou in Londra pentru acordarea de asistenta juridica in dreptul romanesc. In principal se adreseaza romanilor din diaspora care au situatii juridice nerezolvate in Romania si doresc fie sa le clarifice fie sa le rezolve. Serviciile juridice oferite de firma nu au in vedere dreptul englez sau acordarea de asistenta sau reprezentare in fata instantelor judecatoresti din Anglia. Domeniile de consultanta si asistenta cuprind in principiu domeniul dreptului civil, comercial si familiei in special drepturi de proprietate, succesiuni, contracte si achizitii, garantii mobiliare si imobiliare ca si executari silite si litigii pe teritoriul Romaniei. Biroul din Londra asigura consultanta iar pentru cazurile preluate in tara de biroul din Bucuresti biroul din Londra asigura permanent interfata privind evoutia acestora . Persoana de contact este Roxana-Marina Licari (tel. 07834 850308). î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/ kg. î Filipas Driving Academy (FDA). Scoala de soferi automatic & manual. Instructor: Marcel I Filipas. Oferte speciale pentru elevi si studenti. Tel. 0787 2311 299, www.filipasdrivingacademy.co.uk. î Aveți nevoie de o procură sau declarație?Doriți ca actele de stare civilă eliberate de autoritățile britanice să fie recunoscute și în România? Urmează să efectuați o deplasare în regim de urgență sau vă pregătiți o vacanță și vă trebuie un document de călătorie? Aveți nevoie de traduceri autorizate sau de obținerea apostilei de la Haga? Apeleaza cu incredere la serviciile Authentica Notaries. Cristina Mihalache Bertolini este un notar roman, calificat ca notar public in Romania si Marea Britanie. Notariatul este deschis 7 zile pe saptamana. Adresa: 40 Bermondsey Street, London Bridge, London, SE1 3UD, www.authenticanotaries.co.uk, 0744 930 6549/0203 950 6499. Acum avem o filiala si in Burnt Oak! î Artist Salon - Coafor, extensii de par, frizerie, cosmetica, gene false, unghii cu gel, manichiura & pedichiura. La acest salon se folosesc cele mai bune produse, iar angajatii au experienta si sunt calificati in domeniul lor de activitate. 143 Burnt Oak Broadway, HA8 5EJ. Duminca: 10:00 - 17:00. Luni - sambata: 10.00 - 22.00. Tel. 07542 633666. Facebook: Artist Salon. Instagram: Salon Artist UK. î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985.
î Nu mai plăti comisioane mari atunci când trimiți bani în România! Folosește Opal Transfer, doar £0.50/tranzacție, indiferent de suma trimisă. Descarca aplicatia sau intra pe www.opaltransfer.com/ ro. Sună-ne: 020 7022 9933 (limba romana). î Mii de carti in limba romana te asteapta pe rafturile librariei Carti Romanesti: carti pentru copii, pentru mamici, dezvoltare personala, carti de dragoste, etc. Comanzi online si primesti cartile la tine acasa in doar 2-3 zile lucratoare. Livrarea, in UK, costa £1.50 indiferent de numarul cartilor comandate. Intra pe www.cartiromanesti.co.uk si comanda cartile favorite. Citeste in limba ta, citeste romaneste! Facebook: Carti Romanesti UK. î Traduceri de orice fel si servicii de legalizare. Traducerile oficiale sunt realizate în regim de urgență de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu specimen de semnătură și sigiliu depus la Ambasada României din Londra. Putem traduce orice tip de documente, din română în engleză sau din engleză în română: certificate de naștere, certificate de căsătorie, certificate de divorț, apostile, caziere, diplome de studii, foi matricole, adeverințe, recomandări, rapoarte medicale, texte literare și științifice, contracte, articole, web site-uri, alte documente cu scop oficial și privat etc. Pe langa traduceri in/din engleza, executam traduceri legalizate din/ in limbile franceza, italiana, spaniola, portugheza, greaca, urdu, si nu numai. Prețurile traducerilor încep de la £15/pagină. * În cazul unor texte cu grad mai mare de dificultate (documente în limbaj specializat, tehnic, documente juridice), prețul traducerii este calculat în funcție de numărul de cuvinte, de pagini și de ore lucrate. * Traducerile autorizate se eliberează în două exemplare originale. Al doilea exemplar este inclus în preț. * Putem elibera și exemplare suplimentare dacă aveți nevoie, costul fiind de £5/exemplar. •*Pentru scanarea traducerilor autorizate prețul este de £5/ document. Documentele care se doresc a fi traduse pot fi trimise prin posta sau pe mail, cristina@authenticanotaries.co.uk. Traducerile pot fi ridicate de la noi de la birou sau vi le putem expedia prin poștă. Taxe poștale: • Royal Mail Special Delivery Guaranteed: £9.00 (Garantat să ajungă până la 1.00pm în ziua următoare) • Royal Mail Signed For: £4.50 (1-3 zile lucrătoare), • First Class mail: £2.50 (1-3 zile lucrătoare). Plata traducerilor se face după ce primim documentele de la dvs și după ce acceptați oferta noastră de preț. Traducerile autorizate pot fi ridicate în 24 de ore de la efectuarea plății. Vă putem ajuta, de asemenea, cu obținerea apostilei de la Ministerul de Externe Britanic (FCO). Apostila se obține în aproximativ 4 zile (dacă este o aplicație straightforward) sau 21 de zile (dacă este o aplicație non-straightforward). Există și serviciul de apostilare de urgență (într-o jumătate de zi), dar acesta nu poate fi accesat individual, ci numai prin una din companiile înregistrate cu Ministerul de Externe Britanic. Biroul nostru notarial, Authentica Notaries, este înregistrat. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati: 0744 930 6549 sau 0203 950 6499, www.authenticanotaries.co.uk, Facebook: Servicii notariale in limba romana. Deschis 7 zile pe saptamana. Birouri in Burnt Oak si London Bridge.
Mică Publicitate Dacă ești în căutare de un loc de muncă, de chirie sau de angajați, vinzi sau cumperi, folosește cu încredere secțiunea noastră de Mică publicitate
EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies
Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
eveniment
The romanians are coming, prima ediţie de primăvară
Andra, concert tradiţional la Londra
The Romanians Are Coming este o seară de stand-up comedy românesc, la un club de comedie londonez cu comedianți români stabiliți în Londra. Haideți să-i învățăm pe englezi cum se face haz de necaz. Cei șașe protagoniști din martie sunt: Dragoș Moștenescu, Radu Isac, Doru Mihailescu, Claudiu Ene și Victor Patrascan. Spectacolul va avea loc duminică, 3 martie, la The Backyard Comedy Club, adresa: 231 Cambridge Heath Rd,, E2 0EL London, United Kingdom. Biletele se pot cumpara on-line (10GBP) de pe Eventbrite sau de la intrare (15GBP). Atenție!!! Intrarea în sala de spectacol se face doar până la ora 17:00. n
„Dumnezeul de a doua zi” revine la Londra Mimi Brănescu revine la Londra pe 15 martie, direct în West End, la Leicester Square Theatre. Piesa “Dumnezeul de a doua zi” aparţine actorului Mimi Brănescu, cunoscut din filmele Noului Val Românesc, dar şi ca scenarist al serialului TV Las Fierbinti şi primul laureat al Ambasadei Irlandei la Bucureşti pentru dramaturgie. Distribuţia este alcatuită din doi actori tineri, Vlad Zamfirescu, actor al Teatrului Bulandra, şi Mirela Oprisor, actriţă a Teatrului de Comedie din Bucureşti, care este cunoscută pentru rolul extraordinar, “Aspirina”, pe care îl joacă în serialul de mare succes Las Fierbinţi difuzat la Pro Tv. Anul trecut, criticul britanic Shaun Traynor a scris o cronică entuziastă despre spectacol în care lăuda atât textul (“a brilliant new play”), cât şi interpretarea extraordinară a celor doi actori. Piesa se va juca pe Leicester Square Theatre 6 Leicester Place, WC2H 7BX London, United Kingdom, începând cu ora 17.00. Biletele pot fi achiziţionate de pe https:// leicestersquaretheatre.ticketsolve.com. n
Irina Rimeş, concert la The Alice După spectacolul incendiar de anul trecut, Irina Rimeş revine la Londra pe 13 aprilie, cu un repertoriu nou şi o dorinţă mare de a oferi publicului ei clipe de neuitat. Concertul va avea loc la The Alice Bar, începând cu ora 21.00. Biletele pot fi cumpărate de pe Eventbrite. n
Box: ‘Greul’ Răzvan Cojanu va lupta cu britanicul Daniel Dubois, la Londra Pugilistul român Răzvan Cojanu va lupta pe 8 martie cu britanicul Daniel Dubois, marea speranţă a boxului britanic la categoria grea, într-o gală care va avea loc la Royal Albert Hall din Londra, potrivit boxingnews24.com. În vârstă de 21 de ani, Dubois a câştigat centura ‘’greilor’’ în versiunea WBC la categoria ‘’tineret’’ şi titlul naţional în Marea Britanie. Cojanu, 32 de ani, care trăieşte şi se pregăteşte în California, are însă mai
multă experienţă, el beneficiind până acum de lupte cu pugilişti de mare anvergură, precum Joseph Parker sau Luis Ortiz. “Cred că staff-ul lui Dubois a făcut o mare greşeala decizând ca acesta să lupte cu mine la vârsta pe care o are. Daniel mai are de învăţat şi cred că este un pas prea mare pentru el. Nu cred că a avut vreun adversar mai puternic decât el până acum. Când va lupta cu mine va vedea cât de greu este’’,
23
Pe 17 martie, Andra va susține la Londra concertul tradiţional, în cadrul căruia va interpreta piese iubite din folclorul românesc, culese din toate regiunile istorice ale țării. Va cânta alături de Orchestra Fraţilor Advahov şi alţi invitaţi speciali! Concertul va avea loc la la indigo at O2 Londra, The O2, Peninsula Square, SE10 0DX London, United Kingdom. Uţile se vor deschide la ora 17:00 iar concertul va începe la ora 18:30. “Muzica populară este prima mea dragoste. Este primul gen muzical pe care l-am încercat, influențată fiind de tatal și de fratele meu. Îmi doresc să aduc românilor din Marea Britanie un spectacol-eveniment, un omagiu adus muzicii care face inimile românilor să bată în același timp, pentru aceleași vise”, a declarat artista. Biletele sunt puse în vanzare pe roukmedia.com. Atunci când le veţi cumpăra, veți primi automat pe adresa de email un cod de bare, iar cu acesta va puteți prezenta în ziua spectacolului la Box Office ul arenei O2 pentru colectarea biletelor fizice necesare accesului în sală. În funcție de categoria aleasă, veţi primi biletul pe care va scrie numărul exact al locului dumneavoastră (valabil doar la categoria Balcony seated sau Kings Row-Vip). n
Antonia şi Alex Velea, show în UK Super concert pe 7 Aprilie la Londra, cu nimeni alţii decât Antonia, Alex Velea şi Lino Golden. Antonia este unul dintre cei mai mari artiști din România cu o carieră ascendentă, melodii în topurile radio, concerte în întreaga țară și în străinătate (Dubai, Turcia, Canada, Monaco). Alex Velea este unul dintre cei mai populari artişti din România. Cu multe hituri la activ şi colaborări, acesta a dominat o perioada posturile TV şi radio cu piesele lui cu influente dance si hip-hop. Cu un traseu muzical care a început încă de la vârsta de 6 ani, când Lino Golden a descoperit violoncelul, tânărul artist și-a continuat studiile muzicale cu lecții de pian, iar la 13 ani a început să scrie versuri rap. Printre piesele sale se regăsesc „Fane Spoitoru feat Keed”, „Panamera”, „Sus ca Jordan”, „Maceta”, „Fifa”, „N-am văzut ca tine” (feat. Alex Velea) si multe altele. „Panamera” a devenit un adevărat fenomen trap în muzica românească, atingând deja peste 25 milioane de vizualizari pe YouTube. Concertul va începe de la ora 19:30 şi avea loc la: Camden High Street, Camden Town, London, NWI 8QP. Biletele sunt disponibile pe www.eventbrite.co.uk. n
a spus Cojanu. În 2017, Răzvan Cojanu a fost învins la puncte de neozeelandezul Joseph Parker într-un meci pentru titlul mondial WBO al categoriei grea, desfăşurat într-o gală profesionistă la Manukau City (Noua Zeelandă). Parker s-a impus atunci după 12 reprize, obţinând o decizie clară la puncte. Cojanu a avut la acea vreme şansa de a lupta pentru titlul mondial după accidentarea lui Hughie Fury, vărul celebrului Tyson Fury. Răzvan Cojanu (2,02) este poreclit ‘’Big Foot’’. El are 21 de lupte la profesionişti, 16 câştigate (9 prin KO), 5 pierdute (2 prin KO). n
24
1 martie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Victima a unui accident? Noi va putem ajuta! “Maria iti multumesc pentru efortul depus si ajutorul oferit! Maria Tiron si echipa Osbornes sunt extraordinari, chiar sunt avocati foarte buni cand vine vorba sa te ajute in astfel de cazuri. Nu as avea incredere si nici nu as merge la alta firma de avocatura.” Lazarica
Suntem specialisti in obtinerea compensatiilor si am ajutat zeci de mii de clienti si familiile acestora ce au suferit: > Accidente
la locul
de munca > Accidente rutiere > Accidente mortale > Leziuni cerebrale > Neglijenta medicala > Accidente maritime > Accidente agricole > Accidente in domeniul constructiilor > Accidente feroviare
Prestigioasa firma de avocatura, castigatoare a numeroase premii in domeniu > Peste
45 de ani de experienta > Recunoscuta si inclusa de ghidul international Legal 500 & Chambers UK > A obtinut despagubiri de ordinul zecilor de milioane de lire sterline
Maria Tiron
Robert Aylott
Camelia Ochiana El Emam
Radu Somlea
Contactati-ne pentru a discuta in detaliu situatia dumneavoastra; va vom explica procedura in acest domeniu si va vom raspunde la toate intrebarile gratuit. 07809 343 150 | 07718 571 240 | 020 7428 8445 | www.avocatiromaniinuk.com Osbornes Law Livery House | 7–9 Pratt Street | London NW1 0AE
OSB18013 Osbornes 265x338mm FA.indd 1
Alexandra Culic
Firma de avocatura Osbornes Law, premiata ca “Firma de avocatura a anului” la Modern Law Awards 2017/18. Osbornes Law is a trading style of Osbornes Solicitors LLP. The firm is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority no. 558740
31/07/2018 17:02