Ziarul Romanesc Weekly, editia din 1 noiembrie 2019

Page 1

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Leyton Branch Office: 275 High Road Leyton, London, UK, E10 5QN Burnt Oak Branch Office: 93 Watling Avenue, Burnt Oak, Middlesex, UK, HA8 0LA

Luton Branch Office: 58 New Bedford Road, Luton, Bedfordshire, UK, LU1 1SH 38a The Broadway Southall, UK, UB1 1 PT

Brussels Office: Boulevard Adolphe Max 129, 1000 Brussels, Belgium M: +32 (0)473346362 555 Lincoln Road Peterborough, UK, PE1 2PB

ITALIA

Brexitul s-a amânat din nou

Gratis

GERMANIA

Anul XIV - nr. 40 n 1 noiembrie 2019

actualitate

Scad prețurile la locuințe în capitala Marii Britanii

În cea mai mare parte din Londra se observă scăderea prețurilor la locuințe, scrie My London, unele zone înregistrând unele dintre cele mai mari scăderi din ultimii zece ani.

pag. 6

românia

PLECĂM DIN ROMÂNIA, NE VOM ÎNTOARCE ÎN VIETNAM

n Ieșirea Marii Britanii din UE se mai amână o dată, cu toate că la preluarea guvernării, premierul Boris Johnson promitea un Brexit cu orice preț pe 31 octombrie. n Astfel, Marea Britanie va putea să iasă din UE în perioada de până la 31 ianuarie 2020, dacă acordul negociat de Johnson va fi ratificat de parlament. n Probabil că înțelegerea va trece prin noul parlament ce se va forma în urma alegerilor din 12 decembrie, propuse de guvern și aprobate de deputați. n

În timp ce milioane de români au plecat la muncă în străinătate, România se umple de lucrători asiatici, în special din Vietnam. Anul acesta sunt așteptați 30.000. Muncesc mult, pe bani puțini!

pag. 2-4

pag. 14

pmp_MG_19-05566_UK DOR advert- Full page_ROM_265x33.8mm


2

actualitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

UE a decis să acorde Marii Britanii o nouă amânare Cele 27 de state care vor forma Uniunea Europeană fără Marea Britanie au decis luni, 28 octombrie, la Bruxelles, să accepte solicitarea Londrei de amânare a Brexit cu trei luni, până la 31 ianuarie 2020, a

Regatul Unit are posibilitatea să iasă din UE de la 1 decembrie 2019 sau 1 ianuarie 2020 anunțat pe Twitter președintele Consiliului European, Donald Tusk. „Cei 27 au căzut de acord să accepte cererea Regatului Unit pentru o amânare flexibilă a Brexitului până la 31 ianuarie 2020”, a arătat Tusk pe Twitter. El a precizat că această de-

cizie va fi formalizată printr-o procedură scrisă. Propunerea care a fost dezbătută prevede o amânare a ieșirii Marii Britanii din UE, până la 31 ianuarie 2020, dar cu posibilitatea ca Regatul Unit să iasă din UE de la 1 decembrie 2019 sau de la 1 ianuarie 2020 în caz de ratificare a acordului înainte de aceste termene. Toate ţările UE au convenit săptămâna trecută asupra necesității unei a treia amânări a Brexitului pentru a evita o ieșire dezordonată şi s-au pus de acord să ia o decizie asupra subiectului prin procedură scrisă, fără a fi necesară convocarea unui summit. La peste trei ani de la referendumul în care britanicii au votat în proporţie de 52% pentru părăsirea Uniunii Europene, deputaţii britanici au aprobat în principiu, pe 22 octombrie, acor-

dul încheiat de UE cu premierul britanic Boris Johnson, dar a respins calendarul de marş forţat pe care acesta dorea să-l impună legislativului. Regatul Unit trebuia iniţial să părăsească UE pe 29 martie 2019, o dată-limită amânată deja în două rânduri, mai întâi până la 12 aprilie şi apoi până la 31 octombrie, ora 23:00 GMT. n

Boris Johnson nu a putut livra Brexitul la 31 octombrie așa cum a promis

Donald Tusk după amânarea Brexit: „Vă voi ține pumnii strânși” Președintele Consiliului European, Donald Tusk, aflat la final de mandat, a anunţat marţi că Uniunea Europeană a aprobat în mod oficial amânarea Brexitului până la 31 ianuarie 2020, transmite Reuters. ”UE27 a aprobat oficial amânarea. Poate fi ultima. Vă rog să folosiți cât mai bine acest timp”, a scris el pe Twitter.

Donald Tusk, care va părăsi la sfârşitul lui noiembrie, după cinci ani, funcţia de preşedinte al Consiliului European, nu a făcut niciodată un secret din faptul că ar dori ca Marea Britanie să rămână în interiorul UE. „Vreau totodată să vă spun la revedere, dat fiind că misiunea mea aici se apropie de sfârşit. Vă voi ţine pumnii strânşi”, a adăugat Tusk. n

Barnier: „Riscul unei ieșiri fără acord a Marii Britanii încă există”

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

Negociatorul şef al Uniunii Europene, Michel Barnier, a apreciat miercuri, într-un discurs rostit la Bruxelles, că riscul unei ieşiri a Marii Britanii din UE fără acord nu a fost încă îndepărtat complet, informează France Presse. „Riscul ca Brexitul să se producă în absenţa unui acord ratificat încă există”, a declarat el într-o reuniune a Consiliului economic şi social european. „Aceasta s-ar putea întâmpla la sfârşitul lunii ianuarie. Aceasta ar putea de asemenea interveni la sfârşitul anului 2020”, la sfârşitul perioadei de tranziţie prevăzute, a avertizat Michel Barnier. Chiar şi cu un acord de ieşire ratificat, dacă nu este implementat niciun acord cu privire la viitoarea relaţie înainte de sfârşitul perioadei de tranziţie, se poate întâmpla oricând o ieşire brutală a Regatului Unit. Cu toate acestea, există o posibilitate de prelungire a perioadei de tranziţie, a spus el. „Vara 2020 va fi un prim mo-

Negociatorul șef al UE nu știe dacă se va prelungi și perioada de tranziție

ment al adevărului. Acesta va fi momentul pentru a decide sau nu o prelungire a perioadei de tranziţie”, a adăugat Barnier. „Timpul acestei negocieri (a acordului privind viitoarea relaţie) va fi excepţional de scurt”, a subliniat Michel Barnier în faţa reprezentanţilor angajatorilor, lucrătorilor şi altor grupuri de interese. „11 luni pentru a face esenţialul!” Or, această negociere se anunţă „solicitantă şi dificilă”, a subliniat el. Pe lângă faptul că a notat „termenul foarte scurt” al acestei negocieri, Michel Barnier a îndemnat să nu se subestimeze

procedura de ratificare a acestor noi compromisuri, care vor viza atât viitorul parteneriat economic, cât şi cooperarea în materie de securitate internă şi afaceri externe şi care vor trebui să fie supuse aprobării parlamentelor naționale. Aceste „acorduri mixte, contrar (acordului cu privire la condițiile) Brexit, vor necesita ratificarea din partea celor 27 de parlamente naționale în unanimitate şi poate chiar din partea unor parlamente regionale. Recomand să nu se subestimeze dificultatea acestei proceduri de ratificare›, a spus el. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

3

Alegeri anticipate pe 12 decembrie în Marea Britanie Camera Comunelor a aprobat, marți seara, 29 octombrie, organizarea de alegeri anticipate în Marea Britanie, pe 12 decembrie. În a doua lectură, legea a avut nevoie de o majoritate simplă. Astfel, deputații britanici au aprobat marţi, 29 octombrie, legislația ce permite premierului Boris Johnson să convoace alegeri parlamentare anticipate la 12 decembrie. Textul a fost adoptat cu o majoritate covârșitoare de 438 de

voturi pentru (20 împotrivă) în Camera Comunelor, care anterior respinsese un amendament al opoziției laburiste ce stabilea data votului la 9 decembrie. Se așteaptă ca textul să primească susținere și în Camera Lorzilor, înainte de 6 noiembrie, când parlamentul trebuie dizolvat pentru a respecta termenele legale care guvernează convocarea alegerilor în Regatul Unit. Este cel dintâi scrutin înainte de termen organizat

pe final de an, în luna decembrie, din 1923 încoace. Totodată, va fi al treilea rând de alegeri anticipate organizate în Marea Britanie în ultimii ani și nu este exclus ca, în urma scrutinului, să nu se contureze o majoritate absolută. Jeremy Corbyn, liderul Partidului Laburist din Marea Britanie, a anunțat că formațiunea sa este pregătită să înceapă „cea mai radicală campanie din istorie”.

Boris Johnson a transmis UE că acceptă amânarea Brexit Prim-ministrul britanic Boris Johnson a confirmat Uniunii Europene acceptul său formal pentru o nouă amânare a Brexit, cerând totodată UE să precizeze în mod clar că nu va exista o nouă amânare, dincolo de data de 31 ianuarie 2020, transmite Reuters. „Nu dispun de libertate, conform Legii (de retragere) din 2019 a Marii Britanii din Uniunea Europeană, care i-a fost impusă acestui guvern contrar voinței sale, pentru a între-

prinde orice altceva în afară de a confirma acordul formal al Marii Britanii față de această prelungire”, a afirmat Boris Johnson în scrisoarea trimisă președintelui Consiliului European, Donald Tusk. „Această prelungire nedorită a apartenenței Regatului Unit la UE dăunează democrației noastre”, a adăugat premierul britanic, îndemnând statele UE să indice în mod clar că nu va putea exista o nouă amânare a Brexit după 31 ianuarie.

La Bruxelles, purtătorul de cuvânt al lui Tusk a confirmat că Johnson a informat că acceptă amânarea Brexitului până la 31 ianuarie. „Prim-ministrul Boris Johnson a confirmat acum acordul Marii Britanii faţă de prelungirea flexibilă a Brexitului, întro scrisoare către preşedintele Consiliului European, Donald Tusk. Procedura în scris a UE27 privind oficializarea deciziei va fi lansată în scurt timp”, a precizat Preben Amann. n

Liderul laburist a declarat că singura condiție pe care partidul său a pus-o, înlăturarea scenariului unui Brexit fără acord, a fost îndeplinită după ce Uniunea Europeană a aprobat o

amânare până în data de 31 ianuarie 2020, relatează BBC. „Vrem alegeri, dar am vrut să fie scoasă de pe masă opțiunea unui Brexit fără acord”, a declarat Corbyn, conform AP. n

Boris Johnson îi reprimește în Partidul Conservator pe parlamentarii trădători Premierul britanic Boris Johnson a readmis zece dintre cei 21 de parlamentari pe care i-a exclus luna trecută din Partidul Conservator, al cărui președinte este a declarat un purtător de cuvânt al partidului, potrivit Reuters. Oficialul conservator a mai spus că Johnson s-a întâlnit cu cei zece în biroul său din Camera Comunelor. Printre aceștia se numără fostul ministru al Afacerilor, Greg Clark, şi Nicholas Soames, nepotul fostului lider britanic, Winston Churchill. Unii dintre ei au spus deja că vor participa la următoarele alegeri. „Așteptarea tuturor parlamentarilor conservatori și a candidaților care participă la alegeri va fi că atunci când ne vom întoarce vom obține acest acord (Brexit)”, a spus purtătorul de cuvânt. n

Cel mai important scrutin de la Margaret Thatcher încoace Boris Johnson a obținut organizarea anticipatelor, pe care le consideră „o ieșire din mlaștina Brexit, în care a intrat aproape imediat după preluarea mandatului de premier”, scrie The New York Times. Aceeași publicație arată că acum „începe o nouă fază din odiseea Brexit”.

„Nu există nicio cale de a încheia Brexitul cu asemenea piedici permanente din partea Parlamentului, cu acest refuz premeditat și fără respectarea mandatului oferit de popor. Trebuie să reînnoim Parlamentul și să dăm poporului dreptul de a alege”, a spus Boris Johnson.

„După un an de blocaj parlamentar, se vor face din nou cărțile la un scrutin care riscă să fie un minireferendum pentru Brexit”, scrie Le Temps. „După trei ani și jumătate de haos și oboseală, avem în sfârșit ocazia de a asana mlaștina”, scrie cotidianul conservator The Telegraph, făcând o aluzie la expresia preferată de Donald Trump. „Boris Johnson înregistrează primul său succes în Camera Comunelor, și nu este o victorie neimportantă”, scrie cotidianul spaniol El Pais, arătând că Johnson „a ajuns la un acord pentru Brexit cu UE, în timp ce niciunul dintre detractorii săi nu a crezut că e în stare să reușească. El s-a folosit de plictiseala și disperarea partidelor din opoziție pentru a obține avantajul electoral pe care îl dorea”, scrie El Pais. Ziarele conservatoare văd în votul din Camera Comunelor

o înfrângere pentrui Partidul Laburist. ”Opoziția i-a oferit lui Johnson alegerile anticipate printr-un amestec de incompetență și lăcomie”, scrie The Telegraph. Daily Mail consideră că liderul laburist Jeremy Corbyn, care s-a opus inițial scrutinului anticipat, a „cedat sub presiunea uriașă” a liberalilor și a Partidului Național Scoțian. „Încercând să arate că are curaj după capitularea umilitoare, Corbyn a promis o campanie mai ambițioasă și radicala, pentru schimbarea reală pe care țara nu a văzut-o niciodată”. „Va câștiga Johnson pariul alegerilor”, se întreabă The Times. Premierul pregătește o campanie pe tema ”poporul contra parlamentului”, scrie The Times, o opinie împărtășită și de Le Temps, în Elveția. ”Johnson se va folosi de argu-

mentul favorit: să dea vina pe parlamentari pentru blocaj și să ceară alegătorilor să-i ofere o majoritate pentru a realiza Brexitul”. The Sun sugerează că adepții Brexit ar putea considera că Johnson i-a trădat, pentru că nu a scos Marea Britanie din UE, cu sau fără un acord, așa cum a promis înainte de a veni la guvernare. ”Sunt cele mai importante alegeri de la venirea la putere a lui Margaret Thatcher”, în 1979, scrie The Times. „Soarta Brexit depinde de acest scrutin”, scrie BBC, adăugând că este necesară obținerea unei majorități de către un partid pentru a decide asupra ieșirii sau rămânerii Marii Britanii în UE. „Dacă alegerile vor duce la un Parlament fără majoritate, atunci scrutinul nu va fi folosit la nimic”, concluzionează BBC. n


4

actulitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Concluziile unui studiu independent arată dezastrul Brexit

„Acordul lui Boris Johnson va costa UK 70 de miliarde de lire sterline pe an” Acordul Brexit negociat de Boris Johnson va aduce Marii Britanii o pierdere de 70 miliarde de lire sterline, o situație mai proastă decât dacă țara ar fi rămas în UE, se arată într-un studiu al Institutului Național de Cercetări Economice și Sociale (NIESR). Astfel, s-a ajuns la concluzia că PIB-ul va fi cu 3,5% mai mic, în următorii 10 ani de la semnarea acordului. Însă Trezoreria Marii Britanii a spus că planifică un acord „mai ambițios” cu UE decât cel pe care „NIESR își bazează concluziile”. Un purtător de cuvânt al instituției a spus: „Ne propunem să negociem un acord global de liber schimb cu Uniu-

Potrivit analizei, acordul semnat de Boris Johnson este mai slab decât cel semnat de Theresa May nea Europeană, care este mai ambițios decât acordul standard de liber schimb pe care NIESR și-a bazat concluziile”. NIESR a declarat că apro-

barea acordului premierului „ar reduce riscul unui rezultat dezordonat și va elimina posibilitatea unei relații comerciale mai strânse cu UE”.

În ciuda acordului dintre UE și Regatul Unit, care înlătură incertitudinea, barierele vamale și de reglementare ar „împiedica comerțul cu mărfuri și servicii cu restul continentului, lăsând toate regiunile Regatului Unit într-o situație mai rea decât dacă Regatul Unit ar rămâne în UE”, a arătat NIESR . „Estimăm că, pe termen lung, economia s-ar restrânge cu 3,5% datorită acordului, comparativ cu aderarea la UE”, a adăugat acesta. Raportul a constatat, de asemenea, că acordul de liber schimb propus cu UE este mai rău pentru economie decât acordul semnat de Theresa May anul trecut care ar fi redus economia cu 3% în aceeași

perioadă, apreciază studiul NIESR. Fondat în 1938, NIESR nu are legături politice de partid și este cel mai vechi institut de cercetare economică independent din Marea Britanie. Ministrul de Finanțe, Sajid Javid, a refuzat să recalculeze evaluările Trezoreriei cu privire la impactul acordului Brexit, afirmând că este „în mod evident în interesul nostru economic”. Noul acord creează mai multă distanță față de economia Uniunii Europene, cu mai multe bariere de reglementare în calea comerțului. Spre deosebire de acordul lui May, ar putea exista verificări asupra originii pieselor din industria auto, de exemplu. n

Barnier: „Accesul Marii Britanii la piața europeană, proporțional cu angajamentele asumate” Partidele britanice au început campania pentru scrutinul din decembrie Partidele politice din Regatul Unit şi-au lansat miercuri, 30 octombrie, campaniile în perspectiva alegerilor anticipate prevăzute pentru 12 decembrie. „Să facem ca ţara să avanseze şi să respectăm priorităţile populaţiei - servicii medicale, poliţie, nivel de trai, mediu”, a scris miercuri pe Twitter premierul conservator Boris Johnson, după ce în ajun parlamentul de la Londra a susținut cererea sa de organizare a alegerilor anticipate pe 12 decembrie. Johnson insistase ca Regatul Unit trebuie să părăsească Uniunea Europeană la 31 octombrie, cu sau fără un acord, dar parlamentarii l-au forțat să solicite blocului comunitar o amânare de trei luni, acceptată de Bruxelles. Regatul Unit a or-

ganizat alegeri în mai 2015 şi iunie 2017, iar în iunie 2016 a votat în proporţie de 52% pentru ieșirea din Uniunea Europeană. Alegerile din 2017 s-au dovedit dezastruoase pentru Partidul Conservator, condus la acea vreme de fostul premier Theresa May, conservatorii pierzând majoritatea în parlament. Decizia Theresei May de a convoca alegeri anticipate, în speranța consolidării majorității sale, a lăsat guvernul incapabil de a-şi asigura sprijinul parlamentar pentru acordul de Brexit negociat cu UE. Cele mai recente sondaje de opinie indică faptul că Partidul Conservator ar obţine cel puţin 35% din voturi în alegerile anticipate din luna decembrie, adaugă sursa citată. n

Accesul pe care Regatul Unit îl va avea, după Brexit, la piaţa Uniunii Europene va fi proporţional cu angajamentele asumate în raport cu regulile echitabile ale jocului, a avertizat negociatorul-şef al UE pentru Brexit, Michel Barnier, întrun interviu publicat miercuri de cotidianul francez Le Figaro. „Acordul pe care noi suntem pregătiţi să îl discutăm este ‚zero tarife, zero cote, zero dumping’. Accesul la pieţele noastre va fi, aşadar, proporţional cu angajamentele luate în raport cu regulile echitabile ale jocului”, a declarat Barnier, subliniind că Regatul Unit va trebui să respecte aceste reguli. „Acordul care ne va lega de această ţară nu poate fi acelaşi ca cele pe care noi le-am semnat cu ţări terţe”, precum Canada şi Japonia, a adăugat oficialitatea europeană, el evocând „proximitatea inedită şi interdependenţa economică” pe care UE le are cu Regatul Unit. Michel Barnier a precizat că „nu poate răspunde astăzi” la întrebarea cât vor dura negocierile privind relaţia viitoare

între UE şi Londra după Brexit, care a fost amânat până la 31 ianuarie 2020. „Noi vom stabili priorităţi în aceste negocieri, în spe-

cial comerţul şi aspecte ale securităţii interne şi externe. Perioada de tranziţie poate fi prelungită cel mult cu doi ani”, a explicat el. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

comunitate

5

Și-a așteptat părinții plecați la muncă în UK o noapte în scara blocului A fost alertă în Piatra Neamţ, unde poliţiştii au căutat o noapte întreagă o fetiţă de 12 ani. Au găsit-o teafără, dar povestea

Zeci de poliţişti au căutat-o pe fetiţă întreaga noapte pe străzile din Piatra Neamţ ei a înduioşat toată ţara. Copila a stat toată noaptea în scara blocului în care a locuit până anul trecut cu părinţii ei. Plecaţi la muncă, peste hotare, îi promiseseră că se vor revedea curând. Cuprinsă de dor, fata nu a mai avut răbdare şi a plecat să îi aştepte la fosta lor casă, fără să anunţe pe nimeni,

scrie Observator.tv. Era ora 13:00 când Ana-Maria Moldoveanu a plecat, vineri, de la şcoală. Fata nu a mai ajuns la mătuşa care avea grijă de ea. Anul trecut, părinţii ei au plecat în Marea Britanie, în speranţa unui trai mai bun. Recent i-ar fi promis copilei că vor veni, în ţară pentru câteva zile. Bucuroasă că îi va revedea, Ana Maria s-a gândit să-i aştepte în locul care a însemnat “acasă” pentru ea şi familia ei. S-a aşezat în scara blocului unde a locuit cu chirie până la plecarea părinţilor şi a aşteptat. În zadar. ”Aseară a trecut pe langa noi, că eram pe bancă. S-a oprit și a spus sărut-mâna. Era foarte vioaie fata pe la 4.00. Fetița e pusă la punct, e curată, o îngrijește mătușă-sa. Îi face mofturile toate!”, spune o vecină.

Ana Maria a vrut să le facă o surpriză părinților ”N-ar trebui să-i lase așa. Și eu am avut nepoți, fetele i-au lăsat la mine, dar am avut grijă de ei, i-au lăsat pe o bază. Copiii ăștia sunt afectați emoțional”, declară o altă vecină. ”Sărăcuța! E o dramă mare și părinții pleacă, săracii, de

nevoie. Pentru că știți cum e în țară la noi, e foarte greu și rămân copiii, săracii!”, spune o a treia vecină. Zeci de poliţişti au căutat-o pe fetiţă întreaga noapte pe străzile din Piatra Neamţ. Abia la 7 dimineaţa o fostă vecină

a recunoscut-o şi a anunţat autorităţile. După mai bine de 12 ore în care fata a stat singură, în frig. Statisticile arată că în toată ţara, oficial, aproape 95.000 de copii au cel puţin un părinte plecat să muncească peste graniţe. n


6

actualitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Scad prețurile la locuințe în cele mai multe zone ale capitalei Marii Britanii În cea mai mare parte din Londra se observă scăderea prețurilor la locuințe, scrie My London, unele zone înregistrând unele dintre cele mai mari scăderi din ultimii zece ani. Cele mai recente cifre arată că prețurile au scăzut în 23 din 33 de cartiere (borough). În centrul Londrei, cartierul Kensington and Chelsea, s-a înregistrat cea mai mare scădere pe plan local, cu prețurile locuințelor în scădere cu 9,1% în ultimul an, până în august 2019, fiind totodată și cea mai mare scădere din Marea Britanie. Prețurile locuințelor din Brent valorează mai puțin cu 45.012 de lire sterline decât în urmă cu un an, prețul mediu situându-se mai jos cu 8,7% și ajungând până la 474.740 de lire sterline în luna august a acestui an. Este cea mai mare scădere de la an la an, o scădere de 12,1% fiind înregistrată doar în septembrie 2009 – imediat după începerea crizei financiare. În Sutton, prețurile locuințelor au scăzut cu 4,5%

într-un an, iar prețul mediu al unei case din zonă este acum de 370.154 de lire sterline, în scădere cu 17.256 de lire sterline față de anul precedent. Prețurile locuințelor în Westminster au scăzut cu 6,9%, o medie de 67.580 de lire sterline într-un an. De asemenea, prețurile sunt în cu 3,9% sau 17.553 lire ster-

line în Waltham Forrest și în scădere cu 3,2%, sau 23.784 lire sterline în Hammersmith and Fulham. Hillingdon înregistrează o scădere cu 3% a prețurilor în aceeași perioadă, ceea ce înseamnă că locuințele valorează în medie cu 12.533 de lire sterline mai puțin Tot trei procente în jos se

Prețurile au scăzut în 23 dintre cele 33 de cartiere (borough) ale Londrei înregistrează și în Croydon, iar Havering cunoaște o scădere de 2,3% sau 8.505 lire sterline. Prețurile locuințelor au crescut însă cu 3,9% în Lewisham, până la o medie de 425.996 lire sterline și cu 5,4% în Hackney,

la o medie de 574.354 lire sterline. Însă, în pofida scăderilor din Londra, prețurile medii ale locuințelor din Marea Britanie au crescut cu 1,3% în perioada menționată, potrivit cifrelor publicate de Oficiul Național de Statistică. Începând cu iunie 2016, a avut loc o încetinire generală a creșterii prețurilor locuințelor din Marea Britanie, determinată în principal de încetinirea în sudul și estul Angliei. Prețul mediu al unei case din Marea Britanie era de 235.000 lire sterline în august. Astfel, prețurile locuințelor sunt în creștere rapidă în Țara Galilor, cu 4,5%, cu prețul mediu ajungând la 168.000 de lire sterline. Nord-estul Angliei a fost regiunea cu cea mai mare creștere anuală a prețurilor la locuințe, 3,3%, urmată de Nord Vest, în creștere cu 3,1%. Cea mai mică creștere anuală a fost în Londra, unde prețurile au scăzut cu 1,4% în decursul anului, față de o scădere de 1,2%, în iulie 2019. n

Zonele unde au loc cele mai multe furturi auto din Londra Poliția Metropolitană a dat publicității zonele din Londra unde au loc cele mai multe furturi de mașini. Cifrele înregistrate de poliția londoneză sunt spectaculoase, mergând de la circa 151, în unele cartere, până la peste 1300 de mașini furate în altele. Statistica poliției a fost făcută pentru lunile ianuarieseptembrie 2019. În această perioadă au avut loc 92.238 de infracțiuni legate de autovehicule, dintre care 22.790 de furturi de mașini. Printre cartierele cele mai sigure, cu sub 400 de autoturisme furate în primele nouă luni ale anului se numără zonele bune ale Londrei precum: Kingston Upon Thames – 151 de furturi, Sutton – 313, Richmond Upon Thames – 372, Merton – 388 și Harrow – 388. Cartierele unde au fost furate între 400 și 500 de mașini sunt Kensington and Chelsea – 424,

Camden – 427, cu mențiunea că acolo au avut loc, în nouă luni, nu mai puțin de 28.917 alte infracțiuni, Islington – 438, Hammersmith and Fulham – 471. În Westminster au avut loc, în perioada ianuarie-septembrie, 533 de furturi auto, iar în Hounslow – 608. În Hackney au fost 644 de mașini furate, iar în Bexley, o zonă considerată

bună, au avut loc 709 astfel de infracțiuni. Tot în intervalul 700-800 de autovehicule furate se numără: Lambeth – 713, Waltham Forest – 715, Hillingdon – 717, Bromley -729, Tower Hamlets – 781, Wandsworth – 795. În Lewisham s-au înregistrat 814 furturi de mașini, în Croydon, sudul Londrei, 825, iar în Haringey au fost 830.

Urmează zonele aflate în top 10 al furturilor de mașini din Londra. Pe locul 10 este Southwark, unde au fost furate 859 de autoturisme. În acest cartier au avut loc, potrivit statisticii, 29.553 de infracțiuni. Locul 9 este ocupat de Barking and Dagenham, cu 884 de autoturisme furate, în timp ce numărul total de infracțiuni a fost de 14.948. Ealing este pe locul 8, cu 886 de mașini furate. Tot în Ealing au fost înregistrate 23.397 de infracțiuni. Unul dintre cartierele cu cei mai mulți români, Brent, este pe locul 7 în top, cu 951 de mașini furate. În Brent au avut loc 22.571 de infracțiuni. Locul 6 este ocupat de Greenwich, unde au avut loc 961 de furturi auto, în acest cartier înregistrându-se 21.395 de infracțiuni. Havering este pe locul 5, cu 974 de furturi de mașini.

Pe locul 4 este Newham, unde au avut loc 974 de furturi auto și 26.829 de infracțiuni. Redbridge, cu 1.034 de furturi de mașini ocupă locul 3. Tot în Redbridge au avut loc 17.641 de infracțiuni în perioada menționată.

22.790 de furturi de autovehicule au avut loc de la începutul anului Pe locul 2 este Barnet, o altă zonă cu români, unde au fost furate 1.152 de autovehicule. În Barnet s-au înregistrat 23.159 de infracțiuni. Pe locul 1 în topul furturilor de mașini din Londra este zona Enfield, unde au fost 1.305 furturi de mașini și unde au avut loc 22.269 de alte infracțiuni. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

7


8

actualitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un român povestește cum a ajuns ilegal în Marea Britanie:

„Am stat 3 zile în container. Urinam într-un bidon de plastic” Mario este acum cetățean britanic și și-a întemeiat o familie aici

După descoperirea celor 39 de cadavre într-un container frigorific, într-un parc industrial din Grays, Essex, un bărbat originar din România a povestit la postul de Radio LBC cum a ajuns el în condiții asemănătoare, în Marea Britanie. Bărbatul, care a spus că se numește Mario, a spus că, în urmă cu 21 de ani, a plătit 300 de mărci germane, adică aproximativ 130 de lire sterline, pentru a ajunge de la Milano, în Marea Britanie. „Cel care ne-a băgat în tir ne-a spus că ne dă instrumente cheie pentru viață: o daltă, un ciocan, ciocolată și ceva apă”, a povestit românul. „Ne-a spus că vom fi

Arestări în cazul celor 39 de morți din container Poliția britanică a anunțat vineri, 25 octombrie, că a efectuat două noi arestări în urma descoperirii în apropiere de Londra a 39 de chinezi morți într-un container, relatează AFP. Potrivit poliției, un bărbat și o femeie în vârstă de 38 de ani, locuitori ai orașului Warrington, în nordul Angliei, au fost reținuți. Șoferul camionului a fost arestat în ziua descoperirii macabre și este suspectat de crimă, fiind interogat după ce măsura arestării sale preventive a fost prelungită. Potrivit presei britanice, este vorba despre Mo Robinson, în vârstă de 25 de ani, din Portadown, comitatul Armagh, Irlanda de Nord. În acest comitat au avut loc trei percheziții în noaptea de miercuri spre joi. Potrivit poliției britanice, cele 39 de victime sunt 31 de bărbați și opt femei de naționalitate chineză. Unsprezece dintre cele 39 de cadavre

au fost transferate joi seara la Spitalul Broomfield din Chelmsford. Ele urmau să fie autopsiate în vederea stabilirii cauzei decesului. Acest proces se anunță îndelungat, a avertizat poliția. Autoritățile chineze nu au confirmat că ar fi vorba despre cetățeni chinezi. Întreprinderea Global Trailer Rentals (GTR), cu sediul la Dublin, a confirmat că este proprietara remorcii frigorifice în care au fost găsite cadavrele. Ea a anunțat că a închiriat-o unui client la 15 octombrie, cu suma de 275 de euro pe săptămână. Compania precizează că remorca era echipată cu un sistem de înregistrare GPS, ale cărui date urmează să fie predate anchetatorilor. Aceste informații se anunță prețioase în vederea stabilirii locului în care au fost îmbarcate persoanele care au murit și dacă au fost efectuate alte deplasări în zilele dinainte. n

în container șapte nopți, dar am avut noroc și am făcut doar trei. Eram patru în container, printre lăzi cu iaurt și cutii de vin roșu”, își amintește Mario. Era întuneric în camion. Era frig rău. A trebuit să urinăm într-un bidon de plastic sau o sticlă de vin roșu”, a mai spus el la LBC. „Am plecat de la Milano, până în Franța și apoi în Belgia. La Zebrugge, îmi amintesc foarte clar când am urcat pe feribot, au deschis containerul, dar nu ne-au văzut, fiind puși în spate. Știam că au scanere la Calais, așa că ne-am asigurat că evităm portul respectiv”, a mai detaliat acesta.

„Când șoferul a dus mașina într-un parc de camioane, am folosit dalta și ciocanul cu care am bătut ore întregi pentru a face o mică trapă și a ieși din containerul de oțel”, a mai explicat românul. „Am ieșit și am ajuns la Gara Dartford. Am văzut Londra pe ecran și ne-am îndreptat întracolo înainte de a ne contacta pe cei la care venisem”, a încheiat Mario. Mario este acum cetățean britanic, și și-a întemeiat o familie aici. Însă când realizatorul Nick Ferrari a întrebat dacă merită să-ți riști astfel viața, el a răspuns simplu: „Nu”. n

Doi șoferi români, arestați la Calais

Transportau imigrați într-o remorcă frigorifică Doi șoferi români au fost arestați în portul Calais, duminică dimineață, 27 octombrie, după ce autoritățile britanice de frontieră au descoperit că transportau opt imigrați afgani într-o remorcă frigorifică, potrivit The Mirror. Cei opt afgani, dintre care jumătate erau copii și bebeluși, se aflau în stare de hipotermie, au declarat surse apropiate situației citate de publicația britanică. O sursă din cadrul forțelor de investigație a declarat: „Afganii aflați în remorca vehiculului sufereau de hipotermie ușoară. Aceasta s-ar fi înrăutățit, dacă ar fi rămas acolo, dar au fost duși la un spital din Calais pentru tratament”. Șoferii români au fost arestați după descoperire, la 5 dimineața, la Calais. Cei doi încercau să se îmbarce, alături de vehiculul pe care îl conduceau, pe un feribot către Marea Britanie. „Șoferii sunt

suspectați că au încercat să îi introducă fraudulos în Marea Britanie pe afgani. Aceștia au amândoi naționalitate română și se află în custodie, confruntându-se cu mai multe acuzații”, au mai spus sursele. Forțele britanice de frontieră au descoperit imigrații şi au făcut apel la autoritățile franceze să opereze arestările. Autoritățile din Calais au confirmat arestările şi au anunțat că temperatura din interiorul camionului era de circa 7 grade Celsius. Identitățile șoferilor şi ale pasagerilor nu au fost date publicității. Cele două arestări vin după ce, săptămâna trecută, 39 de persoane decedate au fost descoperite în remorca unui camion frigorific similar ajuns în Marea Britanie, iar șoferul a fost inculpat pentru omor involuntar și conspirație la trafic de persoane. n

Șoferul „camionului morții”, arestat pentru 39 de crime Șoferul camionului unde au fost descoperite 39 de cadavre rămâne în arest, cel puțin până la audierea sa din 25 noiembrie, arată Daily Express. Maurice “Mo” Robinson, în vârstă de 25 de ani, a apărut luni, 28 octombrie, în fața magistraților din Chelmsford, prin intermediul unui link video și a vorbit doar pentru a-și confirma numele și naționalitatea. El se confruntă cu 39 de acuzații de omor,

conspirație pentru traficul de persoane, conspirație pentru imigrație ilegală și spălare de bani, fiind acuzat oficial sâmbătă, 26 octombrie. Robinson va apărea la Old Bailey, pe 25 noiembrie, pentru pledoarie și pregătirea procesului, se mai arată în articol. Robinson, din Irlanda de Nord, a fost arestat după ce 39 de cadavre au fost găsite în remorca frigorifică atașată unui cap

tractor Scania, în Parcul Industrial Waterglade din Grays, Essex, la primele ore ale zilei de miercuri, 23 octombrie. Un bărbat și o femeie, de 38 de ani, din Warrington și un bărbat de 45 de ani din Irlanda de Nord, care au fost arestați săptămâna trecută în acest caz, au fost eliberați pe cauțiune. Noaptea trecută, Poliția Essex a anunțat că un tânăr de 23 de ani, arestat în portul Dublin, este

o „persoană de interes” în anchetă. Avocatul lui Robinson, Julian Hayes, nu a făcut nicio cerere de cauțiune. Între timp, continuă procesul de identificare a victimelor. Au fost colectate peste 500 de obiecte, inclusiv telefoane mobile, care vor fi descărcate și investigate pentru că orice mesaj care ar putea oferi indicii despre identitatea victimelor sau despre cum au ajuns acestea în container. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

9

Abia sosit din România, Zoro violează o femeie în Manchester Sosit din România de doar șase săptămâni, un individ a violat o prostituată pe o stradă din Manchester, fiind găsit vinovat cu ajutorul ADN-ului prelevat în urma unei mușcături pe care i-a făcut-o victimei și pe care a numit-o „mușcătură din dragoste”. Zoro Banciu (foto), în vârstă de 33 de ani, se afla în Marea Britanie de doar șase săptămâni, atunci când a atacat violent o femeie pe care a lovit-o fără milă și a siluit-o pe o stradă lăturalnică din Manchester. Victima a declarat instanței că nu înțelege de ce românul a devenit atât de violent în acea noapte. Cei doi s-au întâlnit pe o stradă din Manchester, când femeia l-a întrebat pe Zoro dacă dorește o partidă de sex pe bani.

Acesta a întrebat cât costă, iar femeia i-a cerut zece lire. Au plecat apoi pe o stradă lăturalnică, din spatele unui supermarket. Acolo, femeia i-a cerut banii. Banciu a scos o bancnotă de cinci lire, spunând că doar atât are, motiv pentru care prostituata l-a refuzat. Atunci, Zoro a devenit vio-

lent și a lovit-o în zona genitală, apoi a luat-o la pumni, scrie The Mirror. În cele din urmă, s-a năpustit asupra ei și a violat-o. Totul a durat aproximativ șase minute. Plină de sânge, femeia a reușit să anunțe poliția. Când polițiștii au ajuns la fața locului, aceasta avea vânătăi și

Le spunea pacienților să stea „în poziția George Michael”

Medic român din Yorkshire rămas fără drept de practică în UK Un medic chirurg NHS, de origine română, care le spunea pacienților „să stea în poziția George Michael” pentr verificări intime nu mai are drept de practică în Marea Britanie. Dr. Șerban Ioan Gheorghiu, în vârstă de 60 de ani, a șocat personalul medical atunci când făcea referire la sexualitatea vedetei atunci când controla bolnavii. Medicul a lucrat la spitalul Scarborough, North Yorkshire, de unde a fost dat afară pentru „abateri grave”, scrie twnews.co.uk. Înainte de asta, el primise o suspendare, însă nu și-a schimbat comportamentul, a decis o comisie de disciplină. Potrivit comisiei, doctorul Gheorghiu a făcut referire la George Michael, care a murit în 2016,

la vârsta de 53 de ani, „de cel puțin 15-20 de ori”. Medicul făcea acest lucru atunci când le cerea pacienților să se pregătească de o colonoscopie. Mai mult, potrivit comisiei, Gheorghiu, care s-a mutat în Marea Britanie în 1992, se referea la colegii săi medici în termeni rasiști și jignitori. El s-a apărat spunând că este învinovățit pentru „diferențe culturale” și că este victima unei „vendete”. În timpul unei consultații intime, Gheorghiu i-ar fi a întrebat o pacientă dacă se simte „ca și când ar face dragoste”. O infirmieră a spus că a început să plângă din cauza ieșirilor medicului român, iar președintele comisiei a spus că acesta nu a arătat vreo remușcare. n

„Fabrică de canabis” deasupra unui club românesc din Edgware O adevărată fabrică de canabis a fost descoperită de poliție după cercetarea clădirii unde funcționează un club românesc de manele, în zona Edgware, din nordul Londrei. Descoperirea a fost făcută pe 22 octombrie, când polițiștii au localizat ferma de canabis în Edgware High Street, scrie Harrow Online. Astfel, au descoperit că partea de sus a clădirii fusese convertită într-o fabrică de canabis, cu sute de plante împrăștiate de-a lungul a două etaje. Fabrica de canabis a fost dezafectată de poliție, iar investigațiile continuă pentru identi-

ficarea a doi suspecți, se mai arată în publicația menționată. Potrivit Gândul, unul dintre cei vizați este un sucevean în vârstă de 50 de ani, stabilit în Marea Britanie. Suceveanul obișnuia să aducă mai mulți cântăreți de manele cunoscuți care îi atrăgeau pe românii plecați să muncească peste hotare, potrivit Ziar de Suceava, citat de Gândul. Aceeași publicație menționează că este vorba despre clubul românesc de manele Masons Arms, din Edgware. n

tăieturi la gât. Femeia l-a descris pe atacator, iar apoi l-a recunoscut în timpul unei proceduri de identificare. Mai mult, ADN-ul lui Banciu a fost prelevat de pe rănile pe care i le făcuse femeii și pe care le-a descris în fața instanței ca fiind o „mușcătură din dragoste”. Violatorul a fost condamnat la șase ani și patru luni de închisoare, după ce a pledat vinovat pentru viol. El a fost arestat în aeroportul Liverpool, în timp ce dorea să se urce într-un avion spre Londra. Procurorii cred că avea de gând să plece în România. Intervievat de poliție, Zoro Banciu a spus că cerșea în mod regulat pe stradă și că avea relații sexuale cu prostituatele din zonă de două-trei ori pe

săptămână. El a spus că nu o cunoștea pe femeia pe care a violat-o și nu a fost conștient de ceea ce a făcut. Avocatul lui Banciu a spus că acesta venise în Marea Britanie înainte cu cinci sau șase săptămâni de incident, pentru a-și îmbunătăți viața și pentru

Reacția violatorului: „Am mușcat-o din dragoste” a-și ajuta familia din România, dar a ajuns să cerșească pe străzi. Condamnându-l pe Zoro Banciu, judecătorul a dispus ca aceasta să rămână pe viață înregistrat ca infractor sexual. n

„Nu văd bine, un prieten mi-a spus că am lovit pe cineva cu cuțitul” Un român acuzat că a înjunghiat un conațional într-un parc de rulote din Dunkirk, Kent, a recunoscut în fața instanței că se face vinovat de omor prin imprudență. Dumitru Palazu, de 49 de ani, a mai fost închis pentru 12 ani, în 2000, pentru că l-a omorât pe tatăl iubitei lui de atunci.

Condamnat de două ori pentru crimă, neagă că ar fi ucis un tânăr cu intenție Palazu, alături de soția sa, Florentina, s-au mutat într-un parc de rulote, lângă Dunkirk, Kent, unde a început să muncească. El a spus că în noaptea crimei mai mulți români se certau afară și a ieșit să vadă ce se întâmplă. Numai că, spune el, nu vede prea bine și ieșise fără să poarte ochelarii. El a mai spus că suferise o accidentare la mâna dreaptă și nu putea folosi decât degetul mare și primele două degete.

Palazu a spus că i-a auzit pe cei din Craiova că îi vor ucide pe cei din Călărași și le vor da foc la rulote. ]El a mai spus că nu știe cum a ajuns cuțitul în mâna lui, doar că un prieten i-a spus că a înjunghiat pe cineva. Palazu a spus că avea cuțitul pentru a se apăra și că nu și-a dat seama că ar fi înjunghiat pe cineva. Tânărul Alexandru Constantinescu, de 30 de ani, a fost înjunghiat în inimă și a murit la spital, din cauza rănilor, pe 7 aprilie anul trecut. Procurorul a spus că, potrivit imaginilor de pe camere de supraveghere, Palazu l-a înjunghiat pe Constantinescu atunci când acesta a ridicat brațul drept ca să îl lovească. Potrivit martorilor, Constantinescu ar fi spus: „Știu că cel chel m-a înjunghiat, știu că mor, singurul meu regret este că îmi rămâne copilul orfan”. Palazu a mai fost condamnat pentru crimă, de două ori, în România, însă judecătorul le-a spus juraților să nu ia în considerare acest lucru. Procesul continuă. n


10

COMUNITATE

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Educatoarea care aduce România în sufletele copiilor români din Dublin Camelia Cazacu a emigrat, în urmă cu șapte ani, în Dublin, unde a înființat unul dintre cele mai prolifice cluburi de păstrare şi promovare a tradițiilor românești în diaspora.

Camelia Cazacu: „E important să păstrezi și să dai mai departe moștenirea” La cursurile Cameliei Cazac participă și copii români, și irlandezi, care învață împreună despre literatura, portul tradițional şi gastronomia românească, scrie Adevărul. Camelia Cazacu are aproape 60 de ani, este educatoare, iar de șapte ani locuiește în Dublin, Irlanda, unde a înființat un

„club al copiilor români”. Acolo micuții recită poezii româneşti, ascultă basme și învață cum să gătească preparate tradiționale. A amenajat și o mică grădină de legume şi o fermă de pui în afara Dublinului, pentru a-i învăţa pe cei mici ce înseamnă să ai grijă de o gospodărie. „Se spune că un popor care nu-şi cunoaște istoria şi tradițiile este ca un om care și-a pierdut actul de identitate. Copilul român, indiferent în ce colț de lume se naște, trebuie să-și cunoască rădăcinile, să ştie să vorbească și în limba străbunilor“, crede ea. Camelia Cazacu este originară din județul Botoșani, unde s-a dedicat unei meserii pe care a îndrăgit-o încă din copilărie. „Mi-am dorit mereu să fiu educatoare. Îmi plăcea să-i învăț pe alți copii, să am grijă de ei. Dumnezeu m-a în-

Camelia Cazacu spune că un copil român trebuie să își cunoască rădăcinile, indiferent în ce colț de lume se află zestrat cu tot ce are nevoie o educatoare – în primul rând, cu darul de a cânta, pentru că asta era proba eliminatorie la admiterea la Liceul Pedagogic. Mi-a plăcut această meserie, am pus suflet în ce-am făcut“, spune botoșăneanca. A profesat 33 de ani la Darabani, cel mai nordic oraș din România. A avut grijă de mii de copii, majoritatea de la țară, săraci, dar cuminți, spune edu-

catoarea. A fost dintotdeauna convinsă că păstrarea identității culturale e importantă pentru orice popor: „Este frumos că poţi să circuli acum, să vezi, să te îmbogățești cultural, spiritual. Dar e important să ştii de unde vii, cine eşti. E important să păstrezi şi să dai mai departe moștenirea. De aceea, eu am pus accent mereu pe dansul popular, pe cântecul din

bătrâni şi pe preparatele culinare tradiționale“. La Corneşti, un sătuc de lângă Darabani, a amenajat în 2005 un mic muzeu etnografic, pe care l-a numit „Casa bunicilor“. „E ca un sanctuar al culturii şi tradiției populare“. La Darabani, a reușit să amenajeze din fonduri proprii un soi de sală de sport pentru copii. Brusc, a hotărât să renunțe la tot şi s-o ia de la capăt, la peste 3.000 de kilometri depărtare. A încuiat căsuța cu grădină de la răscruce de drumuri şi a plecat la Dublin. A mers pentru a-și ajuta copiii: „În toamna lui 2012, mi-am făcut bagajele şi-am plecat. Inițial, mi-am luat concediu fără plată un an. Mai târziu, mi-am dat demisia şi am rămas în Irlanda. Am venit în Dublin pentru a avea grijă de nepoței. Copiii mei, aflați la muncă aici, aveau nevoie de mine“. n

George Pușcaș a marcat, în sfârșit, pentru Reading George Pușcaș (23 de ani) a reușit, în sfârșit, să înscrie pentru echipa sa de club, Reading. Românul a marcat în meciul cu QPR, scor 2-2, din etapa a 13-a în Championship (liga a doua a Angliei). Pușcaș a fost titular, iar la doar două minute după ce QPR a deschis scorul, acesta a reușit să egaleze, în minutul 31. Ejaria i-a oferit o pasă excelentă, iar Pușcaș a trimis pe lângă portar, după o cursă de câțiva metri. Înainte de acest gol, Pușcaș trecea printr-o perioadă foarte proastă la Reading. Atacantul nu mai marcase în ultimele 11 partide. George Pușcaș are un nou antrenor la Reading, după plecarea lui Jose Gomes.

Atacantul român nu mai marcase în ultimele 11 partide Este vorba de Mark Bowen, care l-a lăudat pe Pușcaș, de la care speră 15-20 de goluri pe sezon. „Nu există niciun motiv pentru care să nu fie un om de 15-20 de reușite pe sezon”, a declarat tehnicianul, potrivit bracknellnews.co.uk

În urma acestui egal, Reading iese pentru moment din zona retrogradării. După 13 etape, echipa lui Pușcaș are 12 puncte și se clasează pe locul 20. Prima echipă sub linie are cu trei puncte mai puțin. După evoluția bună de la Campionatul European de Tineret, unde a înscris 4 goluri, Pușcaș a avut o perioadă proastă: în meciul Naționalei cu Norvegia, din preliminariile Euro-2020, scor 1-1, a ratat o lovitură de la 11 metri. Este aspru criticat în ţară, pentru că a trecut peste decizia selecţionerului Cosmin Contra şi nu l-a lăsat pe Nicolae Stanciu să execute penalty-ul. Până acum, a înscris 6 goluri în cele 12 selecții la Națională. La naționala U21, a înscris

18 goluri din 25 de selecții, fiind golgheterul Euro 2019 de tineret a României. George Puşcaş a evoluat până acum la Viitorul Marghita, CF Liberty, FC Bihor, Inter Milano, Bari, Benevento, Novara şi Palermo. În această vară, Pușcaș s-a pregătit alături de Inter Milano, mergând în cantonamentul din Singapore, dar şi în Londra, acolo unde a îmbrăcat pentru ultima dată tricoul negru-albastru. În sezonul trecut, Puşcaş a evoluat pentru Palermo, formaţie pentru care a jucat în 33 de meciuri şi a marcat de 9 ori. Până acum a înscris 3 goluri în 12 meciuri pentru Reading, echipa care a plătit 8 milioane de euro pentru el. Pușcaș a semnat un contract de 5 ani cu Reading. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

11

Ambasadorul Dan Mihalache anunță că a votat deja, prin corespondenţă Ambasadorul României în Marea Britanie, Dan Mihalache, a anunţat miercuri, 30 octombrie, într-o postare pe Facebook, că a votat prin corespondenţă pentru primul tur al scrutinului prezidenţial, potrivit Agerpres. ‘’Sunt foarte bucuros că am votat la alegerile pentru Preşedintele României. A fost pentru prima dată când am votat prin corespondenţă, o modalitate de care au putut benefi-

cia doar românii din străinătate. Este mai simplu şi mai elegant decât poate cineva să îşi imagineze, de aceea regret că atât de puţini români au ales această variantă (41.003 în în întreaga lume dintre care 11.835 în Marea Britanie)’’, a scris ambasadorul român pe reţeaua de socializare. De asemenea, Dan Mihalache le aminteşte în mesajul său românilor din Marea Britanie că joi, 7 noiembrie, ora 23:59

Vot simplu și elegant este termenul limită până la care plicurile cu buletinele de vot ale alegătorilor care şi-au exprimat votul prin corespondenţă tre-

buie să ajungă fie în România, la Biroul electoral pentru votul prin corespondenţă, fie în Marea Britanie, la Secţia consulară a Ambasadei României la Londra sau la Consulatul General al României la Manchester sau la Consulatul General al României la Edinburgh, în cazul în care alegătorii au optat pentru trimiterea voturilor lor la misiunea diplomatică sau oficiile consulare ale României.

‘’Asiguraţi-vă că le trimiteţi din timp astfel încât ele să ajungă până la termenul limită!’’, subliniază Dan Mihalache în mesajul său. Pentru cei care nu votează prin corespondență, alegerea preşedintelui în diaspora va avea loc pe parcursul a trei zile, pentru fiecare tur de scrutin: 8, 9 şi 10 noiembrie - pentru primul tur şi 22, 23 şi 24 noiembrie pentru al doilea tur. n

Iată care sunt cele 72 de secții de votare din Marea Britanie: 540 Londra 1 – Institutul Cultural Român – 1 Belgrave Square, Knightsbridge, Londra, SW1X 8PH 541 Londra 2 – Institut Cultural Român 1 Belgrave Square, Knightsbridge, Londra, SW1X 8PH 542 Londra 3 – Secția Consulară – 344, M.E.I.C House, Kensington High Street, Londra, W14 8 NS 543 Londra 4 – Secția Consulară 344, M.E.I.C House, Kensington High Street, Londra, W14 8 NS 544 Londra 5/Fundația “Rațiu” – Romanian Cultural Centre-Fundația Rațiu, 18 Fitzhardinge St, Manchester Square, Londra, W1H 6EQ 545 Londra 6/Brent 1 – Sudbury School, Watford Road Wembley HA0 3EY 546 Londra 7/Brent 2 – Restaurant Dracula, 129 High Street, Harlesden, Londra, NW10 4TR 547 Londra 8/Brent 3 – Brent Indian Association, Community Resource Centre, 116 Ealing Road, Wembley, Middlesex HA0 4TH 548 Londra 9/Stratford 1 – 229 Romford Road, Forest Gate, London, E7 9HL 549 Londra 10/Stratford 2 – 229 Romford Road, Forest Gate, London, E7 9HL 550 Londra 11/Camden – 105 Sumatra Rd, West Hampstead, Londra, NW6 1 PL 551 Londra 12/Harrow 1 – Harrow Leisure Centre, ChristChurch Avenue, Harrow, Londra, HA3 5BD 552 Londra 13/Harrow 2 – Harrow Leisure Centre, ChristChurch Avenue, Harrow, Londra, HA3 5BD 553 Londra 14/Edgware – The Hive London, Edgware, London, HA8 6AG 554 Londra 15/ Watford – 65-67 Claredon Road, Watford Junction, Watford, WD17 1DS 555 Londra 16/Battersea – Wandsworth Council, Civic Suite, Wandsworth High Street, SW18 2PU 556 Londra 17/Barking – 53 Hampton Road, Forest Gate, E7 9DP 557 Londra 18/Wandsworth – Clapham Studios, Unit 7-8, Battersea Business Centre, 99-109 Lavander Hill, SW11 5QL 558 Slough – Area Cippenham, Earls Lane Street, Slough, SL1 5TD 559 Portsmouth – Fratton Community Centre, Trafalgar Place, Portsmouth PO1 5JJ 560 Reading – Holiday Inn Reading South, 500 Basingstoke Road, Reading, Berkshire, RG2 0SL 561 Woking – Alpha Road Community Centre, Alpha Road, Maybury, Woking, Surrey, GU22 8HF 562 Southampton – Chandlers Ford, Methodist Centre, Winchester Road, SO53 2GJ 563 Kent/Canterbury – Faversham Cricket ClubHouse, Faversham Cricket Ground, Macknade, Selling

Road, Faversham, Kent, ME13 8XF 564 Insula Jersey – 5 York Street, St Helier, Jersey, JE2 3QP 565 Luton 1 – 1 Hastings Street, Luton, LU1 5XL 566 Luton 2 – 1 Hastings Street, Luton, LU1 5XL 567 Oxford – East Oxford Community Centre, 44 Princes Street, Oxford, OX4 1DD 568 Bedford/Milton Keynes – Milton Keynes Library, 555 Silbury Boulevard, Buchimshire, Milton Keynes, MK9 3HL 569 Warwick – Town Hall Council Chamber,Sala: Council Chamber, The Parade Royal Leamington Spa, Warwickshire, CV32 4AT 570 Peterborough – Peterborough Asylum and Refugee Community Association (PARCA) : Unity Hall, Northfield Road, Peterborough, PE1 3QH, 571 Colchester – 14 Chapel Street North, Colchester, Essex, CO2 7AT 572 Norwich – Norman Centre, Bignold Road, Norwich, NR3 2QZ 573 Crawley – Sala de Conferențe Windsor Suite, Crowne Plaza London Gatwick Hotel, Langley Drive, West Sussex, Crawley, RH11 7SX 574 Bristol 1 – Biserica Penticostala Romana, Stockwood Road, Bristol BS14 8HS 575 Bristol 2 – Biserica Penticostala Romana, Stockwood Road, Bristol BS14 8HS 576 Swindon 1 – Swindon Party Warehouse (East) Cheney Manor SN2 2PJ 577 Swindon 2 – Swindon Party Warehouse (East) Cheney Manor SN2 2PJ 578 Plymouth 1 – Pilgrim Church, St. Levan Road Plymouth, PL2 3AE 579 Plymouth 2 – Pilgrim Church, St. Levan Road Plymouth, PL2 3AE 580 Exeter – Exeter Community Centre, 17 St David Hill, Exeter, EX4 3RG 581 Brighton – BMECP Centre, 10A Fleet Street, Brighton, BN1 4ZE 582 Cardiff – Birchwood Lane, Penylan, Cardiff, Wales, CF23 5YB 583 Swansea – Comcen House, Swansea, SA5 4HS 584 Hereford – The Point, 4 Venns Lane, Hereford, HR1 1DT 585 Manchester 1 – Consulatul General, 9 Cooper Street, Manchester, M2 2FW 586 Manchester 2 - Consulatul General, 9 Cooper Street, Manchester, M2 2FW 587 Liverpool - Cunard Building, Arrivals Hall, Goree, Liverpool, L3 1DS 588 Preston - Cotton Court Business Centre, Church

Street, Preston, PR1 3BY 589 Leeds 1 - St. Aidan’s Church, Elford Place West, Leeds, LS8 5QD 590 Leeds 2 - Woodhouse Community Centre, 197 Woodhouse Street, Leeds LS6 2NY 591 Northampton 1 - Northampton Bangladeshi Association, Gateway Centre, Mill road, Semilong, Northampton, NN2 6AX 592 Northampton 2 - Duston Community Centre, Pendle Road, Duston, Northampton, Northamptonshire, NN2 6AX 593 Birmingham 1 - The Custard Factory, Gibb Street, Birmingham, B9 4AA 594 Birmingham 2 - The Midlands Greek Cypriot Association, Magnet Centre, Park Approach, Birmingham B237SJ 595 Coventry 1 - Foleshill Community Centre, 757 Foleshill Road, Coventry CV6 5HS 596 Coventry 2 - Centre AT7, Bell Green Road, Coventry, CV6 7GP 597 Wolverhampton - GTG West Midlands, Bearing Drive, Wolverhampton, WV11 3SZ 598 Leicester - The Cricketers, 1 Grace Road, Aylestone, Leicester, LE2 8AD 599 Nottingham - Castle Cavendish Works, Dorking Road, Nottingham, NG7 5PN 600 Doncaster - Function Room, Balby Recreation Club, 81-89 Balby Road, Balby Doncaster DN4 0RE 601 Newcastle upon Tyne - Carnegie Building, Atkinson Road, Benwell, Newcastle upon Tyne, NE4 8XS 602 Loughborough - Fearon Community Association, Fearon Hall, Rectory Road, Loughborough LE11 1PL 603 Kingston upon Hull - HANA, 44 Portland Street, Kingston upon Hull (Hull), HU2 8JX 604 Edinburgh 1 – Consulat General – 7/9 North St David Street Edinburgh, Scotia EH 2 1AW 605 Edinburgh 2 – 18 Holyrood Park Road, Edinburgh EH16 5AY 606 Glasgow 1 – 111 Killin Street, Glasgow G32 9AH 607 Glasgow 2 – Renfield Centre, 260 Bath Street, Glasgow, G2 4JP 608 Perth – Belle Sports, Hay Street PH1 5HS Perth 609 Aberdeen – Town House, Committee Room 5, Broad Street Aberdeen, AB10 1FY 610 Belfast – Chinese Welfare Association, 1 Stranmillis Embankment, Belfast, BT7 1GB, Northern Ireland 611 Ballymena – 1-7 Ballymoney Road, Ballymena, BT43 5BS, Adair Arms Hotel- Slemish Room


12

actualitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Eugen Tomac plânge la fereastra lui Ludovic Orban:

«Sunt 3,5 milioane de români în străinătate, NU desființați ministerul diasporei»

Eugen Tomac totuși va vota guvernul Orban Guvernul Orban nu va mai avea Ministerul pentru românii de pretutindeni. Liderul formațiunii, Eugen Tomac, a afirmat că 3.5 milioane de muncitori români din străinătate au nevoie de o instituție cu care să comunice. „Vrem să ne exprimăm profunda nemulțumire față de faptul că nu regăsim în programul de guvernare prezentat de PNL proiectul privind alegerea primarilor în două tururi. Pentru

noi rămâne și este un obiectiv extrem de important, pentru că doar așa putem da o nouă față administrației locale. De asemenea, ne exprimăm profunda nemulțumire pentru faptul că a fost desființat Ministerul pentru românii de pretutindeni, în condițiile în care avem peste 3.5 milioane de muncitori români peste hotare, care au nevoie de o instituție cu care să comunice. Suntem dezamăgiți de faptul că viitorul cabinet Orban nu mai

are un asemenea portofoliu”, a spus Eugen Tomac, la finalul ședinței Colegiului Național al PMP, conform Mediafax. O altă nemulțumire a PMP vizează refuzul Guvernului Orban de a înființa Ministerul pentru relația cu Moldova. „De asemenea, la 30 de ani de la căderea comunismului și în anul în care UE, aproape cu o largă majoritate, a adoptat o rezoluție prin care a condamnat Pactul Ribertor Molotov, și s-a precizat clar că României i-au fost luate teritorii, considerăm că era momentul cel mai oportun ca naționalitatea română să dea un mesaj de demnitate pentru românii de peste Prut și să înființeze un Minister al reîntregirii. A fost condiția pe care PMP a pus-o în discuțiile avute cu premierul desemnat”, a subliniat Tomac. Cu toate acestea, PMP a anunțat că va vota învestirea Guvernului Orban, în Parlament. n

Viitorul ministru de Externe, Bogdan Aurescu, aruncă bomba:

«Am putea ajunge până la 15 parlamentari care să reprezinte românii din Diaspora»

Bogdan Aurescu anunță mari schimbări În timpul audierilor din comisiile parlamentare pentru miniștrii propuși pentru noul guvern condus de Ludovic Orban, cel propus pentru ministerul de Externe, Bogdan Aurescu, a fost întrebat și despre norma de reprezentare a Diasporei în Parlament. ”Este o măsură din programul de guvernare. Am putea ajunge până la 15 parlamentari care să reprezinte Diaspora”, a răspuns Bogdan Aurescu, care a dezvoltat astfel mențiunile din programul PNL. În programul de guvernare publicat de PNL, un capitol este dedicat relației cu diaspora românească. Iată ce se prevede: n Unificarea instituțională a politicilor referi-

toare la românii de pretutindeni, prin înglobarea în cadrul Departamentului pentru românii de pretutindeni (DRP) a tuturor organismelor care au impact asupra comunităților românilor de pretutindeni (Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni, Institutul Limbii Române etc.), precum și crearea unui Comitet Interinstituțional pentru Românii de Pretutindeni; n Respectarea prevederilor constituționale referitoare la norma de reprezentare parlamentară și, pe cale de consecință, modificarea numărului de parlamentari pentru românii care trăiesc în diaspora; n Inițierea unui program EXPAT, care să sprijine cetățenii români cu expertiză din țările Uniunii Europene pentru instalarea pe teritoriul României și adaptarea legislației pentru adoptarea și integrarea acestor experți, prin crearea Rețelei Profesionale de Excelență; n Facilitarea recuperării cetățeniei române pentru toți românii născuți în România și deposedați abuziv de acest drept, înainte de 1989; n Adoptarea de măsuri legislative menite să creeze un cadru favorabil pentru încurajarea cetățenilor români din diaspora care vor să investească în România; n

Klaus Iohannis laudă românii din diaspora

Klaus Iohannis: «Statul are multe de învățat de la românii din diaspora» Cu ocazia celei de-a XI-a ediţii a Conferinţei Anuale a Global Romanian Society of Young Professionals, care a avut loc la Barcelona, preşedintele Klaus Iohannis a trimis un mesaj în care a avut cuvinte de laudă pentru românii din diaspora. „Statul român are multe de învăţat din experienţa deja acumulată de către românii care trăiesc peste hotare, dar şi din politicile publice ale altor ţări care s-au confruntat în timp cu fenomenul migraţiei şi care

au ştiut să fructifice prezenţa unei Diaspore însemnate pentru dezvoltarea ţării de origine. Aceasta este şi viziunea mea ca Preşedinte şi nădăjduiesc că, în curând, un Guvern mai înţelept decât cel pe care l-am avut în ultimii ani va şti să mobilizeze cu adevărat energiile Diasporei în folosul modernizării României. Vă urez mult succes în dezbateri şi aştept cu interes raportul dumneavoastră”, se arată într-un mesaj transmis de șeful statului. n

Ministrul diasporei, Natalia Intotero iese la atac:

«Ludovic Orban își bate joc de românii din străinătate» Natalia Intotero (foto), ministrul interimar pentru românii de pretutindeni, îl acuză pe premierul desemnat Ludovic Orban că vrea să desființeze acest minister în viitorul Guvern este ”o bătaie de jos la adresa românilor din diaspora”. ”Bătaie de joc la adresa românilor de pretutindeni! Ludovic Orban își bate joc de cei peste 9 milioane de români, desființând Ministerul pentru Românii de Pretutindeni. PNL a acuzat mereu PSD că nu respectă diaspora și comunitățile istorice. În realitate, decizia de a desființa Ministerul pentru Românii de Pretutindeni dovedește oricărui om lucid din România și din lume că pentru Orban și PNL, românii de peste granițe nu reprezintă altceva decât o sursă de voturi, o masă de manevră. Soluția nu este deființarea ministerului, ci consolidarea acestui minister, al cărui rol principal îl reprezintă întărirea legăturilor românilor din țară cu milioanele de români din afara granițelor.

Din păcate, pentru PNL, legăturile de suflet ale românilor nu contează. Pentru ei, singura obsesie valabilă rămâne distrugerea cu orice preț a PSD-ului și a României! Faptul că PSD a demonstrat, prin acțiuni concrete, că românii de peste granițe sunt importanți pentru fiecare dintre noi, pentru cei din țară, și în al doilea rând, pentru bunul mers al României, nu poate fi pe placul unor oameni care nu vor altceva decât putere, indiferent de preț și indiferent de suferințele pe care le provoacă.”, a scris Natalia Intotero pe Facebook. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

13

Statul îți cară și mobila din străinătate, numai să te întorci în țară

Legea repatrierii, prevederi SF Ilan laufer, fost ministru în guvernul Tudose și fost lider al PSD Diaspora, acum simlu cetățean, propune o lege a repatrierii, cu prevederi care depășesc orice închipuire. Gratuitate pentru tot, pentru drum, scutiri de taxe, școlarizare și îngrijiri medicale gratis, casă și mașină. Statul îți oferă și biletele de călătorie și îți va căra și lucrurile din străinătate... Numai să te întorci! Fostul ministru pentru Mediul de Afaceri a publicat proiectul pe pagina sa de Facebook. Potrivit proiectului de lege, pentru a beneficia de facilităţile propuse prin lege, beneficiarii trebuie să poată dovedi că au muncit în afara României cel puţin 3 ani şi că nu au fost condamnaţi definitiv pentru infracţiuni săvârşite în străinătate şi să prezinte mai multe documente doveditoare, care trebuie traduse şi legalizate, iar ulterior vor fi încărcate pe platforma RURIS - Registrul Unic al Românilor Întorşi din Străinătate. În ce priveşte facilităţile, potrivit proiectului de lege acestea sunt următoarele: n Punerea la dispoziţie a unui container pentru mutarea tuturor obiectelor personale, deţinute în ţara din care se efectuează repatrierea, cu suportarea costului de către statul român; n Sprijin şi consultanţă, oferite de reprezentanţii Direcţiei Generale a Vămilor în ceea ce priveşte procedura şi condiţiile de transport pentru obiectele personale deţinute în ţara din care se efectuează repatrierea; n O simplificare a procedurilor vamale pentru realizarea într-un termen cât mai scurt a repatrierii. n Asigurarea a două bilete de călătorie gratuite, dus – întors, pentru definitivarea şi finalizarea procesului de repatriere; n Acces prioritar la Programul “Prima Casă Diaspora”, fără adeverinţă de venit şi subvenţie la dobândă din partea statului român pentru tot ce depăşeşte pragul DAE de 3%, pentru o perioadă de 2 ani. n Acces prioritar la Programul “Prima maşină nouă”, fără adeverinţă de venit; n Acces gratuit în centrele de educaţie, în scopul învăţării

„Punerea la dispoziţie a unui container pentru mutarea tuturor obiectelor personale, cu suportarea costului de către statul român” limbii române, atât pentru solicitant, cât şi pentru copiii acestuia; n Primul an gratuit pentru realizarea studiilor universitare, în cadrul universităţilor de stat. În cazul continuării studiilor, pentru cele care se echivalează cu cele din ţara de relocare, se consideră primul an de la întoarcerea în ţară. n Spitalizare şi consultanţă gratuită pentru primul an de la întoarcerea în ţară, atât pentru beneficiar, cât şi pentru copiii acestuia; n Înfiinţarea gratuită de întreprinderi: SRL, SRL-D, II, PFA. La acest capitol, beneficiarii vor primi: consultanţă gratuită pentru întocmirea unui plan de afaceri pentru perioada de desfăşurare a programului; consultanţă gratuită pentru înfiinţarea de societăţi comerciale din partea instituţiilor publice abilitate; facilitarea accesului noilor societăţi comerciale în cadrul incubatoarelor de afaceri; consultanţă gratuită

Ilan Laufer, acest căpitan America al diasporei pentru atragerea de fonduri nerambursabile, atât europene, cât şi de la bugetul de stat din partea autorităţilor publice cu atribuţii în acest sens. n Scutirea de la plata impozitului pe profit/cifră de afaceri, pentru o perioadă de 1 an pentru societăţile nou înfiinţate de către românii întorşi din străinătate, până la atingerea unei cifre de afaceri de 1.000.000 EURO , în cazul depăşirii acesteia, impozitându-se doar diferenţa. n Sprijinirea, prin instituţiile abilitate, în ceea ce priveşte încadrarea în câmpul muncii; Accesul gratuit la programe de reconversie profesională;

n Anularea datoriilor fiscale, aferente bugetului de stat, pentru persoanele fizice care realizează repatrierea.

Cine poate propune legea “Este nevoie de o Lege a repatrierii pentru România, pentru care eu o să mă lupt în următoarea perioadă. Am deja un draft de proiect de lege şi cred că este cea mai simplă metodă pentru România de a-şi rezolva problema forţei de muncă. O Lege a repatrierii, aşa cum are orice stat care s-ar afla în situaţia României, cu al doilea cel mai mare exod de pe

planetă, după Siria, ar trebui să facă ceva să-şi aduce cetăţenii în ţară, indiferent cu cine votează, nu are nicio relevanţă”, a spus Laufer, citat de Agerpres. El a oferit drept exemplu programul “Prima Casă”, care are cea mai mică rată de credite neperformante din Europa. “Gândiţi-vă că putem oferi cetăţenilor care se repatriază condiţii de a-şi achiziţiona o locuinţă, fără adeverinţă de venit, şi cu un avans de câteva procente. Oamenii, dacă le oferi casă şi maşină, evident, întrun anumit plafon şi cât poate să-şi permită statul… Creditele garantate nu sunt garantate cu bani, ci, dacă se întâmplă ceva, statul are obligaţia să… Deci, gândiţi-vă ce ar însemna să revină câteva sute de mii de români anual în România. Mulţi poate nu cred lucrul acesta, dar am fost ministru şi am toate informaţiile. Mulţi români s-ar întoarce în ţară dacă ar avea de ce. Să devii proprietar, să ai varianta să ai un start-up, să ai de ce să te întorci… Astăzi, situaţia este cu totul diferită faţă de acum 10-15-20 de ani, când oamenii au plecat”, a mai declarat Laufer. Ilan Laufer nu deţine, în prezent, nicio funcţie politică, fiind pentru aproape şapte luni (29 iunie 2017 - 29 ianuarie 2018) ministru pentru mediul de afaceri, comerţ şi antreprenoriat între în Guvernul Mihai Tudose, scrie Adevărul. El a fost și lider al PSD SUA și consilier onorific al premierului Viorica Dăncilă, în prezent coordonator al programului Smart Start USA. Articolul 74 din Constituţia României prevede că „iniţiativa legislativă aparţine, după caz, Guvernului, deputaţilor, senatorilor sau unui număr de cel puţin 100.000 de cetăţeni cu drept de vot”. „Cetăţenii care îşi manifestă dreptul la iniţiativă legislativă trebuie să provină din cel puţin un sfert din judeţele ţării, iar în fiecare din aceste judeţe, respectiv în municipiul Bucureşti, trebuie să fie înregistrate cel puţin 5.000 de semnături în sprijinul acestei iniţiative. Nu pot face obiectul iniţiativei legislative a cetăţenilor problemele fiscale, cele cu caracter internaţional, amnistia şi graţierea”. n


14

actualitate

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Plecăm din România, ne întoarcem in Vietnam! România primeşte cu covorul roşu muncitori asiatici, iar Ungaria vecină preconizează 75.000 de permise de muncă în 2019 din afara UE, de trei ori mai multe decât în 2017, scrie AFP, preluată de News.ro. Cu căşti galbene pe cap, aproximativ 30 de bărbaţi muncesc pe un şantier în sudul Bucureştiului, schimbând câteva vorbe în vietnameză. ”My friend, my friend”, îi spune Costel, un muncitor român, unui ”prieten” vietnamez, într-o încercare de a sparge bariera lingvistică pe acest şantier, administrat de Primăria sectorului 4. În afara muncii, discuţiile între cele două grupuri sunt limitate. La pauza de ţigară, asiaticii fumează dintr-o pipă improvizată dintr-un tub de PVC. La masă, împart mai multe feluri consistente preparate de un bucătar vietnamez. ”Avem bani să renovăm zeci de locuinţe sociale, dar nu avem mâna de lucru necesară”, declară AFP primarul Daniel Băluţă, care a decis să recruteze departe de frontierele europene. Locuri de imigraţie, cu o natalitate scăzută, toate ţările din flancul de est al continentului se confruntă cu aceeaşi lipsă a

Criza forței de muncă, ca și rezolvată forţei de muncă. Ungaria vecină prevede 75.000 de permise de muncă în 2019 din afara UE, de trei ori mai multe ca în 2017. Majoritatea acestor muncitori continuă să vină din Ucraina, dar vin tot mai mulţi din Vietnam, China, India şi Mongolia. Guvernul premierului naţionalist ungar Viktor Orban comunică puţin pe această temă, în contextul în care refuzul imigraţiei constituie firul roşu al politicii sale din 2010.

4 milioane de români muncesc în străinătate Părăsită de aproximativ patru milioane de locuitori -

muncitori imigranţi în ţările occidentale în posturi mai bine plătite -, România a emis peste 11.000 de permise de muncă în primul semestru din 2019, faţă de 10.500 în 2018. Vietnamezii, moldovenii şi srilankezii au fost primii beneficiari. Mare parte a anagajărilor se fac prin societăţi de recrutare, specializate în forţa de muncă asiatică, al căror număr a ”explodat”. ”La început eram solicitaţi în proiecte modeste, dar de trei ani cererea de mână de lucru în proiecte mari a crescut puternic”, declară AFP Corina Constantin, directoarea societăţii române Multi Professional Solutions.

Potrivit unui studiu recent al societăţii americane de muncă temporară Manpower, patru angajatori români din cinci se confruntă cu dificultăţi în acoperirea posturilor. În Ungaria, lipsa mâinii de lucru, numai în sectorul industriei, este estimată la 40.00050.000 de persoane. ”Este imposibil să desfăşori proiecte de anvergură fără muncitori străini”, declară Eva Toth, de la sindicatul ungar din industria chimică. În vederea construirii unei fabrici de poliloli la Tiszaujvaros, în estul Ungariei, unul dintre cele mai mari şantiere industriale ale momentului, MOL, principala întreprindere ungară petrolieră şi în domeniul gazelor naturale preconizează să angajeze 2.500 de muncitori străini, reprezentând 25% din efectiv în perioada de vârf a activităţii.

Nemulțumirea sindicatelor Potrivit primarului român Daniel Băluţă, cei aproximativ 500 de muncitori vietnamezi de pe şantierul sectorului său sunt plătiţi cu echivalentul a 900 de euro net pe lună - cu o treime mai mult decât salariul mediu

În timp ce 4 milioane de români muncesc afară, firmele autohtone au angajat mii de asiatici în România. Însă sindicalistul Dumitru Costin, conducătorul uneia dintre principalele confederaţii sindicale din ţară, BNS, denunţă un ”comportament abuziv” al multor patroni faţă de imigranţi. Potrivit liderului BNS, inspectorii muncii nu pot verifica dacă sunt respectate ”normele minime de muncă”, având în vederea imposibilitatea de a comunica în mod direct cu angajaţii. ”După ce au făcut mii de kilometri pentru a găsii un loc de muncă, este evident că vor asculta fără să clipească şi vor munci ore suplimentare neplătite, pentru a nu fi trimişi înapoi în ţările lor”, apreciază Costin. Zoltan Laszlo, liderul sindicatului metalurgiei (VSZSZ), afirmă că salariaţii ungari sunt plasaţi sub presiune de către şefii lor, care ”le spun că-i pot înlocui uşor cu ucraineni, mongoli sau vietnamezi”. ”Noi nu suntem împotriva angajării unor muncitori străini, pentru că altfel întreprinderile ar pune lacătul de poartă”, declară AFP sindicalista ungară Eva Toth, ”dar dacă salariaţii locali ar fi mai bine plătiţi, nu ar pleca din ţară”. n

Peste 30.000 de muncitori din afara Europei vin să lucreze în România Firmele românești se pregătesc să mai aducă în țară 30.000 de lucrători din afara Europei, ca să asigure forța de muncă necesară în construcții, hoteluri și restaurante. Străinii vor dubla astfel numărul muncitorilor veniți legal în România în acest an. Iar cererea este tot mai mare, pentru că angajatorii nu mai găsesc personal în țară care să ocupe locurile vacante. Pe un şantier din Braşov lucrează acum peste 200 muncitori din Vietnam şi Sri Lanka. Mulţi au venit în România de doi ani şi deja şi-au prelungit contractele. Inginerii români spun că ar mai avea nevoie de încă 200. Nicolae Păscăluță, inginer constructor pe șantier, a declarat pentru Știrile ProTV:

„Sunt muncitori harnici, își văd de treabă” „Sunt muncitori harnici, îşi văd de treaba lor atâta timp cât sunt coordonaţi şi ştiu exact ce au de făcut. Dificultăţi? Poate ar fi bariera de limbaj. Câteodată aş vrea să mă adresez unui muncitor, să nu fie nevoie să caut inginerul să-l iau pe post de

translator.” Pe lângă salariu, asiaticii au asigurate cazarea, masa şi transportul către şantier. Iar la final de contract primesc un bilet de avion gratuit către casă. Nyamal Kusumsiri, şef de echipă, a spus că munci-

torii sunt mulțumiți: „Sunt mulţumiţi aici mai ales că au ocazia să se perfecţioneze în muncă. Asta este meseria lor şi sunt bucuroşi că aici învaţa să o facă mai bine.” Rodica Tușa, administrator firmă, a explicat: „Momentan am 16 oameni care vin din Sri Lanka şi urmează să mai aduc, în toate domeniile respectiv cameriste, în recepţie, ospătari, bucătărie.” Fernando a venit din Sri Lanka şi este barman-ospatar. Câştigă 500 de dolari pe lună. „Din banii pe care îi câştig îmi pot permite să îmi cumpăr lucruri, mai trimit bani şi acasă, mai pun deoparte. Visul meu e să călătoresc prin Europa.”, a declarat Fernando. Potrivit Ministerului Muncii, străinii care vor veni să lucreze

ar reprezenta doar 0,6% din totalul salariaţilor din economie, care număra mai puţin de 5 milioane. Străinii acceptă locuri de muncă pe care românii nu le mai vor, cum sunt cele din hoteluri şi restaurante. Ministerul Muncii atrage atenţia că, în perioada ianuarie - august, 97.000 de locuri de muncă au fost declarate de către angajatori, în mod repetat, vacante. În aceeaşi perioadă a anului trecut cifra era cu o treime mai mică. Pe lângă faptul că ar acoperi o parte din acest deficit, lucrătorii din afara Europei ar urma să aducă bani şi bugetului de stat. În afara impozitelor, patronii plătesc câte 100 de euro pentru fiecare muncitor, taxa pentru eliberarea avizului de angajare. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Un ieșean plecat 7 ani în Danemarca s-a întors acasă să deschidă o cofetărie:

„Ce am învățat de la danezi? Să fim corecți!” Unul dintre cei 29 de antreprenori români din străinătate și-au deschis o afacere în zona de nord-est a României, după ce au primit finanțare prin programul Reconnect Diaspora, este Marius Cotiugă. Acesta a renunțat la Danemarca, unde a locuit 7 ani cu familia, pentru a se întoarce acasă să deschidă o afacere. A locuit în zona Esbjerg, unde este o comunitate destul de puternică de români. Daneza e o limbă grea, este greu de răzbit în societate. În primii cinci ani în Danemarca a lucrat la o fermă de vaci. Nu știa limba. După ce a învățat daneza a urmat cursuri de sudură, șofer pe motostivuitor sau pe la depozite, „La depozite luam 23 de euro pe oră. Îți ajungea să trăiești normal și puneai ceva deoparte. Trăiam acolo ca în România”, a povestit bărbatul pentru republica.ro. Au venit în România în mai 2019. „Ne-

am întors pentru copii. Băiatul îl aveam la școală în Danemarca. Era în clasa a doua. Fetița urma să înceapă școala. Și a venit și proiectul Reconnect Diaspora!”, povestește Marius Cotiugă. „Vrem la bunici! Vrem acasă în România“ așa îi spuneau tot timpul copiii. Și s-au întors. Înapoi la Iași. Au depus un proiect pentru finanțare, o cofetărie. „Prăjiturile sunt o pasiune pentru soția mea. Ea și în Danemarca făcea prăjituri pentru românii noștri. Ca să-i mai îndulcească un pic. Soacra mea este patiser de 30 de ani. Avem și cofetar și doi angajați ca ajutor la laborator. Vom mări echipa pentru că s-au mărit comenzile. Prăjiturile noastre sunt speciale pentru că sunt naturale. Nu băgăm frișcă la găleată. Frișca o facem din smântână. La zi ieșim cu 15-20 de prăjituri din fiecare. Ca să nu rămână,

Au dat Danemarca pe România să facem retur”, explică Marius Cotiugă, acum întreprinzător. Cofetăria Sofia s-a deschis pe 18 august, în cartierul ieșean Alexandru cel Bun. Sunt foarte mulțumiți. „Nu ne așteptam la valul acesta. Ne așteptam ca primele trei, patru luni să punem,

15

din nou noi, bani din buzunar. Suntem mulțumiți. Ne-am plătit salariile, chiriile, dar mai avem de muncă”. 40.000 de euro au venit Reconnect Diaspora, peste care au pus apoi toate economiile lor. Nu au luat credit de la bănci. „E un start bun. 40.000 de euro. În proiect eram obligați să dăm 5.000 de euro. Partea noastră. Dar realitatea a depășit calculele noastre. Trece de 20.000 de euro cofinanțarea noastră”, spune patronul. Toți angajații au carte de muncă, iar cei aflați la început primesc salariul minim. Patiserul și cofetarul câștigă mai mult. Ce au învățat din Danemarca? „Am învățat să fim corecți! Danezii sunt foarte corecți. Nu înșală, nu spun ceva și fac altceva. Cu chestiile astea am încercat să venim. Pe partea de angajați. Nu am vrut să impunem respectul, să câștigăm respectul” explică bărbatul. Are un sfat pentru românii din străinătate care vor să se întoarcă acasă: „Să aibă nervi de fier. Hârțogăraie și hârțogăraie!” Acum Marius Cotiugă se pregătește pentru un târg cu produsele tuturor românilor care s-au întors acasă și și-au deschis o afacere. Peste o săptămână. Vor fi dulciuri, haine, vinuri și lista e lungă. n

Dănuț și Mihaela Ciot vând mâncare românească și poloneză în Stadtlohn

„Ne lipseau salamul, cozonacul și pufuleții de acasă” Au deschis magazinul la începutul lunii octombrie și au fost impresionați de răspunsul clienților. Încă de la început se dovedește un succes. Un cuplu de români, Dănuț și Mihaela Ciot, rezidenți la Legden, au deschis un magazin cu produse alimentare din România și Polonia, „Victoria Markt“în orașul Stadtlohn, în landul Renania de Nord-Westfalia, în apropierea graniței cu Olanda. Mici, cozonac, pufuleți, salam uscat, fanta cu struguri... Produse care se găsesc în orice magazin românesc, acum au ajuns și la Stadtlohn, în magazi-

Dănuț și Mihaela Ciot, în noul lor magazin nul din Mühlenstraße. Un succes. „În primele zile au venit mulți oameni. Am fost surprinși de răspuns ”, a declarat Mihaela Ciot pentru publicația Münsterland Zeitung. Ea a explicat de ce au de-

schis magazinul: pentru că le lipseau produsele cu care erau obișnuiți acasă: „Ne lipseau salamul și dulciurile precum cozonacul, Eugenia, pufuleți”, spune tânăra de 27 de ani, originară din Craiova, care lucrează și pentru o companie

farmaceutică din Ahaus.. Inițiativa a fost foarte lăudată de conaționali. „Salamul românesc este la fel de cunoscut ca italianul Cabanossi și este foarte popular aici și printre localnici. Românii din zonă sunt fericiți că acum pot cumpăra exact mâncarea pe care o cunosc din patrie ”, mai spune Mihaela Ciot. Dănuț Ciot arată mândru băuturile aduse din România, cum este berea Timișoreana, la pet de 2,5 litri: „Aceasta este berea noastră standard în România”, a declarat Dănuț Ciot pentru Münsterland Zei-

VĂTĂMĂRI CORPORALE

miya Solicitors

uAccidente rutiere sau la locul de muncă uDaune rezultate din abuzuri uPretenții pentru produse cu defect uDespăgubiri pentru vacanțe care nu au respectat contractual, etc

tung. Toate produsele pe care le oferă în magazinul lor sunt importate. O dată pe săptămână, Dănuț Ciot călătorește la Craiova în România - o distanță de aproape 4.000 de kilometri - și încarcă mărfuri locale. Apoi merge în Polonia după produse. Acolo încearcă să găsească un furnizor angro ca partener. „Aveam deja un partener de afaceri în Polonia, apoi am reziliat contractul din cauza dificultăților. În momentul de față suntem în tratative cu doi comercianți.”, mai spune tânăra de 27 de ani. n

uPrejudicii cauzate în timpul sarcinii, a nașterii sau alte servicii ginecologice uPrejudicii cauzate din culpa medicilor din diverse specializări

DREPTUL FAMILIEI

uDivorț și separare în fapt uÎnțelegeri financiare, litigii privind bunuriuAplicații pentru rezidența permanentă le matrimoniale, etc uAplicații pentru pașaportul britanic uViolența în familie uCereri de viză și contestații în caz de refuz uObținerea ordinelor de protecție uCereri de azil politic, etc uLegislația privind statutul copiilor după separare/divorț CULPA MEDICALĂ uRăpirea copiilor uDespăgubiri rezultate din accidente, uAcorduri prenupțiale, acorduri după urgențe, intervenții chirurgicale divorț

LEGISLAȚIE ÎN DOMENIUL IMIGRĂRII


16

diaspora

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un spaniol a violat și ucis o fetiță de 4 ani „din ură pentru români” Înalta curte de Justiție din Castillia și Leon (Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León – TSJCyL), cu sediul în Burgos, a judecat astăzi recursul împotriva sentinței în cazul Sara, fetița de origine română de 4 ani violată și ucisă în 3 august 2017. În acest caz au fost condamnați doi spanioli, Roberto Hernández, 38 de ani, și partenera lui, Davinia Muñoz, mama fetiței pe care aceasta a avut-o cu un român. Roberto a torturat-o, violato și ucis-o pe Sara pentru că, au stabilit judecătorii, „ura etnia română”, fetița având tată român. Roberto, fost mecanic de elicoptere, a fost condamnat la închisoare pe viață, iar Davinia la 28 de ani de închisoare, ambii pentru asasinat, iar el și pentru violarea copilei. Lui Roberto Hernandez i s-a imputat și ura, ca circumstanță agravantă pentru originea română a fetei. Acum Roberto Hernandez a cerut un nou proces, pentru „încălcarea dreptului la prezumția de nevinovăție” în cazul decesului fiicei partenerei sale, de 4 ani, decedată după ce a fost bătută și violată. „Încălcarea dreptului la un proces cu garanții și la un judecător imparțial”, este argumentul pe care la adus în fața Curții supreme din Castilla și Leon miercuri, avocatul lui Roberto Hernadez, cerând repetarea procesului. . Apărarea inculpatului a susținut că există o „pierdere evidentă a imparțialității în proces” și a acuzat o „încălcare a dreptului de prezumție de nevinovăție” al clientului său, deoarece în lipsa unor probe

Roberto Hernández și partenera sa de crimă, Davinia Muñoz

directe împotriva sa, a fost condamnat pentru indicii. Avocatul a cerut refacerea procesului la Valladolid sau, în subordine, să nu se pronunțe sentință e viață și să se elimine agravantele de ură și cruzime. În mod similar, apărarea Daviniei, mama fetei ucise, a solicitat achitarea femeii, condamnată la 28 de ani de închisoare. În cazul în care nu se admite achitarea, se solicită reducerea acestei pedepse cu aplicarea de atenuante pentru mărturisire. Procurorul cazului consideră că nu există motive convingătoare pentru a revizui sentințele sau pentru a repeta procesul. De asemenea, el a solicitat ca Davinia să fie lipsită de drepturile părintești asupra celeilalte fiice mai mari, 12 ani. Urmează ca Înalta curte TSJCyL din Burgos să se pronunțe. Cazul a șocat întreaga Spanie

Adaugă ofertele şi produsele tale în funcţie de serviciile pe care le prestezi

și a fost amplu relatat în presa locală și națională. Sara, fetița de 4 ani care a murit pe 3 august 2017 după ce a primit o bătaie brutală, înainte de a fi violată, este fiica Daviniei și a unui român cu care a avut o relație înainte de a-l cunoaște pe Roberto Hernandez.

Juriul a stabilit că violul și uciderea fetiței s-au făcut cu cruzime și din „ura față de români”. Sentința a fost stabilită în 24 mai 2019, de Tribunalul din Valladolid, de un juriu popular, după cinci săptămâni de judecată, cel mai lung proces din istoria curții din Valladolid. Cei doi inculpați au fost considerați vinovați de crimă,

dar doar unul dintre ei a violato pe fata Sara, bărbatul. Și numai suma ambelor infracțiuni foarte grave, una împotriva vieții și cealaltă împotriva libertății sexuale a unui minor, deschide ușa pedepsei maxime, închisoarea pe viață, pentru bărbat. Juriul a stabilit că violul și uciderea fetiței s-au făcut cu cruzime și din „ura față de români”. Faptele din proces sunt elocvente. Iată ce a stabilit dezbaterea procesuală: Roberto Hernández Hernáiz și Davinia Muñoz García s-au întâlnit la mijlocul lunii aprilie 2017 pe o rețea de socializare. În acel moment, Marinel Feraru, tatăl biologic al Sarei, de naționalitate română, era partenerul Daviniei. Când Davinia și Roberto s-au cunoscut, Marinel locuia în continuare cu mama și fiicele sale. Prima dată când Roberto a rămas să doarmă la Davinia a fost 30 mai 2017. În ziua aceea, Davinia a părăsit casa lui Marinel Feraru. Roberto știe că tatăl Sarei este român și și-a exprimat respingerea față de oamenii de această naționalitate. Înainte ca Roberto să intre în casa Daviniei, Sara nu a prezentat răni. Începând cu 22 iunie, noul iubit s-a instalat. Davinia l-a văzut pe Roberto lovind-o pe fată când a făcut pipi. Pe 23 iunie, Marinel le duce pe fetele la Pedrajas cu unchii lui. Ei văd vânătăi pe corpul Sarei, dar Davinia nu le-a acordat importanță. La 11 iulie, Davinia o duce pe Sara la spitalul Campo Grande cu buzele umflate. După ex-

plorare, medicii raportează un abuz. Mama îl suspectează pe Roberto, dar nu a luat măsuri pentru a-și proteja fiica. Davinia a participat la întâlnirea cu oficialii de la Protecția Copilului pe 26 iulie, dar a ascuns că Roberto locuia cu ei în casa familiei. Rănile au devenit mai grave, culminând cu data de 28 iulie. Fratele Daviniei a încercat să o ducă pe fată la doctor, dar la începutul zilei, Davinia a sunat la serviciile de protecție pentru a anula vizita la domiciliu, cerând amânare pentru 1 august. Dar oficialii au apărut la ușă, însă fiica cea mai mare nu le-a deschis pentru că mama ei i-a spus pe WhatsApp de la serviciu să nu deschidă. Pe 2 august, în jurul orei 7:00, Davinia se pregătește să meargă la serviciu, iar Sara s-a îmbrăcat să meargă cu ea. În schimb Davinia a lăsat-o în acea zi în grija lui Roberto. Acesta a violat-o pe fetiță în vagin, apoi, conștient că o poate ucide, a lovit-o de mai multe ori, lovind capul fetei de o suprafață plană. Astfel i-a provocat răni pe tot corpul și i-a smuls o unghie de la fiecare picior. În urma agresiunii, fata a intrat în stop cardiorespirator, iar Roberto a sunat-o pe Davinia și apoi la 112. Fata a murit a doua zi dimineață din cauza unei traumatisme la nivelul capului. Conform juraților care au dat sentința, rănile provocate Sarei de Roberto, altele decât cele care au ucis-o, precum „îndepărtarea unei unghii de la fiecare picior, au fost făcute cu scopul de a spori inutil și inuman suferințele fetei”. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Închis pe viață în Spania Un juriu popular din Valencia l-a declarat vinovat pe românul acuzat că a ucis-o pe fiica de doi ani a partenerei sale, la domiciliul lor din orașul valencian Alzira, după ce aceasta i-a a comunicat intenția de a se despărți. Juriul a stabilit închisoarea pe viață, prima sentință de acest fel dată în comunitatea din Valencia. Pedeapsa de „prisión permanente revisable”, conform codului penal spaniol, se poate aplica numai în cazuri de gravitate excepțională: asasinate de gravitate deosebită, terorism, uciderea șefului Statului sau a moștenitorului său, a șefilor de state străine și în cazurile de genocid sau de crime contra umanității.

Jurații au considerat gravitatea maximă pentru fapta lui Laurențiu Mihai D., român acum în vârstă de 30 de ani. La momentul crimei avea 28. După decizia juriului, menționează publicația Levante-EMV, președintele instanței va aplica pedeapsa pentru inculpat. Evenimentele datează din 12 noiembrie 2017, la locuința unei familii române din calle Padre Castell din localitatea Alzira, provincia Valencia, unde inculpatul și partenera sa locuiau împreună cu fiica ei de doi ani. În același apartament, locuiau alți doi conaționali, cărora le închiriase două camere. În acea zi, într-un moment în care nu mai era nimeni în casă,

Asasinul care a șocat Spania bărbatul s-a dus în camera în care dormea fetița, ​​ născută în 2015 și a măcelărit-o cu un cuțit de bucătărie: i-a tăiat gâtul!

O româncă a înjunghiat mortal un avocat italian

Crimă la Anzio: un avocat italian de 57 de ani, Giuseppe Cardoselli, a fost înjunghiat de o româncă de 39 de ani, Mioara Bascoveanu (foto), chiar în biroul lui din localitate. Bărbatul era fostul partener al femeii, care avusese o relație și cu care avea două fetițe. Cei doi s-au separat, iar fetițele îi fuseseră încredințate lui. Românca nu s-a resemnat niciodată cu gândul că a pierdut fetițele.

Conform reconstituirii, femeia a ajuns la cabinetul de avocatură la sfârșitul după-amiezii de marți pentru a discuta despre relația cu fostul partener, avocat înregistrat la Baroul din Velletri. Cuțitul folosit pentru uciderea bărbatului l-a adus de acasă, conform primelor investigații. S-au certat, apoi femeia l-a înjunghiat de mai multe ori. Avocatul a murit în birou, după cum au constatat echipajul de 118 și carabinierii. Românca de 39 de ani a contactat apoi poliția, anunțând că a comis un delict. Înainte de a comite crima, Mioara Bascoveanu a scris pe pagina ei de Facebook: «Nu alegi să ai o persoană lângă tine pentru a-ți înrăutăți viața, ci pentru a o îmbunătăți. Iar dacă iubirea nu duce la asta, ori nu este iubire, ori este o iubire bolnavă». n

Fata a murit din cauza unei sângerări acute din cauza unei răni cervicale profunde. După cum juriul a considerat dovedit, bărbatul a sacrificat copilul în mod conștient și cu deplină voință și intenție de a-i încheia viața. Și a făcut-o, potrivit juriului, cu scopul de a provoca o traumă psihică gravă și un prejudiciu ireparabil pentru soția sa și mama minorului, după ce aceasta i-a comunicat intenția de a se separa. După cele întâmplate, femeia suferă de o tulburare de stres posttraumatică și sindrom de durere și trebuie tratată permanent prin tratament psihiatric și psihologic. Bărbatul, după ce i-a luat

regional suma primită în mod necorespunzător, a informat Curtea Superioară de Justiție a

Închisoare pe viață pentru românul din Valencia care i-a tăiat gâtul fetiței de doi ani, pentru a se răzbuna pe partenera sa viața fetiței, s-a aruncat de pe balconul casei. și a căzut pe un vehicul din stradă. A scăpat cu câteva răni ușoare și a fost arestat. Juriul nu consideră că s-a dovedit, după cum susține apărarea, că inculpatul a acționat așa în acea zi, în timp ce suferea de un atac psihotic. Pentru comunitatea Valenciană și pentru întreaga Spanie, a fost un șoc. Este poate cea mai gravă crimă pe care o poate concepe mintea umană: uciderea unui prunc. n

Beat și fără carnet, cu mașina furată, accident pe contrasens

Garda civilă din Galicia a arestat sâmbătă 26 octombrie dimineață un tânăr român de 17 ani, după ce a suferit un accident în timp ce conducea beat pe autostrada A-55 (Vigo-Tui), în provincia Pontevedra, cu un autoturism furat. Accidentul s-a petrecut la km 31.1 al autostrăzii. Potrivit investigațiilor efectuate de

poliția rutieră, minorul se deplasa spre orașul Tui, din provincia Pontevedra, pe autostradă și, după ce a făcut o schimbare de direcție, a mers aproximativ 200 de metri pe contrasens și s-a ciocnit cu un parapet încercând să găsească o ieșire pentru a evita coliziunea frontală cu un camion. Potrivit unui comunicat al poliției rutiere, primele investigații au stabilit că tânărul, care era nevătămat, conducea „periculos”, beat și fără carnet, un vehicul care fusese recent furat în Vigo. Adolescentul a fost arestat pentru infracțiuni împotriva siguranței rutiere și folosirea unui vhicul furat. După procedurile corespunzătoare, dosarul a fost trimis la Parchetul pentru minori, iar tânărul a fost eliberat din arest, fiind trimis sub tutela părinților săi. n

Condamnat pentru fraudă la beneficii sociale Un român rezident la Pamplona a fost condamnat pentru o infracțiune de fraudă la șase luni de închisoare, pentru încasarea în mod fraudulos a 8.648,72 de euro de chirie garantată de la Guvernul Navarra. Sentința, emisă de Curtea Penală numărul 4 din Pamplona, ​​după un acord între procuror și apărare, stabilește că inculpatul în vârstă de 39 de ani trebuie să ramburseze Direcției Drepturi Sociale a Guvernului

17

Navarra (TSJN). Hotărârea judecătorească consideră că s-a dovedit că inculpatul „cu intenția de a obține foloase necuvenite” a depus la 1 iunie 2018 o cerere de venit garantat (renta garantizada) în care, mințind, a declarat că singurul său venit provine din încasarea veniturilor garantate, în ciuda faptului că, cel puțin din 2017, obținea venituri din vânzarea de vehicule. Această solicitare a fost înaintată Departamentului

Drepturilor Sociale al Guvernului din Navarra, care printro rezoluție din 19 iulie 2018, a aprobat să acorde asistență inculpatului și rudelor sale beneficiare. Inculpatul, după cum se arată în hotărâre, a primit un venit lunar de 464,09 euro, de la 1 iulie 2018 până la 31 ianuarie 2019. Printr-un ordin din 29 ianuarie 2019 al șefului inspecției de la departamentul de Drepturi Sociale s-a decis oprirea alocației și solicitarea

Șase luni de închisoare pentru încasarea în mod fraudulos a venitului garantat. Trebuie să dea înapoi 8.648 de euro de restituire a sumei încasate în mod necuvenit. Magistratul a decretat suspendarea pedepsei privative de libertate, aplicată cu condiția ca inculpatul să nu comită o altă infracțiune în termen de 2 ani. n


18

î Ahearne Personnel require urgent an Assistant Site manager in Swansea Wales SA1. Candidate must know to read and understand technical drawings for Groundwork an Formwork. If available please contact Sorin on 07958369117 or send CV to: sorin@ahearnepersonnel. co.uk. î Caut sa lucrez in fabrică sau ajutor bucătar sau curățenie. Tel 07425689075 î Oferim locuri de munca pentru infirmieri,Croydon/ Chichester.Oferim: - Salariu £ 9 /h. - Program 07:00 – 07.00 si 5 zile/saptamana - Ture de noapte/ture de zi - Se ofera cazare - Nu se opresc taxe sau comisioane - Veti lucra ca si self employed. Candidatul ideal trebuie sa aiba un nivel de engleza conversational,sa fie o persoana rabdatoare si dornica de munca. Pentru mai multe detalii nu ezita sa ma contactezi tel:07467815637 î Am nevoie de muncitori in constructii in urmatoarele post code: WC, TW3, TN, RG1, CR5, KT1 si alte post code in afara Londrei.Rata variaza in dependenta de job.E nevoie de cscs card, engleza, experienta si scule.Joburi de lunga durata.Mai multe detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936 î Oferim loc de munca pentru un bucatar sef,Waterloo. Oferim: - Salariu £ 9 /h - Program 07:00 – 12.00 si 5 zile/saptamana - Nu se opresc taxe sau comisioane - Veti lucra ca si self employed. Candidatul ideal trebuie sa aiba un nivel de engleza conversational,o atitudine pozitiva si spirit de echipa. Pentru mai multe detalii nu ezita sa ma contactezi tel:07467815637 î Angajam assistant supervisor in Londra 2 zile/saptamana 9£/h si 3 zile/saptamana pe postul de camerista 8,40£/h. *Nu se opresc taxe se lucreaza ca si self employed *Plata saptamanal *Incepere imediata *Pentru mai multe detalii nu ezita sa ne contactezi tel: 07467815637 î Avem nevoie de 2 groundworkers GU25 4NE. se achita 14 per ora si se lucreaza 8h per zi jobul e de lunga durata. pt mai multe detalii la nr de tel.02081239082 watssap.07367771870 î Am nevoie de laboureri in DA13DZ .Se achita 10 la ora ,9 ore pe zi .Job de lunga durata .E nevoie de cscs card si engleza macar mediu .Detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936 î Angajam kitchen porter,part time,Waterloo. Oferim: - Salariu £8,40/h - Program 07:00 – 12.00 si 3 zile/saptamana - Nu se opresc taxe sau comisioane - Veti lucra ca si self employed. Candidatul ideal trebuie sa aiba un nivel de engleza conversational,o atitudine pozitiva si spirit de echipa. Pentru mai multe detalii nu ezita sa ma contactezi tel:07467815637 î Neway International angajeaza kitchen porter (spalatori de vase) in centrul Londrei si in Heathrow. Incepere este imediata iar plata este saptamanala! Cautam persoane energice si dispuse sa lucreze in echipa in bucatarii profesionale.Oferim intre 40 si 60 de ore pe saptamana! Asteptam apelul dvs la 07872375756 Alexandra î Neway International este in cautare de room attendant (cameriste) pentru Centrul Londrei, zona 1 si Heathrow. Inceperea este imediata iar plata este saptamanala ! Intre £8.21 si £10/h depinde de experienta dvs si locatie. Asteptam apelul dvs la 07872375756 Alexandra î Angajam 4x drylaners in Exeter city, se lucreaza 9h per zi , 7 zile in saptamana lucru in pret,cazare gratuita , jobul de lunga durata inceperea e de mane . pt mai multe detalii la nr de tel. 02081239082, watssap.07367771870 î Angajam 2 carpenteri in KT168AA, SE CERE scsc se achita 17 per ora si se lucreaza 9h per zi jobul e de lunga durata. pt mai multe detalii la nr de tel.02081239082

Locuri de muncă

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Datorita extinderii Compania LB Logistics, angajeaza soferi pentru curierat in LONDRA si imprejurimi . Avem posturi disponibile la depozitele din : 7. Dartford – Belvedere – DA17 8. Romford – Grays - RM20 9. Enfield – EN3 10. Basildon – SS14 11. Weybridge – KT13 12. Hemel Hempstead – HP2 Pentru Depozitele din Hemel Hempstead si Weybridge , rata minima este de £130 pe Ruta iar pentru Large Van Route , rata este de £140 / zi . Cerinte : Permis de conducere ( UK sau EU ) fara mai mult de 6 puncte penalizare Varsta minima 22 ani Vechime permis ( Minim 2 ani ) ID sau/si Pasaport Nino sau Doavada ca s-a aplicat pentru Nino . Proof of address ( nu mai vechi de 3 luni ) Sa aveti cazierul curat Beneficii : Motorina Decontata in scopul serviciului ( £0.18 pe mila ) In cazul in care nu detineti van propriu compania va poate oferi spre inchiriere . Masinile le puteti lua acasa . Salarizare Competitiva ( £121 - £160 / zi) . Plata Saptamanal Bonusuri de Performanta Se vor aloca maxim 6 zile de munca pe saptamana . Posibilitate de avansare la locul de munca . Perioada de Training va fi platita cu £ 240 Pentru mai multe detalii sau programari la interviu va rugam sa ne contactati prin: Telefon : 07379 926 657 Mesaj ( SMS ) : 07379 926 657; ( Scrieti cum va numiti si zona unde locuiti , si in cel mai scurt timp echipa de recrutare, va intra in contact cu dumneavoastra . Whatsapp : 07379 926 657 E-mail : recruiting@lblogistics.co.uk Rugam si Oferim Seriozitate . Kind Regards , Recruiting Team – LB Logistics watssap.07367771870 î Angajam 2 labourers in LU1 1XL, achitarea se face la zi 100lire per zi. pt mai multe info. la nr de tel. 02081239082 watssap.07367771870 î Hotel Management Services angajeaza Luggage Porter cu licenta SIA, in apropiere de Liverpool Street. Se lucreaza 12 ore pe program de seara, 4 zile pe saptamana. Se cere engleza la nivel conversational si licenta SIA. Incepere imediata, salariu atractiv si ajutor privind aplicarea pentru rezidenta. Se ofera loc de munca permanent (contract),concediu platit, o masa oferita de catre hotel si training. Pentru mai multe detalii, ne puteti contacta la numarul de telefon: 07434972187 (Ana). Cv-urile pot fi trimise la urmatoarea adresa de e-mail: office@hmserv.co.uk. î Angajam 1x labourers in W3 8LQ, se achita 10 lire per ora inceperea e de luni jobul de lunga durata pt mai multe detalii la nr de tel.02081239082 watssap.0767771870 î Oferim locuri de munca in domeniul hotelier pe postul de camerista in Londra o Salariul £8,40 h o Se ofera o masa pe zi o Program de 8h/zi o Plata saptamanal o Training asigurat o Aveti posibilitatea de a avansa o Incepere imediata o Limba engleza nivel conversational Pentru mai multe detalii sunati la nr. de 07467815637 î Studiaza si lucreaza ca asistent dentar in curs de calificare. Nu sunt necesare specializari anterioare sau experienta. Timp de un an, vei studia 3 ore/saptamana si vei lucra intr-un cabinet dentar intre 16-40ore/saptamana (angajare, salariu £8.20-£12). Detalii la 07587 876802 sau la admin@nldc.org.uk î Avem diferite schimburi disponibile pentru operatori in depozit din Shirebrook full time si part time. Loc de munca pe perioada nedeterminata. Nu este necesara limba engleza. Nu este necesara experienta- se ofera formare gratuita. Incepere imediata. Descrierea jobului: • Picking & Packing • Labelling • Pricing • Loading & Unloading • Sorting. Daca sunteti interesati ma puteti contacta la numarul de telefon afisat! 07881302857 - Anca î Avem nevoie de laboureri,handymen,brycklaers in diferite post coduri achitarea se face independenta de job pt mai multe detalii la nr de tel.02081239082 watssap.07367771870 î Avem nevoie de labourers si Groundworker in HP8 4SR achitarea este independenta de job pt mai multe detalii la

nr de tel.02081239089 watssap.07367771870 î Avem nevoie de labourers in Sw15 5JJ incepere imediata pt mai multe detalii la nr de tel.02081239082 watssap.07367771870 î Avem nevoie de painters 4x se achita 15 lire per ora si se lucreaza in tura de 12 ore din care se achita 11,5 inceperea de mine , jobul e de lunga durata pt mai multe detalii la nr de contact.02081239082 watssap.07367771870

permanent(contract), concediu platit, sprijin gratuit pentru NINo si cont bancar. Detalii: 07434972187 î Caut de munca : cleaning . Ajutor bucatar warehouse supermarket. Locuiesc in st albans. Am toate actele necesare pt angajare. 07405202181

î Am nevoie de 10 bricklayers in Rh103NP.Se achita 22.5la ora,8-9 ore pe zi .Jobul de lunga durata.E nevoie de cscs card ,engleza ,experienta si scule.Mai multe detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936

î Angajam soferi categoria B , multi drop delivery in depozitul de la Amazon din Bromley by Bow. Pana la 6 zile pe saptaman , 135/zi plus extra rute de noapte (same day delivery) £85 + bonusuri saptamanale. Pozitia self-employed. Motorina este platita de catre companie cu 0,18£/mila. Van propriu sau daca aveti documentele necesare (nino, cont bancar, dovada de adresa) va putem ajuta sa inchiriati. Cerinte: Permis categ B european /uk ( fara puncte pt alcool sau asigurare). Minim 25 de ani daca nu detineti van!! Nino + cont bancar. Cazier curat. ( cazierul il verificam noi fara costuri suplimentare) P.S. : Facem recrutari doar pentru pozitia de soferi delivery, nu sunati sa intrebati daca avem si alt gen de munca, multumesc anticipat! Rugam seriozitate! Pentru detalii: + 44 7393893916 Alex, +447477598553 Cristina

î Caut mecanic auto intr un service localizat in tottenham. Tel 07799428320

î Caut de munca , ca tape & joint sau make and good am 3ani experenta in londra. Tel 07802552674

î Am nevoie de 10 bricklayers in RH10.Se achita 23 la ora,8-9 ore pe zi .Jobul de lunga durata.E nevoie de cscs card ,engleza ,experienta si scule.Mai multe detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936

î Recrutam personal calificat/necalificat pentru munca in depozit (piking/paking) plata saptamanal ture zi/ noapte,perioada contractuala 3 luni cu posibilitate de prelungire se ofera training la locul de munca.Pentru detalii si programari sunati/SMS la numarul 07873208613 ori pe adresa de e-mail warehousejobs@contractor.net intre orele 8 - 17:30 de luni pana sambata.INREGISTRARE GRATUITA NU PERCEPEM COMISION!!!

î Avem nevoie de Bricklaers se ofera 22p la ora se cere cscs card, jobul e de lunga durata pt mai multe detalii la nr de tel.02081239089 watssap.07367771870 î Avem nevoie de labourers in HP8 SE ACHITA 16 la ora incepe imediata pt mai multe detalii la nr de tel.02081239089 watssap.07367771870

î Avem nevoie de 3 labourers se cere cscs obligatoe se achita 11 PER ora si se lucreaza 9 ore per zi pt mai multe detalii la nr de tel.0281239082 wathssap.07367771870 î Avem nevoie de brycklayeri in w3, se achita 19 llire per zi si se lucreaza 9 ore per zi mai multe detalii. nr.020812339082, wathssap.07367771870 î Avem nevoie de 2 carpenteri in ME13 8SX se achita 20 lire la ora este nevoie de cscs card, si limba engleza la nivel convidional pt detalii la nr de tel sau vathssap.07367771870 î 1 Supraveghetor de ridicare și operator de macara turn. Cod poștal BR6. 20 £ / h. 9h / zi. Termen lung. Începeți mâine pt mai multe detalii la nr de contact sau wathssap.07367771870 î Am nevoie de muncitori in constructii in Londra in urmatoarele post code: WC, TW3, TN, RG1, CR5, KT1 si altele.Rata variaza in dependenta de job.E nevoie de cscs card, engleza, experienta si scule.Joburi de lunga durata. Mai multe detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936 î Am nevoie de laboureri in Londra in diferite post code. Rata variaza in dependenta de job .E nevoie de cscs card si engleza macar mediu .Mai multe detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936 î Neway International este in cautare de room attendant (cameriste) pentru Centrul Londrei, zona 1.Inceperea este imediata iar plata este saptamanala ! Intre £8.21 si £10/h depinde de experienta dvs si locatie . Ne puteti contacta la nr de telefon 07872375756. Pearson Anderson. Compassion in care +Ten years on. Locuri de munca ( infirmieri ) in azilele de bătrâni din Marea Britanie. Experiența nu este necesara, oferim training de specialitate în urma căruia se obțin calificări in domeniu. Durata training 4-5 zile. Se oferă cazare pe aceasta durata, contra cost. Firma este dispusa să achite in locul dvs costurile , pe urma se va retine din salariu. Candidatul ideal * Cel puțin două acte de identitate valabile: CI , Pașaport , Permis de conducere , UK driving license . * Limba engleza la nivel conversațional , capacitatea de a comunica. Descrierea jobului - Azilele de bătrâni sunt dotate cu echipamente moderne. Se oferă contract de munca pe perioada de 3 ani de zile. Contractul de munca se poate rezilia la solicitarea dumneavoastră..Salariul - 8,21 £ / ora. În funcție de experiența și vechime salariul se poate mari. Plata se face săptămânal. La cerere se oferă cont bancar ( lire sterline ). National Insurance Number - NINO - nu este necesar , dar constituie un avantaj pentru dvs.Cazierul judiciar este obligatoriu (DBS Check ) î Avem diferite schimburi disponibile pentru operatori in depozit din Shirebrook full time si part time. Loc de munca pe perioada nedeterminata. Nu este necesara limba engleza. Nu este necesara experienta- se ofera formare gratuita Incepere imediata. Daca sunteti interesat puteti sa imi trimiteti mesaj. Tel 07825362367 Descrierea jobului: • Picking & Packing • Labelling • Pricing • Loading & Unloading • Sorting î Angajam Ospatarita pentru hotel din centrul Londrei. Incepere imediata, doar cu buletin. Singura cerinta este limba engleza nivel conversational. Oferim loc de munca

î Am inceput 2 proiecte si ... FACEM ANGAJARI la montat termopane (fatade din sticla) si cladding: ANGAJAM: - 1 PROJECT MANAGER CU EXPERIENTA CEL PUTIN 3 ANI - 2 FACADE INSTALLATION MANAGERS CU EXPERIENTA - 2 HEALTH & SAFETY MANAGERS CU EXPERIENTA - 1 ASSISTANT/ TRAINEE HEALTH & SAFETY - 1 CONTRACT MANAGER ASSITANT - 1 QA CU EXPERIENTA - 1 QS CU EXPERIENTA - 1 QS ASSISTANT/ TRAINEE/ ON TRAINING (SALAR NEGOCIABIL) - 2 SLINGERI CU EXPERIENTA CARE DETIN CARDUL CPCS ROSU SAU ALBASTRU - 2 CRANE SUPERVISORS CU CARD CPCS - 4 FIXERI (cladding & unitized system installers) CU EXPERIENTA SI SCULE PROPRII - 2 FIXERMATES CU EXPERIENTA CEL PUTIN 3 LUNI IN DOMENIU PENTRU UNELE POZITII DE MAI SUS, UNELE PERSOANE VOR PRIMI UN LAPTOP CU TOATE APLICATIILE MICROSOFT (si nu numai) PREINSTALATE. Salariile sunt de la £10/ ora in sus (pt. un labourer de ex.) si pana la £25/ ora (pt. un Project Manager), NEGOCIABILE IN FUNCTIE DE EXPERIENTA, ABILITATI, SERIOZITATE SI DORINTA DE IMPLICARE IN PROIECT. SALARIILE se platesc la 2 saptamani fara sa retinem depozit. Cine nu se descurca financiar sa astepte 2 saptamani pana la prima plata, ii putem imprumuta cu cat au nevoie si la primul salar retinem datoria. Locatia lucrarilor se afla in Londra, mai precis in Stratford si Battersea (Power Station Phase 3) - PROGRAMUL este de luni pana vineri, 10 ore pe zi, platite 9.5 ore. Cateodata se lucreaza si in zilele de sambata care sunt platite o data si jumatate. - DURATA LUCRARILOR: cel putin 1.5 ani cu posibilatatea se a merge la urmatoarea lucrare. - COMPANIA care angajeaza si plateste direct pe NINo sau UTR se numeste T&D Glazing and Installation Limited Contact: Toni Timis, +447400900900 P.S. daca nu va raspund la telefon, inseamna ca sunt intr-o sedinta sau conversatie telefonica cu cineva care si tine care cauta de munca. NU TE SUPARA, trimite-mi un mesaj “Ma numesc Mitica din Brasov, 43 ani, sunt interesat de locul de munca ...”. Puteti suna si pe Tatiana, colega mea de la birou pe numarul de mobil +447400400200. Va doresc o zi/ seara/ saptamana/ EXCELENTA, GROZAVA SI MINUNATA Cu respect, Toni Timis MOB UK: +447400900900 EMAIL: toni.timis@tndgi.co.uk (cine vrea sa trimita CV-ul) WEBSITE: www.tndgi.co.uk T&D Glazing and Installation Limited


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

19

Locuri de muncă î Doors4UK LTD is based in Watford and is looking for experienced door fitter. The candidate must provide a professional and efficient fitting service. Main responsibilities: - Following paperwork detailing requirements of the job - To attend both construction and residential sites to carry out fitting/remedial works - To have a can-do attitude - To find the best solutions for both the company and the client when a situation appears on site - To report any problems that he finds on site to the engineer - To be able to take measurements for any remakes and to hand them to the engineer - To maintain accurate records and paper chains where applicable - To be professional and provide strong customer service and efficiency at all times - To ensure a high level of quality control is maintained at all times - To maintain the workspace clean all the time and to work as tidy as possible Key Skills Required The ideal candidate should have the followings: - Driving License - Must be prepared to travel to various locations to meet the demands of the business - Good numeracy skills and high levels of accuracy are essential - Good English skills speaking and writing Work Experience – at least one of the followings: - Joinery or Carpentry experience - Door or window fitting experience - Furniture/Kitchen fitting experience Benefits - Van and tools from the company - Employment contract, paid holidays and free Bank Holidays - Holidays: 28 paid holidays including Bank Holidays - Flexible hours to give the opportunity of tacking time for personal jobs - Salary: £11/hour If you want to apply for this job please send your CV to jobsdoors@gmail.com

î Buna ziua , ma numesc Cristina ,am 21 de ani ,caut de muncă ca si cleaner . Am toate actele ,nino,card bancar,cscs. Am experienta in domeniul curățeniei ,lb engleza o inteleg imi este mai greu sa o vorbesc. Ma puteti contacta pe wapp 07448160400. Multumesc ! î Angajam infirmiere sau ingrijitoare si asistenti medicali cu sau fara experienta pentru camin de batrani si azile din tara si din strainate. Agentia nu percepe comission de la persoanele selectate . Cerinte: seriozitate , responsabilitate. Conditii de lucru foarte bune, si avantaje: camin cu putini rezidenti program flexibil, salariu motivant. Concediu si bonusuri Program full time sau ture in fuctie de angajator. Pentru strainate candidatii trebuie sa vb limba engleza. Pentru informatii suplimentare va rugam sa ne contactati la nr de tel: +40720404505sau email: ruxandra.scarlat@ gmail.com î Incepand Cu data de 10.10.2019- Job la curatenie case / apartamente ( permanente) In zonele : N7, N4, N5, N1,N16. Disponibile 24 ore/saptamana. Plata £9.25/ora. Tel: 07425392631- Insist sa lasati Mesaj va rog daca nu pot raspunde . Multumesc ! . î Cautam o persoana cu experienta in predare (indiferent

de materia predata) sau capabilă să învețe din domeniul Health and Safety in Construction.Engleza nivel mediu - avansat. Se ofera training gratuit. Salariul începe de la 2000£ + cazare gratuită. Daca vrei sa faci parte dintr-o echipa tanara si determinata, nu ezita sa ne trimiți CV-ul tau la prestdecor@gmail.com. Tel 07405833586 î Busy Hands Cleaners is a well-established cleaning company based in the South East of England (LONDON) with many years of experience. We are looking for an enthusiastic, self-motivated and reliable individual to join our team. This is a fantastic opportunity to join an established company with a great potential. The position is fully flexible and we will ask before we send you to any job. Pay is on a fortnightly bases. Pay is £10-£12 per hour What we are looking for: • Have your own a car • Must be able to work to an agreed time frame and standard • Flexible as required by our clients • Self-motivation and the ability to identify and complete needed tasks without direct supervision. • Ability to work within a team or unsupervised The role will include mostly: • One off cleaning • End of tenancy cleaning • And commercial cleaning Please apply today if you believe you are a suitable candidate for the role. If you are interested, please call us on 07889230460, 02034111877 or fill out our online form: www.cleaningvacancies.co.uk/full-cleaner-application Best of Luck BusyHands Job Types: Part-time, Permanent Salary: £10.00 to £12.00 /hour

î Angajez Frizerita&Frizer si PART-TIME in zona BURNT OAK. Pentur mai multe informatii sunati intre orele 10.00-20.00, de luni pana sambata. Adresa: 152. BURNT OAK BROADWAY, EDGWARE, London HA8 0AX. Tel. 07884837774, Florin Dudau. î Borne Resourcing are nevoie de muncitori calificati si necalificati in domeniu contructiilor . Avem santiere atat in Londra cat si pe langa Londra .Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati la 07827342455. î Cafenea zona ilford la 2 minute de statia de tren cauta fata cu experienta pt a lucra full time 6-14 6 zile £9 pe ora pt detali rog sunati 07459435485. î Avem nevoie de labourers, carpenters, brickayers, dryliners si painters in Londra in diferite post code .Rata variaza in dependenta de job .Joburi de lunga durata.E nevoie de cscs card,scule si engleza macar mediu.Persoanele cu adevarat interesate sunati pentru detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936. î Curatenie la case private, sunt disponibile 24-27 de ore pe saptamana In acest moment , zonele : N16, N7, N5, N4. ( nu se aleg zonele - In acestea sunt Apartamente Si casele disponibile acum) . Se incepe din aceasta saptamana. Se ofera: Flexibilitate; Plata la saptamana In Cont, £9.25 /h, Cerinte: Self employed, Experienta In acest domeniu, Punctualitate si seriozitate, 2 Referinte. Va rog doar persoanele cu experienta sa sune la numarul 07425392631 Sau sa lase mesaj cu numele si postcodul Si vor fi contactate In cel mai scurt timp!

scule- Este si munca in weekendSUNA ACUM: 07451223833. î Am nevoie de drylineri in SW18 .Se achita 140 pe zi pentru 7.5 ore ,5-6 zile pe saptamina.Jobul incepe de miine si e pe perioada lunga.E nevoie de cscs card blue sau NVQ2 ,scule si engleza macar mediu .Detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936. î Am nevoie de 8 laboureri in Tw20 0xn.Se achita 10 la ora ,9 ore pe zi,5-6 zile pe saptamina .Jobul incepe de miine si e pe perioada lunga .E nevoie de cscs card si engleza macar mediu .Mai multe detaliii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936.

î Oferim servicii pe postul de bucătăreasă /Ajutor de bucătar la restaurantul cu specific românesc din Wembley ! Salariu atractiv ! 07771923225

î Restaurant Romanesc Cornelius, London angajeaza bucatar cu experienta! Oferim salariu motivant, program flexibil, contract de munca, cerem seriozitate si profesionalism! 1 new river avenue, N8 7QD, London 00447841870021.

î Angajam Porteri pentru hoteluri din centrul Londrei. Inceperea este imediata, chiar de a doua zi, doar cu buletinul. Singura cerinta este limba engleza nivel conversational.

î Service auto in Manchester angajeaza mecanic auto cu experienta. Program de lucru 6 zile pe saptamana, 9AM6PM. Plata saptamanal, in functie de experienta. Mai multe detalii la telefon. 07548889903.

î Se cauta fixeri drylineri si ajutor de fixeri pentru un job in Wembley, se cere card CsCs, experienta si scule, plata se face la saptamana. Relatii la numarul de telefon 07404451432.

î Oferim loc de munca permanent(contract), concediu platit, training, sprijin gratuit pt Nino si cont bancar. Detalii la: 07434972187

î Angajam cleaner in Wandsworth SW18 1AX, full time, incepere imediata, £9/ora. Pentru detalii suna la 07972252620.

î Angajam cleaneri pentru curatenie in Londra la case private si apartamente regim hotelir. Atentie: se circula de la locatie la locatie pe parcursul zilei cu transport public, circa 3 case pe zi. Cerinte: experienata in domeniu de curatenie si limba engleza-nivel conversational. Plata de la £8.50/h saptaminal. Tel 07483072496

î Avem nevoie de labourers, carpenters, brickayers, dryliners si painters in Londra in diferite post code .Rata variaza in dependenta de job .Joburi de lunga durata.E nevoie de cscs card,scule si engleza macar mediu.Persoanele cu adevarat interesate sunati pentru detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936.

î We are looking for health care assistants for a care home in Oxford - OX29 area. The pay rate starts from £8.5/h. Accommodation can be provided by the care home. Self employed. Weekly payment. Immediate start. For more details regarding the job, please feel free to contact us on private, or at 01332638190.

î HMS angajeaza Receptionist si Night Auditor pentru hoteluri situate in centrul Londrei - Incepere imediata. Se cere limba engleza fluent si experienta minima in domeniu. Oferim: -Loc de munca permanent (se ofera contract) -Concediu platit -Sprijin gratuit pt obtinere Nino si cont bancar. Detalii la: 07434972187 (Adelina).

î Avem nevoie de o echipa de zidari in Southall. Va rog sa sunati numai daca ati mai lucrat ca zidari in Anglia, aveti toate actele si meseria de baza este zidaria. Plata 180 la zi. Avem nevoie de o achipa de mai multi zidari. Daca suna ocupat va rog sa lasati un mesaj pe WhatsApp. Tel.07824632096.

î HMS angajeaza cameriste pentru hoteluri din centrul Londrei. Incepere imediata, de a doua zi, doar cu buletinul. Nu se cere engleza si nici experienta. Puteti lucra si fara Nino sau cont bancar. Beneficii: -loc de munca permanent (oferim contrat) -concediu platit -o masa pe zi - sprijin gratuit pt Nino si cont bancar. Detalii la: 07434972187 (Adelina).

î Am nevoie de 4 laboureri in SW49AH. Se achita 10 la ora,8 ore platite pe zi ,5-6 zile pe saptamina . Jobul e de lunga durata .E nevoie de cscs card si engleza macar mediu . Mai multe detalii la nr.02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936. î Angajam cameriste, cu sau fara experienta.Diferite locatii in centrul Londrei.Plata saptamanal, de la £8.21 la £10.55 pe ora.Contract de munca cu agentia Easy Hands. Telefon 07576930229 î Angajam 6x PLASTERERS. - In Londra (W1G0RN)- 3 luni de munca- £18/h- Iti trebuie experienta,CSCS si propriile

VĂTĂMĂRI CORPORALE

miya Solicitors

uAccidente rutiere sau la locul de muncă uDaune rezultate din abuzuri uPretenții pentru produse cu defect uDespăgubiri pentru vacanțe care nu au respectat contractual, etc

î Urgent ajutor de bucatar ce incepe munca de maine! Vin-o azi pina la ora 17:00 la interviu si pt inregistrare. Rog seriozitate! Pentru mai multe detalii va astept la sediul nostru 40 Stockwell Street SE10 8EY Luni-Vineri 9:00-16:30, sau ma contactati la nr. 07438978827 (Valeria). î Avem nevoie de labourers, carpenters, brickayers, dryliners si painters in Londra in diferite post code .Rata variaza in dependenta de job .Joburi de lunga durata.E nevoie de cscs card,scule si engleza macar mediu.Persoanele cu adevarat interesate sunati pentru detalii la nr 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936. î Am nevoie de drylineri in Oxford si in Reading city .Se achita 17 la ora,8-9 ore pe zi ,5-6 zile pe saptamina.Jobul incepe de miine si e pe perioada lunga.E nevoie de cscs card,experienta ,scule si engleza macar mediu .Detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936. î Am nevoie de 2 laboureri in HA90UU.Se achita 10 la ora ,9 ore pe zi .E nevoie de cscs card si engleza macar mediu .Mai multe detalii la nr. 02032869269 sau la nr. whatsapp 07365707936.

uPrejudicii cauzate în timpul sarcinii, a nașterii sau alte servicii ginecologice uPrejudicii cauzate din culpa medicilor din diverse specializări

DREPTUL FAMILIEI

uDivorț și separare în fapt uÎnțelegeri financiare, litigii privind bunuriuAplicații pentru rezidența permanentă le matrimoniale, etc uAplicații pentru pașaportul britanic uViolența în familie uCereri de viză și contestații în caz de refuz uObținerea ordinelor de protecție uCereri de azil politic, etc uLegislația privind statutul copiilor după separare/divorț CULPA MEDICALĂ uRăpirea copiilor uDespăgubiri rezultate din accidente, uAcorduri prenupțiale, acorduri după urgențe, intervenții chirurgicale divorț

LEGISLAȚIE ÎN DOMENIUL IMIGRĂRII


20

î Barbat 34 ani, curat, ordonat, crestin evanghelic, caut camera in una din zonele Hendon, Brent Cross, Golders Green, Hampstead. Tel 07448726485 î Camera dublă in Colindale intr o casă curata si linistită aproape de mijloacele de transport si magazine românești. Casa dispune de 3bai,bucătărie,sufragerie mare, grădină, garaj pt depozitat scule etc. Pretul este de 610£ pe luna +biluri. Mai multe detalii la telefon 07736752050 sau 07932692535 î Camera king size cu baie alăturată în Colindale intr o casă curata si linistită aproape de mijloacele de transport si magazine românești.Casa dispune de 3bai bucătărie grădină sufragerie mare garaj pt depozitat scule etc Pretul este de 650£ pe luna+biluri. Mai multe detalii la telefon 07736752050/07932692535 î Loc in camera pentru baieti 70 la saptamana, totul inclus, fara depozit, casa fiind in east ham foarte aproape de metrou si magazine avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet oferim liniste si seriozitate pt mai multe detalii 07868235805 î Ofer spre inchiriere o camera single £100/sapt si 3 camere duble £130/sapt. (biluri incluse) camerele se afla in aceeasi casa in harlow essex postcode CM19 4SP la periferia Londrei,gradina, locuri de munca disponibile in zonele industriale din apropiere va rog nu confundati cu zona harrow wembley din vestul londrei,zona linistita ,cu parcuri si paduri, parcare gratis,centre comerciale,autostrada m11 in apropiere, 5 mile pana la statia metrou epping sau 2 mile pana la statia tren harlow town/harlow mill .rog seriozitate .detalii la 07866659677 î Camera dubla de inchiriat in Stratford foarte aproape de statie ,Westfield si Morrisons. £550. ideal cupluri. detalii Andrei 07850655252 î OFER loc in camera pentru baieti seriosi intr o casa linistita foarte curata in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet PLATA 70 la saptamana totul inclus fara DEPOZIT pt mai multe detalii 07868235805 Narcisa î Inchiriez camera single pentru o fata in Loughton aflat la high road la 5 min de statia de tren in apropriere de magazine si restaurant,400£/luna inclusive biluri. tel 07584636974

închirieri

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Închiriez un singur loc in camera unui BĂIAT educat și curat. De împărțit camera cu un alt băiat care nu fumează și nu bea. Nu se tolerează distracții, țipete sau țigăneala in aceasta casa. Stație de Rail Train in fata casei si autobuze la 3 minute. Supermarkets și restaurante everywhere near by. La 10 minute de Enfield Town si 15 minute de Wood Green. Cu trenul doar 30min. pana in Oxford Circus si zonele centrale importante, etc. Tel 07490265256 î Ofer camera dubla de inchiriat in zona romford in Casa sunt 2bai internet parcare gratis statia de bus ft aproape magazine de alimente la2 min pentru mai multe detali Sunat alex 07443065285 î Inchiriez camera dubla SW16 4UD aproape de statia Norbury si diferite linii de bus. Camera e mare 4m x 4m, pat king size, mobilat basic. Casa 3 dormitoare, mai locuim un cuplu si un domn in varsta. Cautam persoane linistite. Cost cu toate bills incluse (inclusiv wifi) la £400 / 1 persoana sau pentru un cuplu/2 pers. £520. Garantie £200, se poate plati impartit pe mai multe luni. Mihai 07380939703 î Ofer spre inchiriere o camera dubla in sud estul Londrei, Bromley, zona 4. Locatia este la 15 minute de mers la statiile de tren: Grove Park, Bromley North, Bromley South si Bellingham, toate cu legaturi directe cu centrul Londrei. Statia de autobuz este la 1 minut de casa. Pretul este de £500 cu toate billurile incluse (Council Tax, apa, gaz, electric), inclusiv internet. Aveti acces la gradina si la parcare privata. Se percepe deposit de o luna. De asemenea mai exista o camera kingsize pentru £600. Casa este ingrijita si linistita si o veti imparti doar cu o persoana. Alex 07550 080 607; Izabela 07960 865 364 î Ofer loc in camera pentru baieti muncitori intr o casa linistita, foarte curata, in zona 3 east ham, foarte aproape de metrou si magazine, casa avand toate conditiile. Paturi separate, 2 bai, living separat, gradina mare, internet. Plata 70 la saptamana, totul inclus fara depozit. pt mai multe detalii 07868235805 î Ofer spre inchiriere o camera dubla in Gants Hill situata la 2 min de statia de metrou(cental line),comunicatii si magazine.Casa este dotata si utilata modern,bucatarie mare ,dining room si curte exterioara cu BBQ,billuri incluse. Mai multe detalii la tel. sau la fata locului. IG2 6DA î Camera dubla de inchiriat intr-o casa cu 4 camere in Enfield Lock pt un cuplu sau o singura persoana. Camera este mobilata si are pat kingsize(nu cutii), televizor in camera cablu tras pt canale romanesti doar decodor iti trebuie, frigider propriu(combina frigorifica) in extensie . Casa este curata iar spatiul comun detine living- televizor canale romanesti si UK- , extensie catre gradina, 2 toalete .Singurul defect al casei este ca are bucataria prea mica. Nu ne intereseaza din ce parte a tarii esti sau daca esti fumator de tutun sau nu, daca bei ocazional alcool sau nu; sau ce muzica asculti; nu avem reguli ciudate in casa si nici nu ai sa te simti ca un chirias , aceasi drepturi pentru toti din casa; atata timp cat respecti pe cei din jur si curatenia este pe primul plan este perfect. Curatenia generala se face la fiecare sfarsit de saptamana de catre una din camere. Parcarea este gratuita in zona si disponibila in fata casei fara nici o problema. Vecinii sunt linistiti. Vrei sa ai liniste si intelegere fara sa raspunzi la 100 de intrebari despre tine , fara sa astepti la coada la baie , fara sa ai interdictie prin casa sau la bucatarie dupa anumite ore, sa poti sa iti inviti prietenii fara sa te gandesti daca deranjezi pe cineva...... In casa mai locuiesc 4 dulti si un baiat de 7 ani. Vrei sa vezi camera ma poti suna oricand din zi . Daca nu raspund din prima la telefon trimite-mi

un mesaj si voi raspunde. Munca nu imi permite sa pot raspunde oricand la telefon. Nu acceptam familii motivul nu vrem aglomerata casa, vrem cat mai putine persoane in casa.Diana 07545181121 î Ofer spre inchiriere camera king size in Harrow on the Hill langa Tesco cel mare..Casa se afla la circa 5 min de mers de statiile de metrou Harrow on the hill respectiv Harrow Wealdstone.Pretul camerei este 720£ pe luna cu toate bilurile incluse + 1 Luna depozit.. Mai multe informatii la 07794654982 î Cititi anuntul va rog inainte sa sunati. Dorim DOAR O persoana,de preferinta o fata cu bun simt,serios cu job stabil, linistit si curat, fara petreceri si devieri de Ia comportament, intr-o casa curata si spatioasa, îngrijire dispune de toate facilitatile cu trai linistit si confortabil, foarte aproape de mijloc de transport in comun. In casa locuiesc o familie cu un copil de 11 ani carora le place linistea si curatenia. Disponibil imediat. £550 lunar cu bills si depozit £150. Pentru detalii in privat.07553526128,07710557786 î Inchiriez o camera Dubla in Edgware la 5 minute de statia de metrou Edgware,intr-o casa mare curata si spatioasa cu:4 bai,2 bucatarii,dining room,toate utilitatile,internet,Tv-Ro,loc de parcare free si gradina mare cu spatiu pentru fumat! NU SE CERE DEPOZIT! tel 07438913775 î Se da spre inchiriere camera dubla cu doua paturi single, chiria se plateste la luna si se cere depozit. La 5 minute departare de underground. Dorim ca oamenii sa fie civilizati, intelegatori, curati si linistiti. Zona putin circulata dar foarte aproape de magazine.Detalii: 07404445320; 07438920308

mai multe detalii sunatii la: 07459438846 î Ofer spre închiriere 2 camere duble,camerele nu sunt mobilate, zona Croydon, chiria pe o luna plus depozit, mai multe detalii la telefon 07555106890 î Inchiriez camera dubla pentru o familie sau un cuplu in Hounslow central cu persoane putine și parcare mai multe informații la nr de tel: 07404137994 î Inchiriez camera dubla si single nemobilata in Lewisham - Forest Hill SE23. Renovare recenta, cladire supravegheata cu cctv. Transport avantajos, bus station in fata cladirii precum si magazine, doua statii underground foarte aproape. Pret camera dubla: 700 lire + 300depozit; camera single 600+ 200. Rog Seriozitate. 07547816864. î Camera dubla de inchiriat Zona 1 Shoreditch la 700 £ lunar plus depozit pt o luna.Apartamentul se afla la o distanță de 15 min de mers pe jos de Liverpool Street Station , 5 min de Shoreditch overground , stații de autobus, parcul Victoria la 20 min, magazine(Tesco, Sainsbury’s si OFF license dupa colt la 1 min) si piete (Brick Lane market, Columbia flower market la 1 min si alte piețe ). î In casa locuim eu cu soțul meu, suntem persoane cu bun simt cărora ne place liniștea și curățenia!Rog seriozitate !Detalii la Nr 07495739552. î Se da spre inchiriere camera dubla. Zona linistita la 5 minute de Underground la fel si de super-market-uri. Casa intretinuta, curata in care se pastreza linistea. Mai multe detalii la numerele de telefon: +447404445320 ; +447438920308.

î Inchiriez o camera Dubla in Edgware la 5 minute de statia de metrou Edgware,intr-o casa mare curata si spatioasa cu:4 bai,2 bucatarii,dining room,toate utilitatile,internet,Tv-Ro,loc de parcare free si gradina mare cu spatiu pentru fumat! NU SE CERE DEPOZIT! tel 07438913775 î Se da spre inchiriere camera dubla cu doua paturi single, chiria se plateste la luna si se cere depozit. La 5 minute departare de underground. Dorim ca oamenii sa fie civilizati, intelegatori, curati si linistiti. Zona putin circulata dar foarte aproape de magazine.Detalii: 07404445320; 07438920308 î Camera dubla valabila. £750pe luna all inclus sau £550 o persoana depozit £150 in Stratford Pentru detalii in privat.07553526128, 07710557786. Dorim cuplu fara copii sau 2 fete cu bun simt,sa fie linistite(nu vrem petreceri ,betii,vizite etc),sa pastreze curatenia si de preferabil sa stea pe termen lung.In casa locuieste doar un cuplu. î OFER loc in camera pentru baieti MUNCITORI intr o casa linistita foarte curata in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet PLATA la saptamana 70 totul inclus fara DEPOZIT pt mai multe detalii 07868235805 î Dau in chirie camera dubla, in casa cu 3 camere, 5 min depărtare de statia East Ham și High Street, 7 min depărtare de statia Upton Park. £550 fara bill-uri incluse . Preferabil pentru un cuplu. Tel: 07375862640. î Camera dubla de inchiriat in royal victoria. Pret: £600 totul inclus, 2 bai, gradina, internet, tv romanesc. Pentru

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

21

închirieri

î OFER loc in CAMERE pentru baieti MUNCITORI intr o casa linistita foarte curata in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet PLATA la saptamana 70 totul inclus fara DEPOZIT pt mai multe detalii 07868235805.

.Dorim DOAR O PERSOANA(de preferinta o fata) linistita si curata, cu job stabil, in casa mai sunt doar 3 adulti si un copil , living, internet, gradina. Disponibila.Pret £550 all incluse plus deposit £150. Pentru mai multe delatii sunati la nr. 07553526128 sau 07710557786.

î Închiriez 1bedroom in Pinner ha51ag ,cu curte mare,camera,living,bucătărie, baie ,grădina, pretul este de 1000£+depozit,disponibil din 8-10-Oct. Informatii si poze la nr de whatsapp,+4407448475483.

î OFER loc in camera pentru baieti MUNCITORI intr o casa linistita foarte curata cu pers PUTINE paturi separate in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet PLATA 70 la saptamana totul inclus fara DEPOZIT pt mai multe detalii 07868235805.

î Ofer spre inchiriere camera king size in Harrow on the Hill langa Tesco cel mare..Casa se afla la circa 5 min de mers de statiile de metrou Harrow on the hill respectiv Harrow Wealdstone.Pretul camerei este 720£ pe luna cu toate bilurile incluse + 1 Luna depozit.. Mai multe informatii la 07794654982.

î Închiriez camera dubla pentru o persoana in zona Chingford Mounth intr-o casa curată și liniștita pentru prețul este de 450£ ușor negociabil pentu msi multe detalii 07502602135.

î Se da spre inchiriere camera dubla. Zona linistita la 5 minute de Underground la fel si de super-market-uri. Casa intretinuta, curata in care se pastreza linistea. Mai multe detalii la numerele de telefon: +447404445320 ; +447438920308. î Se da in chirie camera spatioasa la 1 minut distanta de statia Southgate, Piccadilly line zona 4. Magazine, banci statii de autobus sunt in imediata vecinatate. In casa se pune accent pe curatenie, liniste si bun simt. Pret: 450/luna pentru o persoana sau 540 pentru doua persoane, pentru detalii sunati: 07831830359 sau 07367335057. î Oferim spre inchiriere o camera Single(Medie) mobilata 400£+200£ Depozit,cu toate Bilurile incluse,Casa curata si linistita,La 5 Minunte de statia de tren TFL,Seven Kings. Dorim Oameni curati si cu bun-simt linistiti si curati.Casa este din 3 camere 2 duble si un Single(Medie) Living mare Bucatarie mare gradina. In casa mai locuim 4 persoane,Mai multe detalii la tel.07552407305 Iulian. î Inchiriem camera intr-o casa curata, linistita si modern mobilata in Stratford la 15 minute de mers pe jos de Stratford center,7 minute de Plaistow Station ( Bus de noapte 69)

î Loc în camera Leytonstone, 10 minute Central Line, 5 minute overgrande Leytonstone High Road, bass si magazine. Casa dispune de gradina, internet si bucătărie complet utilata, £70 pe săptămâna biluri incluse, disponibil imediat. 07502575442. î Ofer spre inchiriere camera king size in Harrow on the Hill langa Tesco cel mare..Casa se afla la circa 5 min de mers de statiile de metrou Harrow on the hill respectiv Harrow Wealdstone.Pretul camerei este 720£ pe luna cu toate bilurile incluse + 1 Luna depozit.. Mai multe informatii la 07794654982. î Oferim spre inchiriere o camera dubla intr-un apartament cu 2 camere. *£650/luna*. CAMERA este complet mobilată + NETFLIX. Pentru mai multe detalii/poze, vă rugăm să ne contactați. Legături foarte bune de transport: Stația Woolwich Arsenal DLR: 5 minute de mers pe jos. Stația de autobuz Maxey Road: 1 min de mers pe jos. Autobuzele 96, 99, 122, 177, 180, 244, 380, 422, 469, 472, 672 și N1 opresc toate în fața apartamentului. Tel. 07833140167. î Se dau spre inchiriere doua camere dintre care una este King Size iar calalta Duble. Zona linistita la 5 minute de Underground la fel si de super-market-uri. Casa intretinuta, curata in care se pastreza linistea. Mai multe detalii la numerele de telefon: +447404445320 ; +447438920308. î CAMERA KING SIZE in Norbury DISPONIBILA de la 1 noiembrie si CAMERA DUBLA DISPONIBILA de pe 24 septembrie in THORNTON HEATH. Detalii 07552750226 î Camera double in e4 9rd. casa mare cu grădină, bucătăria separată de living, conservatoriu ,loc de parcare, doua bai , internet , la 10 min de mers pe jos pana la tesco magazin mare , statia de bus langa casa. la 10 minute stația de tren highams park faceți 7 min. Pînă in Walthamstow central station ori 20 min. pîna in liverpool station,lîngă casă se află parc mare, zona e foarte liniștită.camera double 650 £ cu billuri incluse, in apropiere de Walthamstow central, valabilã imediat.Pentru mai multe detalii sunați la numărul 07365358535. î OFER loc in CAMERE pt baieti seriosi intr o casa linistita foarte curata in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet PLATA 70 la saptamana totul inclus fara DEPOZIT oferim SERIOZITATE si armonie in casa pt detalii 07868235805. î Inchiriez camera dubla pt. un cuplu in zona East Ham aproape de Central Park. Pretul camerei este £500 plus biluri pe luna. Puteti suna la +447459818037. î Camera dubla spatioasa in Stratford aproape de Plaistow intr-o casa cu acces rapid la transport. Rugam, cerem/ofer-

im seriozitate. pret 520 lire/luna + billuri. Tel. 07539301217. î Ofer spre inchiriere 2 camere duble in zona 4 in casa ingrijita, o camera dubla pentru £500) si alta kingsize pentru £600, cu biluri incluse, off street parking, 15 min de mers la statia de tren Grove Park (London Bridge/Charring Cross); avans de o luna. Tel. 07550080607. î Camera dubla de inchiriat langa statia Manor, 150lire pe saptamana cu toate bilurile incluse fara depozit si toate conditile. Tel. 0739788286 î Cameră Double disponibilă din data de 15/09/19 în Queensbury la 3 minute de metrou pentru un cuplu fără copii sau doi băieți sau fete Creștini .Preț 500£ +biluri nr contact 07437538715 Ghiță î Doua camere medii de inchiriat intro casa curata si linistita,gradina mare cu locuri de parcare in driveway 580 respectiv 400 biluri incluse, o luna depozit ,ptr detalii si vizionari sunati la 07783532306 Valentin. î Avem camera dubla pt un cuplu farà copii valabila imediat, in zona Kingsbury cu parcare mare ,grdina etc...nr contact 07424674801. î Camera dubla spatioasa in Stratford aproape de Plaistow intr-o casa cu acces rapid la transport. Rugam, cerem/oferim seriozitate. pret 520 lire/luna + billuri. Tel. 07539301217. î Inchiriez camera dubla pt. un cuplu in zona East Ham aproape de Central Park. Pretul camerei este £500 plus biluri pe luna. Puteti suna la +447459818037. î OFER loc in camera pentru baieti intr o casa linistita nou renovata in zona East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 70 la saptamana totul inclus fara depozit casa merita vazuta pt mai multe detalii 07868235805. î Ofer spre inchiriere loc in camera dubla in Gants Hill situata la 5 min de statia de metrou(cental line),comunicatii si magazine.Casa este dotata si utilata modern,bucatarie mare ,dining room si curte exterioara cu BBQ, billuri incluse. Mai multe detalii la tel. sau la fata locului. Tel,. 07481789262 î Ofer camera dubla disponibila imediat cu putine persoane in casa 600 totul inclus zona east ham detalii 07833822607. î De inchiriat camera dubla in Stratford aproape de Plaistow intr-o casa. Trasportul este usor accesibil si foarte avantajos (10 min de Plaistow, 10 min West Ham, 10 min cu autobuzul Stratford). Pret £520 plus biluri. Pentru mai multe detalii, Elena 07539301217. î Inchiriez camera dubla pt. un cuplu in zona East Ham aproape de Central Park. Pretul camerei este £500 plus biluri pe luna. Puteti suna la +447459818037. î CAMERE DUBLE si LOCURI IN CAMERE in ESTUL LONDREI !!! Chiriile sunt disponibile pe TERMEN LUNG sau SCURT!!!!! FARA DEPOZIT sau COMISION !!!! 1 CAMERA DUBLA in LEYTON , post code E11 4ET, la 3 min de metrou. Pret £150/saptamana. 1 CAMERA MEDIE in EAST HAM , post code E6 2AQ . Pret £ 500/luna pt. 2 persoane sau £450/ luna pt. 1 persoana. 3 CAMERE DUBLE in UPTON PARK, post code E13 9BN , respectiv E7 8HB. Pret £150/saptamana. LOCURI IN CAMERE PENTRU BAIETI in: EAST HAM- 1 loc, UPTON PARK-1 loc, BARKING -2 locuri, MANOR PARK- 2 locuri. Pret £70 /saptamana/persoana. Casele se gasesc la 5 min de statie. In casa locuiesc numai cupluri de romani muncitori si linistiti , cautam persoane la fel- NU ACCEPTAM PETRECARETII , ABUZUL DE ALCOOL si CONSUMUL DE SUBSTANTE INTERZISE . PRETUL CUPRINDE TOATE

BILLURILE aferente casei iar PLATA SE FACE DIN 2 in 2 SAPTAMANI prin transfer bancar in contul companiei sau cash ( vi se va elibera chitanta ,care, o puteti deduce la inchiderea anului financiar). Pt. detalii 07503370960 ADRIANA . î Ofer camera dubla, in North Finchley, 550£ / all inclusive/ luna, casa linistita, gradina si bucatarie spatioase, 5 min de la statia Woodside Park ( northern line), 07521078401. î De inchiriat camera dubla in Stratford aproape de Plaistow intr-o casa. Trasportul este usor accesibil si foarte avantajos (10 min de Plaistow, 10 min West Ham, 10 min cu autobuzul Stratford). Pret £520 plus biluri. Pentru mai multe detalii, Elena 07539301217. î Avem Camera dubla/Loc in Camera 300£ - 600£/Luna cu biluri incluse. DEPOZIT 2 saptamani. Stratford/ Mariland/West Ham. Cautam oameni linistiti si curati. Tel. 07500655682 sau 07910892059. î Camera dubla de inchiriat in Shoreditch la 700 lunar plus depozit pt o luna. Apartamentul este aproape de Shoreditch overground,Liverpool Street Station,cu piețe,parcuri și magazine in zona.In casa locuim un cuplu și un băiat. Suntem persoane cu bun simt cărora ne place liniștea și curățenia. Pt mai multe detalii 07495739552.Carmina î Ofer spre inchiriere camera dubla in zona Queensbury. Statie de autobuz in fata casei, statie de metrou si magazine cu produse romanesti in apropiere, parcare in fata casei. Cautam un cuplu cu job'uri stabile si cu mult bun simt. Camera este disponibila imediat, chiria este de 500 lire fara bill-uri iar depozitul este de 500 lire. Mai multe detalii sunati la 07402877779. î Ofer spre inchiriere camera king size in Harrow on the Hill langa Tesco cel mare..Casa se afla la circa 5 min de mers de statiile de metrou Harrow on the hill respectiv Harrow Wealdstone.Pretul camerei este 720£ pe luna cu toate bilurile incluse + 1 Luna depozit.. Mai multe informatii la 07794654982 î Ofer spre inchiriere camera dubla,550£. / luna/ all inclusive, in North Finchley, langa statia de metrou Woodside Park, casa cu gradina, bucatarie spatioasa. 07521078401. î Inchiriez camera dubla pt. un cuplu in zona East Ham aproape de Central Park. Pretul camerei este £500 plus biluri pe luna. Puteti suna la +447459818037 î Inchiriez camera dubla pt. un cuplu in zona East Ham aproape de Central Park. Pretul camerei este £500 plus biluri pe luna. Puteti suna la +447459818037 î Avem Camera dubla/Loc in Camera 300£ - 600£/Luna cu biluri incluse. DEPOZIT 2 saptamani. Stratford/ Mariland/ West Ham. Cautam oameni linistiti si curati. 07500655682 sau 07910892059. î OFER loc in camera pt baieti seriosi intr o casa linistita si ordonata recent renovata totul nou cu paturi separate in zona 3 East Ham foarte aproape de metrou si magazine casa avand toate conditiile 2 bai living separat gradina mare internet tv 75 la saptamana totul inclus fara depozit pt mai multe detalii 07868235805 casa merita vazuta. î Ofer spre inchiriere camere duble in Leyon la 5 minute de statia de metrou (Leyton Station). Caut persoane linistite, cuplu sau 2 baieti (fete). Locuinta beneficiaza de Wi-fi, cablu TV romanesc, 3 dormitoare, curte separata, living spatios, bucatarie si baie. Pretul camerelor duble este de £600+ bills, camera single este de £350+bills. Depositul va fi echivalent cu plata lunara (£600/£350).


22

diverse

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Reţeta săptămânii

Prăjitură cu banane Chef Loredan vă recomandă

î Ofer transport contra cost cu scoda fabia 3 persoane la orce ora si oriunde an uk 07380994886. î Renovez case repar instalatii sanitare montez etc preturi fara concurenta lucrez promt si fff rapid preturi negociabile la fata locului si la orce ora din zi si noapte 07380994886 ma numesc Bogdan. î Cumpar autoturisme 07380994846. î Vand scoda fabia 1.9 tdi an 2004 masina este impecabila toate actele valabile pret 1200 lire. Tel. 07380994886. î MUTARI - TRANSPORT - CU DUBA , in Londra si afara Londrei la preturi convenabile. Orice tip de transport. SERIOZITATE SI PUNCTUALITATE! 07443150967. î Curse an toate aeropoartele din londra la orce ora pentru toate buzunarele.Trimiteti un mesaj cu locatia dumneavoastra si aeroportu dorit iar an scurt timp veti avea pretu. 07378889153 Maxima seriozitate. î Aranjamente florale si decoratiuni complete nunti si botezuri. Lumanari de cununie si buchet de Mireasa. 07864384996.

Astăzi vă prezint un desert foarte uşor de făcut care nu necesită mult timp în bucătărie: Banana Toffee & Chocolate Truffle / Prăjitură cu banane, Toffee sos, ciocolată truffle și coniac Courvoisier. Materii prime pentru 10 porţii n 500 g biscuiţi digestivi n 6 banane de mărime medie n 100 ml miere de albine n 150 ml coniac Courvoisier n 150g unt fără sare n 350 g butoane ciocolată Callebut 55% n 1 l smântână (double cream) n 500 ml sauce Toffee Mod de preparare Punem untul într-o oală pe aragaz la foc mic. Biscuiţii se fărâmă şi se pun peste untul topit şi se amestecă până când se încorporează în biscuiţi având grijă să nu se prindă de fundul vasului. Când compoziţia devine destul de fierbinte luăm de pe foc şi punem imediat într-o tavă cu margini înalte. În imagine am folosit un vas de yena. Bananele se curăţă de coajă şi se taie felii. Încălziţi mierea la aproximativ 20 de grade celsius și adăugaţi coniacul. Turnaţi acest sirop peste banane și lăsaţi la marinat 15 minute. Apoi aranjaţi bananele peste biscuiţi însă păstrând zeama rezultată de la marinat. Într-o oală adâncă adăugaţi smântâna, aduceţi la fierbere. Când smântâna se reduce un sfert, adăugaţi ciocolata amestecând până aceasta se topește şi imediat daţi oala la o parte de pe foc. Puteţi să puneţi oala în chiuvetă în apă rece ca să se răcească mai repede. Când compoziţia este calduţă adăugaţi siropul de coniac rezultat prin marinarea bananelor. Se toarnă ciocolata peste banane, se nivelează cu ajutorul unei spatule, apoi se pune la frigider peste noapte. Se poate servi cu frişcă sau cu îngheţată. Vă doresc Poftă Bună!

î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/ zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Filipas Driving Academy (FDA). Scoala de soferi automatic & manual. Instructor: Marcel I Filipas. Oferte speciale pentru elevi si studenti. Tel. 0787 2311 299, www.filipasdrivingacademy.co.uk. î Aveți nevoie de o procură sau declarație?Doriți ca actele de stare civilă eliberate de autoritățile britanice să fie recunoscute și în România? Urmează să efectuați o deplasare în regim de urgență sau vă pregătiți o vacanță și vă trebuie un document de călătorie? Aveți nevoie de traduceri autorizate sau de obținerea apostilei de la Haga? Apeleaza cu incredere la serviciile Authentica Notaries. Cristina Mihalache Bertolini este un notar roman, calificat ca notar public in Romania si Marea Britanie. Notariatul este deschis 7 zile pe saptamana. Adresa: 40 Bermondsey Street, London Bridge, London, SE1 3UD, www.authenticanotaries.co.uk, 0744 930 6549/0203 950 6499. Acum avem o filiala si in Burnt Oak! î Artist Salon - Coafor, extensii de par, frizerie, cosmetica, gene false, unghii cu gel, manichiura & pedichiura. La acest salon se folosesc cele mai bune produse, iar angajatii au experienta si sunt calificati in domeniul lor de activitate. 143 Burnt Oak Broadway, HA8 5EJ. Duminca: 10:00 - 17:00. Luni - sambata: 10.00 - 22.00. Tel. 07542 633666. Facebook: Artist Salon. Instagram: Salon Artist UK.

î Nu mai plăti comisioane mari atunci când trimiți bani în România! Folosește Opal Transfer, doar £0.50/tranzacție, indiferent de suma trimisă. Descarca aplicatia sau intra pe www.opaltransfer.com/ ro. Sună-ne: 020 7022 9933 (limba romana). î Mii de carti in limba romana te asteapta pe rafturile librariei Carti Romanesti: carti pentru copii, pentru mamici, dezvoltare personala, carti de dragoste, etc. Comanzi online si primesti cartile la tine acasa in doar 2-3 zile lucratoare. Livrarea, in UK, costa £1.50 indiferent de numarul cartilor comandate. Intra pe www.cartiromanesti.co.uk si comanda cartile favorite. Citeste in limba ta, citeste romaneste! Facebook: Carti Romanesti UK. î Traduceri de orice fel si servicii de legalizare. Traducerile oficiale sunt realizate în regim de urgență de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu specimen de semnătură și sigiliu depus la Ambasada României din Londra. Putem traduce orice tip de documente, din română în engleză sau din engleză în română: certificate de naștere, certificate de căsătorie, certificate de divorț, apostile, caziere, diplome de studii, foi matricole, adeverințe, recomandări, rapoarte medicale, texte literare și științifice, contracte, articole, web site-uri, alte documente cu scop oficial și privat etc. Pe langa traduceri in/din engleza, executam traduceri legalizate din/in limbile franceza, italiana, spaniola, portugheza, greaca, urdu, si nu numai. Prețurile traducerilor încep de la £15/pagină. * În cazul unor texte cu grad mai mare de dificultate (documente în limbaj specializat, tehnic, documente juridice), prețul traducerii este calculat în funcție de numărul de cuvinte, de pagini și de ore lucrate. * Traducerile autorizate se eliberează în două exemplare originale. Al doilea exemplar este inclus în preț. * Putem elibera și exemplare suplimentare dacă aveți nevoie, costul fiind de £5/exemplar. •*Pentru scanarea traducerilor autorizate prețul este de £5/ document. Documentele care se doresc a fi traduse pot fi trimise prin posta sau pe mail, cristina@authenticanotaries. co.uk. Traducerile pot fi ridicate de la noi de la birou sau vi le putem expedia prin poștă. Taxe poștale: • Royal Mail Special Delivery Guaranteed: £9.00 (Garantat să ajungă până la 1.00pm în ziua următoare) • Royal Mail Signed For: £4.50 (1-3 zile lucrătoare), • First Class mail: £2.50 (1-3 zile lucrătoare). Plata traducerilor se face după ce primim documentele de la dvs și după ce acceptați oferta noastră de preț. Traducerile autorizate pot fi ridicate în 24 de ore de la efectuarea plății. Vă putem ajuta, de asemenea, cu obținerea apostilei de la Ministerul de Externe Britanic (FCO). Apostila se obține în aproximativ 4 zile (dacă este o aplicație straightforward) sau 21 de zile (dacă este o aplicație non-straightforward). Există și serviciul de apostilare de urgență (într-o jumătate de zi), dar acesta nu poate fi accesat individual, ci numai prin una din companiile înregistrate cu Ministerul de Externe Britanic. Biroul nostru notarial, Authentica Notaries, este înregistrat. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati: 0744 930 6549 sau 0203 950 6499, www.authenticanotaries.co.uk, Facebook: Servicii notariale in limba romana. Deschis 7 zile pe saptamana. Birouri in Burnt Oak si London Bridge.

Mică Publicitate Dacă ești în căutare de un loc de muncă, de chirie sau de angajați, vinzi sau cumperi, folosește cu încredere secțiunea noastră de Mică publicitate

PUBLISHER: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

eveniment

23

O toamnă plină la Londra

Luna noiembrie va începe în forță, cu lansarea albumului ”Arma secretă” de către cei de la Paraziții – sâmbătă, 3 noiembrie, la Electric Ballroom, din Camden Town. Bilete se găsesc pe pagina de facebook a celor de la Ro UK Media – Enjoy sau pe Eventbrite. Minorii sub 14 ani nu pot intra la acest eveniment. În week-end-ul următor, pe 10 noiembrie, Enjoy Events vă invită, din nou, la teatru, în Leicester Square! De data aceasta îi vom aplauda pe:

Medeea Marinescu, Marius Manole, Mirela Oprișor, Vlad Zamfirescu, Diana Roman. All Inclusive este o piesă de teatru a cărei acțiune gravitează în jurul familiei formate din Maurice (Marius Manole), Margaret (Medeea Marinescu) şi fiica lor Adele (Diana Roman). Ajunşi în preajma vârstei de 40 de ani, cu o fiică de 20, cei doi părinţi par să fie într-o căutare perpetuă a unui ideal nedefinit, tânjind mereu după altceva decât ceea ce le-a oferit

viaţa până în acel moment. Existenţa lor ia o turnură neaşteptată atunci când Adele, tânără studentă, anunţă că trăieşte o poveste de dragoste şi aşteaptă un copil de la nimeni altul decât profesorul ei Vincent (Vlad Zamfirescu). Iar tatăl Adelei, Maurice (Marius Manole) traveresează criza vârstei de mijloc crezând că îşi va găsi fericirea chiar în braţele veselei Monique (Mirela Oprişor), sora iubitului fiicei sale. Ce se întâmplă când protagoniştii acesti scenariu ajung faţă în faţă? Veţi descoperi cu zâmbetul pe buze la spectacol! Biletele se pot cumpăra de pe siteul teatrului ”Leicester Square Theater”. Enjoy Events vor încheia luna noiembrie în forță, cu un concert ”The Motans”, pe 23 noiembrie, de la 19,30 la ”229 The Venue” – 229 Great Portland Street, W1W 5PN. Biletele sunt puse în vânzare pe Eventbrite și pe pagina de Facebook Ro UK Media – Enjoy.

Ziua națională a României va putea fi sărbătorită la O2 Arena, împreună cu Gașca Zurli, de la ora 13,00 și maeștrii Stand-up-ului românesc: Rait, Văncică, Bobonete și Diță, de la ora 18,30. Biletele pentru aceste două evenimente pot fi cumpărate de pe Eventbrite și pe pagina de Facebook Ro UK Media – Enjoy. n


pmp_MG_18-04557_UK DOR advert- Full page_ROM_265x338mm_v02.pdf

1

11/07/2018

14:54

24

1 noiembrie 2019 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Când îndeplinești visurile celor de acasă.

Ăsta-i ™ DORUL Trimite bani începând cu numai £2.49*

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Descoperă Află mai multe la moneygram.co.uk/myway Cash • bank account • online • app

Trimite și primește bani în peste 350,000 locații din întreaga lume, inclusiv:

Și oriunde vezi sigla MoneyGram.

*Comisionul de £2.49 se aplică la trimiterile online de până la £200 către un cont bancar. Suplimentar faţă de comisioanele de transfer, se poate aplică un curs de schimb valutar. MoneyGram obţine profit şi din operaţiuni de schimb valutar. Post Office și Tesco Personal Finance PLC, Banca Comerciala Romania, Carrefour, Smith & Smith și Speed Transfer sunt agenți MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2018 MoneyGram 18-04557


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.