ZIARUL ROMANESC WEEKLY 1st of October 2016

Page 1

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

comunitate

Româncă, imaginea Heathrow O femeie din România care trăiește din vânzarea revistei Big Issue a ajuns imaginea celui mai mare aeroport din Europa.

ITALIA

România este prima ţară după Siria în topul migrației

Gratis

GERMANIA

săptămânalul românilor din UK

Anul XI - nr. 37 n 1 - 7 octombrie 2016

pag. 5

românia

«Să fii politician este cel mai greu» Senatorul Daniel Barbu spune că să fii politician este “mai riscant decât misiunea unui soldat în Afganistan”. Militarii îl invită pe teren.

pag. 15

Andi Rădiu

Plagiatorul vrea în parlament

n România a pierdut în ultimii 25 de ani 17% din populaţie doar prin migraţie, arată datele ONU. n Singura ţară care a avut o creştere mai

mare a migraţiei a fost Siria, ţară aflată în război de cinci ani. n Românii sunt în schimb migranţi economici şi au ajuns să aibă cea mai mare

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.co.uk 0800 026 0535 *În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

diaspora din Uniunea Europeană, înaintea unor ţări cu o populaţie mai mare. n Datele ONU arată că anul trecut locuiau peste hotare 3,4 milioane de cetăţeni români.

”Epidemia” plagiatului a ajuns și în Diaspora. În urma unei investigații despre candidații la alegerile parlamentare în diaspora, a rezultat că Victor Ionescu, Prim-vicepreședinte Coordonator al filialei PNL Diaspora, a publicat o carte care în urma unei analize făcute de o persoană din mediul universitar se pare că: ”cel puţin 93,20% din această carte nu este contribuţie proprie.” Nu ne-am fi oprit în mod special la Victor Ionescu, dar acesta a fost printre primii care a declarat că (...)

pag. 12

continuă la pag. 9


2

diaspora

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

FADERE: «O nouă palmă dată românilor din diaspora»

Scandalul celor 600.000 din Registrului Electoral,

Ana Maria Pătru (AEP): Am luat date de la MAI În 19 septembrie, Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) a anunțat că în Registrul Electoral sunt înscriși circa 610.000 de români din străinătate. Cifra este surprinzătoare, având în vedere că din aprilie, Guvernul Cioloș s-a plâns mereu că sunt foarte puțini români înscriși în acest registru. AEP a publicat mereu cifre foarte mici ale celor înscriși, pentru ca brusc să apară peste jumătate de milion de persoane. Candidații independenți au fost cel mai afectați, având în vedere că cum au nevoie de cel puțin 6099 de semnături pentru susținerea candidaturilor. Unii candidați au vorbit chiar de pregătirea unor fraude. Președintele Autorității Electorale Permanente, Ana Maria Pătru, a explicat, pentru AGERPRES, existența în Registrul Electoral a celor 600.000 de români cu domiciliul în străinătate precizând că este vorba despre date importate de la Direcția Generală de Pașapoarte din cadrul MAI, unde aceștia au fost luați în evidență pe baza pașaportului,

cu mențiunea “domiciliu în străinătate” (CRDS). Șefa AEP nu a explicat însă de ce în campania de înscrieri au fost români cu pașapprt CRDS care s-au înscris voluntar în Registru: dacă erau înscriși automat, cum de au putut să se mai înscrie o dată? Iată declarațiile președintei AEP. “Vreau să înțeleagă toată lumea că AEP a importat date de la Direcția Generală de Pașapoarte din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, unde cei peste 600.000 de cetățeni români au fost luați în evidență pe baza pașaportului cu mențiunea ‘domiciliu în străinătate’, așazisul pașaport CRDS și care este singurul act de identitate pe care aceștia îl posedă. Prin urmare, acești cetățeni au existat dintotdeauna în evidențele statului român și este normal ca ei să figureze automat și în Registrul Electoral ca cetățeni romAâni cu drept de vot în circumscripția pentru românii din diaspora”, a declarat Ana Maria Pătru. Concret, potrivit datelor AEP, din totalul de 609.962

de cetățeni români înscriși în Registrul Electoral cu domiciliul sau reședința în afara țării, datele referitoare la un număr 600.290 reprezintă importul de la Direcția Pașapoarte. Diferența de 9.672 o reprezintă cetățenii români cu domiciliul în România și reședința în afara țării. Dintre aceștia, 6.937 au optat pentru votul prin corespondență, iar 2.735 pentru votul la o secție de votare din apropierea locuinței. Ana Maria Pătru a precizat că se face o confuzie între numărul de cereri depuse de cetățenii din diaspora pentru a-și exprima opțiunea pentru votul prin corespondență sau la o secție de votare - care este de peste 10.000 - și numărul total al cetățenilor înscriși în Registrul Electoral. “AEP a făcut public acum și nu mai devreme numărul total deo-

arece, potrivit legii, are obligația de a comunica Biroului Electoral Central, în cel mult 24 de ore de la data constituirii acestuia, numărul total de alegători înscriși în Registrul Electoral și numărul minim de semnături necesar pentru susținerea candidaturilor, la nivel național și de circumscripție. Ar fi absurd să credem că în străinătate nu avem decât puțin peste 10.000 de români cu drept de vot”, a adăugat președintele AEP. Totodată, instituția face precizarea că fiecare cetățean român figurează o singură dată în Registrul Electoral și că orice tentativă de vot multiplu va fi împiedicată de sistemul informatic de monitorizare a prezenței la vot și de prevenire a votului ilegal, care va fi utilizat și în secțiile de votare din străinătate.

FADERE (Federația asociațiilor de români din Europa) a condamnat vehement modul în care partidele mari, PNL și PSD continuă să uneltească împotriva diasporei. „Se vede foarte clar că cele două partide mari, PSD și PNL, încearcă orice manevră pentru a-i împiedica pe românii din diaspora să candideze. Scopul lor este să își trimită clientela politică din tară să candideze pe cele câteva locuri alocate diasporei. Problema acestor “Agamiță Dandanache” trimiși de la centru este că nu cunosc problemele românilor din afara țării și că singura lor preocupare este să îndeplinească slugarnic toate ordinele șefilor politici. Pe culoarele puterii deja circulă zvonuri că ceea ce se întâmplă este o manevră a Guvernului Cioloș prin care i se netezește drumul unui ministru din actualul guvern spre fotoliul de parlamentar al diasporei. Doar punându-se bețe în roate candidaților independenți, acesta ar mai avea ceva șanse de reușită” a declarat Daniel Tecu, președintele FADERE.

În chestiuni importante noi vorbim limba ta

Firma noastră oferă serviciile juridice specificate mai jos, cetățenilor romăni care locuiesc pe întreg teritoriu Marii Britanii Servicii pentru persoane fizice:

Servicii pentru persoane juridice:

Litigii civile

Înființare societății comerciale

Dreptul familiei și al copilului

Drept comercial

Testamente și succesiuni

Recuperarea debitelor

Dreptul imigrației

Dreptul construcțiilor

Vătămări corporale

Dreptul transporturilor

Dreptul muncii

Dreptul muncii

Drept penal

Procedura insolvenței și a falimentului

Drept Românesc

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

CONTACTAȚI-NE: Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

office@avocat.co.uk (0044) 330 159 6497

Londra | Birmingham | Manchester www.avocat.co.uk

IMD Solicitors LLP este o societate cu răspundere limitată înregistrată în Anglia și Țara Galilor sub nr. de înregistrare OC401804 si este autorizată si reglementată de Autoritatea de Reglementare a Avocaților (sub numar de indetificare 625141).


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

3

Kovesi: Dosarul votului din Diaspora este blocat Dosarul privind votul din Diaspora la alegerile prezidențiale din 2014 a fost blocat, după ce Senatul a respins cererea de urmărire penală a fostului ministru de Externe Titus Corlățean, a declarat în 26 septembrie procurorul șef al DNA, Laura Codruța Kovesi. “În momentul în care vorbim de miniștri pe care dorim să-i investigăm pentru fapte comise în calitate de miniștri și nu obținem această cerere de urmărire penală (...), în acel moment ancheta este blocată. Deci, nu mai putem să stabil-

im adevărul, nu mai putem să administrăm probe, nu mai putem să facem absolut nimic. Ancheta este blocată. Așa se întâmplă și în cazul în care a fost implicat ministrul Corlățean, am solicitat acest aviz, el a fost respins de către Parlament și acest lucru înseamnă că ancheta este blocată. (...) În acest moment este blocat, pentru că anumite decizii au fost luate la nivel de ministru și ancheta este blocată. Din moment ce noi nu am putut să începem urmărire penală și nu mai putem să administrăm probe, dosarul

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

este blocat”, a afirmat Kovesi la TVR 1, potrivit Agerpres . Șefa DNA a explicat că o persoană care a ocupat la un moment dat funcția de ministru beneficiază de imunitate pe viață, neputând fi urmărită penal dacă nu se obține un aviz în acest sens. “Sunt două tipuri de imunități în România, una dintre ele este cea a miniștrilor, care au imunitate pe viață, indiferent că ești ministru în funcție sau fost ministru, te bucuri de această imunitate. Și vorbim de imunitățile pentru arestare și reținere în cazul parlamentarilor, caz în care dacă nu obținem, spre exemplu, aviz pentru arestarea unui parlamentar, dosarul își poate continua cursul (...). În schimb, când vorbim de miniștri, nici nu mai pot fi cercetați”, a precizat Kovesi. În opinia sa, imunitățile existente ar trebui eliminate, pentru a se asigura egalitatea tuturor cetățenilor în fața legii. “Am spus întotdeauna că un vot politic nu trebuie să blocheze justiția și am spus întotdeauna că astfel de imunități nu trebuie să existe. Este o abordare pe care o am de mulți ani, pe care am susținut-o constant și o susțin și în acest moment. Iar ultimele cazuri ne dovedesc clar că nu trebuie să existe astfel de blocaje în activitatea justiției. Singurii care pot să stabilească dacă un dosar este bun sau nu este bun,

sau dacă el trebuie oprit sau nu sunt judecătorii. (...) Deci, nu trebuie probele analizate nici de politicieni, nici în Senat, nici în Camera Deputaților, ci probele trebuie să fie evaluate de către judecători și ei să dea deciziile definitive”, a mai spus Laura Codruța Kovesi.

Un vot politic nu trebuie să blocheze justiția

«PSD si PNL blochează românii din Diaspora să voteze pentru alte partide» Românii din Diaspora nu mai pot vota la parlamentare candidații Noua Românie întrucât Guvernul Cioloș și Autoritatea Electorală Permanentă(AEP) fac jocurile PSD și PNL, a declarat Sebastian Popescu, Președintele partidului „Noua Românie”. Popescu s-a plâns că a aflat prea târziu că numărul minim de semnături necesare depunerii candidaturilor pentru Diaspora este de 6.099. „Noua Românie nu mai poate candida în Diaspora. Autoritatea Electorală Permanentă ne obligă ca în 20 de zile să adunăm 6099 de semnături de la românii care au domiciliul sau rezidența în altă țară. Acest număr de semnături este necesar pentru a putea depune candidaturi în Diaspora. Întrucât data limită a depunerii candidaturilor pentru Diaspora, la Biroul Electoral Central este 11 octombrie, în 20 de zile este practic imposibil ca membrii Noua Românie din Diaspora să reușească să adune 6099 semnături de la românii care au domiciliul în acte în altă țară.”, a spus președintele NR. El acuză Guvernul Cioloș și Autoritatea Electorală Permanentă că fac jocurile PSD și PNL prin această ”manevră” prin care impun 6099 semnături pentru Diaspora. ”Peste noapte, în Registrul Electoral au fost introduși peste 600.000 de români cu dimiciliul în Diaspora. Și din pix, s-a umflat pragul minim de semnături pentru Diaspora astfel încât doar PSD și PNL să aibă candidați. Această decizie este profund ilegală și imorală și este menită să blocheze posibilitatea românilor de a vota schimbarea de a putea alege și altceva în afară de PSD și PNL. Îmi pare sincer rău că suntem împiedicați astfel să nu candidăm în Diaspora și astfel să dăm o șansă românilor care ne susțin și își doresc să fie reprezentați de noi în Parlament. Această decizie denotă cât de murdar joacă PSD și PNL la alegerile parlamentare”, a declarat Sebastian Popescu, Președintele Noua Românie.


4

comunitate

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

“Am intrat în politică pentru că îmi pasă de românii de peste hotare”

Un tânăr din UK dorește să candideze pe listele USR Un tânăr român stabilit în Marea Britanie a anunțat că șiar dori să candideze pe listele Uniunii Salvați România (USR), al cărui președinte este Nicușor Dan, fost candidat pentru primăria București, pentru un loc în Camera Deputaților, la alegerile din acest an. Nicolae-Daniel Popescu a făcut anunțul pe pagina sa de Facebook. El a menționat că prioritatea este ca până pe 5 octombrie să strângă aproximativ 6.500 de semnături de susținere. „Dacă la cele din 2012 (alegerile parlamentare – n.red.) am încercat să reprezint Diaspora ca independent, anul acesta ne alăturăm inițiativei Uniunea Salvați România (USR), un partid alături de care doresc să croim un alt tip de reprezentare politică a românilor din străinătate”, scrie Nicolae- Daniel Popescu pe pagina de Facebook. Nicolae-Daniel Popescu este originar din nordul Moldovei, din Câmpulung Moldovenesc. A absolvit Facultatea de Științe Ju-

ridice și un program de studii postuniversitare în Studii Europene (Politică și Integrare Europeană) la Centrul de Studii Europene, din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. În prezent lucrează ca manager în cadrul departamentului de cercetare al UK NARIC (Centrul Național de Informare și Recunoaștere Academică din Marea Britanie). Este activ în comunitate și coordonează activitatea RPRS (www.rprs.ro), o platformă gratuită de informare a românilor din diaspora. Într-un interviu acordat Gazetei Românești, el explică motivele candidaturii sale. ”Am plecat din țară acum mai bine de 10 ani. Trebuie să recunosc că nu mi-am dorit și nu m-am gândit că, după aproape 20 ani de școală și muncă, va trebui să plec din splendida Bucovină. Nu îmi amintesc mai nimic din ziua dinaintea plecării, doar cămama era foarte suparată și că plângea înnecat, fară întrerupere. Sora împreună cu nepoțica m-au dus

seara la gară, ele fiind ultimele figuri cunoscute pe care le-am văzut înainte să părăsesc țara. Pe holul acceleratului VatraDornei – București mă gândeam că era posibil să am vânătai de la îmbrățisările strânse ale celor pe care îi lăsasem în urmă, în special ale mamei.”, ne-a declarat românul. ”Motivele stabilirii în Anglia sunt mixte. În principal, dorința de a scăpa de ceea ce ne omora cu zile pe atunci: zidurile de ignoranță, nepotismul, corupția, lipsa de perspectivă pentru generațiile tinere. Pe partea cealaltă, mi-am dorit să “intru cât mai curând în pâine”, să învăț cât mai mult, să mă dezvolt uman și profesional, să îmi pot ajuta familia în timpurile ce aveau să urmeze.”, a completat el să fie proiectele, nu politica.» De ce USR? «Consider că USR este în acest moment singurul partid alături de care putem croi un alt tip de reprezentare politică a românilor din străinătate. M-a convins în mod special determinarea lui Nicușor Dan de a face salva patrimoniul cultural al Bucureștiului. Am apreciat faptul că echipa de la București nu face rabat de la principiile sale și respectă promisiunile celor care le-au dat mandate de reprezentare în consiliile de sector și consiliul general. De asemenea, consider că modelul de implicare și activismul social pe care l-am practicat în Diaspora este similar și rezonează

Nicolae-Daniel Popescu este originar din nordul Moldovei, din Câmpulung Moldovenesc

cu cel al multora dintre membrii proeminenți ai USR din România și străinătate.» Care ar fi primele măsuri pe care ar trebui sa le ia viitorul parlament pentru diaspora? «Din punctul meu de vedere, sunt câteva măsuri ce ar trebui discutate și adoptate cât mai curând de viitorul parla-

ment. 1: inventarierea urgentă a numărului oficial al românilor din străinătate. 2: reducerea birocrației sufocante la secțiile consulare, a taxelor consulare împovărătoare și îmbunătățirea atitudinii față de românii care apelează, contra-cost, la serviciile instituțiilor românești din străinătate. 3: sprijin semnificativ pentru păstrarea identităţii, culturii şi tradiţiei în comunitățile istorice de români din afara granițelor (Ungaria, Serbia, Ucraina, Bulgaria etc). 4: modificarea procedurii curente aberante de înscriere a diasporenilor în registrul electoral și îmbunătățirea sistemului de vot pentru românii din străinătate. 5: stimularea și încurajarea organizării de seminarii de asistență gratuită pentru românii din străinătate. 6. creșterea numărului de parlamentari în diaspora pentru a se asigura o reprezentare proporțională a românilor din străinătate. 7: susținerea și elaborearea de noi proiecte de repatriere a diaspor ei.» Andi Rădiu


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Un tânăr din România, admis la cinci universităţi din Marea Britanie. A ales să Oxford Adrian Mihai Radu, din Târgu Jiu, are 18 ani şi a fost admis la cinci universităţi din Marea Britanie. Tânărul este absolvent al Colegiului Naţional „Tudor Vladimirescu” Târgu-Jiu şi a ales să studieze la una dintre cele mai prestigioase instituţii de învăţământ din lume: Oxford. Adrian a participat chiar din clasa a VII-a în fiecare an la etapa naţională a olimpiadei de Fizică, unde a reuşit să obţină patru medalii de argint din cele şase participări. În anul 2012, a participat la Olimpiada Internaţională de Ştiinţe pentru Juniori, în Iran, unde a obţinut, de asemenea, medalie de argint. „Am participat şi la alte concursuri, atât de Fizică cât şi interdisciplinare, cu rezultate notabile“, spune tânărul absolvent de liceu pentru adevărul.ro. Adrian Mihai Radu va studia ingineria la Oxford, timp de patru ani, din care primii

trei de licenţă şi ultimul de Master. „Sper să mă bucur de anii de facultate la fel ca oricare alt student, dar şi să profit de oportunitatea de a învăţa la una din cele mai prestigiose universităţi din Europa. Spre deosebire de o universitate din România, Oxford este o universitate internaţională şi sper ca experienţa de a cunoaşte studenţi din toată lumea să îmi ofere noi perspective“. Tânărul vrea să lucreze o perioadă în Marea Britanie, după terminarea studiilor. În România se va întoarce doar dacă va găsi un loc de muncă asemănător, scrie adevărul.ro.

comunitate

5

Româncă vânzătoare de Big Issue, imaginea Aeroportului Heathrow O femeie din România care trăiește din vânzarea revistei Big Issue a ajuns imaginea celui mai mare aeroport din Europa. Floriana Stanciu a fost selecționată pentru o campanie de imagine a Aeroportului Heathrow, iar portretul său apare pe postere uriașe ce sunt vizionate săptămânal de 1,5 milioane de turiști. Floriana a povestit pentru revista Big Issue pe care o și distribuie, căa umblat doi ani pe străzile Londrei. Acum, vinde revista și lucrează la un stand de cafea Change Pleas, o companie care dorește să le ofere astfel locuri de muncă oamenilor străzii. “Sunt foarte mândră să apar în fotografiile din Heathrow. Este un mod foarte plăcut de a vedea unde am ajuns pe drumul acesta şi munca pe care am depus-o pentru a ajunge unde sunt astăzi”, a declarat Floriana Stanciu pentru Big Issue În imaginile postate în Aeroportul Heathrow, românca apare îmbrăcată cu o vestă specifică vânzătorilor stradali ai publicaţiei. Ea este parte a campaniei “Welcome”, în care mai apar şi alte personaje, printre care actriţa Tanya Moodie de la The Globe Theatre, pilotul Joe Hourston de la Red Arrows, Vicky Fyson de la Grădina Zoologică din Londra sau Natasha Moger, de profesie ingineră, scrie Adevărul.

Președintele Consiliului de Administrație al Aeroportului Heathrow, John Holland-Kaye, a declarat pentru Big Issue: „Suntem onoraţi că Floriana s-a alăturat listei personalităţilor emblematice pe care Regatul Unit le oferă”. În ultimii 20 de ani, vânzătorii revistei “Big Issue” au ajuns să facă parte din peisajul străzilor englezești, mulți britanici cumpărând revista doar pentru a-i ajuta pe cei fără adăpost care o vând. În ultima vreme, profilul tipic de vânzător al revistei s-a schimbat: femei din Europa de Est, purtând fuste lungi și baticuri, iau tot mai des locul “homless”-ului britanic tradițional.


6

comunitate

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un nou magazin românesc s-a deschis în Catford

Toată lumea iubește dulcețurile de “La Moș Dănuț” Comunitatea românească din Londra este într-o continuă expansiune. Deja nu mai putem vorbi doar despre zonele „tradiționale” din nord și din est unde românii au început să se așeze chiar și înainte de 1990. De ceva vreme, o nouă comunitate românească se conturează în sud-estul Londrei, în zona Lewisham. O dată cu sporirea numărului de români din zonă a apărut și nevoia de bucate românești pentru că, se știe, românul din Londra preferă să consume produse „de acasă”. Iulian Perta a simțit că este nevoie de un magazin românesc autentic în zonă și, mai bine de un an, a pus la punct cel mai important moment din viața lui de până acum. Astfel a luat ființă „La Moș Dănuț”, un loc unde nu numai că găsești produse românești, ci pur și simplu dai peste un colț de Românie. Iulian are 29 de ani și este de loc din Bacău. Acolo a absolvit Facultatea de Biologie și a obținut un master în Protecția

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Mediului. A plecat însă din țară, după facultate. Locuri de muncă în domeniul pe care îl absolvise erau puține și nu prea bine plătite. A luat totul de la capăt, la 24 de ani, alături de soția sa. În Londra s-a angajat ca brancardier la un spital, însă, spune el, de câțiva ani se gândea să pună pe picioare o afacere. Nu are experiență, însă are de parte sa tinerețea și spiritul întreprinzător. Nu s-a lăsat bătut când a dat de greu, atunci când Consiliul din Lewisham l-a anunțat, în primăvară, că nu îi mai poate

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

închiria spațiul pe care îl negociase. A continuat să lupte și a obținut unul dintre cele mai bune locuri din zonă, chiar în Catford Shopping Centre. A inaugurat „La moș Dănuț” la începutul lunii septembrie, alături de asociatul său, Lucian Aniculăesei. Magazinul este deja una dintre atracțiile comerciale din centrul cartierului Catford. Și asta pentru că Iulian a căutat să dea locului un aer cât mai românesc. Așa că a ținut să aibă chiar în mijlocul magazinului un car autentic. Are doi metri lungime, iar roțile sunt chiar de la un car vechi, din România. Iulian mai spune că nu a avut posibilitatea să facă tot atelajul în România, la un meșter de prin Moldova. Așa că a făcut rost de roți, niște roți foarte vechi care trebuiau recondiționate: „Am muncit două zile să le readuc la viață. Apoi am cumpărat materiale și am făcut carul chiar în magazin, pe loc”. Pereții sunt decorați cu poze vechi, cu săteni din România, cu oamenii noștri la țară. Sunt expuse acolo și haine tradiționale. „Toți ne întreabă dacă sunt de vânzare”, spune proprietarul. „Produsele tradiționale au cerere constantă”, spune Iulian. „Tocană, zacuscă, apoi cârnați, mușchi afumat. Am pus produsele afumate pe funie, printre farfurii și căni specifice românești, iar mirosul acela îi face pe oameni să cumpere. De multe ori, le spun că am la vitrină, însă ei le vor pe cele de acolo, care miros atât de îmbietor”, descrie Iulian reacția cumpărătorilor. Nu avea în plan asta, dar a început să vândă și obiecte tradiționale românești pentru decor. „Le luasem pentru design, însă lumea a insistat să le vând, așa că am început să vindem”. „Produsele de panificație și pâinea proaspătă vin în fiecare zi de la brutăria Ambasador. Sunt foarte bune, iar pâinea proaspătă nu rezistă prea mult pe raft. Și produsele de patiserie, cum ar fi ștrudelele se vând foarte bine”, apreciază proprietarul magazinului românesc. După calculele sale, cam 20% dintre clienții care trec pragul

„La moș Dănuț” sunt străini: „Sunt interesați mai ales de dulcețurile noastre, care sunt atrăgătoare, frumos ambalate. Caută dulceață de căpșune, de coacăze, de nuci. Sunt uluiți efectiv de dulceața de trandafiri. Vecinii vin să cumpere de la noi. Este, de pildă, o cafenea deschisă chiar lângă magazin, iar patronii vin să cumpere dulcețuri, fidea.” „La Moș Dănuț” găsiți și produse de grădină aduse din România. Carul din mijlocul magazinului adăpostește castraveciori, roșii românești, cartofi din cei dulci, numai buni pentru prăjit. Iar lângă ei merg numai bine gustoasele murăturile românești, apreciate, spune Iulian, atât de români, cât și de străini. „Au intrat în magazin englezi care ne-au lăudat. Mulți au întrebat despre cultura noastră.

Ne-au întrebat cum am făcut carul”, a mai spus Iulian Perta. „Tot ce s-a făcut în magazin, s-a făcut cu ajutorul prietenilor”, a ținut să amintească proprietarul. „Amicii care stau cu noi în casă, toți ne-au dat o mână de ajutor. Nu am angajat echipă, nu ne permiteam asta”, a mai spus el. Dar planurile lui Iulian nu se opresc aici: „Țintesc spre un restaurant cu specific românesc pentru comunitatea din sudul Londrei care este în continuă expansiune.” Cei care vor să încerce produsele de „La Moș Dănuț” sunt bineveniți să îi treacă pragul, în fiecare zi, de la 09.00 la 19.00, la 27 Winslade Way – Catford Shopping Centre, SE6 4JU, London. De asemenea, puteți găsi detalii și noutăți pe pagina de Facebook a magazinului la: @ lmdcatford. Mircea Maer


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Directorii marilor companii amenință că își mută afacerile după ieșirea din UE Decizia Marii Britanii de a părăsi Uniunea Europeană ar putea duce la un cutremur economic. Mai mult de trei sferturi dintre directorii executivi ai unor mari companii au declarat că iau în considerare mutarea sediului sau a operațiunilor în afara Marii Britanii, potrivit unui sondaj efectuat de firma de contabilitate KPMG, citat de Bloomberg. 72% din cei 100 de intervievați au declarat că au votat pentru ca Marea Britanie să rămână în UE, iar 76% spun că se gândesc la o formă de relocare a companiilor. „Mai mult de jumătate dintre ei cred că le va fi perturbată capacitatea de a face afaceri în Marea Britanie o dată cu Brexit-ul și prin urmare este important să ia în calcul diferite scenarii care să îi acopere în cazul unor probleme viitoare”, a declarat Simon Collin, președintele KPMG. Înainte de referendum, fostul ministru de Finanțe, George Osborne, a avertizat că o eventuală ieșire din UE ar duce la pierderea a 820.000 de locuri de muncă, scrie Bloomberg. „Factorii de decizie ar trebui să fie cu adevărat preocupați de o plecare a afacerilor britanice în străinătate și ar trebui să discute cu mediul de afaceri devreme pentru a explica ce asigurări pot oferi și a monitoriza orice modificare din străinătate”, a spus Collins. Printre cele câteva companii Marea Britanie care au

anunțat în mod deschis posibilitatea unei plecări peste hotare se numără operatorul de telefonie mobilă Vodafone Group, care a anunțat, în urma referendumului, că nu garantează că va păstra afacerea în Marea Britanie, în cazul în care negocierile pentru Brexit nu vor avea rezultat favorabil. De asemenea, compania aeriană low-cost EasyJet este în căutarea unui certificat de operare într-o altă țară a Uniunii Europene, în scopul de a-și asigura accesul liber la blocului comunitar după Brexit. Și compania de asigurare Lloyd’s din Londra ar putea să își mute o parte din operațiunile sale din Regatul Unit, în cazul în care va pierde accesul la piața unică, a anunțat președintele acestei companii, John Nelson. Brexitul reprezintă o problemă și pentru băncile străine cu operațiuni semnificative în Marea Britanie, mai arată Bloomberg. Astfel, directorii JPMorgan Chase & Co. și UBS Group AG avertizează că ar putea să se mute mii de locuri de muncă din Londra. Pentru realizarea sondajului, KPMG a intervievat 100 de directori executivi din Regatul Unit ai unor companii cu vânzări anuale de cel puțin 100 de milioane de lire sterline (130 milioane de dolari) și cu cel puțin 500 de angajați. Studiul a fost efectuat pe parcursul a patru săptămâni, la mijlocul lunii iulie 2016.

7

Klaus Iohannis, despre Brexit:

Este un interes reciproc ca UE şi Marea Britanie să menţină o relaţie cât mai apropiată Este un interes reciproc ca Uniunea Europeană și Marea Britanie să mențină o relație cât mai apropiată după Brexit, a declarat, joi, 29 septembrie, președintele Klaus Iohannis. “Este important ca procesul de negociere să fie gestionat prin dialog incluziv, de o manieră transparentă, ordonată, predictibilă”, a spus Iohannis, la reuniunea Biroului Grupului Partidului Popular European, care are loc la București, potrivit RTV. Șeful statului a arătat că Uniunea Europeană se confruntă cu o serie de provocări - migrația, terorismul, Brexit-ul, afirmând că la acestea se adaugă o nouă provocare, ‘’poate nu la fel de vizibilă, dar la fel de importantă: tentația populismului și a extremismului, a discursului radical și intolerant”. “Pentru acestea trebuie să găsim răspunsurile cele mai potrivite. (...) Credem în proiectul european, care asigură pacea, democrația și securitatea popoarelor noastre. (...) UE este în primul rând o uniune a valorilor. (...) Cred că este o provocare și, în același timp, un obiectiv pentru noile generații de lideri politici, în mod deosebit pentru principalele familii europene, să mențină și să cultive atașamentul cetățenilor față de proiectul european”, a spus președintele Iohannis.


8

actualitate

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Înalta Curte de Justiție este pe cale să trimită decizia pentru Brexit în Parlamentul britanic potrivit cărora s-a decis ca parlamentul să nu fie consultat cu privire la ieșirea din UE.

S-a pus în discuție constituționalitatea accesării Articolului 50 de către guvern

Tabăra anti-Brexit a obținut o primă victorie importantă în instanță, la Înalta Curte. Un judecător a cerut Guvernului să arate „argumentele secrete” pentru care a decis să nu lase parlamentului decizia pentru declanșarea Articolului 50 din tratatul Uniunii Europene, cu privire la părăsirea blocului

comunitar. Este primul succes major în procesul intentat de organizația „The People’s Challenge” Guvernului britanic, în care se cere avizul Parlamentului înainte de declanșarea Articolului 50, scrie The Independent. Un judecător a ordonat Guvernului să dezvăluie argumentele juridice “secrete”

Audierile în acest dosar vor începe pe 13 octombrie, însă judecătorul a cerut publicarea argumentelor ținute secret de guvern și pe care executivul condus de Theresa May s-a bazat atunci când a hotărât să nu ceară avizul parlamentului cu privire la ieșirea din Uniunea Europeană. Unii militanți anti-Brexit cred ca acest mecanism le-ar putea permite să stagneze sau să anuleze în totalitate ieșirea din UE, scrie The Independent. Documentele arată că avocații guvernului intenționează să susțină că este neconstituțional ca parlamentele regionale sau legislativul de la Westminster să aibă autoritatea de a decide dacă va fi sau nu declanșat articolul 50 sau când va fi acesta activat. De cealaltă parte, organizația „The People’s Challenge” a arătat instanței de judecată că aranjamentele constituționale ale Regatului Unit prevăd că numai parlamentul poate în mod legal să decidă părăsirea UE în sensul articolului 50 din Tratatul Uniunii Europene. De asemenea, se mai arată în argumentația organizației, ministrul pentru Brexit, David Davis, poate doar notifica Consiliul European în legătură cu o astfel de decizie, odată ce este autorizat să facă acest lucru „printr-un act al parlamentului”. Lucrurile tind să devină și mai tensionate, mai ales că parlamentele regionale din Irlanda de Nord și Scoția pot respecta dorința populațiilor din acele regiuni, respectiv de a nu ieși din Uniunea Europeană. Există deja un alt proces intentat de o coaliție a politicienilor din Irlanda de Nord care cere ca parlamentul regional să aprobe planurile de părăsire a UE, pe motiv că un asemenea act ar putea avea un impact negativ asupra Irlandei de Nord.

Fostul președinte francez vrea ca Marea Britanie să rămână în UE Guvernele francez și german au anunțat că nu au nimic de-a face cu planul fostului președinte francez, Nicolas Sarkozy, de menținere a Marii Britanii în Uniunea Europeană, scrie Reuters citată de Ziarul Financiar. Nicolas Sarkozy a declarat că dacă va fi reales preşedinte al Franţei va modifica tratatele UE, astfel încă Marea Britanie să poată rămâne în Blocul comunitar. Premierul Marii Britanii, Theresa May, a afirmat de mai multe ori că “Brexit înseamnă Brexit”, semnalând că va declanşa la începutul anului 2017 procedura de ieşire din Uniunea Europeană. Administraţia Hollande şi Guvernul Merkel s-au distanţat imediat de iniţiativa lui Sarkozy, subliniind că ieşirea Marii Britanii din UE va fi ireversibilă. “Nu văd cum o ţară poate cere alteia să organizeze un nou referendum. Britanicii trebuie să decidă acest lucru. Este greu să urmărim logica iniţiativei lui Sarkozy”, a declarat Stephane

Le Foll, purtătorul de cuvânt al Guvernului de la Paris. Steffen Seibert, purtătorul de cuvânt al Guvernului Germaniei, a reiterat că decizia Marii Britanii de ieşire din UE este ireversibilă. Ideea a fost respinsă şi de un oficial european: “Nu vorbeşte nimeni acum despre menţinerea Marii Britanii în UE. Doamna May a transmis că Brexit înseamnă Brexit, nu văd cum decizia britanică poate fi modificată din punct de vedere politic”.

Tensiuni în Guvernul May cu privire la invocarea Articolului 50 Ministrul britanic de Externe, Boris Johnson, a declarat că Marea Britanie ar putea invoca articolul 50 la începutul anului 2017 şi părăsi Uniunea Europeană până la sfârşitul lui 2018, potrivit The Independent. Johnosn a făcut această declarație în timpul unei conferințe la New York: “ Dacă invoci articolul 50 la începutul anului 2017, ai la dispoziţie doi ani pentru a o scoate la capăt, dar să vedem evoluează lucrurile”. “Vom beneficia de oportunităţi fantastice din partea comerţului liber cu prietenii noştri din Uniunea Europeană. Nu numai că britanicii cumpără mai multe vehicule germane decât oricine altcineva, dar beau mai mult vin italian decât oricine, aceste state nu vor expune la riscuri acest lucru”, a mai spus ministrul de Externe. Johnson a declarat la BBC că Marea Britanie mai are multe de făcut înainte de a ieși din UE. “Cred că lucrul esenţial aici este acela că, în mod evident, nu vom

face asta înainte de Crăciun şi cred că mai avem multe lucruri de pus în ordine, iar acest lucru se întâmplă chiar acum,” a declarat el pentru BBC. “Însă cred (...) că toată lumea îşi doreşte (...) claritate şi să iniţiem procesul. Iar lucrul cheie este să nu lăsăm procesul să treneze,” a completat ministrul. Guvernul britanic a respins însă afirmațiile lui Boris Johnson. Un purtător de cuvânt al premierului britanic Theresa May a declarat pentru Financial Times că decizia privind invocarea acestui articol aparține premierului, nu miniștrilor. „Premierul a anunțat că nu va invoca articolul 50 înainte de finalul anului. În cele din urmă, este decizia ei”, a declarat purtătorul de cuvânt. May a respins anterior afirmațiile președintelui Consiliului European Donald Tusk, care spusese că este „foare probabil” ca Marea Birtanie să înceapă negocierile pentru părăsirea UE în ianuarie sau februarie anul viitor.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

opinii

9

Victor Ionescu vrea să reprezinte românii din Diaspora în Parlament

Prim-vicepreședintele PNL Diaspora, acuzat de plagiat (continuă de la pag. 1) (...) are intenția de a reprezenta românii din diaspora în Parlamentul României. Chiar surse oficiale din cadrul PNL ne-au confirmat că va fi candidat pe primul loc pentru Camera Deputaților. Nu demult, la mijlocul lunii august, Victor Ionescu declara într-un interviu publicat pe siteul PNL: ”...doresc să candidez pentru un mandat de deputat de diaspora la alegerile din această toamnă. Cred că experiența acumulată în cei aproape 20 de ani de acțiune politică, precum și încrederea de care mă bucur în rândul majorității comunităților de români din străinătate mă vor ajuta în acest demers...”. Nu știm însă ce încredere pot avea românii din diaspora

într-o persoană care publică studii și cărți despre doctrine politice, copiate în proporție de peste 90%. Volumul pentru care Gazeta

Românească a solicitat analiza unui profesionist, unei persoane din mediul universitar, este ”Creștin-Democrația europeană și Creștin-

“Lucrarea este copiată în proporție de peste 90%”

Democrația românească”, carte apărută la Editura Lumen, în anul 2006. “Analiză privind plagiatul pentru volumul: ”CreştinDemocraţia europeană şi Creştin-Democraţia românească”, de Victor Ionescu. Pag. 5 - 6 Cuprins; Pag. 7 - 8 - Cuvânt înainte; Pag. 9 - 10 (până la jumătate) - Text neidentificat, posibil propriu; Pag. 10 - 13 (până la jumătate) - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia; Pag. 13 - 14 (până la jumătate) - Text neidentificat, posibil propriu; Pag. 14 - 15 - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia; Pag. 16 - Text neidentificat, posibil propriu;

Pag. 17 - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia (de la pag.13-14 deşi este menţionată sursa: Specificitatea Democraţiei Creştine de Rafael Calderă); Pag. 18 - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia (de la pag.15-17); Pag. 19-25 - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia (cu menţionări eronate de pagini); Pag. 26 - Primul paragraf copiat din “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia (pag.106), urmat de aproximativ o pagină cu text neidentificat, posibil propriu; Pag. 27 – 30 - Copiate din: “Democraţia Creştină” de Pierre Latamendia (pag.83-88, minus ultimul paragraf); (continuă la pag. 10)


10

actualitate

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ionescu: “Autorul articolului, un indian pufos, băsist” Drept la replică În legătură cu sesizarea privind presupusa plagiere a unor elemente componente ale lucrării mele intitulate „Creștin Democrația europeană și Creștin - Democrația românească”, doresc să fac următoarele precizări: Salut campania de verificare a lucrărilor științifice. Consider că este necesar, în contextul în care ne regăsim, ca lucrările considerate a fi de specialitate să fie riguros examinate de autorități competente, deoarece acestea produc efecte concrete, de la cele academice până la cele de ordin juridic. Cu toate acestea, cred cu tărie că aceste anchete pot fi veridice dacă și numai dacă sunt executate de către structuri serioase și într-un mediu organizat. Altfel, putem ajunge să ne confruntăm cu situații atât ridicole cât și nedrepte. Pentru ochii rău-voitori și în lipsa analizei unei comisii recunoscute la nivel academic, întrun mediu oficial, orice lucrare - fie ea științifică sau nu - poate

fi considerată drept act de furt intelectual. De la simplul „Abecedar”, pe coperta căruia unii pot afirma că ar trebui scris în continuare numele lui Ion Creangă și până la poemul „Luceafărul” pe care alții îl consideră plagiat după „Imnurile Vedice”, lucrările literare pot ajunge sub oprobriul public, dacă nu sunt analizate profesionist, organizat și imparțial. În ceea ce privește articolul publicate pe site-ul www.gazetaromaneasca.com în care se prezintă

o anchetă făcută de o persoană - rămasă anonimă - și despre care se susține că ar aparține mediului universitar, privind prezumtiva plagiere a anumitor pasaje din carte, susțin cu tărie și argumente că lucrarea respectă normele academice în vigoare atât la momentul publicării sale (2006) cât și la momentul de față. Citarea surselor prin indici de citare (tehnică pe care autorul articolului o cataloghează ca fiind „tehnică de eludare”) este o rigoare academică menită să protejeze sursa folosită dar și să faciliteze contextualizarea textului inserat. De asemenea, la finalul lucrării există nu mai puțin de patru pagini de bibliografie unde sunt nominalizate atât sursele literare, cât și cele din mediul statistic și virtual. Cu această ocazie doresc fac și o corijare pentru unul dintre marii teoreticieni citați și să menționez că numele său corect este Pierre Letamendia nu Pierre Latamendia, după cum susține persoana care își asumă articolul. Totodată, anumite lucrări sau documente (cum ar fi buletinele informative sau alte articole) pe care autorul articolului susține că le-aș fi plagiat sunt elaborate și cu contribuția subsemnatului, așadar această acuză este cel puțin puerilă și neserioasă. Asigur atât opinia publică din țară cât și pe cea din diaspora că lucrarea „Creștin - Democrația europeană și Creștin - Democrația românească” este una originală, redactată cu bună-credință și cu dorința de a contribui la patrimoniul literar de specialitate al mediului politic. Admit că ar putea exista câteva erori materiale provocate probabil de procesul de tehnoredactare, dar acestea nu cred că pot schimba fondul lucrării sau altera intențiile mele declarate mai sus. Mai mult decât atât, precizez că acest volum a fost publicat în urma câștigării unui grant oferit de către editură.

Acesta a fost oferit în urma unui concurs de proiecte unde manuscrisele autorilor participanți au fost analizate de către o comisie de specialitate iar un punct cheie a acestei analize viza tocmai evitarea furtului intelectual. Sunt o persoană cu atitudine proactivă și constructivă, însă dacă oameni precum autorul articolului (care se recomandă în mediul virtual cu pseudonimul „Indian Pufos”, numele său fiind Andi Rădiu) sau oricine altcineva vor continua să lanseze acuze nefondate pe argumente serioase voi fi nevoit să mă apăr si chiar sa actionez in instanta daca va fi cazul pentru defaimare.

Susțin demersurile legitime pentru scoaterea adevărului la lumină în orice speță, dar susținerea mea încetează atunci când acestea devin o armă a orgoliilor rănite a unor basisti din prezent sau din trecut sau a opțiunilor politice ori profesionale față de personaje precum Traian Băsescu sau alții lezate de opinii exprimate pertinent. De asemenea, susțin libertatea de exprimare sub toate formele ei, dar nu atunci când critica ia forma inchiziției sau a vânătorii de vrăjitoare. Victor – Lucian Ionescu Prim-vicepreședinte coordonator al PNL Diaspora

Prim-vicepreședintele PNL Diaspora, acuzat de plagiat (continuă de la pag. 9) Pag. 31 - 33 - Copiate din “Ce este şi ce vrea PPE?” de Jurgen Vahl şi de pe www.epp-ed.org/ results; Pag. 34 - 36 - Copiate din “Partidele Politice din Europa” de Daniel L Seiler; Pag. 37 - 38 (până la jumătate) - Text neidentificat, posibil propriu; Pag. 38 - 41 - Copiate din “Democraţia creştină în secolul următor” de Josef Thesing; Pag. 42 - 45 – Anexe; Pag. 46 - 58 - Copiate din: Konrad Adenauer http://www. kas.de/wf/en/71.3717/, Alcide de Gasperi http://www.italiadonna.it/public/percorsi/biografie/ m086.htm, Robert Schuman https://en.wikipedia.org/wiki/ Robert_Schuman; Luigi Sturzo http://www.sturzo.it/luigisturzo/biografia?view=featured; Pag. 59 - 66 - Copiate din Scurt Istoric PNŢCD; Pag. 67 - 70 - Copiate din Programul politic al PNŢCD 1990; Pag. 71 - 78 - Copiate din Culegere de texte: Doctrina Creştin Democrată românească şi Semnele Timpului de Corneliu Coposu; Pag. 79 - Copiate din Europa Democraţiei de JD Durand; Pag. 82 -88 - Copiate din: “Sub semnul gulagului” de Aurel Popa, www.memoria.ro; Pag. 89 - 90 - Copiate din Revista Creştin Democrată nr.1; Pag. 94 - 100 - Copiate din Programul politic al CDR – “Contractul cu România”;

Pag. 102 - 111 - Copiate din Raportul Biroului de conducere PNŢCD – congresul din ianuarie 2001 şi din Hotărârea Congresului PNŢCD din 2004; Pag.123-132 – Anexe; Pag.133-137 – Copiate din: http://www.corneliu-coposu.ro/ despre-noi/corneliu-coposu/; Pag.139-141 – Concluzii; Pag.143-146 – Bibliografie. Se remarcă circa 10 pagini care ar putea fi compoziţie/ analiză proprie din cele 147 de pagini, ceea ce reprezintă 6,80% din total. Din care rezultă că cel puţin 93,20% din această carte nu este contribuţie proprie. Ca tehnică a plagiatului se remarcă faptul că absolut toate paginile menţionate în această analiză ca fiind copiate nu au fost introduse între ghilimele. Ca tehnică principală de eludare, introduce un număr ca indice de citare la începutul sau finalul unei fraze şi se menţionează un autor. Sunt cazuri în care pagini întregi sunt copiate fără a menţiona deloc un autor. Mai identificăm şi cazuri în care s-au menţionat greşit paginile sau autorii.” Așteptăm din partea conducerii centrale a PNL și implicit PNL Diaspora să comunice dacă există intenția de a-l promova în continuare pe Victor Ionescu pentru a ocupa primul loc pe lista candidaților la alegerile parlamentare, pentru a reprezenta milioane de români din diaspora. Andi Rădiu


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

utile

11

Sfatul avocatului

Atenție la pasagerii clandestini. Poți fi amendat chiar dacă nu știi de prezența lor în autovehicul Imigranții clandestini reprezintă o problemă recentă ce are ca efect sancțiuni grave pentru transportatorii rutieri care își desfășoară activitatea între Europa Continentala și Marea Britanie. Un „imigrant clandestin” este o persoană care se ascunde întrun vehicul ce se îndreaptă spre Marea Britanie cu scopul de a evita controalele de imigrare. În cazul în care transportatorul este găsit vinovat, UK Border Force (UKBF), în conformitate cu Immigration and Asylum Act 1999, are dreptul să amendeze pe conducătorul vehiculului și pe angajatorul acestuia cu până la 2.000 de lire sterline pentru fiecare imigrant clandestin găsit, indiferent dacă cei doi aveau cunoștință sau nu de prezența lor. Pentru a evita penalizarea,

este necesar sa se demonstreze următoarele: transportatorul nu a știut de existenta imigrantului clandestin în vehicul; transportatorul are un sistem eficient de prevenire a pătrunderii și transportării clandestinilor, iar sistemul a fost respectat de șofer în ziua respectivă. Cu toate că nu există cerințe exacte cu privire la un sistem eficient, transportatorii sunt sfătuiți să urmeze Codul de Conduita (Code of Practice) folosit de către UKBF atunci când se decide că se impune o amendă. Câteva îndrumări utile pentru companiile de transport: să creeze o procedură care să oblige șoferii săi să asigure securizarea vehiculul după încărcare folosind un lacăt sau sigiliu; verificarea vehiculelor după fiecare oprire, în special imediat înainte de a intra în

Închidere de an – TAX RETURN / ÎNREGISTRARE ca Self Employed Servicii National Insurance Number (NINO) / Beneficii – Ajutoare Sociale CONTABILITATE companii / Preschimbare permis auto și tahocard Anulare amenzi emise de către HMRC / CSCS Card Echivalare Studii prin UK NARIC / Traducere și Apostilare Certificate (naștere/căsătorie) / RECUPERARE TAXE ca angajat / Activare UTR Number 30% -> 20% / PERMANENT RESIDENT / INDEFINITE VISA Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2) / office@globaltaxrefund.co Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB www.globaltaxrefund.co

/globaltaxrefund

port/vamă; și purtarea listei de control (checklist) care va confirma autorităților că s-au îndeplinit sarcinile necesare. IMD Solicitors recomandă transportatorilor să se alăture Programului de Acreditare a UKBF privind prevenirea amenzilor. Pentru a adera la acest program, compania trebuie să demonstreze că are un sistem eficient de prevenire a transportului de imigranți clandestini. Dacă transportatorul face parte din acest program și șoferul aplică în mod corespunzător

sistemul companiei, atunci, în cazul în care imigranți clandestini sunt ulterior descoperiți în vehiculul, sancțiunile nu vor fi aplicate. În cazul în care transportatorul se confruntă totuși cu o amendă, este important să apeleze cât mai rapid la consiliere juridică. Primul indiciu că s-ar putea confrunta cu o amendă este primirea Avizului privind Răspunderea pentru o Penalitate (Notice of Liability to a Penalty) de la UKBF. Avocații noștri vă pot reprezenta in acest

stadiu incipient, în vederea evitării de penalități. Atenție, aveți doar 28 de zile pentru a răspunde la aviz. În cazul în care UKBF decide să impună o amendă, există posibilitatea de a contesta decizia direct împotriva UKBF sau prin depunerea unui recurs la Curte. Mai mult, la toate etapele menționate de mai sus, este posibil să negociați o reducere a pedepsei. Având o experiență considerabilă în aceste chestiuni, IMD Solicitors vă poate răspunde la întrebările pe care aveți cu privire la aceste chestiuni. Andreea Moscovici Registered European Lawyer, Avocat IMD Solicitors LLP w: www.avocat.co.uk t: (0044) 330 159 6497 Alăturați-vă pe Facebook: www. facebook.com/imd.solicitors. avocat.roman Urmărește-ne pe LinkedIn: linkedin.com/company/ imd-solicitors-llp Urmărește-ne pe Twitter: twitter.com/IMD_Solicitors


12

ROMÂNIA

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

3,4 milioane de români trăiesc oficial în alte ţări

Am pierdut în ultimii 25 de ani 17% din populaţia României doar prin migraţie

Numărul românilor de peste hotare a crescut anual cu peste 7% din 2000 până în 2015, arată datele ONU. Singura ţară care a avut o creştere mai mare a migraţiei a fost Siria, dintr-un motiv evident, războiul civil care macină acea ţară. Românii sunt în schimb migranţi economici şi au ajuns să aibă cea mai mare diaspora din Uniunea Europeană, înaintea unor ţări cu o populaţie mai mare. Datele ONU arată că anul trecut locuiau peste hotare 3,4 milioane de cetăţeni români. Este un număr mult peste estimările oficiale făcute de autorităţile de la Bucureşti. Marea Britanie, care a turnat benzină peste dezbaterea privind migraţia odată cu votul pentru ieşirea din UE, are cea mai mare diasporă din Uniune ca număr brut - 4,9 milioane de bri-

Avem cea mai mare creştere a diasporei după Siria, ţară aflată în război de cinci ani tanici trăiesc în alte ţări - însă ei reprezintă doar 8% din populaţia rămasă în UK, potrivit datelor Organizaţiei Naţiunilor Unite. Dacă tot vorbim de numere

brute, România este pe locul patru în UE după mărimea diasporei, devansată doar de Marea Britanie, de Polonia (4,4 milioane) şi de Germania (4 milioane), toate trei ţări cu o populaţie mult mai mare decât a noastră - de la aproape 40 de milioane în cazul Poloniei la peste 60 de milioane în Marea Britanie, respectiv mai mult de 80 de milioane de locuitori în Germania. Potrivit recentului raport ONU, România a avut a doua creştere a diasporei în intervalul 2000 2015: pe primul loc se afla Şiria (cu o creştere anuală medie de 13,1% a numărului de cetăţeni care trăiesc în străinătate), după care urmează România (cu o

creştere anuală de 7,3%), Polonia (5,1 puncte procentuale) şi India (4,5%), conform cursdeguvernare.ro. România a înregistrat, aşadar, cea mai accelerată creştere a numărului de imigranţi dintrun stat care nu s-a confruntat cu războiul. Dacă luăm în considerare populaţia ţărilor respective, situaţia se schimbă, fiindcă 4,4 milioane de cetăţeni la populaţia de 38,5 milioane a

Tîlvăr: «Românii din diaspora nu sunt cifre seci în statistici» Deputatul PSD Angel Tîlvăr a reacţionat în urma raportului ONU privind dimensiunile migraţiei. Fostul ministrul delegat pentru relațiile cu românii de peste hotare spune că “românii din diaspora nu sunt cifre seci în statisticile naţionale ori internaţionale, ei sunt concetăţeni şi fraţi ai noştri. Preocupările fiecăruia dintre ei trebuie să fie şi ale noastre. Problematica diasporei trebuie să devină cu adevărat un capitol strategic pentru România. Tot ce gândim şi întreprindem pentru diaspora noastră, fiecare gest politic ori administrativ pe care îl facem trebuie să reflecte şi să confirme acest adevăr.” Politicianul a amintit că, potrivit raportului, mai mult de 15% dintre români trăiesc în diaspora şi a atras atenţia că aceste cifre trebuie îşi găsească reflectarea în strategia, politicile şi legislaţia pe care statul român are datoria să le gândească şi să le dezvolte în ceea ce îi priveşte pe cetăţenii care alcătuiesc această atât de numeroasă

diasporă. “În afară de evidenta necesitate pentru analiza şi soluţionarea urgentă a cauzelor care generează o atare migraţie, trebuie să rămânem profund preocupaţi de problematica specifică diasporei. Contextul regional şi internaţional complex impune, în primul rând, consolidarea legăturii pe care românii de pretutindeni trebuie

«Trebuie să rămânem profund preocupaţi de problematica specifică diasporei» să o aibă cu ţara, prin afirmarea, conservarea şi promovarea profilului lor identitar lingvistic, cultural şi spiritual. Totodată, este imperativ ca aspectele legate de garantarea exercitării complete a cetăţeniei europene şi de tratamentul egal şi nediscriminatoriu, în special în ceea ce priveşte dreptul muncii şi dreptul la libera circulaţie

al cetăţenilor români, să fie o prioritate pentru autorităţile române. Relaţia românilor de peste hotare cu statul român, fie prin intermediul misiunilor diplomatice ale României în ţările de reşedinţă, fie, în mod nemijlocit, cu autorităţile centrale şi locale, este un alt punct esenţial pentru agenda tuturor factorilor responsabili din România. Nu în ultimul rând, se cere reiterată necesitatea constituirii unei structuri administrative centrale cu atribuţii dedicate exclusiv românilor de pretutindeni, a unui minister specific care să gestioneze această problematică mereu mai diversă. Fie că vorbim despre situaţia familiilor rămase în ţară, despre dreptul la vot ori despre procesul de reintegrare al celor care doresc să revină acasă, toate aspectele care privesc comunităţile româneşti pretind o gestiune unitară şi eficientă, nu doar pe termen scurt, ci mai ales pe termen mediu şi lung”, a declarat deputatul.

Poloniei înseamnă 11% din total, pe când 3,4 milioane raportate la populaţia din ţară a României (1 ianuarie 2016) înseamnă peste 17% romani în diaspora. “Valul migraţiei externe a fost mare la nivelul anilor 90’. Dimensiunea maximă a fluxului migrator a fost în 2007. Mai mult de jumătate de milion au plecat într-un singur an, iar întrun fel vestea pozitivă începând cu anul trecut pe datele pe care le avem există un echilibru pe numărul de plecări şi numărul de sosiri”, a declarat Tudorel Andrei, preşedintele Institutului Naţional de Statistică. La nivel mondial, în 2015, 3,3% din populaţia Terrei trăia în altă

ţară decât cea în care s-a născut, faţă de 2,8% în anul 2000. Numărul total de emigranți a ajuns în 2015 la 244 de miliaone de persoane, o creștere cu 71 de milioane (41%), față de anul 2000. Aproape două treimi din total (respectiv 76 de milioane) trăiesc în Europa. Asia este a doua zonă de destinație, pentru 75 milioane dintre emigranții din 2015. Pe locul trei se situează America de Nord (54 de milioane de emigranți). Cu toate că migrația internațională contribuie la creșterea populației în țările de destinație, spune raportul, acest fenomen nu poate schimba trendul de îmbătrânire a populației.

Cei mai mari investitori Cei mai mulţi dintre românii care au ales să plece peste hotare sunt tineri - în grupa de vârsta 30-45 de ani, plus ca majoritatea dintre ei au o meserie, deci golul lăsat acasă nu este doar demografic, ci şi de productivitate. Totuşi, românii de peste hotare au continuat să aibă un impact asupra economiei prin banii pe care îi trimit către rudele rămase în ţară. Datele BNR atată că, din 2000 până anul trecut, românii din diaspora au tirimis în ţară peste 60 de miliarde de euro. Vârful a fost atins în 2008 când remiterile din diaspora s-au ridicat la 8,6 miliarde de euro. Însă, după 2008 au început treptat să scadă. Pe deoparte a fost criza, dar, în acelaşi timp, unii dintre angajaţii români din străinătate au început să îşi mute familiile în ţările în care au plecat şi nu au mai avut motive să trimită bani acasă. Remiterile sunt greu de urmărit de economişti în condiţiile în care mulţi bani nu sunt transferaţi din străinătate în România prin servicii specializate, ci sunt aduşi în bagaje în timpul vacanţelor din ţară. Şi, în vreme ce Eurostat raportează de obicei sume mai mici decât Banca Naţională, o estimare recentă a fundaţiei FLAME arăta că românii din străinătate ar continua să trimită anual 7 miliarde de euro în ţară. Totuşi, prezenţa românilor din diaspora pe piaţa muncii din ţară ar putea avea un impact mai mare decât remiterile de bani. O estimare a adjunctului direcţiei de statistcă din cadrul BNR arăta că Produsul Intern Brut din 2014 ar fi fost cu 50 de miliarde de euro mai mare dacă românii din străinătate ar fi lucrat în ţară în aceleaşi sectoare în care sunt angajaţi peste hotare.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

A fi ROMÂN nu este o rușine Mama unei eleve de naționalitate română care acuză un profesor spaniol că a folosit cuvinte jignitoare cu tentă xenofobă la adresa acesteia în timpul unei ore de studiu la un Institut din Valencia a făcut noi declarații pentru publicația de limbă română din Spania, Inforoes. Astfel, potrivit acesteia, părinții spun că „au senzația că se încearcă mușamalizarea cazului”. Mama spune că fata a venit acasă, după prima zi de școală și i-a povestit cum profesorul de educație plastică, de la Institutul unde învață fiica sa în Valencia, i-a vorbit foarte urât în fața clasei și că s-a simțit jignită. „Fata mi-a relatat conversația dintre ea și profesor”, spune femeia care a dorit să își păstreze anonimatul. Așa a arătat conversația dintre profesor și elevă, relatată de mama fetei: Profesor: «De ce ai două prenume și un nume? » («¿Porque tienes dos nombres y un apellido?» Eleva: «Pentru că sunt româncă» («Porque soy de Rumania») Profesor: «A, păi dacă ești româncă dute în nenorocita ta de țară și schimbă-ți numele, că eu nu-l înțeleg. Pentru că aici există legi care spun că dacă vii aici trebuie să-ți schimbi numele și prenumele și să le pui în spaniolă, iar dacă nu, rămâi în țara ta.» («Ah, pues si eres de Rumania te vas a tu puto país y te cambias tu nombre, que eso no lo entiendo yo. Porque aquí hay unas leyes que dicen que si vienes aquí te tienes que cambiar los nombres y los apellidos y ponerlo en español

o si no te quedas en tu país»). Femeia a continuat: „Am întrebat-o încă o dată dacă mai era cineva de față. Vizibil afectată, mi-a spus că era toată clasa de față, deoarece se aflau în timpul orei. De asemenea am întrebat-o dacă le-a comunicat și profesorilor sau vreunui responsabil incidentul”.

„Mi-a spus că ora următoare a avut „castellano” (n.red. Limba spaniolă), cu tutora (diriginta) și că i-a adus la cunoștință acesteia incidentul”, a mai declarat mama elevei. Pe 19 septembrie, fata a venit acasă și a spus că profesorul a ținut să-i precizeze încă o dată: „Continui să nu înțeleg de ce ai două nume și un prenume… Asta trebuie să fie soluționată” („Yo sigo sin entender como tienes don nombres y un apellido… Eso hay que solucionarlo”). A doua zi dimineață, femeia spune că a mers la școală unde, în lipsa directoarei, a stat de vorbă cu „jefa de estudios” (persoana care înlocuiește directorul în caz de absență sau de boală – n.red.): „Doamna respectivă mi-a spus că știe de caz și că deasemena a luat la cunoștință

și directoarea. Mi-a spus să stau liniștită că va vorbi conducerea școlii cu profesorul. Am cerut să vorbesc cu profesorul în cauză, iar doamna mi-a spus că e mai bine să-i spună conducerea pentru a nu-i prinde „mania” (pentru a nu-i purta pică sau ranchiună – n. red). Când i-am spus că vreau să depun o plângere, mi-a spus că e mai bine să le las să vorbească cu acel profesor și eventual după aceea să depun plângere. Mi-a mai spus să aștept să văd cum se comportă profesorul cu fiica mea.” În ziua următoare, femeia a fost sunată și chemată la școală, împreună cu fiica sa. Potrivit acesteia, la ședință au participat directoarea, „jefa de estudios”, diriginta și profesorul în cauză. „Toți patru au susținut că a fost o neînțelegere și că fiica mea a înțeles greșit. Au început să-și ceră scuze, în timp ce negau că ar ști despre acest incident și, de asemenea, au ținut să-mi precizeze că nu s-a întâmplat nimic”, a declarat femeia. Totodată, spune ea, conducerea școlii, împreună cu profesorul, se străduiau să o facă să creadă că fiica sa fabulează: „ Pe parcursul întrevederii cu cei patru, a fost chemată și fetița. Din discuția purtată de cei patru cu ea am avut senzația că încercau să-mi convingă copilul că nu s-a întâmplat nimic. Copilul se uita fix la mine, speriat, și am înțeles că trebuie să o scot de acolo pentru că încercau să o intimideze”, a afirmat mama elevei. „M-am așteptat ca direcțiunea școlii să o lase să vorbească și pe fetiță, ca să-și spună versiunea ei. Atunci când copilul

13

a încercat să vorbească a fost întreruptă cu o chestiune pe care nu am reușit să o înțeleg nici eu. Am plecat de acolo foarte afectată, pentru că am avut senzația că suntem niște oi prinse într-o haită de lupi”, a mai relatat femeia cu privire la întâlnirea de la școală. Părinți vor dreptate: „Vrem ca profesorul să-și recunoască vina public, să-și ceară scuze și să fie tras la răspundere atât pentru afirmațiile făcute către fiica mea cât și pentru felul în care aceasta s-a simțit. Vrem să se înțeleagă clar că nu avem nevoie de bani, sau de alte despăgubiri materiale, vrem să-i demonstrăm copilului nostru și tuturor copiilor de emigranți că numele, naționalitatea, rasa, orientarea religioasă sau orice altceva, ce te face diferit, nu este o rușine. Trebuie să-i demonstrăm copilului nostru că a fi ROMÂN nu este o rușine sau un lucru de care să-ți fie rușine”. „De 10 ani locuim în Spania, am prieteni spanioli, am fost în multe instituții ale statului, sistemul spaniol m-a apărat când am avut nevoie, dar niciodată nu m-am simțit așa de umilit. Niciodată nu mi-am închipuit că eu și familia mea vom fi puși în această situație. Deși soția mi-a spus că a avut sentimentul că vor să mușamalizeze cazul, am sperat că e doar un sentiment”. „Felul în care mi s-a vorbit și felul în care am fost tratat m-a făcut să înțeleg că trebuie să-mi apăr copilul și familia. N-am să-i las să mușamalizeze cazul și n-am să-mi las copilul să fie bătaia de joc a nimănui. Am sprijinul autorităților și am să lupt pentru a demonstra că fata mea nu este o mincinoasă și că nu trebuie să ne fie rușine că suntem ROMÂNI”, a conchis bărbatul. Violeta Niculescu (Inforoes - Spania)


14

românia

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Salvaţi de imunitate

Actualul Parlament s-a remarcat prin recolta bogată de aleşi penali. Cu adevărat scandalos e că mulţi dintre senatorii şi deputaţii certaţi cu legea s-au folosit de imunitatea parlamentară şi nici măcar nu au mai ajuns să dea explicaţii în faţa procurorilor, aşadar nu vom ştii niciodată dacă au fost sau nu vinovaţi. DNA a transmis Parlamentului, în actuala legislatură, 50 de cereri de urmărire penală, reţinere şi arestare preventivă în cazul a 31 de senatori şi deputaţi. Cazul fostului vicepremier Gabriel Oprea, salvat de Senat de curând de începerea urmării penale, este cel mai revoltător vot dat în istoria recentă a Parlamentului României. La rândul său, Victor Ponta a fost primul premier român pentru care s-a cerut ridicarea imunităţii. În vara lui 2015, procurorii DNA au cerut Camerei Deputaţilor – în virtutea faptului că Ponta este deputat – aviz pentru începerea urmării penale pentru conflict de interese, după ce Ponta, din postura de premier, l-a numit ministru pe Dan Şova în schimbul unor „foloase necuvenite“. Ponta a fost salvat atunci de majoritatea PSD din Parlament. „Dovadă de maximă iresponsabilitate şi sfidare. Singura soluţie - demisia lui Ponta“, a reacţionat atunci preşedintele Klaus Iohannis. Ponta a refuzat să demisioneze, dar a fost dat jos câteva luni mai târziu de stradă, în urma tragediei de la Colectiv.

“Imuni” la Justiţie Varujan Vosganian a fost unul dintre senatorii care au profitat din plin de imunitatea parlamentară. În cadrul dosarului Romgaz-Interagro, Varujan Vosganian a fost acuzat că în calitatea lui de ministru al Economiei, în perioada decembrie 2006 - decembrie 2008, a luat o serie de decizii care ar fi favorizat firma Interagro controlată de Ioan Niculae, oferind gaze la preţuri mai mici.

şi cea de arestare. La începutul lunii martie, deputaţii au dat undă verde reţinerii lui Cristian Rizea, dar s-au opus însă arestării, ceea ce ar fi însemnat ca deputatul PSD pe atunci să stea doar 24 de ore în spatele gratiilor, fără ca procurorii să poată merge cu propunere de arestare în faţa judecătorilor.

Dan Şova a fost uns cu mir de o colegă senatoare chiar înainte de primul vot privind arestarea sa preventivă Procurorii au cerut aviz de la Senat pentru urmărirea penală a lui Varujan Vosganian pentru infracţiunile de constituire a unui grup infracţional organizat, abuz în serviciu şi complicitate la delapidare. Senatul a respins, la 12 februarie, solicitarea de încuviinţare a începerii urmăririi penale în cazul lui Varujan Vosganian, acesta fiind salvat de colegii săi a doua oară, după ce, cu aproape un an şi jumătate înainte, votul fusese identic. De acelaşi scenariu dublu-protectiv s-a bucurat şi deputatul UDMR Laszlo Borbely, acuzat că a făcut trafic de influenţă pe când conducea Ministerul Mediului. Deputaţii au votat împotriva începerii urmăririi penale a lui Borbely mai întâi în 2012, apoi în martie 2015, blocând astfel demersul Justiţiei de a face dreptate. De urmărirea penală a scăpat şi fostul ministru de Finanţe Daniel Chiţoiu, după ce deputaţii au respins, în luna martie, prin vot, cererea procurorilor anticorupţie. Daniel Chiţoiu este acuzat de abuz în serviciu şi constituirea unui grup infracţional organizat, în dosarul Carpatica. „Salvarea lui Şova“ a fost o telenovelă care s-a întins mai mult de trei luni în Senat. Senatorii au sfidat Regulamente, Curtea Constituţională (CCR) şi chiar Constituţia pentru a-l apăra pe fostul ministru al Transporturilor, Dan Şova, de cătuşe. Fostul ministru al Transporturilor este acuzat de trei infracţiuni de complicitate la abuz în serviciu, infracţiuni comise în dosarul Turceni-Rovinari. Nici Sebastian Ghiţă nu a putut fi arestat, după ce Camera Deputaţilor a respins atât solicitarea DNA de reţinere, cât

Salvaţi de colegi din plasa DNA Parlamentul l-a mai salvat şi pe deputatul PSD Mădălin Voicu, aleşii respingând cu majoritate de voturi solicitarea DNA de încuviinţare a arestării preventive, în dosarul „Partida Romilor“. Spre deosebire de Voicu, colegul său de dosar, deputatul minorităţii rome, Nicolae Păun, a fost dat pe mâna Justiţiei. Camera Deputaţilor a respins cererea de reţinere şi arestare preventivă a deputatului Ion Ochi, suspectat că în perioada în care a fost vicepreşedinte al CJ Braşov a aprobat contracte

2014, la trei zile de la alegerea lui Klaus Iohannis ca preşedinte, cei doi numărându-se printre persoanele cercetate în dosarul

D

e la tribuna Camerei Deputaţilor şi a Senatului, parlamentarii s-au rugat de colegi să îi salveze, le-au atras atenţia că oricând pot ajunge în locul lor, aproape de o arestare preventivă, sau au apelat la convingerile religioase ale celor care urmau să le decidă soarta.

– serviciul secret al MAI – şi în cel al folosirii abuzive a coloanei oficiale. A existat însă şi un caz în care un parlamentar aflat în faţa votului colegilor nu a încercat să apeleze la ajutorul acestora. Este vorba despre fostul senatorul PSD Darius Vâlcov, care a cerut direct un vot pentru ridicarea imunităţii.

Cazul Elena Udrea

Microsoft. „Îmi dau foc în piaţa publică dacă cineva îmi pune în cârcă asemenea lucruri“, preciza Andronescu. Senatorul social-democrat Dan Şova a trecut şi el prin momentul ridicării imunităţii în decembrie 2015. Acuzat de procurorii DNA de trafic de influenţă în dosarul CET

Un alt caz controversat a fost cel al Elenei Udrea. Deputatul a ajuns de două ori în faţa colegilor din cauza solicitărilor justiţiei, ambele şedinţe de plen fiind marcate de controverse. În februarie 2015, deputaţii au stat ore în şir să voteze cele şase solicitări împotriva fostului ministru: trei pentru începerea urmăririi penale în două dosare şi încă trei pentru arestare preventivă. Toate aceste

Govora, colegii senatori au votat solicitarea DNA pentru încuviinţarea reţinerii lui Şova, dar împotriva arestării preventive a social-democratului. Însă, fără a putea să-l aresteze preventiv timp de 30 zile, degeaba l-ar fi reţinut. Solicitările DNA pentru reţinerea şi arestarea deputatului Nicolae Păun au fost aprobate în luna februarie. DNA l-a acuzat pe acesta de trafic de influenţă, fals în declaraţii, deturnare de fonduri şi spălare de bani. Până să fie salvat în cazul morţii poliţistului Gigină, fostul vicepremier Gabriel Oprea a fost lăsat fără imunitate de două ori în acest an. În februarie, plenul Senatului a aprobat două cereri de urmărire penală pentru abuz în serviciu, în cazul limuzinei achiziţionate de DIPI

solicitări au fost aprobate de plenul Camerei Deputaţilor. La finalul lui 2015, Elena Udrea a fost din nou pusă în faţa solicitărilor justiţiei, în al treilea dosar deschis pe numele ei. De data aceasta, deputaţii au votat împotriva arestării preventive, permiţând doar reţinerea. A fost însă un vot cu probleme, având în vedere că reprezentanţii Camerei Deputaţilor au descoperit, după şedinţa de plen, că lipsesc 22 de perechi de bile albe şi negre. Situaţia inedită a trebuit să fie rezolvată urgent, având în vedere faptul că urma un vot foarte important în Parlament - cel pentru învestirea Guvernului Cioloş. Camera Deputaţilor a achiziţionat astfel un set nou de bile, fără să descopere şi ce s-a întâmplat cu cele 22 de perechi de bile care au dispărut.

Deşi au promis că nu se vor mai opune solicitărilor justiţiei, de cele mai multe ori aleşii şi-au scăpat colegii de anchetele procurorilor „cu dedicaţie“. Prieten cu Elena Udrea, deputatul Florin Popescu, cunoscut şi ca „baronul puilor“, a fost salvat şi el de cătuşe cu ajutorul PSD, la fel cum nici Vlad Cosma, fiul fostului baron de Prahova Mircea Cosma, nu a putut fi încătuşat. Deputatul PNL Cătălin Teodorescu, pentru care DNA a cerut arestarea preventivă în dosarul retrocedărilor ilegale, a fost salvat de cătuşe în decembrie 2015. În 2014, senatorul PSD Marius Isăilă, urmărit penal pentru trafic de influenţă, a rămas în libertate după ce Senatul a votat împotriva cererii DNA de avizare a arestării preventive.

Lăsaţi fără imunitate În ultimii doi ani, câţiva senatori şi deputaţi au fost lăsaţi fără imunitate. Senatorii au dat liber la urmărirea penală în cazul foştilor miniştri Ecaterina Andronescu şi Şerban Mihăilescu, pe 19 noiembrie


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

«Meseria de politician, mai riscantă decât o misiune în Afganistan» Senatorul ALDE ales pe listele USL, Daniel Barbu s-a plâns de viața grea pe care o au aleșii neamului, considerând că aceștia au de înfruntat pericole extrem de mari: “E cea mai grea dintre meserii. Meseria de politician este grea și foarte puțină lume știe de fapt ce faceți cu adevărat în fiecare zi a săptămânii, adesea și sâmbetele și duminicile. E o meserie grea, în zilele noastre, pentru că este o meserie riscantă. E mai riscantă decât misiunea unui soldat în Afganistan. Știm bine că, din păcate, și nu numai în România, dar la noi într-o manieră care este extrem de violentă, spațiul public a devenit un fel de teatru de operațiuni în care orice ales local sau național își riscă libertatea, sănătatea, în fiecare zi”, a spus senatorul Daniel Barbu în fața participanților la Liga Aleșilor Locali ALDE.

Militarii îl invită în Afganistan Ulterior, mai mulți militari l-au criticat pe Daniel Barbu pentru aceste afirmați. Marius Apostol, preşedintele Asociaţiei Militarilor Veterani şi Militarilor cu Dizabilităţi, rănit în grav în Afganistan de un dispozitiv explozibil improvizat, a declarat că i se pare incredibilă afirmaţia senatorului ALDE, Daniel Barbu, care compară pericolul „meseriei de politician” cu cel pe care îl întâlnesc minerii şi militarii din Afganistan, informează News. ro. Marius Apostol îl invită în

Militar rănit în Afganistan: «Îi ofer lui Daniel Barbu o vacanţă “all inclusive” în Afganistan» acest context pe senatorul Barbu să ia parte la o excursie „all inclusive” în teatrul de operaţii. „Îi ofer o excursie all inclusive în Afganistan. Unde preotul ne citeşte de fiecare dată când ieşim din bază. Acolo Dumnezeu ştie dacă te mai întorci sau nu”, spune Marius Apostol, preşedintele Asociaţiei Militarilor Veterani şi Militarilor cu Dizabilităţi „Sfântul Dimitrie”. De asemenea, un veteran cu trei misiuni în Afganistan, Valea Florin Paul, a postat un mesaj dur, pe Facebook, la adresa lui Daniel Barbu, afirmând că ochelarii politicianului ar merita să fie striviţi de bocancul plin de praf al unui soldat.

«E o meserie grea şi riscantă» După toate criticile, Daniel Barbu nu a găsit de cuviință să-și ceară scuze. Mai mult, a declarat că reacțiile soldaților i s-au părut „inacceptabile pentru o societate civilizată, raportate la o simplă metaforă” şi a invocat în apărarea sa declaraţiile

Patru militari români din batalionul “Rechinii albi”, răniţi în Afganistan Patru militari din Batalionul Protecţia Forţei ”Rechinii Albi” au fost răniţi duminică, 25 septembrie, în urma detonării unui dispozitiv exploziv improvizat, în timp ce executau o misiune de patrulare în provincia Kandahar, Afganistan, potr ivit MAPN. După securizarea zonei, militarilor li s-a acordat primul ajutor și au fost evacuați la spitalul militar din Baza Aeriană Kandahar. Sublocotenentul Florin Oprea, plutonierul Eduard-Vlad Romilă, caporalul Marcel Neagu și soldatul Costică-Victor Tarnovschi sunt supravegheați de medicii spitalului bazei, fiind în stare stabilă. Conducerea batalionului a asigurat condițiile pentru ca militarii să intre în legătură, prin telefon, cu familiile lor. Ministrul apărării naționale și șeful Statului Major General sunt informați permanent despre situația militarilor. Toate măsurile sunt întreprinse pentru asigurarea celor mai bune condiții de tratament și îngrijire a celor patru militari răniți.

recente ale Papei Francisc despre jurnalism. ‘’Am spus că e la fel de riscantă. De ce să-mi pară rău? Nu înţeleg. E o meserie grea şi riscantă peste tot în lume”, a declarat senatorul ALDE,

amintind că Papa Francisc a spus că ştirile pe surse sunt o formă de terorism. ”Gândiţi-vă că politicienii, în general, sunt judecaţi după ştiri pe surse. Deci este o meserie riscantă’’, a

Vechimea în muncă se poate cumpăra Persoanele care mai au nevoie de maximum cinci ani de vechime în muncă ar putea să plătească într-o singură rată sau în mai multe contribuția la pensii, după ce vor încheia un contract de asigurare cu Casa Județeană de Pensii. Legea care prevede această posibilitate așteaptă doar să fie promulgată de președinte. Iniţiativa legislativă care permite ‘’cumpărarea’’ de vechime pentru persoanele care nu au stagiul de pensie complet a fost adoptată de plenul Camerei Deputaţilor cu 198 de voturi ‘’pentru’’. Iniţiativa legislativă prevede că ‘’persoanele care nu au calitatea de pensionari pot efectua plata contribuţiei de asigurări sociale pentru perioadele de timp în care nu au avut calitatea de asigurat în sistemul public de pensii sau într-un sistem de asigurări sociale neintegrat acestuia’’. Persoanele interesate ‘’să îşi cumpere vechime’’ încheie un contract de asigurare socială, în termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a iniţiativei legislative, potrivit Rapotului adoptat de deputaţii din Comisia de muncă. Perioadele de timp pentru care se poate efectua plata contribuţiei de asigurări sociale sunt cele care se încadrează în intervalul de timp cuprins între data încheierii contractului de

asigurare socială şi ultimii 5 ani anteriori acestei date. Plata contribuţiei de asigurări sociale ar urma să fie făcută într-o singură tranşă sau eşalonat, în tranşe lunare, în termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a iniţiativei legislative, potrivit sursei citate. “Contribuţia de asigurări sociale datorată se calculează prin aplicarea asupra bazei lunare de calcul a cotei contribuţiei de asigurări sociale pentru condiţii normale de muncă,

Perioada maximă ce poate fi acoperită: ultimii 5 ani reglementată de legislaţia în vigoare pentru fiecare dintre luna/ lunile din perioadele pentru care se solicită efectuarea plăţii în vederea considerării stagiului de cotizare în sistemul public de pensii. Baza lunară de calcul prevăzută o constituie cel puţin valoarea unui salariu de bază minim brut pe ţară garantat în plată, reglementat de legislaţia în vigoare pentru fiecare dintre luna/lunile din perioadele pentru care se solicită efectuarea plăţii contribuţiei de asigurări sociale. Salariul de bază minim brut pe ţară garantat în plată

continuat Daniel Barbu, dând exemplul primarului PSD al Craiovei, Lia Olguţa Vasilescu. ‘’Îşi vedea de treabă ca primar şi s-a trezit arestată. Nu vi se pare că e un risc?! Adică nu înţeleg dezbaterea. Eu am spus o banalitate, au mai spus-o şi alţi politicieni înaintea mea de sute de ori. Chiar nu înţeleg. Nu am spus viaţa, dar nu s-a citat exact ce am spus. Am spus: «sigur că nu-şi pune viaţa în pericol, îşi pune libertatea, sănătatea». Evident că nu-şi pierde cu adevărat viaţa, am şi spus-o”, a explicat Barbu. Daniel Barbu a fost ministru al Culturii, fiind demis în decembrie 2013, în urma unei alte declarații neinspirate. este cel aprobat prin hotărâre a Guvernului. Baza lunară de calcul nu poate fi mai mare decât valoarea corespunzătoare a de cinci ori câştigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat, iar valoarea câştigului salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat este cea prevăzută în actele normative în vigoare la acea dată. Cota de contribuţie de asigurări sociale care se utilizează la calculul contribuţiei de asigurări sociale datorate este cea prevăzută în actele normative în vigoare la acea dată”, prevede proiectul de lege. Camera Deputaţilor este for decizional, astfel că legea merge la promulgare. Deputatul PNL Cristina Pocora, unul dintre iniţiatorii proiectului de lege, a declarat pentru Mediafax că legislaţia a mai permis şi în trecut cumpărarea de vechime, însă pentru o perioadă de şase luni, iar până când oamenii care lucrau în străinătate au aflat de această oportunitate şi ‘’până când autorităţile s-au mişcat’’ termenul a trecut. ‘’Pe termen scurt poţi spune că iniţiativa îţi aduce bani la buget. Era o solicitare a oamenilor, doar că din anul 2012 până acum a stat cam mult la sertar şi de aceea trebuie să o discutăm la grup’’, a mai spus Pocora. Punctul de vedere al Guvernului Ponta pe acest subiect a fost negativ, pe motiv că această ‘’cumpărare de vechime’’ ar fi neechitabilă, iar Senatul a respins iniţiativele pe această temă în 2011, 2012 şi 2015.


16

românia

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

A murit Ioan Gyuri Pascu. Dosar penal pentru moarte suspectă Actorul şi cântăreţul Ioan Gyuri Pascu a murit luni, 26 septembrie, în urma unui infarct. Artistul, în vârstă de 55 de ani, mai avusese probleme mari de sănătate, în decembrie 2010 suferind un atac cerebral vascular. Decesul artistului a ajuns acum subiect de dosar penal. Cu doar două ore înainte să facă infarct, Gyuri Pascu şi fosta lui soţie, în casa căreia se afla, au făcut un apel de urgenţă. Actorului i s-a pus diagnosticul de atac de panică, după care medicul a plecat, relatează tolo.ro. Fostul membru al grupului Divertis avea 55 de ani şi suferea de diabet Ioan Gyuri Pascu, fost membru al grupului Divertis, a murit în locuinţa sa din Capitală, la vârsta de 55 de ani. Potrivit

N

ăscut pe 31 august 1961, la Agnita, Gyuri Pascu a fost muzician şi actor, fiind membru al grupului de umor Divertis. S-a lansat în cariera muzicală în anul 1982 şi de atunci a abordat diverse stiluri muzicale, printre care pop, rock, blues, reggae. A cântat împreună cu grupurile The Blue Workers, Pacific. A lansat mai multe albume muzicale, printre care se numără “Mixed grill” (1993), “Maşina cu jazzolină” (1994) şi “Gânduri nevinovate” (1997). Artistul a fost înainte de Revoluţie profesor de limba română în Bărăgan: „Îmi spuneau nebunul cu barbă de la Ulmu!“ “Am plecat în noiembrie 1989 de acolo pentru că vroiam să-mi văd de treaba asta a mea pe care o ştiam din copilărie, că o să fiu artist.

lui Bogdan Opriţa, coordonator SMURD Bucureşti, un echipaj de urgenţă s-a deplasat la domiciliul artistului în jurul orei Chiar dacă domnul director spunea: “Râmâi, Ioane, că eşti dascăl”, eu îi răspundeam : Nu, nu, eu sunt artist, trebuie sămi fac menirea!”. Şi după aia, când m-am dus să-şi iau cartea de muncă mi-a zis “Ioane, tu ştiai ceva!”. Eu tot le spuneam că Ceauşescu n-o să trăiască o veşnicie, iar ei îmi spuneau să tac din gură“, povestea artistul într-un interviu acordat unei televiziuni locale. Pe lângă activitatea de la Divertis, unde a abordat în special satiră politică, a mai jucat în filme de lung metraj precum “O vară de neuitat” – în regia lui Lucian Pintilie şi în “Occident”– regizor Cristian Mungiu. A mai jucat în mai multe piese de teatru, precum “Take, Ianke şi Cadîr”, asigurând şi coloana sonoră pentru unele din ele.

5 dimineaţa, artistul suferind un infarct. Au fost efectuate manevre de resuscitare timp de aproape o oră, însă fără succes, iar decesul a pronunţat în jurul orei 6. Ioan Gyuri Pascu se retrăsese din viaţa artistică din cauza problemelor de sănătate.

A murit cu zile? Ioan Gyuri Pascu chemase, însă cu două ore înainte să moară, o altă ambulanță . Medicul i-a pus diagnosticul de „atac de panică”, conform unor dezvăluiri tolo.ro. În urma unui control al Ministerului Sănătăţii s-a stabilit că medicul care a ajuns la faţa locului cu prima ambulanţă aparţinând Serviciului de Ambulanţă Bucureşti-Ilfov ar fi tratat superficial cazul. Doctoriţa i-a administrat doar un diazepam cântăreţului, punându-i diagnosticul de „atac de panică”, fără să-i facă o electrocardiogramă şi fără a-i cere acestuia să consemneze în scris refuzul categoric de a merge la spital. Femaia a fost sancţionată de şefii ei cu 10% din salariul pe trei luni. Parchetul Capitalei a deschis un dosar

Actorul Sebastian Papaiani a încetat din viaţă Actorul Sebastian Papaiani a decedat marţi, 27 septembrie, la vârsta de 80 de ani, după o carieră de cinci decenii. În luna mai, actorul a suferit un accident vascular cerebal și nu a mai putut să vorbească. Sebastian Papaiani s-a născut pe 25 august 1936, la Pitești. Tatăl său era de etnie greacă. La 17 ani se angajează contabil la un oficiu farmaceutic, joacă teatru de amatori, îndrumat de fosta Miss România 1936, Crina Cojocaru, care îl determina să treacă peste multe obstacole şi să devină actor.

A absolvit Institutul de Artă Teatrală şi Cinematografică, promoţia 1960 şi în 1963 debutează în comedia regizorului Geo Zaizescu Un surâs în plină vara, unde alături de tânăra şi frumoasă actriţa Florina Luican, se face remarcat atât de critici cât şi de public. Filmează an de an, atât în drame cât şi în comedii şi rămâne pentru totdeauna de neegalat în memoria cinefililor în rolurile Plutonier Căpşună din B.D, Alecu din Asta seară dansăm în familie, Păcală, Pompei din Toamna bobocilor şi mai

ales Ieremia din Toate pânzele sus. A fost căsătorit cu actriţa Eugenia Giurgiu Papaiani cu care are un fiu.

penal pentru moarte suspectă, având în vedere vârsta actorului, care avea doar 55 de ani. „Sancţiunea disciplinară a fost propusă pentru că medicul a încălcat două articole din regulamentul de ordine interioară. Era obligată să meargă la consultaţie cu trei truse din dotarea ambulanţei şi a luat doar una. De asemenea, nu a cerut acordul scris al pacientului în care să se arate că a refuzat transportul la spital, s-a mulţumit cu acordul său verbal. Noi cerem hârtii tocmai pentru ca medicii să fie acoperiţi în astfel de situaţii”, a declarat medicul Alis Grasu, şefa Ambulanţei Bucureşti-Ilfov.

STS: Au fost trei apeluri la 112 Între timp, Serviciul de Telecomunicații Speciale anunță că apropiații lui Gyuri Pascu au sunat de trei ori

la 112 în noaptea în care artistul a murit, și nu de două ori cum Ambulanţa lăsase să se înţeleagă. Serviciul de Telecomunicații Speciale afirmă că apelurile au avut loc la orele 3 și 23 de minute, 4 și 42 de minute și 4 și 53 de minute. Persoana care a efectuat primul apel a anunţat o urgenţă medicală, motiv pentru care a fost transferat Dispeceratului de Urgenţă al Serviciului de Ambulanţă Bucureşti – Ilfov.

Val de anchete după ce a fost pusă la îndoială intervenţia de urgenţă a medicilor în cazul lui Gyuri Pascu Apelanta a revenit precizând că, deşi la adresă a fost un echipaj de ambulanţă, nu ştie ce are pacientul, motiv pentru care apelul a fost transferat imediat către acelaşi Dispecerat. La ultimul apel s-a anunţat că starea pacientului s-a agravat, cazul intrând în zona de competenţă a ISU – SMURD către care a fost direcţionat.

Medic arestat pentru mită! Îi ceruse pacientului să-şi vândă casa Un medic din Mureș a fost reținut după ce a fost prins în flagrant în timp ce lua mită 800 de euro de la un pacient. Bărbatul era victima unui accident rutier și trebuia operat. Poliţiştii Serviciului de Investigare a Criminalităţii Economice și cei de la Direcția Operațiuni Speciale a Poliției Române au surprins în flagrant delict un medic, în timp ce primea 800 de euro de la un pacient, pentru a-și îndeplini atribuţiile de serviciu. În luna iulie, pacientul a fost victima unui accident rutier, în urma căruia a fost operat de către medicul în cauză, urmând ca, ulterior, să fie operat din nou. La data externării, medicul i-ar fi spus soţiei pacientului că o astfel de operaţie costă 1.000

de euro, sumă care trebuie împărţită cu medicul anestezist şi cu medicii rezidenţi. Întrucât familia pacientului nu are posibilităţi materiale, i-ar fi spus medicului că îl vor contacta când vor obţine banii respectivi. Din primele cercetări a rezultat faptul că, medicul specialist ar fi condiționat efectuarea unei a doua intervenții chirurgicale de plata „datoriei” de 1.000 de euro pentru prima operație, îndemnându-i pe pacient și aparținător să vândă diferite bunuri din gospodărie şi chiar locuinţa, dacă este nevoie pentru obținerea acestor sume de bani. Familia pacientului a anunțat poliția, care a organizat un flagrant, în urma căruia medicul a fost reținut. Medicul a fost reţinut sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „luare de mită”.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

17

Epidemie de rujeolă: trei copii au murit Este epidemie de rujeolă în România, iar situaţia este din ce în ce mai alarmantă. Faţă de anul trecut, când au fost înregistrate şapte cazuri de rujeolă, fără deces, anul acesta au fost înregistrate 675 de cazuri, iar trei copii au murit. Rujeola, oreionul şi rubeola sunt boli comune, deosebit de infecţioase şi care pot genera complicaţii severe, inclusiv meningita, inflamarea creierului (encefalita) şi surzenie. Însă pot crea complicaţii care afectează fătul şi se poate ajunge chiar și la avort spontan. Împotriva acestor boli se foloseşte vaccinul ROR, un vaccin combinat care se administrează copilului la vârstele de 12 luni, la 5 ani şi apoi la 7 ani. Fiecare dintre vaccinurile separate a fost introdus în practica medicală încă din 1960, iar varianta lor combinată a fost autorizată spre administrare din EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

anul 1971. În ultimii cinci ani, sau chiar mai mult, campaniile publice anti-vaccinare au dus la micşorarea numărului de copii imunizaţi. De ce? Pentru că România este percepută acum ca o colonie a ţărilor occidentale, o ţară coruptă în care se testează fel de fel de produse de mâna a doua în rândul unei populaţii dezinformate. Această ipoteză nu a fost dovedită oficial în ţara noastră, dar a făcut spectacol mediatic, iar părinţii nu şi-au mai dus copiii la vaccinare. Astfel, România a fost lovită de o epidemie de rujeolă, cea mai gravă din ultimii ani, soldată cu trei decese în rândul unor bebeluşi cu vârsta sub un an. Grav însă e faptul că alţi 675 de copii din 23 de judeţe au fost diagnosticaţi cu aceeaşi boală în primele opt luni din an.

Focarele, în zone cu imigranţi şi romi De departe, cele mai multe îmbolnăviri s-au înregistrat la graniţa dintre judeţele Bistriţa Năsăud şi Cluj, oficialii din Institutul Naţional de Sănătate

Publică (INSP) suspectând că focarul din zona respectivă a pornit de la un copil al unui imigrant, care nu era vaccinat. Medicii susţin că sincope în aprovizionarea cu vaccin ROR rujeolă, oreion, rubeolă - nu au existat în ultimii trei ani, motiv pentru care dezastrul epidemiologic, concentrat în special în centrul şi în vestul ţării, e pus pe seama campaniilor antivaccinare. Dar lanţul slăbiciunilor nu se opreşte aici. Legea vaccinării, deşi elaborată de medici, se află încă în sertarul Ministerului Sănătăţii, care nu a lansat-o încă în dezbatere publică. „În cazul acestei epidemii de rujeolă, ea este rezultatul campaniei antivaccinare, pentru că ser am avut. Marea majoritate a focarelor în care sunt concentrate aceste cazuri sunt din zone în care avem şi diverse culte religioase, dar şi comunităţi întregi de romi care sunt mobili şi care nu sunt vaccinaţi, cum este situaţia cazurilor aflate la graniţa între Bistriţa şi Cluj, unde au fost înregistraţi şi imigranţi. Consecinţele sunt devasta-

Numărul cazurilor de rujeolă a crescut de 100 de ori toare, apar decese, complicaţii şi suprainfecţii”, a declarat medicul de familie Sandra Alexiu, vicepreşedintele Societăţii Naţionale de Medicina Familiei.

De o sută de ori mai multe îmbolnăviri „Suntem îngrijoraţi de situaţia care a dus la declararea epidemiei de rujeolă în România, de către Ministerul Sănătăţii. Creşterea de aproape o sută de ori a numărului de cazuri de rujeolă în 2016, faţă de 2015, adică de la 7 cazuri în tot anul 2015, la 675 de cazuri confirmate în 23 de judeţe şi trei decese, în primele opt luni din 2016, este un motiv de mare îngrijorare pentru noi, Colegiul Medicilor din România”, a

Săraci, dar risipitori: milioane de tone de mâncare aruncată Dacă în Franţa risipa alimentară a fost declarată ilegală, în România autorităţile din Ministerul Agriculturii elaborează de aproape trei ani strategii pentru implementarea unui astfel de proiect şi nu au rezultate clare până în acest moment. Românii aruncă milioane de tone de mâncare la gunoi în fiecare an, în timp ce 40% din populaţia României trăieşte în sărăcie sau risc de excluziune socială. România pierde anual peste 2 milioane de tone de alimente, fiind a noua ţară din Uniunea Europeană la acest capitol. Asta în condiţiile în care ţara noastră este a doua cea mai săracă ţară din Uniunea Europeană, potrivit ultimelor date Eurostat. De asemenea, potrivit unui studiu WVR, 225.000 de copiii români se duc zilnic flămânzi la culcare si 72% dintre familiile din mediul rural nu le pot asigura

copiilor sub 5 ani o dietă minim acceptabilă. Umplerea frigiderului cu produse alimentare şi expirarea acestora înainte de a fi consumate a devenit, din păcate,

România, ţara în care copiii se culcă cu burta goală, aruncă peste 2 milioane de tone de mâncare la gunoi o obişnuinţă la români, a declarat Achim Irimescu, ministrul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, într-o conferinţă de profil. „Omenirea va ajunge la o criză alimentară şi acest fapt a condus şi la orientarea către ceea ce se aruncă şi ceea ce se degradează, pentru că sunt două elemente diferite. Mai util ar fi

să avem în vedere şi modificarea mentalităţilor, în România. Cred că România are capacitatea de a rezolva această problemă. Avem un grup de lucru la nivelul ministerului, format din 25 de entităţi publice şi private şi sper ca, pe termen lung, să avem rezultate în combaterea risipei alimentare. Consumatorul trebuie să ştie cum se comportă faţă de produs. Problema se pune tot mai acut pe viitor faţă de consumul de alimente. Ştim cu toţii că actualmente, în Uniunea Europeană, fără subvenţii, nu s-ar putea produce produse la preţuri accesibile pentru consumatori. Din păcate, la români s-a constatat o obişnuinţă în a-şi umple frigiderul şi, după un timp, să se constate depăşirea termenului de valabilitate înainte de consum. Recunosc, şi mie mi s-a întâmplat acest lucru. Deci, trebuie să ne schimbăm comportamentul alimentar“, a spus Irimescu,

declarat şi doctorul Gheorghe Borcean, preşedintele Colegiului Medicilor din România (CMR). De altfel, Ministerul Sănătăţii, instituţia care a tras semnalul de alarmă, prezentând cifrele care i-au pus pe jar pe specialişti, a condamnat dur campaniile antivaccinare făcute în spaţiul online şi opiniile promovate de diverşi nespecialişti pe la televiziuni şi ziare. „Aceşti copii au murit inutil şi fără sens. Într-o comunitate cu acoperire optimă a vaccinării, toţi copiii sub 1 an sunt protejaţi de aşa-numitul efect de protecţie de grup. Mai simplu, cei trei copii decedaţi ar fi putut fi protejaţi prin neapariţia rujeolei la copiii mai mari, trecuţi de vârsta de vaccinare, dacă aceştia ar fi fost vaccinaţi”, au transmis oficialii, conform cărora în anul 2015 au fost confirmate doar şapte cazuri confirmate de rujeolă şi niciun deces. potrivit Agerpres.ro. Potrivit oficialului, în ţările vestice există asociaţii care se ocupă de redistribuirea alimentelor aflate în apropierea termenului de expirare, la preţuri modice, pentru populaţia defavorizată. „Deja în Vest s-au înfiinţat forme care se ocupă cu redistribuirea alimentelor la preţuri modice pentru pătura săracă a populaţiei, pentru a accesa alimente care sunt în termen de garanţie şi se mai pot consuma. Interesul nostru este să aruncăm cât mai puţin la coşul de gunoi“, a subliniat ministrul. Potrivit acestuia, sumele care se pierd sunt foarte mari.

Risipă de mâncare Risipa alimentară va continua atât timp cât cheia comerţului este reclama pe principiul «3 salamuri la preţ de 1», iar în acest context există o problemă gravă dacă ajungi să cumperi cinci kilograme de salam în loc de 200 de grame, a declarat la rândul său preşedintele Federaţiei Patronatelor din Industria Alimentară - Romalimenta, Sorin Minea.


18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Camera dubla in zona 3 forest gate intr-o casa curata si linistita.Valabil incepand cu 1 actombrie pentru un cuplu serios si cu bun simt.Oferim si cerem seriozitate.500 plus gaz si curent. Tel. 07533396996. î Caut coleg de camera nefumator in greenford250£+biluri incluse+250depozit rog seriozitate. Tel. 07817923445. î Ofer spre inchiriere o camera single intrun apartament la etajul 2 intro zona curata si linistita la 10 min de edgare si mill hill broadway. camera este mobilata,internet si programe romanesti valabile.in casa mai locuiesc 4 persoane.loc de parcare gratuit ptr cei cu masina. valabila din 16 octombrie. detalii la 07834673833. pret £380 cu toate cheltuielille incluse. î Ofer spre inchiriere camera king size pt un cuplu sau 2 baieti in Ilford zona 7 Kings. Casa este situata la doar cateva minute de mers pe jos de statia de tren. Camera mare,curata si mobilata. Bucatarie spatioasa cu dining room ,gradina si loc de parcare. In casa stau numai romani muncitori. Pretul poate fi 70 pe saptamana sau 570 pe luna. Pt detaliii sunati 07587694490.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Inchiriez camera dubla in East Ham pentru mai multe informati cantactatima la numaru de tel . 07438505769 sau 07405977935 î Inchiriez camera dubla intr-o casa linistita si curata,zona East ham.Mai multe detalii la nr de tel:07748959835. î Ofer spre închiriat o camera single pentru o doamna sau domnișoara.zona este foarte liniștita si se afla in harrow. Tel. 07476690096. î Camera dubla in East Ham, 550 inclus biluri. camera este intr-o casa curata si linistita cu gradina si bucatarie mare pe High Street langa banca Lloyds cu acces imediat la autobuze de zi si de noapte si 4 minute de metrou. mai multe detalii la telefon 07482208298. î Inchiriez camera dubla in hounslow din data de 10 octombrie intro casa curata cu gradina mare parcare free si internet.Chiria este 500£ plus o luna depozit. Tel. 07950227341.

î Camera dubla disponibilă de la 1 oct zona Ruislip la 5 min de stația metroplitan Eascote , 550£ cu biluri incluse plus depozit , pentru un cuplu rugam seriozitate 07448575457. î Cuplu căutam chirie in zonele Raynes Park, New Malden, Wimbledon, Motspur Park. Dispunem de plata chiriei iar la 2 săptămâni de la data ajungerii la locație de plata depozitului. Pentru oferte va rugam sa sunați sau să lăsați mesaj. 0727499013. î Inchiriez camera single in Grange Hill unei persoane serioase, linistite, ce poate pastra curatenia. Casa renovata cu gradina. Pret £95pw, bill-uri incluse. Tel. 07754304748. î Willesden Green bus garage, inchiriez o camera dubla pentru un cuplu din data de 10 octombrie la 3 minute de autobuse(266,260,302,52,98,460,226,297,6)si autobuse de noapte (266,52,98,297,6)si la 5 minute de statia de metrou Dollis Hill. In casa mai locuiesc 3 persoane. Maria Telefon 07823960032. î Camere de inciroat duble si single zona east london 2 min de la tesco leyton access bus 69,97. w16,15 gradina,internet pentru mai multa informatie va rog sunati la 07570226492. î Ofer spre închiriere o camera dubla UNUI CUPLU într-o casa curata si liniștita. Casa beneficiază de gradina mare,terasa,internet,canale românești,2 bai cu dus si cada. Camera este valabila din data de 14 NOV 2016. CHIRIA ESTE £ 500 +bill-uri + depozit 1 luna. Acceptăm depozitul in doua transe. Tel: 07988237430, Adrian. î Ofer spre inchiriere camera king size pt un cuplu sau 2 baieti in Ilford zona 7 Kings. Casa este situata la doar cateva minute de mers pe jos de statia de tren. Camera mare,curata si mobilata. Bucatarie spatioasa cu dining room ,gradina si loc de parcare. In casa stau numai romani muncitori. Pretul poate fi 70 pe saptamana sau 570 pe luna. Pt detaliii sunati 07587694490 î Inchiriez camera king size in Manor Park, la 5 min de statia de tren, post code E12 5AX. Casa este spatioasa si renovata, preferam un cuplu tanar, nefumatori, persoane linistite care cunosc semnificatia cuvantului “”curatenie””.

GEORGETA NICHIFOR

Spațiu publicitar la doar

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

£20+VAT/EDIȚIE

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

Tel: 07852194677


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Disponibila imediat. Pret £550 +billuri si 2 saptamani depozit. Tel. 07872326643.

FLORIN MUSAT

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

î Este un flat cu 3 camere mai locuim un cuplu fara copii este liniste curat toate biluri-le sunt incluse in 500£ acces la internet gratuit 3 min de mers pe jos pana la bus sau tren magazine sunt peste tot sainsbury’s 5 min distanta flatul se afla fata in fata cu stadionul de fotball mare din tottenham mai multe info vb pe tel va astept. Tel. 07808557858. î Suntem un cuplu care oferim camera dubla la inchiriat, in zona Walthamstow. Camera este intr un apartament cu doua dormitoare duble, foarte curat si linistit. Este disponibil de la inceputul lunii Octombrie, chiria pe luna este £550 plus biluri. De preferat o singura persoana care lucreza full time si ii place curatenia si linistea in casa. Pentru mai multe informatii ne puteti suna la 07809774809. î Dau in chirie camera dubla in Edmonton Green 515 pe luna fara biluri cuplu in paranteza cu copil camera disponibila din 1 octombrie mai multe detali. Tel. 07415413652. î Camera duble de inchiriat in zona South Harrow pretul este de 500 £ plus biluri pentru un Cuplu sau 2 fete casa are gradina Internet programe rominesti cine este interesat sa sune la nr de tel 07438183845 î Inchiriez camere an zona west ham pe upton lane fara depozit 500. Tel. 07427318418. î Ofer Casa De Inchiriat In Walthamstow Casa este foarte curata si spatioasa 4 camere 2 bai 2 bucatarii living foarte mare gradina loc de parcare zona foarte linistita 07459706169 î Dau in chirie camera dubla pentru o persoana (doamna, domn) in zona Seven Sisters. Casa este curata, luminoasa, placut amenajata, amplasata intr-o zona linistita, sunt magazine in apropiere. chiriea este de 350 + biluri, 2 saptamani avans. 07459509198 î Ofer spre chirie doua camere duble intr-un flat in Rayners Lane la 2 minute de spatia de metrou (Piccadilly si Metropolitan). Statii de bus f aproape, magazine inclusiv magazin romanesc. Pentru cei interesati va rog sunati la nr de tel. 07341672480. Rog seriozitate. î Ofer camera dubla cu chirie in southall la 5 minute distanța de transportul public si magazine in zona pentru cuplu 07460827631 î Flat cu 2 dormitoare si living de inchiriat in Watford. Casa este la 15 min de Watford junction,aproape de magazine si statie de autobuz. Valabila imediat toata casa sau separat. Tel. 07472028782. î Închiriem camera dubla in zona harrow cu baie proprie si dus intr-o casa curata cu bucatarie spatioasa ,gradina ,access internet,acces programe tv romanesti in bucatarie ,camera este disponibila incepand cu data de 30 septembrie pretul este de 600 de lire pe luna plus 400 lire depozit ,de preferat pentru 2 baieti,sau cuplu ,pentru mai multe detalii sunati la tel.07988922817. î Inchiriez camere in Ilford (fete, baieti sau cupluri) Casa se afla pe Ilford Line la 5-7 minute de gara si centrul Ilford. In fata casei statie de autobuz. Supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. Casa recent renovata, curata si

MICĂ PUBLICITATE

linistita. In casa nu locuiesc copii si nici nu acceptam cupluri cu copii. Plata saptamanal sau lunar. Relatii la telefon 07887443452. î Camera dubla si single de inchiriat in zona Neasden-Wembley Park. Casa are iternet wireless, canale tv romanesti, parcare gratuita in strada. Tel. 0782 5339024.

19

Traducător/interpret înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justiției, înscris pe lista Consulatului Român din Londra și Member of the Chartered Institute of Linguists - London

î De inchiriat casa cu 2 camere, 2 bai, zona Essex. Pret £40 pe zi, £225. Tel. 07803782123, Elena. î Doua camere de inchiriat in zona Dagenham. Tel. 07443085485. î Caut camera dubla in kilburn sau in apropieri de pe 10/10/2016 cel tarziu. Tel. 07400931314. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate, zona 3 (langa Stratford) pentru un cuplu fara copii. Nu e fumeaza in casa, curtea este spatioasa si are loc pentru fumat. Parcare gratuita. Se cere depozit pentru o luna. Tel. 07850059733, Elena. î Ofer spre inchiriere camera king size pt un cuplu sau 2 baieti in zona 4, ILFORD la doar 7 minute de statia de tren 7 KINGS. Camera mare,mobilata si utilata. Bucatarie cu dining impreuna ,gradina si loc de parcare. In casa stau numai romani. pret 70 pe saptamana. Tel07587694490 î Inchiriez camere in Ilford (fete, baieti sau cupluri) Casa se afla pe Ilford Line la 5-7 minute de gara si centrul Ilford. In fata casei statie de autobuz. Supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. Casa recent renovata, curata si linistita. In casa nu locuiesc copii si nici nu acceptam cupluri cu copii. Relatii la telefon 07887443452. î Caut camera single pentru o femeie in zona vest, Londra (Chiswick,Acton,Richmond,Wood Lane,Ealing).Daca nu raspund lasati mesaj si va sun. Tel. 07341672518. î Inchiriez camera king size pentru cuplu familie cu sau fara copil sau doua fete in zona Gants Hill (ilford) disponibila din12 octombrie. pt detalii sunati 07808541664. î Ofer o camera dubla intr-o casa cu 3 duble si un single,living,bucatarie mare

ofer servicii de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostilare și traducere), căsătorie, certificate medicale, și servicii de interpretariat pentru diferite autorități

Carmen Anghelescu

07900885161 Wembley Central


20

MICĂ PUBLICITATE

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

gradina,internet,digi tv,parcare free.In casa mai locuiesc 3 adulti si un copil si primeaza bunul simt,curatenia si respectul reciproc.Libera 03/10/2016. Tel. 07955515442. î Camera duble de inchiriat in zona South Harrow pret 500 £ plus biluri pentru un Cuplu sau 2 fete casa are gradina Internet programe rominesti cine este interesat sa sune la nr de tel 07483183845. î Închiriez camera Kingsize in Zona 3,intre Walthamstow și Leytonstone. Casa este foarte curata, liniștită. Cu gradina, foișor pt fumat (nu se fumeaza in casa), living foarte mare. Victoria line, Central line, Overground toate sunt la 7-9min distanta. -Statia de autobuz in fata casei. Internet de foarte mare viteza, programe românești, tesco la 2 min de mers pe jos. Pret 650 £ totul inclus. Contact: Andrei 07438859564, Melisa 07405279739. î Oferim spre inchiriere camera single in Queensbury, la cateva minute de statiile de bus. Casa este curata, cu internet, gradina mare si loc de parcare. Pretul camerei este de 285 £ pe luna + 150 £ depozit. Camera este valabila imediat. Pentru mai multe informatii va rugam sa sunati la nr 07553014274. Cerem si oferim seriozitate. î Închiriez urgent camere duble .plata chiriei se poate face saptamanal sau lunar. Tel. 07533937265. î Închiriez camera single in Wembley. Pretul este de £350inclus biluri casa este renovată. Pentru mai multe detali : 0788 4297394. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate-zona 3 (langa Stratford) pt un cuplu, fără copii! Nu se fumeaza in casa, curtea este spatioasa si are loc pt fumat. Casa are parcare gratuită. Se cere deposit o luna. Pt detalii sunati la 07850059733, Elena. î Camera single la 2 minute de statia de metrou Debden. 2 minute de Sainsbury si alte magazine. casa curata, wifi, curte, parcare. pt mai multe informatii 07873485745.

£20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Plumber cu acte si scule montez calorifer.obicte sanitare.centrale.mega flouri instalati de la A-Z fac si mentenanta pt agentii omobiliare sau hoteluri 07404025295. î Ma numesc Cristina, locuiesc in Barking, si sunt in căutarea unui loc de munca în domeniile Brutărie, La Așezat marfa pe rafturi ,Curățenie (pe șantier,Office-uri si case), spălat vase si facut sandwich-uri. Dețin actele:Insurance card, CSCS si Cont Bancar. M-a puteți contacta la numărul de telefon: 07448352996. î Caut de munca in urmatoarele meserii: pus gresie, faianta, zugraveli, parchet, zidarit, izolatii, etc. Lucrez doar in pret sau la metru. Tel. 07405384795. î Handymenexp in constructii 8 years in London need work 07967656586. î Cuplu tanar 24 de ani cautam in orice domeniu de munca in Londra,poate fi in fabrici , depozite sau in orice altceva.detinem cont bancar si nino, engleza la nivel de baza.asteptam oferte la 07459562845, 07417428486 nr Anglia , suntem deja aici. î Caut de munca an domeniu pavaje am van cu scule după ora 5 sau sâmbăta după ora 3 duminica toată ziua. Tel. 07424899129. î Caut de munca in hotel zona croydon sau in apropiere. Tel. 07823641705. î Plumber cu experienta in UK caut de munca doar in privat. 07876808035. î Caut de munca la in restaurant splat case ajutor bucatar etc.sau depizit alimente, marfa ,vb engleza incepator.sunt serioasa si harnica,nr 07405 524831.

muncă (cereri)

î Sintem 2 baieti ce cauta de munca ca leaber,painter,curatenie s.a.Nr de telefon 07741929261.

î Caut urgent de munca pt weekend in orice domeniu.Am lucrat in Italia in curatenie,ingrijire

î Tamplar fixer zugrav montez si recondi-

LAURA CATANGA

Spațiu publicitar la doar

copii,ospatar in restaurant,agricultura.Am cont bancar si nino.Cunostiinte lb engleza-nivel incepator,lb italiana nivel avansat.Sunt o persoana responsabila,punctuala,sociabila. Tel. 07404090084.

Ț Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

tionez mobila tocarie parchet scarting boxe si alte lucrari in lemn .Montez metal rigips si zugravit cu pompa sau trafalete cu experienta si scule de mana am toate actele de uk CSCS CPCS NINO UTR CIS CONT BANCAR PERMIS UK(20 ANI) Tel 07424382521. î Doi timplari cu scule si masina cauta de munca in zona Londra.07400441409. î Plumber cu experienta in UK,scule si masina personala caut si execut lucrari in privat. Ofer si astept seriozitate. 07876808035. î Ma numesc Paula am experienta in admin.office doi ani si acum sunt in cautare unui loc de munca ca assistent office sau assistent contabil. 07448592141. î Fata 26 ani,caut job in orice domeniu preferabil in zona Enfield,detin cont bancar si nino. Specific nu am carnet...si vorbesc 4 limbi 07783152148. î Locuiesc in zona Watford si caut loc de munca prin zona sau imprejurimi(depozit sau fabrica) 07494625495. î Asistent medical generalist caut de munca,cu PIN in Curs,PRN obtinut,engleza nivel mediu. 07476650094.

prietenii

î Nice guy ,serios ,cool,fit cu posibilitati materiale caut o iubita pentru o relatie de lunga durata. thanks .07375603890 marian south east london.

LOREDANA STEFAN

Ț Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

î Barbat, 53 ani, niciodata casatorit, fara caopii, caut o partenera de viata. Tel. 07424851064. î Sunt atat de multe anunturi de barbati seriosi incat as fi surprins ca cineva sa raspunda la ce caut eu...In primul rand trebuie sa fii sincera;trebuie sa stim de pe Ce pozitie incepem...sa fiu mai clar:daca esti intr o relatie,Nu prea ma interesezi;totusi,poate fi doar,one night stand,nimic mai mult.Acum depinde de scanteie. Locuiesc singur,asa ca Nu se pune in discutie discretie,prefer femei cu creier chiar si in pat...07575157857. î Tanar 21 de ani caut loc de munca ca lebar sunt foarte muncitor si punctual ca acte am doar nino astept sa ma sunati 07752047789. î Tânăr 30 de ani 180inaltime,84 de km aspect fizic plăcut ochi verzi, brunet bun la toate caut doamna sau domnișoara dornica de a petrece clipe de neuitat împreuna ,sunt singur fara obligații. 07469664273.

î Dna 51, pers cultivata, statut permanent servici stabil Est Londrei, caut persoana matura peste 51 ani, barbat serios care isi asuma responsabilitatile unei familii, cu principii morale solide, intelectual potent financiar si care sa isi doreasca mai mult decat o relatie fizica, pt a locui si a ne construi un camin impreuna ,07899368100, Nu sunati cei care cauta aventuri ori sub 51 ani.ori care se afla temporar in UK, numai pers care isi doreste sa traiasca permanent aici si are rezidenta. Tel. 07899368100 î Marian, 38 ani, nefumator si fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 sau e-mail: marian_mihai_ro@ yahoo.co.uk î Domn singur, 47 ani, imi caut jumatatea. Mias dori o persoana sincera. Tel. 07586452512. î Ma numesc Costel, am 47 de ani, vreau sa cunosc o doamna cu suflet adevarat si sincera. Tel. 07448643922. î Domn, 46 de ani, educat, atragator, doresc cunostinta cu doamna pentru relatie de lunga durata. Tel. 07448245495. î 54 de ani, singur, cu simtul umorului, iubesc tot ce e frumos in viata, nu am obligatii, vicii si doresc sa cunosc o doamna cu aceleasi calitati pentru o relatie de lunga durata, eventual casatorie. Fara aventuri. Tel. 07448710210. î Barbat, 53 ani, niciodata casatorit, fara copii, caut partenera de viata. Tel. 0742851064, Marcel. î Baiat, 1.77/80 kg, dragut, sincer, caut o relatie serioasa. Nu-mi place minciuna. Cu scop casatorie. Nu ma intalnesc cu nimeni pana nu vad cu cine. Pentru mai multe detalii ma gasiti la tel. 0744105513. î Barbat, 45 ani, cu serviciu stabil, caut o doamna de varsta apropiata pentru prietenie de lunga durata. Fara pretentii la frumusete, dar sa aiba inima buna. Tel. 07438571270.

diverse

î CaroCraft, editia a2-a! Cea de a doua editie a targului de hand made va avea loc pe 3 decembrie, in Burnt Oak, zona de nord vest a Londrei. Eveniment organizat cu scopul sa adune, la un loc, cei mai pasionati creatori de handmade si nu, numai. Adresa evenimentului: 210 Burnt Oak Broadway, HA8 0AP Edgware. Cauta pe Facebook: Carochristmas - CaRo Craft Event, 2nd Edition. Persoanele care vor sa expuna pot scrie un email la carocraftevent@gmail.com.

21


22

MICĂ PUBLICITATE

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î 49 years old Turkish man, with broken leg, is looking for a lady carer which is not smoking. I stay in a 2 bedroom flat. I need help 2 hours in the night and one hour during morning, for household and shopping. I will pay £350 every 4 weeks ad I can offer accomodation and free food. Also, I cna help in finding another job in a restaurant. Enfield area. Tel. 07492809086.

servicii

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Visați să procurați apartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Service auto DBS Garage. Servicii complete întreținere și reparații auto Zona Londrei. Autoturisme, camioane, SUV-uri. SERVICII: diagnistice motor, ulei, filtre și lichide, curele și furtunuri, aer condiționat, servicii anvelope și roți, reparații frână, tinichigerie & vopsitorie auto, alte servicii auto. Ați avut un accident? Contactați-ne cât de repede și echipa noastră va prelua situația. Tel. 0755 7276637 / 0207 0418264. Adresa: Unit 3, Saver House‎, 20 Kynoch Road, Upper Edmonton, London N18 3BD. Facebook: DBS Garage Ltd, info@dbsgarage.co.uk, www.dbsgarage.co.uk. î Transport persoane la si de la aeroport (luton ,gatwick,heathrow,stansted) sau alte destinatii 24/7. Masina Toyota Prius Hybrid. Scrieti-mi

EMILIA NECULAI

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

un mesaj cu postcodul dumneavoastra si destinatia dorita si voi reveni in scurt timp cu un telefon. 07939313262. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool. co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 0786 925 9049/0203 364 53146, chima. nnadi@nicholassolicitors.net (English), eduard. andreescu1998@gmail.com (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA3 0NF. î Avocat Todor Dotchev, LL.M., PhD(c), servicii de emigrare. Rezidenta Permanenta, Yellow/Blue” card, Student Yellow card, Highly Skilled (persoane care au absolvit universitatea in Romania sau in UK), Dependent de membrii familei (Cetateni Europeni si NON Europeni), Naturalizare si Inregistrare pentru Cetatenie Britanica, Aplicare pentru Pasaport Britanic, Aplicare pentru Pasaport Britanic pentru copii (nascuti in UK si/sau in afara UK), Referinte pentru pasaport Britanic, Certificarea documentelor de catre notar public. Adresa: 48 Waddington Street, Stratford, London, E15 1PJ, Romaneste : 07949 863909 Engleza :07860 585878, 020 81507259, t_dotchev@global-accountingsolution.co.uk. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

Reţeta săptămânii

Zacuscă Chef Loredan vă recomandă Astăzi vă prezint rețeta clasică de Zacuscă preluată de la mama mea, rețetă pe care de-a lungul anilor am îmbunătățit-o. Cuvântul Zacuscă este de proveniență slavă, la origine are înțelesul de mic dejun /aperitiv sau gustare. Zacusca este o mâncare de legume proaspete, coapte sau prăjite în ulei, are o istorie de peste trei secole în România și se regăsește în mai multe țări din Balcani. Este pusă pe masă de turci, de bulgari sau de greci. Principalele ingrediente sunt vinetele coapte, gogoșarii sau ardeii roșii copți și ceapă tăiată. Mai puteți adăuga ciuperci, morcovi, roșii, măsline, în funcție de preferințe. În zona lipoveană se folosește și pește. Există numeroase varietăți de Zacuscă în funcție de ingredientele folosite, se mai adaugă piper și foi de dafin. Conform tradiției românești, după recolta de toamnă unele familii pregătesc zacuscă și o conservă în borcane sterilizate, pentru iarnă. De asemenea se poate cumpăra și din magazine. Se consumă în special întinsă pe pâine. De căte ori sunt în vizită în România în perioada de toamnă întotdeuna pregătesc zacusca în ceaun la foc cu lemne și coc legumele pe grătar cu cărbuni, nimic nu se poate compara cu acel gust. Cum mereu am spus de-a lungul carierei mele de bucătar profesionist, nu contează ce faci, ci contează cum faci, It’s Simply a Matter of Taste, Loredan Gargalac. Se coc vinetele, ardeii și gogoșarii pe grătar. Este puțin de lucru, dar merită, puteți în felul acesta să scăpați de coaja de ardei și de gogoșar, care nu sunt printre prietenii aparatului digestiv, de asemenea, puteți scăpa și de semințele lor. Este foarte important să lăsați vinetele la scurs căteva ore bune înainte de a le folosi în zacuscă, pentru a elimina pe cât de mult posibil zeama amară. Materii prime n 6 kilograme de vinete n 4 kilograme de gogoșari cărnoși roșii n 2 kilograme de ardei capia n 2kg de ceapă n ½ litru de ulei n 6 foi de dafin n Sare după gust n 30 de boabe de piper verde n 50 g de zahăr n 4 litri de suc de roșii în bulion făcut de casă Mod de preparare Curățați, spălați ceapa și tăiați-o în cuburi mari pe care le puneți la foc mic, împreună cu jumătate de linguriță de sare și uleiul într-un ceaun. Folosiți focul atât de mic încât trebuie să-i ia aproape o oră cepei să se înmoaie corespunzător. Între timp, vinetele, ardeii și gogoșarii se vor scurge încet și se vor răci suficient de mult pentru a fi tocate. NU tocați nimic cu mașina, le tocați pe toate cu cuțitul. E adevărat, vinetele se transformă într-o pastă destul de fină, dar ardeii și gogoșarii sunt identificabili în preparat, la fel și ceapa. Pentru vinete folosiți satârul din lemn special. Eu încă mai am unul de la bunica. După ce s-a înmuiat ceapa, adăugați peste ea ardeii și gogoșarii, apoi continuați gătirea tot la foc mic timp de 35 min, după care adăugați vinetele tocate și condimentele și amestecați lejer. După încă 15 minute, adăugați sucul din pulpe de roșii în bulion continuând fierberea, însă după de 30 de minute scoateți foile de dafin (se scot foile de dafin deoarece riscați ca zacusca să aibă un gust amar dacă le țineți prea mult). Unii preferă zacusca foarte scăzută sau mai zemoasă. Când a scăzut cât doriți, îndepărtați de pe foc zacusca, apoi lăsați să se tempereze puțin înainte de a transfera conținutul în borcanele gata sterilizate. Eu nu folosesc nici un tip de conservanți și prefer să pun zacusca în pungi cu fermoar pentru congelator deoarece nu-și schimbă nici textura, nici proprietățile, rămâne exact ca în ziua în care ați gătit-o . Vă doresc poftă bună!


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Cele mai bune filme românești din 2016, la Festivalul Internațional de Film BFI Festivalul Internațional de Film de la Londra, aflat la cea de-a 60-a ediție, include în programul său cele mai bune filme românești ale acestui an: “Sieranevada” de Cristi Puiu,”Bacalaureat” de Cristian Mungiu și “Inimi cicatrizate” de Radu Jude. ICR Londra colaborează, pentru a șaptea oară consecutiv, cu British Film Institute (BFI), organizatorul festivalului, susținând prezența regizorilor Cristian Mungiu și Radu Jude la sesiunile de întrebări cu publicul de după proiecții. Cele trei premiere vin în continuarea programului “Revoluție în realism. Noul Cinema Românesc”, cea mai mare retrospectivă de film românesc în Marea Britanie, care a avut loc în luna iunie la BFI. Programul proiecțiilor: n Sieranevada Joi, 6 octombrie, 20:00: Vue West End Cinema, Screen 7 Vineri, 7 octombrie, 14:15: Vue West End Cinema, Screen 5 n Graduation / Bacalaureat Sâmbătă, 8 octombrie, 13:30: Curzon

Mayfair Cinema, Screen 1 Duminică, 9 octombrie, 20:30: Curzon Soho Cinema, Screen 1 n Scarred Hearts / Inimi cicatrizate Duminică, 16 octombrie, 17:00: Curzon Mayfair Cinema, Screen 1 Programul mai include coproducția Germania/Austria/România Toni Erdmann de Maren Ade, candidată la Premiile Oscar din partea Germaniei, care a fost filmată aproape integral la București. Cea de-a 60-a ediție a BFI London Film Festival se va desfășura între 5 și 16 octombrie. Biletele sunt disponibile pe www. whatson.bfi.org.uk

evenimente culturale

23

Încep “Concertele Enescu”, sesiunea de toamnă Seria „Concertelor Enescu”, cel mai vechi program permanent al ICR Londra, se reia cu un recital de supremă măiestrie, susținut de violonistul Remus Azoiţei şi pianistul Eduard Stan, cei mai mari interpreți ai repertoriului cameral enescian. Cu un program ce subliniază multiplele legături dintre creația clasică românească şi cea franceză, recitalul celor doi virtuozi va oferi o referință superlativă a modului în care trebuie să fie redată, în spirit și execuție, creație camerală a marelui Enescu. Cei doi muzicieni colaborează cu succes de peste un deceniu, evoluând împreună cu numeroase ocazii și fiind, totodată, coautorii singurei serii de înregistrări cu integrala lucrărilor pentru vioară şi pian ale lui George Enescu, lansată de Hänssler Classic în 2007-2008 și primită cu elogii de presa de specialitate („o colecție de prima-mână” - The Grampohone; „un set de înregistrări exemplar” - The Washington Post). Evenimentul va avea loc pe 6 octombrie, 7pm, ICR Londra, 1 Belgrave Square, Londra SW1X 8PH Intrarea este liberă, dar vă rugăm

să vă anunțați prezența pe Eventbrite. Dată fiind cererea foarte mare, alocarea locurilor se face pe principiul primul venit, primul servit.

Soprana Laura Nicorescu, în regital la Londra Cu o tehnică muzicală versatilă şi o prezenţă hipnotizantă, soprana Laura Nicorescu este una dintre noile revelaţii din lumea operei internaționale. Nu rataţi cele două recitaluri pline de energie şi exuberanţă de la St Martin-in-theFields şi St James’s Piccadilly, în care soprana va evolua cu acompaniamentul pianistului Florian Podgoreanu. Programul va include lucrări de Alban Berg şi Christoph Willibald Gluck, precum şi o selecţie de lieduri româneşti semnate de Valentin Teodorian, CarmenPetra-Basacopol şi Mihail Jora. Laura Nicorescu a absolvit Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti la clasa d-nei Maria Slătinaru Nistor, continuându-şi studiile muzicale la Universitatea Mozarteum din Salzburg. Printre primele apariţii scenice ale sopranei se numără rolul din opera ,,Der Graf von Luxemburg”, dar şi roluri în importante premiere mondiale, precum ,,Das Gespensterhaus de Reinhard Febel” şi ,,Fausto Tuscano`s L`ultimo Tango di Madame Ivonne”. În 2007, a interpretat rolul lui Taumännchen în ,,Hänsel şi Gretel”, în regia lui Philipp Harnoncourt. În prezent este stabilită în Austria, unde studiază sub îndrumarea prof. Veronica Dunne. Florian Podgoreanu a început studiul

pianului la vârsta de şapte ani, la Şcoala de Muzică din Ploieşti, continuând apoi la Liceul ,,George Enescu” din Bucureşti, sub îndrumarea profesoarei Ileana Busuioc. Din anul 2013 s-a stabilit în Salzburg, unde studiază la Universitatea Mozarteum. Cu o bogată experinţă concertistică, pianistul a susţinut recitaluri în România, Austria, Elveţia, Germania şi Italia. Evenimentul va avea loc luni, 3 octombrie, 1 pm - St Martin-in-the-Fields, Trafalgar Square, Londra; miercuri, 5 octombrie, 1.10 pm - St James’s Church Piccadilly, St James Piccadilly, 197 Piccadilly, Londra. Intrarea este liberă.

Literatură universală

Cărți pentru mămici Cărți religioase

Dicționare și ghiduri de conversație

Biografii si memorii

Carti de dragoste dezvoltare personala Carti pentru copii

TEL: 0784.55.64.911

Carti Romanesti

Livrare rapidă, oriunde în UK


24

1 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Compania de constructii Stucco LTD angajeaza Groundworkers-Pavator in zona Victoria,Londra. Job cu start 27.09.2016. Este necesar card CSCS- VERDE si cunosterea limbi engleze la nivel conversational. Pentru informatii legate de program si salariu SMS cu numele dvs si job-ul care va intereseaza la: 07475532255sau 07508078531 si veti fi contactati in cel mai scurt timp posibil. î Este nevoie de 15 laboureri pentru un job in Fenchurch Street ( Centrul Londrei ) cu durata de 4 saptamani . Se plateste 70 de lire / zi . Cerinte : Cscs card si certificat pentru Asbestos awarness ( azbest) .Certificatul se poate obtine online si costa 30 de lire . Pentru informatii sunati la ‎0749 58 53 999, Stefan sau 0744 86 26 276, Sorina. î Caut persoana pentru dus si adus copil de la scoala zona Orpington/Sidcup. Zile: luni si joi. Persoana de contact: Luoana, 07508828996. î Salon de infrumusetare situat in Londra - zona 3, cu vad format, angajeaza cosmeticiana si maseuza cu atestat si experienta. Cerintele postului: pe partea de cosmetica (pensat, epilat, tratamente faciale) si pe remodelare corporala (masaj corporal, aparate de electrostimulare, vacuum si termocuverta). Pentru detalii, va rog sa imi scrieti pe adresa de e-mail, cu rugamintea ca persoanele interesate de acest loc de munca sa detina ambele certificari. Salariu: 1000 lire sterline salariu fix si 20% procent dintr-un cuantum al incasarilor stabilite la fata locului. Limba engleza: fluent. Disponibilitate imediata. Rog seriozitate din partea dumneavoastra, tel. 07471892151. î Salon situat in Preston Road cauta coafeza cu experienta minim 3 ani in domeniu! Salar atractiv!Pentru mai multe detalii la telefon 07481055479. î Se cauta o persoana cu experienta in spalatorii auto in Anglia si care sa locuiasca in zona de nord-vest sau vest a Londrei. Nu ofer cazare. Spalatoria se afla in Southall. Pentru detalii sunati la nr de tel. 07448676705. î Office Assistant job for ladies £7/h. Office assistant needed. Must speak good English. Roles include making and receiving calls and interacting with customers. Role is part time initially but can be increased over time. Please call OJ on 07939011898 or send your cv to info@ lctve.co.uk

locuri de muncă Liviu 07817165115. î Se cauta zidari(bricklayers) cu experienta pentru o companie internationala ce executa un proiect de mii de case pe teritoriul Angliei. Pentru inceput angajatorul plateste 300 lire /1000 caramizi,targetul este de 500 caramizi la zi,asta insemnand 150 lire/zi. Se cere CSCS,limba engleza nu este obligatorie. EXPERIENTA ESTE NECESARA,cei care cred ca au suficienta pregatire si pot oferii calitate,sunt rugati sa sune la nr 07459884541 sau cv la stokebricklayers@yahoo.com î Companie din Londra, angajeaza femei si barbati la curatenie in case particulare. Conditii:cont bancar (mai vechi de o luna), cunostinte minime de engleza, NINO. Plata este de 8-9 lire pe ora.50 de ore pe saptamana. Tel. 07778039300 (Handy jobs clean). î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid) î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Garaj Auto cu sediul in Northwood (Metrop Line) cauta sa angajeze vopsitori si tinichigii auto. Experienta minim 1 an. Nivel engleza minim. Pentru detalii sunati la 07969101770 Laura.

î Joburi full time pentru 5 soferi de tir in Swindon, Anglia. Angajatorul detine un depozit alimentar si magzine, iar jobul presupune livrari. Salariu: 1850 lire lunar (22250 lire anual), cazare gratuita in prima luna. Se cere: experienta de minim 6 luni, engleza nivel conversational, permis auto cat B,C si E, CPC. Aplicati cu CV in engleza la adresa: info@europeanstaffrecruitment.com (mentionati jobul pentru care aplicati).

î Cautam soferi categoria C+E cu experienta si serios I. Locatia noastra este in Huntingdon, Cambridgeshire. Oferim contracte pe termen nelimitat, £ 11/h,posibilitatea alegerii orelor de munca. Oferta este pentru General Fridge, General Haulage, Tramping si Container. Tel. 07982636140. î Laboureri pentru șantier in Londra zona Epsom. Cerințe: cscs si bocanci safety. £81/zi înainte de taxe ; £65/ zi in mâna. Plata la doua saptamâni. Tel. 07557997909. î Firma de constructii angajeaza meserias cu experienta in uk pentru loft conversion si house extension. Puteti trimite CV-ul la octaviabuilders@gmail.com sau sunati la numarul de telefon intre orele 9.00-16.00. Tel. 02085529244. î Caut muncitori pentru renovari interioare. Proiecte de durata in EC1 si N10 de renovări interioare. £60/zi plata saptamanal, tel. 07984496423. î LMD Contractors cauta 20 de fixeri cu experienta si scule proprii. Munca este in Londra si este munca continu. Job-ul in pret pentru cei ce stiu meserie. Contact

î Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 in curatenie la hoteluri de 4 si 5 stele atunci trimte cv-ul la adresa de mail sau suna:jobs@newayinternational.co.uk/ 02083814995.Plata saptamanala, 8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana, pranz gratis, se ofera training . 02083814995 (New way international) î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451. (Human One). î Angajam Part Time si full time, cameriste si floor supevisors, cu sau fara experienta care vorbesc sau nu Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 3* ,4* si 5* din Centrul Londrei. Se ofera o masa pe zi ,in general si uniforma ,programul incepe de la 17:00/17:30 la 21:30/22:00- 4,5/5 ore /seara. Pentru mai multe detalii contactati-ma la 07557773634 sau veniti direct la sediul nostru 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN (Summit Recruitment). î Angajam Ospatari/ite pentru a lucra in locatii de 5* din Centrul Londrei.Se cere Engleza,experienta nu este neaparat necesara (se ofera traning gratis la sediul agentiei). Se ofera salariu competitiv,28 de zile de vacanta platite pe an si oportunitatea de a obtine un job permanent intr-o locatie de lux. Pentru mai multe detalii contactati-ne la 07557773634/02038176488 sau veniti direct la sediul nostru:231-237 Shepherd’s Bush Road, Hammersmith W6 7AN. (Summit)

î Cautam bona pentru o fetita în vârstă de 4.5 ani .dorim pe cineva cu experienta și cu multa dragoste vizavi de copii.cerem pe cineva cu multa răbdare și blândețe. Putem oferi 500 de lire pe luna ,cazare și cele necesare ... locuim în Goodmayes/romford. Contact 07561038395.

î Caut meserias cu minim 10 ani experienta in constructii ( experienta nu neaparat in Anglia ). Trebuie sa stapanesti bine urmatoarele meserii: gresie/faianta instalatii sanitare / glet /plaster / zidarie. Limba engleza nu este necesara. Tel. 07442385825.

servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni).

î We are urgently looking for kitchen porters, linen porters, doorman, luggage porter, receptionist, waitres, for a hotel in London. Candidates must have a medium/ intermediate level of English and at least 3 months previous experience on a similar position. If interested, please email your CV to hr@hmserv.co.uk or call 07841 380 116 (HMSERV). î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre). î Se cauta careworkeri(ingrijitori) pentru un centru de batrani si personae cu dezabilitati din Stoke on Trent. Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru inceput se ofera 7.20£/ora cu posibilitatea de a ajunge la 9£/ora dupa promovarea testelor Nvq1,Nvq2. Se ofera cursuri gratuite de enlgeza si cazare contra cost.Mai multe detalii la 07417409602 sa email staffordshirecare. cv@gmail.com. î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de

î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. Email: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy). î AFE Recruitment recruteaza soferi clasa 1-si class 2 cu experienta in uk , pentru loc de munca in zona Hatfield/ Waltham Abbey. Se cere cunoasterea limbii engleze la nivel conversational. Documente necesare pentru angajare: carnet de conducere-full driver CPC si digital tahograph card-card tahograf digital. Sa nu aveti mai mult de 6 puncte penalizare, nicio penalizare datorata bauturi. Info suplimentare: 07714795497(vorbiti in engleza).

î Cautam personal pentru vcamine e batrani sau adulti cu dizabilitati care sa lucreze in Anglia. Locurile de munca sunt repartizate pe intreg teritoriul Angliei, contract direct cu caminul de batrani. Se ofera: -salariu 7.2 pe ora, cazare contra cost, contract de munca, NU SE PERCEP COMISIOANE! Cerinte: engleza cel putin nivel mediu, permis sau pasaport. Cei interesati sunt rugati sa trimita CV detaliat in engleza pe adresa info@eurostaffsolutionsltd.co.uk si vor fi contactati. î Agentia Ahearne Personnel ofera locuri de munca pentru muncitori calificati ori necalificati in toate domeniile din Industria de Constructii, detinatori de tichete CSCS si CPCS (Plant Operatives). Avem nevoie urgenta de Dulgheri (Shuttering Carpenters),Fierari Betonisti(Steel Fixers) Tamplari (Carpenters 1st & 2nd Fix) Este strict necesar a avea CSCS card, cont bancar si NINo. Pentru inregistrare telefonati la birou :0207 281 6777 sau contactati pe Sorin: 07958369117 ori trimite-ti C.V.-ul la: cvgbl@gulmanda.co.uk. î Siteman Recruitment angajeaza muncitori pentru urmatoarele pozitii si locatii: 1slinger Banksman, in Battersea (west London), se plateste 14£ pe ora inainte de taxe, este nevoie doar de cscs, cpcs-ul nu este obligatoriu insa este nevoie de nivel conversational de engleza. 1 PTS Bricklayer, in Romford, plata este de 21£ pe ora. 1 2fix carpenter in Mill Hill,Londra, plata este de 18-19£ pe ora, in functie de experienta si scule. 1 360Machine Driver (3t) in Paddington, plata este de 15,50£ pe ora. 2 Groundworkers in Bracknell, plata este de 14,50£ pe ora. Electricieni, plata este de 16£ pe ora. Electricini mates, 10-11£ pe ora. 1 2fix carpenter in Stevenage, 17-18£ pe ora, in functie de experienta. Mentionam ca platile afisate sunt inainte de taxe, si ca CSCS-ul este calificare obligatorie! Pentru a va inregistra interesul, nu ezitati sa contactati SitemanRecruitment la 07496512553 sau la adresa de email ionutsiteman@gmail.com. î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu.

î 247 Airport Transfer is a minicab company based in Wood Green which operates all over London and all airports. Now recruiting a minicab controller with a minimum of 1 year experience on a similar position. The duties will include: allocating and dispatching jobs to drivers; tacking flights; taking and managing bookings from customers; answering phone calls in a friendly and polite manner. The successful candidate should be able to work 5-6 days a week in two shifts. Requirements: at least 1 year experience as a controller, advanced English; reliable, flexible, good IT skills, The salary will be negotiated depending on experience, starting with £8/hour. Please email your CV to: documents247at@gmail.com or give us a call to 07779966511. î Dry cleaning shop looking for a good english speaker to serve customers and run the shop. Must be punctual! 3 Church Street, Rickmansworth, Herts WD3 1BU. Email: dryclean@hotmail.co.uk î Angajam Dry-liners/ fixers Rigipsari pentru șantier in Londra zona King Square Islington. Compartimentări , First fix si Second fix într-un bloc de apartamente . Cerinte : CSCS, bocanci safety si scule. Contact : 07557997909. î Baby Smile International recruteaza domnisoare / doamne pentru posturile de : babysitter ( bona ) / housekeeper ( menajera ) / elderly care ( ingrijire batrani pentru familii din Anglia si Scotia ! Cerinte : varsta cuprinsa intre 18 - 65 ani; nivel limba engleza incepator ; - experienta nu este necesara ; Beneficii : salariu intre 400 - 800 £ net / luna ; cazare asigurata ; toate mesele asigurate. NU SE PERCEPE COMISION inainte de plecare. Pentru mai multe detalii, ne puteti contacta info@babysmileagency.com, 0730370805. î Cautam spre colaborare curieri in regim self-employed pentru Estul si Sudul Londrei. Oferim £100/zi + motorina. Program de baza 7.00am – 5.00pm. Posibilitatea de a munci 7zile/7. Minim 5 zile/saptamana. Plata se realizeaza saptamanal. Pentru cei ce nu au masina va putem asigura noi una, contra cost(£180/saptamana) (asigurarea si intretinerea sunt incluse). Nu este necesara experianta, oferim pregatire de la 0. Asiguram tot echipamentul necesar. Cerinte: - Permis de conducere categoria B (E.U.) deci poate fi eliberat de orice tara din comunitatea europeana. Maxim 6 puncte pentru cei cu permis de UK- Minim 23 ani (pentru cei carora le asiguram noi masina, aceasta fiind cerinta asiguratorului). Daca nu va pot raspunde la telefon va rog sa lasati mesaj text. 07468592729.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.