ZIARUL ROMANESC WEEKLY, 12 mai 2017 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

ITALIA

GERMANIA

Anul XII - nr. 18 n 12 mai 2017

n Interzis în Elveția. Guvernul federal a dispus activarea unei clauze prevăzute în Acordul cu Uniunea Europeană care prevede introducerea în mod temporar a unor restricţii pe piaţa muncii elveţiană pentru cetăţenii români şi bulgari. pag. 3

Sorin Cehan

Uitarea România a ajuns să aibă cea mai mare diasporă din Uniunea Europeană, iar potrivit unui raport ONU, numărul românilor care au emigrat a crescut cu 7% în fiecare an. O creștere care nu s-a oprit niciodată, în ciuda schimbărilor politice din România.

continuă la pag. 6

Știm ce-i DORUL

Când Pasca de acasă e facută și cu ajutorul tău. Trimite bani celor dragi de Paste. moneygram.co.uk

0800 026 0535

NOI GREAT EASTERN

EUROPA DE EST

1000 MINUTE CĂTRE

Se aplică termeni şi condiţii

POLONIA

ROMÂNIA

£10

BULGARIA

/30 ZILE

LITUANIA

2GB

(1GB + 1GB BONUS)

PENTRU ACTIVARE APELEAZĂ *139*1010#

0207 132 0322

LM_UK_Ziarul Romanesc_Strip_April_2017_120.5x34.5mm.indd

lycamobile.co.uk

12/04/2017

12:43

publicitate

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Poți fi student în UK, chiar dacă ai peste 50 de ani

O diplomă obținută în Marea Britanie îți poate schimba viața Guvernul Marii Britanii a anunțat că studenții din Uniunea Europeană, deci și cei români, sunt în continuare eligibili pentru sprijin financiar și în anul universitar 2018-2019. Sprijinul financiar va fi acordat atât pentru programele de licență, cât și pentru cele de masterat. Studenții europeni vor putea să beneficieze în continuare de împrumuturi de până la 9.250 de lire sterline pentru programele de licenţă şi de 10.000 de lire sterline pentru programele de master, de aceste scheme beneficiind în acest moment peste 90% dintre studenţii români din Marea Britanie. De asemenea, puteți beneficia de până la 24.000 de lire sterline pe an, ajutor de întreținere, în funcție de circumstanțele fiecăruia. Dacă aveți peste 30, 40 sau chiar 50 de ani și doriți să vă schimbați viața, să obțineți un loc de muncă mai bine plătit sau pur și simplu să vă schimbați domeniul de activitate, este timpul să vă îndreptați către o facultate. O companie care vă poate ajuta este Markcon Limited, care funcționează în Londra de mulți ani și a devenit un cunoscut expert și lider în domeniul furnizorilor de servicii educaționale pentru studenți maturi în Marea Britanie. Consultațiile sunt gratuite,

trebuie doar să luați legătura cu experții Markcon care vă vor sfătui și vă vor îndruma către una dintre instituțiile de învățământ cu care colaborează. Nu vă faceți griji, tot ei vă vor ajuta să vă întocmiți dosarul pentru a obține finanțarea studiilor. Solicitați o consultare gratuită cu un specialist Markcon și obțineți răspunsuri detaliate la toate întrebările referitoare la învățământul superior din Marea Britanie. Trebuie doar să sunați la 020 31989603/07414227226 sau să trimiteți un e-mail la adresa info@markcon.org. În Marea Britanie nu există o instituție de învățământ superior gratuită, dar este posibil să obțineți un împrumut sau un grant auxiliar pentru educație – iar în acest sens puteți obține sfatul detaliat de la Markcon Limited. Și rețineți: toate consultațiile sunt gratuite, iar Markcon Limited vă va ajuta să alegeți cursul dorit și să deveniți studenți la una dintre universitățile cu care colaborează. Nu vă trebuie multe documente. Cei care au peste 25 de ani și nu au absolvit școala sau nu au nicio diploma de calificare au nevoie doar de un CV care să ateste experiența profesională de munca (manager/supervizor/

antreprenor) și recomandări de la locul de muncă. O alta opțiune in acest caz este Diploma de Nivel 3 obținută în Marea Britanie. Persoanele cu diplomele de nivel 3 nu vor trebui sa treacă nici un test de admitere în limba engleză. Nici măcar nu este necesar să renunți la slujbă în timpul studiilor. Cursurile vă vor ocupa doar 16 ore pe săptămână, pentru două zile în cazul studiilor universitare, de licență, ceea ce înseamnă că puteți continua să lucrați. În plus, statutul de student oferă multe alte avantaje dacă sunteți studenți: scutirea de taxa de consiliu, reduceri mari la transportul în comun, prețuri speciale pentru studenți pentru bilete la filme, teatre, muzee și multe altele. În ultimul an, Markcon Limited a contribuit la înscrierea cu succes a mai bine de o mie și jumătate de studenți. Cel mai important este faptul că dintre acestea, cele mai multe au absolvit , adică nu s-au retras de la studii, au promovat cu succes examenele și au primit o diplomă. Dacă, din anumite motive, nu vă place cursul pe l-ați ales – nu trebuie să vă faceți griji, deoarece specialiștii vă vor ajuta să vă schimbați cursul fără a pierde finanțarea. Învățământul superior, mai accesibil decât crezi! Care sunt beneficiile învățământului superior? În primul rând, te ajută să accezi către o profesie mai bine plătită. În al doilea rând, vei avea abilitatea de a te dezvolta într-un domeniu în care deja ai experiență. În al treilea rând, vei stabili o legătură cu mediul în care îți vei

construi cariera. Și, în al patrulea rând, educația înseamnă o imensă oportunitate pentru auto-dezvoltare și extinderea orizonturilor personale. După cum știm cu toții, educația din Marea Britanie este considerată una dintre cele mai bune din lume, iar cu diploma universitară obținută aici, vei fi un candidat preferat pe piața internațională a muncii. Unele dintre cele mai populare cursuri pe care le puteți frecventa cu ajutorul Markcon sunt: Managementul Afacerilor, Asistență medicală, Sănătate și Asistență Socială, Drept, Contabilitate și Finanțe, Călătorii și Turism. Iar aceasta este numai o parte a cursurilor populare în rândul studenților,

deoarece compania cooperează doar cu colegii de încredere și universități cu o bună reputație. Markcon Limited vă va sfătui cu privire la modul de întocmire a documentelor necesare pentru obținerea unui împrumut de studii și admiterea în instituții de învățământ superior. Mai mult, compania noastră organizează și cursuri de engleză pentru cei care doresc să își îmbunătățească nivelul. Condiții: - 18-60 ani - Cetățean UE/UK/SEE or ILR - Engleză, nivel mediu sau conversațional Contact: +44 (0) 20 3198 9603, +44 (0) 20 3198 9603 info@markcon.org www.markcon.org

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneﬁcii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

INTERZIS la muncă în Elveţia Interzis în Elveția. Guvernul federal din Elveţia a dispus, miercuri 10 mai, activarea unei clauze prevăzute în Acordul cu Uniunea Europeană care prevede introducerea în mod temporar a unor restricţii pe piaţa muncii elveţiană pentru cetăţenii români şi bulgari. Această măsură are o valabilitate de un an, cu posibilitatea de a fi reînnoită în anul 2018 şi are ca termen-limită de aplicare 31 mai 2019.

Restricţii pe piaţa muncii pentru români şi bulgari “În şedinţa din 10 mai 2017, Consiliul Federal (Guvernul Elveţiei -n.red.) a decis activarea clauzei de siguranţă prevăzută în Acordul privind libera circulaţie a persoanelor, pentru cetăţenii bulgari şi români. Ca efect, în următoarele 12 luni, cetăţenii bulgari şi români care intenţionează să efectueze activităţi de lucru vor avea doar acces limitat pe piaţa muncii din Elveţia”, se arată într-un comunicat al Executivului federal de la Berna, citat de Mediafax. În perioada iulie 2016 –

mai 2017, cifra estimată pentru permisele de lucru acordate imigranţilor români şi bulgari veniţi la muncă a fost depăşită, astfel că în următoarele 12 luni permisele pentru aceşti cetăţeni străini vor fi limitate la 996, precizează Guvernul Elveţiei. Comparativ cu anul 2015, în 2016 numărul românilor şi bulgarilor veniţi în Elveţia s-a dublat, ajungând la circa 3.300 de persoane. Elveţia eliminase, de la 1 iunie 2016, toate restricţiile pe piaţa muncii impuse cetăţenilor români şi bulgari, însă măsurile de limitare a imigraţiei pot fi reintroduse unilateral în cazul în care se constată un aflux de imigranţi din cele două ţări. “În cazul în care imigraţia din România şi Bulgaria va depăşi cu 10% media ultimilor trei ani, pe 1 iunie 2017 sau cel târziu pe 1 iunie 2018, Consiliul Federal va putea introduce noi restricţii pe piaţa internă a muncii, valabile până pe 31 mai 2019”, avertiza Guvernul de la Berna în aprilie 2016. În momentul aderării României şi Bulgariei la Uniunea Europeană, Elveţia a introdus restricţii privind accesul cetăţenilor celor două state pe piaţa muncii, eliminate însă

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

Elvețienii nu vor români la muncă

formal în iunie 2016. Elveţia nu este membră a Uniunii Europene, dar face parte din Zona Economică Europeană şi din Spaţiul european de liberă circulaţie Schengen. George Ciamba, secretar de stat din MAE, i-a transmis lui

Pascale Baerswyl, secretar de stat în Departamentul elveţian pentru Afaceri Externe, „regretul cu privire la decizia luată”, arătând că aceasta survine în contextul unui număr relativ mic al românilor care au solicitat un permis de tip B în ul-

Comisia Europeană regretă decizia Elveției timul an şi este în disonanţă cu contribuţia pe care comunitatea românească din Elveţia – în marea ei majoritate înalt calificată – o are pe piaţa locală a muncii. Partea română consideră că orice decizie privind libera circulație trebuie să se încadreze în spiritul facilitării unui parteneriat apropiat dintre UE și Elveția, cu obiectivul respectării liberei circulații a persoanelor și a forței de muncă și non-discriminării cetățenilor europeni. Comisia Europeană și-a exprimat regretul în legătură cu decizia Elveţiei: „Comisia Europeană regretă decizia, în contextul tendinţelor în scădere în cazul numărului permiselor de rezidenţă”, a declarat un purtător de cuvânt al Comisiei Europene. n

Eurodeputatul Victor Negrescu: “Gest nedrept” Restricțiile temporare pe piața muncii reintroduse de Elveția pentru cetățenii români și bulgari reprezintă un gest nedrept și un semnal de neîncredere transmis de acest stat către România, Bulgaria și Uniunea Europeană deopotrivă, consideră eurodeputatul Victor Negrescu (foto). Socialdemocratul a adresat o interpelare către Comisia Europeană, cerând implicarea urgentă a executivului european în verificarea acestei situații. ”Există un număr important de cetățeni români care muncesc pe teritoriul elvețian - con-

form datelor oficiale, cei mai mulți dintre aceștia sunt înalt calificați. Gestul anunțat astăzi este și un mesaj simbolic de respingere adresat acestora. Solicit Comisiei Europene să verifice de urgență dacă în luarea acestei decizii au fost îndeplinite toate condițiile legale și dacă au fost respectate în detaliu toate criteriile convenite între Uniunea Europeană și statul elvețian în această privință. De asemenea, am solicitat Comisiei Europene să supravegheze procesul de suspendare și să vegheze la reinstalarea în cel mai scurt timp a dreptului la

muncă. Este un bun moment ca Uniunea Europeană să arate că își protejează cetățenii și reacționează când există orice semnal că ei sunt tratați incorect”, afirmă eurodeputatul. n

actualitate

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Mircea Geoană rupe tăcerea și vorbește de frauda din diaspora de la alegerile prezidențiale din 2009:

«Am dus dovezi, liste întregi de prostituate din Spania...» Mircea Geoană, președinte pentru o noapte

«Liste de rețele de prostituate românce plecate din Romania figurând că sunt in Spania (...) care erau de fapt cu aceeași semnătură de sus până jos, semnături la Viena copiate la

indigo»... Mircea Geoană sparge tăcerea în chestiunea suspiciunilor cu privire la votul din 2009. Fostul președinte al PSD, în prezent președintele unui partid de buzunar, PSRO, Mircea Geoană, candidat la prezidențialele din 2009, susține că a depus dovezi despre fraudele din 2009. “Nu doresc nimănui să treacă prin ce am trecut eu. (...) A existat coloana a cincea a lui Băsescu

în PSD. (...) Mandatul doi al lui Traian Băsescu este ilegitim, este evident că există indicii cu privire la un demers coordonat și organizat de fraudare și de influențare a alegerilor prezidențiale din 2009. Acest lucru este fără dubiu. Cred că a existat o acțiune coordonată, nu a existat instituție care a statului român care să aibă de-a face direct sau indirect cu alegerile, să nu fi fost implicată. (...) Se mușamalizează în Parlament, în așa zisele comisii de control, asta e o chestiune pe care deja o știm”, a afirmat la Antena 3 Mircea Geoană, citat de Agerpres. Conform acestuia, există zvonuri potrivit cărora s-ar fi creat “un rezervor de CNP-uri în rândurile populației rome” în favoarea lui Traian Băsescu. “S-a decis ca un număr important de cetățeni de populație romă care nu aveau CNP-uri, cu sutele de mii, să fie introduși în sistem. Unii spun că a fost de fapt bufferul de unde s-a făcut diferența. Nu s-a dat tuturor, dar a existat un rezervor de CNP-uri la dispoziția autorităților care puteau fi folosite. Nu spun că s-a întâmplat, dar informații în acest sens există.” Geoană a amintit că a cerut la CCR renumărarea voturilor în diaspora. Președintele PSRO a susținut

că a “dus kilograme de probe la Curtea Constituțională”. “Noi am dus dovezi, liste întregi de rețele de prostituate românce plecate din Romania figurând că sunt in Spania (...) care erau de fapt cu aceeași semnătură de sus până jos, semnături la Viena copiate la indigo, despre ce vorbim? Probele sunt acolo, dacă nu cumva cineva le-a făcut toaleta de rigoare. (...) Motivul pentru care am fost refuzați a fost total inversat în 2012, la ref-

Parchetul General a deschis un dosar legat de fraudarea alegerilor prezidențiale din 2009 erendumul de suspendare a lui Băsescu. Motivul pentru care nouă ni s-a refuza renumărarea voturilor a fost inversat și CCR a început să lucreze la chestiuni legate de cifre și plafon. (...) Iar cei din PSD au întors capul în altă parte pentru că voiau locul lui Geoană, împreună cu amicul Ghiță Sebi. După ani și ani de zile scânteia a venit de la cearta din aceeași haită. S-a spart lanțul de iubire”, a mai afirmat Mircea Geoană. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Președintele Klaus Iohannis despre negocierile pentru Brexit

“Mă simt obligat să mă implic foarte puternic pentru românii noștri” Președintele Klaus Iohannis a declarat luni, 8 mai, că prima temă a negocierilor ce se vor purta cu Marea Britanie, în cadrul Brexit, o reprezintă cea legată cetățeni și drepturile acestora, adăugând că se va implica foarte puternic în acest proces pentru a se asigura că drepturile românilor de acolo sunt respectate. El a subliniat că discuțiile pe acest subiect se vor purta de către UE 27 pe o singură voce, unitar, într-un format de tip echipă. „Românii care s-au stabilit în Marea Britanie sau care au ales reședința în Marea Britanie sunt, sigur, la mijloc, sunt oarecum victimele acestor discuții și nu sunt singurii. Existența pieței unice cu cele patru libertăți a făcut ca milioane de europeni să se mute, săși găsească loc de muncă în altă

țară, pornind de la premisa că aceste libertăți sunt bine definite, rămân în valoare, și, probabil, pe timpul vieții lor nu se va schimba nimic. Iată, însă, că pentru Marea Britanie, prin referendumul care s-a ținut acolo, lucrurile s-au schimbat.” „Acum, nu putem să pornim negocieri sau să avem abordări care fac victime din acești oameni care nu au nicio vină. Pe de altă parte, dacă e vorba de românii noștri, eu mă simt obligat să mă implic foarte puternic în aceste discuții pentru a avea garanția că drepturile românilor de acolo sunt respectate”, a afirmat Iohannis, pentru publicația Calea Europeană. El a adăugat că nu este singurul șef de stat sau de guvern din cadrul UE 27 care se implică pentru cetățenii săi și a subliniat, totodată, că negocierile cu

Marea Britanie se vor purta în format de echipă și nu la nivel de bilateral. Brexit-ul nu este un proiect asumat la nivel european, a mai spus Iohannis, ci o decizie unilaterală a Marii Britanii. „Este o decizie unilaterală,

nefericită, a Marii Britanii de a părăsi Uniunea Europeană. Și atunci, așa trebuie tratată problema, nu este nicidecum un proiect la care am lucrat toți 28 și ne-am înțeles că Marea Britanie pleacă”, a declarat președintele României.n

Klaus Iohannis se ia “la trântă” cu Brexit-ul

Theresa May vrea să oprească libera circulație Premierul Theresa May a declarat luni, 8 mai, că Partidul Conservator își va menține angajamentul de a reduce imigrația netă în Regatul Unit la „zeci de mii”, dacă va câștiga alegerile de luna viitoare, arată Reuters. „Este important să continuăm și vom continua să spunem că dorim să aducem imigrația netă la un nivel sustenabil. Credem că este vorba de zeci de mii”, a

spus prim-ministrul britanic susținătorilor săi din Londra. În ciuda angajamentului conservatorilor de la venirea partidului la putere, în 2010, ținta a fost ratată până acum. Datele oficiale arată că în Marea Britanie au venit 273.000 de persoane în luna septembrie, în scădere cu 49.000 față de anul precedent și cea mai mică cifră înregistrată de la sfârșitul lunii iunie 2014. „Bineînțeles, o dată ce

părăsim Uniunea Europeană, vom avea ocazia să ne asigurăm că avem controlul asupra granițelor noastre, în Marea Britanie, pentru că vom putea stabili regulile noastre pentru persoanele care vin din Uniunea Europeană în Marea Britanie”, a mai precizat Theresa May. „Plecarea din UE înseamnă că nu vom mai avea libera circulație așa cum a fost în trecut”, a adăugat ea. n

opinii

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Diaspora Start Up, la secret Bani europeni, zeci de milioane de euro, care ar trebui să fie destinați Diasporei. Însă lipsa de transparență împiedică orice confirmare a unei folosiri corecte a banilor. Autoritatea de Management pentru Programul Operațional Capital Uman 2014 - 2020 (AM POCU) a publicat un comunicat despre proiectele pentru diaspora din programul Start-Up Diaspora. Aflăm din comunicat că din cele 59 de proiecte depuse, în valoare totală de aproximativ 145 milioane euro, 35 au fost admise pentru etapa următoare (continuă de la pag. 1) În ciuda președintelui ales de diaspora, care prevede că românii se vor întoarce atunci când la noi va fi meritocrație. Adică mai stăm puțin. Dar în timp ce populația diasporei crește, remitențele, banii trimiși acasă de muncitorii din Occident, scad. Este un paradox care poate fi interpretat prin slăbirea legăturilor cu țara, prin emigrarea familiilor în totalitate, astfel încât nu mai are cine să primească banii. Astfel se evaporează o resursă esențială a economiei românești, aportul de valută din străinătate, care a echilibrat atâția ani deficitul

a evaluării, cea tehnică și financiară, iar 24 au fost respinse. Cele 35 de proiecte sunt în valoare de aproximativ 89 de milioane de euro. Criteriile după care au fost respinse cele 24 de proiecte, cu o valoare de circa 56,3 milioane euro, sunt următoarele, potrivit comunicatului Ministerului Fondurilor Europene: Parteneriatul dezvoltat pentru proiect nu a îndeplinit condițiile de capacitate financiara; Bugetul proiectului nu a respectat rata de cofinanțare. S-au constatat, de asemenea,

neconcordanțe între buget din cererea de finanțare și sumele asumate prin acord de parteneriat (verificat la criteriul 12 din grila de verificare a conformității administrative și a eligibilității). Însă, MFE nu publică nici lista cu entitățile eligibile, care ar trebui să pornească programe de pregătire pentru antreprenori români din diaspora, dar nici pe cele respinse. Pe pagina hotnews.ro a apărut o listă a instituțiilor care nu au îndeplinit criteriile însă, în locul numelor, apar… cifre. Codurile din listă sunt legate

Vom uita de unde am plecat de cont curent al țării, acum în valoare de peste 4 miliarde de euro. În loc să construiască poduri de aur pentru românii din străinătate, pentru a le acorda facilități cel puțin la fel cum s-au acordat marilor investitori industriali, sunt dați pe mâna unor escroci sau, în cel mai bun caz, ageamii. Anul trecut în octombrie, guvernul de atunci anunța cu litere mari megaprogramul Start-up Diaspora, prin care „românii plecați în străinătate, care se întorc în țară, vor putea

primi fonduri europene de până la 40.000 Euro, pentru a-și deschide o afacere în România”. Anunțul era însoțit de precizarea că viitorii antreprenori nu vor primi banii direct, ci prin intermediul unor organizații care administrează banii din schema de finanțare. Deja precizarea era în măsură să ridice semne de întrebare, de ce ar fi nevoie de intermediari care să controleze banii destinați „antreprenorilor din diaspora”? Este doar o întrebare retorică, birocrația este zdrobitoare pentru astfel de proiecte, e greu și pentru cei

de persoane juridice înregistrate în baza MySMIS 2014, care nu este însă publică. În schimb, Ministerul pentru Românii de Pretutindeni

publică o listă a asociațiilor românești din diaspora interesate de „repatrierea” românilor prin programul Diaspora Start Up. Printre acestea, eterne abonate la fondurile publice ale MRP, fost DRP. Totuși, se pare că acestea sunt doar un paravan pentru ONGuri din România, din cauză că tot MRP arată că „a creat această listă, unde organizațiile din diaspora care derulează activități în sprijinul românilor din străinătate se pot înscrie, anunțând astfel disponibilitatea de a fi contactate de organizațiile din România, pentru constituirea parteneriatului în vederea accesării fondurilor disponibile prin programul Diaspora Start-up.” Mircea Maer

care sunt înfipți bine în sistem să ajungă la bani și să facă ceva util cu ei, nu să-i toace pe principiul „și așa sunt bani europeni”. Precizarea din regulamentul de participare la proiect dovedește, fără tăgadă, cum suntem luați de proști: pot administra fondurile cei care „Demonstrează desfășurarea (...) de activități de promovare și susținere a drepturilor românilor din Diaspora (...)”. Așa că a pornit cursa de asociere a unor ong-uri din România cu asociații din diaspora care puteau „demonstra” astfel de activități. Cum se va termina nu se știe, lista cu cei selectați să administreze acești bani este, deocamdată, secretă.

Este doar un exemplu de cât de rupt de realitate este aparatul guvernamental față de românii din diaspora, care ar putea aduce în țară, dacă ar avea încredere, mult mai mult decât se încearcă să se fure prin proiecte dubioase de tip Diaspora Start-up. Cu asemenea proiecte se produce doar un efect de respingere a celor care ar vrea să se întoarcă. Distanța crește pe zi ce trece și ustură buzunarele țării. Alungați la început, respinși când au vrut să se întoarcă, susținătorii României din străinătate vor deveni din ce în ce mai puțini. Vom uita de unde am plecat. Sorin Cehan

Nu se știe cine ia banii

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

NOI EUROPA DE EST

GREAT EASTERN

1000 MINUTE CĂTRE POLONIA

ROMÂNIA

BULGARIA

LITUANIA

2GB

(1GB + 1GB BONUS)

£10 /30 ZILE

PENTRU ACTIVARE APELEAZĂ *139*1010#

0207 132 0322 Top-up your SIM online or where you see the following signs: Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears

lycamobile.co.uk

Lycamobile Great Eastern bundle (‘the offer’) inclusive allowances are for calls from the UK to mobile numbers in Poland, Romania,Lithuania and Bulgaria only. Other usage will be charged at standard rates. Calls are rounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. Bundles are valid for 30 days from the day of purchase. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the validity period. Any remaining allowance after the validity period will not be carried over into the next period should the customer repurchase their offer. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. Note that promotional credit (credit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for noncommercial, private, personal use only – Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect service if we suspect that the offer is being used for commercial purposes, for conferencing, if it is not being used in a handset, if it is being used for tethering, or is being used in a SIM box or similar use. Promotional period: the offer is valid from 07/04/2017

LM_UK_Ziarul_Romanesc_April_2017_268x172mm(LS).indd 1

12/04/2017 12:25

Știm ce-i DORUL Când Pasca de acasă e facută și cu ajutorul tău.

moneygram.co.uk 0800 026 0535 Trimite la:

Și în orice loc în care vezi sigla MoneyGram

Post Office, Tesco, Thomas Cook și Speedy Cash sunt agenții ale MoneyGram International Limited care se ocupă de serviciile de transfer de bani. Post Office și logoul Post Office sunt mărci comerciale înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, the Globe și MoneyGram Bringing You Closer sunt mărci comerciale ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mărci sunt proprietatea respectivilor deținători. MoneyGram International Limited este o instituție de plată autorizată, reglementată în Regatul Unit de către Autoritatea de conduită financiară. © 2017 MoneyGram. 17-01934

actualitate

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ilan Laufer ne arată 380 de milioane de euro: “Hai acasă!”

Milioane pentru diaspora. «Există foarte mulți români care sunt în străinătate și doresc să se întoarcă în țară cu ocazia programului “Start-up Nation”» Declarația aparține lui Ilan Laufer (foto), secretar de stat în cadrul Ministerului pentru Mediul de Afaceri, Comerț și Antreprenoriat. Laufer a declarat că valoarea fondurilor din acest program pentru anul acesta este de 380 de milioane de euro și că vor fi create circa 17.000 de locuri de muncă anual.

“Scopul programului este să finanțeze 10.000 de noi societăți anual. El va fi derulat pentru o perioadă de patru ani de zile. (…) Valoarea grantului este de 200.000 de lei, este suma maximă care poate fi accesată, sunt fonduri nerambursabile. Există foarte mulți români care sunt în străinătate și doresc să se întoarcă în țară cu ocazia programului ‘Start-up Nation’ și sunt foarte mulți tineri din țară și mă bucur foarte mult și sper cât mai mulți dintre dumneavoastră să aplicați, că 10.000 de finanțări sunt multe”, a precizat Ilan Laufer. Harry Ilan Laufer, cunoscut pentru că a intermediat aducerea H&M în România, a fost numit pe 18 ianuarie, prin decizie a premierului Sorin Grindeanu, secretar de stat în Ministerul pentru Mediul de Afaceri, Comerț și Antreprenoriat. n

“Satan de la Bruxelles” „Statul român este creștin sau cretin?” se întreabă retoric Ilie Șerbănescu într-un editorial dur publicat în „Cotidianul” în ajunul Zilei Europei. Pornind de la dictonul creștin ”întoarce și celălat obraz”, autorul se întreabă „ce te faci tu, creștin, cu cei care te lovesc sistematic și permanent peste obraz, iar tu n-ai decât un singur „celălalt obraz“?” ”Fapt este că statul român a dat atât de mult pe deasupra de presupus creștinism, încât, după ce komisarii de la Bruxelles i-au luat resursele de petrol și gaze, le-a „întors și celălalt obraz“ și le-a mai dat și băncile și piesa economică strategică a distribuțiilor de energie (căci, indiferent cine produce energia, toată lumea o consumă și banul este strâns de distribuții, de aceea devenind în mod obiectiv interesul numărul 1 al preluărilor sub control). Iar cine are în mână resursele, băncile și distribuțiile de energie deține întregul rulaj al banului, res-

Ilie Șerbănescu nu vrea o Europă cu două viteze

Ce faci tu, creștin, cu cei care te lovesc sistematic, nu ai decât un obraz... tul (adică industrii, servicii și comerț) căzându-i la picioare de la sine, precum popicele. Nici nu mai este nevoie să ți se întoarcă și celălalt obraz, întrucât, ca stăpân al rulajului banului preiei automat decizia! Pe când tu, creștin de rând, rămâi chiriaș în

țara ta, doar cu credința în mântuirea cea de pe urmă.” Ilie Șerbănescu se revoltă contra ideii Europei cu două viteze. ” Satan de la Bruxelles sau de fapt, de la Berlin, îți mai pregătește una. Cu două viteze. (...) Prin așa-numita „Europă cu două viteze“, Satan de la Bruxelles sau mai bine zis de la Berlin cere supușilor o predare necondiționată, consfințită și parafată în acte. Numai proștii pot accepta așa ceva!”, scrie Ilie Șerbănescu. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Diaspora trimite mai puțin

Eurostat: 178.000 de români în UK

Un număr semnificativ de persoane din țara noastră supraviețuiesc cu banii pe care îi primesc de la persoane din familia lor care lucrează în străinătate, Dar deși numărul celor care pleacă este tot mai mare, remiterile celor plecați au scăzut, scrie revista Capital. însă, deși numărul celor care pleacă este tot mai mare. Care este explicația? Mulţi dintre cei plecaţi au decis să rămână în statele de destinaţie, şi-au luat deja şi familiile acolo, motiv pentru care banii trimiși în ţară sunt tot mai puţini sau deloc. Odată cu stabilirea definitivă în străinătate a numeroși români, valoarea remiterilor se reduce. Investițiile străine s-au redus. În perioada de dinaintea crizei, cifrele anuale au atins un vârf de 9,2 miliarde euro în 2008, după 7,1 miliarde euro în 2007 şi 8,6 miliarde euro în 2006. Odată cu declanşarea crizei în 2009, investiţiile străine s-au prăbuşit la 3,35 miliarde euro în 2009 şi au atins un minim de 1,7 miliarde euro în 2011. Valorile au revenit apoi pe creştere pentru ca în 2015 să ajungă la 3,46 miliarde euro. Anul trecut, datele BNR arată că investiţiile străine au totalizat 4,1 miliarde euro. În condițiile acestor variații, fluxul banilor trimiși de românii din diaspora a fost mai stabil. Banii trimiși de româ-

Peste 2,5 milioane de români sunt rezidenți legali în alte state din Uniunea Europeană, arată calculele news.ro pe baza ultimelor date înregistrate de biroul statistic european Eurostat, valabile pentru 1 ianuarie 2015. În Italia, Spania şi Ungaria, cetăţenii români se află pe locul întâi în clasamentul imigranţilor după cetăţenie, în timp ce în alte şase state membre ale UE, românii se numără printre cele mai numeroase cinci comunităţi străine. Cei mai numeroşi români se află în Italia, unde erau înregistraţi, la începutul anului 2015, 1,132 milioane de cetăţeni români, reprezentând 22,6% din numărul total al străinilor din peninsulă. În Spania erau înregistraţi, la aceeaşi dată, 708.400 de români, adică 15,9% din totalul străinilor, iar în Ungaria – 28.600 de cetăţeni români, ce reprezintă 19,7% din totalul străinilor. Alte state din UE cu comunităţi importante de rezidenți români sunt Germania, cu 345.800 de persoane cu cetăţenie română înregistrate la 1 ianuarie 2015, al patrulea contingent de străini, Marea Britanie (178.300 cetăţeni români, locul 5), Austria (71.300, locul 5), Portugalia (31.500, locul 4), Danemarca (18.800, locul 4) şi Slovacia (5.300, locul 3). După România, Polonia este următoarea ţară europeană cu cei mai mulţi cetăţeni care

nii care muncesc în străinătate ajung, de regulă, direct în consum şi acoperă deficitul de cont curent prin faptul că sunt sume venite din afară. Datele BNR arată că remiterile din străinătate erau, la fel ca investiţiile, mult mai mari în perioada anterioară crizei, cu un vârf înregistrat tot în 2008, de 6,31 miliarde euro. A urmat o scădere şi în valoarea remiterilor anuale, dar nu la fel de mare ca la investiţii.

În 2009 valoarea acestora a coborât la 3,51 miliarde euro, iar cel mai puţin s-a trimis în ţară în 2014, respectiv 2,54 miliarde euro. În 2015 valoarea a urcat la 2,78 miliarde euro, iar datele TransferGo arată că anul trecut au intrat în ţară 3,15 miliarde euro. Se poate observa că remiterile au fost mai stabile decât investiţiile. De menţionat şi că sumele de bani aduse de muncitorii români de afară sunt mai mari dat fiind că cifrele BNR iau în calcul doar sumele aduse prin intermediul instituţiilor financiare. n

locuiesc în alte state membre, cu circa 1,9 milioane persoane înregistrate la începutul anului 2015. Eurostat a înregistrat şi statistici privind locul naşterii cetăţenilor străini rezidenţi, în cazul românilor existând uneori diferenţe semnificative, mai ales ca urmare a numărului mare de cetăţeni din Republica Moldova care au primit Milioane de români locuiesc în Europa

Cei mai numeroşi români se află în Italia, 1,132 milioane cetăţenie română – şi sunt automat înregistraţi ca români în alte state din UE -, dar şi a numărului semnificativ de persoane născute în România care s-au stabilit în Ungaria. Totuşi, state precum Germania şi Portugalia nu au statistici repferitoare la ţara naşterii, ci doar la cetăţenia străinilor de pe teritoriul lor. n

actualitate

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

“Oameni de vânzare”, anchetă BBC despre traficul de ființe umane din România O jurnalistă de la BBC a pornit pe urmele „traficanților de ființe umane”, din România, către Scoția. Ea a călătorit prin țara noastră, apoi de-a lungul continentului, pentru realizarea unei investigații pe care a intitulat-o „Oameni de vânzare”. Pe drum, a intrat în vorbă cu românii care veneau să muncească în Marea Britanie și a constatat că pe mulți dintre ei îi aștepta o viață grea, urmând să fie plătiți sub salariul minim pe economie din Regatul Unit și să stea claie peste grămadă în camere insalubre. Jurnalista Sam Poling, de la BBC Scoția, a călătorit timp de trei zile prin șapte țări, întrun autocar ce se îndrepta de la București către Marea Britanie, în cadrul unei investigații cu privire la traficul de ființe umane din Europa de Est către Scoția. „Auzisem că traficanții români aduc victime în Marea Britanie în număr mare și folosesc orice cale pentru a-și îndeplini misiunea”, a scrie Poling pe siteul BBC. I se spusese că autocarul făcea curse de trei ori pe săptămână între București și Glasgow. A plătit 165 de lire sterline pentru un bilet pentru Glasgow. Pe drum, a aflat că bărbații merg pentru a munci în construcții sau în agricultură, iar femeile în hoteluri sau case de bătrâni. Unele dintre ele mergeau să își viziteze soții. Un bărbat care mergea să lucreze într-o spălătorie auto a mărturisit că va lucra șase sau șapte zile pe săptămână, 11 ore pe zi, pentru 40 de lire pe zi. „E foarte puțin?”, a întrebat românul. „Românii duc o viață foarte grea aici”, a continuat

Investigație în autocarul București-Glasgow

Căsătoriile de formă, un fenomen în UK acesta. „Lucrezi pentru 7 lire pe zi, este grea viața în România, Polonia, Cehia, aceasta e problema, muncim prea mult, dar trebuie să înțelegi viața grea din România, unde lucrezi pentru 7 lire pe zi”, s-a plâns românul. „Ai o familie, copii, deci 7 lire este nimic. Viața e foarte grea”, a mai spus el. Un muncitor în construcții i-a spus jurnalistei că va lucra șase zile pe săptămână, 10 ore pe zi. Pentru asta, a spus el, va primi 200 de lire sterline pe săptămână. Alții au spus că merg să lucreze în agricultură, cu 3,5 lire sterline pe oră, la culesul legumelor, dar că patronii le oferă și cazare. Oamenii nu știau cu câți alții vor împărți o cameră, dar auzise că vor fi mulți, de la cei care mai plecaseră. Jurnalista a fost siderată de faptul că autocarul avea o toaletă, însă călătorilor nu li se permitea să o folosească, iar muzica „românească” răsuna tare în difuzoare. O persoană care urma să lucreze într-o fabrică i-a spus că nu știa ce salariu va obține, dar că a fost și altă dată, și a fost mulțumită. „Te simți exploatată?”, a întrebat Poling.

„Da, în fiecare zi, da”, i-a răspuns interlocutoarea. Jurnalista britanică a fost impresionată de povestea unui tânăr de 19 ani care vorbea o engleză „aproape perfectă” și care i-a spus că lucrase în IT și mergea în UK pentru a munci ca chelner, undeva lângă Crawley. Potrivit acestuia, urma să fie plătit cu 118 lire sterline pe săptămână și să muncească 10 ore pe zi. Va locui într-un apartament, alături de alți români. Nu știa câți. Acesta, a scris Poling, a avertizat-o că unii dintre pasagerii autocarului o priveau cu „poftă sexuală”. A însoțit-o la toaletă. Pe drum i-a spus povestea lui și a familiei sale. „Când ne îndreptăm spre nord, m-am întrebat care dintre tovarășii mei de călătorie, deja exploatați în Marea Britanie, vor afla că au fost traficați”, își încheie Sam Poling relatarea.

Femei din România, căsătorite cu forța Europol a anunțat că printre victime se numără în special femei din România şiSlovacia, cărora li se promit locuri de muncă bine plătite în Scoţia,

Sam Poling dar sunt în schimb obligate să se căsătorească cu bărbaţi din Pakistan. O femeie din Slovacia care a fost traficată de trei ori în Glasgow, arată BBC. „Abia atunci când ajung, li se spune că nu au niciun loc de muncă şi trebuie să se logodească în schimb cu pakistanezi”, a declarat şefa diviziei pentru trafic de carne vie din Europol, Angelika Molnar. Potenţialii miri pakistanezi vor să rămână în Scoţia, dar pentru a cere rezidenţă trebuie să se căsătorească cu o femeie din Uniunea Europeană. „După căsătorie, aceste femei rămân sub controlul traficanţilor şi sunt exploatate

ca menajere de către soţi sau violate şi exploatate sexual de către concetăţeni”, a precizat Molnar. De asemenea, traficul de carne vie este extrem de lucrativ pentru grupurile de crimă organizată din Scoţia. Echipa BBC a filmat inclusiv o locuinţă „detranzit” folosită de un bărbat care cumpăra fete şi le ţinea pentru câteva zile înainte de a le duce la Glasgow. „Unele fete nu au nicio carte de identitate, nu au niciun paşaport. Aici, noi putem în 24 de ore să realizăm paşapoarte şi cărţi de identitate. Plăteşti pentru asta şi îţi primeşti paşaportul. În două zile, traficanţii le aranjează pe fete pentru a părea foarte frumoase, pentru că cele mai multe provin din comunităţi rome. Nu există apă, e un loc extrem de dificil în care să trăieşti”, a explicat Yves Ogu, care colaborează cu autorităţile pentru a salva victimele din Scoţia. Aceeaşi adresă este folosită pentru multiple căsătorii, dar nu există semne că cineva locuieşte la adresa din acte. Ulterior, cuplurile divorţează după cinci ani, atunci când bărbatul obţine drept de rezidenţă în Marea Britanie. n

Deficit de forță de muncă în Regatul Unit Angajatorii din Marea Britanie se confruntă cu dificultăţi în ocuparea locurilor de muncă, după cea mai drastică scădere din ultimul an înregistrată în rândul candidaţilor disponibili, potrivit The Guardian. Firmele raportează un deficit al muncitorilor calificaţi în peste 60 de profesii, printre care ingineri, specialişti IT şi contabili, înainte de posibilele restricţii impuse imigranţilor o dată ce Marea Britanie părăseşte Uniunea Europeană.

Confederaţia de Recrutare şi Angajare (The Recruitment and Employment Confederation – REC) arată că analiza pieţei muncii a evidenţiat deficitul în creştere în luna aprilie pentru angajaţii permanenţi şi temporari, ajungând la cel mai scăzut nivel din ultimele 16 luni. Directorul general al REC, Kevin Green, susţine că deficitul de forţă de muncă obligă guvernul care se va forma după alegerile din iunie să investească în formare şi consiliere în carieră pentru a se

asigura că firmele vor putea angaja oameni din afara Marii Britanii, odată ce statul părăseşte Uniunea Europeană. „Cererea pentru angajaţi creşte în toate sectoarele şi regiunile din Marea Britanie, dar sunt din ce în ce mai puţini oameni dispuşi să acopere locurile libere”, a spus Green. „Avem cea mai scăzută rată a şomajului din 2005 şi oamenii care muncesc ezită mai mult în privinţa mutării locului de muncă, în contextul incertitudinii legate de Brexit”, a completat Green.

Raportul a fost realizat pentru REC de compania de consultanţă IHS Markit, folosind date furnizate de 400 de firme de recrutare. Potrivit analizei, cererea pentru angajaţi a crescut în aprilie, în sectorul privat, dar a scăzut în sectorul public. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

NOU

Trimiteți bani oriunde în lume cu Asda accesati acum site-ul

ASDA.com/moneytransfer

Comision* pentru prima tranzact,ie. Folosit,i codul promot,ional

UKASDAROM17

ASDA is an agent of Euronet Payment Services Limited (“EPS”), trading as Ria. EPS is registered in England (6975932) with its registered office at 6th Floor Watson House, 54 Baker Street, London W1U 7BU. EPS is authorised by the Financial Conduct Authority under the Payment Services Regulations 2009 (FRN: 504630). See ASDA.com/moneytransfer for further details. * This promotion is redeemable by UK residents against one online transaction sent through riamoneytransfer.asda.com. Valid until 31 May 2017. See ASDA.com/moneytransfer for further details.

J01457 Full Page - Ziarul Romanesc 268x345_AW.indd 1

27/03/2017 18:21

comunitate

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Român din Anglia, amendat de poliția Bistrița-Năsăud pentru o postare anti-PSD Un bistriţean care locuieşte în Anglia a fost amendat cu 200 de lei, pentru că ar fi adresat cuvinte şi expresii jignitoare la adresa conducerii organizaţiei judeţene a PSD Bistriţa-Năsăud, într-o postare pe Facebook. Bistrițeanul a criticat o petrecere privată a partidului. n comentariul său, Călin Lucian Farcaş a scris că formaţiunea politică ar fi cheltuit bani pe chefuri, în timp ce alocaţia unui copil are o valoare mică. Reprezentanţii Inspectoratului de Poliţie Bistriţa-Năsăud au declarat luni, 8 mai, că l-au amendat pe Farcaş, după ce au fost sesizaţi de către organizația PSD, în legătură cu postarea de pe Facebook „Pe 17 martie, Poliţia Municipiului Bistriţa a primit o sesizare de la o formaţiune politică. Ca urmare a sesizării primite, au fost efectuate verificări, au fost audiaţi martori, iar

Călin Lucian Farcaș

după finalizarea cercetărilor, s-au luat măsurile legale care se impun, fiind sancţionată o persoană pentru încălcarea art. 2 din Legea 61/1991 privind sancţionarea faptelor de încălcare a unor norme de convieţuire socială” a declarat luni dimineaţa purtătorul de

cuvânt al Inspectoratului de Poliţie Bistriţa-Năsăud, agent principal Crina Sârb. Conform procesului verbal întocmit de Poliţia Municipiului Bistriţa, contravenientul a fost amendat cu 200 de lei „pentru că a postat pe reţeaua de socializare Facebook un mesaj

public prin care adresat expresii şi cuvinte jignitoare către mai multe persoane din cadrul formaţiunii politice PSD, participante la o petrecere organizată în data de 11.03.2017, producând indignarea cetăţenilor”. Bărbatul a declarat că nu are de gând să plătească amenda.

Potrivit HotNews, Călin Lucian Farcaș a fost director de marketing al Clubului de fotbal Gloria Bistrița și vicepreședinte al PP-DD Bistrița-Năsăud, partid din partea căruia a candidat în anul 2012 pentru o funcție de consilier județean, pe care însă nu a obținut-o. n

Românii din UK trimit acasă cele mai mari sume de bani Sumele trimise acasă de românii din nordul continentului au crescut foarte mult în ultima vreme. În schimb, cei din Italia şi Spania expediază tot mai puţini bani, semn că aceştia au migrat către Marea Britanie, Norvegia sau Suedia, a declarat Massimo Canovi, reprezentant al companiei MoneyGram pentru Europa de sud. „Am observat că sumele care înainte intrau în ţară din zona Europei de sud, acum vin dinspre nordul continentului. Astfel, românii care până acum munceau în Italia sau Spania s-au mutat în Marea Britanie sau în ţările nordice, cum ar fi Norvegia sau Suedia. Am văzut cum tranzacţiile au crescut simţitor din nordul Europei către România”, a declarat Massimo Canovi, Head of Southern

Europe, MoneyGram, prezent la conferinţa Future Banking, organizată de Wall-Street.ro, luni, 8 mai. Acesta a precizat că suma medie transmisă pe o tranzacţie este de 300 de euro. „Suma transmisă în România pe tranzacţie a mai scăzut faţă de anii trecuţi din cauza crizei. Însă, piaţa din România este într-o continua creştere”, a adăugat Canovi Conform acestuia, primele ţări din care se transmit cele mai mari sume către România sunt Marea Britanie, Italia, Spania şi Germania. Conform datelor Băncii Mondiale, în 2016, români care lucrează în străinătate au trimis în ţară 3,5 miliarde de dolari, comparativ cu 2015 când în România au intrat 3,085 miliarde de dolari. n

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk Ca r ti Ro ma ne st i

07 8 4.5 5.6 4. 911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

În aprilie - mai 2017 program de lucru prelungit până la 20:00 În weekend numai pe bază de programare

românia

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Birourile externe de turism, închise. Ministrul Dobre acuză:

«Bani cheltuiţi nejustificat» Birourile externe de turism ale României, singurele entități care promovează turismul românesc în străinătate, vor fi închise, operațiune prin care ministrul de resort, Mircea Dobre, reușește în doar câteva luni de mandat, ca niciun alt predecesor, să culeagă criticile și dezaprobarea multor turoperatori importanți. Angajaţii birourilor vor fi rechemaţi de la post în 90 de zile angajaţii, după ce au fost descoperite nereguli în modul în care funcţionau, au transmis oficialii ministerului. S-a ajuns în situaţia în care peste 70% din totalul bugetului alocat birourilor externe să reprezinte cheltuieli cu chiriile, spun oficialii ministerului. Mircea Dobre, ministrul Turismului

Actualele birouri de promovare din străinătate vor fi desfiinţate, urmând ca în 90 de zile angajaţii acestora să fie rechemaţi de la post. Este vorba de birourile din Berlin, Roma, Viena, Londra, Varşovia, Moscova, Paris şi New York, fiecare cu câte un angajat. Ministerul va decide relocarea unor birouri, de exemplu în ţările scandinave sau Benelux, dar numărul total

al reprezentanţelor externe va fi 14. Cel mai probabil, birourile de promovare turistică externă vor funcţiona în viitor la sediile misiunilor diplomatice. În cele 90 de zile, Ministerul Turismului, împreună cu Ministerul Afacerilor Externe şi Ministerul Muncii, vor elabora un statut al angajaţilor din reprezentanţele de promovare turistică externe şi un regula-

ment de concurs, în baza căruia să fie ocupate aceste posturi. Pentru optimizarea cheltuielilor, Ministerul Turismului va analiza cu MAE oportunitatea găzduirii unor birouri de promovare turistică externă la sediile misiunilor diplomatice. ”Actualii reprezentanţi de la birourile externe vor fi rechemaţi în ţară şi vor avea statutul de angajaţi ai Ministerului Turismului, având posibilitatea de a participa la concursul organizat pe parcursul acestui an”, susţine ministerul.

Străinii au lăsat doar 264 de milioane de euro în România în perioada ianuarie-februarie anul acesta, faţă de 226 milioane de euro în perioada similară a anului trecut, dar balanţa din turism este tot pe deficit. Românii au cheltuit în străinătate 400 mil. euro în primele două luni din an faţă de 249 mil. euro în aceeaşi perioadă, arată datele de la BNR.

Birouri - da, turişti - ioc

Ministerul Turismului transmite că s-au constatat o serie de nereguli grave în privinţa modului de funcţionare a birourilor de promovare externă şi a cheltuirii banilor publici. „Birourile de promovare externă ale Ministerului Turismului au funcţionat pe bugete create artificial, după bunul plac al reprezentanţilor din cadrul acestor birouri de promovare, fără a exista un control minimal asupra justeţei sumelor avansate drept cheltuieli. Contrar tuturor normelor în vigoare aplicabile misiunilor externe, la nivelul reprezentanţelor externe ale Ministerului Turismului nu a existat un plafon maxim al cheltuielilor pentru chirie, ci a fost

Cu 14 birouri externe de promovare în diferite ţări, România nu a reuşit să îşi găsească un loc important pe harta destinaţiilor turistice, fiind codaşă la atragerea de turişti străini. Anul trecut România a atras doar 2,5 milioane străini în unităţile turistice de cazare din ţară, faţă de 8 milioane de străini cât au atras vecinii bulgari, arată statisticile. Un alt indicator relevant este numărul de înnoptări. În România turiştii străini au înnoptat aproape 5 milioane de nopţi în hoteluri, în timp ce în Bulgaria aceştia au petrecut peste 16 milioane de nopţi, arată un studiu Eurostat.

Chirii de peste 5.000 de euro pe lună

Ministerul acuză că birourile au funcţionat pe bugete create artificial, fără a exista un control asupra sumelor avansate drept cheltuieli doar o condiţie referitoare la suprafaţa admisă, care, conform raportului Curţii de Conturi, nici aceasta nu a fost respectată de unii angajaţi ai acestor birouri. S-au constatat, de asemenea, discrepanţe majore la chiriile pentru birouri şi locuinţele angajaţilor între reprezentanţe din ţări comparabile ca nivel de trai, acestea variind între 1.347 euro şi 5.357 euro pe lună. Astfel, s-a ajuns la situaţia ca peste 70% din totalul bugetului alocat birourilor externe să reprezinte cheltuieli cu chiriile. Unele reprezentanţe nu au prezentat, la solicitarea conducerii instituţiei, contractele de închiriere a spaţiilor sau anexele la acestea pentru prelungirea duratei lor“. De asemenea, parte importantă a cheltuielilor făcute de reprezentanţele externe ale Ministerului Turismului nu au fost înregistrate în contabilitatea instituţiei, făcându-se deconturi fără documente justificative în spate. Pe parcursul anilor, suma nejustificată a ajuns la peste 500.000 euro, au mai transmis oficialii ministerului. n

«Ministrul nu înţelege că turismul nu vinde robineţi» Patronatele din turism sunt nemulţumite de decizia ministrului Mircea Titus Dobre, de desfiinţare a birourilor de promovare din străinătate, şi consideră că această măsură este ”necomercială şi neprofesionistă” şi va avea un impact negativ în acest an în ceea ce priveşte numărul de turişti străini care vor vizita România. Gheorghe Fodoreanu, vicepreşedinte al Federaţiei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR), a declarat pentru News.ro că măsura a fost decisă într-un moment nepotrivit, chiar la începutul sezonului, astfel că la birourile de promovare turistică din afara ţării nu va mai avea cine să ofere informaţii potenţialilor turişti străini care doresc să vină în România. ”Măsura este necomercială şi neprofesionistă, este contra rezultatelor pozitive. Şi va influenţa negativ rezultatele în turism. Ministrul Turismului nu înţelege că în turism nu se vând robineţi. În turism se vinde încredere pe termen lung, amabilitate, protecţia turistului, se construieşte o relaţie cimentată”, a spus Fodoreanu, pentru News.ro. În România există în prezent circa

2.600 de agenţii de turism licenţiate, din care doar 25-30 sunt specializate să aducă turişti străini în ţară. Reprezentantul FPTR susţine îmbunătăţirea activităţii directorilor birourilor de promovare turistică, dar nu desfiinţarea lor. Reorganizarea Ministerului Turismului trebuia să fie realizată între noiembrie şi ianuarie, afirmă Fodoreanu, care este şi preşedinte-fondator al comisiei de incoming al Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism (ANAT).

Patronatele din turism, nemulţumite de desfiinţarea birourilor de promovare din străinătate ”Reprezentanţele şi târgurile au fost singurele acţiuni de promovare, orice altă încercare a eşuat. Pentru orice altă măsură trebuia să se consulte cu asociaţiile, cu mediul de afaceri. Or, noi ne-am trezit direct cu propunerea de desfiinţare”, a precizat Fodoreanu.

«Este o mare ruşine» Vicepreşedintele FPTR critică atitudinea ministrului Turismului, care a atacat şefii birourilor de promovare din străinătate. ”El distuge o reţea cu nişte oameni capabili, care mergea de ani de zile. Este o mare ruşine că i-a ponegrit în halul ăsta. Directorii aceştia sunt ca vinul: cu cât sunt mai vechi, cu atât sunt mai buni. Sunt super profesionişti şi îşi fac treaba”, a menţionat Fodoreanu. El consideră că desfiinţarea birourilor de promovare externă va fi dăunătoare şi va avea ca efect limitarea numărului de turişti străini în România. ”În plină perioadă de vânzare, când străinii vor să vină în România, nimeni nu va răspunde la telefoane. Noi nu mai avem puncte de promovare”, a mai spus Fodoreanu. Alţi specialişti din turism îl acuză pe ministrul Turismului că nu s-a consultat cu jucătorii din sector şi îi cer să anunţe o strategie şi ce are de gând să pună în locul birourilor desfiinţate. ”Trebuie să vedem care ar putea fi impactul acestei măsuri. Faptul că a desfiinţat nu e neapărat problema noastră, dar din

punct de vedere al promovării, mai ales că turismul se bazează foarte mult pe promovare, suntem curioşi ce pune în loc. Aici sper că vom fi consultaţi”, a spus primvicepreşedintele executiv al Federaţiei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR), Dragoş Răducan, pentru News.ro.

Şefii birourilor se apără Reprezentanţii birourilor de promovare turistică a României în străinătate s-au arătat indignaţi de acuzaţiile ministrul Turismului. Ei au precizat, într-un comunicat transmis News.ro, că au pus la dispoziţia conducerii ministerului contractele de închiriere a spaţiilor din străinătate unde funcţionează birourile, trimiţând în acest sens actele de cinci ori în 2016 şi 2017. Reprezentanţii aduc ca argumente, în susţinerea lor, faptul că închirierea sediului biroului sau a locuinţei de serviciu se face cu aprobarea ministerului după o procedură în care sunt implicate mai multe direcţii, în condiţiile în care ministrul a acuzat diferenţele mari dintre chiriile plătite pe sediile din afara ţării. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Nu mai avem muncitori. Angajatorii apelează la deţinuţi O mare companie din România, care activează pe piața instalațiilor și construcțiilor, are în plan să-și extindă producția, în urma unei investiții de 5 milioane de euro. TeraPlast Bistrița se confruntă, însă, cu un deficit de personal care îi pune în pericol expansiunea. Dorel Goia, acționarul principal al companiei, spune că în aceste condiții se vede nevoit să angajeze deținuți.

Dorel Goia, principalul acţionar al grupului TeraPlast din Bistriţia, spune că deficitul mare de personal l-a determinat

să ajungă să caute oameni şi în închisori, relateată zf.ro. „Închisoarea nu ne acordă câţi deţinuţi ne-am dori, pen-

Peste 200.000 de ingineri au emigrat după 1989 România se confruntă cu o criză foarte mare de ingineri. Chiar dacă şi-ar dubla capacitatea de a produce absolvenţi, universităţile tehnice din România nu ar putea face faţă cererii de ingineri venite din partea mediului economic, spun rectorii politehnicilor din ţară, care s-au întâlnit la Cluj în cadrul unei şedinţe a Alianţei Române a Universităţilor Tehnice. Cei mai căutaţi absolvenţi de politehnică sunt cei specializaţi în IT, industrie electronică, inginerie mecanică şi industrie chimică. Cea mai mare cerere de ingineri vine din partea companiilor prezente în centrele urbane mari din România. În zona Timişoarei, de exemplu, companiile de IT

tru că nu ne pot asigura paza formală a celor care lucrează la noi. Cei care lucrează în regim liber vin la serviciu ca orice om obişnuit, doar traversează strada, în vreme ce ceilalţi vin cu autobuzul. Odată, am folosit 4050 de deţinuţi la o construcţie.“ Migraţia de personal afectează din ce în ce mai puternic şi companiile din industria materialelor de construcţii, unde operează TeraPlast, care produce profile din materiale plastice. „Am ajuns să avem munci-

au nevoie de minim 1.200 de noi specialişti în fiecare an, dar universitatea tehnică din capitala Banatului poate produce doar 700 de ingineri în acest domeniu pe an. Această situaţie este consecinţa faptului că există un dezechilibru în învăţământul superior între studiile tehnice şi cele umaniste, spune rectorul Universităţii Tehnice din Timişoara, Viorel Şerban, preşedinte în exerciţiu al Alianţei Române a Universităţilor Tehnice. Potrivit unei statistici realizate de reprezentanţii universităţilor tehnice, 85 la sută dintre absolvenţii facultăţilor de profil îşi găsesc de lucru în primele nouă luni de la terminarea studiilor. Ei îşi găsesc rapid un loc de muncă pentru că deficitul de ingineri din România este agravat de faptul că, după anul 1989 şi până acum, peste 200.000 de absolvenţi ai universităţilor tehnice au emigrat în Occident. n

Fratele ministrului Sănătăţii este medic în Kuweit. Nu vrea să revină în ţară Fratele ministrului Sănătăţii, Florian Bodog, lucrează ca medic în Kuweit, fiind unul dintre cele 12.000 de cadre medicale pe care ţara noastră le-a pierdut în ultimii ani şi care au plecat să muncească în alte ţări. Ministrul a explicat, la Digi 24, că a încercat să îşi convingă fratele să revină în sistemul medical românesc, dar ca acesta i-a explicat foarte clar de ce nu o face. “Eu am încercat să-l conving, am vorbit cu el, mi-a spus că acolo unde este are foarte multă linişte în ceea ce priveşte relaţia cu colegii, în ceea ce priveşte modul în care se desfăşoară activitatea în spital şi cel mai banal exemplu pe care mi l-a dat: mi-a spus că dacă noaptea se întâmplă ceva cu

un pacient, într-o jumătate de oră toată echipa este acolo, în frunte cu managerul spitalului, şi se rezolvă problema”, a spus ministrul. Bodog a recunoscut că, până la urmă, este o problemă de management, admiţând că în ţara noastră există unii manageri slab pregătiţi. Practic, a spus el există problema managementului, dar şi a salarizării. “Am avut o situaţie zilele trecute, la unul din serviciile de ambulanţă judeţene: şi-au dat demisia şi managerul, şi directorul medical. Am sunat să întreb ce s-a întâmplat. Şi mi-au spus domnule, câştig mai puţin decât colegul meu care poate face gărzi”, a povestit ministrul. n

tori care pleacă două luni vara, la cules în Germania, Italia sau alte ţări şi revin apoi, iar noi îi primim pentru că alţi oameni oricum nu avem.“ Omul de afaceri spune că firmele românești nu pot face față valului masiv de plecări. Muncitorii români, oricât de plătiți ar fi, sunt ispitiți de mirajul muncii în străinătate. Conform lui Goia, un muncitor înalt calificat e plătit cu 3.000 de lei net, în vreme ce angajații necalificați sunt recompensați cu „salariul minim pe econo-

mie, plus încă ceva”. TeraPlast va deschide în iulie o nouă secţie de producţie în urma unei investiţii de 5 milioane de euro. TeraPlast este o companie cotată la Bursa de la Bucureşti, având o valoare de piaţă de 309 milioane de lei (68,6 milioane de euro). Goia deţine aproape 47% din companie. n

“Am ajuns să avem muncitori care pleacă două luni vara, în Germania, Italia şi revin apoi, iar noi îi primim pentru că alţi oameni oricum nu avem“

Invazia rablelor Sunt tot mai multe maşini vechi pe şoselele din România. Românii îşi cumpără lună de lună mii de maşini la mâna a doua din Europa de vest. Doar în primele trei luni ale anului au fost înmatriculate aproape 260.000 de maşini second hand. Din cifra totală, aproape jumătate, 130.000 de maşini şi-au schimbat proprietarii în interiorul ţării. Toată această explozie de înmatriculări se datorează eliminării timbrului de mediu.

260.000 de mașini second-hand, înmatriculate în doar trei luni Eliminarea timbrului de mediu la 1 februarie a făcut ca primul trimestru din 2017 să fie unul deosebit. Numărul înmatriculărilor a explodat, mai ales la maşinile rulate, din import, şi la cele reînmatriculate, în timp ce segmentul vehiculelor noi a cunoscut cea mai mare creştere din ultimii ani, conform unei analize Autovit. Comparând atât datele publice oferite de Direcţia Regim Permise de Conducere şi Înmatriculare a Vehiculelor (DRPCIV), cât şi datele de pe site-ul Autovit înregistrate în primele trei luni ale anului versus perioada ianuarie-martie 2016, a rezultat că în primul trimestru s-au înregistrat recorduri la toate categoriile - atât la maşini noi, fiind înmatriculate peste 22.000 de vehicule, cât şi la cele rulate - peste 128.000. Reînmatriculările s-au situat şi ele la aproape 130.000 de unităţi, doborând toate recordurile din ultimii ani şi semnalând, în acelaşi timp, o reve-

nire la o situaţie de normalitate privind ponderea acestora în piaţa tranzacţiilor auto.

Haos la înmatriculări ”Există un disconfort în ceea ce priveste înmatricularea acestora pentru că trebuie să vă spun că în programarea online pe care o avem până în acest moment este ocupată (la înmatriculări – n.red.) inclusiv jumătate din luna iulie”, a spus prefectul județului Cluj, Gheorghe Ioan Vușcan. Aceeaşi situaţie este prezentă în toată ţara. Chiar dacă toate ghișeele sunt deschise și se lucrează cu program prelungit de lucru angajații nu reușesc să țină pasul cu numărul de cereri pe care trebuie să le înregistreze. Românii preferă maşinile de fabricaţie germană, produse după 2011, cu motoare care au între 80 şi 120 de cai putere şi preţuri cuprinse între 5.000 şi 10.000 de euro.

Românii cumpără şi maşini noi Și piaţa maşinilor noi a avut o creştere de 27,6% în primul trimestru în comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului trecut, dar unele mărci precum Opel, Citroen, Ford şi Renault au avut evoluţii de peste 50%. În schimb, Dacia a crescut sub media pieţei, cu numai 11%. De asemenea, piaţa maşinilor noi va creşte, probabil, odată cu demararea programului Rabla - pe acest an. Anual, prin intermediul acestui programau intrat în circulaţie peste o sută de mii de autovehicule. n

românia

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Macron: «Voi apăra Franța și UE» Emmanuel Macron ajunge la Palatul Elysée, cu 66,06% dintre voturi (fiind votat de 20,7 milioane de cetăţeni), în timp ce adversara sa, Marine Le Pen, candidatul formaţiunii de extremă-dreapta Frontul Naţional, a obținut 33,94% (10,6 milioane de alegători). ”În această seară se deschide un nou capitol în lunga noastră istorie. Aș vrea să fie de speranță și de încredere reînnoită”, a spus Macron în discursul victoriei, subliniind ”marea onoare și marea responsabilitate” a alegerii sale. În primul tur de scrutin de pe 23 aprilie, Macron a ieșit pe primul loc, cu 24,01% dintre voturi, Le Pen pe al doilea cu 21,30%. Noul ocupant de la Elysée va prelua funcția pe 14 mai, după expirarea mandatului lui François Hollande. Printre primii care l-au felicitat pe Macron s-a aflat în-

tocmai președintele François Hollande. ”L-am sunat pentru a-l felicita călduros pentru alegerea sa în funcția de președinte al Republicii. Ampla sa victorie confirmă că o mare majoritate a concetățenilor noștri a dorit să se reunească în jurul valorilor Republicii și să-și marcheze atașamentul față de UE și deschiderea Franței către lume”. Hollande i-a urat apoi fostului său ministru al Economiei ”succes în țara noastră, pentru că provocarea principală este aceea de a se reuni pentru a continua drumul Franței către progres și justiție socială”. Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, l-a felicitat pe noul președinte pe Twitter. ”Sunt fericit că francezii au ales un viitor european.

Împreună pentru o Europă mai puternică și mai justă”. ”Domnule președinte, dragă prieten – se citește în scrisoare de felicitare pe care i-a trimis-o Juncker lui Macron - țin să vă

Două treimi dintre francezi l-au votat pe Emmanuel Macron felicit în numele meu și a colegiului de comisari pentru victoria în alegerile prezidențiale. Mă bucur că ideile pe care le-ați apărat privind o Europă puternică și progresistă care protejează toți cetățenii sunt cele pe care Franța le va duce sub președinția dumneavoastră în dezbaterea legată de viitorul Europei”. n

Europa și imigrația, intersecția franceză ieșirea din sistemul Schengen. Le Pen cere ca intrările imigranților să fie supuse unor cote, fără a depăși cifra de 10.000 anual, și să fie limitat accesul imigranților la serviciile publice.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Emmanuel Macron este noul președinte al Franței. Confruntarea din al doilea tur dintre candidatul mișcării En Marche! și rivala de la Frontul Național s-a încheiat duminică seară. Ce propune câștigătorul și ce propunea Marine Le Pen? Ce prevăd programele celor doi candidați privind Europa și imigrația? n EUROPA MACRON – ”Uniunea Europeană rămâne cea mai bună garanție pentru pacea pe Continent”, se citește în paginile programului său. Liderul En Marche! Ar dori să creeze un ministru european al Economiei pentru armonizarea politicilor fiscale ale Uniunii și stabilirea unor reguli stricte privind acordurile fiscale dintre fiecare stat și marile corporații. LE PEN - Șefa FN ar dori să renegocieze tratatele europene

Marine Le Pen nu a convins pentru a se ajunge la Europa Națiunilor, înainte de a convoca un referendum privind rămânerea Franței în UE. În plus, a promis ieșirea Franței din zona euro prin revenirea la franc și posibilitatea, numai pentru marile firme, de a avea o monedă europeană, pe modelul vechei monede ECU. n FRONTIERE MACRON – Consideră că frontierele Schengen sunt suficiente, însă ar dori să consolideze personalul de control de la frontierele europene: ”Libera circulație a persoanelor între țările Uniunii Europene este astăzi o realitate care are avantaje inegalabile din punct de vedere economic dar și cultural”. LE PEN – Pe planul luptei împotriva imigrației, liderul extremei drepte franceze susține

n SIGURANȚĂ MACRON – Propune crearea de centre închise de mici dimensiuni în care să fie reținute persoanele radicalizate. În plus, propune recrutarea în cinci ani a 10.000 de polițiști și jandarmi și o investiție în închisori, prin crearea a 15.000 de locuri. ”Vom diminua birocrația și vom reveni la esența meseriei de polițist pentru a avea o prezență mai mare pe teren”, spune în programul său. LE PEN – Vrea alți 15.000 de polițiști și jandarmi, dar și 6.000 de agenți de frontieră în plus. Și la punctul 13 din capitolul II al programului său se citește: ”Reînarmarea masivă a forțelor de ordine”. În afara amplificării personalului, cere o ”modernizare a echipamentului, comisariatelor și cazarmelor, adaptând armamentul din dotare noilor amenințări”. Apoi închiderea tuturor moscheilor islamiste din Franța și expulzarea imediată a străinilor indicați cu litera ”S”, radicalizați considerați o amenințare pentru siguranța statului. n MUNCĂ MACRON – Reducerea cheltuielilor publice cu 60 de

miliarde de euro, în special în sănătate și din ajutoarele de șomaj, pentru a investi 50 în proiecte pentru formare profesională cu o atenție specială la energia regenerabilă. Și apoi reducerea taxelor asupra firmelor de la 33 la 25%, tăierea taxelor asupra locuințelor cu 10 miliarde și prelevări de 30% din veniturile din capital. La care se adaugă o reducere a contribuțiilor de protecție socială din partea angajatorilor. LE PEN – Naționalism economic și locuri de muncă francezilor sunt esența programului candidatei Frontului Național care promite sprijin pentru industriile franceze și taxe suplimentare pentru cei care angajează lucrători străini. Apoi reducerea birocrației, a taxelor și cheltuielilor de protecție socială pentru întreprinderile mici. Fără a uita dorința de a abroga reforma de muncă a guvernului socialist. n DREPT DE CETĂȚENIE Cei care se nasc în Franța din părinți străini în prezent devin în mod automat cetățeni francezi la 18 ani și dacă trăiesc în țară de cel puțin cinci ani. MACRON – Dorește să păstreze așa cum este dreptul la cetățenie. LE PEN – Dorește să anuleze automatismul și să permită ”dobândirea cetățeniei franceze numai prin filiație sau naturalizare și în condiții foarte restrictive”. n

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Angajam curieri (soferi), job permanent, permis de conducere cat B (inclusiv romanesc), experienta in condus autoutilitare 3.5 to si in relatiile cu publicul. Acte: insurance number (NINO) şi cont bancar. Punctual, serios, dornic de muncă şi apt fizic pentru manipulari colete. Se lucrează în program general 13.00-22.00, 6 zile pe saptamană (duminica liber), 28 de zile concediu şi sărbători legale plătite pe an, salariu minim de start £18,750 gross/an + bonusuri lunare in functie de realizari. Trimiteti CV la adresa de email jobs@eastlines.co.uk , telefon: 07736293388. î Angajam operatori depozit/receptionist (barbat/femeie) pentru job permanent in Watford (WD18 9SR) sau Harrow (HA3 5TJ). Nivel acceptabil limba engleza, cunostinte operare PC, adaptabilitate, seriozitate si punctualitate. Trebuie sa fie apt fizic pentru manevrari colete, ambalare, concentrare in conditii de stres. Program normal, 6 zile pe saptamana (duminica liber), tura de dimineata/ dupa-amiaza. 28 de zile concediu si sarbatori legale platite pe an. Salariu minim de start £18,750 gross/an. Trimiteti CV la adresa de email jobs@eastlines.co.uk , telefon: 07736293388. î Cofetaria BUCHAREST angajeaza cofetar profesionist, cu minim 2 ani de experienta. Relatii la tel. 07464961789. î Angajam muncitori pentru lucrari in nord-estul Londrei. Nu este absolut necesar CSCS card. Tel. 07404662606. î Cautam tapiteri cu minimum un an experienta. Cunoasterea limbii engleze nu e obligatorie. Oferim contracte de munca permanente direct cu compania producatoare de mobila. Acoperim costurile de transport din UK sau Romania si cazarea pentru proba practica. Salariu: £8/ ora+bonusuri de productie. Pentru mai multe informatii, sunati la 0770 380 8778 sau trimiteti email la manuela. boghian@gap-personnel.com î WNA healthcare angajeaza infirmiere pentru a lucra in care homes si spitale. Plata saptamanala , program flexibil; de lucru, salar incepand cu 8.74£/ora, Suna-ne Acum sa afli mai multe despre pozitiile din zona ta, acoperim 80% din orasele si localitatile din UK. Tel. 07837439882. î Angajam cameriste cu contract permanent in hotel 4* din centrul Londrei. Se cere engleza la nivel minim, experienta nu este necesara se ofera training.Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £7.50, 5-6 zile. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an), cu posibilitati de promovare. Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07725683057.

locuri de muncă la nr de tel 07712538167 sau pe email la corina.breazu@ uk.issworld.com. î Angajam personal la depozit de haine în birmingham, mai multe detalii la telefon sau la adresa de e-mail Recruitmentalmaa@Gmail.com. î CHR angajeaza personal cu minima experienta si cunostinte de limba engleza la nivel conversational-basic pentru posturile de barman, ospatar, night porter, receptioner, camerista, kitchen porter, commis chef, disponibile atat in Londra cat si in afara Londrei. Puteti depune CV-ul la adresa de email: enquiry@crystalhospitality.co.uk, contact no: 07440129359.

Maid of London - profesional cleaning company Angajăm persoane pentru curățenie! Cerințe: n posibilitatea de a ajunge în zonele 1, 2, 3 din Londra n cel puțin 3 luni experiență n Engleză la nivel conversațional (pentru a putea înțelege cerințele clienților) n să fie o persoană de încredere, onestă și serioasă Oferim: n salariu atractiv, de la £9,00/oră, plata săptămânal n posibilitatea de a selecta orele și zilele de lucru n clienți constanți, săptămânali Pentru a aplica trimiteti mail la jobs@maidoflondon. co.uk 0203 538 6996, http://www.maidoflondon.co.uk î Caut sofer 3.5t pentru livrari electrocasnice. Cerinte obligatorii: permis UK, engleza peste mediu conversational, masina personala pentru a putea ajunge la deposit in Potters Bar. Plata se face saptamanal, jobul este permanent, cerem si oferim profesionalism si seriozitate. Va rog nu deranjati daca nu aveti cele cerute mai sus, persoanele selectate trebuie sa treaca un interviu in engleza si un test de condus. Tel. 07805483627. î Avem nevoie de plasterers in Machester area, Bolton,Bury si Blackpool. experienta,scule proprii si CSCS carduri sint necesare. rata de 13/h.pentru meseriasi buni mai negociem. sunati 02070975193.

î Crystal Hospitality Recruitment angajeaza personal cu minima experienta in domeniul HoReCa (hotel, restaurant, catering) pentru posturile disponibile catre colaboratorii nostri din Londra. Pentru mai multe informatii si depunere CV ne puteti contacta la: e-mail address: enquiry@crystalhospitality.co.uk, alina@crystalhospitality. co.uk, phone no: 07440129359, 07466633037. î Recrutam Floor Supervisor pentru hotel de lux, de cinci stele din centrul Londrei care poate incepe imediat munca. Oferim salar atractiv, concediu platit si program full-time. Se cere experienta si cunostinte de limba engleza. Nu ezita sa ma contactezi pentru mai multe detalii 07872812451. î American carwash angajeaza personal pentru spalatorie auto, tura de noapte. Persoanele interesate sunt rugate sa se prezinte la adressa 35 Great Eastern Street, Post code: EC2A 3ER, Londra sau sunati la 02077396345. î Caut cameriste le Premier inn in centrul Londrei. £ 7.50 pe ora. Plata se face in fiecare doua saptamani. Informatii la numarul 07775441828 in fiecare zi intre orele 9-19. î Cautam fete pentru curatenie in hotel in Kings Cross. Limba Engleza la nivel conversational este un avantaj. Cu sau fara experienta. Program 7:20 - 16:00, plata cash saptamanal, job self employed. Pentru interviu si inceput imediat va rugam sa sunati la 07856896377. î We are looking for Sales Assistants for our Mobile Phone accessories in Westfield Shepherds Bush W12 7GF. You must speak English. £7.7/h fixed PLUS Commision. 8 Hour shifts. Tel. 07446589596. î Familie serioasa, cautam bona. multe detaii in privat 07424487534.

In Nord-West. Mai

î Cautam cameriste cu sau fara experienta pt hoteluri de 4/5* in Centrul Londrei. Oferim £7,5/h si plata se face la 2 saptamani. Concediul este platit (28 de zile/an) si masa este asigurata. Pt mai multe detalii ma puteti contacta

be exchanging emails back and forward, so if you are serious and ready to earn we need you now! info@acremanagement.co.uk î Experienced painters required for new build sites in Kent, London & Essex areas. UTR & CSCS cards required. Please call Elvis on 07496088699 for details.

î Firma de constructii angajeaza fata/domnisoara pentru postul de secretara, asistent manager. Cerinte: cunostiinte si experienta in domeniul constructiilor, engleza nivel avansat, cunoastiinte PC( WORD, EXCEL, PP). Va rugam sa trimiteti CV-UL dumneavoastra pe adresa de email valistoica2007@yahoo.com. Sediul firmei se afla in zona de Est a Londrei( Manor Park), E12 6TJ.Pentru mai multe informatii sunati la 07479 107 770. î Angajam muncitori pentru lucrari in nord-estul Londrei. Nu este absolut necesar CSCS card. Tel. 07404662606. î URGENT avem nevoie de room attendants (cameriste) pentru zona Heathrow, salariul este de £7.50/ph concediul platit, zilele de training sunt platite, nu este nevoie de limba engleza !!! Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr de tel : 07581424998, va rog sunati numai intre orele 8-17. î Urgent! Confident girl required for casual office work! Urgently looking for a girl who is confident in communicating with people. The job involves face to face communication and over the phone. Good manners and presentable. Students are welcome. Please reply with your CV or information about you and phone number so we can call you for more information if you are suitable! We will not

î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required.

î We are looking for a handyman to do repairs around Canary Wharf in our apartment. He should be have knowledge of electric, plumbing and general repairs. The wage is £8.50 per hour 6 days a week. Driving licence is a MUST. START IMMEDIATELY. Tel. 02038684400. î Quadrant Recruitment ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar.Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri intre orele 8 am -5:30 pm.W1S 4NN î Calibre International recruteaza cu start urgent cameriste .Se ofera training , plata in fiecare zii de Vineri , 28 de zile de concediu pe an platite, o masa pe zi asigurata de catre hotel ,salariu de inceput minim pe economie £7.50 dupa 3 luni se poate ajunge la £9.40/ora Reale sanse de promovare in cariera, . Se cere nivel mediu de limba engleza, experienta nu este obligatorie . Va puteti inregistra folosind link-ul : http://www.calibreinternational.co.uk/ housekeeping_candidates.html. Pentru detalii: Adriana@ calibreinternational.co.uk î Agentia Orchid Human Resources ofera locuri de munca in domeniul hotelier( cameriste, porter, kitchen porter, kitchen assistent,public area), nu percepem taxe si nu oferim cazare. Hotelurile sunt situate in zona 1(Centrul Londrei) . Nu necesita experienta. Nivelul de engleza dorit este basic-mediu.Plata se face saptamanal .Cei interesati pot sa ma contacteze la numarul de telefon 07834370102. Adresa: Orchid Human Resources, 40 Stockwell Street, London,SE10 8EY.

î KT&T, companie cu peste 15 ani de experienta in domeniul hotelier, recruteaza cu start imediat receptionere, agenti telefonisi si assistenti birou. Se ofera start imediat, contracte de lunga durata, 28 de zile de concediu pe an platite, sanse reale de promovare in cariera si salariu avantajos. Petru detalii: 020 7841 2715. î Agentia Human One recruteaza cameriste, public area attendant, porteri si evening room attendant pentru turn down in hoteluri de 4&5* din centrul Londrei. Se cere nivel conversational al limbii engleze sau experienta. Plata se face saptamanal, concediul este platit. Se incepe cu 7.5h dar va creste dupa 3 luni in functie de hotel. Pentru mai multe detalii puteti sa ma sunati la numerele afisate 07908535491.

î Joburi in curatenie cu incepere imediata. Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07778039300.

î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal. Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite) î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational) î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London) î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid)

î We are looking for a BARTENDER ASAP ! The right candidate must speak good english, be familiar with the quality customer service, be polite, indipendent, flexible, easygoing and available to start immediately! We are looking for a competent person to integrate on the night shifts. Exeperiece not needed we provide full training. Come for an interview and you could join our team Today ! For more details call on 02088043075. î Angajam Deputy/Supervisor cu contract permanent in hotel 4* Luton. Se cere engleza si experienta in housekeeping .Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar . Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an). Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07725683057. î Dry cleaners NORTH London NW8 looking for customer service. Full time job. Good level of English. No experience is required. Full training will be provided. Tel. 07425303871. î Agentia de recrutare ECB SERVICES recruteaza floor supervisor cu experienta (avantaj cunoasterea sistemului OPERA), pentru cei interesati va rog sa ne contactati la numarul de telefon 07917858931. î Caut cofetar cu experienta, zona de nord vest a Londrei. Job-ul este de lunga durata, ofer un salariu atractiv si ofer multa seriozitate. Persoanele interesate ma pot contacta la tel. 07957686205.

î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One). î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 02031890420. (Admiral)

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Inchiriez camera dubla, 10 min cu autobuzul pana in sheperd’s bush station, 10 min de mers metrou, 5 min de mers overgraund, autobuze de noapte. Pretul este 650 £ lunar, plus 250 depozit. Pentru detalii 07496498863. î Casa de inchiriat in Ilford, aproape de statii de metrou, magazine romanesti, etc. Tel. 07341059783. î Se ofera spre inchiriere o camera dubla in zona 3, East Ham, la 2 minute departare de metoru, banci, magazine, etc. Chiria este de £400+depozit+bill-uri. Casa se afla in conditii bune, curata, decenta. Valabil doar pentru cuplu, persoane serioase. Relatii la tel. 07469966698. î Camera single de inchiriat in zona Woolwich Arsenal. Tel. 07424586681. î Camera dubla in sud vestul Londrei la 5 minute de trenuri, District line, Northern line si tram in casa cu gradina si parcare gratis pentru o familie sau cuplu. Biluri incluse. Tel. 07846195781. î 2 camere king size de increat la 3 minute de la centrul ilfordului.case este forte curată cara a fost renovat de curund Bucătărie este forte mare și curată le fele și camerele grădina in fata și spate magazinele cara in fata casei. Dacă vreți mai multe info sunată la 07553356881. î Inchiriez camera king in zona ilford la 5minute stația de metro este o casa foarte îngrijită și curata. bucătărie mare gradina in spate parcare gratuita. internet inclus in pret ....etc. totul nou în casa . casa este recent renovată MERITA VĂZUTA toate bilurile incluse in preț 550 lunar, 07380299795. î Inchiriez camera dubla spatioasa in casa cu 4 camere , gradina, internet si la 1 min de liniile de autobuz 114 si 140 si 5 min de statia de metrou. Se cauta un cuplu sau doua fete ,cu cei 7 ani de acasa, fara copii. Camera este disponibila imediat. Tel. 07722594879. î Camera single valabila pentru inchiriere la pret de 300 plus biluri si camera dubla valabila la mansarda cu ghiuveta in camera la pret de 500 pe Luna plus biluri camere le sunt la Casa camera gradina in Edgware, 07533643362. î Ofer spre inchiriere camera king size pret 700 +biluri... camera are vedere la drum +baie proprie.. acceptam si cuplu cu copil. casa are 4 camere +gradina..+living. este diponibila din 19 iunie...casa se afla in brent cross la 10 min de mers pe jos metroul, si 3 minute autobuze. Tel. 07551655420.

î Ofer camera de inchiriat in romford statie in fata casei magazin românesc lângă colt peco lângă colt statie de trăim faci 5 minute până la statie cu autobuzu camera double este 550 plus depozit 200 inclusiv bilurile. Tel. 07407692048. î Inchiriez camera dubla in Canons Park la 5 minute de statie Jubilee,bus 79 340 186. Pret camera 500 plus biluri si deposit pe o luna. Nr de contact;07951512174.Disponibila de pe data de 6Iunie. î Ofer spre inchiriere camera dubla in zona Harrow, aproape de statiile Harrow On The Hill si Harrow&Wealdstone, disponibila de pe data de 8 mai. Pretul este de £500 p/l. Pentru mai multe detalii 07447489295 Raul sau 07446361057 Adela. î Ofer camera de inchiriat in romford statie in fata casei magazin românesc lângă colt peco lângă colt statie de trăim faci 5 minute până la statie cu autobuzu camera double este 550 plus depozit 200 inclusiv bilurile. Tel. 07919139937. î Oferim spre inchiriere 2 camere duble in Harold Wood,zona 6,2 statii dupa Ilford.Casa este curata,cu gradina in fata si in spate,garaj si loc de parcare. Zona este frumoasa si linistita.Casa are 4 camere si mai locuiesc in casa alte 3 persoane,linistite si cu locuri stabile de munca.Chiria este de 480lire/ luna,respectiv 600lire/luna(camera care include si un living cu acces propriu)la care se mai adauga aproximativ 10-15 lire pe luna cheltuieli.Este nevoie de o luna depozit in avans.07791371087. î Camera dubla mobilata de inchiriat in zona Edgware. Camera este libera incepand cu data de 10 mai. Casa dispune de gradina, parcare si se afla langa statia de autobuz highview avenue (186 si 113). Pretul este 600£ (cu billuri incluse) plus doua saptamani depozit. Telefon 07711788575. î Inchiriez camera dauble pentru un cuplu , 2 fete sau 2 baieti in Barking. Camera are baie proprie cu dus. Casa are gradina, este linistita, curata si se afla la aproximativ 7-8 minute de gara si centrul Barking. Supermarketuri si magazine romanesti in apropiere. Se accepta si plata saptamanal. Tel. 07380298786. î Camera dubla de inchiriat in zona Edgware. Camera este libera. Casa dispune de parcare si se afla langa statia de autobuz highview avenue (186 si 113). Pretul este 550£ (cu billuri incluse) plus doua saptamani depozit. Tel. 07738282671. î Camera de închiriat in zona 3 Blackhorse . Pentru fam/cuplu 400 plus billuri doamna 300 plus billuri. Camera este disponibilă imediat. Pentru mai multe informații 07446212801.

î Camera dubla in Acton, 10 min de metrou, 5 de overground, 10 min de mers cu autobuzul pana in shepherds bush, autobuze de noapte 1 min, Pretul este 650 lunar, plus 250 depozit. Pentru mai multe detalii 07496498863.

î Camera dubla valabila in Edgware la Casa cu gradina camera foarte spatioasa cu ghiuveta ideala pt cuplu pret de 480 pe Luna plus biluri. Tel. 07533643362.

î Inchiriez 2 camere duble in East Ham zona 3. Pret camera 600/ luna, biluri incluse. Casa linistita si curata. 07496506132 Ionut.

î Ofer spre închiriere camera dubla in casa curată cu bucatarie mare și doua bai in zona Harrow Weald . Prețul pe luna este 590 cu utilitățile incluse . Pentru mai multe detalii contactați nr de tel :07799599490.

î Închiriez loc in camera pt doi baieti seriosi camera este foarte mare la 7min de east ham station in pret sunt incluse biluri .. gradina, bucatarie mare, internet, programe romanesti. pt mai multe detalii sunati la 07407057890. î Loc in camera king size pentru un baiat, camera este foarte mare are paturi separate. Casa are 2 bai, gradina, aproape de Brent Cross Shopping Centre si Hendon Central. Cautam un baiat nefumator, linistit si cu loc de munca stabil.Valabil acum, pret £350 toate billurile incluse + 1 luna depozit. Pentru mai multe informatii sunati la 07438057659 Raluca.

î Ofer camera single pentru o fata/femeie in zona Leyton 350 cu biluri incluse. Tell07759484715 Simona. î Camera dubla libera din 18 mai zona 3 Est London Upton Park ,8 minute de mers pe jos pana la underground pret real 380 plus biluri Nu sant Mari se pun pe masa ,Pt un cuplu linistit multumesc ,Vio 07710453442. Caut un cuplu fara copii in zona Leyton 500 pe luna cu toate bilurile incluse si iet free .Casa e curata si linistita 10 min de mers pe jos pana la central line si un minut pana la statie de autobuz

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

comun. Avem antena de romani Telecom firul este deja în camera. Chiria este de 500 plus cheltuieli de intretinere(apa, gas, curent, abonament tv, taxa primărie, internet). Camera este valabila de pe data de 26/05/2017. Tel. 07549023055. î 2 camere king size de increat la 3 minute de la centrul ilfordului.case este forte curată cara a fost renovat de curund Bucătărie este forte mare și curată le fele și camerele grădina in fata și spate magazinele cara in fata casei. Dacă vreți mai multe info sunată la 07553356881. î Cautam coleg intr o camera dubla cu paturi separate. camera e mobilata cu acces la internet. zona mitcham (stretham common, norbury, mitcham eastfield). £250+biluri .casa are gradina. statii de autobuz la 4 min. Tel. 07835150277. .Mai multe detalii la tell casa e disponibila imediat, 07448426052. î Camera Large de inchiriat in Canning Town la 6 minute de statia de metrou, casa curata si intretinuta cu toate facilitatile ( baie, bucatarie , gradina , tv Romania, parcare ) , statia de autobus 3 minute (115, 330, 5, 276, 447, 241, 300) rog seriozitate si de preferat cuplu, 07786350815 sau 07713754088. î Ofer Camera dubla si una single de Inchiriat in Dagenham la statia de metrou becomtree 5 minute pe jos bucatarie baii gradina zona foarte linistita loc de parcare free mai multe detail sunati la 07780265676. î Inchiriez camera dubla in ilford la o casa linistita si curata.camera este foarte mare si curata cautam persoana de incredere linistite muncitoare. metrou si autobus la cateva minute de casa.500 cu toate billurile incluse in pret.INTERNET GRATIS07380299795. î Oferim spre inchiriere camera dubla mare cu pat dublu si un singel la o familie cuminte , cu bun simt curati ‘ si cu munca stabila pt o perioada nelimitata in casa stam doarr o familie de tineri ciria se plateste lunar fara biluri camera costa 600£ pt doua persone fara biluri depozit ne intelegem camera este disponibila cu data de pe 15 mai cer respect si seriozitate .zona cea mai aprope este Turpaiklen Wood grren si edmonton, 07448833755. î Ofer spre închiriere camera dubla spațioasă în thornton hetah pentru un cuplu. Camerà este mobilata, mocheta este montata recent. Gradina in fata casei și în spate. Bucătăria și sufrageria sunt la

î Disponibila camera dubla mobilata imediat pentru 2 fete or 2 baieti zona east ham .pret 550 plusc1 luna depozit fara biluri incluse ori 1 persoana 400 cu biluri incluse plus depozit .Casa foarte curata oameni linistiti cablu romani gradina foarte mare. Detalii la tel. 07403997974,george. î Ofer loc in camera pt 3 fete sau 3 baieti in Upton park valabil din data de 12 mai pretul este de 300 de persoana lunar cu biluri incluse pt mai multe detalii sunati LA tel 07438199211 Carmen. î Oferim spre inchiriere o camera dubla in Harrow, unui cuplu tanar, linistit , fara copii si nefumator de preferat. Camera este disponibila din 15 mai. Pret £530+ billuri si depozit. Casa dispune de gradina, bucatarie mare, loc de parcare pe driveway si se afla la o distanta de 3 min mers pe jos de statia de metrou. Tel. 07838943800. î CAMERA foarte SPATIOASA mansarda,intro casa mare, curata, cu o gradina imensa si loc de parcare, toate facilitatile, situat in Kingsbury. Aproape de statiile de metrou Kingsbury si Preston road, aproape de statii de autobuze si magazine romanesti. VALABIL 1 IUNIE. Pret: £450/month inclusiv toate bilurile (gaz, electricitate, apa) CONTACT Stela 02082062386. î Ofer spre inchiriere camera king size in Uxbridge. Locuinta este foarte curata si spatioasa. Toate facilitatile sunt la 3 minute distanta: banci, post office, marketuri, statiile de metrou si de autobuz. Pret 550 £, fara biluri. 07587 825777 - Corina. î Camera dubla in East Ham ,camera curata si ingrijita cu loc de parcare pt detalii la telefon

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

MICĂ PUBLICITATE

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

07405695245. î Camera dubla in sud vestul Londrei la 5 minute de trenuri, District line, Northern line si tram in casa cu gradina si parcare gratis pentru o familie sau cuplu. Biluri incluse. Tel. 07846195781. î Închiriez cameră dubla mare in Leytonstone, aproape de staţia de metrou.Statia de autobuz este in fata casei. Disponibilă de astazi. 07393 993558. î Inchiriez camera pentru un cuplu in zona Stratford. Apartamentul este spatios, are 3 bai si este cu etaj si este foarte curat. Apartamentul se afla la 3 min de statia de autobuz 69, 257 si la 7 min de statia Stratford bus station. Suntem o familie serioasa si cerem seriozitate. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la numarul de telefon 07711375363, persoana de contact Lidia Dumitru. î Loc în camera baieti zona Leytonstone,10 minute Central Line, 5 minute overgrande Leytonstone High Road, base, magazine, internet, parcare free, grădina, bucătărie complet utilata.Disponibil imediat 65 lire pe saptamana biluri incluse. 07502575442. î Camera double in Wembley central zona 4 casa curata cu 2 bai parcare gradina aproape de bus metrou si magazine pentru mai multe detalii la nr 07860109437. î Ofer spre inchiriere o camera single, net-wifi, curte in spate, biluri incluse in pret. magazine aproape. statia de autobuz aproape. zona 3 londra manor park. £420 lunar. pentru mai multe detali sunati la numarul afisat, 07785613697. î Caut coleg de camera.Se cere 320 (plata se face la luna sau la 2 saptamani) fara depozit , toate bilurile incluse.Casa se afla la 5 min de statia de metrou Upton Park si la 10 min de East Ham.Casa are gradina iar livingul e liber.Razvan 07451180389. î Camera dubla si single in Barking aproape de statia de metrou intr o casa curata si linistita cu living 2 bai si bucatarie internet gratuit . 520£ plus depozit toate bilurile fiind incluse . Tel. 07436673732.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

os, linistit, ce poate pastra curatenia. Casa renovata, gradina, parcare. Pret £140/saptamana, bill-uri incluse. Tel. 07754304748. î Ofer in chirie 2 camere dubl mari si o camera single in zona Harrow statia de metrou Rayners Lane metropolitan si picadilly line .Casa este la 2 minute de statie si de magazine: romanesc, polonez ,turc,Tesco Sainsbury. Zona este foarte linistita casa dispune de parcare si de toate comoditatile. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati 07957075007. î Casa cu 5 dormitoare liber azi dau toata casa , sau pe camere am 4 camere duble si una single 2 w.c cu grădina in spate si toate bilurile incluse, 07407695815. î Camera medie de inchiriat in Stratford, in casa locuim doar o familie cu doi copii si foarte aproape de statiile Stratford, Bromley by bow. Pt mai multe informatii ma puteti contacta la nr 07425855277. î Camera MEDIUM de inchiriat in WALTHAMSTOW casa curata,linistita,mobilata loc de parcare free camera este medium pot sa o dau inchirie la o persoana sau 2 camera are pat dublu so mobilata 07436297611. î Camera double sau loc in camera de inchiriat zona East Ham aprope de statia de metrou 5-10 minute distanata de mers internet tv romanesc si alte facilitati toate bilurile incluse pentru mai multe informati la numarul de telefon: 07778968273. î Camera dubla de inchiriat in zona Edmonton spre Wood Green intro casa curata pentru in cuplu sau doua fete din data de 15-5-2017 detali la tel .07837384700. î Ofer camera double de inchiriat in romford statie in fata casei magazin romanesc langa casa peco pentru mai multe detalii sunati-ma 07919139937. î Camera Dubla in zona Hayes pentru un cuplu sau 2 baieti. Aproape de mijloacele de transport si de magazine. Tel. 07758009731.

î Dau camera King in chirie zona Ilford casa este foarte curată cu persoane foarte cuminți prețul este de 550 cu toate bilurile incluse plus internet casa este cu grădina parcare gratis casa este situată lângă green line Ilford pentru mai Multe informații ca rog sa ma sunati la +44 7768 063619.

î Caut coleg de camera intr-o camera dubla cu paturi separate. Casa se afla in Walthamstow,la 10 minute de mers de Walthamstow Central si 5 minute de statia Wood Street. Camera este valabila incepand cu 21 Mai. Pretul este de £250+biluri separat+1 luna depozit. Tel:07902604383.

î Inchiriez double in Grange Hill unui cuplu seri-

î Camera dubla sau twin disponibila in Edgware

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

chiar langa statia de autobuz 186 si 113 si la 10 minute de statia de metrou Edgware, parcare libere pe stada. 600 lire pe luna plus doua saptamani depozit. 07438192784. î Cuplu de tineri oferim spre inchiriere o camera dubla in Wembley aproape de Stonebridge Park(zona 3). Casa are 2 toalete, camera de zi pentru servit masa,bucatarie,gradina ,internet wireless. Pret £ 580/luna cu toate utilitatile incluse.tel. 07415364703. î Ofer spre inchiriere un loc in camera in Edmonton,N18 2JS, la 5 min de statia Silver Street, la pretul de £65/sapt. Tel. 07481 789 262 sau email simonastoica81@yahoo.com. î Ofer spre inchiriere un loc in camera in Upton Park, E13 9LS, foarte aproape de statia de metrou, unui domn curat si linistit. Casa este linistita, curata, dotata cu doua bai, curte exterioara, bucatarie foarte mare+ loc de luat masa, internet, parcare free. Rog petrecaretii sa se abtina. Mai multe detalii la tel. 07481 789 262 sau email simonastoica81@ yahoo.com. î Cameră single mobilată la cateva minute de metrou, magazine românești și turcești,grădină, internet, parcare privată și stradă free, disponibilă din 7 mai. Tel. tel 074141913901. î Inchiriez camera dubla in ilford la o casa linistita si curata.camera este foarte mare si curata cautam persoana de incredere linistite muncitoare.metrou si autobus la cateva minute de casa.500 cu toate billurile incluse in pret.FREE WIFI 07380299795. î Inchiriez camera dubla, aproape de mijloacele de transport, pentru un cuplu in zona Wembley Central. Chiria este 575 lire + depozit 575 lire + billuri, valabila din 19 mai . Pentru mai multe detalii sunati la 07583775427 sau 07950653398. î Ofer spre inchirie camera king la 5 min de statia de metrou Upton Park.Ofer si doresc seriozitate. Pret 600 inclus biluri. Tel. 07767803377. î Ofer camera dubla in Manor Park 5 minute cu basu pina in East Ham la statia de metrou. Casa este curate si linistita . In casa locuim o familie si un baiat. Este camera aparte unde se poate manca. In casa este Internet. Bilurile sunt incluse. Bucatarie mare cu esirea in gardina. Merita de vazut. Camera este disponibila. Tel. 07413272424.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Camera dubla (medie) pentru o persoana, in buckhurst hill la 10 min de central line. Pretul de £350 + billuri. Pentru mai multe detali puteti suna la nr 07741891710.

muncă (cereri)

î Caut urgent de munca in orice domeniu. Baiat 23 de ani. Am nino, card bancar si permis ro,

07871571002. î Am 35 ani și caut de munca ca painter sunt serios am toate actele mai puțin cont bancar, 07459564496. î Caut un job in constructii ca labourer, in Londra. Detin toate actele necesare, CSCS card, card bancar si am experienta in UK. Salariu minim £9/ h. Detalii la tel. 0743.820.1566 Artur. î Caut munca la hotel curateni la pablikeria (nu camere ) sau in case la curatenie sau in restaurante la vase etc.vb engleza conversabil si spaniola experieta 15 ani in curatenie 3 in hotele uk.zona king krros mar interesa .! Disponibilidat imediat. Tel. 07448833755 î Cosmeticiana calificata,nivel 4,experienta peste 10 ani in tratamente faciale,waxing,threading,pens at,LPG,laser caut loc de munca salon infrumusetare in nordul londrei.detalii la telefon 07404995521. î Doresc sa ma angajez ca si sudor electric, CO2, vechime 2 ani in UK. Tel. 07405076733. î Ma numesc Bogdan si caut urgent de munca ca painter,am experienta,scule,permis auto,cscs,toate actele.locuiesc in Upton Park.tel 07482441622. î Baiat 23 ani caut de munca. Am permis de conducere romanesc de 5 ani. Nino si card bancar. Engleza nu prea vorbesc. Tel. 07871571002. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru cei ceinteresati am van cu 9locuri acte si experienta. Tel. 07424760445. î Lucrez de 4 ani in industria siliconului interior & exterior (ferestre, usi, bai etc), am lucrat la hoteluri de 5* in Londra. Am experienta in domeniul constructiilor (gresie, faianta, regips etc). Detin cont bancar, CSCS, UTR, NINO. Tel. 07448033498. î Caut un loc de munca in cleaning industrial. Locuiesc in Leyton, vorbesc engleza la un nivel conversational si detin toate actele necesare, inclusiv CSCS card. Relatii la tel. 07770503221. î Caut de munca ;plaster,paianter,fixer,lebar cu acte; tel. 07778743525. î Caut de munca ca Dumper driver. Tel. 07448210541. î Caut de munca , in depozite sau in croitorie,stiu foarte putin engleza, 07405828245. î Caut de lucru in domeniul Ingrijitoari batrani , am toate actele necesare pentru angajare, am mai lucrat in germania cu batrani, detin si diploma in acest domeniu , cu engleza ma descurc binisor. Tel.

MICĂ PUBLICITATE

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

07453237465. î Doresc angajare ca si sudor electric, +CO2, taiat metal. Am acte si vechime in UKm, permis auto. Tel. 07456168162. î Caut de munca part-time intre orele 10-14:00 in estul Londrei. 07448061905.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Ma numesc Ana, am 20 de ani si imi caut de munca. Stiu engleza binisor. Detin NINO si cont bancar. As dori ceva de munca in zone apropiate de Edgware. Am mai lucrat aici la magazin si ca bonă. Tel. 07459210846. î Mă numesc Bogdan si caut de lucru ca sofer profesionist class 1,detin card tahograf,atestat transport marfă,am experienta in uk si europa,locuiesc in Upton park. Tel 07482441622. multumesc si rog seriozitate. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot poate sa fie si ifara londrei pentru ca am si van cu 9locuri pentru cei interesati am toate actele inclusiv ipaf si experienta, 07424760445. î Caut de munca in dry cleaners calcat menagera fabrici coffe shop spalat de vase ajutor de bucatar locuiesc in sudestul londrei linga catford, 07990451679. î Ma numesc Tania si caut un loc de munca in orice domeniu. Detin toate actele,card bancar si vorbesc limba engleza la nivel conversational. Locuiesc in Leyton. Pt detalii,ma puteti contacta la nr. 07417374850. î Suntem 2 baieti care cautam de munca in orice ! Avem permis de conducere cat B, Nino, Cont bancar , Urgent incepem si la 12 noaptea daca e nevoie. Tel. 07542827800.

prietenii

î Sunt barbat nascut in iarna anului 1966, divortat, fara obligatii, nefumator, antialcolic, 1.80/80, lucrez in domeniul constructii, varsator, fara vicii, mai multe detalii putem vorbi la tel 07437176236. doresc o D-na singura pentru a ne uni destinele si sa ducem o viata linistita impreuna. Doamne ajuta!

î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4 competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu. î Visați să procurați apartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg.

î Sunt o doamna serioasa ,am varsta de 46 de ani,,doresc sa cunosc un domn serios,,care stie ce vrea de la viata ,cu simtul umorului respectabil ,,de varsta apropiata ,,din Londra,,,,scrie un mesaj,,la adresa mariana _ulici 15@yahoo.ro.

diverse/servicii

î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Reţeta săptămânii

Chiftele din Crab și creveți Tiger Chef Loredan vă recomandă

Astăzi vă prezint Crab and Tiger Prawns fish cake with sweet chilli mayonnaise / Chiftele din Crab și creveți Tiger, împănați în pesmet aromat, serviți cu sos de maioneză și chilli dulce. Materii prime pentru 10 porții n 350g carne albă de crab n 350g creveți Tiger decorticați n 300g piure de cartofi n 1/4 legături de coriandru verde n 300 g maioneză n 400 ml sos dulce de ardei iute n 100ml ulei de măsline n 1 lime n 1 portocală n 30g muștar Dijon n 200ml lapte de cocos n sare și piper după gust Pentru pesmet aromat n 500g pesmet alb Chinezesc Panko n 1 linguriță de pătrunjel verde tocat n 1 linguriță frunze de cimbru verde tocate n 8 fileuri de anșoa tocate mărunt Pentru împănat n 200g făină albă n 6 ouă intregi Mod de preparare Creveții Tiger se pun într-un bol, împreună cu jumătate din cantitatea de coriandru verde, laptele de cocos, uleiul de măsline, zeama de la o portocală, zeama de la o lime și se lasă la marinat câteva ore la temperatura camerei. După câteva ore se scot de la marinat, se pun într-un robot de bucătărie și te toacă mărunt. Dacă nu aveți un robot de bucătărie, pur și simplu îi scoateți pe un tocător de pește și cu ajutorul unui cuțit îi tocați mărunt. Se pun într-un bol împreună cu carnea de crab, restul de coriandru tăiat mărunt, muștarul Dijon, 100ml sos dulce de ardei iute, piure de cartofi, sare și piper după gust, după care se amestecă lejer. Se porționează, apoi se dă prin făină, ouă și se împănează prin pesmetul aromat. Se prăjește în baie de ulei la temperatura de 180 de grade celsius, apoi se scot pe o farfurie tapetată cu servețele de bucătărie pentru a îndepărta surplusul de ulei. Pentru a obține pesmetul aromat amestecați pesmetul cu frunzele de cimbru,pătrunjel și anșoa. Maioneza se amestecă cu restul de sos dulce de ardei iute. Se servește cu sosul de maioneză, iar dacă serviți ca și fel principal puteți servi cu salată mixă. Tip. Pentru a avea un piure perfect care să nu fie prea umed, vă sugerez să nu fierbeți cartofii în apă, ci să îi coaceți în coajă la cuptor, apoi tăiați pe jumătate și cu ajutorul unei linguri scoateți miezul. Vă doresc Poftă bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Papa Francisc, vizită în România? IPS Robu: «Suntem aproape siguri» pot fi grăbite”, a adăugat IPS Ioan Robu. Cei șapte episcopi martiri au fost aruncați în temniță de autoritățile comuniste pentru că au refuzat să accepte interzicerea Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică, și încorporarea parohiilor sale în Biserica Ortodoxă Română, controlată în acea vreme de ”patriarhul roșu”, Justinian Marina, complicele bolșevicilor.

Arhiepiscopul Romano-Catolic de Bucureşti, IPS Ioan Robu, a declarat, la Cluj, că ”aproape sigur” Papa Francisc va vizita România în cursul anului viitor, el explicând că vizita va coincide şi cu momentul beatificării a şapte episcopi greco-catolici martiri. Sfântul Părinte Papa Francisc este așteptat anul viitor în România, când va fi celebrat centenarul Marii Uniri, a declarat mitropolitul romano-catolic de București, Ioan Robu, relatează România Liberă. „Sfântul Părinte a fost invitat din partea Bisericii Catolice, mai exact din partea Conferinței Episcopilor Catolici din România, de asemenea, din partea Președinției și suntem informați că și Patriarhia, prin Patriarhul României, i-a trimis vorbă Sfântului Părinte că este așteptat în România. Așa încât nu știm când va veni, dar suntem aproape siguri că Sfântul Părinte va veni anul viitor”, a declarat înaltul ierarh. Declarația a fost făcută la Cluj, la finalul reuniunii Conferinței Episcopilor Catolici din România, la care au partici-

Variante de lucru pat reprezentanții celor trei rituri catolice din țara noastră: latin, bizantin și armean. Ierarhii catolici au mai afirmat că, în cadrul vizitei papale, ar putea avea loc și beatificarea celor șapte episcopi greco-catolici, în frunte cu cardinalul Iuliu Hossu, morți pentru credință în temnițele comuniste. ”Noi credem că va fi de acord Sfântul Părinte să facă această beatificare odată cu vizita în România. Dacă sunt eventuale întârzieri în procesul de pregătire a beatificării, la Roma, acestea

Autoritățile române ar dori ca vizita Sfântului Părinte Papa Francisc să aibă loc anul viitor, deoarece în 2018 va fi serbat Centenarul Marii Uniri. La 1 Decembrie 1918, cardinalul Iuliu Hossu a fost cel care citit mulțimii adunate la Alba Iulia Declarația de Unire a Transilvaniei cu Regatul României. În aceste condiții, unii dintre clericii și credincioșii Bisericii Catolice propun un scenariu pentru vizita papală, care, însă, este mai mult o speranță. Astfel, varianta perfectă, din punctul lor de vedere, ar fi

cea în care Sfântul Părinte ar fi prezent în România în 30 noiembrie 2018, pentru a-l omagia și pe Sfântul Apostol Andrei, ocrotitorul României, prin intermediul unei ceremonii ecumenice, la care să participe, cu respectarea canoanelor, și reprezentanți ai Bisericii Ortodoxe Române. În seara de 30 noiembrie sau în dimineața de 1 Decembrie, Sfântul Părinte ar putea ajunge cu avionul la Cluj, unde ar putea sfinți noua catedrală greco-catolică, care este dedicată tocmai martirilor și mărturisitorilor credinței din secolul XX. Catedrala este aproape gata și ar putea fi terminată până la finalul anului viitor. De acolo, Papa Francisc ar putea ajunge la Blaj, în catedrala arhiepiscopală majoră greco-catolică, iar apoi la Alba Iulia, unde ar putea vizita, deopotrivă, catedrala romano-catolică, cea mai veche din România, și Catedrala ortodoxă a Încoronării. Apoi, ceremonia de beatificare ar putea avea loc pe Platoul Romanilor, locul unde la 1 Decembrie 1918 Iuliu Hossu citea proclamația de Unire. n

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

12 mai 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY