ZIARUL ROMANESC WEEKLY, 13 octombrie 2017

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Burnt Oak Branch: 93 Watling Ave, Edgware, London, HA8 0LA

Leyton Branch: 275 High Road, Leyton, London, E10 5QN

Luton Branch: 3 Upper George Street, Luton, Bedfordshire, LU1 2QX

Gratis

GERMANIA

Anul XII - nr. 37 n 13 octombrie 2017

ITALIA

România și alte două țări blochează negocierile dintre UE și Marea Britanie

actualitate

Guvernul îi vrea pe români înapoi acasă Premierul Mihai Tudose s-a întâlnit cu reprezentanții proiectului RePatriot, care are ca obiectiv întoarcerea românilor în țară.

pag. 4

românia

Un deputat vrea impozit pe coteţe Varujan Vosganian spune că fiecare ou pe care românii îl mănâncă de la găina din curte văduveşte bugetul de cincizeci de bani.

pag. 15 Sorin Cehan

Votul RePatriot Potrivit unui comunicat al echipei RePatriot, emis la finalul Summit-ului ‘Investim în România’, a fost solicitat Guvernului vot electronic pentru românii din Diaspora.

Astfel, Echipa RePatriot „a prezentat Guvernului, într-o întrevedere cu premierul Mihai Tudose, rezultatele studiului privind românii din Diaspora și a solicitat introducerea votului electronic, alături de programe și politici publice care (...)”.

n La Bruxelles se pregătește ignorarea cererilor Marii Britanii de existență a unui acord de tranziție de doi ani după ieșirea din UE n Este puțin probabil ca Michel Barnier, negociatorul principal din partea Uniunii Europene, să concluzioneze că au fost făcute „progrese suficiente” pentru a începe discuțiile comerciale, scrie The Times

CĂUTĂM PERSONAL

• Multi traders • Carpenters 1st & 2nd fix

continuă la pag. 4

• Plasterboard fixers • Labourers

Trimite CV-ul pe adresa de e-mail: office@icb-building.co.uk

Tel. 02084434433

2

actualitate

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România și alte două țări blochează negocierile dintre UE și Marea Britanie

România blochează Brexit-ul Premierul Marii Britanii, Theresa May primește o nouă lovitură de la Bruxelles, unde se pregătește ignorarea cererilor Marii Britanii de a conveni asupra unui acord de tranziție de doi ani după ieșirea din UE, înainte de sfârșitul anului.

Acest lucru va amâna continuarea negocierilor, scrie The Times.

Printre țările care au blocat încercările Marii Britanii să deschidă discuțiile comerciale după întâlnirea de săptămâna viitoare liderilor europeni, 16 octombrie, se numără și România, alături de Germania și Franța.

După ultimele discuții dintre liderii țărilor UE 27, diplomații europeni, grupurile de afaceri și miniștrii au fost informați că

UE ar putea încetini procesul de negociere cu Marea Britanie.

Este puțin probabil ca Michel Barnier, negociatorul principal pentru Brexit din partea Uniunii Europene, să concluzioneze că au fost făcute „progrese

suficiente” pentru a începe discuțiile comerciale, mai scrie The Times.

Potrivit acestei publicații, Germania este printre țările care se află în spatele încetinirii negocierilor, prin introducerea

unei noi ferestre de discuții de trei luni în care UE să își elaboreze poziția comună sau „mandatul” în ceea ce privește tranziția. Experții au spus că acest lucru ar putea fi făcut în trei zile, mai degrabă decât în trei luni. „Germania este ostilă și le-a spus celorlalți că nu se va întâmpla asta”, a spus o sursă diplomatică.

Franța încetinește, de asemenea, calendarul din spatele scenei. Acest lucru va deranja mai ales guvernul britanic, din cauză că miniștrii îl vedeau pe președintele Macron drept un aliat. Theresa May a promis o perioadă de tranziție de doi ani, în discursul său de la Florența, care ar menține relația dintre Marea Britanie și UE în tot acest timp. O astfel de tranziție

Laureatul premiului Nobel pentru economie: „Brexit-ul este complet irațional” Richard Thaler, americanul care a câștigat în acest an premiul Nobel pentru economie pentru contribuțiile sale la economia comportamentală susține că Brexit este o mișcare irațională.

El a spus că votul pentru ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană este exemplul unui număr mare de oameni care au luat o decizie care nu se bazează pe interese economice. „Majoritatea alegătorilor nu se gândesc într-adevăr într-un mod foarte analitic... oamenii din spatele campaniei pentru ieșirea din UE votează pe baza impulsului. Nu există o foaie de calcul. Acest lucru este

asemănător unui divorț fără contract prenupțial. Voi votați pentru ieșire, iar noi vom avea grijă de toate detaliile financiare mai târziu”, a spus el într-un interviu acordat MarketWatch. com, citat de The Independent. „Contribuțiile lui Richard Thaler au construit o punte între analizele economice și psihologice ale luării deciziilor individuale”, a declarat comisia Nobel. „Constatările sale empirice și perspectivele teoretice au contribuit la crearea domeniului nou și rapid expansiv domeniu al economiei comportamentale, care a avut un impact profund asupra multor domenii ale cercetării și politicii

Închidere de an – TAX RETURN / ÎNREGISTRARE ca Self Employed Servicii National Insurance Number (NINO) / Beneficii – Ajutoare Sociale CONTABILITATE companii / Preschimbare permis auto și tahocard Anulare amenzi emise de către HMRC / CSCS Card Echivalare Studii prin UK NARIC / Traducere și Apostilare Certificate (naștere/căsătorie) / RECUPERARE TAXE ca angajat / Activare UTR Number 30% -> 20% / PERMANENT RESIDENT / INDEFINITE VISA Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2) / office@globaltaxrefund.co Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB www.globaltaxrefund.co

/globaltaxrefund

economice”.

Richard Thaler, în vârstă de 72 de ani, este profesor de științe comportamentale și economie la Universitatea din Chicago.

El va primi un premiu de 9 milioane de coroane suedeze, adică aproximativ 840.000 de lire sterline. „Voi încerca să-l cheltuiesc cât mai irațional posibil!”, a spus în glumă Thaler.

urmează să fie negociată cu UE, miniștrii Cabinetului May doresc ca acest lucru să se întâmple până la sfârșitul anului. Rezistența Germaniei, scrie Financial Times, arată că UE27 nu va accepta presiuni asupra problemelor legate de despărțirea de Marea Britanie, în lunile următoare, în ciuda discursului de la Florența al premierului May. Un oficial UE chiar a declarat: „Nu suntem aici ca să salvăm Partidul Conservator”. Între timp, echipa lui Barnier a început să se întâlnească cu autoritățile vamale naționale care se ocupă de comerțul din Regatul Unit, pentru a se asigura că se pregătesc pentru toate scenariile, inclusiv de unul în care nu există un acord cu UE. Echipa britanică de negociere speră să facă progrese în ceea ce privește chestiunea drepturilor cetățenilor în discuțiile de săptămâna viitoare, dar nu se așteaptă la o nouă ofertă privind chestiunea proiectului de lege a Brexit.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

3

Theresa May revine la vechile sentimente și avertizează:

„Pregătim o ieșire fără un acord cu UE” Theresa May a avertizat cetățenii din Marea Britanie că trebuie să se pregătească pentru a ieși din UE fără niciun fel de acord și a spus că se stabilesc planuri de urgență pentru a se evita o criză a frontierelor pentru companii și călători.

Potrivit The Independent, premierul a stabilit pentru Brexit, în 2019, „măsuri de minimizare a perturbării”. Acestea includ planuri pentru ca parcările de camioane să poată face față unor verificări vamale mai îndelungate și pentru a se evita sufocarea porturilor.

Noile planuri ale premierului May au venit după ce aceasta a recunoscut că negocierile se află în impas și că ar putea trece un an până la un

posibil progres. De altfel, scrie The Independent, Theresa May le-a spus oficialilor de la Bruxelles că acum mingea se află în curtea lor. Răspunsul a venit din partea lui Margaritas Schinas, purtător de cuvânt al Comisiei Eurpene: „Până acum nu a fost găsită nicio soluție pentru a se face primul pas, care este procedura de divorț, astfel încât mingea este în întregime în curtea Marii Britanii pentru ca restul să se întâmple”.

Mai mult, ministrul pentru Brexit, David Davis nu a participat la reluarea discuțiilor, deși era așteptat să fie marți, la Bruxelles.

Theresa May a declarat, în Camera Comunelor, că există un „progres real și tangibil” față

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro

RO +40 728115950 +40 722755292

UK +44 7531321481 +44 7407310038

Colectare de la domiciliu: Din Londra: 1£ /kg (min. 10 KG) Din afara Londrei: 1,30£ - 1,50£ /kg (min. 20 KG) Din România: 1£ -1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITĂŢI MARI PREŢ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENŢĂ ŞI LOGISTICĂ PE 3 CONTINENTE!

We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

de un acord, după discursul său de la Florența de luna trecută.

Ea a precizat însă că noile planuri privind comerțul au ca scop confirmarea faptului că „Marea Britanie poate funcționa ca o națiune comercială independentă” chiar dacă nu se ajunge la un acord cu UE. Ea le-a spus parlamentarilor: „În timp ce cred că este profund în interesul nostru ca negocierile să reușească, este, de asemenea, responsabilitatea noastră ca guvern să ne pregătim pentru orice eventualitate, deci exact ceea ce facem”.

Legislația planificată pentru acordurile vamale post-Brexit stabilește ce ar fi necesar în cadrul unei ieșiri fără un acord cu UE, a spus May. „Cei care fac în prezent comerț numai cu UE vor face obiectul declarațiilor vamale și al controalelor vamale pentru prima dată”, a declarat premierul. „Impactul este probabil să fie cel mai mare în cazul în care mărfurile călătoresc în vehicule (de exemplu, tiruri, furgoane etc)”. „Realitatea pentru acest Guvern Conservator începe să muște», a declarat liderul laburist Jeremy Corbyn. „Dacă lucrurile nu se vor îmbunătăți, realitatea ar putea să înceapă în curând să atingă locurile

Theresa May anunță noi prevederi vamale în porturi de muncă și nivelul de trai al oamenilor din această țară”, a continuat acesta.

Jo Swinson, liderul adjunct al Partidului Liberal Democrat, a declarat, la rândul său: „Cu șase luni de negocieri deja

pierdute, cabinetul este încă în război deschis. Rezultatul este că Guvernul nu a reușit să elaboreze un plan detaliat pentru protejarea locurilor de muncă și a standardelor de viață de un Brexit dur ”.

4

actualitate

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Guvernul pregătește întoarcerea românilor Premierul Mihai Tudose s-a întâlnit, luni 9 octombrie, la Palatul Victoria, cu reprezentanții proiectului RePatriot, care are ca obiectiv întoarcerea românilor în țară, prin intermediul antreprenoriatului, se arată într-un comunicat al Guvernului. În cadrul întâlnirii, reprezentanții Repatriot au cerut politici publice și un cadru legislativ favorabil pentru antreprenorii români din străinătate, arătând că, 57% dintre românii din diaspora doresc să se întoarcă în țară, conform unui studiu realizat în diaspora.

Premierul Mihai Tudose a arătat că guvernul va sprijini eforturile făcute pentru atragerea românilor din diaspora în țară precizând că întoarcerea lor ar fi un real progres și că sprijinul guvernamental de care este nevoie pentru ca acest deziderat să devină realitate nu trebuie să depindă de apartenența politică.“Misiunea noastra este aceea de a ne asigura că, indiferent de culoarea politică a celor aflați la masa discuțiilor, lucrurile se întâmplă”, a spus primministrul Mihai Tudose.

Guvernul României își dorește să asigure toate

condițiile pentru sprijinirea reîntoarcerii românilor din diaspora și integrării lor în România, respectiv în mediul antreprenorial românesc, și este interesat să creeze un cadru legislativ adaptat nevoilor lor actuale. În acest sens, s-a agreat menținerea dialogului dintre reprezentanții diasporei și Aparatul de lucru al prim-ministrului pe marginea inițiativelor aflate în lucru și a oricăror alte idei și proiecte sustenabile pentru crearea de punți de legătură între românii din diaspora și românii din țară.

La nivel legislativ, în Parlament, există trei proiecte de lege care au scopul de a îmbunătăți condițiile pentru românii din diaspora: un proiect de lege pentru modificarea și completarea Legii nr. 299/ 2007 privind sprijinul acordat românilor de pretutindeni, un proiect de lege pentru modificarea și completarea Legii nr. 321/2006 privind regimul acordării finanțărilor nerambursabile pentru programele, proiectele sau acțiunile privind sprijinirea activității românilor de pretutindeni și a organizațiilor reprezentative ale acestora și un alt proiect de Lege pentru modificarea și comple-

RePatriot intră în politică (continuă de la pag 1) „(...) să stimuleze reîntoarcerea românilor în țară prin antreprenoriat și investiții.”, se spune în comunicat. „Am prezentat Primului Ministru ce cred românii din Diaspora și barierele care stau în calea întoarcerii lor acasă.

Credem că Diaspora este Prioritate Națională și românii merită să fie chemați și doriți acasă.

Românii din Diaspora trebuie să participe la viața cetății, iar pentru ca acest lucru să fie posibil, ar trebui să voteze prin vot electronic oriunde s-ar afla.

Toți românii merită să voteze oriunde s-ar afla. Ar trebui să rezolvăm această problemă veșnică”, a declarat antreprenorul Felix Pătrășcanu, CEO FAN Courier și liderul proiectului RePatriot.

Repatriot își dezvăluie astfel latura politică, mascată până acum de acțiuni strict orientate

spre atragerea investitorilor din diaspora. Și dorește să se afirme ca un factor de presiune asupra guvernului, utilizând retorica populistă a contrapoziției dintre Diaspora și România. Chiar dacă mai sunt doi ani până la campania electorală, construirea imaginii de organizație lider pentru diaspora a început de acum, pentru ca poziția să fie folosită la capacitate maximă în perioada electorală.

Dealtfel, mai mulți dintre fondatorii RePatriot au legături temeinice cu politica. Marius Bostan, fondatorul grupului, a fost ministru în Guvernul Cioloș (dat afară după o declarație nefericită legată de profesori), dar și în Guvernul Ponta.

Provine din tineretul PNȚCD și a absolvit școala de neosecuriști „Academia Națională de Informații”.

Un alt lider repatriot familiar cu jocurile politice este Felix

tarea Legii nr. 86/2016 privind instituirea centrelor comunitare româneşti în străinătate. Într-un comunicat separat, Repatriot arată că a cerut premierului vot electronic pentru românii din Diaspora și susținerea repatrierii prin antreprenoriat. „Am prezentat Primului Ministru ce cred românii din Diaspora și barierele care stau în calea întoarcerii lor acasă. Credem că Diaspora este Prioritate Națională și românii merită să fie chemați și doriți acasă. Românii din Diaspora trebuie să participe la viața cetății, iar pentru ca acest lucru să fie posibil, ar trebui să voteze prin vot electronic oriunde s-ar afla. Toți românii merită să voteze oriunde s-ar afla. Ar trebui să rezolvăm această problemă veșnică”, a declarat antreprenorul Felix Pătrășcanu, CEO FAN Courier și liderul proiectului RePatriot, potrivit comunicatului. În cadrul întâlnirii, echipa RePatriot a cerut politici publice și un cadru legislativ favorabil pentru antreprenorii români din străinătate.

Pe lângă propunerea de introducere a votului electronic, Tataru (GMP), fost consultant în campaniile electorale ale lui Traian Băsescu și Klaus Iohannis.

Repatriot inflamează opinia publică din țară și din străinătate cu sondaje care au rezultate din cele mai ciudate: Recent, un studiu Repatriot a descoperit că 57% dintre românii din diaspora vor să se întoarcă acasă. Cu doi ani în urmă, un alt studiu Repatriot decreta că 70% din românii din diasporă vor să vină acasă, dar corupția nu-i lasă, atunci ca și acum.

Că liderii Repatriot sunt apropiați de liberali și de Cotroceni nu este un secret, nu este greu de ghicit de ce parte se vor implica în viitoatele campanii electorale. Că se vor implica nu e niciun dubiu. Semnalul este preluarea temei despre votul diasporei, împachetarea în sondaje și în presupuse „cereri” venite din străinătate și transformarea sa într-o marcă înregistrată RePatriot.

Sorin Cehan

Premierul Tudose: „Trebuie să ne asigurăm că se întâmplă”

echipa RePatriot a solicitat extinderea programului Diaspora Start Up, o inițiativă construită de Executiv în anul 2016 care oferă viitorilor antreprenori aproximativ 76 milioane de euro, și a pus la dispoziție Guvernului expertiza platformei RePatriot disponibilă în România și în străinătate.

Membrii Echipei RePatriot

și întreprinzătorii românii din Diaspora care au participat la întâlnirea cu premierul Mihai Tudose și-au anunțat disponibilitatea să se implice și mai mult în inițiativele private care pot atrage investiții și proiecte de antreprenoriat ale românilor de peste hotare care să creeze plus valoare în România și în alte proiecte care să ajute România.

Exod biblic: Aproximativ 35% din populația activă a României a plecat să lucreze în străinătate În ultimii 10 ani, 3,5 – 3,6 milioane de cetățeni ai României, un procent de 35% din populația activă, a plecat la muncă în străinătate, a declarat, la Satu Mare, consilierul de stat Laszlo Borbely, coordonatorul Departamentului pentru Dezvoltare Durabilă.

Strategia de dezvoltare durabilă trebuie revizuită, ținând cont de acest exod care a luat proporții biblice. Borbely merge în mai multe județe pentru a discuta cu reprezentanții instituțiilor publice în vederea identificării unor soluții la acest exod. ” S-a înființat în cadrul Secretariatului General al Guvernului, pe lângă primul ministru, un departament pentru dezvoltare durabilă în luna mai. (…) E vorba despre Agenda 2030, care a fost adoptată pe Agenda ONU 2015 și pe care, în mod voluntar, fiecare țară trebuie să o implementeze. Sunt 17 obiective, de fapt tot ceea ce există într-o societate este cuprins în aceste 17 obiective. Din România, conform datelor ONU, după Siria, unde este război civil, în ultimii 10 ani, au plecat cei mai mulți în afară, să lucreze, evident, în Uniunea Europeană, dar și în altă parte, 3,5 — 3,6 milioane de cetățeni, care înseamnă cetățeni activi, 35%. Deci 35% din cetățenii activi din România, în momentul de față, lucrează în străinătate. Trebuie să analizăm, evident, sunt multe cauzele acestei emigrări, dar sunt și probleme sociale și economice, de toate felurile. Din 2009 până în 2015, au plecat din România 28.000 de asistente medicale și 14.000 de medici”, a declarat Borbely, citat de Agerpres.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

comunitate

20% dintre victimele sclaviei moderne provin din România Infracțiunile de sclavie modernă au forme variate, dintre care multe funcționează deschis, în locuri publice. Oricine poate deveni victimă a acestor infracțiuni, se arată întrun comunicat al organizației Crimestoppers.

Sclavia modernă afectează în mod predominant persoanele vulnerabile și populațiile de imigranți. De asemenea, se arată în comunicat, 20% dintre victimelesclaviei moderne din Marea Britanie provin din România, potrivit unui studiu al GLAA (Gangmasters and Authority for Abuse Labor Force) care se referă la perioada la 1 ianuarie 2014 – 01 iulie 2016.

Industriile afectate de această problemă gravă sunt agricultura, spălătoriile auto, construcțiile, marina, saloanele pentru unghii, restaurantele și fast-food-urile.

Există numeroase semne comune ale sclaviei pe care victimele abuzului le împărtășesc și acestea sunt cele pe care Crimestoppers și GLAA le promovează în încercarea de a sublinia această problemă și de a-i încuraja pe oameni să raporteze astfel de infracțiuni.

Semnele pe care oricine le poate observa și care pot conduce la suspiciuni de sclavie modernă sunt: • rănire, abuz și malnutriție • aspect neîngrijit, adesea în aceeași îmbrăcăminte și o igienă precară • se află sub controlul și sub influența altora • trăiește în locuri înghesuite, murdare și supraaglomerate • nu are acces sau control asupra pașaportului sau documentelor de identitate • este speriat, evită contactul cu ochii, pare neîncrezător

• pleacă de acasă foarte devreme și / sau se întoarce noaptea târziu, în mod regulat • poate să aibă îmbrăcăminte necorespunzătoare pentru munca pe care o efectuează și / sau lipsa echipamentului de siguranță • poate fi izolat de comunitatea locală și de familia sa.

Statisticile Crimestoppers arată o creștere cu 126% a informațiilor primite cu privire la sclavia modernă în ultimele șase luni, comparativ cu aceeași perioadă anterioară.

Emily Van der Lely, șef al departamentului Sclavie de la Crimestoppers, a declarat: „Este îngrozitor să auzim că sclavia este chiar o problemă a zilelor noastre, dar vrem sa încurajăm victimele și să le anunțăm că este o problemă care este luată extrem de serios și o facem clar pentru făptuitori că vor fi găsiți

și urmăriți penal. „Prin lansarea acestei campanii, vom educa publicul cu privire la semnele ce pot fi observate imediat și vom informa oamenii că pot lua măsuri împotriva acestei infracțiuni teribile, fără a dezvălui identitatea.

Nu va trebui niciodată să dea

5

o declarație poliției sau să se adreseze instanței. Nimeni nu va ști vreodată de unde provin informațiile”.

Paul Broadbent, directorul executiv al GLAA, a declarat: „Oamenii trebuie să înțeleagă și să fie conștienți de faptul că sclavia modernă are loc chiar acum, în interiorul și în jurul comunităților în care trăiesc.”

Suspiciunile de sclavie pot fi raportate la numărul de telefon 07 0800 555 111, linie deschisă 24 de ore, unde oamenii pot suna pentru a transmite anonim informația despre infracțiuni.

De asemenea, pot utiliza formularul de informare prin intermediul site-ului www.crimestoppers-uk.org.

Aproximativ 11 persoane sunt arestate și acuzate zilnic ca urmare a informațiilor oferite de Crimestoppers. De la înființarea Crimestoppers, în 1988, au fost primite peste 1,6 milioane de informații care au condus la peste 134.000 de arestări și acuzații. Au fost recuperate mărfuri în valoare de peste 132 milioane de lire sterline și au fost confiscate medicamente în valoare de peste 325 milioane de lire sterline.

6

diaspora

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Deputatul Coliu cere despăgubiri pentru românii din Catalonia

Doru Coliu, deputat de Diaspora Deputatul PMP de diaspora, Doru Coliu, intenționează să trimită o scrisoare publică președintelui Cataloniei, Carles Puigdemont, în care să solicite despăgubiri pentru românii care vor fi afectați de ieșirea Cataloniei din UE, după o

eventuală desprindere de Spania și declarare a independenței. ”Pe mine mă interesează în primul rând românii din Catalonia și copiii lor. Am intenția să fac o scrisoare către Carles Puigdemont, în care îi voi solicita să îmi spună

cum va proteja investițiile și proprietățile românilor atunci când vor ieși din UE și dacă le va plăti diferența de valoare și despăgubiri celor care vor să plece. Deoarece au fost parte atunci când s-au angajat în fața UE.”, ne-a transmis Coliu.

Deputatul Coliu este convins că mulți români din Catalonia vor pleca în alte zone ale Spaniei sau în alte țări, situație care va afecta multe familii. ”Mulți români vor pleca din Catalonia și pentru asta vor trebui să fie despăgubiți. Voi cere despăgubiri pentru începutul unei noi vieți în altă țară. De asemenea, nu trebuie să trecem cu vederea faptul că primii care vor suferi vor fi copiii care vor schimba școala.”, ne-a declarat el. ”Condamn modul în care copiii au fost scoși la mitingurile separatiste și manifestații.

O manieră greșită de sensibilizare.”, a completat el.

Politicianul nu a uitat-o nici pe soția președintelui Puigdemont, românca Marcela Topor:

Universitățile din UK, în pericol din cauza Brexit Liderii universităților din Marea Britanie se tem de potențialul impactul al Brexit asupra învățământului superior. Potrivit Financial Times, aproximativ 17% din personalul academic din Regatul Unit este format din cetățeni UE și mulți se întreabă dacă își vor păstra dreptul de a rămâne în Marea Britanie după ieșirea țării din Uniunea Europeană.

De asemenea, există mai mult de 125.000 de studenți UE în Marea Britanie, cifră ce ar putea scădea dacă sistemul de imigrație ar fi implementat după ce Brexit nu va mai încuraja studenții să vină în Regatul Unit.

Marea Britanie primește un sprijin financiar semnificativ din programele de finanțare europene, în special programul Orizont 2020, prin care s-au alocat aproape 3 miliarde de euro instituțiilor britanice de învățământ universitar, scrie publicația citată. Vor exista probleme dacă Trezoreria nu reușește să înlocuiască acest tip de finanțare din surse euro-

pene, după 2020, se mai arată în articol. Problema este că nu se știe dacă aceste probleme vor fi rezolvate în cadrul negocierilor pentru Brexit, însă chiar dacă vor fi evitate, mulți dintre liderii universităților se tem că ieșirea Regatului Unit din UE va avea un impact psihologic și cultural susținut, ceea ce va duce la slăbirea relațiilor paneuropene pe baza cărora universitățile britanice au prosperat timp de secole.

Un grup de universități europene a încercat timp de 25 de ani să mențină și să aprofundeze astfel de contacte printr-un organism numit Europaeum.

Este vorba despre o asociație formată din 12 instituții (printre care Oxford, St. Andrews, Leiden, Helsinki, Paris, Praga și Cracovia) și care reunește în mod regulat studenții și facultățile care lucrează în domenii ale științelor umaniste și sociale.

Europaeum a anunțat că își va consolida activitatea, parțial ca răspuns la Brexit. Astfel, va fi creat un program care să convo-

ace 30 de doctoranzi la fiecare doi ani, cu scopul de a îi face să lucreze în colaborare pe o serie de proiecte.

Dr. Andrew Graham, fostul Maestru al Colegiului Balliol din Oxford și președintele executiv al Europaeum, speră ca această nouă inițiativă, care a primit finanțare de la Templeton World Charity Foundation, să „depășească efectul Brexit” și să creeze o rețea a absolvenților care să mențină legăturile paneuropene.

Graham a mai spus că liderii universităților britanice „trebuie să se asigure că Brexit nu ne îndepărtează de colegii noștri universitari din Europa”.

Lordul Patten, cancelarul Universității Oxford și președintele ales al Europaeum, s-a întrebat retoric: „Se îndoiește cineva că Marea Britanie va fi un loc mai bun și mai stimulativ dacă va continua să contribuie pe deplin și să se angajeze în procesul de integrare în Europa, mai degrabă decât să se retragă în naționalismul englez?»

”Iar pentru prima doamnă a Cataloniei am o singură întrebare: Cum ar vota dacă Transilvania ar vrea să se separe de Vaslui sau de orice alt oraș din Moldova sau altă zonă a României mai săracă? Probabil e de ajuns să spui că sunt mai bogați cei din Transilvania.” ”Pentru Guvernul Spaniei, în calitate de deputat al românilor din Diaspora, am un mesaj de solidaritate, de unitate! Iar în calitate de comunitar ce locuiește în Spania îi mulțumesc că această țară

extraordinară a avut și are grijă de 1.300.000 de români.

Spania este o țară bună pentru cetățenii ei și e la fel de bună și pentru Catalonia, provincie unde s-au născut, crescut și educat copiii mei care se simt și catalani, și spanioli, și români! În rest sper din toată inima să le dea Dumnezeu minte limpede politicienilor catalani și să nu împingă țara într-un război civil ce îi vor distruge! Românii, în general, cred că vor respecta legile europene și Spania implicit.”, a mai spus Coliu.

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a a c i S min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

7

Apeluri

nelimitate către

£10

România

Trimite UNL10 prin SMS la 38885 UK11548P_2a

Gestionează-ţi contul în siguranţă cu aplicaţia noastră my.lebara.com

lebara.co.uk

These are the right prices from 01/09/2017. Unlimited calls and usage in roaming situation are subject to a fair usage policy. Your plan will renew every 30 days. To stop this, send relevant code followed by *STOP (e.g. UNL10*STOP) to 38885 before 9pm (UK time) on the 30th day. More details at www.lebara.co.uk/passterms

UK11548P_2a_Unlimited Plans_Ziarul_Romanese_265x338cm_04_09_17.indd 1

05/09/2017 17:50

8

comunitate

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Iulia Motoc, Ambasador Mondial al Ingineriei La 27 de ani, Iulia Motoc este doctorand al prestigioasei Universități din Kent, acolo unde studiază robotica, mai precis roboții humanoizi. Chiar dacă poate părea de domeniul Sience Fiction, însă este o treabă cât se poate de serioasă. „Când am văzut roboțelul în grilă, la îndrumătorul meu, m-am îndrăgostit de el”, spune Iulia. De curând, compatrioata noastră a fost inclusă în rețeaua de Ambasadori Mondiali ai Ingineriei. „Queen Elizabeth Prize Global Engineering Ambassadors Network” este o rețea internațională de tineri ingineri, atât din instituțiile de afaceri, cât și din cele academice. Sarcina lor este de a promova ingineria, atât în rândul profesorilor, cât și al părinților, elevilor, politicienilor și jurnaliștilor.

Am întrebat-o pe Iulia Motoc: De ce este atât de important să fie promovată ingineria? «În primul rând studenții nu prea aleg ingineria. Se gândesc că un inginer trebuie să fie pe teren, cu cască pe cap. Sau să fie electrician care schimbă becuri. De aceea este un deficit de ingineri la nivel internațional, iar în următorii ani vor apărea multe posturi și nu există persoane care să le ocupe. Ingineria trebuie promovată în rândul profesorilor, dar și al părinților, pentru ca ei să îi îndrume pe copii către această meserie.

Trebuie promovată pentru că, la fel cum cititul și scrisul au ajuns abilități, programarea va fi esențială în viitor. Dacă nu vom aveam mai mulți ingineri,

nu vom avea persoane care să creeze programe și obiecte, în schimb vom avea o populație mare de consumatori care nu vor avea ce consuma.»

Cum ai ajuns să fii inclusă în această rețea?

«Am dat peste acest premiu accidental, undeva în luna mai.

Am aplicat în grabă, nici măcar nu am recitit ce am scris. Apoi am aflat că am fost selectată pentru a merge în finală. Doar să fiu selectată pentru finală era o mare bucurie, era pentru prima dată când mi se întâmpla asta. Ieri (joi, 5 octombrie – n. red.) când s-au decernat premiile și mi-au citit numele am zis că nu este adevărat. Am concurat împotriva a patru companii.

Eu am fost o singură persoană.»

Cu ce proiect ai concurat?

«Promovarea ingineriei în școli și societate. Pe perioada doctoratului am fost implicată în multe activități în școli. Organizez diferite evenimente, cum ar fi școli de vară sau vizite la universitate și în același timp mă implic în competiții cum ar fi FIRST LEGO League, pentru a promova ingineria. Vizitez școli, am avut anul trecut un club de robotică la o școală de fete, mă implic în activități de promovare a ingineriei și prin IEEE. Anul trecut am organizat primul eveniment internațional (Teacher In-Service Program Week) în care am reușit să pregătim peste 6.000 de educatori din 15 țări să folosească activități hands-on în clasă.»

Ce înseamnă robotică? Ce

Iulia este doctorand al Universității Kent, specializarea robotică

Românca progamează roboți humanoizi

implică această disciplină?

«Eu lucrez cu roboți humanoizi. Încerc să îi fac să aibă un comportament uman. Să își miște brațele și picioarele în același fel cu un om. Îi învăț cum să apuce obiectele, cum să le mute dintr-un loc în altul.

Roboții humanoizi pot fi folosiți pe post de recepționiști, se pot ocupa de lucruri importante. Robotul poate întâmpina clienții sau poate asista un profesor.

Poate să ia prezența în clasă, să se asigure că elevii lucrează într-un anumit fel. De asemenea, poate fi folosit în casă, pe post de companion. Poate fi folosit așa cum este Alexa, doar că acesta este fix, stă într-un loc. Astfel, dacă ești acasă și nu îți mai amintești dacă ai oprit aragazul, poți suna robotul care verifică asta.»

Pot roboții să înlocuiască oamenii?

«Roboții humanoizi sunt creați pentru a ne ajuta, nu pen-

tru a ne înlocui. De fapt, sunt creați pentru a ne ajuta în diferite activități pe care noi nu le putem face.»

Cum ai descoperit robotica?

Ce te-a făcut să te îndrepți către această disciplină?

«Am terminat informatica la Universitatea Spiru Haret, în România. Acum cinci ani am primit o bursă de la Fundația Ion Rațiu și am terminat masterul la University of Kent.

Apoi am făcut și doctoratul tot acolo. Doctoratul a fost finanțat jumătate de Guvernul Marii Britanii, jumătate printr-un proiect european în domeniul roboticii.

Proiectul consta într-un robot humanoid și un scaun robotizat în domeniul sanitar. Robotul putea să detecteze dacă persoana a căzut de pe scaun, putea să se asigure că pacientul ia pastilele la timp etc.

M-am îndrăgostit de robot atunci când l-am văzut în grila îndrumătorului meu pentru

master. Apoi am fost invitată la o școală să îl prezint, copiii au fost foarte entuziasmați. Atunci m-am decis să fac cât mai mulți copii să aleagă ingineria.»

Ai studiat în România și în Marea Britanie. O comparație cele două sisteme de educație? «Înainte să ajung aici am crezut că sistemul de educație din Marea Britanie este sus. Mi-am dat seama că nu este așa. Am avut o sesiune cu elevi de clasa a zecea unde am vorbit despre figuri convexe și nu știau ce sunt acelea. În România sunt predate la școala generală. Se face mai multă carte în România, aici este mai relaxant.

Eu la master m-am plictisit.

Deja știam materia. Terminam laboratorul de șase ore în două ore, pur și simplu nu știam ce caut aici. Însă, chiar dacă nu se face carte la fel ca în România, contează recunoașterea pe care o are o universitate din Marea Britanie.»

Mircea Maer

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

money

£

Trimite bani în România cu Asda

9

NOU

0%

Comision* pentru prima tranzact,ie.

Folosit,i codul promot,ional

UKASDAROM17

accesati acum site-ul

ASDA.com/moneytransfer ASDA is an agent of Euronet Payment Services Limited (“EPS”), trading as Ria. EPS is registered in England (6975932) with its registered office at 6th Floor Watson House, 54 Baker Street, London W1U 7BU. EPS is authorised by the Financial Conduct Authority under the Payment Services Regulations 2009 (FRN: 504630). See ASDA.com/moneytransfer for further details. *This promotion is redeemable by UK residents against one online transaction sent through riamoneytransfer.asda.com. Valid until 31 July 2017.

See ASDA.com/moneytransfer for further details.

10

actualitate

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

A lăsat însărcinată o fată de 12 ani pe care o luase de soție în România Un etnic rom din România a primit șase ani de închisoare în Marea Britanie pe motiv că a avut relații sexuale cu o minoră de 12 ani, despre care spune că este soția lui. Potrivit Essex Live, tânărul de 25 de ani, cetățean român de oricine romă, s-a căsătorit cu minora în România, anul trecut, înainte de a veni în Marea Britanie. Fata, despre care se crede că s-a întors în țară, este însărcinată și așteaptă să nască în câteva săptămâni.

Procurorul a declarat instanței că vârsta consimțământului, atât în Marea Britanie, cât și România, este de 16 ani. Căsătoria ilegală a ieșit la iveală atunci când polițiștii au oprit mașina inculpatului la o spălătorie auto din Epping, pe 7 aprilie 2017. În mașină se aflau patru pasageri: inculpatul, soția acestuia și alți doi copii. Bărbatul a fost arestat după ce s-a dovedit că avea relații sexuale cu minora într-o casă din Epping. Apărătoarea cetățeanului român a declarat că este un caz excepțional, cu circumstanțe neobișnuite. Ea a spus că această faptă s-a petre-

Avocata: „Este o practică răspândită la această etinie” cut pe fundalul cultural al inculpatului și că nu există exploatare sau constrângere în acest caz. „A fost un consimțământ în cadrul căsătoriei, deși este o căsătorie ilegală”, a declarat aceasta. „Este o practică răspândită, un obicei vechi care este încă folosit”, a continuat avocata. „Căsătoria

unei fetițe cu un bărbat mai în vârstă nu este un eveniment extraordinar în cultura lor”, a adăugat ea.

Apărătoarea a mai spus că romii sunt cel mai mare grup etnic din România și unul dintre cele mai mari din Europa care încă se confruntă cu persecuții în ziua de azi. „Ei trăiesc în afara societății, în România. El nu are expunerea unui alt mod de viață pentru a înțelege că a greșit”, a mai declarat avocata. „Romii sunt marginalizați încă, iar autorităților nu le pasă și nu fac suficient pentru a rezolva această problemă”, a acuzat aceasta statul român. Ea a mai spus instanței că în momentul în care inculpatul avea 24 de ani, toți prietenii săi și rudele cu vârste similare erau deja căsătoriți. De altfel, a afirmat avocata, părinții inculpatului, prezenți în sala de judecată, s-au căsătorit în mod similar cu inculpatul și reclamanta.

Judecătorul Lynch nu s-a lăsat însă impresionat de această poveste și l-a condamnat la șase ani de închisoare pentru viol: „Problema aici

este vârsta consimțământului și vârsta căsătoriei legale în România, care este aceeași ca în această țară – de 16 ani.” „Activitatea sexuală cu copii este împotriva legii și avem de-a face cu un copil de 12 ani, indiferent de obiceiurile din în altă țară.” „Ea este un copil care așteaptă un copil și despre

care mi s-a spus că nu va avea o educație în România. Acesta nu este un caz de consimțământ informat. Copiii trebuie să fie protejați de ceilalți și de ei înșiși”, a declarat judecătorul. În afară de pedeapsa cu închisoare, numele inculpatului va sta 10 ani în registrul infractorilor sexuali.

Acuzat că a prejudiciat un magazin românesc din Londra Claudiu Farcaș, fost angajat la un magazin romanesc din Londra, este acuzat de patroni că a furat bani si marfă in valoare de 10.000 lire sterline. „După numai trei săptămâni de la angajare, acesta ar fi făcut plăți cu cardurile magazinului pentru a cumpăra bijuterii si țigări in valoare de 10.000 de lire sterline”, se arată într-un mail primit pe adresa redacției Ziarul Românesc.

Cazul lui a fost raportat poliției britanice. Iar reprezentanții magazinului spun că, cel mai probabil, „acest om încearcă să scape de țigările pe care le-a cumpărat cu cardul companiei, dar si de bijuteriile de la magazinul Chapele.” Claudiu nu este la prima abatere, se mai arată în e-mail. „Anul trecut a furat van-ul unei alte companii si sute de lire de la un alt patron de magazin, o doamna din nordul Angliei, Ipswich”, mai spun patronii. Aceștia au publicat poza fostului angajat pe Facebook și spun că au aflat de la prietenii lui că a mai fost în închisoare de două ori în România. La comentariile de pe Facebok ar fi comentat chiar fugarul care și-a motivat furtul prin faptul ca era invidios pe patroni, deoarece conduceau mașini scumpe.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

11

Undă verde la studii superioare în UK! Bachelor degrees:

Top Up programmes:

BSc (Hons) Business and Human Resource Management

Business Management

BSc (Hons) Business and Law

Banking and Finance

BSc (Hons) Business and Marketing

International Tourism and Hospitality Management

BSc (Hons) Business and Tourism

Nursing

BSc (Hons) Law and Accounting

Accounting and Financial Management

BSc (Hons) Finance and Accounting

Health and Social Care

BSc (Hons) International Business Management BSc (Hons) Business and Hospitality Management

Master Programmes:

BSc (Hons) Business and Healthcare Management

MSc International Project Management

LLB (Hons) Law

MBA Business Administration - International

BSc (Hons) Business Information Technology

MBA Business Administration - Healthcare

BSc Computing Systems

MBA Master of Business Administration (Finance)

BSc Computing Technologies Extended Degree (4 Year)

MBA Master of Business Administration (Human Resource Management)

BSc (Hons) International Tourism and Hospitality Management

MSc (Hons) Nursing

BSc (Hons) Nursing (Adult) [Pre-registration Nursing]

MSc Finance and Management

BSc (Hons) Psychology

MSc Information Technology Management

Studiaza Engleza cu noi!

Nivel intermediar & avansat 5 ore/o zi pe săptămână Diploma de Nivel 3 în: Business, Health & Social Care 1 zi/săptămână timp de 3 luni Programe de licență în: Business, Law, Healthcare, Nursing și multe altele  Finanțat integral (£24.000/an)  Diplomă IELTS nu este necesară  Accesibil tuturor cetățenilor EU/UK/EEA 2 zile/săptămână, 3/4 ani Mărește șansele tale către success prin Programele Top Up (Nivel 6) & Master (Nivel 7) în: Business, Human Resources, Event Management, Tourism și multe altele  Finanțat integral  Diploma IELTS nu este necesară  Accesibil tuturor cetățenilor EU/UK/EEA 2 seri pe durata unui an

25 Ashley Road, Berol House, N17 9LJ, Tottenham Hale

12

publicitate

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Undă verde la studii superioare în UK! «Nu știu alții cum sunt, însă eu, de când am venit în Londra, mi-am dorit să îmi continui studiile. Să particip la cursurile unei facultăți prestigioase, să am un mentor, să mă integrez în comunitate, să mă dezvolt în domeniul preferat, să stabilesc legături solide cu oameni de la care am ce învăța și să îmi pot îmbunătăți aptitudinile și să îmi fructific pasiunile. Problema este că facultățile din UK nu sunt nicidecum ieftine. Am fost tare bucuroasă când am aflat că studenții români sunt eligibili pentru sprijin financiar și în anul universitar 2018 - 2019. Dar de unde să încep?»

Acestea sunt gândurile majorității imigranților români din Regatul Unit. Toți au mai multe puncte în comun: sunt imigranți, își doresc mai mult, însă nu au posibilitatea financiară să își depășească situația. Marea Britanie are toate atuurile atunci când vine vorba de studii. Este bine cunoscut faptul că o diplomă universitară din Regatul Unit, te va face candidatul ideal pe piața internațională a muncii.

Fie că îți dorești să începi un program de licență sau de masterat, poți beneficia de până la 9.250 de lire sterline (pentru licență), respectiv 10.000 de lire sterline (pentru masterat), ase-

să întocmești dosarul pentru obținerea finanțării studiilor și răspunzându-ți la orice întrebare. Unde mai pui că toate serviciile de consiliere sunt gratuite, deci vei putea să decizi în cunoștință de cauză dacă Markcon Limited sunt partenerul de care ai nevoie.

menea celor peste 90% dintre studenții români din Marea Britanie. Și pentru că un student adevărat are nevoie de o cazare pe măsură, se acordă, de asemenea, un ajutor de întreținere de până la 24.000 de lire sterline pe an.

Toate bune și frumoase, însă de unde să începi? Începuturile sunt stângace, sunt timide, sunt grele și pline de necunoscut.

De obicei, când nu știi de unde să începi, apelezi la o carte, la o persoană de încredere sau la cineva care deja a străbătut drumul pe care vrei și tu să îl urmezi. Iar ca imigrant, de multe ori, opțiunile sunt limitate la recomandările prietenilor. Însă, dacă ai nevoie de cineva care să îți fie alături la deschiderea acestui drum, care să fie recunoscut ca expert în furnizarea serviciilor educaționale și care îți poate spune pas cu pas de

ce ai nevoie ca să ajungi acolo unde îți dorești, îți prezentăm compania Markcon Limited din Londra.

Cine este Markcon Limited?

Markcon Limited este o companie de Marketing și de Consultanță, cunoscută pe scena londoneză ca o firmă în plină dezvoltare care a contribuit la înscrierea cu succes a mai bine de 1.500 de studenți în ultimul an. Orientată spre client, Markcon Limited își propune să fie umărul pe care te poți sprijini atunci când faci un nou pas pe drumul carierei tale și dezvoltării personale, mai exact - atunci când alegi continuarea studiilor. Markcon Limited te îndrumă și este alături de tine în alegerea universității, a cursurilor pe care ți-ar plăcea să le frecventezi și face dorința ta să devină realitate, ajutându-te

Unde ne găsești?

Consultanții noștri sunt dornici să îți răspundă la întrebări. Pe aceștia, îi poți găsi la numerele de telefon 020 31989603/07414227226 sau la adresa de e-mail info@markcon.org.

Documentele necesare pentru înscriere Persoanele care au peste 25 de ani și care nu au nici o diplomă de calificare au nevoie doar de un CV care să ateste experiența profesională de muncă și de recomandări de la locul de muncă. Dacă persoana posedă o diplomă de nivel 3 obținută în Marea Britanie, nu mai este necesar nici un test de admitere în limba engleză.

Cât timp îți vor ocupa cursurile?

Cursurile sunt de 16 ore pe săptămână, astfel că poți oricând opta pentru un job sau să îl păstrezi pe cel actual.

Statutul de student oferă multe alte avantaje: scutirea de taxa de consiliu, reduceri mari la transportul în comun, prețuri speciale pentru studenți pentru bilete la filme, teatre, muzee și multe altele.

Dacă, din anumite motive, nu vă place cursul pe l-ați ales – nu trebuie să vă faceți griji, deoarece specialiștii vă vor ajuta să vă schimbați cursul fără a pierde finanțarea.

Ce fel de cursuri pot frecventa?

Unele dintre cele mai populare cursuri pe care le puteți frecventa cu ajutorul Markcon sunt: Managementul Afacerilor, Asistență medicală, Sănătate și Asistență Socială, Drept, Contabilitate și Finanțe, Călătorii și Turism. Iar aceasta este numai o parte a cursurilor populare în rândul studenților, deoarece compania cooperează doar cu colegii de încredere și universități cu o bună reputație.

Markcon Limited vă așteaptă cu brațele deschise să întocmim împreună documentele necesare pentru obținerea unui împrumut de studii și admiterea în instituții de învățământ superior. Mai mult, compania noastră organizează și cursuri de engleză pentru cei care doresc să își îmbunătățească nivelul.

Dr. Corina Mocanu, calea către un zâmbet strălucitor V-aţi gândit vreodată că o vizită la dentist ar putea fi altfel decât v-aţi reprezentato mental? Se recomandă ca orice persoană, indiferent de starea dinţilor, să consulte un dentist o dată la 6 luni. Chiar dacă dinţii sunt sănătoşi şi nu există simptome dureroase, trebuie examinaţi şi înteţinuţi corespunzător printr-o serie de intervenţii specifice, pe care numai dentistul poate să le facă, cum ar fi detartrajul şi albirea profesională. Iar dacă sunt afectaţi, trebuie trataţi. Dacă lipsesc, trebuie înlocuiţi pentru a nu crea aspecte inestetice şi disfuncţionale ale gurii noastre.

Doar că atunci când ne gândim să mergem la dentist, ne cuprinde un sentiment de frică, mai mult sau mai puţin accentuat, având tendinţa de a respinge gândul şi de a amâna vizita până când suntem nevoiţi să

o facem, fie pentru că ne dor dintii, fie pentru că a avansat deteriorarea lor şi nu mai au aspect plăcut. Această stare ne dă griji şi crează nelinişte în interiorul nostru. Mai mult, ea poate afecta chiar imaginea de sine, pentru că spune mult despre noi. Dacă ne mobilizăm rapid şi solicităm o programare, vom avea dovada că suntem energici, că avem capacitate decizională efcientă, că ne-am învins frică, măcar parţial, şi, nu în ultimul rând, că ne pasă cum arătăm atunci când zâmbim celor dragi.

Vi s-a întâmplat vreodată să zâmbiţi schimonosinduvă gura, ca să nu vi se vadă dantura stricată? Aţi observat zâmbetul strălucitor al unor oameni obişnuiţi, dar care îşi pot permite să facă acest lucru cu toată degajarea, doar pentru că au avut grijă de asta din timp?

Vi s-a întâmplat să nu puteţi

merge la o întâlnire importantă doar pentru că nu v-aţi întâlnit la timp cu un dentist? Acestor situaţii trebuie să le puneţi capăt. Starea dinţilor nu mai trebuie să fie o problemă, deoarece tehnicile stomatologice avansate, dotările de excepţie, buna pregătire a personalului de specialitate, promptitudinea şi disponibiitatea maximă a celor ce lucrează alături de mine, accesibiitatea locaţiei sunt un atu important pentru a lua decizii rapide şi pentru a cere o programare la cabinetul nostru.

Sunt Dr. Corina Mocanu, masterand în Stomatologie Cosmetică Restaurativă în

cadrul University College of London, şi îmi ofer sprijinul pentru a vă facilita accesul la un zâmbet strălucitor, la o stare de mulţumire deplină cu privire la imaginea dvs., dar o şi mai mare mulţumire cu privire la costuri. Vă costă extrem de puţin să apelaţi la timp la serviciile mele, faţă de ceea ce ar însemna să amânaţi acest lucru sau să optaţi pentru un alt specialist!

Ca bonus, vă ofer o companie plăcută pe durata şederii, într-o atmosferă agreabilă şi prietenoasă, în care veţi beneficia de toată atenţia şi priceperea mea, de o atitudine corectă şi plină de respect faţă

de dumneavoastră ca pacient şi deplină disponibilitate de a vă răspunde la întrebările pe care mi le veţi adresa în legătură cu starea de sănătate a danturii dvs.

Eu cred în strălucirea dinţilor, în sentimental divin al mulţumirii date de satisfacţia profesională obţinută în urma lucrului bine făcut, în bună relaţionare între medic şi pacient, în fidelitatea şi aprecierea reciprocă dintre aceştia.Vă invit şi vă aştept în cabinetul nostru: Casa zâmbetelor (House of smiles), din stradă Green Lanes, numărul 449 E. Nu ezitaţi, oferiţi-vă ceea ce meritaţi! Mulţumire, degajare, un zâmbet larg, deschis şi plin de încredere în noua abordare pe care v-o propun! Pacientul şi calitatea serviciilor oferite sunt şi vor rămâne pe primul loc în priorităţile mele.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

13

Simona Opriță, Montreal, povestește cum a decis să emigreze:

«Fiindcă România mi-a refuzat o viaţă normală, nu m-aş întoarce» Născută în Craiova, absolventă a Facultăţii de Drept, Simona Opriţă a profesat în România ca avocat şi coordonator al Departamentului de Resurse umane al unei firme norvegiene. Căsătorită şi având un copil, într-o zi din 2006 s-a decis să emigreze cu familia în Canada, stabilindu-se în Montreal. Ambiţioasă, aici a urmat alte cursuri specializîndu-se în chiţibuşurile care ţin de mecanismele administraţiei. Îi lipsesc Oamenii, cu O mare, din România şi frumuseţea ţării natale, a povestit pentru agenția Diaspora Azi. Îi e dor să „aparţină” pământului din care s-a născut. Dar, deşi suspendată între două lumi – a ţării natale şi a celei de adopţie – NU s-ar întoarce, pentru că „pseudooamenii” care conduc destinele României, „nişte NIMENI aroganţi” – la care nu există alternativă viabilă- au ajuns

Îi e dor, dar nu se întoarce să decidă soarta românilor, pe care, dacă ar putea, Simona i-ar scoate pe toţi din ţară. Pentru că

ei, românii obişnuiţi, nu merită să moară pentru cauza altora. „În 2002, în instanţa de judecată am contestat o expertiză contabilă pentru eroare de calcul matematic. 60 zile x 100 lei/zi despăgubire aveau ca rezultat, pentru orice şcolar de primară, suma de 6.000 de lei. Nu 60.000 lei, cât îi dăduse expertului. Mi s-a respins ca nefondată contestaţia, iar avocatul reclamatului mi-a zâmbit cu un colţ de gură. Atunci am ştiut că trebuie să ies din sistem şi, mai apoi, să plec din ţară.

M-am pregătit, sufleteşte mai ales, patru ani. Mi-era greu să-i las pe ai mei, mi-era şi teamă să o iau de la început, în necunoscut. În sfârşit, în 2006 am plecat.

Mi-am lăsat ţara bolnavă, oamenii bolnavi. Încrâncenaţi, lipsiţi de orice speranţă, trişti.

Am uitat, câţiva ani buni, de ea. Şcolile, serviciul, adaptarea

la regulile canadienilor (şi, Doamne, cât am mai râs de ei la început, io, românca verde!) mi-au ocupat mai tot timpul.

Am mers în vizită, după vreo şapte ani. Nu mai eram de acolo, după cum nici canadiancă n-o să fiu niciodată. Undeva, suspendată între două lumi. Cu dorul şi durerea despărţirii, în normalitatea şi calmul Canadei.

Fiindcă România mi-a refuzat o viaţă normală, nu m-aş întoarce.

Fiindcă acolo sunt ai mei, mâine aş lăsa totul baltă aici. Îmi lipsesc oamenii care gândesc asemenea mie, care înţeleg dincolo de cuvinte, prietenii cu care te trezeşti la uşă, neanunţaţi, vecina care cere împrumut o cană cu zahăr şi poştaşul care aduce pensia tatălui. Îmi lipsesc OAMENII. Şi mi-e dor de Iaşi, de Sibiu, de Sfântu Gheorghe. Mi-e dor de pantofii italieni, de covoarele

Teiul lui Eminescu, plantat la Viena Asociația ”Mihai Eminescu” din Viena, împreună cu Primăria Municipiului Iași organizează Zilele Teiului Eminescian la Viena.

Programul evenimentului cuprinde, în data de 20 octombrie 2017, lansarea cărții ”Eminescu – itinerar vienez”, carte semnată de eminescofilul Dan Dulciu. În Café-Restaurant Vienne de pe strada Fleischmarkt nr 20, 1010, Mălina Ciobanu și Ruben Doran vă vor încânta cu un scurt moment muzical, iar pentru iubitorii de pictură, Mihai Cotovan a pregătit expoziția ”Pe urmele lui Eminescu”.

A doua zi a evenimentului începe la orele

11 în parcul vienez Stadtpark, moment în care va fi plantat un puiet din teiul lui Eminescu din Iași și dezvelirea plăcii comemorative, urmând ca, la orele 18, Ansamblul Profesionist ”Ciprian Porumbescu” din Suceava să susțină un spectacol folcloric în Haus der Begegnung Mariahilf, intrarea făcându-se pe strada Königsegg. 10, 1060 Wien.

Spectacolul este organizat cu sprijinul Ambasadei României în Viena, a Ambasadei Republicii Moldova în Viena, Institutului Cultural Român și al Consiliului Local Suceava. Parteneri media: UJRP și agenția de presă Diaspora Azi.

În parcul Stadtpark va fi plantat un puiet din teiul lui Eminescu

turceşti, de papanașii cu gem, de prispele pline cu flori de la Câmpina. Mi-e dor să aparţin. Şi mi-e scârbă, în aceeaşi măsură, de mai-marii zilei, nişte NIMENI aroganţi, care decid soarta fiecărui om, individual, şi soarta unei naţii, a unui popor.

Nu ştiu să lege două fraze, n-au coerenţă, n-au substanţă, mint şi fură, se acoperă unul pe altul când sunt prinşi, n-au o minimă decenţă, au diplome falsificate… O caracatiţă, asta e clasă politică a României acum, o caracatiţă. Îi tai un braţ şi îi cresc, instantaneu, alte trei. Iar partea care chiar mă îngrozeşte este că nimeni nu constituie o alternativa viabilă. Cum ajung la putere, se transformă.

Pseudo-oamenii ăştia mi-ar conduce mie viaţa dacă m-aş întoarce. Mi-ar acorda dreptul la un număr de respiraţii pe minut, mi-ar decide pensia, dacă am acces la o intervenţie chirurgicală sau la resuscitare după AVC. Ei, NEMERNICII. Iar viaţa mea s-ar întâmpla, în funcţie de interesele lor. Viaţa mea s-ar întâmpla cu mine spectator, pe margine.

Ei bine nu, nu m-aş întoarce.

Dar mi-aş scoate toţi românii din ţara aia comatoasă, fiindcă nu merită să moară şi ei pentru cauza altora. Şi i-aş aduce aici, în Canada, în locul unde nu se întâmplă nimic, să moară de plictiseală la 102 ani, şi nu la 60 de foame sau de la o sinuzită pentru care spitalul nu are fonduri.

Nu, nu mă întorc. Şi doare”.

CRISTINA SOFRONIE, Montreal

CĂUTĂM PERSONAL CERINŢE MINIME

 Limba engleză vorbit nivel mediu  CSCS card; asbestos awareness certificate available  NVQ constitue un avantaj

 Unelte şi transport propriu  Experienţă în UK  Cont bancar  NINO şi UTR

Trimite CV-ul pe adresa de e-mail: office@icb-building.co.uk

Tel. 02084434433

14

românia

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Primării în faliment Primăriile patriei rămân fără bani de salarii. Administraţiile locale au avut liber de la Bucureşti să-şi stabilească lefurile cum vor şi au făcut majorări fără să ţină cont că nu au de fapt bani. Asta e mentalitatea prin edili. Acum, rămaşi fără bani, primarii cer ajutor de la Guvern să le facă alocări suplimentare ca să-şi acopere salariile.

După ce şi-au aprobat salarii majorate, uneori chiar dublate în administraţie, mulţi primari din ţară au ajuns la fundul sacului. În Dolj, de exemplu, primăriile au golit bugetele şi nu mai au cu ce să plătească lefurile angajaţilor sau facturile pentru următoarele trei luni. Că să nu mai vorbim despre continuarea investiţiilor, pusă grav în pericol. Aşa că unii au găsit o soluţie de avarie.

Disperat, primarul din comuna Izvoare, judeţul Dolj, de exemplu îşi trimite angajaţii după taxele restante, ca în Moromeţii cu “fonciirea”. “Tot personalul primăriei, mergem în teren. Este problema cu salariile pentru că s-a dat legea salarizării unice de la 1 iulie si trebuie să o aplicăm si noi. Şi am aplicat-o”, a declarat primarul de la Izvoare, Ionel Voicu.

Risipă din bani publici Şi la Mischii, tot Dolj lucrurile stau la fel. La începutul anului, primăria a calculat un buget de aproape 2,7 milioane de lei.

53.000 de lei trebuiau să ajungă pentru plata lefurilor până la finalul anului. Calculele s-au schimbat însă de la 1 iulie, când toate salariile au fost majorate iar cheltuielile de personal au crescut cu 20 la sută.

«Sunt salarii care au fost mărite poate şi cu 30, poate şi cu 50% pentru că... ce să vă spun, legea a permis» „Încercăm să facem efortul să redistribuim acolo unde ne rămân bani la nivelul trimestrului IV de la cheltuielile celelalte care poate nu le realizăm, să le redistribuim ca să putem plăti salariile. Încercăm, totodată, să punem accent şi pe încasarea în totalitate a veniturilor”, a spus Elena Paula Nicola, contabil la Primaria Mischii.

Primăriile fac adrese către Ministerul Finanţelor pentru a li se aloca mai mulţi bani. Într-

un an cu o creştere economică foarte mare, administraţiile locale au ajuns în situaţia întâlnită prin anii 2010-2011, când bugetul public avea mari probleme cu acoperirea cheltuielilor. Acum însă e vorba de risipă. „Sunt salarii care s-au mărit poate şi cu 30, poate şi cu 50% pentru că... ce să vă spun, legea a permis, de exemplu, şi la primar şi la Consiliul Local şi de gradul 1 şi de gradul 2 şi de 3 diferenţial şi toţi primarii şi toate consiliile locale s-au dus spre maxim. Şi era normal să fie aşa. Din cauza asta n-a avut resursa financiară să asigure banii pe ultimele 3-4 luni”, spune Florea Grigorescu, preşedintele Asociaţiei Comunelor din Dolj. În primele şapte luni ale anului, cheltuielile de personal ale administraţiilor locale au ajuns la aproape 19 miliarde de lei.

Faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut, creşterea este de 30%. În teritoriu se concentrează de fapt explozia cheltuielilor de personal.

De pildă, în administraţia centrală, creşterea cheltuielilor cu funcţionarii este de 7,6% între ianuarie şi iulie. La rectificarea bugetară decisă recent, administraţiile din ţară au primit în plus aproape 2 miliarde de lei. Tocmai pentru că ce aveau programat la început de an nu mai ajunge. Iar majorarea salariilor peste măsură este una dintre cauze. În România există aproape 3.200 de primării. Un număr uriaş, însă o reformare a

administraţiei locale, care ar duce la o comasare şi implicit la o reducere a cheltuielilor, este ignorată de decidenţii politici pentru că nu este în interesul lor electoral.

Fără bani de salarii şi în Dâmboviţa Consiliul Judeţean Dâmboviţa, cel mai mare angajator din administraţia publică din judeţ ridică şi el steguleţul alb, după ce 33 de primării au anunţat că nu mai au bani de salarii.

Primăriile au mărit salariile, dar nu mai au bani să le plătească Conducerea instituţiei recunoaşte că în lipsa unei rectificări pozitive, în lunile noiembrie şi decembrie angajaţii nu îşi vor putea primi salariile. Sectoarele cu cele mai mari probleme sunt centrele medicosociale, personalul neclerical şi angajaţii de la Serviciul Public Judeţean de Apă şi Canalizare Dâmboviţa. „Avem un deficit de aproximativ 32 miliarde lei vechi”, a declarat Alexandru Oprea, preşedinte CJD. Legea salarizării unitare (legea numărul 153/2017) stabileşte 116 clase de salarizare, cel mai mic salariu fiind de 1.625 de lei, iar cel mai mare - de 22.000 de lei. De asemenea, legea prevede şase creşteri

etapizate ale salariilor de bază, începând cu 1 iulie şi continând cu măriri în fiecare dată de 1 decembrie, din 2017 şi până în 2021. Legea a intrat în vigoare pe 1 iulie 2017, dar nu toate primăriile din ţară şi-au aliniat salariile la noile prevederi. Legea le dă dreptul primăriilor să stabilească salariile angajaţilor săi, precum şi indemnizaţiile consilierilor locali. Salariile maxime ale funcţionarilor nu pot fi mai mari decât nivelul indemnizaţiei viceprimarului.

Primele creşteri importante vor fi înregistrate la începutul anului viitor, când salariile vor creşte cu 25%. În cazul acestor bugetari, salariile maxime urcă puţin peste 8.000 de lei, dacă vorbim de funcţii de conducere, în timp ce funcţiile de execuţie ajung la 5.000 de lei (ca valori brute).

Până la 31 decembrie, salariile se menţin la acelaşi nivel ca în iunie 2017, iar cei care beneficiau deja de drepturi de hrană şi tichete de masă le vor primi în continuare. Abia din ianuarie 2018, salariile din administraţia publică ar primi o mărire de 25% faţă de nivelul din decembrie anul acesta. Totuşi, legea prevede o excepţie pentru funcţionarii din aparatul propriu al consiliilor judeţene, locale, primăriilor şi din serviciile publice din subordinea lor: Funcţionarii publici din unităţile teritoriale vor avea parte de măriri graduale, în fiecare an, până când vor atinge ţintele propuse în Legea nr.

153/2017.

Protecţia Copilului din Vaslui nu are bani de mâncare România, ţara lipsurilor, neajunsurilor şi paradoxurilor, traversează o criză în administraţiile locale, unde s-au mărit lefurile odată cu nouă lege a salarizării. Consiliile judeţene au aprobat majorări chiar şi cu 50 la sută, deşi nu au fonduri suficiente. Drept urmare, preşedinţele Sindicatului Naţional al Funcţionarilor Publici le-a transmis membrilor că în această situaţie există două variante: fie sunt daţi afară oameni, fie li se taie, iar lefurile.

Preşedintele Sindicatului Naţional al Funcţionarilor Publici le-a trimis un email bugetarilor prin care le-a dat de ales.

Direcţiile pentru Protecţia Co-

pilului din ţară sunt exemple de instituţii care nu mai au fonduri. Ioan Buruiană este director general adjunct la Direcţia pentru Protecţia Copilului Vaslui. Are cel mai mare salariu din instituţie - 10.200 de lei brut.

Ceilalţi şefi iau şi ei aproape 10 mii de lei de când cu legea salarizării. Consiliul judeţean a aprobat hotărârea, dar nimeni nu s-a gândit că nu mai rămân bani şi pentru mâncarea copiilor. În plus, centrul a adunat până acum datorii de 30 de milioane de lei.

Discrepanţa în sistemul de protecţie socială, unde oricum există prea puţini asistenţi maternali, este uriaşă. Îngrijitorii,

aflaţi în subordinea Ministerului Muncii sunt plătiţi din bugetul de stat şi nu beneficiază de nicio mărire.

O femeie, care îngrijeşte acasă trei copii cu handicap, primeşte 1.500 de lei net plus 600 de lei pensie pentru fiecare minor.

“Ne-a spus ca să fim mulţumiţi că nu ni se ia din salariu. Ne gândim să ieşim în stradă sau să aducem copiii la Direcţie. Este foarte greu., a declarat Camelia Chelaru, asistent maternal.

Situaţia este gravă şi în Botoşani ”În cadrul bugetului Direcţiei avem descoperită o luna de

salarii în suma cam de 35 miliarde lei vechi, această fiind suma pentru cheltuiala de personal pe o lună”, a spus Doina Nacu-Manole, director executiv DGASPC Botoşani. Salariile asistenţilor maternali ar putea creşte numai dacă ministrul Muncii ar lua o astfel de hotărâre. Şi Direcţia Generală

de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Harghita se confruntă cu o o situaţie fără precedent.

Nu are bani de hrană, medicamente sau utilităţi. Instituţia a primit un buget cu 4 milioane de lei mai mic decât anul trecut pentru protecţie socială, în condiţiile în care salariile au crescut cu 50%.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

15

Evaziune cu ouă de ţară: un deputat vrea impozitarea coteţelor Deputatul Varujan Vosganian a stârnit controverse, după ce zilele trecute arăta, într-o postare pe contul său de Facebook, că statul pierde “multe miliarde de lei” din cauza gospodăriilor mici, orientate spre autoconsum. În urma reacţiilor, parlamentarul ALDE a trebuit să revină cu o noi postări, în care a încercat să explice că doar “ridicam o problemă reală a economiei româneşti”.

Mai jos, prima postare a lui Varujan Vosganian: “Fiecare ou mâncat de la găina din curte „văduvește” bugetul de cincizeci de bani! Să presupunem că folosim, în demonstrația noastră, două găini ouătoare. Una dintre ele aparține unei ferme, cealaltă unui coteț. Oul fermierului va lua calea pieței și va fi vândut, în medie, cu 1 leu (pentru ouăle ecologice ceva mai mult, pentru celelalte ceva mai puțin). Oul gospodarului va trece direct din coteț în tigaie. Oul vândut va aduce bugetului TVA, impozit pe profit și pe dividende, impozit pe salarii și contribuții la asigurările sociale. La asta se adaugă faptul că, la rândul lor, salariile și profiturile obținute din producția fermierului, din prestațiile angrosistului și din serviciile supermarketurilor reintră în circuit și generează iarăși impozite și taxe. În schimb, oul din coteț, în drumul său spre tigaie, nu produce niciun ban. La fel în ce privește roșiile din brazdele de

fost prea... abstract. Reacțiile pe care le-am primit arată că și la nivelul mentalităților mai avem mult autoconsum”, a scris parlamentarul pe reţeaua de socializare.

Varujan Vosganian

Portretul găinii evazioniste

acasă, magiunul din prunii din grădină, săpunul din grăsimile adunate peste an, pulovărele tricotate din lâna oilor de la stână etc. etc.

Toate acestea, cotețele, brazdele, grădinile, stânele și atelierele din fundul curții produc produs intern brut, dar nu produc și impozite. Producția din gospodăriile populației ajunge la peste 20% din PIB, fără să producă niciun leu impozit la stat. Doar ceva neglijabil, prin piețele țărănești. Locuitorii din Danemarca, Franța și din alte țări care ajung la venituri bugetare în jur de 45% din PIB nu au găini în curte și nici nu amestecă în ceaun roșiile pentru bulion ori prunele pentru magiun.

Faptul că avem o atât de puternică înclinație spre autoconsum, și nu doar în ce privește alimentele, ne costă în fiecare an venituri bugetare de multe miliarde de lei.”

Mai jos, a venit cea de-a doua postare, în care Varujan Vosganian a încercat să explice ce a vrut de fapt să zică în precedenta. “Am făcut o evaluare a comentariilor la postarea anterioară, postare în care ridicam o problemă reală a economiei românești, anume că o parte importantă a acestei economii e în afara relațiilor de piață. Consecințele sunt vizibile pentru o țară de la începutul secolului XXI: ponderea muncii salariate în mediul rural e scăzută, veniturile curente ale comunelor sunt mici, ponderea veniturilor bugetare în PIB e redusă, între sat și oraș între sat și oraș sunt mari decalaje.

Am dat exemplul ouălor nu ca să impozitez cotețele (eu, cât am fost ministru, am redus impozite, nu am crescut sau nu am inventat niciodată un impozit sau o taxă) ci ca să fiu mai bine înțeles. Cred, însă, că am

Varujan Vosganian nu s-a oprit aici şi a revenit cu cu precizări asupra teoriei sale despre „găina ouătoare”. El a susținut că ideea „impozitării cotețelor” nu îi aparține și că există mai mulți autori și economiști care au vorbit despre „avantajele economiei de piață față de economia naturală”. „Găina noastră de pe Facebook a învins-o la audiență până și pe Codruța Kovesi! Vom mai avea prilejul să vorbim despre povestea acestei găini ouătoare, cea mai celebră galinacee a tranziției, care a depășit-o în celebritate până și pe surata ei care năștea pui vii.

După apoteoza zilei de ieri, iată câteva scurte comentarii la cele două texte scrise de mine și la reacțiile pe care le-au stârnit: 1. Textele mele vorbesc explicit despre faptul că economia naturală nu se impozitează și că o asemenea intenție nu există. Așadar, ideea orwelliană a impozitării cotețelor nu-mi aparține.

2. Textele mele nu pomenesc de faptul că economia naturală nu plătește impozite, ci de fap-

Vosganian: Oul de curte, roşia de grădină şi haina tricotată ne costă miliarde

tul că economia naturală nu produce impozite. În drumul său de la coteț la tigaie oul nu aduce bani, deci nu are cum să producă impozite. Neproducând impozite, nici nu are cum să le plătească. Așadar, nici portretul găinii evazioniste numi aparține.

3. Amintesc jurnaliștilor, analiștilor și postacilor indignați de textele mele că chestiunile specializării și plusprodusului, ale avantajelor economiei de piață față de economia naturală au fost lămurite definitiv în restul Europei de scrierile lui Adam Smith (Avuția națiunilor - 1776) și David Ricardo (Principiile de economie politică - 1817). Cred că, după două secole, e cazul să ne dumirim și noi.”

Declaraţiile lui Vosganian au provocat chiar şi reacţia lui Petre Daea, ministrului Agriculturii, care crede că deputatul ALDE “a zburat prea departe cu imaginaţia”.

“O analiză din punctul meu de vedere nefericită, eu îl cunosc pe domnul Varujan Vosganian, am lucrat împreună în Parlamentul României, e un om care este aplecat spre scris, are un condei bun, are şi o imaginaţie bună dar cred că acum a zburat prea departe cu imaginaţia”, a spus Daea.

Mii de credincioși se călcă în picioare să atingă moaștele Sfintei Parascheva

A început cel mai mare pelerinaj religios al anului, cel la Sfânta Parascheva. Pe 10 octombrie, racla de argint cu

moaştele ocrotitoarei Moldovei a fost scoasă din catedrală şi aşezată în curtea Mitropoliei.

Racla cu moaştele Sfintei

Cuvioase Parascheva a fost scoasă din interiorul Catedralei Mitropolitane din Iaşi întro procesiune la care au asistat câteva mii de credincioşi. Racla a fost purtată pe umeri de către preoţi, fiind necesară intervenţia jandarmilor, întrucât oamenii prezenţi în catedrală s-au îmbulzit pentru a atinge sfintele moaşte.

Oamenii s-au aşezat la rând încă din noaptea dinainte în jurul catedralei, coada pelerinilor măsurând câteva sute de metri.

Mii de credincioşi, şase ore de stat la cozi şi 25 pelerini care au avut nevoie de îngrijiri medicale. A fost bilanţul primei

zile a pelerinajului de Sfânta Parascheva, de la Iaşi. Pentru a rezista la rând, oamenii au fost ajutaţi de voluntari cu mâncare, ceai cald şi cafea.

La Iaşi, au ajuns pe 10 octombrie şi peste 6.000 de credincioşi din Voluntari, deplasarea efectuându-se cu aproximativ 150 de autocare, puse la dispoziţie de primăria din localitate. Pelerini ajung din toată ţara şi se aşteaptă ca până la sfârşitul săptămânii peste 150.000 de credincioşi să se închine la moaştele Sfintei Cuvioasei Parascheva.

Anul acesta, pelerinii care ajung la Iaşi se pot închina şi la

moaştele Sfintei Întâi Muceniţe şi Întocmai cu Apostolii Tecla, aduse de la Mănăstirea Neamţ.

Sute de poliţişti şi jandarmi au fost mobilizaţi în timpul pelerinajului de la Iaşi. Pentru pelerini a fost creat un culoar special de acces către Catedrala Mitropolitană. Sfânta Liturghie este programată sâmbătă, 14 octombrie şi se va desfăşura în faţa Catedralei Mitropolitane.

Sfânta Cuvioasa Parascheva este considerată a fi ocrotitoarea Moldovei, iar ziua de 14 octombrie, când este hramul, transformă municipiul Iaşi în cel mai mare centru de pelerinaj din România.

16

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Caut croitoreasa pentru cusut/experimentat un model de pantaloni. Tel. 07730252710. î Oferim o oportunitate interesantă de a vă alătura forței de muncă în expansiune ca și curier, oferind rate competitive de salarizare. Căutăm indivizi harnici și fiabili care au capacitatea de a-și folosi propria inițiativă.

Dacă sunteți în căutarea unei noi provocări și credeți că ne puteți ajuta să îmbunătățim serviciile noastre de livrare de primă calitate.

Căutăm acum curieri de livrare pentru a vă alătura noua în următoarele locații. LONDRA:- Croydon (Londra de Sud)- Hayes (West London)- Romford (East London)- Enfield (nordul Londrei)În afara Londrei:- Brighton; - Reading- Bournemouth. Oferim o rată zilnică competitivă - aprox. 112 £. Ar fi de așteptat să lucrați 5-6 zile pe săptămână. Cautam soferii cu experienta anterioara in rolul lor (detinand un permis de conducere complet pentru minim 2 ani). Ca driver multidrop de livrare, vă așteptăm să: Ø Livrați și colectați din proprietăți rezidențiale și comerciale. Ø Să aveți propriul van, alternativ să fiți pregătit să închiriați unul – Ø Să fie bine organizat, Ø Prezentat bine, orientat spre client și oferind clienților noștri o ""experiență perfectă la ușă"". Ø Să fie ideal în vârstă de 25 de ani sau mai mult și să aibă o capacitate și o rezistență rezonabilă pentru a trata produsele de livrare. Ø Formare completă Ø Suport complet al companiei Ø Plăți în fiecare săptămână direct în banca Ø Plăți de bonus de performanță de £ 10,00 pe zi. tel. 07795254498, email: info@svrecruiting. co.uk. î Cautam fete pentru curatenie in hotel in Kings Cross. Limba Engleza la nivel conversational este un avantaj. Cu sau fara experienta. Pentru interviu si inceput imediat va rugam sa sunati la 07930974848, vorbiti engleza. î PiLON Ltd, unul dintre cei mai mari contractori principali in domeniul renovarilor de locuinte, cauta muncitori pentru proiectele sale din Reading. Cautam: tamplari, tencuitori si vopsitori cu experienta in renovari. Multitrader / Handyman cu experienta in renovari interioare si exterioare, in special pentru munca de faiantar, tamplar, vopsitor si tencuitor. Cerinte minime: scule & masina personale, 1 year experienta si CSCS card. Pilon oferă cursuri suplimentare pentru muncitorii care doresc să-și îmbunătățească abilitățile și oferă diferite programe NVQ, cursuri de specialiști sau conștientizarea cu privire la azbest. Numar de contact: 07710031806. î Magazinele BUCHAREST cauta vanzatoare cu experienta de lucru intr-un magazin alimentar.

Cerinte:limba engleza la nivel mediu si minim un an de experienta intr-un supermarket. Program full time. Salariul este in funtie de experienta, cunoasterea limbii engleze si seriozitate. tel.

07479656543. î Macelaria BUCHAREST cauta macelar cu experienta. Program full time, salariu atractiv. De preferat sa locuiasca in zona Wembley, nord vestul Londrei. tel. 07479656543. î Cofetaria BUCHAREST cauta cofetar si ajutor de cofetar. Cerinte:Experienta de minim un an intr-un laborator de cofetarie, seriozitate, punctualitate, profesionalism. Program full time, salariu atractiv. De preferat, candidatii trebuie sa locuiasca in zona Hendon, nord vestul Londrei. tel.

07479656543. î Angajam vanzator/vanzatoare pentru takeaway salate in centrul Londrei. Program de lucru de luni pana vineri de la 6.30 la 16.00. Salariul in functie de experienta. Se cere nivel minim de limba engleza! Va asteptam mesaje pe WhatsApp, tel.

07752538889 sau email la info@kitchen8.co.uk cu numele, varsta, experienta. î Caut o fata/femeie care sa vrea sa lucreze ca aupair in uk pentru minim 6 luni incepand cu luna ianuarie.Ofer cazare in camera proprie,mancare si £400 /luna,weekend liber. Daca e cineva intetesata,rog sa fiu contactata la adres de mail

locuri de muncă sau nr de tel 07788978746, Lavinia. î Angajam soferi cateoria B, £120/zi. curierat in Londra. Experienta nu este necesara pentru ca o sa vi se ofere training pentru o perioada de 3 zile .

Locul de munca va fi full time si se va asigura masina si asigurare .Motorina folosita in scopul muncii va fii decontata de catre companie . Se ofera doua tipuri de bonusuri , cum ar fi : • Bonus de Overtime - daca va duceti si ajutati un coleg sau livrati pachete extra veti primi £1 pentru fiecare colet livrat . Bonus de performanta in valoare de £5 , 20£ sau £25 pentru fiecare zi muncita . In cazul in care nu detineti van-ul propriu , compania va poate oferi spre inchiriere la pretul de £210 pe saptamana Cerinte: * varsta minima de 24 ani * Dovada de adresa ( nu mai veche de 3 luni ) * Insurance Number sau dovada ca sa aplicat . * Buletin sau Pasaport * permis de uk - ( minim 2 ani vechime de cand l-ati dobandit ) * cazier curat Se va aloca intre 5 - 7 zile muncite . Plata se v-a face saptamanal direct in contul personal .Toate costurile de angajare sunt suportate de catre companie . Pentru mai multe detalii si programari la interviu va rog contactati firma LB Logistics la info@lblogistics.co.uk sau la 07802630667. î Caut fete sau femei pentru curățenie la case private în sud-vestul Londrei. Se cere NINO, TUR și cont bancar. Engleza macar la nivel de baza. Plata începe de la £8 pe oră! Experienta in curățenie la hotel sau la case e un avantaj. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la nr de telefon.

07479397570, Oana. î Cautam personal pentru tocat legume si curatenie. Se lucreaza de luni pana vineri de la 6.30 la 16.00. Salariul £360/saptamana. Telefon: 07440056678. î Joburi in Curatenie cu incepere imediataJoburi in curatenie cu incepere imediataCompanie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12.

Tel. 07448283215. î Se cauta personal (femei) pentru servicii de curatenie. Venitul, intre £8 - £10/ora. Se ofera ajutor si indrumare in perioada de adaptare. De asemenea locuri limitate de cazare sunt disponibile daca este nevoie. Se solicita seriozitate si recomandare verificabila. tel. 07526496299. î Se lucreaza la ambalat si etichetat parfumuri, creme, lotiuni, pensule, truse machiaj, farduri, Calibre International este lider in recrutarea de personal pentru industria hoteliera oferind clientilor sai de 5 stele servicii si staff de 5 stele. In present recrutam pentru urmatoarele pozitii: n Housekeeping Floor Supervisors n Daytime and Evening Room Attendants n Public Area Attendants n Linen Porters n Floor Porters n Loundry Assitants n Valet FOARTE MULTE LOCURI DE MUNCA DISPONIBILE IN HOTELURILE DE TOP DIN LONDRA,

rujuri etc. Descrierea jobului: pregatirea comenzilor şi ambalarea coletelor. aranjarea mărfii la raft, operaţiuni de recepţie, sortare produse. participarea la activităţi specifice unui depozit Se ofera contract de munca,plata saptamanal (8,70/ ora) incepere imediata,inregistrare gratuita,mai multe detalii la numerele de telefon 07934843971 si 07934843984 ori pe adresa de e-mail infocreative. co.uk@gmail.com. î Agentia Human One recruteaza personal cu sau fara experienta, pentru apartamente in regim hotelier in: Tower Hill, South Kensington, Gloucester Road sau Kightsbridge cu incepere imediata. Se ofera 5-6 zile pe saptamana, program de zi, uniforma, ajutam la deschiderea contului bancar. Plata se face saptamanal, incepand cu 7.67/ora. Dupa trei luni se plateste 8.41/ora, plus pauza. Concediul este platit. Se poate lucra si ca self-employed. Pentru mai multe detalii puteti suna la numerele afisate: 020 3130 4880, 07908535491sau va asteptam la sediul agentiei sa va inregistrati de Luni-Vineri intre orele 8-17. 9 Kingsway, WC2B 6XF. î Caut painter profesionist. Daca nu ai experienta te rog sa nu suni. Preferabil din zona Harrow. Limba engleza nu este necesara. Program lucru de la 8.00-17.00 Tel. 07570704434. î Oferim loc de munca ca si ingrijitori cu un salariu de £8 pe ora si cu un program de 40-50 de ore pe saptamana. Salariul pe luna poate urca pana la £1600 in fuctie de ore lucrate. Daca ati dori sa incepeti munca va rugam sa ne contactati la aceste numere de telefon: 07803748979 pentru limba romana si 07939011898 pentru limba engleza. 33 River Road, Unit 11 River Road, Business Park, Barking, IG11 0EA.

Limba engleza vorbit nivel mediu CSCS card ; asbestos awareness certificate available NVQ constitue un avantaj Unelte si transport propriu Experienta in UK Cont bancar NINO si UTR Ne puteti contacta la numarul de telefon din anunt – 02084434433 / option sau trimite CV-ul pe adresa de e-mail office@icb-building.co.uk . î Cautam un Site Manager cu experienta in building industry de cel putin 5 ani. Ne puteti contacta la numarul de telefon din anunt – 02084434433 / option sau trimite CV-ul pe adresa de e-mail office@icb-building.co.uk î Cautam muncitori cu experienta in siteuri de constructie. Obligatoriu CSCS card. Se ofera £60/ la zi dupa taxe cu plata la fiecare sfirsit de saptamina. Contract indelungat in Central London.SW8 1SD. Tel.07974617521. î Recrutam personal pentru a lucra in depozite la pregatit si abalat ziare, afise, produse cosmetice, lumanari. Turele sunt de zi sau noapte iar plata saptamanala. Inscrierea este gratuita. Cei ce locuiesc in Sud-Estul Londrei ne pot contacta la 02038755400/ 07957471020 Peter sau Lavinia.

Grays-02085546655/ 07947868627 Victoria, Harlow-07961070448 Stewart. Vorbiti doar in engleza. î Angajam personal pentru cafenea situata in centrul Londrei. Se cer: cunostinte de limba engleza, experienta minima, varsta maxima 30 de ani.

Program de lucru de luni pana vineri de la 7.00 la 16.00. Salariul negociabil in functie de experienta.

Va asteptam cv-urile, mesajele sau telefoanele. Tel. 07585580315. î Oferim loc de munca in industria underground ca si labourer,groundworker. Plata se incepe de la £16,50 pe ora iar actele necesare de care aveti nevoie sunt Sentinel Cardul,CSCS,NINO,U.TR,BANK ACCOUNT. Daca ati dori sa incepeti munca imediata va rugam sa ne contactati la acest numar de telefon: 07780319574,bogdan barbu.

î Alteration hand/seamstress required for a dry cleaners in NW London. Full time. Experience required for garment alteration/fitting for clients.

Top salary. Tel. 07973879117

î Se cauta URGENT 3 picker/packers pentru tura de zi si 1 pentru tura de noapte intr o fabrica de carne intre camden si kings cross. nu este necesara experienta pentru ca se va oferi training. jobul presupune a ambala diverse tipuri de carne in pungi, se sigileaza si se pune eticheta. se cere doar NINO si card bancar personal, deoarece se lucreaza cu contract, plata in fiecare vineri. puteti veni si azi la interviu. 07454557376.

î Experienced Waitress required to work in Cafe Bistro. Address: CAPPADOCIA CAFE, 293 Grays inn Road, WC1X 8QF. If you are interested please call 07885 233646.

î PAINTERS required for work on new build sites in large Residential developments. Work available in London and surrounding areas. CSCS cards and own tools essential. Please call 07496088699.

î Angajez muncitori,spalatori auto in zona chingford, pt mai multe detalii contactati ma la acest numar: 07833476122.

î Angajam vanzator/vanzatoare pentru takeaway in centrul Londrei. Program de luni pana vineri de la 7.00 la 16.00. Salariul in functie de experienta. Va asteptam mesaje pe WhatsApp, tel.

07752538889 sau email la info@kitchen8.co.uk cu numele, varsta, experienta.

î Cautam personal care sa cunoasca urmatoarele meserii: Multi traders Carpenteri 1st & 2nd fix Plasterboard fixers Labourers Cerinte minime : PLATA SAPTAMANALA , 28 DE ZILE DE CONCEDIU PLATIT , TRIFE DE SALARIZARE COMPETITIVE ,INCEPERE IMEDIATA NORMA INTREAGA SAU JUMATATE DE NORMA Puteti suna la 07966915073 sau trimiteti email la adriana@calibreinternational.co.uk Suna-ne ACUM la 02078392233 pentru a afla mai multe detalii sau va invitam direct la sediul agentiei noastre 11 Charing Cross Road WC2H 0QU Biroul este deschis de Luni pana Vineri de la 8.00 la 17.30. Cea mai apropiata statie de metrou este Leicester Square.

Asteptam cu nerabdare sa ne contactati !

î Este nevoie urgenta de lucratori in zona East London pentru urmatoarele pozitii: Carpenters: we give 17 ph, Handyman: we give 14 ph , Floor fitters: we give 19 ph. Se munceste 9h pe zi. tel.

02032396658. î Angajez barber ( frizer ) pentru un barbershop din sudul Angliei Isle Of Wight..Cazare asigurata si un salar atragator ! Mai multe detali la telefon . 07469255176. î We are looking for EXPERIENCED cleaners who previous been working in Hotel. We are doing cleaning in apartments in London near by Canary Wharf. £8.15p/h, working hours flexible from 9am to 3pm. Call today for interview! Tel. 02038684400. î Angajam personal spalatorie auto. fete , baieti, cupluri. tel07448164379.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

17

î Angajam un tamplar si un vopsitor intr-un atelier de mobila . Dorim persoane cu experienta. Tel. 07905580550. î Angajam cameriste cu experienta si Engleza pentru a lucra in Hotel de 5* din Centrul Londrei . î Plata la ora ,£9.08,£9.41 sau £9.64 depinde de hotel,platim saptamanal,concediul platit . Va asteptam de luni pana vineri la sediul nostru intre orele 8 am si 4pm .231-237 Shepherd's Bush Road W6 7AN Hammersmith . 07557773634-Loredana. î Anunt: Avem doua pozitii vacante in calitate de Labourers in zona Hemmel Heampstead. Se achita cu 9ph. Se lucreaza cite 9.5 h pe zi. Tel. 02032396658. î Pilon Ltd, unul dintre cei mai mari contractori in domeniul renovarilor de locuinte cauta storeman pentru proiectele sale din Gravesham si respectiv Watford.Cerinte minime:- CSCS card- Cunostinte de MS Office (Excel, Word, Outlook)- Limba Engleza – nivel mediuPrezinta avantaj experienta in domeniu, Asbestos Awareness Certificate, Public Liability Insurance, permis de conducere / masina personala.Se ofera un mediu de lucru profesional, training si oportunitati de avansare. Pentru detalii va rugam contactati: 07710 031 806.

Maid of London - profesional cleaning company Angajăm persoane pentru curățenie!

Cerințe: n posibilitatea de a ajunge în zonele 1, 2, 3 din Londra n cel puțin 3 luni experiență n Engleză la nivel conversațional (pentru a putea înțelege cerințele clienților) n să fie o persoană de încredere, onestă și serioasă Oferim: n salariu atractiv, de la £9,00/oră, plata săptămânal n posibilitatea de a selecta orele și zilele de lucru n clienți constanți, săptămânali Pentru a aplica trimiteti mail la jobs@maidoflondon.co.uk sau 0203 538 6996, http://www.maidoflondon.co.uk

î Firma de constructii recruteaza personal in Hackney. avem doua pozitii vacante pentru Concrete finishers. Remunerare:13ph. Se munceste 10h. Este necesar CSCS card(foaie). Pentru detalii tel. 02032396658. î Angajam personal pentru takeaway: 1. Baiat pentru ajutor in bucatarie (takeaway centrul Londrei WC1X). Spalat vase, tocat legume, aranjat marfa in depozit, curatenie in bucatarie. Experienta in bucatarie constituie un avantaj.2. Vanzator/Vanzatoare Program de luni pana vineri de la 6.30 la 16.00.Salariu incepe de la 360/saptamana bani in mana dupa taxe in functie de experienta. Va asteptam cv-ul, mesajele sau telefoanele 07752538889. î PiLON Ltd, unul dintre cei mai mari contractori principali in domeniul renovarilor de locuinte, cauta muncitori pentru proiectele sale din Londra, precum si din zonele invecinate: Woking, Reading si Bracknell. Cautam: muncitori necalificati, tamplari, soferi, faiantari, zugravi, instalatori, floorlayers, tencuitori, si multitraderi / handymans cu experienta in renovari.Cerinte minime: scule & masina personale, 1 year experienta si CSCS card.Pilon oferă cursuri suplimentare pentru muncitorii care doresc să-și îmbunătățească abilitățile și oferă diferite programe NVQ, cursuri de specialiști sau conștientizarea cu privire la azbest. 07710031806. î Agentia in constructii anunta munca in estul Londrei E6 pentru 2 FIERARI acum până la 12 am.

Se remunereaza cu 110 in mana. tel. 02032396658.

locuri de muncă î Urgent job in Harrow de 5 demolation labourer este nevoie de CCDO ticket.Plata este de 11,5/h inainte de taxa.Job de lunga durata.Trebuie sa aveti echipamentul de protectie complet.Pentru detalii sunati la numarul de contact 02081441810. î Cautam urgent un handyman care sa lucreze la un hotel,in centrul Londrei. Se cere experienta si un minim de engleza. Cei interesati ne pot contacta pe adresa de mail: office@hmserv.co.uk sau ne pot suna la: 07434972187 / 07841380116. î Caut fete pt curățenie la case si apartamente,în zona Barking si Dagenham ,dacă sunteți interesate aștept telefon la 07480513331 .Munca este de luni pana sâmbătă . î Avem nevoie de 10 labourers incepand de Marti 26/09/17 la London Bridge. Se lucreaza pe schimb de zi si de noapte. Minim 11 ore la zi, 7 zile pe saptamana. Pe timp de noapte se plateste 105£ curat iar la schimbul de zi 88£. Obligatoriu la acest job CSCS card, buletin sau pasaport, si National Insurance Number. Sunati la 07824632096. î Firma de constructii angajeaza pt postul de secretara/asistant manager domnisoara comunicativa ,nivel engleza avansat ,cunostinte IT ,experienta in domeniu.Mai multe informatii la sediul firmei din :449 High Street North E12 6TJ pt CV: -valistoica2007@yahoo.com, -info@octaviabuilders.co.uk.. î Caut grand workers,zidari ,excavatoristi si muncitori necalificati in zona Oxford,Reading,Londra Trebuie sa detina actele necesare (cscs,cpsc,utr,ni).

Tel. 07917363425. î Cautam sa angajam ''' self-employed Multi-Drop delivery drivers ''' cu Categoria B pentru curierat in Londra. Experienta nu este necesara pentru ca o sa vi se ofere training pentru o perioada de 3 zile .

Locul de munca va fi full time si se va asigura masina si asigurare .Motorina folosita in scopul muncii va fii decontata de catre companie . Se ofera doua tipuri de bonusuri , cum ar fi : • Bonus de Overtime - daca va duceti si ajutati un coleg sau livrati pachete extra veti primi £1 pentru fiecare colet livrat . • Bonus de performanta in valoare de £5 , 20£ sau £25 pentru fiecare zi muncita . In cazul in care nu detineti van-ul propriu , compania va poate oferi spre inchiriere la pretul de £210 pe saptamana Cerinte: * varsta minima de 24 ani * Dovada de adresa ( nu mai veche de 3 luni )* Insurance Number sau dovada ca sa aplicat . * Buletin sau Pasaport * permis de uk - ( minim 2 ani vechime de cand l-ati dobandit )* cazier curat. Se va aloca intre 5 - 7 zile muncite . Plata se v-a face saptamanal direct in contul personal . Toate costurile de angajare sunt suportate de catre companie . Pentru mai multe detalii si programari la interviu va rog contactati firma LB Logistics la info@lblogistics.co.uk sau la 07802630667. î Compania de constructii Innovative Builders, cauta Kerb layers, pentru Centrul Londrei. Este necesar sa detineti un card CSCS. Plata se face saptamanal si se ofera £14/h.

Se lucreaza 9hours/day, 6 zile pe saptamana.

Job-ul este disponibil imediat, pentru o perioada lunga de timp. Pentru alte detalii si informatii suplimentare, va rog sa sunati la numarul atasat: 07853374774/ 07533595543. î Caut un superviser intr-un santier constructii

in Hounslow. Sa fie vorbitor de limba engleza cu experienta in groundwork. Se cere CSCS. Preferabil sa locuiasca in S-E Londrei pt a putea fi luat cu vanul. Munca garantata pt 3 luni. tel. 07735057876. î Compania de constructii Stucco LTD, angajeaza Recruitment Officer . Este necesar sa aveti cunostinte avansate de limba engleza, excelente abilitati de comunicare, multi-tasking, cunostinte in utilizarea MS Office (Word, Excel & PowerPoint).

Salariu: £18.000 - £23.000/an in functie de experienta. Asteptam CV-urile dumneavoastra la adresa de e-mail: recruitment@stuccolimited.co.uk. î Agentia Quik Construction recruteaza 4 carpenter cu experienta in acoperise pentru un job in Maidstone ME156AT(verificati va rog locatia),pentru un job de 3 luni.Plata este de 17/h inainte de taxa.Aveti nevoie de scule personale,CSCS card (palstic) si echipamentul de protectie(ochelari,vesta ,casca si bocanci).Cei interesati sunati la numarul de contact 02081441810. î Se cauta URGENT 3 picker/packers pentru tura de zi si 1 pentru tura de noapte intr o fabrica de carne intre camden si kings cross. nu este necesara experienta pentru ca se va oferi training. jobul presupune a ambala diverse tipuri de carne in pungi, se sigileaza si se pune eticheta. se cere doar NINO si card bancar personal, deoarece se lucreaza cu contract, plata in fiecare vineri. puteti veni si azi la interviu. 07454557376. î Salon romanesc angajeaza urgent frizer/frizerita/hair stylist pentru femei si barbati si cosmeticiana (tratamente faciale, epilare, machiaj) in zona Walthamstow E17. Pentru mai multe detalii la nr de telefon: 07445234816.

î Agentia Ahearne Personnel ofera locuri de munca pentru muncitori calificati ori necalificati in toate domeniile din Industria de Constructii, detinatori de tichete CSCS si CPCS (Plant Operatives). Avem nevoie urgenta de Dulgheri (Shuttering Carpenters),Fierari Betonisti(Steel Fixers) Tamplari (Carpenters 1st & 2nd Fix) Este strict necesar a avea CSCS card, cont bancar si NINo. Pentru inregistrare telefonati la birou/Sorin sau Elena :0207 281 6777 ori trimite-ti C.V.-ul la: cvgbl@gulmanda.co.uk î Agentia Human One recruteaza personal pentru curatenie la apartamente in regim hotelier, in Tower Hill sau Gloucester Road. Se cere engleza la nivel conversational, experienta constituie un avantaj. Plata este de 7.69, iar dupa trei luni va ajunge la 8.41. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numerele afisate sau puteti veni la sediul agentiei noastre: 9 Kingsway, Holborn. Tel. 07908 535 491, 020 31 30 4880. î Quadrant Recruitment ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar.Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri intre orele 8 am -5:30 pm.W1S 4NN î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom

î Ahearne Personnel Recruteaza Support Worker Barbati cu experienta si CRB/DBS valid in London N1. Pentru m-ai multe informatii sunati la nr 07712330037.

EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net

î A qualified female beautician/nail artist. hairdresser is needed for an Asian beauty shop. The applicant is required to have knowledge of the work that has to be done in a salon. Send yu CV: dexterousbeauty@gmail.com or text 07405181916.

EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829,

î PiLON Ltd, unul dintre cei mai mari contractori principali in domeniul renovarilor de locuinte, cauta muncitori pentru proiectele sale din Londra, precum si din zonele invecinate: Woking, Reading si Bracknell. Cautam: muncitori necalificati, tamplari, soferi, faiantari, zugravi, instalatori, floorlayers, tencuitori, si multitraderi / handymans cu experienta in renovari. Cerinte minime: masina si scule personale, 1 an experienta si CSCS card.

Pilon oferă cursuri suplimentare pentru muncitorii care doresc să-și îmbunătățească abilitățile și oferă diferite programe NVQ, cursuri de specialiști sau conștientizarea cu privire la azbest.

Tel. 07720093467, hr@pilon.co.uk. î Synergy Recruitment, recruteaza personal pentru posturile de health care assistant, support worker, nurse(cu PIN) si live in( a locui in casa cu persoana ingrijita). Posturile se gasesc pe tot teritoriul UK. Cerinte: limba engleza OBLIGATORIE, flexibilitae in relocare! Pentru mai multe informatii trimiteti mesaj pe privat sau la adresa de email nicoleta@synergy-rs.co.uk. Tel 07468493975.

EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy.

Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Te-ai saturat sa locuiesti la comun? E timpul sa schimbi ceva! Va oferim un studio flat recent renovat, la cele mai inalte standarde, perfect pentru o persoana ce lucreaza full-time. Studio-ul este alcatuit din: • camera dubla, • baie • bucatarie mica in camera si • access la o bucatarie shared cu zona de dining. Bucataria comuna dispune de aragaz, cuptor, masina de spalat si masina de uscat rufe, parcare private. Proprietatea se afla la doar 1 minut de mers pana la West Drayton Station si la cateva minute de Uxbridge Centre, Underground, aeroportul Heathrow, Uxbridge, Stockley Park si spitalul Hillingdon. Acces rapid la M4, M25, A4 si A40.

Chiria: £600 pe luna ( bilurile sunt incluse). Adresa: Fairfield Road, Uxbridge, UB8 1AZ. Pentru mai multe detalii sau vizionare sunati acum la 07828 303 008 sau 0208 616 7727. î Agentie imobiliara inchiriaza studio,apartamente si case cu 1,2,3,4 camere in Estul Londrei. Aveti nevoie de ultimele 2-3 payslip uri si bankstatement uri si bani; 1luna in curs+1 luna depozit+comisionul agentiei. Adriana 07551559358. î Casa recent renovata cu 4 camere in Harrow Weald HA3 5LE cu gradina, parcare si garaj la £1900 pe luna. Robert 07858276222.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Oferim spre inchiriere o camera dubla in NW London-Wembley aproape de Stonebridge Park(zona 3). Casa are 2 toalete, camera de zi pentru servit masa,bucatarie,gradina ,internet wireless. Pret £ 650/luna cu toate utilitatile incluse.tel.

07415364703. î Camera dubla in Plaistow zona 3 aproape de statia de metrou. 150 lire pe saptamana plus depozit doua saptamani valabila din 15/10/2017.

07756290280. î Începând cu data 10/10/2017 dispun de un loc în camera pentru un băiat în zona 2 mai exact în Lewisham, stația de autobuz este vizavi de clădire și stația de tren Hithner Green este la 5 minute de mers, pentru cei interesați ma puteți contacta la nr de telefon 07534 863476 chiria costa 250£ pe luna cu bilurile incluse+va putem ajuta cu găsirea unui job în construcții!! î Ofer spre închiriere doua camere kingsize și una dubla (se pot închiria și separat) valabile din data de 14.10.2017 în zona Tottenham N17 , camerele sunt mobilate 75£/săptămână de persoana sau dacă sunt mai mult de 3 persoana 70£/sapt de persoana billurile sunt incluse. tel. 07909365212. î Camera dubla de inchiriat Enfield intro casa curata si linistita.Casa este situata intro zona linistita cu parcare gratuita,gradina frumoasa,televiziune Dolce.Pentru mai multe detali sunati la nr.de tel.07947507653.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Se cauta baiat/barbat linistit, caruia sa ii placa mentinerea curateniei si sa stea pe o perioada indelungata de timp. Casa este situata foarte aproape de garile : Forest Gate si Wanstead Park. Camera are pat tip bunk, plata se face lunar, pretul camerei este de 240 lire/luna plus facturile ce vin la 3 si respective 6 luni. Se cere depozit. tel. 07775974951. î Inchiriem camera dubla in zona Mitcham.Casa este in apropiere de statia de tren Mitcham Eastfield si statia de metrou Tooting Broadway. tel.

07873183418. î DOUBLE CAMERA DE INCHIRIAT! Camera este în zona 4 Sudbury Town,Wembley,str.Rugby avenue . 10-12 minute de mers pe jos de stația de metrou și tren: Sudbury & Harrow road; Sudbury Town; North Wembley London; Underground and Overground; 21-25 minute de mers pe jos la

Wembley Central; Langa casa este un parc frumos “Barham Park” si centru sportiv “Vale Farm Sports Centre” , precum și un magazin românesc, tesco, magazin de legume și fructe, o pizzerie și etc.; Casa este curatata, incalzirea casei 24/24, gradina mare, parcare; în casă trăiesc două cupluri tineri si prietenos din Republica Moldova. tel. 07435925655. î Închiriez camera double in Zona 3 intre Walthamstow și Leytonstone. Casa este foarte curata, 2 bai, gradina, foisor pentru fumat(nu se fumeaza in casa ) si bucatarie foarte mare; Victoria line, Central line, Overground toate sunt la 7-9min distanta; Statia de autobuz este in fata casei; Internet de foarte mare viteza, programe românești, Tesco la 2 min de mers pe jos. Pret £650 Totul Inclus. Acceptam doar Cupluri fara copii. Contact: Andrei : 07438 859564. î Ofer camera dubla in zona Burnt Oak , Edgware.

Preferabil cuplu sau doua fete .tel:07463424772. î Camera king size walthamstow, camera mobilată, internet, canale românești, gradina, de preferabil cuplu sau 2 fete. TEL. 07939640796. î Camera medie in Harrow wealdstone pentru o persoana valabilă imediat , mobilata relatii la tel 07400564243.

Instalăm și sisteme de alarmă & CCTV INSTALATORI PROFESIONIȘTI OFERIM GARANȚIE Contracte pe numele clientului & plată în UK Avem cartele reîncărcabile & telecomenzi Reparăm orice fel de receiver

î Ofer camera dubla la 10 min de statia de metrou Newbury park sau seven kings .casa Este foarte curata,driveway pentru 2 masini,canale romanesti,bucatarie mare,o baie cu dus Si cealalta cu cada.pretul este de £600 cu chetuieli incluse.pentru Mai multe info va rog sa ma contactati la 07739 865365. î Loc in camera zona east ham , cu doua bai,curte mare, Wi-Fi free.metrou, bus se afla la doar trei minute de locație . locul este liber de pe 15 Octombrie , mai multe detalii sunati 07448224244. î Camera dubla mare in Dagenham de inchiriat.

Rm107JX este post codul. In casa mai sunt doua cupluri. Curte mare plus conservator plus bucatarie cu masa mare si scaune. Toate bilurile incluse.

Internet Virgin media 200mb/s xxl. Valabil imediat. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati. Casa a fost renovata curand iar mobila din camere este noua inclusiv patul.pret 600£. tel. 07415862886. î Ofer spre inchiriere o camera double in Goodmayes in casa curata si locuita de oameni linistiti.

Pret 550£/luna sau 75 £/sapt.Pentru detalii sunati la 07711037512 Marcela. î Camera dubla pt 2 baieti sau loc in camera ( paturi separate) ,zona Belmont Circle, 10 min (mers pe jos) la statia de metrou Harrow&Weald , Transport Autobus 186, 10 min cu busul pan la statia Canons Park (Jubilee Line), casa mare cu gradina, oameni linistiti,zona linistita si curata. Parc la capatul strazii, 10 min mers pe jos la magazine ( Tesco,Asda,Iceland, magazin Romanesc etc ) Pret cameră 600 bill’uri incluse. Sau pret loc in camera 300 bill’uri incluse Pt mai multe detalii sunati la nr de tel : 07889885201, 07801496216. î Camera dubla de inchiriat in ilford pentru un cuplu sau doi baieti linistiti intr-o casa curata si linistita in casa locuim doar un cuplu magazine aproape romanesti statia de autobuz la 2 minute statia de metro la 5 minute de mers pa jos rog seriozitate persoana de contact-camelia 07448252421. î Camera dubla in Barking. De inchiriat camera dubla (mare)mobilata intr-o casa curata si linistita nou renovata cu gradina mare si parcare, internet, t.v. romani etc. La 5 minute de stație de metrou dacă vreți mai multe INFO 07423787239. î Ofer spre închiriere o camera king size in zona Newbury Park, casa este recent renovata, intr-o zona foarte liniștita si un parcul la cateva minute

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

. 07519840369. î Ofer camera dubla in Queensbury intr-o casa cu gradina, aproape de statiile de metrou si de bus.

Chiria este 550£/luna (+facturi). Merita vazuta! Pentru mai multe informatii, sunati la 0748 606 3180 – Ciprian. î Se da in chirie camera double in zona 2-3 Plaistow 10 Jedburgh Road E13 9LG pentru un cuplu ,2 fate sau o persoana .Solicitam persoane ce doresc sa se simta ca acasa ,zona este foarte linistita,casa este curata,mobilata,cu gradina. Suntem un cuplu tinar,cu bunele maniere si foarte seriosi. Pina la statia de autobuz 3-4 min.Pretul 550 fara biluri.Pentru informatii suplimentare ne contactati la nr de tel.07478711683 sau 07939045905. î Crystal & Co oferă spre inchiriere apartament cu un dormitor, complet mobilat, alcatuit dintrun dormitor dublu, receptie spatioasa cu bucataria open-plan utilata, baie moderna, cu acces rapid la magazine locale, 7/8 minute de mers pana la Harlesden Station. Statii de autobus: 18, N18, 260, 266. Disponibil imediat. Adresa: Craven Park, London NW10 8SY. Chiria: £1,100 pe luna. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati la: 07828 303 008 / 0208 616 7727. î Crystal&Co oferă spre inchiriere, apartament cu un dormitor, situat in Watford, alcatuit dintrun dormitor dublu, receptie spatioasa cu bucataria open-plan utilata, baie moderna, acces rapid la magazine locale, banci, scoli. Autobuze disponibile: 142, 258, W21. Disponibil din prima saptamana din Noiembrie. Adresa: Chiltern House, King Street, Watford, WD18 0BP. Chiria: £975 pe luna. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati la: 07828 303 008 / 0208 616 7727. î Inchiriez CAMERA KING 650/luna ( 150/saptamana) cu totul inclus in Romford RM1 2PX , aproape de statie. Casa are gradina foarte frumoasa, este curata, spatioasa, complet mobilata si renovata recent, 3 bai , 2 frigidere ,living.mare. In casa locuiesc numai romani ,cupluri,oameni muncitori ,CURATI SI LINISTITI ...cautam persoane la fel.

Aveti loc amenajat ipentru fumat,in conservator.. sofa si fotolii. Plata se face de 2ori/luna ...sambata ( 325+325). NU SE CERE DEPOZIT. Camera va fi valabila incepand cu 1.10.2017. Tel.07551559358. Adriana.Va astept cu drag. î Ofer sspre inchiriere o camera dubla unui cuplu in Harrow-on-the-Hill. Cerem £125/saptamana cu toate bill-urile incluse. Pentru a vedea camera sunati la tel. 07533727268. î Ofer spre inchiriere camera dubla, nemobilata, in casa cu 3 dormitoare, gradina, garaj, disponibil si frigider inclus, in zona Preston Road, la 5 minute departare de statia de metrou Preston Road. Loc de parcare in driveway asigurat. Disponibila din 10 decembrie, cerem £550 fara bill-uri. Tel. 07464698678 sau 07766415943. î Inchiriez camera dubla in zona Upton Park la 10 min de statia de metrou. Cautam cuplu serios si linistit sau o persoana singura. Pretul este de £550 pe luna cu toate billurile incluse. Mai multe detalii la tel. 07891123470. î Inchiriez camera King size in Preston disponibila de la 1 octombrie. Apartamentul este la 5 minute de statia de metrou South Kenton si la 7 minute de Preston Road, 2 min de bus nr.223. Chiria lunara este de 550 lire fara biluri. Se cere depozit o chirie.

Relatii la tel 07884820025 Daniel. î Am spre inchiriere o camera single si un loc in camera, zona Tottenham. Pentur detalii sunati la tel. 07425887176. î Ofer camera dubla in Queensbury intr-o casa

MICĂ PUBLICITATE

19

cu gradina, aproape de statiile de metrou si de bus.

Chiria este 550£/luna (+facturi). Camera este disponibila de maine, 4 octombrie. Pentru mai multe informatii, sunati la 0748 606 3180 – Ciprian. î Închiriem camera dubla pt un cuplu sau 2 fete cu 600 biluri incluse incepand cu 14 octombrie .Cmera este spatioasa si f curata . si camera single cu 400 biluri incluse in flat situate la doar cateva minute de statia de metrou. Cerem depozit jumatete din chiaria camerei pe luna. tel 07586127866 Ionut. î Doua camere duble de inchiriat, valabile imediat, zona Manor Park. Tel. 07919624010. î Ofer loc in camera ptr un baiat serios ,cu bun simt intr-o casa curata si linistita in zona de est a Londrei (Seven Kings)..casa este dotata cu toate utilitatile avand acces la ele..tv in camera cu programe romanesti,wi-fi,centrala,o bucatarie f mare extensibila,gradina cu terasa in spate cu posibilitate oricand de gratar..statia de tren cu acelasi nume la 5 min de mers pe jos precum si ce-a de bus la 1 min..mai multe detalii la tel..rog si ofer seriozitate maxima..Catalin,07388052546. î Ofer camera dubla, mobilată, internet, cablu tv, loc de parcare, gradina. Acces la mijloacele de transport 83 sau 302 si metrou. Camera este valabilă din 1 noiembrie. Pt mai multe detalii ma puteti contacta.

Rog seriozitate. tel. 07479647225. î Inchiriez camera dubla ft mare aproape de statiile de metrou Wembley Park si Wembley Central intr o casa curata cu ling si gradina!Cautam un cuplu tanar,cu bun simt si civilizat!Chiria este de 600+billuri si obligatoriu 1 luna garantie!Valabila de la 1 noiembrie. tel. 07464729728. î Camera dubla de inchiriat intr-o casa curata si luminoasa cu 2 toalete, living si gradina, impartite cu un cuplu tanar, prietenos si linistit. Locatie foarte cauta, conexiune buna cu toate zonele Londrei, 5 min de mers pana la Leyton Station, 10 min pana la Stratford International sau Westfield Shopping Centre, East Village, autobuze si magazine romanesti la coltul strazii, restaurante, patiserii si simigerii romanesti la 5 min de mers dar si Asda, Sainbury, Tesco etc. Cautam o persoana serioasa cu loc de munca stabil. Se plateste £599 pt o pers si £650 pt cuplu, o luna depozit si o luna in avans cu toate billurile incluse + internet. Contact: 07459667379. î Inchiriez camera dubla in Watford WD180DH 550£ lunar toate cheltuielile incluse 07460 156520. î Inchiriez o camera double in Goodmayes in casa curata,locuita de oameni linistiti si fara vicii.Pret 550£/luna sau 75£/sapt. de persoana.Pentru detalii sunati la 07711037512 Marcela. î Inchiriez camera dubla in Queensbury, la flat ,la 2 minute de statia de bus (114, 324,79) unui cuplu serios, linistit,disponibila din 2 Oct.2017, iar in casa vor fi doar 5 persoane. Chiria este 580 lire/luna si depozitul pe 2 saptamani. Persoana contact Dan07448307514. î Inchiriez camera dubla in Watford 550 £ lunar cu toate bilurile incluse camera este mobilata plus internet 07460 156520 postcode WD180DH. î Ofer camera dubla in Queensbury intr-o casa cu gradina, aproape de statiile de metrou si de bus.

Chiria este 550£/luna (+facturi). Camera este disponibila de pe 14 octombrie. Pentru mai multe informatii, sunati la 0748 606 3180 – Ciprian. î Ofer camera spre inchiriere in Lewisham SE13 pentru o doamna/domnisoara cu bun simt, curata si cu un job stabil. Flatul este situat la 10 min departare de Lewisham centre, DLR (bank) si trenuri spre Charing Cross etc. Foarte bune conditii si fo-

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

20

MICĂ PUBLICITATE

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

arte bune legaturi oriunde doriti. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati 07468582172! î Camera king size in Leytonstone la 5 minute de statia de metrou,pentru un cuplu,casa cu gradina,internet,parcare gratis pe strada.in casa mai locuim doar 3 persoane.650 cu biluri incluse.

Tel 07477561786. î Cameră dublă spatioasa în walthamstow zona linistită casa are grădina locuim familii muncitoare de români mobilată pret 580 pounds pe lună toate billurile incluse apa gaze lumină council tax internet +o lună depozit la cerere se oferă contract. tel.

07523177736. î Inchiriez camera king pentru doua luni, la 3 minute de statia de metrou North Wembley unor adulti linistiti si curati. Pretul este de £600/luna plus depozit £300,billuri incluse, mutare imediata .Pesoana de contact Nick,telefon :07462911179. î Camera disponibila in Leytonstone. Pret 610£ / luna ( are bill-uri incluse ). Se percepe si 3 saptamani depozit. Camera ESTE DISONIBILA DOAR PENTRU O PERSOANA. Detalii: Camera este dubla, mare , curata , mobila noua; - Sifonier mare pe tot peretele , pat dublu , camera este aerista cu 2 ferestre mari; - Bucatarie mare+Livining, posibilitatea de a folosi gradina (grtar , rufe, masa in aer liber etc.); - In casa locuiesc doar 4 persoane; - Casa este curata , mobila noua, toate facilitatile necesare ( aspirator, Internet , gratar, oale etc.; - Casa are acces catre Leytonstone Metrou Central Line (10 min )/ Leyton Metrou Central Line ( 10 min ), Stratford - Jubille Line (10 min).

Bus : 58,257,339, W14 si chiar bus de noapte N8. Ma puteti gasi la numarul 07900151120 (Alina) sau daca nu raspund puteti contacta nr.07425914989 Lara ( Spaniola sau engleza) ,vizualizarile se fac dupa ora 18:00 seara. î Inchiriez camera dubla in zona East Ham, aproape de mijloace de transport in comun. Camera este spatioasa si mobilata. Casa are gradina si conexiune la internet. Valabila pentru un cuplu. £600 + bills + 2 sapt depozit. tel. 07459801596. î Camera dubla pt un cuplu sau doua fete intr o Casa curata cu oameni linistiti.Casa are doua bai,conservator gradina internet ,canale romanesti si free parking.Mijloace de transport catre Stratford si centrul Londrei aproape.Magazine romanesti,supermarketuri fast food si Banci foarte aproape.Pretul este de 450 lire lunar plus biluri si doua saptamani depozit.George-07786783266. î Închiriez camera dubla in zona East Ham. Valabilă pentru un cuplu. £600 + bills + 2 săpt depozit. tel. 07459801596. î Camera dubla mare in Dagenham de inchiriat.

Rm107JX este post codul. In casa mai sunt doua cupluri . Curte mare plus conservator plus bu-

catarie cu masa mare si scaune. Toate bilurile incluse. Internet Virgin media 200mb/s xxl. Valabil imediat. O luna deposit plus o luna avans. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati. Casa a fost renovata curand iar mobila din camere este noua. tel.

07415862886. î Camera disponibila , mare, in casa noastra din Leytonstone! In casa locuiesc doar 4 persoane. Sifonier mare pe perete, pat nou, ferestre mari cu draperii. Casa este mare, curata , bucatarie cu masa si living, gradina cu gratar si magazii. Camera este la pretul de 550£ pe luna . Casa are comunicare foarte buna cu Leytonstone underground (10 min),overground (5 min),bus 257,339,N8 ( 3min), Jubilee Line (10 min). Disponibila in 2 saptamani !

Alexandra, 07900151120. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa cu 3 duble ,un single,2 bai,gradina,bucatarie mare,living,internet digi,dolce tv.In casa mai locuiesc 3 adulti,un copil si primeaza bunul simt,curatenia,respectul reciproc.Libera din 01/10/2017.Mob.07955515442. î Inchiriez camera de dublu in Sydenham. Pret acceptabil fara depozit. Casa este curata si vrem oameni seriosi si sa pastreze curatenia. Parcare gratis ptr cei cu masina. Multe detalii la tel 07404642522 sau 07405325547. î Inchiriez camera dubla mare, zona Stratford la 10 min de mers pe jos pana la Stratford Station, cu inca 3 persoane in casa ( flat), curat, liniste. 530 + biluri.tel. 07551522641. î Loc în camera baieti zona Leytonstone, 10 minute Central Line Leytonstone Station, 5 minute overgrande Leytonstone High Road, bass si magazine. Internet parcare free, gradina, bucatarie complet utilata. 65 lire pe saptamana biluri incluse disponibil imediat. 07468482232. 07502575442. î Inchiriez camera single in KIDDERMINSTER intr-o casa noua cu 3 camere si curte spatioasa in care mai locuieste un cuplu, casa este situata la 5 minute de mers pe jos de centru Kidderminster ,anuntul este valabil doar pentru o SINGURA PERSOANA “FATA” exclus CUPLURI, Chiria este £250 si sunt incluse bilurile (lumina,gazele, internetul si cablu tv digi ) ,se cere chiria + 1 luna avans .Bucataria , livingul si baile (sunt 2) se foloses in comun. Detaliile si informatii se discuta in privat 07764707130. î Camera e libera e curata cu gradina cu internet neliminat magazine si statia de autobuze e la2 min. de casa. tel. 07721394784. î Camera single in Harrow Wealdstone. Casa este situata foarte aproape de mijloacele de transport in comun si magazine. £350 cu facturi incluse.£200 depozit. Valabila din 13 octombrie. Pentru mai multe detalii, va rugam, sunati la 07477608680.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

î Inchiriez camera dubla in zona Greenford, zona curata si foarte linistita. Casa mare si curata, 2 minute de statia de autobuz. Casa are toate facilitatile , internet,bucatarie spatioasa si curata, gradina si parcare gratis pe strada. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la numarul de telefon 07737153353. Elena.

î Sunt un tanar serios, educat si muncitor, si caut un loc de munca full time, in zona de est a Londrei unde locuiesc, orice domeniu ! 07438006828.

î Camera double de închiriat în Prince Regent DLR la 5min de stație casa este curata și căutăm oameni serioși este valabila pentru toate detaliile la telefon 07715474513.

î Plumber montez radiatoare.obiecte sanitare. boilare.execut lucrari de la A-Z.fac si mentenanta pt. Agentii imobiliare sau hoteluri. 07588197697.

muncă (cereri)

î Suntem 2 baieti căutam de lucru fara documente. tel. 07454618930. î Ma numesc Florica am 20 de ani si caut de munca in orice domeniu in Londra am experienta 2 ani in curatenie la case private vorbesc engleza de incepator am nino utr si card bancar. tel. 07466412491. î Instalator cu experienta de peste 15 ani, caut de lucru.in Londra. Am actele necesare. Tel. 07796828430. î Suntem un cuplu si cautam de lucru(exclus hotel)avem:nino,cont bancar,cscs si permis categoria B.Tel. 07733994181. î Sunt o fata tanara,ambitioasa,caut un loc de munca urgent, in(Stratford,Leyton,Leytonstone,W althamstow). Tel. 07384030184. î Caut de munca in weekend(ziua sau noaptea) hello, I’m looking for work in the weekend in any field ... I mention that I do not very good English. thank you ! 07405934816.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Caut loc de munca ca si vanzatoare la magazin alimentar romanesc.rog seriozitate. Tel. 07404695655. î Caut de munca in cantina sau cafe. Am experienta, acte si locuiesc in Stratford. Tel. 07732957882. î Caut de munca in constructii ,experienta 4 ani.

Striker ,Chippy Labourer. ,UK Detin toate documentele cscs NVQ level 3.LTD , scissor lifts ,harness.permis de conducere B C+E.am47 de ani serios muncitor .Va multumesc anticipat pentru oferte Georgel Telefon 07950604314. î Caut un loc de munca ca bona in zona Wolverhampton. Nu beau,nu fumez si iubesc copii 00447393186356. î Ma numesc iulian locuiesc in hendon si sun in cautarea unui loc de munca .Detin toate actelea. multumesc numaru de telefon07393395256.

21

î Caut loc de munca. Am experienta in bucatarie, constructii, hotel. Pot sa lucrez la o fabrica sau depozit. 07456097278.

î Suntem doi tineri , cautam de munca ca necalificati in oricare domeniu.Nu avem CSCS card.Plata zilnic dupa program. 07448159776. î Tanar serios, educat caut un loc de munca stabil!

Locuiesc in East ham, sunt disponibil orcarei oferte de munca ! Va multumesc ! 07438006828. î Caut de munca ,paianter,fixer, lebar ,cu acte ,prefer zona 1/2 companye, 07384139620. î Caut job de lunga durata baiat muncitor locuiesc in apropiere de kilburn astept oferte mersi. tel. 07577096503.

prietenii

î Dna 51, Caut pers matura 50+ serios situatie stabila in uk capabil de relocare in essex pt convietuire nu am vicii caut un om de caracter ce apreciza viata de familie,07899368100, daca esti pregatit pt a te implica intr o relatie de durata nu doar fizic ci sa iubesti cu adevarat suna nu ai decat de castigat 07899368100. î Tanar necasatorit, 38 de ani, doresc sa cunosc o doamna domnisoara î Barbat fara obligatii, 45 de ani, 1.80/80kg, atragator, doresc sa cunosc o doamna cu varsta apropiata (30-40 ani) pentru o relatie seerioasa. Accept chiar si o persoana cu un copil. Locuiesc in Londra. raspund la nr tel 07438407581 la nm geani dupa ora 19 exclus materialiste. î 41 ani,brunet,drăguț 1,82m, caut doamna care e pe aproape de Newport pentru o relatie îndelungată bazată pe multă dragoste pasională,ador cunilingusul.Astept un sms de prezentare la telefon,0723323984,Dan. î Sunt un tanar serios, liber de orice fel de obligatii, nefumator doresc sa intalnesc o femeie din Londra( East ham) pentru o relatie de prietenie sincera. Tel. 07438006828. î Domn,50/1,77/75 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata,aspect ,0764433420.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

22

MICĂ PUBLICITATE

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î DOMN 50 /1,78 /75 DORESC PRIETENIE CU O DOAMNA ASPECT PLACUT ,VIRSTA APROPIATA. tel. 07384139620. î Doamnelor, sunt un barbat de 54 de ani, singur, fara obligatii, fara vicii, putin plictisit de singuratate si de aceeea caut o doamna care e libera cu aceleasi calitati pentru o relatie de lunga durata eventual casatorie. Astept un semnal la tel. 07440762434. Exclus aventurierele. î Barbat de 46 ani doresc sa cunosc o doamna pentru o relatie de prietenie in Londra sau in imprejurimi. Va rog sa sunati la nr tel. 07438571270. î Caut prietena, eu am 42 ani, 1.75 inaltime, 80 kg, brunet, ochi caprui fura inima oricui, sunt din Cluj-Napoza, caut o relatie de prietenie cu o doamna/domnisoara cu varsta maxima de 50 ani. Tel. 07828400003. î Domn atragator, 45 ani, doresc sa cunosc o doamna atragatoare pentru relatie de lunga durata.

Tel. 07448245495.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Barbat divortat, 50/1.79/78kg doresc sa cunosc o doamna inalta din Londra pentru a petrece timpul liber impreuna. Tel. 07463886935. î Domn,50/1’75/70 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata ,aspect. 0760429460. î Sunt un barbat nascut in iarna anului 1966, divortat, fara obligatii, nefumator, antialcolic, 1.80/80kg, lucrez in domeniul constructii, varsator, fara vicii.

Mai multe detalii putem vorbi la tel. 07437176236.

Doresc o doamna singura pentru a ne uni destinele si sa ducem o viata linistita. Tel. 07440283147. î Am 54 de ani, sunt divortat, fara obligatii, fara vicii si doresc sa cunosc o doamna de varsta apropiata pentru amicitie de lunga durata, eventual casatorie. Daca doresti sa ma cunosti nu ezita sa ma contactezi la tel. 07447706854 CURAJ! î Barbat prezentabil, 53 ani, caut doamna prezentabila, eleganta, pedanta, pentru o relatie serioada.

Daca seriozitatea te caracterizeaza cauta-ma la tel.

07585378147. î Sunt o doamna serioasa,comunicativa divortata,,am 46 de ani ,,caut un partener serios,,cu simtul umorului de varsa apropiata,,(necasato rit),,,,care stie ce vrea ,,,si ,,asi doreste o relatie serioasa,,,,din Londra,ofer,,seriozitate ,,dar si cer,,,seriozitate,,scrie un mesaj la adresa,,,,mariana_ ulici15@yahoo.ro î Domn 50/1,78/75 doresc prietenie cu o doamna ,vîrsta apropiata .(aspect) 0760429460 î Domn 39/1,93/70,caut o domnisoara pentru o relatie stabila, eventual casatorie. 07469333063.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

diverse î Efectuez servicii de transport catre orice aeroport din Londra, la preturi avantajoase. Pentru detalii sunati la nr de telefon 07848032969. î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985.

Reţeta săptămânii

Tartă din ciocolată albă cu vișine Chef Loredan vă recomandă

î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara).

Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)!

Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020.

Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ofer meditații la limba engleză atât pentru copii cât si pentru adulti la domiciliul meu in Wansted cât si la domiciliul clientului ( numai sa nu fie prea departe de Wansted ) . Menționez ca lucrez la școala in Londra de 7 ani . Pentri informații si detalii ma puteți contacta la numărul de telefon 07424765411. î Societatea Civila Profesionala de Avocati “Raducan Licari Giambasu si Asociatii”, firma in intregime romaneascaa a deschis de curand un birou in Londra pentru acordarea de asistenta juridica in dreptul romanesc. In principal se adreseaza romanilor din diaspora care au situatii juridice nerezolvate in Romania si doresc fie sa le clarifice fie sa le rezolve. Serviciile juridice oferite de firma nu au in vedere dreptul englez sau acordarea de asistenta sau reprezentare in fata instantelor judecatoresti din Anglia. Domeniile de consultanta si asistenta cuprind in principiu domeniul dreptului civil, comercial si familiei in special drepturi de proprietate, succesiuni, contracte si achizitii, garantii mobiliare si imobiliare ca si executari silite si litigii pe teritoriul Romaniei. Biroul din Londra asigura consultanta iar pentru cazurile preluate in tara de biroul din Bucuresti biroul din Londra asigura permanent interfata privind evoutia acestora . Persoana de contact este Roxana-Marina Licari (tel. 07834 850308).

Astăzi vă prezint Tartă din ciocolată albă cu vișine în alcool.

Materii prime 12 porții n 1 tartă din aluat dulce n 400 g ciocolată albă n 600 ml frișcă lichidă n 4 ouă n 350 g vișine în alcool n 1 lingură de vanila extract Modul de preparare Preîncălziți cuptorul la 200 grade Celsius. Într-o oală puneți ciocolata albă și frișca lichidă pe aragaz la foc mic.

Amestecați continuu timp de 5 minute până când ciocolata se topește și compoziția devine cremoasă. Apoi dați jos de pe foc și lăsați-o să se tempereze.

Adăugați apoi ouăle bătute în prealabil și vanillia în mixul de ciocolată, turnați în mod egal în tarta din aluat dulce, apoi introduceți la cuptor și mai gătiți timp de 15 -20 minute până cînd se setează. Apoi scoateți tarta de la cuptor și puneți-o în frigider pentru aproximativ 1 oră.

Porționați și puneți tartele pe câte o farfurie garnisită cu vișine în alcool.

Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

23

Paradox: 30.000 de joburi vacante şi sute de mii de şomeri Românii îşi caută de lucru în afara ţării, iar angajatorii din ţara noastră ies din Europa ca să găsească forţă de muncă.

Sunt aduşi nepalezi pentru restaurantele din Capitală, vietnamezi pentru şantierele navale, moldoveni pentru companiile de curierat. În Vestul ţării, deficitul de personal este atât de mare încât organizaţiile din zonă se gândesc cum pot integra migranţii pe piaţa muncii de la noi.

La începutul anilor 90, învățământul profesional asigura peste 200.000 de meseriași an de an. Două decenii mai târziu, firmele caută mână de lucru specializată peste hotare.

Meseriașii rămași la noi sunt fie la pensie, fie nemotivați de salariile oferite. României îi lipsesc de la zidari, la sudori și dulgheri.

Fermierii spun că nu mai găsesc nici măcar tractoriști, deși salariile nu sunt tocmai mici, relatează Digi24.

mecanizatori. Suntem puși în situația să reducem activitatea, să reducem capacitatea fermei, pentru că nu ne descurcăm”, a declarat fermierul Ionică Nechifor. În lipsa unor oameni calificați, s-a văzut nevoit să-i înveţe pe cei doi fii ai săi să lucreze pe tractoare, atunci când nu sunt la cursuri la facultate.

Iar situaţia se regăseşte şi în alte ferme mari din judeţul Botoşani, în ciuda dotărilor pe care agricultorii au plătit sute de mii de euro. Şi în ciuda salariilor. Un mecanizator agricol are venituri de 2.000-2.500 de lei pe lună, iar în campaniile agricole poate depăși chiar 4.500 de lei lunar, plus anumite beneficii din partea angajatorilor. „Există renunțarea, nu la studii neapărat, cât la a practica meseria pe care și-au aleso în anii de liceu, în felul ăsta se explică și deficitul”, spune Ciprian Manolache, purtător de cuvânt ISJ Botoșani.

Ionică Nechifor are 200 de hectare de teren în judeţul Botoşani pe care le cultivă pentru a-şi aproviziona ferma la care creşte aproape 100 de animale.

Când a început afacerea, nu s-a gândit că lipsa personalului calificat va fi prima lui problemă. „Am nevoie, de exemplu, la momentul actual de cel puțin trei

Alt domeniu, aceeaşi problemă: lipsa specialiştilor.

Lipseşte personalul din hoteluri și restaurante, aşa că patronii vor aduce nepalezi. „Aducem oameni din Asia, care ştim că sunt foarte muncitori, foarte serioşi şi vrem să încercăm să vedem dacă funcţionează şi la noi. Este un salariu mediu”,

«Nu ne descurcăm»

Deficit în toate domeniile

spune Zoe Dobre, director de resurse umane al unui lanţ de restaurante. Românii au emigrat în căutarea unor salarii mai bune. La polul opus, muncitori din Ucraina şi Republica Moldova vin la noi cu speranţa unui trai mai bun. Unii dintre ei sunt curieri. „E-commerce-ul a explodat, e nevoie ca bunurile sa fie transportate către persoane acasă, ai nevoie de inovaţie şi investiţii foarte mari”, spune Felix Pătrăşcanu, directorul unei firme de curierat.

Deficitul de forţă de muncă specializată este mare şi în domeniul construcţiilor. Sunt aduşi muncitori din Vietnam şi Sri Lanka, pentru a termina lucrările. „Nu e surprinzător că în România participarea populaţiei la forţa de muncă este mult mai scăzută decât în Europa de Vest”, spune Ciprian Dascălu, economist şef la o

bancă comercială. În doar şase luni, jumătate din anul 2016, au fost eliberate 1.146 de avize pentru lucrători străini pe perioadă nedeterminată. 74 dintre aceştia au studii superioare. Unii dintre aceşti lucrători străini sunt sudori şi lăcătuşi mecani, aduşi din Vietnam pentru şantierul naval din Tulcea.

Plătiţi cu salariul mediu

O parte din deficitul de pe piața muncii din România din domenii precum construcțiile ori zona IT ar putea fi acoperit prin integrarea refugiaților și a migranților din statele nonUE. O spun reprezentanții mai multor organizații neguvernamentale și instituții ale statului, dar numai în condițiile în care legislația actuală devine mai permisivă atât cu angajatorul, cât și cu angajatul din această

Locuinţele s-au scumpit cu peste 30%, în trei ani Prețurile apartamentelor au crescut cu peste 30%, față de 2014, cel mai mare avans înregistându-se în Cluj-Napoca, unde locuințele s-au scumpit cu 78%, arată o analiză realizată de portalul Imobiliare.ro. În luna septembrie, suma medie solicitată pentru apartamentele scoase la vânzare la nivel național – atât noi, cât și vechi – s-a majorat cu 1,9%, de la 1.141 de euro pe metru pătrat util la finele lunii august, până la 1.163 de euro pe metru pătrat util.

Potrivit analizei citate, prețul actual se situează cu 30,5% peste cea mai mică valoare consemnată de la declanșarea crizei încoace, respectiv 891 de euro pe metru pătrat util (în de-

cembrie 2014). Cel mai semnificativ avans de la pragul de jos al pieței a avut loc în Cluj-Napoca – alimentând astfel, o dată în plus, părerea că această piață este în pericol de supraîncălzire. În București, pretențiile vânzătorilor de apartamente s-au majorat, per ansamblu, cu 0,3% în ultima lună, de la 1.250 la 1.254 de euro pe metru pătrat util. Față de pragul de jos al pieței, atins în februarie 2015, când o astfel de unitate locativă costa 1.034 de euro pe metru pătrat util, diferența este de 21%.

Pe parcursul lui septembrie, locuințele vechi s-au scumpit cu 1,6% (de la 1.154 la 1.173 de euro pe metru pătrat util), iar cele noi cu 0,3% (de la 1.315 la 1.319 euro

pe metru pătrat util). În Brașov s-a înregistrat o creștere de 2,8% în septembrie, de la 952 la 979 de euro pe metru pătrat util. Valoarea actuală este cu 21% mai mare decât nivelul minim atins pe piața brașoveană din 2008 încoace, respectiv 806 euro pe metru pătrat util (în iulie 2014).

Pe parcursul lunii trecute, apartamentele vechi s-au scumpit cu 1,7%, de la 966 la 982 de euro pe metru pătrat util.

Unitățile locative nou-construite au consemnat însă un avans lunar de 5,2%, de la 924 la 972 de euro pe metru pătrat util – cu toate acestea, ele sunt cu 0,3% mai ieftine decât în urmă cu 12 luni (când ajungeau la 975

de euro pe metru pătrat util). În Cluj-Napoca, așteptările proprietarilor de apartamente, noi și vechi deopotrivă, s-au majorat cu 2% în septembrie, de la 1.426 la 1.455 de euro pe metru pătrat util. Însă Clujul este, de departe, orașul în care locuințele s-au scumpit cel mai mult față de pragul de jos al pieței, valoarea actuală fiind cu aproape 78% mai mare decât punctul minim atins în ianuarie 2014, respectiv 818 euro pe metru pătrat util.

Luna trecută, locuințele din blocurile vechi din acest oraș s-au apreciat cu 3,3% (de la 1.459 la 1.507 euro pe metru pătrat util), iar cele noi cu 0,8% (de la 1.379 la 1.390 de euro pe metru pătrat util), potrivit Imobiliare.

categorie. „În prezent, un lucrător străin poate să obțină drept de muncă în România dacă primește un salariu mediu.

Trebuie să primească un salariu mediu, nu minim pe economie, ca în cazul cetățenilor din UE sau a cetățenilor români. Noi am dori să reducem această condiție, nu egală cu cetățenii români, dar să fie la 1,2 din salariul minim”, spune Tudorina Mihai, reprezentanta Asociației Române pentru Promovarea Sănătății. „Îmi trebuie cel puțin 3,4 luni sau până la 6 luni să îi fac acte. Mă costă actele o grămadă de bani și dup-aia când vin trebuie să îi dau salariu mediu și asta înseamnă să plătesc 1.300 de lei la stat și atunci numi convine, că nu mi-e rentabil”, spune Mattar Monir angajator.

Sunt peste 30.000 de locuri de muncă disponibile în toata țara.

Firmele caută croitori, paznici, vânzători, oameni care să facă amenajări interioare, inclusiv lăcătuși mecanici. Majoritatea sunt locuri de muncă plătite cu salariul minin pe economie. Așa se explică și faptul că, deși numărul șomerilor este de aproape jumătate de milion de persoane, aceste posturi vacante răman vacante. Iar statul încurajează nemunca prin ajutoare sociale. Într-o treime din judeţele României, salariații nu reprezintă nici măcar un sfert din populație, conform Digi24. ro. În Constanța, prețul mediu solicitat pentru apartamentele noi și vechi disponibile spre vânzare a crescut cu 0,7% luna trecută, de la 1.055 la 1.062 de euro pe metru pătrat util. Față de pragul de jos al pieței, respectiv 839 de euro pe metru pătrat util (atins în decembrie 2013), nivelul actual este cu 27% mai ridicat.

Pe parcursul lunii precedente, locuințele vechi s-au scumpit cu 0,9% (de la 1.054 la 1.063 de euro pe metru pătrat util), dar cele noi s-au ieftinit ușor, cu 0,1% mai exact (de la 1.059 la 1.058 de euro pe metru pătrat util). Timișoara este singurul dintre marile orașe analizate în care prețurile apartamentelor au scăzut în septembrie: este vorba despre un recul de 0,4% per ansamblu, de la 1.134 la 1.129 de euro pe metru pătrat util.

24

13 octombrie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Trimiteți bani celor apropiați, dintr-un magazin aflat în apropiere.

Puteți trimite și primi bani prin serviciile de transfer de bani MoneyGram la Tesco.

Vizitați tesco.com/storelocator pentru a găsi cel mai apropiat magazin.

Money Transfer

MoneyGram Money Transfer Încă un mic ajutor de la Tesco Bank.

Tesco Bank este o denumire comercială a Tesco Personal Finance PLC. Tesco Personal Finance PLC este un agent al MoneyGram International Limited în furnizarea de servicii de transfer de bani. MoneyGram International Limited este o instituție de plată autorizată, reglementată în Regatul Unit de către Financial Conduct Authority (Autoritatea pentru Conduită Financiară). MoneyGram și simbolul globului sunt mărci ale MoneyGram. Toate celelalte mărci aparțin proprietarilor respectivi. © 2017 MoneyGram. Promotorul acestei reclame este Tesco Personal Finance Plc. Sediu social: 2 South Gyle Crescent, Edinburgh EH12 9FQ.

56067_TB_IMT_9049_ZairulRomanesc_338x265mm_RO.indd 1

31/08/2017 16:11