ZIARUL ROMANESC WEEKLY, 14 aprilie 2017 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

ITALIA

GERMANIA

Anul XII - nr. 14 n 14 aprilie 2017

Un român povestește cum a așteptat mai bine de patru ore pentru a aplica pentru pașaport

Crina Suceveanu

Limita prisosinței Frica bântuie prin lumea creștină aflată în prag de apocalipsă. Frica de ziua de mâine, de războaie, de boală, de vătamare a minții și a sufletului, frică de aproapele nostru sau pentru aproapele nostru ne însoțesc ceas de ceas, pas cu pas. Zăbovim să ne mai gândim cu mintea noastră adormită cum să îndreptăm greșelile noastre sau ale celor dragi nouă, urgisim pe cei care ne fac rău sau doar în închipuirea noastră nu sunt de acord cu noi. Credem că noi putem face ceva care să schimbe mersul lumii.

n Clădirea în care funcționează Consulatul României la Londra este subdimensionată pentru nevoile comunității românești n Programările on-line nu ajută cu nimic, timpul de așteptare rămâne îngrozitor de mare pag. 3

Știm ce-i DORUL

Când Pasca de acasă e facută și cu ajutorul tău. Trimite bani celor dragi de Paste. moneygram.co.uk

0800 026 0535

NOI GREAT EASTERN

continuă la pag. 2

EUROPA DE EST

1000 MINUTE CĂTRE

Se aplică termeni şi condiţii

POLONIA

ROMÂNIA

£10

BULGARIA

/30 ZILE

LITUANIA

2GB

(1GB + 1GB BONUS)

PENTRU ACTIVARE APELEAZĂ *139*1010#

0207 132 0322

LM_UK_Ziarul Romanesc_Strip_April_2017_120.5x34.5mm.indd

lycamobile.co.uk

12/04/2017

12:43

opinii

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Limita prisosinței (continuă de la pag. 1) Suntem nesăbuiți și încrezători în judecata noastră, în mintea noastră. Dacă ne doare ceva fugim la doctor. Dacă ne simțim sufletul prea plin sau prea gol, nu ne grăbim să ne ducem la biserică deși e la doi pași. Nu avem încredere nici în preot, că doar suntem mai destepți ca el, sărmanul care stă și îl așteaptă pe orice creștin îi trece pragul! Dar când nu mai putem, ne plecăm la rugăciune și cerem neobrăzați să ne dea Dumnezeu ce credem noi ca merităm. Să nu ne nedreptățească! Și știm că acolo Sus ne Ascultă! Nevrednicii de noi mai murmurăm că am greșit, dar nu așa de tare. Că am călcat porunca Domnului nu o dată pe zi, ci de cîteva ori. Că am nedreptățit pe aproapele nostru nu o dată și i-am și râs în față. Că am jignit din toți rărunchii

o altă făptură creată de bunul Dumnezeu fiindcă e mai slabă decât noi și nu are ce să ne facă. Am uitat să-i mulțumim Domnului că ne-am trezit în fiecare dimineață. Am uitat să-i mulțumim că ne ține părinții și copiii în viață, nevătămați și cu o bucată de pâine pe masă. Am uitat să-i mulțumim Domnului pentru câte ne-a dat de ne prisoseste. Dar noi am uitat limita prisosinței, am uitat să împărțim frățeste bucuria, avuția, nevoința, sărăcia. Căci i-am luat locul lui Dumnezeu și nu mai vedem decât chipul nostru care are o Fărâmă din El. Un izvor, o fântână, o lumină în pustiul și întunericul inimii noastre. Și atunci ochii noștri întrevăd lacrimile; izvorăsc să curețe înăuntru, acolo unde am uitat să controlăm cu atenție, să

cercetăm cu băgare de seamă ce avem mai de preț; că în afară de multe ori am curățat aparent, să ne prefacem frumoși în văzul lumii, plăcuți la vedere. Acea fărâmă de Îndumnezeire, acea lumină în rouă poate fi talantul rămas în noi când am pierdut tot, dar nu ceea ce aveam mai de preț, sufletul. “În lume necazuri veţi avea; dar îndrăzniţi. Eu am biruit lumea.” (Sfânta Evanghelie după Ioan,cap. 16, rândul 33). Chemarea lui Dumnezeu este continuă, dar noi surzi și orbi alegăm încoace și încolo. Grăbiți-vă și dați-i Domnului ceea ce I se Cuvine, că Cezarului îi dați mereu. Ridicați-vă din neputințe și patimi și cereți iertare cum se cuvine mai întâi Domnului și celor față de care știți că ați greșit. Îndrăzniți până nu-i prea târziu, fiindcă

sfârșitul nu-l știe nimeni. Amintiți-vă neîncetat : ”Eu am biruit lumea!”. “Adevărat, adevărat zic vouă că voi veţi plânge şi vă veţi tângui, iar lumea se va bucura. Voi vă veţi întrista, dar întristarea voastră se va preface în bucurie. Femeia, când e să nască, se întristează, fiindcă a sosit ceasul ei; dar după ce a născut copilul, nu-şi mai aduce aminte de durere, pentru bucuria că s-a născut om în lume.

Deci şi voi acum sunteţi trişti, dar iarăşi vă voi vedea şi se va bucura inima voastră şi bucuria voastră nimeni nu o va lua de la voi. Şi în ziua aceea nu Mă veţi întreba nimic. Adevărat, adevărat zic vouă: Orice veţi cere de la Tatăl în numele Meu El vă va da.” (Sfânta Evanghelie după Ioan,cap. 16, rândurile 20/23) Bucurați-vă să vestiți: Hristos a Înviat! Crina Suceveanu

Data sărbătoririi Paștelui la catolici și ortodocși Catolicii din lumea întreagă sărbătoresc Paștele în acest an la aceeași dată cu Paștele Ortodox. De cele mai multe ori însă datele pentru Învierea Domnului sunt diferite, chiar dacă ambele Biserici creștine sărbătoresc Nașterea Domnului în aceeași zi. Care este explicația? În cadrul primului sinod ecumenic de la Niceea, din anul 325, s-a stabilit că Paştele va fi serbat totdeauna în prima duminică ce cade după prima noapte cu Lună plină de după echinocţiul de primăvară. Sinodul de la Niceea a mai stabilit şi că data Paştelui din fiecare an va fi calculată de către Patriarhia din Alexandria, iar aceasta o va comunica, la timpul potrivit, şi celorlalte Bi-

Papa Francesco și Patriarhul Bartolomeu serici creştine. Diferențele au apărut la schimbarea calendarului. Învierea Domnului a fost sărbătorită peste tot la aceeaşi dată până la introducerea în 1582 a calendarului gregorian, în urma reformei efectuate de Papa Grigorie al XIII-lea. In-

troducerea calendarului gregorian a fost necesară deoarece, în cazul calendarului iulian, anul mediu era mai lung decât anul astronomic, făcând ca echinocţiul de primăvară să se mute înapoi în anul calendaristic. În Orient, din motive religioase ce au apărut odată cu Marea Schismă din 1054, cele mai multe biserici au refuzat să accepte, sute de ani, calendarul gregorian care este cu 13 zile înaintea celui iulian. Astfel, Răsăritul şi Apusul n-au mai serbat Paştele la aceeaşi dată decât din întâmplare. Catolicii calculează data Paştelui după o formulă de calcul a lunii pline de după echinocţiul de primăvară, în timp ce ortodocşii calculează în funcţie de luna plină astronomică. În anul 1924 s-a hotărât, la Constantinopol, o adaptare a tuturor Bisericilor Ortodoxe

la calendarul gregorian. Nu toate au acceptat, astfel că Patriarhia Ierusalimului, Biserica Ortodoxă Rusă, Biserica Ortodoxă Sârbă păstrează calendarul neîndreptat. Pentru a menţine o unitate ortodoxă în serbarea Paştelui, din anul 1927, s-a decis ca toate bisericile ortodoxe să sărbătorească Paştele după calendarul iulian. Timp de zece ani de la această hotărâre, românii ortodocşii au

serbat Paştele odată cu romanocatolicii. Ulterior, Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române a decis să revină asupra deciziei şi să serbeze Paştele odată cu ortodocşii care serbează Paştele după calendarul vechi. Vaticanul a recomandat minorităţilor catolice din ţări cu majoritate ortodoxă să serbeze Paştele o dată cu ortodocşii. În România, doar greco-catolicii au respectat această recomandare.

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneﬁcii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Un român povestește despre haosul de la Consulatul din Londra

“Am folosit noul sistem on-line. Am așteptat patru ore!” Se pare că implementarea noului sistem on-line de programări pentru eliberarea pașapoartelor nu ajută foarte mult românii din Marea Britanie și nici angajații consulatului din Londra. Încăperea este subdimensionată pentru numărul din ce în ce mai mare de cetățeni români, iar consulatul din Manchester, care ar fi trebuit să preia problemele celor din nordul Angliei și din Scoția, nu a fost deschis, cu toate promisiunile făcute de ambasadorul Dan Mihalache anul trecut. Mai mult, personalul nu face față solicitărilor, cu toate că oamenii muncesc, uneori voluntar, de dimineață până noaptea. Un cetățean român a descris o zi din viața sa petrecută la Consulatul României din Londra. Iată postarea pe care el a făcut-o pe Facebook zilele acestea: „Simt nevoia sa vă împărtășesc experiența mea avută ieri la Consulatul României din Londra.

in acea sală de așteptare erau 2 mese și 5 scaune. Am ales să ne așezăm într-un colț al încăperii. După ceva timp din curiozitate am întrebat pe acel respectuos ofițer de serviciu la ce oră sa ajuns ( fiind ora 17:20 ) cu programarea. Răspunsul a fost unul nimicitor.

În jurul orelor 18:00 aerul și mirosul înțepător au devenit dușmanul nr. 1

Cu doua luni in urma am făcut ca tot romanul care locuiește în UK programare pentru depunerea actelor in vederea schimbării pașapoartelor. Pentru mine, soție și fiul meu. Am folosit noul sistem de programare online și am reușit să

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

am confirmarea pentru la orele 17:30, 18:00 și 18:30. Am ajuns la Consulat ceva mai devreme undevaîn jurul orei 17:00. Acolo erau deja aproximativ 50 de persoane care așteptau să fie strigate de ofițerul de serviciu. El avea o lista cu toate persoanele programate online din acea zi. După ce ofițerul de serviciu a verificat numele, respectuos ne-a invitat în sală, unde după cum am spus erau în jurula 50 de persoane unele fiind însoțite de copii . Spre surprinderea mea

Suntem la persoanele programate la ora 16:00. Aceasta fiind situația m-am înarmat cu răbdare și mult tutun. Situația din sală era destul de calmă aș putea spune în condițiile acelea. În jurul orelor 18: 00 aerul și mirosul înțepător a devenit dușmanul nr 1 , persoanele care tot veneau la programare, copii care erau plictisiți alergând peste tot in încăpere și persoanele care vorbeau întruna la mobile au pus un accent pe răbdarea mea. Ca printr-o minune ofițerul de serviciu ne striga numele să urcăm la etaj . Era deja ora 18:45. Bucurie mare am urcat la etaj unde am rămas mască.!!!! Peste 40 de persoane așteptau să facă plata, pozarea și finalizarea ac-

telor pentru depunerea cererilor. Aceeași situație, scaune nu erau pentru toate persoanele și o îngrămădeală totală. La toate aceste persoane care se aflau în sală nu era decât o casiera și 3 angajați ai Consulatului care făceau poze și procesau actele. Într-un final, la ora 20:30, am fost chemați de o tânără studentă pentru a finaliza depunerea actelor pentru pașapoarte. Foarte amabila tânăra studentă, vizibil a încercat sa zâmbească și-a cerut scuze pentru întârziere. De asemenea mi-a spus că lucrează de la 8:30 și probabil vor termina in jurul orelor 23:30 lucru care se întâmplă mai bine de 3 săptămâni. La ora 20:50 am terminat și m-am îndreptat spre casă. Am avut o experiență nu tocmai plăcută lăsând în urmă un gust amar. M-am decis sa scriu aceste rânduri deoarece nu este uman și corect ce se întâmplă în acest Consulat al României din Londra. Un loc devenit neîncăpător și inadecvat pentru a oferi servicii consulare. Un loc unde autoritățile se fac că nu văd situația și ignoră probleme cu care ne confruntam. Domnule Consul, domnule Ministru de Externe oare știți ce se întâmplă în Consulat. ...? Va doresc multa răbdare și să auzim numai de bine.”

opinii

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românca aruncată în Tamisa de atacatorul de la Westminster a murit Andreea Cristea, tânăra română rănită grav în urma atacului terorist de la Westminster, din luna martie, a murit. Potrivit BBC, familia Andreei Cristea, a anunțat că aceasta s-a stins din viață joi, 6 aprilie. „După ce a luptat pentru viață timp de două săptămâni, Andreea draga noastră

Andreea, minunată fiică, soră, parteneră, prietenă dedicată și cea mai iubitoare de viață persoană, a fost în mod crud și brutal scoasă din viețile noastre în cel mai cumplit mod. Va rămâne mereu în amintirea noastră ca o rază de soare care va străluci pentru totdeauna în inimile noastre”, a transmis familia.

„Nu există cuvinte pentru a descrie durerea și golul lăsat în inimile noastre”, a mai transmis familia tinerei. Andreea Cristea devine, astfel, a cincea victimă a atacului terorist de pe podul Westminster, de pe 22 martie. Atacatorul Khalid Masood a a intrat cu autoturismul în mulțimea de pe Pod-

ul Westminster, apoi înjunghiat mortal un polițist, înainte de a fi împușcat și omorât. Andreea Cristea, era în vacanță, alături de prietenul ei, Andrei Burnaz. Ea a fost proiectată de lovitură în râul Tamisa și a fost operată câteva ore mai târziu, rămânând în stare critică.

Gașca de la parastas sau cum să-ți faci selfie cu mortul

A mers cu “parastasul” la poarta Reginei Duminică, 9 aprilie, pe Podul Westminster, a fost comemorată Andreea Cristea, tânăra din Constanța lovită de un dement pe 22 martie și moartă la două săptămâni după aceea, într-un spital din Londra. Un destin trist și nefericit. Să vii în vacanță cu iubitul tău, într-unul dintre cele mai frumoase orașe ale Europei, și să sfârșești aruncată în Tamisa de un nenorocit cu creierii umflați de cine știe ce misticisme religioase, este fără doar și poate un destin tragic. La trei zile după moartea Andreei, s-a organizat o comemorare, pe locul unde tânăra a fost lovită de bolidul

condus de islamistul care a curmat cinci vieți. Comemorare ar trebui să însemne un moment trist și discret, în care omenii depun o floare, aprind o lumânare și se reculeg câteva clipe în memoria răposatei. Nu este o întâlnire a comunității, nu este un priveghi cu bocitoare angajate care noaptea spun bancuri la căpătâiul decedatului. Comemorarea românească s-a transformat însă în bâlci. Sâmbătă seara, cineva mi-a trimis un mesaj în care m-a anunțat că „vine și BBC”. Adică, ce mai, e prilej de fandoseală, de dat interviuri, de băgat în seamă

pe imaginea moartei. După BBC, și-a anunțat prezența și ambasadorul Dan Mihalache. Prea ocupat să dea un interviu onest unei studente la jurnalism, că doar nu era de la BBC, și-a găsit destul timp să absoarbă din simpatia Andreei Cristea. Personajul caută capital de imagine la căpătâiul nefericitei care a sfârșit la 31 de ani într-un atentat terorist. Compasiunea de la două fix a lui Mihalache îmi aduce aminte de lacrimile de crocodil ale sistemului ticălos de după masacrul de la Colectiv. Devastat rău, Mihalache, dar a găsit un moment să se hlizească alături de organizatorii comemorării de la Westminster. Într-un filmuleț postat pe Facebook, tristele figuri îmbrăcate în costume populare românești așteaptă semnul cameramanului de ocazie pentru a arunca flori în Tamisa. Și-au făcut selfie cu mortul. No comment! Cineva a adus la comemorare un drapel tricolor. Pe el a prins o panglică neagră. Steagul l-a legat de stâlpul pe care oamenii au depus flori și fotografii. A comemorat omul o oră, după care și-a luat drapelul și a plecat acasă. După apariția on-line a acestui editorial, „stegarul” m-a amenințat, discret și agramat, într-un mesaj pe Facebook. „ … esiam in strae populare si cu drapelul Romaniei pentru toti romani de pretutindeni asa ca fiti linistit ca voi esi si pentru tine daca va fi nevoie”. La criticile pe care le-am adresat organizatorilor pe Facebook, cineva a comentat că „a fost o inițiativă drăguță și constructivă”. Dumnezeule! Vorbim despre o comemorare. Vorbim despre un om care a murit la 31 de ani, stupid, întrun atentat dement. Cum să fie așa ceva „o inițiativă drăguță și constructivă”? Este ceva dureros, ceva care nu ar fi trebuit

să se întâmple. Oamenii ar fi trebuit să depună flori fără ca cineva să anunțe o comemorare organizată. Nu avea ce să

Tristele figuri îmbrăcate în costume populare așteaptă semnul cameramanului pentru a arunca flori în Tamisa caută televiziunea, nu aveau de ce să se filmeze atunci când aruncau flori în Tamisa. Nu aveau de ce să se îmbrace vesel, de sărbătoare. Nu contează motivul. Nu contează că era Duminica Floriilor. Ambasadorul trebuia să meargă acolo după

ce plecau ceilalți români, nu era prilej de a discuta cu comunitatea. Sau putea să vină luni, marți, atunci când nu îl fotografia nimeni. Era o comemorare, nebunilor de imagine ce sunteți! O COMEMORARE! Comemorarea nu se anunță ca să vină BBC-ul și să vă ia interviuri. Se face în tăcere. Vii, depui o floare, aprinzi o lumânare, te reculegi și pleci. Nu te strângi acolo la clacă, să bârfești pe unul sau de altul. Am ajuns acolo pe la trei, când gașca de la parastas începuse să se spargă. O organizatoare, îmbrăcată într-o ie înfoiată, trăgea dintr-o țigară. Cineva îmi spune: „Îți dau eu poze cu Mihalache”. Mulțumesc, nu am nevoie de poze cu Mihalache.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Un europarlamentar român ne îndeamnă să solicităm cetățenia britanică Europarlamentarul Laurențiu Rebega, care face parte din grupul Europa Națiunilor și Libertății, alături de personaje extremiste precum Nigel Farage, Mateo Salvini sau Marine Le Pen, le spune românilor din Marea Britanie că cel mai bine ar fi să „solicite cetățenia acestui stat”, pentru a fi la adăpost de consecințele Brexit. Rebega le-a transmis românilor din Regatul Unit că Brexit este rezultatul votului democrat al cetățenilor britanici, care trebuie respectat ca atare, iar negocierile dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit trebuie să asigure un tratament „corect și echitabil pentru ambele părți”. Europarlamentarul român spune, într-o declarație comună cu britanica Janice Atkinson, aleasă pe listele UKIP, că „este dreptul inalienabil al oricărei națiuni de a aplica în mod suveran, pe teritoriul național,

propria legislație, dacă aceasta respectă principiile democrației și drepturilor omului. Rebega mai susține că cetățenii români din UK trebuie protejați dacă „respectă legile Regatului Unit”. În declarație se mai arată că românii „care se află în Regatul Unit de mai mult timp și îndeplinesc criteriile necesare pot solicita cetățenia și trebuie să fie tratați corect”. Mai mult, cei doi „independenți” punctează idei care contravin principiilor Uniunii Europene. Ei le spun românilor care doresc să muncească în Marea Britanie, dar nu au o ofertă legală de loc de muncă să își amâne deplasarea până la „încadrarea în condiții legale”. Potrivit principiului libertății de circulație din Uniunea Europeană, nu este necesară nici un fel de „ofertă de muncă” pentru ca un cetățean UE să își caute o slujbă în oricare stat al uniunii.

actualitate

“Români mizerabili! Hoți și prostituate!” Un musulman o jignește pe românca ucisă în atentatul terorist, după care se dezlănțuie Un comentariu de pe Facebook postat de un musulman la articolul BBC cu privire la moartea româncei Andreea Cristea a stârnit indignare în rândurile utilizatorilor de pe grupurile de români din Marea Britanie. „Român mizerabil o să ajungi negreșit în iad. Insallah!”, ar fi comentat Malik Afraz Ahmad, un musulman care locuiește în Manchester, potrivit profilului său de Facebook. Pe grupurile de pe Facebook au apărut imediat îndemnuri ca pagina lui Afraz Ahmad Malik să fie raportată.

Întrebat de Ziarul Românesc dacă aceea este într-adevăr postarea sa, Afraz Ahmad Malik a replicat că i-a fost spart contul, dar că dacă ar fi comentat el, ar fi spus lucruri mai rele despre români. „Toți românii sunt niște

nenorociți și drogați, fură biciclete, jefuiesc case și aduc prostituția în această țară… Mulțumesc lui Dumnezeu că nu mai facem parte din asta (probabil UE – n. red.) …. .egggggghhhh români mizerabili”, a continuat musulmanul.

comunitate

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Învață de la cei mai buni!

Greg Moment și Dumitrel Rada, workshop de fotografie de nuntă în Londra

În perioada 23-14 mai, 2017, doi dintre cei mai apreciați fotografi profesioniști de evenimente din Londra, Greg Moment și Dumitrel Rada, vă așteaptă să vă împărtășească din experiența lor la un wokshop de fotografie de nuntă unic. Pe parcursul celor două zile, Greg și Dumitrel vă vor învăța cum să folosiți lumina naturală pentru a capta cele mai bune imagini. De asemenea, veți afla secretele luminii artificiale. Veți mai învăța și cum să alegeți cea

mai bună locație pentru ședințele foto, dar și cum să vă creați propriul stil și să vă corectați greșelile. Greg și Dumitrel vă vor învăța și cum să alegeți expunerea corectă pentru fotografiile voastre, dar și cum să obțineți cele mai bune prețuri pentru fotografiile voastre. Veți avea ocazia să lucrați cu două modele profesioniste. În ziua a doua, veți învăța tehnici de retușare în programe precum Lightroom, Capture One, Adobe Camera Raw

și Photoshop. Cei doi profesioniști vă vor arăta și cum puteți crea viziune și stil în Photoshop. Greg Moment este unul dintre cei mai titrați fotografi profesioniști de nunți din Londra. A fost distins numit „Fotograful anului” la categoria Portret Creativ, de Master Photography Awards (MPA) în 2016/2017. De asemenea, a obținut primul loc la ND Awards în anul 2016, la categoria “Professional Winners: people, wedding/ family. Greg Moment a fost numit „Wedding Photographer of the Year 2015” de Master Photographers International Organization. Greg Moment este un fotograf profesionist care lucrează în toată lumea. El este solicitat în foarte multe țări, din Europa și până în America de Nord sau Asia. Greg Moment ține wokshop-uri de fotografie în toate mai multe orașe ale Europei. În toamnă el va fi și în București, după ce va trece prin Varșovia și Promovat de Nikon România, Dumitrel Rada a adunat de-a lungul timpului o experienţă vastă și a fost dispus să o împărtăşească altora în workshop-uri de fotografi în Londra sau în România. A organizat astfel de evenimente în Slatina și Brașov, spune el, atât pentru a împărtăși din experiența sa, cât și pentru ca fotografii profesioniști să se întâlnească un-

deva unde vor toți au ceva de învățat. Dumitrel Rada a devenit unul dintre cei mai cunoscuţi fotografi profesioniști din comunitatea românească din Marea Britanie. Drumul său către fotografie a început în anul 2009, când și-a cumpărat primul DSLR, pentru a face fotografii în luna de miere. A urmat apoi mai multe workshopuri de specialitate, fashion, nunți şi photoshop cu nume de referință în industrie. Dumitrel spune că vede în fotografie o artă în adevăratul sens al cuvântului. Totul trebuie bine pus la punct şi nimic nu trebuie lăsat la voia întâmplării. Pentru ca asta să se întâmple, un fotograf bun învaţă mereu, se documentează şi „fură” sfaturile pe care alţi colegi mai experimentaţi sunt dispuşi să le împărtăşească.

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Un român fost angajat ALDI în Mare Britanie face dezvăluiri șocante

“Trebuie să scanezi 1.000 de produse pe oră, altfel ești dat afară” Un român de 28 de ani, fost angajat al lanțului german de supermarketuri ALDI din Marea Britanie a făcut dezvăluiri șocante despre felul în care compania își tratează angajații. El a povestit pentru Daily Mail că un casier trebuie să scaneze 1000 de produse pe oră, adică un produs la 3,5 secunde, altfel riscă să fie concediat. Andrei Ignătescu care a lucrat la un magazin ALDI din

Ely, Cambridgeshire, spune că numărul de produse care li se cerea să fie scanate într-o oră nu era unul realist și era folosit pentru a ține personalul sub presiune. Românul spune că dacă nu îndeplineai acest obiectiv, atunci trebuia să participi la o întâlnire de evaluare a performanțelor. La a treia abatere, erai concediat. Ignătescu a spus că s-a plâns

managerilor de acest lucru, însă nu a fost ascultat. Ei i-au spus că daca nu îi convine, sunt destui care ar putea să îl înlocuiască. „Se așteaptă să fii un robot”, a declarat românul. Șefii puneau cotele fiecăruia pe peretele cantinei. Unii, spune Andrei Ignătescu, se luptau pentru a ajunge la 800 de scanări pe oră. Reprezentanții companiei au negat faptul că fostul angajat

ar fi ridicat această problemă cât timp a lucrat la ALDI. Ei au mai spus că opiniile românului nu sunt reprezentative pentru ceilalți salariați. Un purtător de cuvânt a declarat că personalul este încurajat să fie cât mai eficient posibili, lucru ce ajută la menținerea prețurilor mici. Acesta a mai spus că ALDI are cele mai mari salarii din Marea Britanie în această industrie.

Rusia și China, atacuri cibernetice la serverul pentru înregistrarea la votul pentru referendum Parlamentarii britanici sunt îngrijorați de acuzațiile care au apărut cu privire la faptul că unele puteri străine, inclusiv Rusia și China, ar fi interferat cu site-ul pentru înregistrarea votanților la referendumul pentru UE. Guvernele străine, scrie The Guardian, s-ar fi implicat în blocarea site-ului guvernamental pen-

tru înregistrarea votanților la referendumul din 23 iunie 2016, privind Brexit-ul. Acest fapt este cercetat deja de o comisie parlamentară, se mai arată în cotidianul citat. Comisia a observat că atât Rusia, cât și China, folosesc o abordare a atacurilor cibernetice bazată pe o înțelegere a psihologiei maselor și a modului în care

pot fi exploatate persoanele fizice. Din cauza atacurilor cibernetice, guvernul a fost forțat să prelungească termenul limită de înregistrare pentru a vota la referendum până pe 7 iunie. Prăbușirea sistemului a dus la temerea că zeci de mii de oameni ar fi putut să fi fost privați de drepturi, arată The Guard-

ian. La acea vreme, guvernul a spus că blocajul a fost cauzat de cererea foarte mare de oameni, mai mult de 500.000 încercând să se înregistreze în ultima zi. Raportul publicat miercuri, 12 aprilie, arată că există indicii că pentru blocarea site-ului s-a folosit o rețea de computere infectate cu un program mallware.

NOI EUROPA DE EST

GREAT EASTERN

1000 MINUTE CĂTRE POLONIA

ROMÂNIA

BULGARIA

LITUANIA

2GB

(1GB + 1GB BONUS)

£10 /30 ZILE

PENTRU ACTIVARE APELEAZĂ *139*1010#

0207 132 0322 Top-up your SIM online or where you see the following signs: Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears

LM_UK_Ziarul_Romanesc_April_2017_268x172mm(LS).indd 1

lycamobile.co.uk

Lycamobile Great Eastern bundle (‘the offer’) inclusive allowances are for calls from the UK to mobile numbers in Poland, Romania,Lithuania and Bulgaria only. Other usage will be charged at standard rates. Calls are rounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. Bundles are valid for 30 days from the day of purchase. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the validity period. Any remaining allowance after the validity period will not be carried over into the next period should the customer repurchase their offer. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. Note that promotional credit (credit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for noncommercial, private, personal use only – Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect service if we suspect that the offer is being used for commercial purposes, for conferencing, if it is not being used in a handset, if it is being used for tethering, or is being used in a SIM box or similar use. Promotional period: the offer is valid from 07/04/2017

12/04/2017 12:25

actualitate

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Pagina de Facebook a ambasadorului Mihalache este plină de injurii

“Mârlan gras și îmbuibat”, “Parcă ai ieșit de la birt într-o zi de prașilă” Pagina personală de Facebook lui Dan Mihalache, ambasadorul României la Londra, este plină de injurii pe care românii revoltați i le aduc fostului șef de cabinet al președintelui Iohannis, personaj controversat și contestat. Oamenii care au intrat pe contul său de Facebook, unde Mihalache postează din când în când fragmente din activitatea sa de la Londra și-au exprimat părerile în termeni extrem de duri. Mulți dintre ei comentează reacția lui la postarea studentei la jurnalism care i-a luat un interviu și a criticat atitudinea sa din timpul întrevederii. „Cine te-o facut ambasador, tartan prost ce esti? Marlan gras si imbuibat! Asa se vorbeste cu o femeie, porcane?”, scrie Maria Loredana. „Sinistru personaj”, este părerea lui Robert Dicu. „Ambasada României la Londra nu este a dvs. Nu este un bun pe care să și-l însușească fitecine cu atât mai mult un om ca dvs.

Dvs sunteți al Ambasadei. Așa că v-aș indica respectuos să nu denigrați această instituție prin gesturi bădărănești și o lipsă totală de transparență”, scrie cineva care se semnează PromoPas Pascani. „NESIMTITULE, VREI SA NE

Arestat pentru violarea unui copil de 13 ani

Buica avea o afacere prosperă

Un român de 24 de ani a fost arestat, pe 7 aprilie, sub acuzația de viol asupra unui copil de 13 ani. Cătălin Florin Buica va mai trebui să răspundă și la patru capete de acuzare de sclavie modernă. Buică a fost arestat în timpul unei razii a poliției la o spălătorie din Bower Hill, Epping. Patru copii, despre care poliția spune că sunt de naționalitate română, au fost luați în custodie. Polițiștii au întreprins acțiunea de miercuri după ce au fost alertați de vecinii spălătoriei lui Buică. Se pare că acesta folosea minori la muncă în spălătoria auto. Buică a apărut în fața Curții Magistraților din Chelmsford pe 10 aprilie.

SPUI DE CE TREBUIE SA PIERDEM ZILE INTREGI LA AMBASADA PENTRU O HARTIE CARE COSTA MAI MULT DECAT O ZI DE MUNCA IN UK??? PORC IMPUTIT!!”, îi transmite Marius Taylor. Exemplele sunt foarte multe,

iar unele dintre ele nu pot fi reproduse din cauza limbajului licențios. Ne întrebăm dacă Ministerul Afacerilor Externe din România are la cunoștință faptul că ambasadorul României la Londra este făcut albie de porci în mediul online? Sau dacă a luat

Român ucis cu sânge rece de un irakian Un irakian a fost găsit vinovat de uciderea cu brutalitate fostul său coleg de casă pe care l-a înjunghiat de peste 20 de ori. Sivan Amin l-a ucis pe Mircea Gheorghe Cozmiuc, în vârstă de 23 de ani, din Carter Road, Whitmore Reans, Wolverhampton, pe 3 septembrie 2016. Ucigașul și-a înjunghiat victima în plină stradă, atunci când acesta pleca la muncă. Potrivit Express and Star, Amin i-a aplicat o lovitură în gât, după care l-a înjunghiat de mai multe ori în timp ce tânărul român țipa. Un jurui format din șapte femei și cinci bărbați l-a găsit vinovat de crimă pe irakian, care este la a doua crimă. Amin, în vârstă de 37 de ani, a rânjit atunci când a auzit verdictul, la Curtea Coroanei din Birmingham. Procesul irakianului a durat 13 zile, iar procurorul a spus că Amin s-a răzbunat pe român, după ce acesta, împreună cu un

vreo măsură după ce reprezentantul statului român pe lângă Regina Elisabeta II a ales să se războiască pe Facebook cu o tânără studentă la jurnalism. Așteptăm un răspuns din partea Ministerului de Externe. M.M.

Ucigașul fusese condamnat pentru crimă și în Suedia

Mircea Cozmiuc alt român, Andrei Bourceanu, l-au dat afară din casă. Amin a mai fost condamnat în Suedia, în 2008, după ce și-a împușcat în cap un prieten, gelos pe mariajul acestuia, scrie publicația citată. Sora lui Mircea Cozmiuc a adresat o scrisoare emoționantă instanței în care a spus că are

sentimentul că fratele ei este încă în Marea Britanie unde muncește și se distrează cu prietenii lui. Un martor a declarat că agresorul avea un cuțit cu o lamă de șase centimetri. „Persoana înjunghiată a încercat să se protejeze, iar agresorul îl înjunghia ocolindu-i mâinile”.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

«Părăsim țara cu atâta ușurință...» „În urmă cu 30 de ani numi era rușine să spun că sunt român, dar acum îmi e”, a declarat subsecretarul de stat Octav Bjoza, 79 de ani, fost luptător anticomunist și președinte al Asociației Foștilor Deținuți Politici din România (AFDPR), la finalul unui eveniment dedicat luptei anticomuniste în România. Declarația i-a nemulțumit pe

unii participanți la eveniment. Bjoza a explicat pentru Bugetul.ro că „N-au înțeles unii

Subsecretar de stat în Guvernul României: «Am rămas o țară de bătrâni și bolnavi»

nuanța. Altora trebuie să le fie rușine cu noi, pentru că nu ne merită. Dar apropo de treaba asta, dumneavoastră, tânăr fiind, vă mândriți cu faptul că în România cei mai mulți trăiesc sub limita sărăciei? Țara aceasta a fost dusă de râpă. În România a câștigat tot partidul unic, adică partidul hoților – care e răspândit prin toate celelalte. Este trist, este foarte trist. Nu numai Munții Patriei au fost cheliți. Țara este golită de tinerețe și inteligență. Chiar nu realizăm că am rămas o țară de bătrâni și bolnavi? Iar noi ne mâncăm între noi. Ultimele energii ni le irosim și nu sesizăm că România e înconjurată de o haită de lupi flămânzi care ar vrea să nu se împlinească centenarul. Nu vă dă de gândit treaba asta?”, a declarat Octav Bjoza. „ (...) nu facem destul. Părăsim țara cu atâta ușurință. Ne ducem să le adunăm căpșunile, să le spălăm picioarele, să le tăiem lemnele, prin Occidentul Euro-

Octav Bjoza nu vede cu ochi buni plecarea tinerilor pei, să ne umilim. În urmă cu 60-70 de ani erau patru, cinci noțiuni: cea de neam, de patrie, de tricolor și de credință strămoșească. Noi n-am reușit

să împiedicăm instaurarea comunismului atunci și am demonstrat cu certitudine lumii întregi că în această țară nu toți am fost niște lași și niște lingăi ai Partidului Comunist și când a fost vorba de salvarea acestui neam nici chiar jertfa supremă nu ni s-a părut prea mult. Asta trebuie să rețină tinerii de azi, nu să-și părăsească țara cu atâta ușurință.»

Știm ce-i DORUL Când Pasca de acasă e facută și cu ajutorul tău.

moneygram.co.uk 0800 026 0535 Trimite la:

Și în orice loc în care vezi sigla MoneyGram

Post Office, Tesco, Thomas Cook și Speedy Cash sunt agenții ale MoneyGram International Limited care se ocupă de serviciile de transfer de bani. Post Office și logoul Post Office sunt mărci comerciale înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, the Globe și MoneyGram Bringing You Closer sunt mărci comerciale ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mărci sunt proprietatea respectivilor deținători. MoneyGram International Limited este o instituție de plată autorizată, reglementată în Regatul Unit de către Autoritatea de conduită financiară. © 2017 MoneyGram. 17-01934

actualitate

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un criminal în conducerea USR?

Condamnat pentru omor în Germania, cât pe ce să ajungă senator în România

Nicolae Daniel Doboș Un criminal în conducerea USR. Cum se face selecția oamenilor care ajung să facă politică în România? Presa românească dezvăluie lucruri șocante din trecutul unui lider al USR, noul partid de pe scena politică românească, condus de Nicușor Dan. „Prin decizia Curții de Juri a Tribunalului Regensburg din 13.01.1995, pronunțată în Dosarul nr. Ks 203 Js 43848/92, a, b, definitivă la data de 01.02.1996, numitul DOBOȘ NICOLAEDANIEL a fost condamnat la pedeapsa detențiunii pe viață pentru săvârșirea a două infracțiuni de omor prev. de art.

211 alin. 1 din Codul penal german. Cu privire la situația executării pedepsei, din documentele comunicate de autoritățile germane a rezultat că numitul DOBOȘ NICOLAEDANIEL a fost arestat preventiv 1213 zile, începutul executării pedepsei fiind 02.02.1996, 15 ani din pedeapsă fiind ispășiți la 07.10.2007. În fapt, la data de 08.09.1992, împreună cu o altă persoană, prin CRUZIME (așa menționează instanța!), l-a omorât pe numitul… cu o pușcă cu alice. La data de 02.10.1992, numitul DOBOȘ NICOLAE-DAN-

IEL, cu PREMEDITARE (așa menționează instanța!), l-a omorât prin împușcare pe numitul… . Prin decizia administrativă a Municipalității din Regensburg pronunțată la data de 29.05.2000 în dosarul nr. 331/04/122/Ml/Re s-a dispus expulzarea imediată a numitului DOBOȘ NICOLAE-DANIEL după eliberarea din închisoare”, se arată într-o anchetă Turda News. Pe lista USR pentru Senatul României, la alegerile parlamentare care au avut loc în 11 decembrie 2016, pe poziția 3 se afla DOBOȘ NICOLAE-DANIEL. Replica lui Doboș este incredibilă. Recunoaște crimele, dar nu înțelege ce au jurnaliștii cu el, având în vedere că a fost reabilitat. „Am fost parașutist în Legiunea Străină, am fost Garda de Corp a unui om de afaceri Italian și da, mi-am utilizat chiar și arma din dotare.”, a comentat Daniel Doboș, proaspătul președinte al USR Turda. Daniel Doboș a scris, într-o postare pe Facebook, că a decis să se autosuspende din USR. “Da, am fost Gard de corp a unui om de afaceri italian și miam utilizat arma din dotare în 1992. În două rânduri. Oricine utilizează o armă se află sub incidența legii. Iar legile sunt stricte. Mi-am asumat această responsabilitate. O face oricare dintre oamenii care poartă o armă în viața civilă.

Atacurile la care a fost expus VIP-ul meu au survenit treptat, iar dacă primul atac a fost cercetat fără o concluzie, al doilea a fost cercetat prin prisma primului. Concluzia a fost că trebuia să mă asigur că atacatorul avea o armă, ceea ce ar fi însemnat să aștept până în momentul în care celălalt ar fi tras. Nu am făcut-o. Am fost judecat, rejudecat și reabilitat. Concluziile se regăsesc într-un cazier curat. Există un consens societal în această privință. Cazierul este oglinda comportamentului și drepturilor noastre în societate. Eu am un cazier nepătat, nu am contracte publice, îmi

plătesc impozitele, contribui activ la bunăstarea publică, aduc un plus valoare prin educația și expertiza mea și da…. Mă implic. Mă implic în societate, iar acest drept îl am. Nu e necesar să o fac din partea unui partid. Mă implic pentru că cred că lucrurile pot fi mai bune. Am acest drept de a lupta pentru o Românie mai bună. Am văzut ca discuțiile, așa cum sunt ele transpuse de lacheii lui Matei în presă, pot afecta construcția politică din care fac parte. Și nu este corect. De aceea mă autosuspend din funcția de președinte USR și merg mai departe”, a scrisDaniel Doboș.

Brexit. Băncile din Marea Britanie se pregătesc să își mute operațiunile Mai multe bănci și instituții financiare au anunțat că intenționează să își mute operațiunile din capitala britanică din cauza Brexit, pentru a nu pierde accesul la piața unică. În aceste condiții, Banca Centrală Europeană caută metode de accelerare a procedurilor de autorizare a acestora. Grupul financiar Goldman Sachs a anunţat că va începe transferul a sute de locuri de muncă din Londra. Acestea ar putea fi direcţionate către Varşovia, Frankfurt şi New York. Elveţienii de la UBS vor să mute circa 1.000 de angajaţi din Londra, iar HSBC vrea să transfere un număr similar de oameni în Paris, scrie capital.ro. Bank of America, Standard Chartered

şi Barclays se vor îndrepta, cel mai probabil, spre Dublin, capitala Irlandei, ca bază a operaţiunilor din UE ,pentru a avea acces la piaţa unică. Şi companiile de asigurări urmează aceeaşi tendinţă. American International Group va deschide o subsidiară în Lux-

emburg, britanicii de la Hiscox trebuie să se decidă între Malta şi Luxemburg, iar Lloyd’s îşi mută cartierul general la Bruxelles. În funcţie de acordul pe care Marea Britanie va reuşi să îl semneze cu Uniunea Europeană legat de accesul la piaţa unică, numărul corporaţiilor care vor părăsi Regatul Unit ar putea creşte. Cert este că migraţia care se anunţă în perioada următoare pune presiune pe piaţa spaţiilor de birouri din ţările occidentale, scrie capital.ro. Florin Furdui, country manager al Portland Trust, unul dintre cei mai vechi dezvoltatori de clădiri de birouri din România, se aşteaptă la o cerere crescută pentru noi sedii.

El constată deja o schimbare în comportamentul companiilor care închiriază birouri în România, în sensul în care acestea au trecut de la spaţii de sute de metri pătraţi la unele de mii de metri pătraţi. „Factorul geopolitic şi creşterea constantă a economiei româneşti a făcut ca organizaţii mari din domeniul IT să fie principalul motor al cererii de spaţii de birouri în România. Nu văd o încetinire a cererii venite din acest sector, pentru că Brexitul a devenit o realitate şi va genera efecte în lanţ“, spune Furdui. El nu se aşteaptă la o migraţie directă a firmelor din Marea Britanie spre Bucureşti, pentru că infrastructura locală nu permite integrarea serviciilor financiare oferite de aceşti giganţi financiari.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

NOU

Trimiteți bani oriunde în lume cu Asda accesati acum site-ul

ASDA.com/moneytransfer

Comision* pentru prima tranzact,ie. Folosit,i codul promot,ional

UKASDAROM17

ASDA is an agent of Euronet Payment Services Limited (“EPS”), trading as Ria. EPS is registered in England (6975932) with its registered office at 6th Floor Watson House, 54 Baker Street, London W1U 7BU. EPS is authorised by the Financial Conduct Authority under the Payment Services Regulations 2009 (FRN: 504630). See ASDA.com/moneytransfer for further details. * This promotion is redeemable by UK residents against one online transaction sent through riamoneytransfer.asda.com. Valid until 31 May 2017. See ASDA.com/moneytransfer for further details.

J01457 Full Page - Ziarul Romanesc 268x345_AW.indd 1

27/03/2017 18:21

ROMÂNIA

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Vânzarea pământului românesc către străini îngrijorează Europa

România încă nu are definitivată legea care le dă dreptul străinilor să cumpere pământ în România. Totuşi, deja, prin intermediari români, străinii au ajuns să controleze mari suprafeţe de teren în ţara noastră. Discuţia politică pentru promovarea unei legi în acest domeniu este în continuare deschisă, chiar dacă o decizie trebuia luată încă din 2014. Comisia Europeană ar putea legifera modul în care se va putea face tranzacţii cu terenuri arabile în statele UE, dar şi modul în care statele membre se pot poteja de tranzacţiile speculative cu astfel de terenuri. În acest sens, europarlamentarii din cadrul Comisiei pentru

Comisia Europeană se pregăteşte să reglementeze modul în care se va putea cumpăra teren în UE Agricultură din Parlamentul European au elaborat deja o propunere de rezoluţie cu idei pentru Comisie ce urmează a fi discutate şi ulterior votate în plenul Comisiei de specialitate din Parlamentul European. Discuţiile din plen şi votul vor avea loc la sfârştitul acestei luni, conform agendei Comisiei, şi au fost generate încă de anul trecut după publicarea unui studiu privind fenomenul de acaparare a terenurilor arabile din UE. Potrivit proiectului, europarlamentarii au gândit mai multe sisteme prin care ar putea descuraja crearea unor exploataţii foarte mari, în-

cepând de la acordarea unor facilităţi şi drepturi tinerilor fermieri sau a celor care se ocupă efectiv de agricultură, până la limitarea subvenţiilor europene acordate pe hectar şi creşterea ajutoarelor financiare comunitare pentru primele hectare ale unui agricultor. Mai mult, europarlamentarii cer Comisiei “să permită statelor membre să aplice prioritatea națională în cadrul accesului la terenuri prin vânzarea sau arendarea terenurilor arabile”. De asemenea,solicită statelor membre să își elaboreze politica privind piața funciară astfel încât să permită accesul la proprietate în condiții financiare corespunzătoare activității agricole şi ca prețurile de cumpărare și arendare ale suprafețelor agricole să fie supuse unui proces de autorizare, care să se aplice și în cazul fuziunilor, divizărilor și al înființări de fundații. Totodată, europarlamentarii sunt de părere că ar trebui să existe controale mai stricte în ceea ce privește contractele de arendare și o obligație de notificare, cu posibilitatea aplicării de sancțiuni, deoarece arenda este de multe ori primul pas către cumpărare.

meniilor Statului şi Ministerul Justiţiei care a lucrat la proiect. Totodată, în în circuitul parlamentar există patru iniţiative legislative pe această temă. “Există deja patru iniţiative”, a declarat pentru econpmica. net Daniel Botănoiu, secretar de stat în cadrul Ministerului. Potrivit acestuia, şi noua lege ar putea introduce o serie de restricţii la achiziţia de teren în România, “aşa cum sunt şi în alte state membre”. “Vor fi restricţii legate de activitatea agricolă (vor putea cumpăra cei care desfăşoară activitate agricola n.red), va exista un drept de preemţiune pentru cei ce se învecinează cu latura cea mai mare a terenului (de vânzare n. red.), dar şi dreptului statului de a achiziţiona teren pentru a realiza programele de investiţii programate sau programe de genul celor pentru

tinerii fermieri”, a mai spus oficialul MADR. De exemplu, Ungaria a impus condiţii draconice străinilor ce doresc să cumpere pământ în această ţară. Astfel, la 15 decembrie 2013, Parlamentul Ungariei a adoptat legea prin care un străin nu poate cumpăra decât maxim un hectar de tern agricol. Străinul dornic să cumpere pământ în Ungaria trebuie să facă dovada că a urmat studii agricole, silvice, că a derulat activităţi cu specific agricol în Ungaria cu cel puţin trei ani înainte de a depune cererea şi că este acţionar cu mai mult de 25% la o cooperativă agricolă maghiară. În Italia, italienii vând terenurile doar italienilor. Preemţiunea funcţionează ca în Germania, un proaspăt proprietar lăsându-l pe fostul sau pe arendaş să îşi lichideze activitatea, chiar şi la doi ani după

ce a cumpărat terenul. Sistemul este unul birocratic, un străin putând să aştepte chiar şi mai mulţi ani, asta dacă identifică un lot şi un proprietar dispus să vândă.

Străinii deţin 70% din terenul agricol din România Peste un milioane de hectare de tern arabil se află în proprietatea străinilor, din care 23,4% aparţine italienilor, 15,5% - nemţilor, 10% - arabilor, 8,2% - ungurilor, 6,2 % spaniolilor, 6,1% - austriecilor şi 4,5% - danezilor, potrivit companiei AgroIntelligence SISA, care oferă consultanţă în sectorul agroalimentar, şi care a ajuns la aceste rezultate analizând raportoarele notariale.

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

Se modifică legea În momentul de faţă şi în România se dezbate o nouă legislaţie care să reglementeze tranzacţiile cu terenuri agricole, prin modificarea Legii 17/2014 privind unele măsuri de reglementare a vânzării-cumpărării terenurilor agricole situate în extravilan. În acest sens, s-a constituit în grup de lucru interministerial cu experţi din cadrul Ministerului Agriculturii, Agenţia Do-

www.cartiromanesti.co.uk Ca r ti Ro ma ne st i

07 8 4.5 5.6 4. 911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

«Pentru 1.000 de euro vor intra în Parlament numai mediocrii şi hoţii» Deputatul ALDE Remus Borza a declarat la Parlament că pentru un salariu lunar de aproximativ 1.000 euro vor intra în corpul demnitarilor „doar mediocrii şi hoţii”, în condiţiile în care un parlamentar nu poate să trăiască cu un asemenea venit şi să vină la serviciu „în blugi, bărbos sau slinos”, relatează News.ro. „În orice sistem de drept, în orice naţiune care se pretinde a fi civilizată, în ierarhierizare, mă refer la sistemul public, unde avem în jur de 1,2 milioane de salariaţi din cei 4,8 milioane de salariaţi, la vârful piramidei se găseşte salarizarea demnitarilor. Demnitarii sunt cei care angajează România în relaţiile cu alte state, cei care administrează PIB-ul României, cei care angajează cheltuieli. Dacă vi se pare în regulă ca un ministru să fie mai prost retri-

Deputatul ALDE Remus Borza spune că un demnitar nu poate să trăiască cu un salariu lunar de 1.000 euro

buit decât un şef de serviciu sau un parlamentar decât şefa de la administrativ sau de la financiar-contabilitate, atunci înseamnă că greşesc eu”, a spus Remus Borza. El a mai spus că un demnitar nu poate să trăiască cu un salariu lunar de 1.000 euro.

„Trebuie să înţelegeţi că un demnitar nu poate să trăiască dintr-o mie de euro. Când am folosit expresia nimeni, evident nu m-am raportat la tot poporul român. La o mie de euro nu vor veni nişte buni profesionişti sau nişte oameni de moralitate să lucreze. Trebuie să acceptăm, dacă vrem să avem pretenţia că trăim într-o democraţie, într-un stat de drept şi într-o economie de piaţă, să ne onorăm cum se cuvine corpul demnitarilor”, a completat Borza. El a ţinut să precizeze că „nu trăieşte din 5.000 lei”. Deputatul ALDE Remus Borza a declarat că la nivelul acesta redus de salarizare vor intra în corpul demnitarilor „doar mediocrii şi hoţii”. „Dar sunt oameni de bună credinţă în Parlamentul ţării, iar dacă aveţi consideraţie faţă de instituţia fundamentală

a unei naţiuni, trebuie să terminaţi cu populismele. Nici eu nu vă întreb câte mii de euro câştigaţi la televiziunile private. Fiecare poate să câştige după muncă şi răsplată şi puteţi câştiga cât doriţi, dar nu cred că trebuie să dăm dovadă de atâta ipocrizie, să facem atât de mari discuţii… Ce vreţi să facem? Sigur, împuşcăm toţi parlamentarii ţării sau îi trimitem acasă şi acceptăm să fim conduşi de alte instituţii de presă sau de trusturile de presă”, a adăugat deputatul ALDE. El a mai declarat că „un demnitar nu poate să vină ca nişte colegi de la un anumit partid în blugi, bărboşi, slinoşi şi să spună: eu sunt alesul neamului”. „Dacă nu înţelegem să ne onorăm demnitarii, nici alţii în afară nu ne vor onora pe noi, ca popor”, a conchis Remus Borza.

Trimiteți bani celor apropiați, dintr-un magazin aflat în apropiere. Puteți trimite și primi bani prin serviciile de transfer de bani MoneyGram la Tesco.

Serviciu pus la dispoziție de Tesco Bank

Money Transfer

Tesco Bank este o denumire comercială a Tesco Personal Finance PLC. Tesco Personal Finance PLC este un agent al MoneyGram International Limited în furnizarea de servicii de transfer de bani. MoneyGram International Limited este o instituție de plată autorizată, reglementată în Regatul Unit de către Financial Conduct Authority (Autoritatea pentru Conduită Financiară). MoneyGram și simbolul globului sunt mărci ale MoneyGram. Toate celelalte mărci aparțin proprietarilor respectivi. © 2017 MoneyGram. Promotorul acestei reclame este Tesco Personal Finance Plc. Sediu social: Interpoint Building, 22 Haymarket Yards, Edinburgh EH12 5BH.

53241_TB_IMT_7035_Easter_Ziarul_172x268mm_RO.indd 1

21/03/2017 18:48

românia

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Vrei pensie din România şi îţi lipsesc anii de vechime? Îi poţi cumpăra! Până la data de 10 martie 2017 au fost încheiate 11.152 contracte de asigurare socială

Ministerul Muncii vrea să prelungească perioada în care cei care nu au acumulat suficienți ani de vechime pentru a primi pensie de la stat să își poată plăti asigurările sociale pentru anii în care nu au cotizat. Măsura a fost luată în urma numeroaselor solicitări venite din partea românilor din ţară şi străinatate. nivelul maxim permis de lege, costă aproximativ 15.000 de lei (3.330 euro). Numai la București au fost achitați cu această lege peste 6.000 de ani vechime.

O doză de imoralitate

Ministerul Muncii a propus prelungirea a perioadei de aplicare a Legii nr. 186/2016 privind unele măsuri în domeniul asigurării unor categorii de persoane în sistemul public de pensii până, printr-un proiect de ordonanţă de urgenţă supus dezbaterii publice, potrivit unei postări pe pagina de Facebook a ministerului.

O şansă imensă pentru toți cei care au ani lipsă la vechime “Persoanele care nu au acumulat suficienţi ani de vechime pentru a primi pensie de la stat îşi vor putea plăti în continuare asigurările sociale pentru anii în care nu au cotizat. Ministerul Muncii şi Justiţiei Sociale a propus prelungirea până la 31 decembrie 2017, a perioadei de aplicare a Legii nr. 186/2016 privind unele măsuri în domeniul asigurării unor categorii de persoane în sistemul public de pensii, printr-un proiect de ordonanţă de urgenţă supus, începând de astăzi (luni, 10 aprilie - n.r.), dezbaterii publice”, se spune în postarea ministrului. Ministerul Muncii precizează că măsura a fost luată în urma numeroaselor solicitări venite din partea unor cetăţeni români din ţară şi străinatate care vor să încheie asigurări la siste-

mul public de pensii, având în vedere că perioada stabilită iniţial expiră luna aceasta, pe 27 aprilie. Ministerul menţionează că până la data de 10 martie 2017 au fost încheiate 11.152 contracte de asigurare socială, pentru care s-au achitat contribuţii de asigurări sociale în valoare totală de 59,05 milioane lei, aşa cum reiese din evidenţele Casei Naţionale de Pensii Publice. Ministerul Muncii reaminteşte că orice persoană, indiferent de cetăţenie, cu domiciliul sau reşedinţa în România, poate cumpăra vechime dacă îndeplineşte, cumulativ, următoarele condiţii: nu are calitatea de pensionar la data încheierii contractului de asigurare socială; nu a avut calitatea de asigurat în sistemul public de pensii sau în alte sisteme nein-

Dacă vechimea în muncă se putea cumpăra până la data de 27 aprilie, acum perioada se prelungeşte până la finalul anului tegrate acestuia, în perioada pentru care se solicita asigurarea, respectiv nu a realizat stagiu de cotizare sau stagiu asimilat stagiului de cotizare în siste-

mul public de pensii; nu a avut obligaţia asigurării în sistemul public de pensii în perioada pentru care se solicită o astfel de asigurare. Perioada maximă pentru care se poate încheia un astfel de contract este de 5 ani.

Un an de vechime costă 3.000 de lei O persoană care încheie astăzi contractul de asigurare socială cu casa de pensii de la domiciliu/reședință va putea face plăți retroactive pentru perioade ce se întind cel mult până în aprilie 2012. Contractul se încheie între persoana interesată de plata retroactivă a contribuției și casa teritorială de pensii de la domiciliul/reședința acesteia. Totodată, actul poate fi încheiat și de un mandatar desemnat prin procură specială. Referitor la plata efectivă a contribuției la pensii, aceasta este posibilă fie într-o singură tranșă, fie în tranșe lunare. Banii pot fi achitați fie în numerar, la casieria casei de pensii, fie prin mandat poștal, fie prin alte modalități prevăzute de lege (cum ar fi prin virament într-un cont bancar). Mii de români şi-au cumpărat vechimea în muncă cu această lege. Un an de vechime costă aproximativ 3.000 de lei (670 euro). Cinci ani de vechime,

Specialiştii în economie, deşi sunt de acord că banii strânşi ajută bugetul, sunt de părere că cumpărarea vechimii în muncă are şi o anumită doză de imoralitate. Asta pentru că munca nu se rezumă la plata contribuţiei, ci contribuie şi la crearea de valoare. „Este o chestiune de disperare, pentru că statul are nevoie de bani. Din punct de vedere al acumulării la buget, este binevenită. Dar nici nu ştim dacă aceşti bani merg la pensii, pentru că se varsă în buget şi îşi pierd identitatea. Din punct de vedere al influenţei pe care munca o are în societate nu este tocmai în regulă. În anii în care omul lucrează, el contribuie la un mecanism al activităţii economice care nu se manifestă

doar prin această contribuţie. Deci, are o anumită doză de imoralitate. Una este să mergi în fiecare dimineaţă agăţat de uşa tramvaiului şi alta este să stai acasă şi să plăteşti cu alte

Cine doreşte asigurarea pentru perioada maximă, adică cinci ani, va trebui să achite aproximativ 15.000 de lei, aproximativ 3.330 euro venituri care nu provin din muncă. Contribuţia pentru pensie trebuie să fie bazată pe o anumită contribuţie la crearea de valoare“, a explicat, pentru „Adevărul“, analistul economic Mircea Coşea. Însă legea îi ajută şi pe românii care au muncit, dar au fost plătiţi pe drepturi de autor şi nu pe cartea de muncă.

Cei fără domiciliu în țară, discriminați O problemă serioasă o au cei care nu mai au domiciliul în țară, și deci nu pot plăti aceste contribuții. Deputatul PMP de diaspora Constantin Codreanu (foto) a prezentat un proiect de lege pentru corectarea acestei inechități între cetățeni. ”Am înaintat Biroului permanent o propunere legislativă similară cu Legea nr. 186/2016, în vigoare până la data de 27 aprilie curent, însă, diferită fundamental din punct de vedere al echităţii faţă de toţi cetăţenii români. Paradoxul legii nr. 186/2016 este că, prin efectele sale, s-a dorit evitarea excluziunii sociale a unor categorii de persoane care nu au dreptul la o pensie stabilită de sistemul public de pensii, dar a sfârşit prin a limita posibilitatea de cotizare retroactivă în sistem românilor care nu au domiciliul sau reşedinţa în România. Adoptarea propunerii legislative revizuite ar permite rezolvarea unui blocaj legislativ din cauza căruia cetăţenilor români cu domiciliul în străinătate le este îngrădit dreptul de a încheia un contract de asigurare cu Casa Naţională de Pensii Publice”, a afirmat Constantin Codreanu. Deputatul PMP a adăugat că ”o lege limitativă care nu permite accesul tuturor cetăţenilor români la măsurile instituite de aceasta, prin obligaţia de a avea un domiciliu sau reşedinţă în ţară, descurajează demersurile cetăţenilor români de a contribui la fondul public de pensii în ţară, respectiv intenţia acestora de a reveni sau de a se stabili în viitor în România, aducând o atingere indirectă libertăţii acestora de a-şi stabili domiciliul în afara ţării”.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Românul, tot inventiv: maşini rulate în ţară şi vândute în Germania Mulți români care credeau că au făcut o afacere și și-au luat cu bani grei mașină din Germania au avut surpriza să constate că, de fapt, autoturismul fusese vândut în această țară, după ce fusese deținut ani buni de un proprietar român care circulase cu el pe șoselele proaste din ţara noastră. O mașină cumpărată din afara țării, în special din Germania, este alegerea multor români. Cu un buget prea sărac să facă o investiție într-un autoturism nou, cei mai mulți dintre ei apelează la mașinile aduse din import care, cel puţin la prima vedere, par o alegere mai bună. Românii preferă mașinile aduse din Germania, motivul principal fiind că în această țară drumurile sunt foarte bune, iar uzura suspensiilor, pivoților, planetarelor etc. nu este mare. Sunt însă tot mai mulți mecanici din autoservice-urile românești care spun că mitul autoturismelor bune aduse din Germania se cam destramă. Nu pentru că autostrăzile nemțești s-ar fi stricat, ci pentru că românii, inventivi din fire, au adoptat o nouă strategie. Autoturisme, în

Pentru a-şi vinde maşinile mai scump, românii au mai inventat ceva: își pun la vânzare în Germania maşinile rulate ani de zile pe drumurile proaste din ţară special de lux, cu care au circulat ani buni în țară, românii nu le mai vând în ţară, ci în Germania. Sub protecţia anonimatului, proprietarul unui autoservice din Drobeta Turnu Severin a acceptat să spună pentru Gazeta de Sud tactica celor care conduc mașini scumpe în ţară și

care atunci când renunță la acestea le vând în showroomuri second-hand din Germania: „Cei care fac acest lucru sunt proprietari ai unor maşini din gama lux, Mercedes, BMW, Audi, în general maşini de capacitate cilindrică mare. Dacă ţi-ai cumpărat o maşină în urmă cu doi-trei ani din Germania, un Mercedes, spre exemplu, şi vrei să-l vinzi în România, nu vei mai lua niciodată banii pe care îi vrei pe el. Pentru că una dintre primele întrebări pe care o pune un cumpărător când îşi ia maşină second-hand este cât

timp a rulat în România şi preferabil este să nu fi rulat în ţară. Aşa că proprietarul respectiv nu mai vinde maşina aici, ci o duce în Germania, eventual printr-un samsar care îi cunoaşte foarte bine pe proprietarii marilor showroomuri. Cei care acceptă un astfel de târg sunt în general patronii turci. Aceştia preiau autoturismul, apoi îl pregătesc pentru vânzare, ca el să arate impecabil, şi îi falsifică kilometrajul. Înmatriculată pe numele unei persoane cu cetăţenie şi domiciliu în Germania sau pe o firmă germană, maşina primeşte şi documente noi, inclusiv cartea tehnică, în aşa fel încât un eventual cumpărător să nu poată bănui din ce ţară provine maşina şi nu poate afla decât dacă verifică datele legate de cartea de identitate. Apoi, şansele ca ea să ajungă din nou la români sau la bulgari sunt destul de mari, deoarece împreună cu vecinii noştri suntem cei mai importanţi achizitori de autoturisme second-hand de pe piaţa germană. Tu îţi doreşti o maşină din afară, cauţi un samsar sau pleci singur după ea, ajungi întrun showroom din Germania şi

ţi se arată oferta. Nu-ţi spune nimeni că maşina e rulată ani buni în România, ci ţi se vinde povestea frumoasă că a fost condusă de soţia sau mama unui patron neamț, care a circulat cu ea numai prin oraș. Mașina are peste 400.000 km, tu vezi la bord până în 150.000 – 160.000. O cumperi și pleci mulţumit că ți-ai luat mașină din Germania, fără să bănuiești vreo clipă că ea a rulat ani buni pe drumurile proaste din ţara noastră.

Practică tot mai frecventă Şi un angajat RAR a confirmat că există şanse destul de mari ca un român să cumpere din Germania o maşină rulată în ţară şi că această practică este frecventă în cazul maşinilor scumpe. „Nu face nimeni asta când vorbim de o maşină ieftină, pentru că nu merită. Dar când vorbim de maşini de lux, de capacitate cilindrică mare, e mai convenabil să vinzi afară, pentru că în România e greu să găseşti cumpărător şi să şi scoţi cât de cât banii pe care i-ai dat“, spune inginerul angajat la Registrul Auto Român.

românia

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Româncă rănită în atentat. «A plecat să facă bani să terminăm casa» Cerşetoarea româncă Păpuşa Ciuraru, de 83 de ani, este una dintre victimele atacului de la Stockholm, scrie presa suedeză. Femeia trăia pe stradă şi cerşea. Vineri, 7 aprilie, când un camion a intrat în mulţime, ea se află în locul ei obişnuit şi cerea bani. Un camion a intrat, vineri, 7 aprilie, într-un magazin de la parterul unui mall, pe o stradă comercială din Stockholm. Cel puţin patru persoane au murit şi 15 persoane au fost rănite. Premierul Suediei a declarat că „Suedia a fost atacată” şi că este vorba de un atac terorist. Atacul a avut loc în aceeaşi zonă unde s-a întâmplat şi cea mai recentă tentativă de atentat din Suedia, în 2010, când un irakian cu cetăţenie suedeză a încercat să comită un atentat sinucigaş, însă

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Ăia care au intrat în Stockholm, au dat foc în Franţa. Nu ştiu cum le-a dat drumul vameşii să treacă. Dar teroriştii ăştia vor ei, aşa, să omoare oamenii? Adică cum s-a dus bunica la cerşit, ei s-au dus acolo la omorât?“, a mai spus fiul bătrânei, completat de cumnata sa.

a eşuat, explozibilii detonânduse necontrolat şi omorându-l doar pe atacator. Poliţia din Suedia a arestat un bărbat care a condus camionul şi care, conform unor surse, şi-ar fi recunoscut faptele. De asemenea, a fost arestat un al doilea suspect. Se pare că primul suspect ar fi chiar şoferul camionului care a intrat în mulţime, susţine poliţia suedeză, potrivit BBC. Acesta ar fi din Uzbekistan, scrie presa locală, care informează, totodată, că în interiorul camionului a fost găsit un rucsac plin cu explozibil.

Trimitea banii acasă

Povestea româncei rănite Printre cei 15 răniţi se află şi românca Păpuşa Ciuraru. Aceasta a suferit o dublă fractură în zona piciorului, ea fiind ulterior operată în cadrul spitalului St. Göran din Stockholm. Bătrâna a relatat jurnaliştilor din Suedia că se afla în locul său obişnuit în care cerşea în momentul în care camionul a intrat pe trecerea de pietoni. Ea a încercat să se ridice şi să fugă însă a fost lovită de fragmentele de beton proiectate de autovehiculul care a intrat în mulţime. Păpuşa dormea când pe artera comercială Drottninggatan, din Stockholm, a intrat un camion în mulţime. „Dormea, săraca. Adunase câţiva bănuţi în pahar, că aşa stă cu mâna întinsă, şi a luat-o somnul. Fratele meu care

este acolo cu ea este bolnav. El dormea în altă parte şi la un moment dat s-au dus alţi ţigani la noi să îl trezească. «Măi, băiete, vezi că mamă-ta moare. Trage să moară băbuşca», i-au spus şi el s-a dus repede la ea. Dumnezeu e mare, îi mulţumim că mama e bine că aşa cum poate ea ne ajută pe noi“, a spus Lorin Ciuraru, fiul cel mai mic al Păpuşei Ciuraru. Într-o sărăcie lucie, în localitatea ieşeană Dancu, familia româncei rănite în atentatul din Suedia aşteaptă veşti. Pavel şi Lorin, doi dintre fiii Păpuşei Ciuraru, au declarat corespondentului Mediafax că mama lor a plecat cu unul dintre băieţi, cu Balodia, să adune bani pentru casă. Păpuşa Ciuraru, românca de 83 de ani rănită în atentatul

Românca rănită în atentatul de la Stockholm are 83 de ani, se numeşte Păpuşa Ciuraru şi cerşea în capitala Suediei din Stockholm este din Iaşi, iar rudele ei sunt din comunitatea de rromi din localitatea Dancu. Cu toţii au aflat ce dramă trăieşte femeia în Stockholm. Ieşenii nu au prea înţeles, însă, cine a lovit-o pe „băbuşca“ şi de ce. Au auzit doar că mama lor are de suferit din cauza aceloraşi oameni care au făcut orori prin Franţa. „Teroriştii ăştia au omorât şi oamenii în Franţa.

Cei doi fii ai femeii de 83 de ani spun că bătrâna dormea în centre pentru persoane fără adăpost şi că o mare parte din banii pe care îi făcea pe străzile din Stockholm îi trimitea acasă. „Mama s-a dus să facă şi ea nişte bănuţi, aici nu ai niciun trai, nu ai niciun venit. Are vreo lună de zile de când e plecată baba, nu s-o ştiut că se întâmplă cazul ăsta, să dea teroriştii peste ea, să poată să o omoare. Ea s-a dus să facă un ban să termine căsişoara asta... Putea să moară, nu se ştie omu`, nu eşti în ţara ta să ştii ce s-a întâmplat. Mama e cerşetoare de felul ei. Şi eu sunt cerşetor, nu furăm, nu nimic, suntem oameni în regulă. Făcea bani, făcea două-trei milioane (200-300 de lei – n.r.) săraca băbuşca, la o săptămână, nu zi de zi, că doar nu îi baţi cu ciocanul. Dacă îţi dădea îţi dădea, dacă nu, nu...”, a declarat Pavel Ciuraru, fiul bătrânei. Băieţii femeii spun că nu este însă prima dată când Păpuşa Ciuraru pleacă de acasă la cerşit în alte ţări.

A supravieţuit Holocaustului Romilor şi a fost victima teroriştilor În urmă cu doi ani, românca rînită în atentatul din Suedia, Păpuşa Ciuraru, le-a acordat un interviu amplu jurnaliştilor de la publicaţia suedeză „Aftonbladet“, povestindu-le cum a trăiat deportarea în Transnistria, în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. „Păpuşa a supravieţuit Holocaustului Romilor - acum cerşeşte în Stockholm”, titra publicaţia suedeză pe 29 noiembrie 2015. Jurnaliştii au întâlnit-o pe româncă în centrul oraşului, cerşind înfrigurată câteva monede. Potrivit cărţii de identitate, românca s-ar fi născut în 1945, scriau suedezii. În realitate, data ar fi falsă, stabilită de autorităţi după încheierea celui de-Al doilea Război Mondial. De fapt, Păpuşa s-ar fi născut în 1934,

într-o familie de ţigani căldărari din Buhuşi, care călătoreau cu căruţele dintr-un sat în altul, cu ceaune de vânzare. În iarna lui 1942, liniştea caravanei în care se afla Păpuşa a fost perturbată de focuri de armă. Acţiunea era o consecinţă a dispoziţiilor date de mareşalul Ion Antonescu privind deportarea ţiganilor nomazi şi a unora dintre ţiganii nenomazi în Transnistria. „Ne-au azvârlit şi ne-au dus pe jos prin zăpadă, în frig. Am plecat aşa, Dumnezeu ştie cum. După ce ne-au luat, ne-au lăsat acolo, pe câmp. Era zăpadă, era friguri. Am adunat strujeni şi stăteam pe ei. Eram necăjiţi, vai de capul nostru! Mâncam cartofi, porumb, ce găseam. Am stat acolo doi ani de zile. Am stat

chinuiţi, în zăpadă, în glod, nici nu aveam unde să dormim. Dormeam aşa unde găseam, ca şi aici. Au rămas acolo (n.r. Transnistria) mulţi. Mi-au murit fraţi, surori, care au rămas pe câmp. Nu aveau unde să-i îngroape, îi lăsa pe tarlale. Unde am dormit, acolo au murit, acolo au rămas”, povestea bătrâna pentru sursa citată. Păpuşa şi-a amintit că după doi ani petrecuţi în Transnistria, familia ei şi ceilalţi romi deportaţi au făcut cale întoarsă spre România, de frica Armatei Roşii care pusese stăpânire pe teritoriu. „Am mers cam un an. Nimeni nu ştia drumul de întoarcere şi nici cum vom trece peste râuri. Ne-am pierdut de câteva ori şi a trebuit să ne întoarcem înapoi. Eram desculţi şi mulţi au murit

pe drumul de întoarcere, care acum este ştiut cu numele de Drumul Ţiganilor”, mai arăta românca. Femeia le-a povestit jurnaliştilor suedezi că după întoarcerea în ţară s-a măritat cu un rom din oraşul Iaşi, cu care a făcut 12 copii, dintre care în 2015 mai trăiau nouă. Familia a continuat să străbată satele din Moldova cu căruţa încercând să vândă ceaune. În lipsa unui trai decent, în 2014, Păpuşa şi doi copii ai săi au plecat în Suedia, la cerşit. „Am venit de foame, nu avem ce să mâncăm. România este săracă, nu ne dă nimeni nimic. De necaz am venit aici, să câştigăm ceva. Am dormit afară, pe unde am găsit. Dumnezeu mai ştie ce o fi cu noi”, spunea cerşetoarea.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Caut cofetar cu experienta, zona de nord vest a Londrei. Job-ul este de lunga durata, ofer un salariu atractiv si ofer multa seriozitate. Persoanele interesate ma pot contacta la tel. 07957686205. î Angajez urgent soferita care sa posede auto proprie, pentru activitate in Londra. Trimiteti cv cu foto recenta la ioanaringaciu@yahoo.com.Persoanele selectate vor fi sunate. î Angajam personal pentru curatenie in domeniul hotelier pentru hopteluri de 4 si 5 stele. Se cere minimul de experienta in hotel, de asemenea basic de limba engleza. Concediul este platit si zilele de training la fel. pentru hotelurile de 5 stele se plateste £8 pe ora, pentru cele de 4 stele se plateste £7.50. Pentru persoanele interesate, adresa noastra este : Islington, 130 Junction Road, N195LB ECB SERVICES ! Nr de contact 07917858931 Mihai sau Alica. î Cautam soferi cat B pentru distributie in depozitele Amazon din Grays,Basildon,Maidstone,Dartford. Cerinte: -varsta minima 25 de ani -permis conducere UK sau romanesc -pasaport sau buletin -insurance number -dovada de adresa(bank statement sau bill) Se ofera: -£120 la ruta zilnica -vanul contra cost -decontarea motorinei 0.14£ -training Pt mai multe detalii ma puteti contacta la 07736763095. î Cautam soferi categoria B , Brighton/ Bournemouth. Se lucreaza 5 zile pe saptamana (la alegere) , plata saptamanal (118 lire/zi). Cerinte: Cazier curat. Mai putin de 6 puncte pe permis. De preferat cu van personal. Pentru detalii si programari sunati la: 07753668164. Email: mihaelamacaneata28@gmail.com.

teti contacta telefonic: 02075804398 sau prin e-mail: info@ primerec.co.uk si va contactam noi imediatPrime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h.

locuri de muncă posibilitatea de a face overtime. Pt mai multe detalii sunati la numarul de telefon 07824156060. î Căut o bonă live in( bona interna ) cu vârsta intre 2555ani ,pentru o fetita de 5 ani , atât pe timpul școli cât si in vacante zona Goodmayes. Specific , îmi doresc ca persoana sa fie comunicativă , grijulie si responsabilă în privința copilului . Fetita are un program bine stabilit și activități educative .solicit doar bone cu experienta ( scrisoare de recomandare și sau referință de la familia anterioara ) pot iferi 500 pe luna , cazare ,masa pentru mai multe detalii sunați la 07561038395.

î Avem nevoie de Laboureri cu CSCS card in Birmingham. Jobul incepe din 18.04.2017 si se plateste 65/zi dupa taxe. Pentru mai multe detalii sunati la nr 02081336043.

î Angajam care asistant si nurse in sussex. pt mai multe detalii lasati un mesaj la first.recruitment@outlook.com, 07448485971. î Compania GBSS angajeaza lucratori cu experienta in amenajari interioare, gresie,faianta,parchet,rigips ,instalatii sanitare sau electrice etc.pentru amenajari hoteluri,restaurante,birouri in orasul Birmingham. Se ofera salar incepand cu 1500 lire/luna cu plata la doua saptamani plus bonusuri. Program de lucru de Luni-Vineri 8/16. Contract pe minim 12 luni. Tel. 07459547494.

î Caut cameriste Candidatii ideali trebuie sa aiba un nivel minim conversational de limba engleza, experienta in hotel reprezinta un avantaj, flexibilitatea de a lucra in weekend este necesara. Plata este £7.50/ora. Persoanele interesate pot suna la 07472488838sau pot trimite numele si numarul de telefon ana@hmserv.co.uk. î Cautam personal pentru munca in depozitele din sudul Londrei, pentru ture de zi sau de noapte. Plata se face saptamanal. Pentru inregistrare contactati-ne la numerele de telefon 0795 7471020 sau 0203 8755400 si intrebati de Peter sau Lavinia. Vorbiti in engleza. Inregistrarea este gratuita. î KT&T recruteaza personal cu start imediat pentru curatenie in depozituri, self storage pentru urmatoarele adrese: Fulham - 21 Effie Rd, Fulham Broadway, Fulham, London SW6 1EN; Neasden - 109 Dudden Hill Ln, Neasden, London NW10 1BJ; Clapham - 141-157 Acre Ln, Brixton, London SW2 5UA. Pozitii valabile part time, intre 6 si 20 de ore pe saptamana. Tel. 02078412715. î Joburi in curatenie cu incepere imediata. Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07778039300.

î Caut 4 painteri tel.07401536076.

scule

acte

experienta

î Caut un om cu multi ani de experienta in constructii. Limba engleza nu este necesara. Pentru acest job trebuie sa stii urmatoarele: -zidarie, - instalatii sanitare + plumbing, - tras cu glet / plaster, - gresie/faianta. Preferabil din zona Harrow sau imprejurimi. Tel. 07442385825. î Caut labourer / salahor , preferabil din zona Harrow. Limba engleza nu este necesara. Plata in fiecare sambata. Tel. 07442385825. î Caut doi carpenter cu scule si experenta se plateste 14h pentru inceput. Astept sa ma contactati la adresa de email elir_d_ltd@yahho.com. î Looking for girls for hotel cleaning in Kings Cross. English at conversational level is required. With or without experience. Call Darren for interview and speak English 07930974848. î Recrutam infirmieri pentru zona Liverpool. Plata este de 8 lire/ora la persoanele care vorbesc engleza mediu si au ceva experienta. Se lucreaza minim 40 ore/ saptamana cu

î Recrutam Cameriste pentru cele mai fiamoase hoteluri din centrul Londrei care sunt disponibile sa inceapa imediat munca. Ce cere experienta si nivel conversational de limba Engleza. Oferim salar saptamanal, concediu platit si posibilitatea de a a lucra direct cu hotelul. Nu ezita sa ne contactezi pentru mai multe detalii 07872812451. (Human One). î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î Im looking for an Electrician with a PTS card LEVEL C for a job in Paddington Station, London. Pays: £19/hr before tax, 8 hrs paid per day, 5 days a week, 5 weeks work. MUST have updated CV. If interested, please send your cv to quick.constructions446@gmail.com or call William at 02032398021. î Cautam urgent fete care sa lucreze la hotel,la curatenie

î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

î Avem nevoie de 2 Plumberi cu JIB albastru pentru un job de 4 luni in Victoria, Londra. Jobul incepe de marti (18.04.2017) si se plateste 17/h. Pentru mai multe detalii sunati la nr 02081336043.

î Caut doamna cu varsta peste 40 de ani fara vicii si obligatii care sa aiba grija de 3 copii. Daca sunteti calma , aveti rabdare, iubiti copiii nu ezitati sa ma contactati 07833228712. î We looking for experienced painters (men/women). Pay: £7.20 per hour. Time: 09:00 - 17:30 (30 mins break). Place: Lewisham . Dates: 5/4/17 - 8/4/17. If the quality of work is good, we will contact for future projects as well. Cristina, 07423517751.

in centrul Londrei. Experienta nu este necesara insa constituie un avantaj. Oferim 2 zile de training,prog de 8h pe zi,5/6 zile pe sapt. persoanele interesate ma pot contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116

î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid)

î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal. Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite) î Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07901343707. î Cautam urgent cameriste pentru hoteluri de 4 stele din Centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si un nivel minim al limbii engleze. Persoanele interesate pot apela 07841 380 116 pentru mai multe detalii. (HMServ) î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational)

î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London) î Calibre International recruteaza cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul Londrei - job de zi si seara. Daca esti interesata suna la 02078392233 sau email jovita@ calibreinternational.co.uk pentru mai multe detalii. De asemenea poti veni direct la agentia noastra 11 Charing Cross Road WC2H 0EP , cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square. Start imediat!!! (calibre) î Prime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau fara experienta in domeniul hotelier: Room attendants, Evening Room attendants - se cere minimum de Limba Engleza cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Oferim: - full time - 8 ore platite zilnic sau part time incepand cu orele 5:30pm - 11pm - plata saptamanal in fiecare vineri - training platit din 1 zi de munca: 8 ore platite - 28 zile vacanta pe an Ne pu-

î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni). î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One). î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy). î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 02031890420. (Admiral)

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Ofer spre inchiriere camera dubla situata la 7-8 min de Sudbury Hill Station,15 min de Harrow on the Hill Station si shopping centre. Casa a fost recent renovata, in casa nu locuiesc multe persoane. Cautam persoane carora le plac curatenia, linistea si care au bun simt. Pretul camerei este de £550 + council tax si electric & gaz. Se cere deposit £300. Pt mai multe detalii ma puteti contacta 07578111197. î Camera dubla in Plaistow disponoibila imediat casa dispune de 3 bai living spatios bucatarie complet utilata gradina si parcare pentru mai multe detali sunati la nr 07539197708. î Închiriez camera singal in zona Colindale,aproape de metrou si autobuze.Camera este valabila de pe 10 mai.pentru detalii la telefon 07443562059. î Camera kingsize Edgware aproape de metrou magazine cu drive way.Cautam persoane care stiu sa intretina curatenie si linistea.detalii 07951 279700. î Casa buna si curata cu 3 dormitoare si sufragerie in zona Stanmore. Pret: £1750 lunar. Se necesita depozit, 07505265870. î Ofer camera double la inchiriat in Leyton cu doua parturi de single separate pt doua fete sau pt doi baieti linistiti,sau pt o sigura persoana pt mai multe informati la nr de tel 07710499884. î Închiriez camera pentru o persoana in zona Hayes .Casa are 2 camere,mansarda,baie,bucatarie,living,grad ina,stație de bus si magazine in apropiere.Chiria este de 350£+biluri+depozit. 07456835130. î Inchiriez camera dubla (king size) in Burnt Oak ( zona 4) pt un cuplu sau doua fete ! Apartamentul este la 5 min de Metrou si la 1 min de Autobuz .avem magazine romanesti la 10 m de noi ( ha85ha) apartamentul are o bucatarie mare ,doua camera duble si un single . Chiria 600£/luna cu bill-uri incluse plus depozit . Parcare gratis ! Libera din 23 Aprilie .07727727732. ACCEPT CATEI TALIE MICA ( curati si cu stapani responsabili). î Inchiriez camera dubla in zona statiei de metrou East Ham .Casa este mare cu gradina internet doua bai.Casa este intr-o zona linistita .Pretul camerei este de 500 de lire cu toate bilurile incluse.Bamera este disponibila de pe data de 15 Aprilia luna aceasta .pentru mai multe informatii sunati la 07908404672-Andrei. î Dam spre inchiriere camera dubla in zona buna la 5 mint de metrou .Camera este valabila de pe data de 21 luna aceasta.Pretul este de 600 de lire pentru 2 persoane iar 470 pentru o persoana ..Pentru vizonare sunati la tel 07553246229. î Inchiriez camera medium in Colindale,400£ totul inclus+internet.In casa sta doar o familie cu doua fete. Tel. 07447900250. î Ofer spre închiriere cameră dublă în East Ham valabilă din 20 aprilie. Casa are 5 camere 2 băi bucătărie și grădină. 150 £săptămâna plus 2 saptamani depozit pentru mai multe informatii sunați la 07393177454 . î Camera dubla in Borehamwood la 2 min de mijloacele de transport intr-un apartament nou ,modern ,mare si foarte curat, cu baii si frigider pt fiecare camera,cu balcon si debarale pt depozitare plus living mare pentru un cuplu fara copil sau o singura persoana (chiria va fi mai mica) .In el nu vom locui mai mult de 4 persoane.Chiria e de £650 plus facturi (precizez nu sunt de speriat avand in vedere ca totul e nou).Totul e la vedere inclusiv contract sau facturi.Oferim si cerem seriozitate, 07453292960. î Închiriez camera dubla in Harrow complet mobilata valabila imediat, pretul camerei este 600 totul inclus. pentru mai multe informatii va rog sa sunati la 07487843744, 07438193164 ALEX. î Barbat cu bun simt, curat, ordonat si cu srviciu stabil... caut sa inchiriez CAMERA SINGLE in Queensbury, Kingsbury, Wemblei sau zona 1/3. Din cauza serviciului am nevoie sa fie la maxim 15 ‘ de mers pe jos pina la statia de metrou.pot sa platesc 350 £. 07440778861. î Camera medie intr-o casa curata si linistita zona East ham -Beckton!!Mai multe detalii la nr de tel:07748959835.

î Inchiriez camera dubla din 21 Aprilie in zona Wembley, post code NW100TX, intr-o casa cu 4 camere, 2 bai, gradina si loc de parcare. Casa este curata, parchetata, mobilata. Pretul este 500 £/luna plus billuri si necesita depozit. Pentru mai multe detalii, va rog sa ma contactati la nr de telefon 07471892151. î Camera kingsize Edgware la flat aproape de metrou magazine libera acum pt persoane care vreau liniste si curatenie.620£ biluri incluse plus 2 sapt depozit. Tel. 07951 279700. î Dau spre inchiriere camera dubla in ilford cu toate bilurile incluse .caut persoane serioase si care nu consuma alcool. Tel. 07438027111. î Camera double in Greenford pt un cuplu intr-o casa curata cu oameni linistiti.Camera este mobilata,libera. Casa are parcare free,gradina,mai locuim 3 persoane. Tel. 07735588928. î Inchiriez camera single mobilata in belmont circle ,la 10 min de canons park sau harrow , casa are 2 camere double ,living ,single + gradina situata intr-o zona linistita .Shopurile sunt la 7-8 min distanta :tesco , magazin romanesc + altele , rute la bus 186 catre canons park sau harrow, 324 spre stanmore sau kingsbury, h18, h19 care merg spre kenton sau harrow.340£ +1 luna depozit+biluri! Camera este disponibila de pe 22 aprilie.Pentru mai multe detalii sunati la nr. 07931283941 Florin. î Studio flat disponibil imediat in South Harrow, recent renovat la cele mai inalte standarde. Aproape de mijloacele de transport, restaurante si magazine. Este valabil imediat si toate bilurile sunt incluse. Chiria este £850 pe luna. Tel. 07578880889. î Studio flat disponibil imediat in Sudbury hill Station recent renovat la cele mai inalte standarde. Foarte aproape de mijloacele de transport, restaurante, magazine. Avand parcare gratis la 2 minute de mers pe jos. Este valabil imediat incepand cu data de 11.04.2017. Chiria este de £850 pe luna bilurile fiind incluse. Pentru vizionare sunati la 07578880889. î Dau camera King size 550 pe luna cu toate bilurile incluse și internet casa este foarte curată și liniștita zona Ilford la 10 minute de centru și 5 de stația de metro casa este foarte frumoasa cu grădina parcare gratis pentru mai multe detali sunatimă la 07947126369. î Camera dubla in zona Hayes aproape de mijloacele in transport disponibila pentru un cuplu sau doi baieti.Pentru mai multi detalii contactati-ma 07768242657. î Familie, oferim spre inchiriere camera 2 locuri, pentru 2 baieti sau domni seriosi, fara vicii, care lucreaza, intr-un flat nou bloc nou, zona linistita, la 8 minute de Walthamstow Central. 320 lire de persoana pe luna, fara billuri. Se cere depozit doua saptamani. 0744 038 8012. î Camera dubla disponibila in zina Edgware pentru doua fete sau cuplu. Statie de autobuz langa casa si metrou la 10 minute de mers pe jos. 600 lire plus doua saptamni depozit. Tel. 07738282671. î Inchiriem camera dubla in casa cu gradina si bucatarie cu dining in zona linistita din Ruislip. In camera totul este nou iar pretul este £650 cu billuri si internet rapid incluse. Pentru o singura persoana in camera pretul este £520. Andrada, 07711562866. î Dau in chirie o camera dubla casa e mentinuta curat si bine amenajata cu gradina. Casa se afla la 5min pe jos de la statia de overground Silver Street (cu overgroundul pina la liverpool street face 25 min) sau 10 min pe jos pina la White Heart Lane, deasemenea la distanta de 5 minute pe jos se afla LIDL si statia de autobus unde poti lua 4 autobuse pina in centrul londrei sau pina la statia de metro Seven Sister calatoria dureaza in jur de 15 min. pentru mai multe informati contacatima 07983117854. î Ofer spre închiriere cameră dublă în East Ham zonă 3 valabilă din 20 aprilie casa are 5 camere 2 băi bucătărie spatioasa și grădină .150£săptămână pus 2 săptămâni depozit pentru mai multe informatii sunați la 07393177454. î Inchiriez camera dubla in Kenton Station, pentru doua persoane. Pret £500/luna, plus bill-uri si plus deposit. Zona foarte buna, intre statiile de metrou. Detalii la 07884853387. î Inchiriez camera dubla in Harold Wood, RM30WA, la

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

Grove. Tel. 07473790516. î Inchiriez camera king size unui cuplu linistit, cu bun simt si obisnuiti a convietui in mod civilizat. dorim un cuplu(fara copii),cu loc de munca stabil,curat si linstit si cu cei 7 ani de acasa Casa curata, spatioasa cu living liber, pentru a lua masa, ; situata in Kingsbury/Quensburry . Camera este disponibila de azi lapretul de 575£+1 luna deposit+billuri,. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la. 07738104275. î Large single room in zona Heathrow [Feltham],pentru o persoana . 390 lire pe luna cu toate bilurile incluse . o luna depozit. Tel. 07586647068. Ofer spre inchiriere camera single in zona north wembley, la 5 minute de statia de metrou north wembley la 2 minute de bus linia 245. Bucatarie,baie, gradina la comun. Casa este ingrijita si linistita. Tel. 07455879065. î Ofer loc in camera dubla pentru o fata in zona leyton.se cere 250 plus biluri fara depozit. Tel. 07425847964. 5 min de statia de tren. Casa este situata intr-o zona rezidentiala si are 3 dormitoare. 380+billuri+150 depozit pt o persoana, 500+ billuri + 200 depozit pt un cuplu. Camera este disponibila de pe 15 Aprilie. Tel. 07854224412.

î Ofer camera de inchiriat in romford camera este double am si una single statie lângă casa magazin românesc peco pentru mai multe detalii sunatima 07919139937.

î Închiriez camera single si camera duble in zona Preston Road 10 min de statia de metrou pret 350£ single,550£ double rugam persoane serioase si cu bun simt. Tel. 07517021483.

î Inchiriez camera dubla in Edgware, in apartament mai locuim doar 3 persoane, suntem linistiti si curati, avem living liber,preferam cuplu fara copii.Pret £480/luna + billuri+ depozit.Detalii la tel 07438525340.

î Oferim camera single in Harrow&Wealdstone. acces la overground, Metropolitan line, Jubilee line si Bakerloo line. 385/luna, toate billurile incluse . camera este valabila de pe 18 apr. poate fi vazuta incepand de pe 10.apr. Pentru mai multe detalii, nr de tel 0794 934 1894.

î Ofer locuri in casa de inchiriat in zona Wembley incepand de azi . Pretul este de £70 pe saptamana fara depozit. Zona este linistita cu acces la statia de metro in 5 min si autobuz la 3 min de mers pe jos ! Magazine la 5 min . Pentru mai multe detali astept contact pe 07453225771.

î Camera dubla spatioasa in rm8 3yj pt un cuplu curat si linistit casa e curata recent renovata camera e mobilata ,pat nou ,dulap ,parchet pt mai multe detali 07712242805 pret 500 + bilurii.

î Camera dubla, mobilata , intr-un flat la parter cu gradina in spate, parcare free, magazine si statii de buss in jur. Camera este valabila din 20 aprilie ptr maxim 2 persoane , chiria este 500 plus biluri, se cere o luna deposit. Flatul este f intretinut iar ptr cei ce vor sa locuiasca intr-un flat curat, puteti suna ptr mai multe detalii. Lyly, 07717005442.

î Camera double in greenford zona 4 pentru un cuplu linistit.Camera este mobilata,libera se poate vedea oricand. Casa are parcare free,gradina mai locuim ink 3 persoane. Tel. 07735588928. î Camera dabal pt un cuplu sau doua persoane zona edgware pret 600 cu biluri incluse. Tel. 07553154774. î Am o cam in edmonton gree,in spate la azda.2min bus -3min tren.60/sap,fara depozit EU PLATESC TOATE BILURILE.camera e cu trei paturi separat.07438226737,costel. î Dau camera King size 550 pe luna cu toate bilurile incluse și internet casa este foarte curată și liniștita zona Ilford la 10 minute de centru și 5 de stația de metro casa este foarte frumoasa cu grădina parcare gratis pentru mai multe detali sunatimă la 07947126369. î Caut un coleg de camera intr o casa mare frumoasa cu 2 bai si bucatarie mare.casa este in zona 3 Tottenham Bruce

î Camera double de inchiriat in Harrow la 4 minute de statia Harrow & Wealdstone . Camera este mobilata si se afla intr-o casa curata si linistita, cu acces la internet prin wi-fi si programe romanesti.Pret 550 plus bill, si o luna avans.Valabila de la inceputul luni Mai.Contact: Irina 07918447921 Anca 07405270865. î Dau camera King size 550 pe luna cu toate bilurile incluse și internet casa este foarte curată și liniștita zona Ilford la 10 minute de centru și 5 de stația de metro casa este foarte frumoasa cu grădina parcare gratis pentru mai multe detali sunatimă la 07947126369. î Camera dubla de inchiriat pentru cuplu sau 2 fete. Casa este situata in zona Edgware, la 10 min de Edgware Bus Station. Casa dispune de parcare gratis. Statia de autobuz 186 este chiar langa casa. Pretul camerei este 600£ plus o luna depozit. Tel. 07438192784 / 07738282671.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911 Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

MICĂ PUBLICITATE

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Loc in camera in East Ham, 65/saptamana fara depozit in camera mai sta o persoana. casa curata si linistita cu gadina si bucatarie mare aproape de metrou si autobuze de zi si de noapte. Langa banca lloyds. Tel. 07404695980. î Inchiriez 1 camera double in Barkingside si 1 camera single mare...casa este foarte frumoasa..,gradina,in ternet,bucatarie moderna ,mobila si paturi noi,conditii excelente,parcare gratis pe strada...casa curata ,caut persoane linistite cu job stabil...Pot face dovada de adresa.. Adriana 07551559358. î Inchiriez camera dubla unui cuplu in Hounslow 650£/ billuri incluse si o luna depozit. Contact 07492061580. î Ofer camera dubla si single de inchiriat in ilford 550 si camera single 350 cu biluri incluse un living baii bucatarie gradina loc de parcare free pe strada 07498893836. î Închiriez camera dubla pentru un cuplu în zona Southgate la doar 2 min de stația de tren ,mai multe detalii la telefon: 07459025263. î 2 Camere duble, frigidere in cam, baie proprie,bucatarie complet utilata, curat zugravit recent numai un cuplu locuieste,cautam pers nefumatoare cu serv stabil,beneficiati de wifi nelim, antena dolce, 10 min de Beckton DLR station, e6 5nx,zona3, libere bil inc 07899368100. î Apartament în walthamstow valabil la prețul de 1250 cu toate bilurile incluse. Tel. 07466623711. î Se ofera o camera double disponibil imediat pentru o persoana la 10 min.distanta pe jos pina la statia de tren Ilford si 2 min. distanta pina la statiea de bus 25,86.Camera este mare si apatioasa intr-un flat cu 3 camere unde locuim persoane cumsecade si cu bun simt din pacate flatul nu are gradina in total vom locuim 5 persoane.Pretul £400 pe luna cu biluri incluse Tel.07586557302. î Camera dubla de inchiriat in zona Edgware pentru cuplu/doua fete in share house. Camera este libera incepand cu data de 21 aprilie. Casa dispune de parcare si se afla langa statia de autobuz 186 si 113. Pretul este 600£ plus doua saptamani depozit. Telefon 07711788575. î Apartament curat cu un dormitor si sufragerie separata, baie si bucatarie in zona Colindale. Pret: £1000 lunar. Tel. 07505265870. î Închiriez camera în chadwell heat aproape de stația de metrou și autobuze ce ajung în stratford camera este libera de azi în casa mai suntem 3 adulți casa are gradina parcare în fata casei este curata prețul este de 550 totul inclus doi băieți. Doua fete sau cuplu mulțumesc ptr mai multe detalii sunați la nr 07459416529. î Ofer cameră single în Harrow Wealdstone pentru o fată sau doamnă. Chiria este de £350,plus depozit. Valabilă imediat. Aproape de transport public și metrou, magazin românesc în zonă. Persoană de contact Corina 07487757807. î Camera double sau loc in camera de inchiriat zona East Ham aprope de statia de metrou 5-10 minute distanata de mers internet tv romanesc si alte facilitati toate bilurile incluse pentru mai multe informati la numarul de telefon: 07778968273.

î Inchiriez camera dubla in Harold Wood,RM30WA, la 5 min de statia de tren. Casa este situata intr-o zona rezidentiala. 400+bills+ 150 £depozit pt o pers. 500+bills+ 200 pt un cuplu. Camera este disponibila de pe 15 Apr. Tel. 07854224412. î Ofer in spre inchiriere o camera medie pentru o persoana sau 2, net-wifi , curte in spate, biluri incluse in pret , magazine aproape , statia de autobuz aproape , zona 3 londra manor park. pentru mai multe detali sunati la numarul afisat 07785613697. î Inchiriez camera dubla pt un cuplu cu 650£ bilurile incluse in zona Grove Park SE120DS din 16 aprilie intr-o casa curata cu bucatarie mare,baie si 2 toalete, conservator, gradina mare! Statii de autobuz in apropiere,statia de tren Grove Park la 5 min.Tesco Express,Sainsbury’s Local,posta,shopuri in apropiere. Lewisham Shopping Centre la 20 min cu busul, Lidl,Iceland,Aldi, Poundland in Catford la 15 min cu busul. Tel. 07841054068. î Camera dubla foarte curata se inchiriaza unui cuplu de tineri ingrijiti si cu bun simt.Zona Manor Park,acces 10 min la East Ham st. si 20 d min in Stratford. 520 £ lunar +billuri si 2 sapt depozit. Tel. 07817476158. î Inchiriez camera dubla in Edgware, in apartament mai locuim doar 3 persoane, suntem linistiti si curati, avem living liber,preferam cuplu fara copii.Pret £480/luna + billuri+ depozit.Detalii la tel 07438525340. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Colindale in casa cu gradina si loc de parcare situata la mica distanta de magazinele romanesti. Acces facil la autobuzele 83/183/32/142 si foarte aproape de statiile Kingsbury si Colindale. Chiria este 550 lire pe luna fara billuri incluse. Pentru mai multe detalii sunati la 07964990272.

muncă (cereri)

î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot poate sa fie si ifara londrei pentru ca am si van cu 9locuri pentru cei interesati am toate actele inclusiv ipaf si experienta, 07424760445. î Caut de munca in dry cleaners calcat menagera fabrici coffe shop spalat de vase ajutor de bucatar locuiesc in sudestul londrei linga catford, 07990451679. î Ma numesc Tania si caut un loc de munca in orice domeniu. Detin toate actele,card bancar si vorbesc limba engleza la nivel conversational. Locuiesc in Leyton. Pt detalii,ma puteti contacta la nr. 07417374850. î Suntem 2 baieti care cautam de munca in orice ! Avem permis de conducere cat B, Nino, Cont bancar , Urgent incepem si la 12 noaptea daca e nevoie. Tel. 07542827800. î Doresc sa ma angajez pe un post de sudor electric, am toate autorizatiile si 37 de ani experienta in confectii navale si metalice. Am eermis auto. Tel. 07405076733. î Caut job. Sofer profesionist, 31 ani, BE CE DE (2004), atestat marfa + persoane, experienta deosebita dar engleza insuficienta. Tel: 07537851522.

î 2 Camere duble, frigider in cam, baie proprie,bucatarie complet utilata, curat zugravit recent numai un cuplu locuieste,cautam cupluri nefumatoare cu serv stabil,care apreciaza curatenia si linistea, beneficiati de wifi nelim, antena dolce, 10 min de Beckton DLR station, e6 5nx,zona3, libere bil incl plus dep, exclus moldoveni, 2 baieti ori pers cu copii, 07899368100.

î Ma numesc numesc Dorina.am 22 de anii .locuiesc in Harrow. Caut de munca in orice domeniu decent.(Nu hotel!) detin Nino Utr si cont.ne contact:07440361461. Caut urgent de lucru.am toate actele necesare 07450810031.

www.cartiromanesti.co.uk

0784.556.4911

î 2 camere double( king size ) si un single de inchiriat in zona kingsbury aproape de statia de metrou Kingsbury, QQueensbury . Casa este foarte curata locuim o familie de 4 persoane,linistita, cu totii muncim, gradina

sau sună la:

î Camera dubla de închiriat in Romford. Pt cuplu sau 2 persoane. Casa este foarte curată si liniștita si fără copii. Cu garaj si curte fata si in spate. Pentru mai multe detalii sunați 07778099987.

î Inchiriez camera dubla in Kenton, zona foarte buna, pentru doua persoane. Pret £500 plus bill-uri si depozit. Detalii la telefon 07884853387. Rog seriozitate.

î Cameră dublă de închiriat în Harrow-on-the-Hill la 8 minute de stația de metrou valabila din 14 aprilie. Este un apartament cu 2 camere unde mai locuiește un cuplu cu un copil de 6 ani menționez că nu este grădină. Prețul camerei este de £550 pe lună plus bill-uri. Pentru orice alte informații nu ezitați să mă contactați 07787921926.

INTRĂ PE:

foarte mare. Locuri de parcare. Pret 600 pe Luna biluri incluse pentru single 400 biluri incluse. Tel. 07424749840.

î Caut de munca urgent in curătenie (nu la hoteluri), bona, spălat vase, ajutor de bucătar sau in cafenele. Rog si ofer seriozitate.07459167849. î Plumber montez calorifere.boilare.obiecte sanitare. execut instalatii de la A-Z. Fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri 07588197697. î Caut de munca în construcții lucrări de PLASTER și PAINTER!dețin toate documentele necesare,mașină și scule personale.ofer și rog seriozitate.nr de contact:07467433808. î Am 24 ani,și sunt in căutarea unui job,mentionez ca

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

nu cunosc engleza,cunosc limba italiana,rog seriozitate și un job cinstit. P.S:joburile legate de beby sitter nu m-a interesează. Tel. 07825179521. î Ma numesc Florina am vârstă de 29 ani,doresc sa lucrez pe timp de noapte deoarece am doi copii,care trebuie duși /aduși de la scoala,doresc în curățenie, azil de bătrâni ori pot avea grija de un copil în oricr moment al zilei la mine acasa..Menționez ca nu știu limba engleza decât f putin,locuiesc în zona Croydon, 07438790280.Rog și ofer seriozitate î Caut de munca part time in cleaning hotel sau restaurant. Mentionez ca nu vorbesc engleza. Nr meu de tel edte 07552230431. î Faiantar caut job in londra dar si in afara londrei. Tel. 07578745444. î Sofer profesionist cu experiență an Anglia si Europa, permis englezesc, atestat transport marfa,adr cisterna și marfa, cont bancar,nu vorbesc bine limba engleza, caut loc de munca. Tel. 07492962383. î Caut de munca;plaster,paianter,fixer,lebar ,cu acte. Tel. 07778743525. î Caut urgent de munca in Constructi că faientar regipsat tapet și tot ce tine de amenajări interioare mai ales daca este in zona glesgow relații la 07719878473. î Urgently looking for work do not want to be mocked Peter plaster interior finishing Plaster regips washable polyester floor and please give serious Barking or Ilford area thanks NINO I have to ring the telephone number 07423246650 Ionel. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van cu 9locuri. Tel. 07424760445. î Caut de munca pentru weekend in curatenie,restaurant,ingrijire copii,depozite.Vorbesc limba engleza,nivel incepator si limba italiana,nivel avansat. Locuiesc in S-E Londrei.tel 07448686004. î Sunt Sorina am 21 de ani si imi caut urgent de munca. Sunt de cateva luni aici si am lucrat la un hotel in heatrow. Caut de munca in orice domeniu. Cu engleza ma descurc la nivel incepator. Rog seriozitate. Tel. 07778324053. î Ma numesc Gabriela am 31 de ani locuiesc in Bury Lancashire caut un job in cleaning orice fie ca menajera in case private , hoteluri Grădinițe școlii azile de bătrâni spălat vase orice am Nino cont bancar sunt disponibilă oricând de preferat as dori in Bury, Bolton, Manchester cine ma poate ajuta ma puteți suna la nr de telefon 07498145635 sau la adresa de email mihaelagabriela.budisteanu@yahoo.com rog seriozitate.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Caut munca orice domeniu nino cont utr,engleza conversational,locuiesc in brent cross. Tel. 07572793399. î Caut de munca in domeniul constructi si sint bazat pe urmatoarele meseri. Faianta penter render parchet rigips ( un bun heindimen) rog si ofer seriozitate. Tel. 07438804285. î Ma numesc Cristina , caut de munca. Ma aflu in zona 4.Din documente detin NINO ,curind voi avea si cardul bancar.Engleza nu prea o cunosc. Va rog foarte mult,cine

ma poate ajuta. Tel. 07466237394. î Tileri cu experienta în uk executam lucrări de gresie, faianta, mozaic etc. Tel: 07561897466 î Sunt marian si caut de lucru ca laborer pe site sau lucrator in depozite sau altceva. sunt un baiat harnic si punctual detin acte. daca ma puteti ajuta va rog la nr de tel. 07480885444. î Mă numesc Georgiana și am 25 de ani!! Sunt in căutare de munca...Am mai.lucrat ca și ospatarita la un shop italienesc și intr-o cantina de șantier! ! Sunt o persoana dinamica și zâmbitoare! !! Locuiesc în East Londra..mai exact în East Ham!! tEL. 07459332458 î Caut de munca; 07448326532.

,plaster ,paianter,fixer, lebar. Tel.

î Plumber montez calorifere .obiecte sanitare.boilare execut instalatii de la A-Z cu ori ce tip de teava.fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri. Tel. 07588197697. î Suntem 2 baeti cautam de munca pentru simbata si duminica avem si masina mersi. Tel. 07778411880. î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230. î Ma numesc Mihai, am 23 de ani si caut de munca in orice domeniu in zona Harrow ha1 1pe. Am doar nino si astept sa imi vina cardul bancar. Tel. 07587654297. î Ma numesc Lucian, am 37 ani, am toae actele in regula, CSCS si caut un loc de munca. Locuiesc in Leytonstone. Tel. 07407740289. î Multitrade exp constructii londra caut de munca cer si ofer seriozitate. Tel. 07967656586. î Am 35 ani am experienta în construcții peste 7 ani dețin numai cardu cscs momentan și as dori ceva de munca ma pricep bine ca penter pun și parchet am habar de toate sunt serios rog seriozitate. Tel. 07459564496. î Caut un loc de munca in industrial cleaning. Detin NINo,UTR,CSCS card si card bancar. Vorbesc bine limba engleza si sunt disponibila imediat. Multumesc! Relatiile la tel. 0740.489.5741 î Caut de munca ca painter am scule si acte pentru lucru in Uk 07402483316

MICĂ PUBLICITATE

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Ma numesc Ciprian ,locuiesc in Harrow,am 27 de ani ,sunt baiat serios, muncitor, punctual, detin insurance no., permis de conducere uk si caut loc de munca ca sofer, labourer sau in orice domeniu. Va rog sa ma contactati la nr de telefon 07999091656 î Caut de munca in domeniul curatenei pe santier (am toate actele necesare, inclusiv CSCS), spalat vase, depozit. Daca puteti sa ma ajutati, va rog nu ezitati sa ma contactati: 07491535667.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Numele meu este Geanina si caut un job serios.Locuiesc in Romford si daca aveti ceva in domeniul curatenie la case,nu ezitati sa ma contactati!Inteleg engleza dar imi este mai greu cu vorbitul!Rog si ofer seriozitate! Tel. 07442059445. î Caut de munca ,plaster,payanter,fixer, 07587365316.

lebar. Tel.

î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van cu 9loc exp 3 ani in domeniu si 25 de constructi. Tel. 07424760445. î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230 î Doresc angajare intr-o fabrica,sau depozit ...Nu vorbesc foarte bine engleza, 07467233565. î Fixer cu acte in regula , experienta in Anglia 2 ani , scule necesare , este in cautarea unui job. Tel. 07493883610. î Caut loc de munca pe timpul noptii sau de seara la curatenie hotel , stadioane, depozite in Londra 07491468268 î Ma numesc Igor caut de lucru in domeniu constructiei ajutor de fixer. regips am experenta in domeniu asta care ma poate ajuta rog sa ma contactati la numarul de telefon 07438506588. î Persoana serioasa,muncitor,caut loc in camera sau camera single in zona edgware,harrow,wembley. Tel. 07448555871. î Efectuam instalatii electrice de orice amploare, monofazice si trifazice si oferim certificari. Tel. 07776830338. î Plumber montez calorifere.obiecte sanitare.boilare.execut instalatii de la A-Z. Tel. 07588197697.

prietenii

î Domn,50 1,80 75 doresc prietenie cu o doamna ,aspect .virsta apropiata ,07587365316

diverse/servicii î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4 competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu. î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 074549793913/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), romir@ nicholassolicitors.net (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA8 3NF.

î Tanar, 36 ani, necasatorit, doresc sa cunosc o domnisoara pentru o relatie de lunga durata pentru casatorie. Cu drag, Nelu. Tel. 07459641677. î Ma numesc Andrei , am 29ani, 1,80cm , 70 kg Si as vrea sa cunosc si eu o fata draguta pentru o relatie serioasa si de lunga durata , rog fara caterinca multumesc ! Nr de contact 07404950388. î Tânăr 34/1.89/85 fără obligații doresc cunoștință cu dna/d-ra pentru a petrece timpul liber împreună. Locuiesc în Coventry dar ma pot deplasa. Tel. 07449973874.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Reţeta săptămânii

File de somon scoțian Chef Loredan vă recomandă

Crab and coriander crusted Scottish Salmon fillet, Caviar, wilted green vegetables in white wine lemon butter sauce / File de Somon Scoțian cu crustă din carne albă de crab, icre negre, legume sotate în vin alb lămâie și unt. Materii prime pentru 4 porții n 4 file de Somon (aproximativ 180 grame fiecare) n 150 g carne albă de crab n 1/4 legături de coriandru verde tăiat mărunt n 200 g unt fără sare n 200 ml vin alb Chardonnay n sare și piper după gust n 40 g de icre negre n 1 dovlecel verde n 1/2 praz n 200 g spanac verde tânăr (baby spinach) n 1/4 varză verde Savoy n 2 lămâi Mod de preparare Preîncălziți cuptorul la temperatura de 190 de grade. Carnea de crab se amestecă într-un bol cu coriandrul tăiat mărunt, zeama de la o lămâie, sare și piper după gust. Spălați dovlecelul, prazul și spanacul sub jet de apă rece. Pe o tavă tapetată cu hârtie pergament se așează cele 4 fileuri de Somon, se condimentează cu sare și piper, apoi se acoperă cu amestecul din carne de crab. Se toarnă peste fiecare file în parte puțin vin Chardonnay și se introduce la cuptor timp de 9 minute și jumătate. În acest timp veți obține Somonul roz în mijloc. Dacă doriți să fie mai bine făcut atunci prelungiți gătirea până la aproximativ 12 minute în funcție de cuptorul folosit. Dovlecelul și prazul se taie joulienne, apoi le le sotați într-o tigaie adâncă împreună cu untul și vinul Chardonnay. Condimentați cu sare și piper după gust. Cănd legumele sunt înnăbușite și al dente adăugați spanacul și continuați gătirea pentru încă un minut amestecând lejer. În 4 farfurii adânci împărțiți egal legumele și sosul rezultat, apoi deasupra aranjați Somonul. Pe fiecare file de Somon adăugați icrele negre cu ajutorul unei lingurițe. Vă doresc poftă bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

Băile Herculane au ajuns o ruină Drumuri rupte, pline de gropi, praf, indicatoare îndoite şi clădiri cu poveşti impresionante acoperite cu plase de protecţie. Aşa arată Băile Herculane astăzi, o staţiune aşezată într-un loc magnific, în Munţii Cernei, unde europeni din toate colţurile veneau să vadă minunea băilor termale construite de aristocraţii romani.

Legenda spune că marele Hercule s-a oprit aici pentru a se odihni şi pentru a se spăla în băile romane, cunoscute de-a lungul şi de-a latul imperiului în timpul celor 165 de ani de ocupaţie a Daciei, scrie Business Magazin. În timpul regimului comunist s-au construit numeroase hoteluri precum Roman,

Locul de suflet al Împăratului Franz Iosef și a Împărătesei Sissi În secolul al XIX, la Băile Herculane ajungea spuma Europei, prinţii şi împăraţii Austro-Ungariei şi aristocraţia imperială. Era locul de vacanţa preferat al Împăratului Franz Iosef şi al Împărătesei Sissi. „Franz Iosef în 1865 a zis că Băile Herculane e una din cele mai frumoase staţiuni din Europa.” „Împărăteasa Elisabeta s-a îndrăgostit de Herculane. Într-o zi a descoperit un loc de belvedere spre Băi şi a exclamat: «Ce frumos este, ce mult aş vrea să mănânc aici!» A doua zi a avut o surpriză. Foişorul a fost construit de grănicerii din zonă în 24 de ore. Doar pentru că împărăteasa să meargă la cafea acolo. Asta a fost crema Europei la momentul ăla, a fost perla turismului balnear din acea perioadă”, povesteşte ghidul Ilie Rădoi.

Hercule, Afrodita, Minerva sau Diana. La câţiva ani după revoluţie, străzile şi aleile s-au umplut de pensiuni, mai mici sau mai mari, mai albe sau mai colorate. Herculane părea să îşi revină: lumea nu mai mergea doar pentru tratamente iar tinerii începeau să petreacă tot mai multe vacanţe acolo. Chiar şi ceva străini, nu foarte mulţi, dar suficienţi pentru a pune pe picioare, câteva luni pe an, economia micii localităţi. La sfârşitul anilor 2000, însă, lipsa unui plan de reabilitare şi dezinteresul autorităţilor regionale au început să se facă simţite. Dacă în restul ţării se mai făceau ceva progrese, se mai reparau drumuri şi se mai construiau poduri, aici timpul parcă stătea în loc. Doar statuia lui Hercule, emblema unui loc pe care altădată doar cei puţini îşi permiteau să-l vadă, stă neatinsă, parcă, de anii ce trec. Staţiunea Băile Herculane a intrat într-un program de reabilitare, susţinut de fonduri eu-

ropene şi de consiliul judeţean. La cum merg lucrările, însă, va mai trece mult timp până la primele rezultate.

Turismul balnear, prea puţin exploatat În România, turismul balnear este exploatat foarte puţin faţă de uriaşul potenţial pe care îl are, deşi Organizaţia Mondială a Turismului România recunoaşte ţara noastră ca fiind statul european cu cele mai multe izvoare minerale. Practic, în România sunt concentrate circa o treime din

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

izvoarele minerale ale Europei. Dacă ar fi explotate la adevărata lor capacitate, aceste izvoare minerale ar aduce evident venituri substanţiale la bugetul statului. „Am fi sigur o ţară mult mai bogată, dar şi foarte inteligentă, dacă am reuşi să exploatăm în stil creativ şi pentru sănătatea oamenilor aceste izvoare miraculoase, răspândite pe toată suprafaţa ţării. România ar putea să trăiască din turismul balnear foarte, foarte bine”, a declarat Nicu Rădulescu, preşedintele Organizaţiei Patronale a Turismului Balnear din România.

14 aprilie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY