ZIARUL ROMANESC WEEKLY 16 iulie 2016

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Anul XI - nr. 28 n 16 - 22 iulie 2016

ITALIA

84 de morți şi peste 150 de răniţi într-un atentat terorist la Nisa

Un magazin românesc a fost incendiat la Norwich, Norfolk

actualitate

Ambasada, clubul fumătorilor În cadrul întâlnirii de la Institutului Cultural Român, Dan Mihalache a întrebat senin: „Mai filmați? Că vreau să îmi aprind o țigară!”.

pag. 5

n Un magazin românesc din orașul Norwich din estul Angliei, a fost incendiat n Proprietarii îngroziți cred că focul a fost pus de un simpatizant al ieșirii Marii Britanii din Uniunea Europeană n „Probabil că s-a întâmplat pentru că este un magazin european, care vinde numai alimente din Europa de Est”, a declarat proprietara n În ultima vreme au avut loc mai multe amenințări la adresa românilor și polonezilor stabiliți în Marea Britanie n Ambasada consideră că este un incident izolat însă îngrijorător

pag. 2-3

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.co.uk 0800 026 0535 *În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

Andi Rădiu

pierduți în pacific Românii din Marea Britanie se simt ai nimănui. E de ajuns să stai de vorbă cu ei, să citești postările pe rețelele de socializare sau articolele din presa de oriunde. Un magazin românesc din estul Angliei a fost atacat și i s-a dat foc, totul anunţat dealtfel, era în aerul plin de fum de Brexit.

Alte incidente au fost înregistrate şi în alte zone ale Angliei. Cu toate astea, autoritățile românești nu reacționează. Ambasadorul din Uk e ocupat cu fumatul în spațiile publice, parlamentarii diasporei nu mai există pe nicăieri.

continuă la pag. 10

2

comunitate

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Magazin românesc, incendiat în Norwich

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

Referendumul din Marea Britanie referitor la ieşirea ţării din Europa a trezit sentimente xenofobe în anumite zone. Un magazin românesc din Norwich, regiunea Norfolk, din estul Angliei, a fost incendiat vineri, 8 iulie.

Este vorba despre un atac rasist, focul fiind pus intenționat.

Magazinul a fost incendiat în contextul în care în oraș au avut loc, joi, 7 iulie, manifestații antiBrexit. Un opozant al acestora a spart vitrina magazinului și a aruncat în interior o substanță inflamabilă, pe care a aprins-o.

Proprietarii magazinului au trecut prin clipe de coșmar.

Potrivit Eastern Daily Press, în jurul orei 02.30 dimineaţa, o persoană a spart cu o cărămidă fereastra Village Shop din Magdalen Street.

A aruncat apoi în incinta magazinului o sticlă incendiară, iar flăcările au cuprins interiorul și ușa din față. Clienții de la un restaurant din apropiere au văzut fumul și au încercat să îi trezească pe proprietarii care locuiesc deasupra magazinului.

Maria se trezise deja, când a auzit că cineva a spart fereastra. „Am fost îngrozită”, a spus ea. „Știm că cineva a făcut asta intenționat, dar nu am mai avut astfel de probleme în trecut”, a continuat românca. „Este un magazin care vinde kebab lângă noi, oamenii de acolo au chemat poliția. Apoi am auzit un zgomot, iar când am coborât, geamul era complet

“Plecaţi în ţara voastră” Un alt atac a avut loc în Plymouth, asupra locuinței unei familii de polonezi.

Aceștia au primit o scrisoare anonimă în care se arăta: „Plecați în țara voastră nenorocită. Familia voastră va fi următoarea”.

La scurt timp, cineva a dat foc unei magazii din spatele casei. Polonezii din Plymouth spun că atacurile s-au întețit după referendum, se aud din ce în ce mai des comentarii precum „plecați înapoi în țara voastră”. Oamenilor le este frică să mai vorbească poloneza pe stradă, spun ei.

spart, iar focul era chiar în fața ușii. A trebuit să fug pe ușa din spate”, a mai spus femeia.

Maria a fost întrebată de Eastern Daily Press dacă ea crede că incidentul are legătură cu votul pentru Brexit. „Da, este posibil”, a răspuns ea. „Toată lumea crede că are de-a face cu votul. Probabil că s-a întâmplat pentru că este un magazin european, care vinde numai alimente din Europa de Est.” Fiica Mariei, Andreea Abraham, de 23 de ani, a declarat: „Vă puteți imagina cum ne simțim.

Cineva trebuie să fie foarte, fo-

arte rău ca să facă așa ceva. Nu vreau să spun nimic, dar poate că are de-a face cu referendumul, cu oamenii din Europa de est, iar magazinul nostru vinde mâncare est-europeană, în special din România.”

Pompierii au fost chemați la 02.45. Ei au reușit să stingă incendiul în jurul orei 03.50.

Dimineață, în fața magazinului era mâncare arsă, ușa și fereastra erau distruse și se vedeau urmele flăcărilor.

Pompierii și poliția din Norfolk au lansat anchete cu privire la acest caz. u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

comunitate

3

Comunitatea a sărit în sprijinul românilor u Proprietarii au confirmat atacul rasist pe pagina de Facebook a magazinului: „Magazinul nostru va fi închis o perioada, timp in care ne vom ocupa de reamenajarea spațiului.

Momentan orice alt comentariu ar fi de prisos. Reparam totul, încet, pas cu pas.

Mulțumim lui Dumnezeu, EL a

fost alături de noi! Ar fi putut fi moarte de om...”.

Solidaritatea localnicilor Sute de persoane au mers sâmbătă, 9 iulie, a doua zi după atac, la magazinul românesc incendiat din Norwich, pentru a-și exprima solidaritatea și pentru

MAE: “Incident izolat” Într-un comunicat de presă, Ministerul Afacerilor Externe a condamnat “orice formă de manifestare extremistă sau discriminatorie la adresa cetățenilor români.”

“Un magazin aparţinând unor cetăţeni români a fost incendiat în noaptea de 8 iulie in localitatea Norwich, Marea Britanie. Ministerul Afacerilor Externe are în atenţie acest incident izolat, care ar putea fi considerat ca având caracter discriminatoriu. În acest sens, prin intermediul Ambasadei României la Londra, MAE a solicitat autorităţilor britanice să clarifice această situaţie şi să prevină orice intensificare a tensiunilor sau a oricăror acte ostile la adresa cetăţenilor români din Marea Britanie.

Statul român urmăreşte să prevină, prin cooperarea cu autorităţile britanice, o eventuală escaladare a acţiunilor de intimidare la adresa cetăţenilor români şi îndeamnă cetățenii români care au cunoștință de astfel de incidente să informeze atât autorităţile britanice competente, cât şi Ambasada României la Londra. MAE adresează, totodată, mulţumiri comunităţii de afaceri din Norwich, care s-a solidarizat şi a fost alături de familia de români afectată de incident.”, se spune în comunicat.

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

Clipe de groază pentru conaționalii noștri a arăta că fac parte dintr-o comunitate unită, indiferent de naționalitate sau cetățenie.

Localnicii au lăsat mesaje pe placajul care acoperă vitrina distrusă în urma atacului. Ei au scris pe inimioare roz sau roșii cuvinte prin care își arată susținerea față de românii luați în vizor de naționaliști.

Acțiunea a fost numită „bombardament cu dragoste”. Andreea Abraham, în vârstă de 23 de ani, fiica proprietarilor, a fost impresionată de numărul susținătorilor: „Am crezut că vor veni 10-20 de persoane, dar când am văzut atât de multă lume, am fost impresionată.

Este un lucru bun nu doar pentru noi, ci pentru toată lumea.

Este important să fim uniți.”

Organizatorul manifestației, Jan McLachlan, secretar al Adunării Populare din Norwich, a declarat că a fost îmbucurător să vadă că atât de mulți oameni au ieșit să îi susțină pe români. „Este foarte important să rămânem uniți, să le arătăm celor din comunitatea de imigranți din Norwich că sunt bineveniți aici”, a declarat McLachlan.

Tulburaţi de atacul comis asupra magazinului românesc, britanicii au lansat o strângere

de fonduri online, fixând ca sumă-ţintă 500 de lire sterline, care să îi ajute pe români să acopere pierderile. Însă, în mai puţin de 24 de ore, s-au strâns 26.400 de lire sterline, din peste 2.100 de donaţii. Unii dintre donatori s-au oferit să ajute şi altfel. „Cei care au acest magazin sunt prietenoşi şi muncitori.

Soţia mea, care este originară din Bucureşti, şi cu mine iubim mâncarea românească autentică de acolo. Vă rog să ne contactaţi şi vom dona din timpul nostru, pentru a ajuta să punem din nou magazinul

S-au strâns 26.000 de lire sterline în ordine, prin muncă gratuită“, a scris Glyn Thomas. „Sunt un muzician local şi aş vrea să mă ofer să strâng nişte bani la un concert, dacă nu deranjează pe nimeni“, a scris şi Jon Christophers. Magazinul va rămâne închis o perioadă. Produsele au fost deteriorate, iar vitrina a fost acoperită cu un placaj de lemn.

4

comunitate

Ambasadorul Mihalache: “Există o îngrijorare” Ambasadorul României la Londra, Dan Mihalache, afirmă, întrun interviu acordat Agerpres, că în momentul de față, după referendumul privind Brexit, există o situație „foarte fluidă” în mediul politic și opinia publică din Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, iar cum vor evolua lucrurile în viitor nu poate nimeni să evalueze exact, nici la nivelul instituțiilor britanice, nici în cele ale UE și statelor membre.

Referitor la românii din Marea Britanie, Mihalache arată că există o îngrijorare în rândul acestora privind păstrarea locurilor de muncă și libertatea de circulație, semnalată inclusiv prin telefoane primite în ambasadă. El face un apel la Ambasadorul calm și dă asigurări că pentru perioada face apel la calm următoare nu există un risc imediat de a fi pierdute aceste locuri de muncă sau de a fi limitată libertatea de circulație. Şi totuşi libera circulaţie va dispărea. A spus-o Theresa May, noul premier al Marii Britanii începând de miercuri, 13 iulie.

Ministru de Interne în guvernul Cameron, a candidat la şefia partidului după retragerea premierului. La lansarea campaniei sale pentru preluarea conducerii Partidului Conservator, Theresa May a declarat că nu există nicio încercare de a rămâne în interiorul UE și „nicio tentativă de a reveni pe ușa din spate”. „Brexit înseamnă Brexit și vom face din el un succes”, a declarat May. El a mai spus că este nevoie de „cel mai bun contract comercial, pentru bunuri și servicii” cu Uniunea Europeană. Totodată, Theresa May a anunțat că libertatea de circulație a cetățenilor UE va fi restrânsă: „Este clar, de asemenea, că votul pentru Brexit a fost un mesaj ce cheamă la un control al liberei circulații a persoanelor.

Situația nu poate continua ca astăzi”.

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românii din UK sunt îngrijoraţi Românii din Marea Britanie sunt neliniştiţi în legătură cu viitorul lor, scrie BBC. Referendumul din 23 iunie, în cadrul căruia britanicii s-au pronunţat pentru ieşirea ţării lor din Uniunea Europeană, i-a uimit pe foarte mulţi români care trăiesc în Marea Britanie, semănând confuzie în rândul acestora, notează BBC. Nivelul de nelinişte în rândul românilor din Regatul Unit s-a accentuat şi pe fondul titlurilor din presa română, precum „Toţi românii vor fi daţi afară din Marea Britanie după referendum“, adaugă sursa citată Mulţi români aflaţi în Marea Britanie

“Ne este teamă de efecte în lanț” Alina Keran, proprietara magazinului Europa Food & Wine Ltd din Grays, Essex, a avut de-a face cu naţionaliştii englezi înainte de referendum. Joi, 16 iunie, mai mulți englezi, însoțiți de un câine periculos, au agresat verbal două angajate ale magazinului românesc. Au fost atât de agresivi încât vânzătoarele s-au baricadat pur și simplu în magazin, de frică. „Mai aveți o zi sau două de funcționat, după referendum veți închide de tot și veți pleca în țara voastră. Ați venit aici, la noi, și ne-ați furat locurile de muncă, banii, stați pe beneficii... sunteți o nație de hoți și de curve... plecați naibii în țara voastră. De ce ați venit să faceți afaceri în țara noastră, plecați la naiba în țara voastră...”

Alina Keran și-a exprimat îngrijorarea: „Îmi este teamă că vor fi mult mai violenți”.

Alina a mai spus că au mai fost incidente izolate, înainte de organizarea referendumului, dar niciodată atât de grave încât să le inspire teama.

S-a depus o plângere la poliție, dosarul este la departamentul de criminalistică și se așteaptă răspunsul. „Ne este teamă de efecte în lanț, este suficient ca o singură persoană să arunce cu piatra în geam și ... să se pornească un atac în grup”, spune Alina Keran.

se simt tot mai vulnerabili şi dezorientaţi, chiar dacă în cazul lor nu se poate vorbi de un val de abuzuri xenofobe de tipul celor la adresa polonezilor. Totuşi, au existat câteva cazuri de copii de români cărora colegii de clasă le-au spus să se întoarcă în România, scrie BBC. Unii români nu înţeleg prea bine ce se întâmplă şi nu ştiu la ce să se aştepte. „Vineri, a doua zi după referendum, mai multe persoane m-au sunat şi mi-au pus diverse întrebări: «Dacă plec în concediu acum, mă voi

putea întoarce?» sau «Oare ar trebui să merg să muncesc în Israel pentru că nu mai putem munci aici?»“, a relatat Gabriela Segal, care se află în Marea Britanie din 2004. Alţii sunt, totuşi, mai relaxaţi. „Nu văd un impact major, chiar dacă mulţi români sunt speriaţi. Odată ce ai număr de asigurare socială, un serviciu, lucrezi, aduci venituri pentru familia ta de aici, ai copii aici, să vedem cine te poate da afară“, a afirmat Ovidiu Şarpe, un om de afaceri român, care are o patiserie. u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Iohannis se implică u Comunitatea românească este una cu cele mai rapide rate de creştere în Marea Britanie, ajungând la 223.000 de persoane în 2015 faţă de 128.000 în 2013.

Deschiderea pieţei muncii pentru români şi bulgari, la 1 ianuarie 2014, a dus la creşterea semnificativă a numărului celor veniţi din România, iar în perioada martie 2015 - martie 2016 autorităţile britanice au emis pentru români mai multe numere de asigurare socială decât pentru orice altă naţionalitate.

BBC adaugă că sporul migraţiei nete în Marea Britanie dinspre alte ţări membre ale UE a avut ca explicaţie în mare parte creşterea numărului de lucrători români şi bulgari sosiţi pe teritoriul britanic. În Marea Britanie, cea mai mare piaţă a muncii pentru români este reprezentată de sectorul construcţiilor, fiind practic imposibil să treci pe lângă un şantier din Londra fără să auzi vorbindu-se româneşte, continuă sursa citată. Există voci care susţin că lucrările în construcţii ar ajunge chiar să se oprească în absenţa muncitorilor români.

Pe de altă parte, dacă în domeniul imobiliarelor ar apărea probleme, mulţi ar putea rămâne fără locuri de muncă.

Cristina Irimie, director al unei agenţii

de recrutare pentru români din nordul Londrei, afirmă că şi după referendumul din 23 iunie există o cerere mare de zidari şi instalatori, dar şi de medici şi asistente medicale. Iar asta în ciuda faptului că deprecierea lirei sterline a făcut Marea Britanie mai puţin atractivă pentru forţa de muncă calificată, inclusiv pentru medici.

Preşedintele Klaus Iohannis a declarat că împreună cu omologul său polonez, Andrzej Duda, se va implica în negocieri pentru protejarea intereselor românilor şi polonezilor din Marea Britanie. „Suntem amândoi hotărâţi să ne implicăm în negocierile care vor avea loc pentru a rezolva în modul cel mai bun situaţia cetăţenilor noştri care trăiesc şi muncesc în Marea Britanie.

Eu sunt foarte hotărât să rămân în continuare implicat, împreună cu domnul preşedinte, într-un contact care ne permite să abordăm împreună chestiunea cetăţenilor români şi a cetăţenilor polonezi din Marea Britanie. Nu pentru a exagera ceva, doar pentru a le proteja interesele, fiindcă românii noştri merg acolo să muncească şi plătesc impozite şi taxe, şi acelaşi lucru este, evident, valabil şi pentru polonezii care merg în Marea Britanie”, a spus Iohannis.

comunitate

Ambasada României la Londra, clubul fumătorilor

Atmosferă destinsă la prima întâlnire cu presa a noului ambasador al României în Marea Britanie, Dan Mihalache. În mijlocul discuțiilor care se purtau într-una dintre sălile Institutului Cultural Român, Mihalache a întrebat senin: „Mai filmați? Că vreau să îmi aprind o țigară!” Nonșalant, a început săfumeze și i-a invitat pe ziariștii fumători să facă la fel: „Puteți săfumați

5

și voi!” Câțiva chiar i-au urmat exemplul și și-au aprins, la rândul lor, țigările.

La sfârșitul întâlnirii, ambasadorul a primit cadou o brichetă , de la una dintre jurnalistele prezente. Cum întâlnirea se ținea la ICR, spațiu public, dar și loc de muncă, unde atât legislația română, cât și cea britanică, interzic fumatul, ar fi fost normal, credem noi, ca această atitudine „nonconformistă” a ambasadorului să fie sancționată măcar de angajații instituției. În loc să facă asta, directorul ICR Londra, Dorian Branea, a pus la dispoziția clubului fumătorilor câteva scrumiere. Nu a contat că în încăpere erau și nefumători, cum nu a contat faptul că se încălca legea. Potrivit normelor diplomatice, clădirile ambasadelor sunt supuse legislației statelor gazdă. „Imobilul misiunii diplomatice se află, totuşi, sub jurisdicţia legislativă a statului acreditar; i se aplică legealocului (lex rei sitae), adică legea care reglementează contractul de închiriere, ca şi tranzacţiile comerciale perfectate asupra sediului misiunii, inclusiv toate taxele referitoare la asemenea tranzacţii”, se arată pe juspedia.ro.

Legislația britanică interzice fumatul în locurile publice și la locul de muncă. Potrivit Health Act 2006, fumatul în locurile publice este considerat contravenție și este sancționat cu amendă.

6

actualitate

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Mihalache îi răspunde lui Traian Băsescu:

“Nici ambasadorul Statelor Unite la Londra nu e diplomat de carieră” Ambasadorul României în Marea Britanie, Dan Mihalache, spune că Traian Băsescu nu are dreptate atunci când afirmă că a fost o eroare trimiterea sa ca reprezentant al statului român la Londra. „Domnul Băsescu are un meci mai lung cu mine”, a afirmat Mihalache. „Există și practica de a nu trimite neapărat diplomați de carieră și sunt foarte mulți oameni în Londra la nivelul diplomaților de vârf, inclusiv la nivelul unor state importante care nu sunt neapărat diplomați de carieră, începând cu ambasadorul Statelor Unite ale Americii”, a exemplificat ambasadorul României la Londra.

El a mai spus că în state importante, a da un semnal politic prin trimiterea unor oameni care au avut greutate în sfera politicii interne e mai eficient decât a trimite un diplomat de carieră. „Ideea că un om care a fost șeful administrației prezidențiale vine ca ambasador

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

la Londra a fost primită ca un fel de importanță și de prețuire, nu ca ceva second hand, ca să spunem așa”, a afirmat Dan Mihalache. „Dar, mă rog, trebuie să spună și domnul Băsescu ceva, că altfel se plictisește la pensie”, a conchis diplomatul român. „Numirea lui Dan Mihalache în funcţia de ambasador al României in Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord este o mare eroare. O argumentare a afirmaţiei ar fi şi prea complicată şi nici n-ar putea fi completă din cauza complexu-

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

lui de interese pe care România le are în relaţia cu Londra.

Această relaţie complexă poate fi ţinută la un nivel consistent numai cu un diplomat profesionist, experimentat şi bun cunoscător al intereselor reciproce ale celor două ţări.

Numirea politrucului Dan Mihalache în funcţia de ambasador al României la Londra este o mare eroare diplomatică. Dacă tot trebuie să fie ambasador, poate încercăm cu Mihalache undeva prin Africa?” , a declarat Traian Băsescu în luna aprilie.

Ambasadorul României: “Îmi dau demisia dacă nu avem consulat la Manchester până la sfârșitul anului” Noul ambasador al României la Londra, Dan Mihalache, a declarat pe 12 iulie, în cadrul unei conferințe de presă, că este dispus să își dea demisia dacă până la sfârșitul anului nu se va deschide Consulatul României din Manchester. Mihalache a spus că lucrurile se mișcă greu la nivelul guvernului și al Ministerului Afacerilor Externe. „Eu mă ocup prioritar de Consulatul de la Manchester, însă mă lovesc de tot felul de bariere”, a declarat Ambasadorul României la Londra. El a mai spus că a identificat deja spațiile unde ar putea funcționa noul consulat din Anglia. „Am făcut un pariu. Eu îmi dau demisia dacă nu deschidem consulatul până la sfârșitul anului”, a declarat diplomatul român.

Mihalache a mai spus că în trei săptămâni se va cunoaște numele consulului general de la Manchester, iar de la 1 noiembrie consulatul va fi operațional. Consulatul de la Manchester ar veni în ajutorul comunității de români din nordul Angliei, care acum sunt nevoiți să piardă timp și bani pentru a ajunge la Secția Consulară de la Londra. Decretul pentru înființarea Consulatului a fost semnat de președintele Klaus Iohannis în septembrie, anul trecut.

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

7

Ambasadorul Mihalache nu vrea libertate de expresie

“Sunt unii (jurnaliști - n. red) care la întâlnirile cu mine nu vor mai fi invitați” Întâlnire a comunității, pe 14 iulie, la Institutul Cultural Român din Londra. Proaspăt numită în funcția de ministru pentru Diaspora, Maria Ligor s-a a avut discuții cu câțiva dintre românii din Londra. Alături de noul ambasador al României în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Dan Mihalache, Ligor a răspuns și unor întrebări din public.

Unul dintre răspunsuri ne-a atras atenția în mod deosebit, deoarece arată cam cât cântărește libertatea de expresie în ochii ministrului Ligor și ai ambasadorului Mihalache. Întrebarea a fost adresată de Oana Crăciun, reprezentanta unei publicații de limba română din Londra: „Ambasada are obligația să invite și presa de scandal, adică de cancan?”

Noi credem că răspunsul ce-

lor două persoane publice care reprezintă un guvern al unui stat democratic ar fi trebuit să sune cam așa: „Ambasada și oricare altă instituție a statului român are obligația să invite toată presa, indiferent de modul în care tratează un subiect și indiferent de subiectele pe care le abordează”.

Nu asta crede și ministrul DPRRP, fost ambasador al României în Canada și ambasadorul Dan Mihalache, fost șef al administrației prezidențiale.

Maria Ligor: „Ambasada nu are nicio obligație”. Dan Mihalache: „Poate să nu invite presa deloc. După experiențele noastre, pot să spun că sunt unii care cel puțin la întâlnirile cu mine nu vor fi invitați”.

Suntem foarte curioși care este publicația la care s-a făcut referire și ce înseamnă, în opinia

reprezentantei acelei publicații, presă de scandal? Să fie vorba despre cei care nu vor să fumeze la întâlnirile cu ambasadorul, în incinta unei instituții publice? Este, într-adevăr, un scandal atunci când un ziarist este chiar ziarist și expune o ilegali-

tate comisă de un reprezentant al statului român. Tot scandal este și atunci când ziariștii scriu despre cazuri ale unor persoane care își înșeală și își umilesc conaționalii, dar pozează în stâlpi ai comunității. Este însă foarte grav, credem noi, ca un ziarist să

vadă „cancan” într-o încălcare a legii, ba chiar să se complacă într-o situație de ilegalitate, alături de un oficial român.

Așteptăm, așadar, să nu mai fim invitați la întâlnirile cu presa ale ambasadorului, Ziarul Românesc fiind singura publicație care a arătat cum a fost încălcată legea de către ambasadorul Dan Mihalache, la prima sa întâlnire cu jurnaliștii români din Londra.

Politica editorială a Ziarului Românesc este făcută de cititori, nu de ambasadă și nici de grupuri de interese. Vom reacționa la cea mai mică dovadă de discriminare sau atac din partea ambasadei sau a altor instituții față de oricare publicație, indiferent de limbă sau de țara de origine. Noi chiar credem în libertatea de expresie.

Ziarul Românesc

8

actualitate

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Noua “doamnă de fier” va scoate Marea Britanie din UE De miercuri, 13 iulie, Marea Britanie are un nou premier.

David Cameron a renunțat la funcție înainte de termenul pe care îl dăduse imediat după referendumul din 23 iunie, fiind înlocuit de Theresa May, cea care fusese ministru de Interne în cabinetul său. May a rămas singurul candidat la conducerea guvernului conservator, după ce Andrea Leadsom s-a retras din cursă.

“Vom avea un nou primministru în această clădire din spatele meu miercuri seară”, a afirmat Cameron, luni, 11 iulie, în fața reședinței sale din 10 Downing Street. El a anunțat și-a prezentat demisia miercuri, în fața reginei Elisabeta a II-a, după ședința din Parlament, iar că marți, 12 iulie, a condus ultima sa ședință de guvern.

Theersa May este „puternică, competentă și va avea întregul meu sprijin”, a caracterizat-o David Cameron pe succesoarea sa.

La lansarea campaniei sale pentru preluarea conducerii Partidului Conservator, Theresa May a declarat că nu există nicio încercare de a rămâne în

interiorul UE și „nicio tentativă de a reveni pe ușa din spate”.

“Brexit înseamnă Brexit și vom face din el un succes”, a declarat May. E a mai spus că este nevoie de „cel mai bun contract comercial, pentru bunuri și servicii” cu Uniunea Europeană.

Totodată, Theresa May a anunțat că libertatea de circulație a cetățenilor UE va fi restrânsă: „Este clar, de asemenea, că votul pentru Brexit a fost un mesaj ce cheamă la un control al liberei circulații a persoanelor. Situația nu poate continua ca astăzi”. „Odată ce părăsim Uniunea Europeană, ne vom construi un nou rol pozitiv în lume și vom face din Marea Britanie o țară ce are grijă nu doar de cei privilegiați, ci de fiecare dintre noi”, a spus Theresa May miercuri, la sosirea la reședința din 10 Downing Street. În ceea ce privește activarea articolului 50 din Tratatul de la Lisabona, prin care se declanșează procesul retragerii din blocul comunitar, Theresa May a reafirmat că nu intenționează să întreprindă acest demers înainte de sfârșitul

anului, în pofida presiunilor venite din partea unor responsabili europeni ca guvernul de la Londra să facă acest lucru cât mai repede.

May a insistat că este o „unionistă”, subliniind că este important ca națiunile care alcătuiesc Regatul Unit (Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de

Nord) să rămână împreună.

Premierul scoțian, Nicola Sturgeon, și-a declarat de mai multe ori intenția organizării unui nou referendum pentru separarea de Regatul Unit, întrucât în Scoția votul de la referendumul din 23 iunie a fost majoritar pentru rămânerea în Uniunea Europeană.

După învestirea noului premier, UE dorește să negocieze urgent cu Londra Uniunea Europeană dorește să deschidă să deschidă urgent negocierile cu Marea Britanie, unde miercuri a fost învestit noul premier, Theresa May, în timp ce Moscova și-a exprimat speranța stabilirii unui “dialog constructiv” bilateral. „Brexitul “a creat o nouă situație la care Marea Britanie și Uniunea Euroepană trebuie să răspundă curând. Sunt nerăbdător (...) să vă aflu intențiile în legătură cu acest subiect”, a scris președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, într-o scurtă scrisoare difuzată pe Twitter.

De asemenea, președintele Parlamentului European, Martin Schulz, a îndemnat Londra să dea dovadă de promptitudine: „Chestiunile liderilor fiind rezolvate, aștept să lucrăm rapid pentru a regăsi stabilitatea”. Președintele Consiliului European, Donald Tusk, și-a exprimat

speranța într-o relație de lucru ‘’fructuoasă’’ cu viitoarea șefă a guvernului de la Londra. El a afirmat că este „nerăbdător” să o primească pe Theresa May la Consiliu. Într-o discuție telefonică, președintele francez, François Hollande, i-a făcut cunoscută noului prim-ministru britanic dorința sa ca negocierile pentru ieșirea Regatului Unit din UE „să fie angajate cât mai repede posibil”, potrivit Palatului Elysee.

Cancelarul german, Angela Merkel, a subliniat, la rândul său, necesitatea de continua „relațiile prietenești dovedite”, potrivit purtătorului de cuvânt al acesteia. „Nu ne putem permite o lungă perioadă de incertitudine”, a afirmat premierul belgian, Charles Michel, considerând că este în interesul ambelor părți, atât al UE, cât și al Marii Britanii, să se ajungă la „clarificarea situației”.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

9

Theresa a pregătit guvernul care se va “război” cu UE

Boris Johnson, uns Ministru de Externe Poate că unii au crezut că Theresa May va încerca apropierea țării de Europa după ruptura pe care votul pro-Brexit a făcut-o în relațiile cu restul continentului. Nici vorbă. Noul prim ministru britanic are alte planuri.

Sfidarea Uniunii Europene a început din prima clipă în care spaima imigranților s-a văzut în 10 Downing Street. L-a pus pe BorisJohnson, respins de partid tocmai pentru poziția sa antieuropeană, chiar în funcția de ministru de Externe.

Johnson arătase deja că nu are habar de ce trebuie făcut după Brexit, cu toate că făcuse campanie în acest sens, iar acum va trebui să refacă niște relații externe extrem de subțiate după votul din iunie.

El va avea însă un rol limitat în negocierile privind viitoarele relații ale Marii Britanii cu blocul comunitar, întrucât Theresa May a anunțat crearea nou minister care să se ocupe de Brexit.

Totuși, atât presa internațională, cât și unii oficiali au criticat numirea lui Boris Johnson ca șef al diplomației britanice, având în vedere repetatele sale ieșiri nediplomatice. În mai multe rânduri, fostul primar al Londrei a avut remarci la limita rasismului și a xenofobiei cu privire la personalități precum președintele Statelor Unite ale Americii.

De portofoliul Comerțului Exterior se va ocupa Liam Fox, fost ministru al Apărării pentru un an și jumătate. El și-a dat demisia, scrie The Guardian, după ce se zvonise că îi dăduse acces la unele date secrete unui consilier neoficial și prieten de-al său.

Fox a făcut parte din tabăra pro-Brexit, alături de Boris Johnson și Michael Gove. Este un parlamentar care a votat împotriva căsătoriilor gay și a cerut urmărirea penală a publicației The Guardian după publicarea scurgerilor de informații puse la dispoziție de Edward Snowden cu privire la supravegherea în masăa cetățenilor SUA și Marea Britanie. David Davis a fost numit de Theresa May ministrul responsabil cuieșirea din Uniunea Europeană. Davis a fost ministru de Interne din umbră, iar în 1990 a ocupat funcția de Ministru pentru Europa. El se va ocupa de negocierile cu privire la relația UE cu Marea Britanie

după Brexit.

Theresa May a renunțat și la unul dintre cei mai bine văzuți miniștri ai Guvernului Cameron, George Osborne. În locul său, la Ministerul de Finanțe, l-a numit pe Philip Hammond, cel care ocupase funcția de ministru de

Externe în Guvernul Cameron, considerat un populist, conform The Guardian. Hammond a fost cel care a anunțat, după referendumul din 23 iunie, că Marea Britanie nu poate garanta drepturile cetățenilor Europeni după ieșirea din UE.

Primarul Sadiq Khan: Nu voi putea să îi protejez pe londonezi de prăbușirea economică Primarul Londrei, Sadiq Khan, a avertizat miniștrii că nu va fi în măsură îi protejeze pe londonezi de căderea economică ce va urma după Brexit și cere puteri sporite pentru administrația capitalei. „Nu putem proteja londonezii de efectele negative economice după ce vom părăsi UE fără o mai mare autonomie pentru administrația de la Londra. Este vorba despre protejarea locurilor de muncă ale londonezilor, bogăție și prosperitate.

Acum este timpul să ne unim ca oraș pentru a cere o mai mare autonomie”, a spus Khan. „Londonezii ar trebui să aibă mai mult control asupra modului în care sunt cheltuite impozitele strânse în orașul nostru și modul în care sunt conduse serviciile publice.

De asta va beneficia nu numai Londra, ci întreaga țară.”

10

opinii

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Pierduți în Pacific

Doi români, eroi în Coventry. Au prins un spărgător de locuințe Doi români care nu au dorit să li se facă publice numele, au prins un spărgător de locuințe care intrase în locuința lor de unde intenționa să plece cu televizorul. Cei doi frați l-au reținut pe infractor până la sosirea poliției.

Kyle Copson, în vârstă de 30 de ani, intrase în locuința celor doi pe 9 decembrie 2015. Ofițerul care s-a ocupat de investigarea cazului a declarat că românii au făcut o treabă excelentă reținându-l pe Copson, un infractor periculos, și că cei doi au acționat în legitimă apărare, mai ales că intrusul era înarmat cu un cuțit “Legea prevede că orice persoană poate folosi forța în mod rezonabil pentru a se apăra pe ei înșiși sau pe alții, atâta timp cât acționează într-un mod în care ei cred că este onest și instinctiv necesar să intervină în acel moment. Vom sprijini cetățenii în astfel de situații și îi felicit pe frați pentru că ne-au ajutat să prindem un infractor periculos, foarte prolific de pe străzile noastre.”

Cu câteva zile înainte să spargă casa românilor, infractorul jefuise un magazin, tot sub amenințarea cuțitului și doborâse la pământ o femeie pentru a fura o mașină. De asemenea, pe 7 decembrie, Copson jefuise o femeie de 120 de lire sterline.

El a mai fost acuzat și de spargerea unui pub, dar și de alte două furturi. Copson și-a recunoscut faptele, spunând că avea nevoie de bani pentru droguri. El a fost condamnat la opt ani de închisoare.

(continuă de la pag. 1) A venit căldura, se simte mirosul vacanței, chiar nu au chef să mai dea vreo declarație.

Noul ministru al diasporei încă nu știe bine adresa sediului departamentului românilor de pretutindeni, e în faza de dezmorțire...

Ce ne rămâne? Ne amintim de chinuitul Consiliu al românilor de pretutindeni, format din 35 de persoane. Cel fără de statut, regulament de funcționare sau vreo hârtie semnată, care să ne atragă atenția că există. Dar care are în componența sa doar români din diaspora, dintre cei care ”au mâncat din pâinea neagră a străinătății”. Au mâncat, dar au uitat. Nici măcar nu-și dau seama de gravitatea situației în care se află azi românii din UK, dar mâine pot fi cei din Italia, Spania sau ... din Pacific? E o posibilitate. Veţi vedea de ce.

Cum spuneam, Consilierii Diasporei au alte griji...

Un email trimis de președintele Consiliului, pastorul Marius Livanu, către toți membrii, ne arată ce îi interesează pe cei 35 de noi burghezi ai diasporei: n Acordarea unui sediu pentru întrunirile Biroului Executiv și ale Consiliului. n Punerea la dispoziție a bazelor de date din cadrul ambasadelor României privitoare la asociațiile românești din afara granițelor țării în vederea unei comunicări eficiente. n Acordarea unui spațiu virtual securizat pentru site-ul ofi-

cial al Congresului și emailurile necesare. n Angajarea cu contract de muncă a secretarului Consiliului. n Asigurarea unui buget anual pentru cheltuielile de deplasare, cazare și logistică necesare întrunirilor Biroului Executiv și Consiliului. n Emiterea unor documente oficiale care să ateste calitatea membrilor Consiliului și ai Biroului Executiv (legitimații). n Oferirea posibilității de a însoți delegații oficiale ale instituțiilor statului român cu ocazia vizitelor în afara granițelor țării la întâlnirile cu asociațiile românești.

Nicio vorbă despre situația din Marea Britanie Punctul culminant al comunicării este faptul că președintele Livanu va pleca să propovăduiască și prin insulele Pacificului cauza Consiliului, acolo unde, nu-i așa, există asociații românești care fac ouă vopsite, se îmbracă în ia românească și organizează festivalul sarmalelor. ”În luna august voi pleca în Australia și în insulele Pacificului unde am organizat deja întruniri cu asociațiile de români din acea zonă din care nu avem încă reprezentanți dar, dacă totul va fi bine, anul viitor vom avea printre noi și lideri din comunitățile respective.”, le-a transmis Livanu.

Nicio vorbă despre situația din Marea Britanie.

Unul dintre membrii Consiliului, Laura Hant, din Austria, a trimis presei, Președinției și Guvernului, un comunicat în care face apel la solidaritate. ”Nu am văzut niciun oficial român la faţa locului care să dea semnalul că acei români nu sunt singuri. Este foarte important ca în momente de criză, autorităţile române şi instituţiile să fie prezente, pentru ca acei oameni să se simtă protejaţi.

Voi propune Congresului, pentru a transmite pe căi oficiale Parlamentului, înfiinţarea unei subcomisii, în cadrul Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării,autoritate de stat autonomă aflată sub control parlamentar, care să se ocupe deatacurile rasiste la care sunt supuşi milioanele de români în străinătate.”, a scris Laura Hant.

Ce credeți că a urmat? Să nu vă așteptați că a fost felicitată, iar comunicatul să fie primit ca o idee bună. Nu, din contră, i s-a reproșat că face de capul ei, că nu cere aprobarea scrisă a colegilor pentru a vorbi.

Mai e loc de comentarii? Am senzația că noua burghezie a diasporei e deja pierdută printre insulele Pacificului. Andi Rădiu

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

11

MAE Imobiliare SRL

Curtea de Conturi, despre INCOMPETENŢA şi JAFUL din MAE Spaţii prea mari, chirii şi mai mari, în timp ce imobilele deţinute de statul român stau goale. Aceasta este concluzia unui control efectuat de Curtea de Conturi a României pentru cheltuielile din perioada 20122014 la Ministerul Afacerilor Externe, pe tema “Economicitatea, eficiența și eficacitatea utilizării fondurilor publice pentru închirierea spațiilor de cazare necesare personalului diplomatic în perioada 2012 - 2014”.

Spațiile aferente imobilelor deținute de statul român în străinătate pentru personalul diplomatic nu sunt gestionate cu “economicitate, eficiență și eficacitate”, întrucât nu există “o corelare a suprafețelor libere aflate în imobilele proprietatea statului cu necesarul real de spații de închiriat”, se arată în raport.

Auditul efectuat a arătat că o mare parte din bugetul MAE este alocată finanțării serviciului extern și a furnizat indicii că la nivelul serviciului exterior se manifestă “o slabă performanță

managerială și un mediu de control intern vulnerabil”. Tradus în româneşte, incompetenţă şi jaf.

România are un număr de 168 misiuni diplomatice în străinătate, respectiv: 92 ambasade; 45 oficii consulare (35 consulate generale, 5 consulate, 4 birouri consulare, 1 viceconsulat); 12 misiuni permanente şi 19 institute culturale. În toate aceste misiuni

lucrează o armată de oameni, în 2015 erau 2325 de oameni. MAE gestionează anual derularea unui număr de aproximativ 650 contracte de închiriere, având ca obiect închirierea de spaţii pentru activitatea misiunilor diplomatice sau locuinţe de serviciu pentru personalul diplomatic și familiile acestora. Trebuie ţinut cont că în străinătate, MAE administrează un număr de 104 clădiri, 2 apartamente şi 65 de terenuri, aflate în domeniul public al statului, şi un număr de 11 clădiri şi 6 terenuri aflate în domeniul privat al statului.

Sunt închiriate imobile cu suprafețe ce exced numărului de persoane aferent familiilor membrilor misiunilor diplomatice, iar spațiile disponibile în sediile reprezentanțelor diplomatice ale României în străinătate nu sunt valorificate în vederea generării de venituri, ci, ca urmare a necesității de întreținere a lor, generează cheltuieli pe seama fondurilor publice.

Vrei să închiriezi o cameră?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

Închirierea imobilelor folosite de reprezentanțele diplomatice s-a făcut pe alte criterii decât cel economic. Dacă nu e vorba de incompetenţă, atunci este vorba de CORUPŢIE. De la mica ciupeală la chirie, la mari tunuri.

“Deși șefilor de misiuni diplomatice li s-a delegat calitatea de ordonatori de credite, nu a existat o preocupare a acestora în vederea fundamentării bugetului în cadrul misiunilor diplomatice pe care le conduc, cu respectarea criteriilor de economicitate, eficiență și eficacitate economică”, se arată în raport.

De multe ori, în ambasade nu exista nimeni din afară care să controleze cheltuielile.

Aşa s-a ajuns ca sumele alocate pentru chirii să explodeze, uneori creşterea fiind chiar de 355% faţă de bugetul planificat.

E drept, afirmă raportul, că în unele cazuri creşterea s-a datorta plăţii în avans a unor chirii. Oricum, cifre impresionante: contractele de închiriere gestionate de misiunile diplomati-

ce din Madrid – sediu consular cu 102.000 euro în avans, Lyon – pentru sediu misiune 54.125 euro în avans, Belgrad - sediu ambasada cu 80.000 euro avans și Bilbao - sediul consular cu 81..000 euro achitați în avans.

Reședințe de lux pentru ambasadori și consuli “Pentru un eșantion de numai 7 reprezentanțe diplomatice ale României în străinătate, în perioada 2012 - 2014, s-a constatat utilizarea de fonduri de la bugetul de stat în suma de 835.620 euro pentru închirierea de pe piața locală a unor imobile cu destinația de locuință, în condițiile în care exista spațiu cu aceeași destinație disponibil și neutilizat în imobilele proprietate publică și privată a statului român”, se precizează în raportul Curții de Conturi. Doar la un eşantion de 7 ambasade din 168!

Ne întrebăm ce s-ar găsi la toate!

12

diaspora

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Camelia şi-a regăsit fraţii şi surorile Camelia, adoptată de la un orfelinat din România în 1990, şi-a regăsit familia, cu ajutorul Gazetei Româneşti din Italia, publicaţie parteneră a Ziarului Românesc. Şase fraţi împrăştiaţi de soartă în lume sunt acum împreună, vorbesc la telefon, se vor vedea, plâng de fericire...

Adrian, Gabriel, Camelia, Afrodita, Ana Maria şi Irina. Toţi Schäffer. Adrian e la Galaţi, Gabriel e la Paris, Afrodita la Terni, Ana Maria în Vancouver şi Irina în Germania.

Camelia este la Memfi, în Sicilia şi ea este cea care a făcut un apel, prin intermediul Gazetei Româneşti, pentru a-şi găsi familia.

Sofia Camelia Schäffer s-a născut în România în 5 mai 1980. A fost adoptată de o familie extraordinară italiană din Menfi, Sicilia în 1990. A plecat din orfelinatul din Lugoj la 9 ani. Îşi amintea doar că avea două surori mai mici. A uitat limba română în Italia. Ne-a rugat să o ajutăm să îşi găsească familia.

Am primit la redacţie mai multe mailuri. “ Am fost anunțată de cineva de articolul d-voastră pe reţelele de socializare. Vrem să anunțăm că suntem familia ei. A ramas ultima negăsită din familie. O căutam de mai bine de 5 ani. Vrem să dăm de ea, am încercat prin toate metodele, dar fiind o adopție privată, nu am mai găsit nimic în legătură cu adopţia ei. Aţi rămas unica șansă!” Şi apoi alte mailuri, de la alţi membri ai familiei şi de la cunoscuţi, dar şi de la un ziar din Lugoj, care conţineau elemente esenţiale pentru recunoaştere.

Am stat de vorbă, la cald, cu o parte din membrii familiei reunite şi fericite.

Sora din Italia Camelia a aflat astăzi că are o soră chiar în Italia, în apropiere de Roma. Afrodita este sora mai mică a Cameliei şi a

au trimis imediat un e-mail la ziar. „Emoţiile erau puternice şi bucuria imensă! Noi am căutat-o pe Camelia fără prea mult noroc peste tot, şi în România şi în Italia. Fratele nostru Gabriel a reuşit să ne reunească şi cu sora Ana Maria care a fost adoptată pe când avea 3 ani în îndepărtata Canada. Anul viitor am dori să ne vedem cu toţii în România, Ana Maria doreşte să îşi cunoască ţara de origine

fără mâncare, nu ne îngrijea.”

Gabriel şi Adrian îşi aduc aminte de vremurile bune când tatăl îi ocrotea şi le aducea de pe vas tot felul de bunătăţi. Îşi aduc aminte de faptul că au dus-o foarte greu la Casa de Copii din Galaţi iar fetele au fost abandonate de mamă în Gara de Nord. Camelia, Afrodita şi Ana Maria au fost adoptate şi s-au pierdut între ele. Camelia a fost prima adoptată de o familie

vorbea bine. Când am vorbit cu el m-am bucurat foarte tare. Mi-a spus de fratele Adrian că trăieşte la Galaţi, că are familie şi un copil, că nu au fost adoptaţi şi au trecut prin multe greutăţi.

Tata a murit prin 1993, dăduse în patima alcoolului spre sfârşitul vieţii; mama, după ce mai născuse o fată, Irina cu un alt tată, a avut probleme de sănătate şi a murit în 2007.”

şi cel mai important pe noi! Vara viitoare ne vom vedea cu toţii. Pe Camelia sper să o revad mai repede, având în vedere că amândouă trăim în Italia. Va mulţumim mult pentru că aţi făcut posibilă această regăsire.”

siciliană din Memfi, avea 9 ani în 1990 şi celelalte surori o strigau „mamă”. Afrodita a fost adoptată în 1994 de o familie din Terni care pierduseră în mod nefericit un copil.

Sora geamănă

Amintiri Fratele Gabriel are 37 de ani și trăieşte la Paris. A aflat de anunţul Cameliei din ziarul Gazeta Românească spre seară, de la sora Irina, mezina familiei care trăieşte în Germania şi nu a mai avut somn. Anunţul fusese preluat şi de un ziar din Lugoj. „Am retrăit toate momentele importante ale copilăriei. Adrian este fratele cel mai mare, acum are 38 de ani şi trăieşte

Adopţii plătite Afrodita mărturiseşte: „Ştiam de Camelia că era adoptată tot de o familie de italieni, am căutat-o mereu! Am căutat să mă interesez la Bucureşti la Casa de Copiii nr. 1, am fost personal să mă interesez dar mi s-a spus că adopţiile erau secrete, fuseseră plătite în acea perioadă. În 2014 am primit un telefon acasă şi la celălat capăt al firului era fratele meu, Gabriel.

Mai întâi vorbise cu mama mea adoptivă care nu dorea să mă dea, ba încă îi spus-

Telefonul nu putea să fie suficient pentru a recupera anii pierduţi. Gabriel spune: „M-am urcat în maşină de la Paris şi m-am dus direct la Terni, 1500 de km.

Am stat două săptămâni şi am povestit şi ne-am bucurat unul de altul. I-am spus şi despre sora mai mică, Ana Maria care fusese adoptată în Vancouver, Canada, la vârsta de 16 ani. Ana Maria pare sora geamănă a Cameliei, seamănă ca două picături de apă. M-am uitat pe anunţul din ziarul dumneavoastră cu lacrimi în ochi. Abia aştept să vorbesc cu ea, să o văd. În anunţ nu scrie că avea doi fraţi, dar îi are şi noi suntem bucuroşi că după 26 de ani avem vestea asta minunată!

Eu am un magazin românesc la Paris şi sunt un bun tată. Nu vreau ca şi copiii noştri să sufere ca noi în orfelinate, să pătimească foamea sau să nu aibă un loc al lor, o casă, o siguranţă!”

“Sunt fericită”

fost adoptată de o familie de italieni din Terni, la vârsta de 13 ani. A stat patru ani la Casa de Copiii din sectorul 1 Bucureşti, patru ani după ce Camelia fusese deja adoptată. Este căsătorită cu un român din Iaşi şi are un băieţel, Matteo. De mai multi ani a încercat să îşi regăsească sora, Camelia de care îşi aduce perfect aminte.

Afrodita şi soţul ei, cum au văzut anunţul

în România, la Galaţi, este căsătorit şi are un copil. Noi doi ştim cele mai multe despre familia noastră.

Tatăl Mitu era marinar şi pleca pe mare. Schäffer Mitu era de naştere din Făget, dar locuia la Lugoj iar meseria de marinar a făcut-o la Galaţi. Mama nu se prea ocupa de casă şi de copii la Galaţi, nu o judecăm dar ne amintim că ne lăsa

ese că nu are nici o Afrodita acasă.

Fratele meu a insistat, mi-a spus că telefonase la toate familiile italiene cu acel nume de familie pe care il obţinuse în România cu ajutorul unui prieten care lucra la poliţie, la evidenţa populaţiei.

Aflase numele de familie al familiei care mă adoptase şi oraşul Terni. El lucrase o perioadă în Italia, pentru trei ani şi

Camelia îmi mărturiseşte: „Sunt atât de fericită că după atâţia ani şi atâtea speranţe îi voi auzi la telefon, ne vom vedea! Sângele apă nu se face! Părinţii mei adoptivi sunt alături de mine, soţul meu la fel! Sunt emoţionată de atâta fericire.

Nu ştiu cum să vă mulţumesc. O să mă sune astăzi? Fratele meu de la Paris şi sora mea de la Terni?

Cu Ana Maria cum să vorbesc în Canada, că nu ştiu engleza! Ştiam de fraţii mei, mai am amintiri pe care vreau să le am vii şi cu ajutorul lor voi reface viaţa din copilărie. Sunt bucuroasă că toţi sunt sănătoşi. Acum vom vorbi şi stabili cum să ne vedem. Vă mulţumim, nu avem cuvinte!”

Crina Suceveanu

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Masacru la Nisa de Ziua Națională a Franței

Sărbătoarea de Ziua Naţională a Franţei s-a transformat într-un coşmar. La Nisa, un camion a intrat în plin în mulţimea adunată pentru fo-

Român, în infernul de la Nisa: “Am văzut creierul unui om.

Era să calc pe el” curile de artificii pe Promenade des Anglais. 84 de oameni au murit şi peste 150 au fost răniţi.

Printre răniţi se află şi doi români. Camionul, care a lovit grupul de oameni cu viteza de 60-70 km/h pe o distanţă

de circa doi kilometri, avea 16 tone, cu lungimea de 10 metri. Şoferul autocamionului a fost împuşcat, în vehicul găsindu-se numeroase arme si grenade. „A fost un infern. Nu s-a ţinut cont de vârstă sau religie”, a declarat, pentru Gândul, un alt român, Adrian Iliuţă, un tânăr român de 24 de ani, care a scăpat ca prin urechile acului de la moarte.

Ieşise cu doi prieteni în oraş, la pizza, au stat să vadă focurile de artificii, apoi când au vrut să plece către casă s-a declanşat infernul. „Am auzit un sunet foarte puternic urmat de ţipete.

Am zis: s-a terminat, suntem împuşcaţi. Am rămas o secundă pe loc, iar apoi am observat un

84 de persoane au fost ucise în oraşul francez Nisa, după ce un camion a intrat în plin în mulţimea strânsă la manifestările de Ziua Franţei. De asemenea, peste 150 de persoane au fost rănite. Printre acestea şi doi români. Şoferul camionului a fost împuşcat, iar în interiorul vehiculului au fost găsite numeroase arme şi grenade, potrivit Le Figaro. Şoferul era un bărbat de 31 de ani, de origine tunisiană, care trăia în Nisa, pe nume Mohamed Lahouaiej Bouhlel. Susţinătorii organizaţiei teroriste Stat Islamic nu au revendicat atacul. camion care rula cu viteză pe zona de trotuar călcând oameni, copii, familii. A trecut la 3-4 paşi de mine şi prietenii mei. Apoi ne-am pus pe mijlocul străzii si ne-am zis că e un act terorist. (...)

Am simţit suflul camionului pe lângă mine. Se auzeau persoane lovite şi călcate de tir”, a povestit Adrian. Imediat după atac, în stare de şoc, el şi prietenii lui le-au făcut semne şoferilor care treceau prin zonă să-i ia în maşină. „Toată lumea refuza. E normal nu poţi avea încredere în nimeni în momente din aces-

13

84 de oameni, printre care şi copii, au murit şi alţi peste 150 au fost răniţi, după ce un camion a intrat în mulţimea adunată pe faleza din Nisa

tea”, a comentat el. În august, Adrian are bilet de avion pentru România. Nu ştie acum dacă se va mai întoarce în Franţa după cele întâmplate.

Doi români răniţi Ministrul român de Externe, Lazăr Comănescu, a declarat la că se află şi doi români printre răniţi, aceştia fiind spitalizaţi la Nisa. Cei doi sunt soţ şi soţie şi sunt din judeţul Buzău, iar potrivit unor apropiaţi starea lor de sănătate este stabilă. Ministerul Afacerilor Externe nu a dat publicităţii numele celor doi tineri, în prezent stabiliţi la Nisa, însă familiile lor au fost deja anunţate în legătură cu

10 copii ar fi murit, iar cel puțin 50 de copii sunt internați în spitalul de pediatrie Lanval, din Nisa situaţia lor. Autorul masacrului de la Nisa a fost identificat drept Mohamed Lahouaiej Bouhlel.

Presa franceză scrie că este un franco-tunisian în vârstă de 31 de ani, cu un cazier important ce include fapte armate, violenţe conjugale şi ameninţări. Ultima dată a fost reţinut în urmă cu o lună şi a plasat sub control judiciar. Era divorţat şi tată a trei copii. (continuă la pag. 14)

14

actualitate

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

«O zi de sărbătoare s-a transformat într-una de doliu» Președintele Klaus Iohannis și premierul Dacian Cioloș și-au exprimat solidaritatea cu statul francez și cu familiile victimelor, ca urmare a atacului terorist care a avut loc la Nisa.

Iohannis a condamnat ferm atacul, precizând că terorismul trebuie combătut. „Condamn ferm atacul înfiorător care a avut loc azi noapte la Nisa, de Ziua Națională a Franței. Teroarea a lovit din nou poporul francez, a lovit din nou Europa.

O zi de sărbătoare s-a transformat într-una de doliu, după ce o mână criminală a curmat viețile a zeci de oameni și a lăsat în urmă peste o sută de răniti. Flagelul terorismului trebuie combătut, actele de cruzime trebuie stopate și putem face asta doar uniți împotriva celor care nu au nicio justificare pentru actele lor”, a scris președintele pe Facebook.

alături de Franța, de poporul francez încercat încă o dată de un atentat de o violență incalificabilă. Doresc să transmit condoleanțe familiilor îndoliate și tărie tuturor celor care trec prin această grea cumpănă”, a scris premierul Dacian Cioloș, pe Facebook.

Europa, sub alertă

Totodată, șeful statului a transmis condoleanțe familiilor victimelor și multă putere celor răniti! „România este alături de Franța în aceste clipe îngrozitor de dureroase”, a mai scris el.

Premierul Dacian Cioloș a calificat atacul drept „un act

inuman”. „Franța este în lacrimi. La Nisa, bucuria sărbătorii Zilei Naționale s-a transformat în dramă. Viețile a zeci de oameni care celebrau libertatea, egalitatea, fraternitatea au fost secerate într-un act inuman. În aceste momente, România este

După atentatul de la Nisa, Londra va „recurge la revizuirea măsurilor de securitate aplicate”. Primarul capitalei britanice, Sadiq Khan, a anunţat că va trece la evaluarea şi reorganizarea măsurilor de securitate din oraş. „Vreau să-i reasigur pe londonezi că astăzi vom începe reanalizarea măsurilor noastre de securitate, ca urmare a acestui atac. Eu şi şeful poliţiei locale vom face tot posibilul pentru a asigura securitatea londone-

zilor”, a declarat acesta cu prilejul unui drum la aeroportul Gatwick.

Germania a decis întărirea măsurilor de securitate la graniţa cu Franţa. Poliţia federală germană a anunţat că s-au intensificat controalele la frontiera comună cu Franţa, printr-un acord comun cu partea franceză. „După consultări intense cu autorităţile franceze, poliţia federală sporeşte controalele în zonele de trafic transfrontalier”, a transmis poliţia printr-un comunicat citat de Le Figaro.

Italia va spori de asemenea controalele la trei puncte de trecere a frontierei cu Franţa şi pe trenurile care fac legătura între cele două ţări după atentatul terorist de la Nisa, a declarat vineri ministrul italian de interne Angelino Alfano, potrivit Reuters, citat de Agerpres.

84 de morţi şi peste 150 de răniţi Președintele francez Francois Hollande a calificat atacul de la Nisa drept un act terorist

(continuă de la pag. 13) Potrivit primelor informaţii, suspectul a forţat gardul metalic care înconjura perimetrul de securitate din jurul Promenade des Anglais, pentru a ajunge în zona unde se afla mulţimea care urmărea focurile de artificii. Acolo a ucis cel puţin 84 de

«Se auzeau persoane lovite şi călcate de tir» persoane. Camionul frigorific al atacatorului stătuse parcat nouă ore pe promenadă, iar când l-au interpelat poliţistii le-a spus că aducea îngheţată.

Bărbatul era singur în ca-

mion, iar autorităţile încearcă în prezent să stabilească dacă a avut complici. La un moment dat, şoferul a deschis focul asupra mulţimii, şi a fost ucis de forţele de ordine, însă nu înainte de a parcurge aproape 2 kilometri cu vehiculul pe bulevardul plin de oameni.

Nicio grupare teroristă nu revendicase atacul până la închiderea ediţiei.

Franţa rămâne în alertă Starea de urgență va fi prelungită, în Franța, cu încă trei luni, după atacul sângeros de la Nisa, a anunțat președintele Francois Holande. „Am hotărât ca starea de urgenţă, care urma

să ia sfârşit la 26 iulie, să fie prelungită cu trei luni. Un proiect de lege ca fi supus parlamentului până săptămâna viitoare”, a precizat el.

Totodată, șeful statului francez a dat asigurări că ţara sa îşi va „întări” “acţiunea în Irak şi Siria”, transmite AFP, citat de Agerpres. „Nimic nu ne va face să cedăm în voinţa noastră de a lupta împotriva terorismului şi ne vom întări acţiunile în Siria şi Irak. Vom continua să îi lovim pe cei care ne atacă pe teritoriul nostru, în simbolurile lor”, a subliniat pe de altă parte preşedintele francez.

Premierul Franţei, Manuel Valls, a anunţat la rândul său că ţara este „în stare de război din cauza teroriştilor”.

Din 2004 până în prezent, în Europa s-au petrecut șase atentate, în care și-au pierdut viața peste 400 de persoane.

Politicienii români, în căutarea teroriştilor Preşedintele Comisiei parlamentare pentru controlul SRI, Georgian Pop, s-a declarat „profund șocat” de atacul din Nisa.

Astfel, el a precizat că este responsabilitatea politicienilor din întreaga Europă şi spaţiul Nord Atlantic ia măsuri sporite pentru prevenirea a astfel de tragedii, informează Agerpres. „Sunt profund şocat de cumplitul atentat de la Nisa. Transmit condoleanţe familiilor victimelor şi poporului francez. Am constatat cu mâhnire că teroriştii nu cunosc nicio limită. Ei sunt capabili să transforme orice lucru într-o armă, ca acest camion folosit cu cruzime pentru a ucide”, a precizat Pop. Totodată, Pop a susținut că este nevoie de adoptarea unei legislații în domeniul securității. „Repet ceea ce spun de mult timp - e responsabilitatea noastră, a politicienilor din întreaga Europă şi spaţiul Nord Atlantic, să adaptăm legislaţia în domeniul securităţii şi să întărim instituţiile pentru a preveni asemenea tragedii”, a adăugat el.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

O treime dintre elevi au picat Bac-ul Doar 67% dintre elevii care au susținut Bacalaureatul anul acesta au promovat. Este un procent care reflectă starea actuală din învățământul românesc, spune ministrul Educației, Mircea Dumitru.

Ministerul Educației a făcut publice rezultatele la Bacalaureat. Anul acesta, o treime dintre candidați au picat examenul de maturitate. Au promovat 86.262 (66,7%) de candidaţi dintr-un total de 129.390 de candidaţi prezenţi.

Cu toate acestea, rezultatele sunt cele mai bune înregistrate în ultimii ani, de când au fost introduse camerele de supra-

veghere în sălile de examinare.

Județele cu cele mai mari procente de promovare sunt Cluj - 83,32%, Bacău - 79,91%, Braşov - 78,21%, Sibiu - 77,69%, Galaţi

Din cei peste 137.300 de elevi care s-au înscris la această sesiune de bacalaureat, 86.262 au obținut medii peste 6 - 77,65%, București - 68,5%.

Judeţele în care rata de promovare s-a situat sub 50 la sută sunt Ilfov (34,15%), Teleorman

(48,48%) şi Giurgiu (40,06%).

137.000 de absolvenți de liceu, din promoția curentă, dar și din cele anterioare, s-au înscris acest

Rușine națională: la un liceu din Timiş niciun elev nu a luat Bac-ul în ultimii şase ani Liceul Tehnologic Agricol din Orțișoara (Timiș) a înregistrat o performanță greu de egalat.

Nici un elev absolvent al clasei a XII-a nu a promovat examenul de Bacalaureat.

Deși nu e singura instituție de învățământ care se confruntă cu această situație, la Orțișoara acest lucru se repetă de șase ani.

Liceul Agricol din localitatea timișeană are, însă, o singură clasă de a XII-a, formată din opt elevi. La simularea examenului de Bac din luna martie a acestui an, elevii au luat note de 1, 2 și 3, cea mai mare fiind una de 5,70 la Limba română.

Rata de promovare a celor care au promovat examenul de

Bacalaureat în judeţul Timiş, înaintea contestaţiilor, este de 63,25%, mai mică decât în urmă cu un an.

La această sesiune a Bacalaureatului, niciun candidat din judeţ nu a obţinut media 10, iar la patru licee nu a promovat examenul niciun absolvent.

Potrivit datelor furnizate de Inspectoratul Şcolar al judeţului Timiş (ISJ), la examenul de Bacalaureat s-au înscris 4.316 candidaţi în judeţ, iar dintre aceştia 3.975 au fost prezenţi.

Au fost eliminaţi şase, iar 1.455 au fost respinşi. Un număr de 2.514 au promovat examenul.

Astfel, în judeţul Timiş, au promovat examenul de

Bacalaureat,cu medii între 6 şi 6,99, un număr de 634 de candidaţi, cu medii între 7 şi 7,99 un număr de 711 candidaţi, cu medii între 8 şi 8,99 un număr de 709 candidaţi, iar cu medii între 9 şi 9,99 un număr de 460 de candidaţi.

Pe de altă parte, la patru licee din judeţul Timiş nu a promovat niciun candidat. Este vorba despre Liceul Tehnologic Agricol din comuna Orţişoara, Liceul Tehnologic ”Cristofor Nako” din oraşul Sânnicolau Mare, Liceul Tehnologic Transporturi Auto din Timişoara şi Liceul Teoretic Socrates din Timişoara. Anul trecut, în judeţul Timiş rata de promovare a fost de 65,84%.

an la examenul de Bacalaureat.

45.000 de tineri care au fost înscriși în acest an în clasele a XII-a și a XIII-a nu au mai ajuns însă să dea Bacalaureatul.

Anul acesta, în clasele a XII-a și a XIII-a, erau înscriși, potrivit datelor de la Ministerul Educației, 161.488 de elevi, însă doar 71,23% dintre ei s-au înscris, mai departe, la examenul de Bacalaureat.

Procentul este mai mic decât anul trecut, când 76% din cei 187.000 de liceeni aflați în clasele terminale s-au înscris la Bac.

Ministrul Educaţiie, nemulţumit Ministrul Educaţiei, Mircea Dumitru spune că acesta este un procent ce reflectă starea actuală în învăţământul românesc. „Nu ne poate mulțumi sub nicio formă acest procent. El reflectă o tendință care s-a stabilizat deja în ultimii ani și sperăm ca prin măsurile pe care le vom lua în următoarele luni și anii vi-

itori să îmbunătățească situația învățământului în liceu și să ajungem la procente mai bune,” a declarat pentru Digi 24 ministrul Educației, Mircea Dumitru.

45.000 de absolvenți nici nu s-au mai înscris Cauzele pentru aceste rezultate trebuie evaluate și impuse măsuri care să ducă la o creștere a gradului de promovare, precizează ministrul Educației: „Cauzele țin de felul în care funcționează în momentul de față școala generală, liceul în România, sunt cauze structurale, dar sunt și cauze care țin de modul în care sunt abordate aceste discipline pe care elevii trebuie să le treacă în examenul de Bacalaureat. Toate acestea trebuie evaluate foarte atent de către minister și inspectoratele școlare și trebui luate măsuri pentru ca pe viitor aceste lucruri să se îmbunătățească.”

16

ROMÂNIA

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Sclavie în România: bătuţi cu biciul şi ţinuţi în lanţuri

Două dintre victimele traficanţilor au murit după ce ani întregi au fost exploatate prin muncă

părăsească gospodaria sau să comunice cu alte persoane”.

Zeci de oameni şi copii vulnerabili răpiţi, ţinuţi în lanţuri şi bătuţi, forţaţi să lucreze sau să se bată între ei. Asta s-a întâmplat timp de mai mulţi ani în comuna argeşeană Berevoeşti, unde mai mulţi oameni, unii cu dizabilităţi, erau obligaţi să suporte violenţa şi condiţiile inumane impuse de cei care îi ţineau captivi. 38 de persoane au fost reţinute.

Miercuri, 13 iulie, 40 de percheziţii domiciliare au avut loc pe raza localităţii argeşene Berevoeşti, unde anchetatorii bănuiesc că, din 2008 şi până în prezent, s-au constituit mai multe grupuri infracţionale, formate din romi, care au recrutat 40 de persoane minore

Reţeaua din Argeş răpea minori şi-i exploata ca în Evul mediu şi majore, prin constrângere, inducere în eroare, răpire sau profitând de starea de vulnerabilitate în care se aflau acestea (persoane minore, persoane cu dizabilităţi fizice sau psihice, cu situaţii materiale precare), în scopul exploatării prin supunerea la executarea de munci şi îndeplinirea de servicii în mod forţat şi prin obligarea la practi-

carea cerşetoriei, prin procedee care au adus victimele în stare de aservire şi de lipsire de libertate. “În unele cazuri, victimele era răpite din locuri publice (de lângă biserici, gări şi autogări) sau chiar din propriile locuinţe şi ulterior transportate de către membrii grupurilor infracţionale la domiciliile lor, unde aceştia prin constrângere forţau victimele să efectueze zilnic diverse munci şi activităţi atât în gospodăriile suspecţilor cât şi în proximitatea localităţii, respectiv: să măture în curte, să spele rufe, să îngrijească animale domestice, să taie ilegal arbori din pădurile din apropierea localităţii şi să transporte masa lemnoasă cu ajutorul cailor înapoi în gospodării unde lemnele erau încărcate în autoutilitarele suspecţilor care se deplasau cu acestea în zona de sud a României (în principal în jud. Giurgiu, Teleorman, Olt,

Nimeni nu a intervenit

Dolj) unde comercializau ilegal cantităţile de lemne sustrase”, se arăta într-un comunicat de presă al DIICOT.

Torturaţi cu patentul: ororile din Berevoieşti au avut loc sub nasul autorităţilor Potrivit procurorilor, modalităţile de constrângere exercitate de către suspecţi constau în ameninţări repetate şi regulate şi lovituri aplicate victimelor în mod repetat cu palmele, pumnii, picioarele, biciul, persoanele vătămate fiind aduse în stare de aservire şi lipsire de libertate în condiţiile în care acestea erau supravegheate permanent de către membrii grupurilor.

De cele mai multe ori, victimele nu primeau mâncare, iar când primeau li se ofereau resturi de mâncare, erau legate (cu lanţuri sau chingi) sau încuiate pe timpul nopţii ca să nu poată fugi şi li se aplicau tratamente umilitoare (erau dezbrăcate complet şi udate alternativ cu apă rece şi caldă; erau legate de mâini şi picioare şi puse să mănânce de pe jos, erau puse să se bata între ele pentru amuzamentul suspecţilor, li se arunca mâncarea pe jos, etc).

Procurorii au dat exemplul

unui bărbat cu handicap fizic şi intelectual care fusese răpit şi obligat să cerşească şi să presteze activităţi în folosul uneia dintre familiile membre ale grupări, DIICOT preciza că acesta era înfometat, legat cu lanţul pe timpul nopţii, uneori victima fiind “dezbrăcată complet şi stropită alternativ cu apă rece şi caldă; era legată de mâini şi picioare şi pusă să mănânce de pe jos”. În cazul unui minor despre care procurorii spun că a fost răpit în octombrie 2015, în dosarul DIICOT se arată că “victima era supraveghetă permanent, nu primea mâncare în fiecare zi, îi era interzis să părăsească gospodaria neînsoţită, era legată pe timpul nopţii şi i se aplicau tratamente umilitoare fiind pusă să danseze, i s-au ras sprâncenele, era pusă să stea dezbracată”, spre amuzamentul celor din grupare.

Potrivit DIICOT, au fost cazuri în care cei racolaţi au încercat să scape însă au fost găsiţi, agresaţi fizic şi obligaţi să muncească sau să cerşească.

Uneori victimele erau lovite cu furci, topoare, erau înţepate cu un cuţit în picior şi li se luau actele de identitate. Mai mult, în cazul uneia dintre victime, procurorii precizează că “era legată cu lanţul, nu era lăsată să se spele, era pusă să doarmă în ieslea cailor, nu avea voie să

Câţiva tineri au reuşit să plece după doi - trei ani de chin.

Nu au depus niciodată plângere la poliţie de frică. Un tânăr le-a povestit anchetatorilor că a ajuns la Berevoeşti după ce i s-a promis un loc de muncă plătit cu 1.000 de lei pe lună. Urma să fie şofer pe unul dintre camioanele folosite pentru transportul lemnului furat, însă a doua zi a fost sechetrat, bătutut şi forţat să muncească gratis.

Un consilier local din satul Brevoești, Eugen Miu, a luat apărarea acuzaților, precizând că băiatul găsit în lanțuri „nu avea minte”. „Că s-a întâmplat la băiatul acela care spune că l-au găsit. Asta era un om care nu avea minte şi pleca, pleca.

L-a pus momentan ca să nu plece. Aşa consider eu”.

Oamenii din satul în care s-au petrecut ororile timp ce opt ani suţin că mai-marii din localitate ar fi ştiut ce se întâmplă. „Printre persoanele ridicate am recu-

P

rocurorii explică în referatul cu propunere de arestare preventivă a celor 38 de romi din Berevoeşti, pentru lipsire de libertate, că victimele erau supuse zilnic la muncă, erau împrumutate cu bani şi apoi obligate să muncească în contul datoriei, două dintre ele decedând.

noscut persoane din localitate, despre care ştiu că sunt rude cu actualul şi cu familia primarului, cu fostul primar, unii dintre ei au fost cununaţi, botezaţi.

Practic, avem de-a face cu finii.

Primaria are compartiment de asistență socială. Trebuiau să se miște, să numeasca o comisie, să trimita personalul la fața locului, să vadă ce se întâmplă”, a declarat un martor, sub acoperirea anonimatului.

Primarul se apără: „La nivelul anului 2015 eu am anunţat secţia de poliţie nr. 14 că există suspiciuni cu privire la faptul că ar exista minori care sunt puşi să muncească la nişte munci care nu sunt specifice vârstei”, spune Florin Bogdan, edilul de la Berevoeşti.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Revolte în lanț în pușcăriile din România

Protestele din penitenciare au fost declanșate la Penitenciarul de Maximă Siguranță din Iași

Situaţie explozivă în penitenciarele din ţară. Deținuții din închisorile din Iași, Miercurea Ciuc, Poarta Albă și Botoșani au început să protesteze, dându-și foc la haine, față de condițiile din închisori. Revolta a început la Iaşi, unde o cameră a fost incendiată şi, potrivit unuia dintre protestatari, două persoane s-ar fi automutilat. Protestul a provocat reacţii şi în alte centre de detenţie din ţară. Circa 800 de pușcăriași au refuzat în ultimele zile hrana, în 16 închisori.

Oficialii penitenciarului Iaşi vorbesc despre faptul că cei revoltaţi „şi-au exprimat verbal nemulţumiri legate de condiţiile de detenţie şi conducerea unităţii“. În acelaşi timp, în cursul serii de 11 iulie, oficialii penitenciarului au transmis un comunicat de presă în care au spus că revolta din penitenciar a fost domolită.

Cu toate acestea, deţinuţii revoltaţi au reluat protestele în zilele următoare. „A fost incendiată o cameră de detenţie, iar angajaţii au intervenit imediat pentru evacuarea deţinuţilor cazaţi la camera respectivă, fără EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Deţinuţii sunt nemulţumiţi de condiţiile din celule, de mâncarea proastă şi nu mai suportă bătăile primite de la gardieni a fi necesară evacuarea întregii secţii. Pentru prevenirea unor eventuale evenimente negative şi pentru restabilirea ordinii, personalul aflat în serviciu a acţionat şi va interveni gradual, în funcţie de comportamentul manifestat de deţinuţi, cu respectarea tuturor prevederilor legale. Totodată, a fost alarmat întregul personal, iar la acest moment se continuă discuţiile cu deţinuţii”, a transmis Penitenciarul Iaşi.

Din comunicatul penitenciarului lipseşte însă informaţia că o parte dintre deţinuţii revoltaţi s-au urcat pe un acoperiş din curtea închisorii, imagine surprinsă de ziarişii aflaţi la intrarea în închisoare, într-un moment în care poarta penitenciarului a fost deschisă pentru a face loc unei Ambulanţe SMURD. Deţinuţii se plâng de condiţiile foarte proaste din închisoare şi scandează lozinci precum “Jos comuniştii!”.

Protest spontan în faţa penitenciarul În timp ce în interior reprezentanţii penitenciarului Iaşi încercau să negocieze cu protestatarii, în faţa închisorii din cartierul ieşean Copou, în jur de 10 rude de-ale unor persoane private de libertate au venit pentru a le aduce pachete acestora.

Pentru că vizitele au fost interzise oamenii au rămas cu pachetele de mâncare în afară, alăturându-se la un moment dat manifestaţiei. Vizitatorii au improvizat pe loc mai multe pancarte pe care au scris „graţiere” şi „arest la domiciliu”, scandând

aceste mesaje de câte ori uşa penitenciarului se deschidea.

“Băiatul meu mi-a zis că îşi da foc dacă nu se rezolvă nimica. I-a venit rău într-o seară şi mi-a zis „mămică, cheamă televiziunea că eu mor aici”. Nu i se acordă niciun ajutor”, a spus pentru Adevărul Mandiţa Nicuşor, mama unei persoane încarcerate în Penitenciarul Iaşi.

Deţinuţii acuză condiţii inumane Deţinuţi acuză că „mascaţii” din puşcărie îi bat fără motiv. De asemenea, persoanele private de libertate au strigat că mâncarea pe care o primesc în penitenciar nu este bună şi că au condiţii de cazare foarte proaste, fiind înghesuiţi în celule şi obligaţi

17

să doarmă pe saltele pline de ploşniţe. De asemenea, deţinuţii au mai strigat de la geamuri şi că angajaţi ai unităţii ar fi implicaţi în fapte ilicite, cerând ca Ministerul Justiţiei să vină

Gardienii de la închisoarea din Miercurea Ciuc au folosit gaze lacrimogene pentru a calma situaţia la Iaşi pentru a face un control.

Aproape de 1.500 de deţinuţi sunt încarceraţi în Penitenciarul Iaşi, un număr dublu faţă de reglementările Curţii Europene pentru Drepturile Omului, ra-

Prună: Dacă am aşteptat 20 de ani, mai putem aştepta două luni Ministrul Justiţiei, Raluca Prună, a dat explicaţii despre protestele care au cuprins penitenciarele din România, spunând că problemele sistemului penitenciar sunt grave, că le cunoaşte foarte bine şi nemijlocit, prin vizite directe în celule, dar că acestea datează de 25 de ani, fără ca cineva să mişte vreun lucru.

Prună s-a adresat direct deţinuţilor: „Sper să mă vadă deţinuţii.

Nu serveşte nimănui, nu lor, nu societăţii, continuarea şi escaladarea acestor tensiuni. Înţeleg nerăbdarea, îi asigur că lucrăm pentru soluţii. Nu este nevoie să îşi agraveze propria condiţie, prin refuzul de hrană de exemplu”. Prună a spus că nu va adopta măsuri sub presiune, referindu-se la solicitările de graţiere sau amnistie apărute, şi că deţinuţii trebuie să aibă răbdare încă două luni pentru ca lucrurile să înceapă să se schimbe: „Dacă am aşteptat 20 de ani, mai putem aştepta 2 luni”.

Prună a spus că remedierea situaţiei din penitenciare este o prioritate a mandatului său şi că în 2012 România a fost condamnată la CEDO, printr-o decizie cvasi-pilot care impunea luarea unor măsuri. Acestea nu au fost luate de guvernele anterioare. „În noiembrie 2015, eu am moştenit o colecţie de hârtii, nicio măsură concretă”, a spus Raluca Prună.

portat la spaţiul de care dispune unitatea ieşeană. Din acest motiv, în trecut, mai mulţi deţinuţi au câştigat despăgubiri din partea instanţei europene pentru condiţiile precare din penitenciar. Conducerea penitenciarului este asigurată de mai mulţi ani de către directorul Marius Vulpe. Mai multe voci din interiorul şi din exteriorul penitenciarului îl contestă vehement pe Vulpe, care a fost acuzat de mai multe rude ale deţinuţilor, dar şi de persoanele încarcerate, că s-ar face vinovat de condiţiile precare din închisoare, dar şi că ar favoriza anumiţi agenţi comerciali din incinta unităţii.

Prosteste în 16 penitenciare După exemplul condamnaţilor de la Iaşi, peste 1.000 de deţinuţi de la Botoşani au început şi ei sa protesteze: şiau incendiat hainele şi au cerut condiţii mai bune în celule. Şapte deținuți au reușit să urce pe acoperișul unuia dintre corpurile de clădire din penitenciar, iar mascaţii au fot nevoiţi să intervină.

Nemulțumiți sunt și cei încarcerați la Penitenciarul Poarta Albă din judeţul Constanţa.

Aici, mai mulţi deţinuţi au refuzat hrana, nemulţumiţi de condiţiile din detenţie. De aseemenea, mai mulți deținuți de la penitenciarul Miercurea Ciuc s-au solidarizat cu protestul celorlalți încarcerați din închisorile aflate în restul țării și au făcut scandal. Totodată, unii dintre ei au refuzat masa. Gardienii de la închisoarea din Miercurea Ciuc au folosit gaze lacrimogene pentru a calma situaţia. Încarcerații de aici solicită îmbunătățirea condițiilor de detenție și prelungirea programului TV după ora 23.

Un deţinut aflat în Penitenciarul Bistriţa a încercat să se sinucidă, prin spânzurare, în timp ce colegii lui au protestat pe acoperiș, aruncând cu sticle.

Pe fondul protestelor din închisori, Administrația Națională a Penitenciarelor (ANP) a transmis un comunicat de presă în care se precizează că, pe parcursul ultimelor două zile, din cele 45 de unități de detenție și-au exprimat nemulțumirile deținuți din 16 penitenciare.

18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Camera dubla disponibila in South Harrow intr-o casa mare, curata, zona linistita, aproape de metrou. Camera are 2 paturi separate. Pret £325/persoane cu toate billurile incluse, inclusiv internet. Doar pt baieti. Detalii la tel.

07703602503 î Oferim pt inchiriat un loc intr-o camera dubla. Casa este situata in Edgware. Numai pt baieti. Detalii la tel.

07703602503. î Închiriez camera dubla pentru un cuplu în zona Edmonton Green la 5 minute de statia de tren Edmonton Green și 2 minute de centrul comercial. £500 cu toate bilurile incluse. Mai multe detalii la nr de telefon: 07491672145, Alex. î Ofer camere duble spre inchiriere pentru o familie, pret £550 plus bill-uri si depozit, zona Kingsbury, de pe data de 20 iulie. Statia de autobuz este foarte aproape. Tel. 07909346394 sau 07807652010.

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Am 2camere de închiriat in zona de walthamstow cu grădina. Pentru mai multe detali sunați, la nr 07831361599. î Camera dubla cu baie proprie in apartament cu doua camere, in zona Gants Hills, statie de metrou si autobuz la scara. Internet, acces la canale romanesti, 500/ luna+depozit pe doua saptamani. Rel la 07462941680. î Se cauta un cuplu ori doua fete serioasa pentru o camera dubla, pret £490 pe luna cu bill-urile incluse si depozit pe doua saptamani. Zona Wembley Park. Tel. 07597756503. î Camera dubla de inchiriat in Ilford, wifi, programe romanesti, pret £600 pe luna cu bill-uri incluse. Tel. 07412737220.

î Am 3 camere de inchiriat in Seven Sisters, la 3 minute departare de statie. Pentur mai multe detalii sunati la tel.

07424261340.

î Loc in camera zona East Ham, la 8 minute departare de gara, tel. 07400981900.

î Inchiriez camera dublain Walthamstow, langa parc Lloyds. Tel. 07703455589, Ramona.

î Inchiriez camera dubla unui cuplu, zona Burnt Oak, intr-o casa curata, doua locuri de parcare, livingroom nelocuit, aproape de statia de metrou si de cea de autobuz, magazie romanesti. Tel. 07884759596 sau 07557515919.

î De inchiriat 1 bedroom flat in zona Seven Sisters la 5 minute de statia de metrou. Studioul este in bloc, este in apropiere de parc si sunt multe magazine in zona. Pretul este de £1200/saptamana, facturi incluse, mai putin council tax. Se cere depozit. Tel. 07448676374.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

î Ofer spre inchiriere zona3,aproape de metrou Upton Park,2camere duble,spatioase,dulap mare,casa e complet renovata,gradina cu bbq,internet..am paturi duble si single,bucatarie complet echipata,electrocasnice noi.

Camerele sunt disponibile imediat.Pretul e de 650£/ luna,biluri incluse.Tel.07459845691.

î Ofer spre inchiriere o camera dubla in zona Kenton intr o casa curata cu oameni linistiti. Pentru mai multe detalii sunati la nr. 07535735534. î Camera dubla intr-o casa curata , linistita , internet , gradina , strada free , la numai la cateva minute de gara (northen line) Burnt Oak , autobuze in zona 302,303,305 , magazine romanesti si turcesti . Tel.07721864670. î Ofer un loc in camera pentru un baiat in zona Walthamstow post code E17 5LB. 7min de mers pe jos de Victoria line underground station 2 min de autobuz. 123, w15 pret 70 £ bilurii inclus detali la 07435196052 Roxana. î Ofer spre inchiriere camera dubla (preferabil cuplu),valabila de la 1 august,pt mai multe detalii contactati-ma 07595606310, Costel. î Ofer spre inchiriat camera dubla,in apartament situat la etajul 10 in bloc nou,cu receptie la parter,sala de fitness gratuita,2lifturi,internet,parcare gratuita in curtea blocului,internet,tv in living ,statie de autobuz 86,173,62 in fata blocului,saysburies la 2 minute si tesco la 10 min mers pe jos.magazin romanesc foarte aproape.pentru mai multe detalii 07576396369.

î Ofer spre inchiriere camera dubla in Wood Green, la 5 minute departare de statia de metrou cu acelasi nume.

Pretul este de £500 plus depozit de £250 plus bill-uri. Cautam cupluri cu bun simt carora le place linistea si curatenia. Casa dispune de gradina si internet. Camera este valabila din data de 25 iulie. Pentur mai multe detalii sunati la tel. 07889418884. î Casa de inchiriat in prince regent foarte aproape de dlr prince regent pentru mai multe detali sunati la 07827078371. î Inchiriez camera dubla in Kingsbury intr-o casa cu gradina, tersa, living si bucatarie mare. Cautam un cuplu linistit, curat si cu bun simt. Chiria este £550 plus bill-uri personale.. Tel. 07466832893. î Familie inchiriem camera dubla pe termen lung pentru 2 persoane serioase cu locuri de munca. In casa locuim decat o singura familie si asa va ramane! Chirie 550 luna totul inclus! Mai multe detalii telefonic 07904413023. î Camera dubla mobilata si utilata, inclusiv cu TV si receiver dolce, disponibila de Vineri. Casa este situata langa Walthamstow Stadium, dispune de 3 camere, 1 toaleta de servici jos, baie cu toaleta sus, bucatarie mare open plan, gradina spatioasa si ingrijita, este aproape de Sainsbury’s, la 12 minute de statia de underground Walthamstow Central. Pentru mai multe detalii puteti suna la numarul de telefon 07438052254 din anunt.

GEORGETA NICHIFOR

Spațiu publicitar la doar

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

£20+VAT/EDIȚIE

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

Tel: 07852194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

FLORIN MUSAT

î Inchiriem camera dubla pt 2 persoane in plaistow 600 lire bilurile incluse. In casa locuim 6 persoane , nu avem preferinti ( fete ,baieti,cupluri) . Casa se afla la 10 minute de plastow station si la 10 minute de stratofd cu autobuzul.

Pt mai multe detalii ma puteti contacta la 07525774672 ANDREEA. î Camera dubla valabila acuma in zona harrow and wealdstone . Pentru mai multe detalii sunati la 07551308852 in caz ca nu raspund scrie-ti un mesaj . Pretul este de 500 de lire lunar. Tel. 07551308852. î Caut coleg de Camera dubla in Colindale , vizavi de Volvo/Lexus, chiria este 285 Lire + Biluri, casa are living , gradina , shed , locul in camera este disponibila imediat suna-ti la unul dintre numerele : 07440449355 sau 07480522734.

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

î Inchiriez camere duble, nou renovate, la £600 pe luna cu toate bill-urile incluse si fara depozit. Pentur muncitori sau persoanele singure cerem £60 pe saptamana cu toate bill-urile incluse. Foarte aproape de statia de metoru Upton Park, foarte aproape si de autobuz. Curte mare, 2 bai.

Tel. 07442195263, Narcisa. î Ofer spre inchiriere camera single mare in Kilburn, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa noua foarte curata si cu oameni foarte linistiti(vor fi 3 personae in casa) Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £480/luna + 1 luna deposit. Camera este libera imediat. Detalii: 07459347104. î Ofer spre inchiriere camera single mare in Neasden langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata si cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £380/luna + 1 luna deposit. Detalii: 07459347104. î Camera dubla, ingrijita, intr-o casa construita recent bine izolata si comfortabila. Bucatarie spatioasa cu Dining , conditii excelente in general.Disponibila in curand.Din pacate copiii nu pot fi acomodati.Doar persoane curate si ingrijite!Sunati pt mai multe detalii 07875447041. î Inchiriez camera single in zona Colindale la 5 min de statia de metrou.Pret 300 cu biluri incluse plus depozit.

Libera de la 1august...Nr tel 07450220447 Danut. î Camera single cu 390£ bilurile incluse in Grove Park SE12(Lewisham)valabila imediat intr-o casa curata cu bucatarie mare,baie si 2 toalete, conservator,gradina mare,camera are cablu cu posturi romanesti!Statii de autobuz 284,136,124,181 in apropiere,statia de tren Grove Park la 5 min.Tesco Express,Sainsbury’s Local,posta,shopuri in apropiere.Lewisham Shopping Centre la 20 min cu busul, Lidl,Iceland,Aldi,Poundland in Catford la 15 min cu busul!

07841054068. î Ofer camera dubla de inchiriat in east ham in casa mai sunt 2 cupluri foarte linistiti casa foarte curate 600 cu biluri incluse 07404191247.

MICĂ PUBLICITATE

19

î Camera single de inchiriat ptr o fata curata si cu un job stabil intr-un apartament la etajul 2 la 10 min de edgware si mill hill broadway.camera este mobilata,internet si programe romanesti.busurile 113 si 186 la un min distanta. valabila imediat. pret £400 cu toate cheltuieliile incluse.

Detalii la 0783 4673833. î Locuri în camere pentru băieți muncitori casa este super curata cu gradina int cablu TV doua bai paturi separate toate conditiile ofer proba de adresa unde este cazul adresa la doua minute de mers pe jos de upton Park station disponibil de azi 13.07.2016 plata la săptămâna 70 lire cu absolut totul inclus rog multa seriozitate. Tel. 07443264563. î Camera dubla cu baie proprie in zona 4 Queensbury 2 min statie bus si 10 Min statie metrou sau 4 Min cu bas,, casa nu are gradin. Valabila imediat preţ 650. Tel. 07738614574. î Ofer spre inchiriere camera dubla Harold Hill, Romford. Statie de autobuz la cativa pasi, casa curata si linistita cu doar 3 persoane. Cuplurile sunt binevenite. Pret £500, billuri separat. Valabila imediat! Contact: Gratiela 07513480583. î Camera dubla pentru 1 cuplu care sa le placa curatienia si distractia! Zona 5-6 Enfield Lock-Contact 07768669759, Alex. î Caut coleg de camera king size pe care sa o impartim 3 baieti intr un apartament cu doar 2 camere si living,zona Stratford. î Chiria este 265 de lire cu totul inclus. Tel. 07400637996. î Loc in camera pentru un baiat serios cu loc de munca stabil si nu in ultimul rand sociabil si prietenos :) , camera este intr-un apartament cu 3 camere bucatarie si living mare (open plan) , terasa mare si 2 bai.Apartamentul este in Stanmore la 5 minute de statia de metrou Canons Park.

In casa locuiesc inca doua cupluri si un baiat camera este valabila de la 1 august.Pentru mai multe detalii si daca vreti sa vedeti camera sunati la 07463940040. î Inchiriez loc in camera pt un baiat in casa curata si foarte linistita, la 8 min de statia Upton Park, zona 3.

Chiria £300/luna cu toate billurile incluse. E13 9LS, tel: 07481789262. î Inchiriez doua camere duble intr-o casa foarte curata si linistita. Casa utilata si mobilata modern, bucatarie mare si dining room, curte interna pavata. Internet si parcare free. Foarte aproape de utilitati si comunicatii respectiv: la 6 min de Silver Street Station. N18 2JN. £500/luna si respectiv £600/luna (toate billurile incluse). 07481789262. î Inchiriez 3 cameri pret 50 de lire pe saptamana cu toate birurile incluse casa este aproape de magazin romanesc 8 minute pe jos pana la statie de metrou zona centrala pentru mai multe detalii sunati 07502407513.

î Camera medie in Chadwell Heath , pentru o Persoana .400£ Pe Luna inclusiv biluri +200£ depozit. Rugam nefumator . Serious Si SA respecte conditiile casei. Avem in Copil de 2 Ani cuminte de acea Dorin o Persoana linistita.

Tel. 07809737426. î Camera dubla de inchiriat in barking la 8 minunte de statia de metrou barking rog seriozitate.pretul camerei este 600 pe luna biluri incluse toate utilitatile fara depozit.

Tel. 07448802062. î Garsoniera in zona aeroportului Heathrow ( TW13 5AX ) cu iesire directa la gradina pt un cuplu fara copii sau animale de companie . 170 lire pe saptamana cu toate bilurile incluse , se cere 4 saptamani depozit . Tel. 07871727746. î Loc in camera dubla pentru o fata sau doamna, in camera locuieste inca o fata . Camera este dubla, paturi separate si se afla intr-o casa curata situata in Romford, bucatarie, gradina, dinning room. Chiria este de 300 £ cu toate bill-urile incluse. Tel. 07405204269. î Ofer camera dubla de inchiriat in zona 3 Forest Gate,6-7 minute de statia de metrou si statia Overground Wanstead Park 6-7 minute! 3minute pana la statia de Bus! Stratford shopping center aproape la 15 minute de mers pe jos,o statie de metrou si 3 statii de Bus!! In Casa locuim numai oameni muncitori si linistiti!Casa este curata,mobilata,2 bai,bucatarie spatioasa cu gradina si parcare free pe toate strazile din imprejur! Magazine aproape la 1 minut distanta! Tel. 07453303836.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

20

MICĂ PUBLICITATE

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Camera dubla in barking la 7 minunte de statia de metrou zona linistita rog seriozitate si oameni cu bun simt pretul camerei este 600 pe luna fara depozit biluri incluse.

Tel. 07448802062.

î Inchiriez 2 camere in Ilford, IG1, una este king size si cealalta este dubla, £550/luna fara depozit, totul inclus electric, gaz, internet, programe romanesti, parcare). Tel. 07553220836.

î Casa bine intretinuta, locuiesc doar 4 persoane, in plus are acces catre Central line, Jubille Line si Overground.

Tel. 07438501671.

î Locuri în camere pentru băieți muncitori casa este super curata cu gradina int cablu TV doua bai paturi separate toate conditiile ofer proba de adresa unde este cazul adresa la doua minute de mers pe jos de upton Park station disponibil de azi 07.07.2016 plata la săptămâna 65 lire cu absolut totul inclus rog multa seriozitate. Tel. 07443264563.

î Camera de inchiriat in birmingham camera este mare si mobilata 275 lire cu cheltuieli incluse zona curata si linistita aproape de magazine si statii de autobuz. Tel. 07448158625. î Camera dubla de inchiriat in zona ilford lane cu £60 de persoana cu toate bilurile incluse. Avem internet, gradina, parcare privata, magazine aproape etc. Pentru mai multe detalii sunati la 07826541425. î Inchiriez o camera dubla (550£) , intr-o casa curata cu gradina mare, 2 bãi , bucãtarie spatioasa , parcare free , in zona 3 , 7 minute pana la statia de metrou Forest GAte si Wanstead Park Station , 2 stati pana in STratford, 2 minute de bus , cu biluri incluse si FARA DEPOZIT. Tel. 07453303836. î De inchiriat apartament curat in Kingsbury valabil imediat. Apartamentul este compus din 1 camera mare dubla si open plan bucatarie cu livingul. 900£/luna si se cere depozit. Robert 07858276222. î Dau spre închiriere camera single in east Ham Brampton road 100 e63la.camera costa 250+o luna depozit si bilutile separate.camera este valabilă de pe 3 August persoana de contact Costel. Tel. 07466334156. î Loc in camera pentru doi baieti in zona seve -kings din 15 iulie si un alt loc pentru un baiat din 24. Mai multe detalii la telefon 07432371453. î Apartament modern cu 2 dormitoare, living separat, bucatarie si o baie. î A fost renovat recent cu baie si bucatrie noi utilate si mobilate, zugravit, parchet de lemn, geamuri termopan, centrala electrica. Valabil de pe 9 August 2016 sau mai repede. £1225 pe luna plus o luna/6 saptamani depozit. Pentru detalii va rog sa ma contactati la 07944833944 - Diana Soldan.

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

î Inchriez camera dubla in leytostone 650£pe luna toate bilurile incluse. Tel. 07459327145. î Am 4 dormitoare de inchiriat in Enfield, zona centrala.

Tel. 07436609336. î Camera medie de inchiriat in East Ham, disponibila pentur o fata curata, cu loc de munca stabil, max 30 de ani. Casa este foarte aproape de statia de metrou East Ham. Pentur mai multe detalii sunati la tel. 07553093669. î Camera dubla intr-o casa foarte curata , linistita , mare , 2 bai , separat dus cu cada moderna , gradina mare , 2 locuri de parcare privata ,strada free, situata la numai 2 minute de gara de metrou N Harrow (metropolitan) de bus si de magazine. Tel. 07721864670 . î Camera dubla ( valabila din 10 iulie) intr-o casa foarte curata , linistita , internet , gradina , strada free, situata la numai 7 minute de gara de metrou Burnt Oak de bus 302,303,305 si de magazine romanesti si turcesti . Tel. 07721864670. î Ofer camera dubla in zona Manor park pentru un cuplu 2 baieti sau 2 fete pretul este de 550£ fara biluri. Tel. 07436233897. î Camera double de inchiriat in Dagenham pt 2 baieti sau 2 fete. Este la 8 min distanta de underground statia Becontree. Parcare free pe strada,magazine in apropiere, parc in spatele casei. Chiria este 130£ pe saptamana. Toate bilurile incluse. Se cere depozit 2 saptamani + chiria pe 2 saptamani. Tel. 07400159068.

î Inchiriez camera dubla in zona Kenton Road, intr-o casa curata si linistita, la doua persoane sau una singura cu posibilitatea constanta de plata. Pretul camerei este de £600 cu bill-uri incluse si depozit o luna. Disponibila din 12 iulie sau mai devreme. Tel. 07864110172 sau 07545141373.

î Loc in camera pt un baiat serios in Walthamstow. Preturi este de 70 de lire p saptamana bilurii inclus detali la 07435196052. Roxana. Inchiriez urgent.

î Camere duble de inchiriat in Tottenham pentru mai multe detalii sunati la tel. 07741854536.

Ț

î Camera dubla in Harrow disponibila din 15 iulie , pentru un cuplu tanar, linistit, fara copii si nefumator de preferat. Pret £530+ billuri si depozit. Tel. 07533368020.

î Ofer spre inchiriere o camera dubla unei singure persoane, in zona Leytonstone, la 5 minute departare de statia de metrou. Pret £450, incluse toate bill-urile. Relatii la tel. 07448449588.

î Ofer spre inchiriere 2 dormitoare in Edmonton, la 2 minute departare de statia de tren, zona centrala. Tel. 07467583760.

LAURA CATANGA

î Loc in camera dubla pentru a locui cu o alta fata. La zece minute de statia de metrou si magazine. Chiria este de £314 de persoane. Camera merita vazuta. Casa este in Neasden, pe linia Jubilee Line. Tel. 07425852324.

î Camere de inchiriat in Ilford, una dubla si una single, casa curata si linistita. Foarte aproape de statie. Tel. 07341227690.

î Ofer spre închirerie camera dubla an zona Croydon 5 minute de statia SELHURST zona 4 , camera este libera de pe data de 23-07-2016 , costul ei este de 650£ cu toate bilurile incluse an casa mai locuiesc 3 persoane casa este curata , linistita zona mai multe informatie sunati la nr 07531962452 Petrica . î Camera dubla spatioasa pentru cuplu sau familie conditii excelente north london la curte .casa linistita pentru oameni muncitori .pret 550+400depozit valy daca nu rasp la tel lasati mesaj gmail.com tel 07448070842.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Camera single si loc in camera dubla pentru o fata in Romford, 10 min de mers pe jos pana în stație, valabile imediat. Casa recent renovata intr-o zona linistita.

Camera single 350 cu biluri incluse. Detalii la telefon : 07405204269. î Ofer sa trec pe contract familie compusa din 3 pers(incl copil) care este pe beneficiu,si in consecinta 2 camere duble din care una cu baie proprie in apartament 2 cam 2 bai curat mobilat modern, antena dolce, 2 frigidere, wifi nelim parcare free zona verde civilizata linga A13 Beckton si Beckton DLR station, supermarketuri 5 min, bus 101.474.300,173 15 min de East Ham station or 25 min Canning town, 07899368100, super negociabil urgent.E6 5NX. î Ofer spre inchiriere camera dubla pentru un cuplu sau 2 fete la 2 min/Cannons Park (metrou) sau 5 min/ Edgware (metrou). Casa este spatioasa, curata si linistita. Imobilul detine internet,parcare gratuita,loc de gratar,2 bai,living mare cu tv(antena DolceTV).Totodata casa este aproape de magazinele romanesti,de costa,tesco,frizerie,bus station,toate la 1 min.Camera este mobilata,spatioasa,luminoasa si curata! Depozitul se poate achita in rate.Rog Seriozitate! Valabila din 1 August!

Alex-07447949938 . î Am 2 camere duble de invhiriat in zona Forest Gate!

Pretul este £600 cu toate bilurile incluse pentru fiecare camera. Tel. 07778714725. î Caut coleg de camera dubla in zona Ilford sau barking. ata casa si camera sunt complet mobilate si utilate sunt un baiat cumite ofer seroazitate .pentru mai multe informati sunati la 07460699678 bianca. î Închiriez camera double in zona kingsbury .pret 450 lire inclus consultax si internet.rog seriozitate. tel 07407196336. î Inchiriez camere in Burnt oak zona4 la 5 min de metrou zona linistita si curata casa cu 3 Baii bucatarie mare gradina internet si antene pe digi si dolce cu toate conditiile si bilurile incluse Valabila de astazi multumesc rog si ofer seriozitate. Tel. 07553224961. î Camera single in tottenham la doi minute de mers pana la statia de overground white hart lane plus centru cu restaurant romanesc. Pret: 80 pe saptamana. Pentru mai multe informati sunati la 07471642932. î Ofer camera single in Willesden 450 £ mocheta noua pat si saltea noi. Casa este recent renovata, bucatarie noua, doua bai si curte. Acces usor la transport in comun si magazine. Tel: 07833871205.

MICĂ PUBLICITATE

. Ashford foarte aproape de Heathrow si zonele industriale . 07438137519. î Ofer spre inchiriere o camera dubla pentru baieti. Doua bai , bucatarie mare,acces la internet.zona leyton. Tel. 07423532560. î Închiriez camera single in East Ham,loc de parcare, internet ,casa linistita pt mai multe detalii la telefon 07448433083. î Ofer spre inchiriere 2camera duble si 1single.Camerele sant disponibile din data de 1 August.Casa este curata si foarte bine ingrijita.Avem curte foarte mare si loc de parcare in curte.Internet si programe romanesti.Casa este foarte aproape de tren si de statia de bus.Pentru mai multe detalii sunati la nr de tel 07540075754. î Inchiriez camera double cu 600£ biluri incluse in zona Lee SE12 valabila imediat intr-o casa curata cu bucatarie mare,baie si 2 toalete, conservator, gradina mare, camera are cablu cu posturi romanesti! Statii de autobuz 284,136,124,181 in apropiere,statia de tren Grove Park la 5 min.Tesco Express,Sainsbury’s Local,posta,shopuri in apropiere. Tel.07841054068. î Ofer camera king size. Zona 3 Am camera de inchiriat o familie ( formata din 3persoane(.camera este dotata pt acest aspect)sau 3 baieti muncitori ,curati si cu bun sint.

Plata la luna280cu biluri incluse si depozit 2 saptami.rel tel0788 456 1389. î Camera dubla in Neasden. Camera se imparte cu un baiat, casa linistita si curata. Zona foarte linistita. £250/ luna + biluri (approximativ 40/luna). î Gradina mare. 2 minute de statia the autobuz. Metrou Neasden/ Wembley Park 5-7 minute cu autobuzul. Valabil imediat. Tel. 07868487973. î Ofer spre închiriere o camera dubla în Stratford casa este foarte curata cu gradina cu doua bai camera este spațioasă cu parchet laminat mobilata nou este foarte aproape de stratford la 10 minute de mers pe jos valabila din data de 08/07/16 Prețul este de 600£ cu toate bilurile incluse plus doua săptămâni depozit pentru mai multe informații sunați la 07982669028 SAU 07467481577. î Casa de inchiriat cu 3 camere, conditii bune, recent renovata, in zona Queensbury/Edgware la £1850/luna. Depozitul este necesar, valabila acum. Robert 07858276222.

î Ofer casa de inchiriat in eat ham sau la camera mai multr detail sunati la 07787163183. î Ofer loc in camera pentru un baiat de inchiriat in Becontree parcare free 07776586851. î Ofer spre inchiriere camera dubla mare in Hendon intro casa curata cu oameni foarte linistiti.Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £600/luna + 1 luna deposit.Doar pentru personane foarte linistite care vor sa stea minim 6 luni. Detalii:07459347104.

LOREDANA STEFAN

Ț Intră pe:

î Familie serioasă cu un copil căutam o camera dubla sau kingsize in vestul Londrei eventual la partier disponibilă la începutul lunii August.Cerem si oferim seriozitate.

Tel:07415.600.647. î Se ofera in chirie o camera dubla, complet mobilata, intr-o casa recent renovata, in care mai locuieste un singur cuplu. Living roomul este liber. Bucatarie si baie spatioase, dotate, gradina, Internet, programe TV romanesti. Se cauta un cuplu. Pretul chiriei este de £570 pcm, iar bill-urile se impart. Adresa este la 5 minute mers pe jos de Dagenham Heatway Underground station. Tel: 07792626767. î Ofer spre inchiriere o camera doubla zona Harrow -kenton, intr o casa curata cu oameni linistiti. Casa este situata aproape de mijloacele de transport si mall shoping centre si dispune de gradina, Internet ,living liber si programe romanesti.Pentru mai multe detalii sunati la nr 07535735534.

www.cartiromanesti.co.uk

î Camera Dubla in Dagenham pentru 2 persoane .camera este libera de pe data de 26 iulie .Pretul e de 600 cu totul inclus plus o Luna depozit (poate fi dat si esalonat) .mai multe detalii la telefon.07453943012.

0784.556.4911

î Pentru cine vrea sa inchirieze un studio-flat , foarte curat , zona linistita. Faceti contract direct cu proprietareasa

sau sună la:

muncă î Inginer electric,inregistrat si autorizat in UK,execut,testez si certific instalatii electrice,monofazice si trifazice,domestic si comercial; Certificare instalatii electrice,fire alarm, emergency lighting si PAT testing; Marius; 07471342883; 07415321532 ;mariusmuntea@hotmail.com. î Caut de munca in constructii sau alt domeniu pentru weekend ma pricep la toate painereala plumber,electricitate groundworker. Ma numesc alexandru 31 ani. Tel. 0744 3362307. î Ma numesc Victoria am 27 ani si locuiesc in zona Kingsbury, London. Caut de munca in CURATENIE, HOTEL, SPALAT VASE , RESTAURANTE ,DEPOZITE IMPACHETAT de preferat in partea de N..NW..W a Londrei. Detin NINO, Cont Bancar, cu engleza sunt incepatoare, sunt

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

21

22

MICĂ PUBLICITATE

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

harnica si invat repede. TEL: 07411978961. î Suntem doi băieți locuim în zona croidon si căutăm de muncă ca labour suntem harnici si seriosi. Tel. 07918659144. î Am muncit ca labourer dar sa terminat lucrarea.Cine are nevoie, sa ma contacteze.Muncitor ,serios.Asta e nr meu:07741929261.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

î Baiat harnic si serios cat de munca spalat vase in restaurante/orice ar fi. Tel. 0744 8126456.

î Sunt Luci, am 40 de ani, sunt de 3 luni in Alperton, lucrez ca sofer si as vrea sa cunosc o doamna cu varsta intre 35-40 de ani pentur prietenie. Tel. 0781862997. î Ma numesc Costel, am 46 de ani, 1.82 inaltime, 82 kg si imi caut jumatatea. Rog sinceritate. Tel. 07448643922. î Am 40 de ani stau in londra de 1si jumate lucrez pe un camion Nu fumez Nu beau si foarte sincer daca crezi ca putem a ne da o sansa is dispus sa Te fac sa Te simti Frricita din Nou Nu Sint perfect dar Nu Te voi Dezamagi.

Tel. 07958211686

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Domn serios, 39 ani, doresc sa fac cunostinta cu o doamna/domnisoara de varsta apropiata pentru o relatie de prietenie sau ceva mai mult. Tel. 07479305567.

î Barbat, 39 de ani, foarte stabil financiar, doresc cunostinta cu doamna sau domnisoara open mind. Doresc relatie discreta! Tin foarte mult la igiena. Mentionez ca arat destul de ok ceea ce si pretind. Tel. 07424503290, Mihai. î Domn, 51 de ani, caut o doamna dispusa sa aib o relatie de prietenie. Tel. 07405154394. î Suntem 2 baieti si cautam de munca in orice domeniu.

Tel. 07440310913.

î Buna sunt in cautarea unei relatii cu o fata draguta Si serioasa am 21 de ani Si locuiesc in Londra . 07405342176

î Caut d munca ca leibar locuiesc in leyton am 29 d ani am cscs ,utr,nino multumesc nr de contact 07448241612.

servicii

î Am 46ani,experienta 20ani in constructii, zugrav, gresie-faianta, rigips, zidarie clasica(am lucrat5 luni in belgia(briks), parchet, vopsitorie lemn si fier, referitor la plaster cunosc partea teoretica dar caut sa ma specializez pe partea practica. accept orice job. 07412769463.

î Tennis couch, ofer lectii de tenis, preturi rezonabile, pentru orice nivel. Tel. 07476571319, ciprianradulescu37@ yahoo.com.

î Sunt sudor, am experienta multi ani in domeniu si caut urgent un loc de munca. Tel. 07438353116. î Caut de munka in orice domeniu am NINO si card bancar sunt moldovean cu buletin ROM inalt puternik, cu engleza ma descurc ar fi de dorit si cu cazare URGENT (31 ani ION). Tel. 07490535318

prietenii

î Am 53 de ani, sunt divortat, fara obligatii si fara vicii, doresc sa cunosc o doamna cu aceleasi calitati pentru o relatie de lunga durata, eventual casatorie. Daca tu consideri ca poti face acest pas contacteaza-ma si nu vei regreta. Tel. 07440535710. î Ma numesc Costi, am 46 de ani si doresc sa cunosc o doamna cu suflet adevarat pentru prietenie, sa fie sincera.

Tel. 07586452512. î Caut doamna pt o relație de prietenie. Tel. 0747 4282000. î Caut o doamna de varsta a treia pentur prietenie sau mai mult. Tel. 07404026743. î Sunt bebe, am 45 ani si as dori sa cunosc o femeie pentru o relatie serioasa de prietenie. Tel. 07438127832.

EMILIA NECULAI

Intră pe:

www.cartiromanesti.co.uk

sau sună la:

0784.556.4911

î Ma numesc Stefan, am 34 ani, 1.70 inaltime, placut, iubitor, simtul umorului, educat, cu bun simt. Vreau sa iubesc o doamna plinuta, iubitoare, de 32 ani, max 38 ani.

Tel. 07405008742.

î Ofer lecții de vioară pentru începători sau avansați.

Lecțiile pot fi desfășurate în limba engleză, italiană sau română. DBS check actualizat. Pentru mai multe informații, contactați-mă la numărul de telefon: 07476064276. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte.

Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg.

Reţeta săptămânii

Tartă de migdale cu pere Williams Chef Loredan vă recomandă

Astăzi vă prezint un desert foarte ușor, dar în același timp rapid de pregătit: Williams Pear Frangipane with toffee sauce and clotted cream / Tartă de migdale cu pere Williams, sos toffee și cremă de brânză. Frangipane este cunoscut ca aluat pentru tarte care conține migdale pudră, făină, zahăr, unt, ouă și arome.

Clotted cream este o brânză tradițională Marii Britanii, produsă în fermele din Sud -Vest în special în zonele Cornwall și Devon, cu o textură cremoasă și un minim de grăsime de 55 %.

Materii prime pentru 12 porții n 6 pere tip Williams n 200g zahăr n 200ml vin alb Chardonnay n 1kg făină OO n 600g unt n 5g sare n 375g zahăr pudră n 200g migdale pudră n 1.5 pastăi de vanilie n 200g ouă întregi (în funcție de mărime, între 4 și 6 ouă, oul având o greutate medie de 50 g) n 500g clotted cream n 400 ml toffee sauce Mod de preparare Perele se curăță de coajă, se taie pe jumătate, se îndepărtează sâmburii și se poșează în siropul realizat din zahăr, vin Chardonnay și apă timp de 25 de minute.

Untul se pune într-un mixer de bucătărie, se aduce la textură cremoasă, apoi se adaugă sarea, zahărul pudră, semințele de vanilie de la 1,5 păstăi. După ce a căpătat o textură cremoasă, se încorporează făina și ouăle. Turnați compoziția rezultată într-o formă de tartă de 11 inch. Puneți deasupra jumătățile de pere, astfel vă veți ghida mai ușor la porționare. Introduceți tarta în cuptorul încălzit în prealabil la 185 grade celsius timp de 20 de minute, apoi reduceți puterea la 175 grade celsius.

Când este gata se lasă la răcit, apoi se porționează în 12 feli și se servește cu sos toffee sau caramel și clotted cream. În loc de pere puteți de asemenea să folosiți și jumătăți de migdale prăjite, ca în imagine sau tot felul de fructe .

Vă Doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

evenimente culturale

23

O “întâlnire regală” la Londra

Principesa Margareta, custodele coroanei regale a României, a susţinut, miercuri, 13 iulie, la Institutul Cultural Român din Londra, conferinţa “Coroana şi România modernă”, cu ocazia jubileului de 150 de ani al Coroanei Române.

Evenimentul a avut loc în prezenţa unui mare număr de participanţi, membri ai Parlamentului britanic, reprezentanţi ai societăţii civile din Marea Britanie şi membri ai comunităţii româneşti. În deschiderea conferinţei, au luat cuvântul ambasadorul României la Londra, Dan Mihalache, Andrew Popper, şeful Onorific al Casei Majestăţii Sale Regelui Mihai I al României şi directorul ICR Londra, Dorian Branea.

Principesa și soțul său au vizitat expoziția de fotografie “Casa Regală a României în imagini”, realizată de artistul fotograf Daniel Angelescu. Aceasta va rămâne accesibilă publicului până în

Pianul care aduce vara Pe măsură ce vara se instalează încetul cu încetul în Londra, ne reîntoarcem în templul muzical din Trafalgar Square cu un recital oferit de talentata pianistă Daria Tudor. Programul va include, pe lângă ,,Bouréeul” enescian, şi lucrări de Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Lizst, şi Frédéric Chopin. Daria Tudor a început studiul pianului la vârsta de 4 ani, iar în anul

2006 a fost admisă la Colegiul Naţional de Arte ,,Dinu Lipatti” din Bucureşti, la clasa Prof. dr. Adriana Bocăneanu, pe care l-a absolvit în anul 2015.

De-a lungul anilor, a câştigat o serie de concursuri naţionale şi internaţionale.

Evenimentul va avea loc luni, 25 iulie, 13.00, la St Martin-in-the-Fields, Trafalgar Square, Londra. Intrarea este liberă.

data de 16 septembrie.

Librăria „Cărţi Româneşti” din Londra a amenajat un stand cuprinzând volume dedicate trecutului și prezentului monarhiei române, în total o sută de exemplare, care s-au vândut în totalitate, la finalul serii, ASR Principesa Moştenitoare Margareta oferind autografe cititorilor londonezi pe toate volumele.

Evenimentul a fost realizat de Institutul Cultural Român din Londra împreună cu Ambasada României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord.

Amintim că, din anul 2007, ASR Principesa Moștenitoare Margareta a acordat Înaltul său Patronaj Societății „Enescu”

din Marea Britanie, care organizează, împreună cu ICR Londra, populara serie a „Concertelor Enescu”, ajunsă la aproape 10 ani de existență neîntreruptă.

“Staipelochian”, la Festivalul Internațional de Artă al Tineretului de la Londra

Institutul Cultural Român din Londra şi Festivalul Internaţional de Artă al Tineretului din Kingston, Londra, prezintă premiera britanică a piesei „Staipelochian” - un spectacol de tip docudramă, produs de Compania de teatru „Rampa” din Bucureşti. Inspirat din romanul „Cartea şoaptelor” de Varujan Vosganian, spectacolul narează istoria complicată a armenilor din România de-a lungul turbulentului secol al XX-lea, într-o montare imaginativă, debordând de energie tinerească.

Festivalul Internaţional de Artă al Tineretului din Kingston (IYAF) este unul dintre cele mai mari şi cosmopolite festivaluri de tineret din lume. IYAF este or-

ganizat de către Fundaţia Creative Youth în fiecare an încă din 2009, fiind considerat un precursor al Edinburgh Fringe Festival. Platformă de mare vizibilitate pentru tinerele talente britanice şi internaţionale, IYAF implică an de an în organizarea sa peste 25.000 de tineri profesionişti şi voluntari.

Spectacolul va avea loc în zilele de vineri15 şi sâmbătă 16 iulie, de la ora 15:30, şi duminică 17 iulie, de ora 19:30, la Arthur Cotterell Theatre, Kingston College, Kingston Hall Road, KT1 2AQ Kingston upon Thames, Londra Bilete: £8 cu reducere de student şi pensionar £5 şi le puteţi achiziţiona de pe www.rosetheatrekingston.org

Literatură universală

Cărți pentru mămici Cărți religioase

Dicționare și ghiduri de conversație

Biografii si memorii

Carti de dragoste dezvoltare personala Carti pentru copii

TEL: 0784.55.64.911

Carti Romanesti

Livrare rapidă, oriunde în UK

24

16 iulie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Dry Cleaner looking for Shop Assistant in our branches in London. Skills required: Fluent English, Self-motivated and results focused. Passionate about working with people. Exceptional level of customer service. Previous experience in retail is an advantage. Successful candidate must be flexible with their working hours (including weekends).

Rota’s will be decided by the management team to suit each branch Starting salary 7.20 +£/hour according with the experience, 20 days holiday + bank holidays. Please apply by sending your CV daniel@eliascleaners.co.uk î Compania de constructii Stucco Limited angajeaza Machine Driver - Digger 360 pentru Londra, zona Colindale. Program de Luni pana Vineri + Sambata, 8.5h/zi. Se ofera: £16/h. Se cere: CSCS + CPCS. START IMEDIAT. SMS cu numele si job-ul pentru care aplicati la: 07456 766657 / 07448739743 sau 07508 078531. î We need experience waitress, Wazir Restaurant, Ilford, IG1. Tel. 07857243726.

Companie din Londra angajeaza personal curatenie pentru case particulare. Conditii:Nino, cont bancar personal (mai vechi de o luna), cunostinte minime de engleza, telefon cu acces la internet. Nu sunati daca nu aveti propriul cont bancar. Plata saptamanala, 8-9 lire pe ora, 50 ore pe saptamana. Tel. 07778039300. î Ne marim echipa! Alatura-te companiei noastre. Cautam curieri pentru job permanent, cu permis UK, buna orientare in Londra, experienta in condus autoutilitare 3.5 to si in relatiile cu publicul. Punctual, serios, capacitate de manevrare colete grele, apt de munca imediat. Va rugam trimiteti CV cu detaliile dvs de contact la adresa de email: jobs@eastlines.co.uk, tel: 0773 629 3388 î Companie de constructii cauta urgent Plasterer,Floorlayer,Handyman cu experienta,scule si acte. Se renoveaza bai si bucatarii in zona Brixton SW. Tel. 02078207392. î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata.Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant.

Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri intre orele 8 am -5:30 pm.W1T 3PD. î Agentia Apex Resources Ltd recruteaza tamplari cu experienta si laboureri (muncitori necalificati ) in Londra. cerinte : ppe (casca , bocanci , vesta ) CSCS , engleza la nivel conversational si scule proprii in cazul in care aplicati ca si tamplari. £16 /ora - carpenteri , £8.5 / ora laboureri . Pentru mai multe detalii Laura 07944418477. î Hoteluri de 3 si 4 stele din centrul Londrei cauta cameriste. Se ofera £7.20 pe ora, iar productivitatea difera in functie de hotel. Plata se efectueaza in contul bancar furnizat la fiecare 2 saptamani, vinerea. Contractul se incheie dupa completarea cu success a celor 3 zile de trening, iar concediul se poate programa dupa cele 3 luni de proba. Engleza nu este un impediment. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati 07799690525! î We are looking for WAITERS, BAR STAFF, KITCHEN PORTERS and CHEFS. To work in five star hotels across London in various locations. You will be working in London’s finest hotels. If you have excellent presentation skills and can speak and understand English then please call me or email for an immediate start. Previous experience is not necessary because we can provide training.

You can work full time or part time and you can also choose the hours and location where you want to work.

We are paying between £7.20 and £8.00 p/h with additional holiday pay. You can also come to our office between the hours 9am to 4pm on Monday to Friday.

We are based in Hammersmith: 3 Albion Court, Albion Place, Hammersmith, W6 0QT. Please contact Deividas on 020 8600 2911 or send e-mail deividas@omnifm.com now for an immediate start. î Caut Fixer cu toate actele necesare si scule. Lucrare in pret. Locatie Twickenham. Tel. 07957979267. î Caut labourer de MAINE, 13.07. Plata: 70-80/zi. la sfarsit de saptamana. Limba: engleza nivel conversational (nu incepatori !). Postcode: KT89AG . Posibilitatea de contract de munca pe termen lung. Cautati postcode-ul si daca puteti ajunge ZILNIC!, sunati-ma la +447459062639. Va rog sa fiti seriosi, m-am saturat de oameni care nu mai vin. î Cautam Site Manager cu experienta ,in vederea colaborarii pe termen lung sau a angajarii.Oferim pachete competitive.Cerinte: experienta in UK, NINO,UTR,CSCS card.

Informatii la nr.de tel.07530 166781 sau trimiteti cv-ul dvs la:griga31@yahoo.com, Grigore. î Post disponibil, DX , postcode SE1 5JT. Contract permanent, £17500 pe an plus overtime, 20 de zile concediu, pro-

locuri de muncă gram luni - vineri, PM de la 13 - 21. Se lucreaza si Sambata optional, platita ca overtime. Se cer: engleza nivel mediu, cunostinte generale PC, excel, email, indemanare pentru a scana documente in storage, seriozitate, referinte de la locurile de munca din ultimii 3 ani. Trimiteti va rog CV pe adresa de email laurentiu_papurica@yahoo.com. î Caut meserias care sa stie sa traga glet/plaster. Nu se cere limba engleza. Program lucru 10 ore la zi. Daca nu stapanesti bine macar meseria de tras glet te rog sa nu suni. Nu trebuie sa ai vechime in Anglia. Tel. 0744 2385825. î Caut meserias sa stie sa puna Gresie / Faianta. Daca nu esti sigur ca stapanesti bine aceasta meserie te rog sa nu suni! Limba engleza nu este necesara. Nu trebuie sa ai vechime in Londra! Program lucru 10 ore / zi. Preferabil din zona Harrow sau imprejurimi. Tel. 07442385825. î Va doriti un loc de munca, dar nu aveti experienta in domeniul curateniei si nu va descurcati cu limba engleza sau ati lucrat in alte tari europene intr-un domeniu similar?

NOI VA PUTEM ACORDA SPRIJINUL NECESAR! ASIGURAM RASPUNS PROMPT SI COLABORARE DE CALITATE! Tel. 07450277225. Salarii de la £7,20/h. î Caut cofetar/a cu experienta pentru munca full time la Londra. Disponibilitate imediata. Rog si ofer seriozitate.

Tel. 07583133929. î Drylineri pentru job in centrul Londrei scule si CSCS card day work payment.Daca nu esti serios si muncitor te rog sa nu suni. Tel. 07507676731. î Se cauta vopsitori cu experienta pentru un santier in Londra, East Greinstead, Hertforsire si Essex. Se cere CSCS card si mult profesionalism. Tel. 0772 877 3542.

î Recruiting agency is looking for people to join restaurant staff all over UK. (Kitchen assistant, Waiter). NO EXPERIENCE REQUIRED. Minimum level of English speaking is preferable. Accommodation and food will be provided for the successful candidate.(Dependent on location). Tel. 07404810497. î A1 personnel ofera munca permanenta in Aveley, reparare de paleti pentru munca de noapte. Puteti castiga pana la 350 £/saptamanal. Turele sunt: 10 pm-6am, aveti nevoie de un nivel conversational al limbii engleze si de bocanci cu metal si talpa intermediara + vesta reflectorizanta. Sunati la Cristina 012685 32333. Trimiteti datele de contact pe cristina@a1personnel.co.uk. î Caut persoane CU EXPERIENTA pentru o spalatorie auto. Spalatoria este in zona Hanger Lane. NU OFER CAZARE! Cei interesati ar fi de preferat sa locuiasca in zona de N-V a londrei cat mai aproape de spalatorie. Pt detalii sunati la nr. 07440544565. î Patiserie in Edmonton Green angajeaza patiser modelator aluat si vanzatoare cu experienta. Tel. 07715696303. î Avem nevoie incepand de luni 11.07 de doi pavatori cu experienta in block paving pe pietris si montat borduri la Padington Station in Londra. Plata saptamanal 10£/ora cash - net. Conditii: engleza nivel mediu, CSCS card valabil, pantalon si vesta portocalii. Rog seriozitate. Pop Corporation Ltd. - Alex - 07578010070. î Magazinul Mir Food Center din Kingsbury, Londra, cauta urgent casierita! Pentur detalii sunati la tel. 07823549809 sau 07834658916. î Cauti de munca ca si Kitchen Porter - full time contract?

Suna acum la 02078392233 sau email bookings@calibreinternational.co.uk ; Cerinte: cont bancar, engleza nivel conversational, incepere imediata. Sediul nostru : 11 Charing Cross Road, WC2H 0 QU î Quadrant Recruitment ofera locuri de munca part time in horeluri de 5* din centrul Londrei pentru cameriste cu experienta.Salariul se plareste saptamanal, incepere imediata. Pentru mai multe detalii : 07551125444, 07392311055, de Luni pana Vineri intre orele 8 am si 5:30 pm.

î Recrutam personal pentru curatenie in case private care pot incepe imediat munca. Daca aveti un nivel conversational de limba engleza si va place sa lucrati in echipa ne puteti contacta la 07872812451 sau 02031304880. î Angajam weekend security guard, FRIDAY 5pm until Saturday 9am si SATURDAY 7pm until Sunday 9am; 30 ore/weekend £8/ora. Conditii:engleza,security guard licenta, self-employed. Tel. 07748965742. î We are looking for Cleaners for building sites in Harrow, North London. A minimum of 1 year experience is preferable, however training will be provided for the right candidates. We are looking for candidates with CSCS cards, but not necessary. Candidates should be available

î We are urgently looking for a care worker. Contract cu angajatorul , recrutam direct pentru compania noastra din Londra . Se face contract de munca pe perioada de 6 luni si se plateste vacanta pentru doua saptamini , dupa care se poate prelungi contractul . Trebuie sa vorbiti conversational limba engleza si sa stiti sa scrieti . Plata pe ora este de 7.20 lire si perioada pe zi de lucru este de 12 ore din care o ora ete pauza si nu se plateste. Jobul este in care home si sinteti angajati pe postul de carer assistant , pentru persoane mai invirsta sau cu dizabilitati . Puteti sa ne contactati la telefon 07947523750 sau email mother.co.uk@gmail or Skype mothercareagency. Joburile sint linga Londra in Maidstone. î Ingrijitoare de batrani la azil aproape de Romford - necesara NVQ 2 Health & Social care diploma. Salar de £7.03 £7.20 pe ora, inainte de taxele legale. EU NU PERCEP NICI UN COMISION sau TAXA. Contract de munca direct cu azilul. î Oferim de munca in domeniul hotelier, nu percepem taxe si nu oferim cazare. Pozitii disponibile: Room Attendants (in mod special), Kitchen Assistant (cu un nivel bun de limba engleza), Kitchen Porter, sau Porters. Plata este de £ 6.70/7.20 cu posibilitate de marire la £8.80 . Este de preferat sa aveti experienta in domeniul hotelier, dar nu obligatoriu. Nivelul de engleza dorit este mediu-avansat conversational. Telefon 07921682985/ 02088585644. Persoana de contact: Laura Lacziko. Sediul agentiei este Orchid HR, 40 Stockwell Street, London, SE10 8EY. î Angajam camerista pentru hotel situat in Old street, se munceste direct cu hotelul. Pentru mai multe detalii trimite-ti email la housekeeping@thebentley-hotel.com.

î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro for an immediate start and must have the right to work in UK. If you feel that this job matches your skills, please get in touch with Mr Lika at the number 07896165538. î Caremark Welwyn & Hatfield, angajeaza urgent ingrijitori persoane in varsta si/sau cu dizabilitati. Conditii: Permis de conducere obligatoriu, Limba engleza la nivel conversational. Experienta constiutie avantaj dar nu este obligatorie. Se ofera: contract de munca full-time, masina de servicii, cazare, training gratuit, ajutor pentru deschidere unui cont bancar, facilitarea obtinerii numarului de asigurare nationala. Mentiuni: Caremark Welwyn&Hatfield face angajarile direct, fara agentie si nu percepe taxe sau comisioane initiale. Salariul este de 1400 de lire lunar pentru 40 de ore lucrate pe saptamana. Caremark (Welwyn & Hatfield), tel: 01707 274 244, web: http:// www.caremark.co.uk/locations/welwyn-hatfield, e-mail: recruitment@caremark-welwyn.com. î Urgent cleaner in care home in Dorking . Dorking este in Surrey linga Londra . Se garanteaza 40 ore si se plateste cu 7.20 pe ora. Cv la mother.co.uk@gmail.com sau telefon 0794 7523 750. î Cautam oameni muncitori si seriosi cu experienta in domeniul hotelier, in mod special in Housekeeping sau bucatarie, cu un nivel de engleza mediu-avansat conversational. Oferim de munca in domeniul hotelier, nu percepem taxe si nu oferim cazare. Avem pozitii de Kitchen Assistant (cu un nivel bun de limba engleza) , Room Attendants (in mod special cu experienta), Kitchen Porter sau Porters. Plata este de £ 6.70/7.20(in functie de varsta) cu posibilitate de marire pana la £8.80. Contactati-ma sa discutam pozitiile disponibile la numerele 07921682985/ 02088585644 sau puteti veni la sediul agentiei Orchid HR, 40 Stockwell Street, London, SE10 8EY. î Se cauta cleaneri cu experienta pentru un job la curatat de camere intr’un hotel situat in centrul Londrei incepand din data de 13 Iunie. Se plateste 8 £ / ora . Acte necesare : ID card / pasaport, Nino, cont bancar . Pentru mai multe î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. informatii , detalii in privat sau la nr de telefon afisat 0749 5443 898. î Daca sunteti in cautarea unui loc de munca in domeniile Catering si Housekeeping, echipa Summit recruitment va asteapta la sediu pentru a va inregistra. Avem joburi disponibile pentru Ospatari, Barmani, Kitchen Porter, Cameriste, Floor supervisor, Floor porter, Linen Porter, Clock Room. Pentru mai multe detalii contactati-ne la 074.7012.7042/020.3817.6488 sau veniti direct la sediul nostru 231-237 Shepherds Bush Road Hammersmith, W6 7AN. (agentie)

î Continental Recruitment Solution Ltd cauta: Tapiteri, Operator masina de cusut tapiterie, Croitor tapiterie, Timplar tapiterie. Experienta necesara minim 3 ani. Salariul net incepand de la 290 lire sterline pe saptamana pana la 500 lire. Cei interesati pot trimite CV-urile la adresa ionel@continental-recruitment.com, sau suna la 0044 0746 8499214. (agetia Continental Recruitment). î Cautam urgent cameriste pentru micul dejun in hoteluri de 4 si 5 stele din Centrul Londrei. Daca esti tanara, vorbesti engleza la nivel mediu si iti place sa interactionezi cu clientii, trimite-ne CV-ul tau la office@hmserv.co.uk / hr@ hmserv.co.uk sau suna-ne la 07434 972 187 / 07841 380 116.

î BOK Construction angajeaza: 1. Painters 2. Wallpaper hungers 3. Dryliners 4. Ceiling Fixers 5. Carpenters 6. Bricklayers Cautam in primul rand echipe de minim 3-4 persoane care doresc sa munceasca in pret.

Contact: 07803207012 E-mail: info@bokconstruction. co.uk. î Emcross LTD recruteaza personal pentru ingrijire batrani/ingrijire la domiciliu in Marea Britanie.Se ofera salariu atractiv incepand de la 7,30£/h,training complet contra cost 100£/achitabila in 2 rate,ghidare acte legale necesare,precum si alte beneficii in functie de pozitia pentru care optati si nivelul de experienta.Cerinte:limba engleza-nivel mediu,cazier curat si permis de conducere pentru pozitiile de ingrijire la domiciliu.Daca sunteti interesat astepam un cv complet cu poza in limba engleza. Tel. 07710836801. î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata.Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor . Pentru mai multe detalii : 07551125444 de Luni pana Vineri intre orele 8 am -5:30 pm.W1F9DT (agentia Quadrant). î Agentie de hospitality & catering cu peste 17 ani experienta angajeaza domni pentru spalat de vase in bucatarii profesionle .Locatia este in centrul Londrei (zona 1 si 2 ), hoteluri de 4*& 5* stele, cluburi private, casino.Avem ture de zi si de noapte.Plata saptamanala.Se muncesc intre 40-60 ore pe saptamana.Engleza obligatorie. CV –ul este obligatoriu, fara nu va putem primi pentru inregistrare. (agentia Newayinternational).