ZIARUL ROMANESC WEEKLY 17 martie 2017 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Anul XII - nr. 10 n 17 martie 2017

Gratis

ITALIA

GERMANIA

Legea Brexit a trecut de Parlament, iar Regina și-a dat consimțământul. May are mână liberă

n Parlamentul a aprobat Legea Brexit fără modificările aduse de lorzi privind garantarea drepturilor cetățenilor europeni în Regatul Unit n Regina Elisabeta II a Marii

Britanii și-a dat consimțământul oficial asupra ieșirii din UE

Andi Rădiu

Trucul comisiei

n Theresa May va activa articolul 50 al Tratatului de la Lisabona până la sfârșitul lunii martie n În această lună se împlinesc 60 de ani de la semnarea Tratatelor de la Roma și crearea Uniunii Europene

pag. 2

actualitate

Marea Britanie ar putea rămâne fără muncitori în construcții

pag. 6

Ne-am obișnuit de ani buni cu un truc folosit de politicienii români, atunci când li se prezintă situații critice din diaspora, la care trebuie să găsească soluții: îngroapă totul într-o comisie... de cele mai multe ori pompoasă. Sistemul e foarte simplu: dai câteva comunicate, te arăți îngrijorat de situația respectivă și promiți a mia oară că o să rezolvi, deși situația nu e nouă, se vorbește de ani de zile. Inviți delegați de la ministere, parlamentari și formezi o grupă de inițiativă de strânsură. Apoi, faci o listă cu ”reprezentanții românilor”, cei care îți spun aceleași baliverne de ani de zile, dar care nu cer nimic (dar nici nu fac nimic). Și uite-așa a mai trecut o criză. E ceea ce s-a întâmplat și după recenta criză a ”româncelor sclave din Italia”. Chestiune despre care se vorbește de ani de zile, dar care n-a fost băgată niciodată în seamă, la modul serios.

continuă la pag. 12

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

/moneygram

actualitate

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Brexitul poate să înceapă. Legea pentru părăsirea UE are consimțământul Reginei Regina Marii Britanii Elisabeta a II-a şi-a dat consimţământul oficial privind legea Brexit, permiţându-i astfel premierului Theresa May să înceapă negocierile de ieşire din Uniunea Europeană, potrivit BBC News online. Luni, proiectul de lege privind planul declanşării procedurii Brexit a fost aprobat de Camera Lorzilor. Guvernul Theresa May va putea, de acum înainte, să înştiinţeze oficial Bruxellesul, prin activarea unei clauze a Articolului 50 al Tratatului Lisabona, în legătură cu decizia de ieşire din Uniunea Europeană. May spunea că va declanşa procesul până la sfârşitul lunii.

Parlamentarul laburist John Bercow, liderul Camerei Comunelor a anunțat în plen: “Trebuie să notific această cameră că Majestatea Sa a semnat consimțământul Regal la următorul act: Legea pe 2017pentru Notificarea retragerii din Uniunea Europeană.”

Theresa May are mână liberă Este puțin probabil ca anunțul oficial al premierului să fie făcut săptămâna viitoare, pentru a evita o suprapunere cu un sum-

mit informal al țărilor UE, scrie BBC. Reuniunea va marca cea de a 60-a aniversare a Tratatelor de la Roma, care au stabilit Comunitatea Economică Europeană, și care, la rândul său, a devenit ai târziu Uniunea Europeană. Ministrul pentru Brexit, David Davis, a spus cu privire la acest aspect: „Până la sfârșitul lunii vom invoca articolul 50, ceea ce ne va permite să începem negocierile pentru a construi un nou parteneriat pozitiv cu prietenii și vecinii noștri din Uniunea Europeană, precum și pentru a face un pas în exterior, ca o Mare Britanie cu adevărat globală”.

Amendamentele lorzilor, respinse în Camera Comunelor Deputații britanici au votat luni, 13 martie, proiectul de lege ce autorizează guvernul să declanșeze Brexitul, la câteva ore după anunțul premierului scoțian privind intenția de a cere un nou referendum privind independența, transmite AFP. Această aprobare în a doua lectură trimite textul în fața Camerei Lorzilor care urmează să se pronunțe luni seara, deschizând calea declanșării divorțului de Uniunea Europeană de către prim-ministra Theresa May. Deputații au respins cu 335 de voturi la 287 primul amendament al Camerei Lorzilor ce viza protejarea celor trei milioane de cetățeni europeni care trăiesc în Regatul Unit. Ei au procedat la fel și cu cel de-al doilea amendament, care acorda parlamentului ultimul cuvânt în privința acordului final cu Bruxelles-ul, 331 votând contra față de 286 în favoarea acestuia. Premierul scoțian Nicola Sturgeon a anunțat că va cere Parlamentului din Edinburgh să autorizeze organizarea unui nou referendum privind independența față de Marea Britanie, transmit Reuters. Potrivit premierului, cetățenii Scoției trebuie să aibă dreptul de a alege între un Brexit dur și independența țării lor. „Apreciez că este important ca Scoția

să fie în măsură să-și decidă viitorul (…) înainte să fie prea târziu”, a precizat Sturgeon, citată de AFP, amintind că scoțienii au votat majoritar împotriva Brexitului. Theresa May

Legea Brexit a trecut fără modificări de Camera Lorzilor Camera Lorzilor a fost de acord să nu reintroducă amendamentul care ar fi garantat cetățenilor europeni dreptul să rămână în Regatul Unit după Brexit, astfel că legea Brexit a fost adoptată lăsând Guvernului mână liberă la negocierile cu UE. Premierul britanic Theresa May a anunțat, de altfel, că va activa Articolul 50 din Tratatul de la Lisabona, până la sfârșitul lunii martie, informează Reuters. „Voi reveni în acest plan înainte de sfârșitul lunii, atunci când voi declanșa formal articolul 50 și va începe procesul prin care Marea Britanie va părăsi Uniunea Europeană”, a spus Theresa May, luni seară, în fața Parlamentului. Premierul a mai precizat că activarea Articolului 50 din tratatul UE va fi „un moment definitoriu” pentru Marea Britanie, întrucât va începe „construirea unei relații noi cu Europa și un nou rol pentru noi în lume”.

a reacționat spunând că o nouă consultare, după cea din septembrie 2014, ar fi un “factor de diviziune” și ar crea “o enormă incertitudine economică în cel mai rău moment posibil”.

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneﬁcii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Uniunea Europeană vrea să întârzie Brexit-ul

Uniunea Europeană analizează posibilitatea de a forţa Marea Britanie să aştepte până în iunie începerea negocierilor pe tema Brexit, scopul fiind reducerea timpului, pentru a afecta controlul Guvernului britanic asupra ajungerii la un acord avantajos, afirmă oficiali

UE citaţi de agenţia Bloomberg. Negocierile Uniunii Europene cu Marea Britanie vor dura cel mult doi ani de la declanşarea procedurii Brexit. Însă, chiar dacă Londra va declanşa procedura acum, liderii de la Bruxelles vor stabili când încep negocierile efective.

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

Guvernul Theresa May vrea să declanşeze procedura de scoatere a Marii Britanii din UE în cursul lunii martie, ea sperând să aibă de atunci doi ani pentru obţinerea unui acord favorabil Marii Britanii. Însă doi oficiali UE au afirmat, sub protecţia anonimatului, că liderii celorlalte 27 de state UE par a vrea să înceapă negocierile efective pe 20 iunie. “Până acum, Theresa May stabilea agenda, dar imediat ce va declanşa procedura Brexit, balanţa puterii se înclină spre UE, iar ea va trebui să aibă răbdare”, notează agenţia Bloomberg. Chiar dacă liderii statelor UE se vor reuni în aprilie sau mai pentru stabilirea “cadrului” negocierilor cu colegii britanici, discuţiile efective nu vor putea începe până când Comisia Europeană nu va stabili liniile de negociere. Nu este clar cât de rapid vor fi obţinute toate autorizaţiile necesare iniţierii negocierilor. “Până în acest punct, Theresa May a controlat timpul, refuzând, în pofida solicitărilor de claritate şi urgenţă ale colegilor UE, să activeze Articolul 50 înainte de elaborarea unui plan de negociere şi de obţinerea acordului Parlamentului. Însă acum Marea Britanie ar fi singura care ar avea de pierdut dacă nu va reuşi să ajungă la un acord privind desprinderea de UE”, explică agenţia Bloomberg.

Negocierile efective vor începe după 20 iunie, spun oficialii europeni

Compania Bentley, afectată de Brexit. “Preferăm să producem în altă parte”

Compania britanică Beltley, care fabrică mașinile de lux în Crewe, aceeași localitate unde a început istoria acestui autoturism, ar putea să își mute fabrica din Regatul Unit. Potrivit președintelui companiei, Wolfgang Durheimer, decizia Marii Britanii de a ieși din Uniunea Europeană afectează producția de autoturisme de lux. El amenință autoritățile că va muta producția în afara țării, potrivit Automarket.ro. Bentley produce toate mașinile în micul oraș Crewe, locul unde a și început istoria companiei. Producătorul auto este îngrijorat de ridicarea unor bariere comerciale după Brexit. Tocmai de aceea se ia în considerarea construirea mașinilor în afara Regatului Unit. Decizia ar avea implicații grave pentru economia din Marea Britanie. „Mai am la dispoziție între nouă și 12 luni în care pot să aștept și să văd ce se întâmplă. Apoi trebuie să iau o decizie serioasă. Totul are legătură cu viitoarele noastre modele. Acest segment de piață este unul foarte internațional și, decât să nu mai producem nici o mașină, preferăm să le producem în altă parte”, susține Wolfgang Durheimer.

actualitate

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Lecții irlandeze pentru unirea românilor În fiecare an, în data de 17 martie, se sărbătorește ziua Sfântului Patriciu, sau Patrick, sfântul protector al Irlandei, o țară cu o cultură bogată și cu un popor mândru, a cărui istorie recentă prezintă unele aspecte în comun cu istoria poporului român. Cu prilejul acestei sărbători, ne propunem să analizăm sumar aceste aspecte cu scopul de a extrage câteva învățături. 1) Puțini știu că, din 1801 și până în anul 1922, Irlanda s-a aflat sub ocupația Marii Britanii. De-a lungul acestui interval de timp, poporul irlandez a cunoscut o ocupație crâncenă, cu nenumărate abuzuri. Amintim doar Marea Foamete, în cursul căreia Irlanda a suferit o reducere de 30% a populației cu grave consecințe nu doar demografice dar și culturale și politice. Istoriografia oficială vorbește în mare parte despre o tragedie accidentală rezultatul mai multor factori. Versiunea neoficială însă, iar românii basarabeni înțeleg bine ce înseamnă istoria scrisă de ocupant, scrie despre un genocid intenționat în contextul în care Irlanda de la acea vreme făcea parte din unul dintre imperiile cele mai bogate și puternice ale lumii, cel britanic, la doar câțiva km de Londra, comparativ cu extensia imperiului britanic în totalitatea sa. Irlanda, însă, trebuia pedepsită deoarece se făcea vinovată de nesupunere față de Coroana engleză care dorea asimilarea definitivă prin impunerea limbii engleze și a ereziei anglicane. Astăzi, deși religia catolică, cea pe care Sfântul Patriciu a propovăduit-o pe insula irlandeză folosindu-se de un

trifoi, s-a păstrat majoritară, limba irlandeză însă și-a pierdut primatul în locul limbii engleze. Irlandeza este astăzi cunoscută de un procent minim din poporul irlandez, având mai de grabă o valoare folclorică și sentimentală, deși oficial este prima limbă de stat al Irlandei. Așadar, o primă lecție care putem învăța este că imperialismul nu doar că nu vorbește numai rusește dar poate avea și culori diferite decât cea roșie. Iată așadar că Țara cu cea mai antică tradiție democratică, in sensul modern al termenului, Anglia, s-a putut păta de crime de care doar URSS-ul am fi crezut a fi în stare, cu diferența că în Basarabia, cel puțin în Republica Moldovă, încă se mai vorbește românește. Astăzi, în ciuda secolelor de ocupației coloniale, deseori sângeroase, de pe tot cuprinsul Globului, Anglia a reușit, în mod diferit de alte mari Puteri, să-și păstreze în imaginarul colectiv reputația unei țări respectoase față de identitățile celorlalte popoare.

Amintim că astăzi în Irlanda de Nord există mișcări care continuă militanța pentru unirea cu Republica Irlandeză. 2) Și Irlanda are o Basarabie a ei. Ea se numește Ulster, regiune care sub „protecția” engleză a devenit stat semi-independent cu denumirea de Irlanda de Nord. Dacă în cazul românesc o parte din antica Basarabie a devenit Stat cu denumirea de Republica Moldovă iar la putere există o oarecare alternare între foștii nomenclaturiști sovietici și forțele pro-românești (cel puțin declarativ) păstrându-se totodată în societate in mare parte cultura românească, in cazul irlandez lucrurile sunt mai dramatice. Ulster, sau Irlanda de Nord, continuă să depindă de Londra sub diferite aspecte politice. În acest Stat, englezii protestanți, sau descendenții acestora, sunt majoritari, păstrând permanent puterea politică, în timp ce irlandezii (catolicii) continuă să fie discriminați la ei acasă în ce privește viața în societate, de la

căutarea unui loc de muncă la dreptul la casă sau la cel de vot (circumscripțiile fiind tranșate în așa fel încât să favorizeze protestanții). Chiar și astăzi o parte din irlandezii din Irlanda de Nord continuă să se declare sub ocupație iar așa-zisul “conflict nord-irlandez” este departe de a fi considerat rezolvat definitiv. O a doua lecție care putem învăța din cazul irlandez, este că și în inima Europei poate exista o “Basarabie” cu toate aspectele sale dramatice legate de limbă, de religie, de adevărul istoric, ș.a.m.d. Așadar, cazul irlandez ar trebui să fie un motiv de reflecție pentru cei care văd în Europa împlinirea a priori a tuturor frustrărilor legate de identitate ale românilor basarabeni. 3) O a treia lecție care poporul irlandez ne învață este cea despre integrarea europeană. Nu de puţine ori liderii politici de pe ambele maluri ale Prutului au susţinut cu fast idea unirii dintre Basarabia şi Țara mamă în cadrul Uniunii Europene sugerând astfel idea că aşa procedând se vor placa frustrările identitare din cele două State românești şi cu toţii vor avea de câştigat. Oare Irlanda nu ne învaţă altceva? Irlanda şi Irlanda de nord, cea de a doua în calitatea sa de componentă a Marii Britanii, au aderat la Uniunea Europeană contemporan la 1 ianuarie 1973, orice locuitor al insulei poate aşadar merge de la Belfast la Dublin fără probleme. Şi totuşi “unirea” în cadrul UE nu a împiedicat, şi nu împiedică nici astăzi, morţi, răniţi, atentate şi conflicte armate în numele reîntregirii Insulei irlandeze și a gonirii ocupantului

Zeci de mii de copii străini în Irlanda. Românii, pe locul III Aproximativ 50.000 de copii din școlile irlandeze nu au ca limbă maternă engleza sau irlandeza, scrie The Irish Times. Astfel, la 30 septembrie 2016, în Irlanda erau înscriși 558.000 de elevi în 3.250 de școli. Dintre aceștia, 47.973 de elevi nu au ca limbă maternă engleza sau irlandeza. Cei mai mulți sunt elevii polonezi, urmați de lituanieni și de români. Totodată, 89% dintre elevi sunt irlandezi, urmați de polonezi – 3%. Elevii români din școlile irlandeze sunt în proporție de 1%, alături de cei cu dublă cetățenie lituaniană-irlandeză și britanică. În ceea ce privește religia, aproximativ 140.000 de elevi au răspuns că nu sunt de acord cu întrebarea. Din cei rămași, cei mai mulți s-au declarat romano-catolici – 359.921, 10.333 au spus că nu au nicio religie, 9.195 aparțin Bisericii Irlandeze, iar 8953 sunt musulmani. englez. Susmenționatele “lecții” se doresc a fi doar câteva surse pentru ulterioare reflecții și, totodată, argumente de care se pot folosi românii de pe ambele maluri de Prut care astăzi trăiesc pe insula Irlandei, fie dacă se află la Dublin sau la Belfast, pentru a promova pe înțelesul irlandezilor idea Unirii între cele două State românești, și, de ce nu, aproprierea între poporul român și cel irlandez. Ștefan Căliman Asociația Culturală “Dacia”, Roma (Italia)

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Referendum pentru independența Scoției înainte de Brexit Scoțienii vor vota din nou pentru independența de Marea Britanie, a anunțat premierul Nicola Sturgeon. În acest mod, Scoția ar putea alege să rămână în UE, o opțiune exprimată și la referendumul pentru Brexit. Premierul scoţian Nicola Sturgeon a anunţat luni, 13 martie, că va cere Parlamentului de la Edinburgh să autorizeze organizarea unui nou referendum privind independenţa faţă de Marea Britanie, transmit Reuters. Sturgeon a declarat într-o conferință de presă, că ar vrea ca referendumul să aibă loc în toamna anului 2018 sau, cel mai

târziu, în primăvara lui 2019. Ea a precizat că va cere votul Parlamentului Scoției săptămâna viitoare. Un referendum pentru independența Scoției a fost organizat și în 2014, când alegătorii au decis ca țara să rămână în Regatul Unit. Cu toate acestea, decizia Marii Britanii de a părăsi Uniunea Europeană a provocat o ”schimbare sau circumstanţe materiale”, după cum a precizat premierul scoțian. Potrivit premierului, cetăţenii Scoţiei trebuie să aibă dreptul de a alege între un Brexit dur şi independenţa ţării lor.

Oficial britanic: Un referendum nu ar fi legal Ministrul britanic pentru Scoţia, David Mundell, a declarat că un referendum privind independenţa Scoţiei în 2018 sau 2019 nu ar fi legal, corect şi decisiv, întrucât populaţia nu ar avea destul timp să-şi facă o opinie informată, relatează Reuters. “Ar fi imposibil ca populaţia să-şi facă o părere motivată în perioada sugerată de Nicola Sturgeon, şi să fie organizat un referendum legal, corect şi decisiv,” a declarat Mundell pentru The Herald. “Nu există nicio opţiune ca Scoţia să rămână în UE după ieşirea Marii Britanii sau ca Scoţia să preia locul Regatului Unit. Există o sugestie implicită în propunerea privind referendumul că prin acest referendum şi votul în favoarea independenţei se va putea opri ieşirea Scoţiei din UE; este absurd”, a adăugat oficialul britanic.

actualitate

Sinn Fein vrea referendum pentru unificarea Irlandei

Vicepremierul nord-irlandez Martin McGuinness, membru al formaţiunii republicane Sinn Fein, propune un referendum privind independenţa faţă de Marea Britanie şi unirea cu Irlanda, după decizia britanicilor de ieşire din UE. Martin McGuinness, vicepremierul nord-irlandez, membru al Sinn Fein, a declarat că, după votul britanic privind ieşirea din UE, este necesar referendum pentru unificarea cu Irlanda. “Sinn Féin va insista pentru organizarea unui referendum privind frontiera Irlandei de Nord cu Irlanda, o măsură stabilită prin Acordul din Vinerea Mare, semnat acum 18 ani; avem dreptul de a vota pentru oprirea divizării şi pentru un rol în UE”, a completat eurodeputatul Martina Anderson.

Propunerea a fost respinsă de premierul unionist al Irlandei de Nord, Arlene Foster. Lideri republicani din regiunea britanică Irlanda de Nord au semnalat deja că nu vor tolera reintroducerea controalelor la frontiere cu Irlanda, un efect al ieşirii Marii Britanii din UE. Riscul reizbucnirii conflictului nordirlandez a fost evocat de foştii premieri Tony Blair şi John Major, care au avertizat că eventuala ieşire din Uniunea Europeană va pune în pericol unitatea Marii Britanii, afectând acordul de pace privind Irlanda de Nord şi alimentând mişcarea pro-independenţă în Scoţia. „Abandonaţi apartenenţa Marii Britanii la Uniunea Europeană şi să nu fiţi surprinşi că la final, drept consecinţă, abandonăm unitatea noastră ca ţară. Cel mai de succes model de uniune din istorie riscă să se destrame pentru totdeauna”, a declarat John Major, premier conservator britanic în intervalul 1990-1997. „Dacă vom vota în favoarea ieşirii din UE pe 23 iunie, vom pune în pericol viitorul Irlandei de Nord, va fi un parcurs lipsit de raţiune”, a spus, la rândul său, fostul premier laburist Tony Blair.

actualitate

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Marea Britanie ar putea rămâne fără muncitori în construcții Un Brexit dur ar putea duce la o criză a muncitorilor în construcții în Regatul Unit. Potrivit The Guardian, care citează o analiză a Royal Institute for Chartered Surveyors (Rics), 175.000 de muncitori în construcții, adică 8% din forța de muncă din acest sector ar putea părăsi Marea Britanie. În ultima analiză Rics se arată că 30% dintre companiile de construcții au menţionat faptul că şi-au bazat succesul pe angajarea muncitorilor din alte state europene. Experţii consideră că guvernul de la Londra vă trebui să asigure accesul Marii Britanii la piaţa unice europeană sau să ofere rapid alternative la o criză a forţei de muncă în sectorul construcţiilor. “Cifrele arată că industria construcţiilor a ajuns dependentă de un număr mare de muncitori veniţi din ţările UE, aproximativ 176.650”, a explicat Jeremy Blackburn, şeful departamentului de politici pentru Marea Britanie din cadrul Rics. „Este în interesul nostru, al tuturor, să facem din Brexit un succes, dar pierderea accesului pe piaţa unică ar putea reduce nivelul investiţiilor curente, de 500 miliarde de lire sterline, în proiecte de infrastructură.” „Fără acces la piaţa unică sau alte alternative puse în practică, nu vom fi capabili să realizăm infrastructura necesară pentru a pune oraşele noastre pe o hartă globală a competitivităţii”, a mai spus acesta. Blackburn a criticat modul în care oficialii de la Londra au întocmit o listă a profesiilor care are nevoie de acces la un bazin de recrutare internaţional, dând exemplul dansatorilor profesionişti de balet, care sunt preferaţi în locul

Explodează prețul uleiului de măsline

muncitorilor în construcţii. Nici varianta şcolilor de ucenici întreţinute de unele companii nu este una viabilă în formă actuală, consideră expertul Rics, care arată că 20% dintre acestea sunt ineficiente, dar ca o intensificare a eforturilor în acest sens este de dorit. Sectorul construcţiilor este afectat şi de creşterea contribuţiilor pentru persoanele care lucrează pe cont propriu, 40% din forţa de muncă din această industrie intrând în această categorie, a mai spus Jeremy Blackburn, iar datele oficiale tind să îi dea dreptate, în luna ianuarie sectorul construcţii din Regatul Unit înregistrând o scădere de 0,4% faţă de începutul anului trecut. În plus, o analiză Saville arată că jumătate din proiectele imobiliare din centrul Londrei sunt în pericol de a fi amânate sau anulate, ca urmare a incertitudinii ridicate de Brexit.

Prețul uleiului de măsline va crește puternic, din cauRecoltele din Spania au za vremii nefavorabile din fost distruse de inundații și Spania și Italia, conform Sistemului informațional al de temperaturile scăzute prețului la origine a uleiului de măsline (PoolRed) gestionat de Fundația pentru promovarea și dezvoltarea producției de ulei de măsline. Din octombrie 2016, prețul uleiului de măsline extravirgin a crescut cu aproape o treime, informează aceeași sursă. Astfel, în Italia și Spania, un litru de ulei de măsline costă peste cinci euro. Criza uleiului se adaugă la cea a dovleceilor, vinetelor și a salatei Iceberg, culturi afectate de asemenea de condițiile meteo nefavorabile, informează Bloomberg. Impactul prețurilor crescute ale uleiului de măsline se răsfrânge deja în sectorul restaurantelor. Prețurile uleiului de măsline au devenit mai volatile din cauza vremii imprevizibile din ultimii câțiva ani, iar producția globală ar urma să scadă cu aproximativ 8%, în acest sezon, potrivit companiei de date Mintec. Vremea caldă și umedă din Italia a atras muștele la florile de măslin, contribuind la dezvoltarea bacteriilor și reducând considerabil recoltele. Din această cauză, producția din Italia ar putea scădea în sezonul 2017 cu până la 50%, informează Mintec. În Grecia, valurile de căldură din primăvara trecută ar urma să reducă producția cu circa 25%, în vreme ce în Andaluzia, principala regiune cultivatoare de măslini, recoltele au fost distruse de inundații și de temperaturile scăzute.

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Generated at: Fri Feb 3 11:37:56 2017

actualitate

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Români cu “afaceri profitabile” în Anglia

Exploatau tinere din România în patru bordeluri

Frații Ionuț și Cristian Stan, împreună cu prietenul lor Cristian Vasile, coordonau patru bordeluri înființate în orașe din Lancashire, estul Angliei. Ei au fost condamnați la peste 10 ani de închisoare, în total, de Curtea Coroanei din Preston, joi, 9 martie. Procurorul de caz a spus în fața Curții că cei trei conduceau „o afacere extrem de profitabilă” din exploatarea femeilor. Poliția a stabilit că șeful operațiunii era Cristian Vasile. Acesta gestiona bordelurile și primea telefoane de la clienți cărora le făcea

rezervări. De asemenea, Vasile avea relații cu două dintre femeile pe care le exploata, au mai constatat anchetatorii. Dovezile împotriva românilor au fost copleșitoare, a declarat procurorul. În telefoanele confiscate de poliție apăreau „meniuri pentru servicii sexuale” care erau publicate și pe diverse site-uri pentru adulți. Potrivit anchetatorilor, Ionuț Stan fusese plecat în România pentru o perioadă de timp și primea în continuare o parte din

profituri. O cantitate însemnată de euro și lire sterline au fost transferate către acesta. Cristian Vasile a luat cinci ani de pușcărie, pentru incitare la prostituție și trafic de persoane. De asemenea, Ionuț Stan a primit trei ani și patru luni de închisoare pentru trafic de ființe umane, iar fratele lui, Cristian Stan, a fost condamnat la trei ani și două luni pentru trafic de ființe umane. Cei trei au fost arestați în noiembrie 2016, în urma unei razii la o adresă din Blackburn. Două femei de 20 de ani au fost găsite, suspectate de a fi traficate în Marea Britanie din România. Cele două au refuzat să facă plângere împotriva proxeneților. În urma anchetei s-a stabilit că cei trei aduceau femei din România pe care le exploatau sexual. „Acești oameni sunt criminali periculoși care nu aveau nici un fel de considerație față de victimele lor”, a declarat detectivul Tony Atkins, de la unitatea pentru sclavie modernă și trafic de ființe umane din Lancashire.

Zăpăcea vânzătorii și le fura bani. Beni Burcea, spaima pub-urilor din Anglia Un escroc român care folosea o metodă desprinsă din filmele cu iluzioniști a reușit să păcălească personalul din 40 de magazine și pub-uri. Potrivit Devon Live, Beni Burcea era capul undei bande care acționa cu precădere în magazine aglomerate și baruri cu mulți clienți. Burcea cumpăra un obiect cu valoare mică și plătea cu bancnote de 10 sau de 20 de lire sterline. Apoi pretindea că s-a răzgândit și dădea înapoi mai puțini bani decât luase. Românul lucra cu alte trei persoane care îl ajutau să distragă atenția angajaților și care plecau din magazine și cu alte bunuri furate. Gașca a comis 38 de infracțiuni în Devon și Cornwall, iar poliția a emis avertismente către vânzători, unii dintre aceștia refuzând, pur și simplu, să mai schimbe bani. Pe lângă păcălirea vânzătorilor și barmanilor, românii plecau și cu telefoane mobile sau alte bunuri, precum inele, brățări sau alte bijuterii. Burcea a fost prins cu ajutorul proprietarilor de magazine, unul dintre aceștia reușind să filmeze numărul mașinii infractorului. Românul, în vârstă de 25 de ani, a recunoscut fapta, iar poliția îi caută pe ceilalți trei bărbați, despre unul dintre ei existând informații că a părăsit țara. Procurorul a spus că Burcea și ceilalți trei apar în 30 de filmări ale camerelor de supraveghere ale unor magazine și pub-uri. Apărătorul românului a negat că acesta ar fi fost liderul bandei. El a mai spus că Beni Burcea este tatăl a doi copii și că nu și-a văzut fiica cea mică de când s-a născut, fiind reținut pentru infracțiunile pe care le-a făcut. Burcea a fost condamnat la un an și trei luni de închisoare, de un tribunal din Exeter.

Romii din Birmingham agresează șoferii care stau la semafor Membrii unei bande de cerșetori romi din Birmingham au primit 15 lire sterline pentru că agasau șoferii mașinilor cărora le cereau bani pentru că le spălau parbrizele. Pedeapsa foarte mică l-a înfuriat pe unul dintre consilierii locali. Acesta a spus că este nevoie de o abordare mai

dură de către instanțe a unor astfel de fapte. Cei cinci romi năvăleau peste mașinile aflate la semafor și, după metoda binecunoscută, începeau să stropească parbrizele mașinilor, cerând apoi bani șoferilor pentru a le spăla. Consil-

ierul conservator Des Flood a spus că magistrații practic i-au invitat pe cei cinci romi să continue să agaseze oamenii în intersecțiile din Birmingham. El a mai spus că romii au devenit o plagă a orașului său și că decizia magistraților este o bătaie de joc la adresa polițiștilor

Consilier local: “Sunt o plagă a orașului nostru” care îi arestează pe cerșetori și îi aduc în fața instanței. Des Food a dat exemplul a doi copii care au început să plângă atunci când cerșetorii au început să lovească parbrizul mașinii conduse de bunica lor.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Șofer român pentru Ikea, trăiește în cabina tirului O anchetă a televiziunii britanice BBC arată cum sunt tratați șoferii care transportă marfă în Europa pentru marile companii. Este dat exemplul lui Emilian, un român care lucrează pentru un patron slovac și care transportă marfă în Europa de vest pentru concernul suedez Ikea. Românul a declarat pentru BBC că nu își poate permită să trăiască în țările în care lucrează din banii pe care îi obține de la angajator. El câștigă în medie 477 de euro pe lună, iar cel mai recent a lucrat în Danemarca, scrie BBC. Un șofer danez care lucrează pe o poziție similară câștigă aproximativ 2200 de euro pe lună, iar normele UE precizează că în cazul conducătorilor auto detașați temporar departe de casă trebuie să li se garanteze salariul minim în condițiile

țării gazdă. Numai că angajatorii caută să ocolească legislația europeană. Emilian este doar unul dintre cazurile de șoferi din Europa de est care lucrează în astfel

de condiții. Din cauză că nu își permite să locuiască în țările în care este trimis să muncească, el trăiește, pur și simplu, în camionul pe care îl conduce. În timpul săptămânii, el spune

Gătește și mănâncă pe marginea drumului

că gătește și mănâncă pe marginea drumului. Nu are toaletă și nici apă curentă. Emilian a mărturisit că se simte „ca un prizonier, ca o pasăre în cușcă”. „Nu este bine nici pentru șoferi și nici pentru ceilalți participanți la trafic. Este posibil să provoc un accident”, spune el. Întrebat dacă are un mesaj pentru cei de la Ikea românul a spus că își dorește să vină și să trăiască cu el timp de o săptămână. „Să mănânce ce mănânc eu, să vadă ce se întâmplă în realitate cu viața noastră”, a spus Emilian pentru BBC. BBC scrie că Emilian nu este singurul caz de acest gen. Mulți șoferi din Europa de est care lucrează pentru antreprenori Ikea sunt plătiți cu salarii mult mai mici în timp ce lucrează luni de zile în țări din Europa de vest. BBC a mers în Dortmund,

Germania, acolo unde se află cel mai mare centru de distribuție Ikea din lume. A găsit șoferi care își uscau hainele în camioane, alții care făceau piure pe un rezervor de combustibil. Nicio toaletă sau apă curentă. Se pare că românii nu sunt atât de prost plătiți dacă îi comparăm cu cei din Moldova. Aceștia primesc 150 de euro pe lună. Există și procese pe rol. Luna trecută, un tribunal din Olanda a decis că un colaborator Ikea care transportă flori în Marea Britanie și în Peninsula Scandinavă a încălcat legea deoarece nu plătea salariul minim potrivit legii olandeze. Reprezentanții Ikea s-au arătat mâhniți și îndurerați de mărturiile șoferilor. Aceștia au aruncat pisica în curtea colaboratorilor cărora le impun „cerințe stricte cu privire la salarii și la condițiile de muncă”.

Știm ce-i DORUL

™

Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

Trimiteți banii din UK prin:

/moneygram

Primiți banii în România la: Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

Toate companiile de mai jos sunt agenţi ai MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mãrci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi MoneyGram Te Aduce Mai Aproape sunt mãrci înregistrate ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mãrci sunt proprietatea companiilor respective. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizatã de platã reglementatã în Regatul Unit de cãtre Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 16-01550

diaspora

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românce sclave în Sicilia

Sclave ale secolului 21. Așa pot fi caracterizate româncele care muncesc în agricultură în unele zone ale Italiei. Potrivit organizației italiene care apără drepturile imigranților, Proxyma Association, mai mult de jumătate dintre femeile românce care lucrează în fermele din acea zonă sunt obligate să întrețină relații sexuale cu angajatorii lor, iar aproape toate lucrează în condiții de muncă forțată și de exploatare severă, scrie The Observer, săptămânal britanic din grupul The Guardian care apare duminica. Aproximativ 7.500 de femei, majoritatea românce, trăiesc și muncesc în condiții de sclavie în fermele din regiunea Ragusa. Sunt, practic, niște sclave moderne. „Aceste femei muncesc ca niște sclave pe plantație și știm că ele sunt șantajate să întrețină relații sexuale cu proprietarii fermelor sau ai serelor, prin

Nicoleta Bolos, dată ca exemplu de publicația britanică subjugarea lor psihologică”, afirmă comandantul carabinierilor din Sicilia, Guido Volpe. „Nu este ușor să investigăm sau să împiedicăm aceste lucruri, întrucât de cele mai multe ori femeile se tem să vorbească”, a mai explicat Guido Volpe. The Observer, citat de Agerpres, dă exemplul Nicoletei Bolos, o femeie de 21 de ani care a îndurat violuri și bătăi noapte după noapte. „Prima dată, chiar soțul meu mi-a spus că trebuie să fac asta. Proprietarul serei unde ni s-a dat de lucru vroia să se culce cu mine, iar dacă refuzam nu ne-ar mai fi plătit și ne-ar fi dat afară”, povestește ea, menționând că a fost amenințată de către angaja-

tor cu un pistol. „Când am venit aici, am crezut că vin pentru o muncă grea, dar decentă, într-o altă țară europeană, dar am sfârșit prin a deveni sclave”, a continuat Nicoleta Bolos, care, ca și alte românce, a fost ani la rând victima violurilor și abuzurilor comise de patronii locali și de prietenii lor. „Acolo de unde am venit eu, din Moldova, nimeni nu are loc de muncă (…) Salariul mediu acolo este de 200 de euro pe lună. Aici poți câștiga mult mai mult, chiar dacă trebuie să suferi”, mărturisește ea. Nicoleta Bolos și soțul ei au plecat din respectiva fermă, dar nu și-au mai găsit de lucru nicăieri în altă parte. Prin urmare, după un scurt sejur în România, în final s-au reîntors în Ragusa. O altă româncă, Gloria, în vârstă de 48 de ani, afirmă că a fost concediată după ce a refuzat avansurile sexuale ale patronului și s-a adresat poliției. Dar nimeni din zonă nu a vrut apoi să o angajeze, ceilalți patroni aflând că ea a s-a plâns poliției. Româncele de la fermele din Ragusa au descris exploatarea și agresiunile sexuale ca fiind ceva de rutină. Ele sunt obligate să muncească 12 ore pe zi în condiții de căldură extremă, fără apă, cu salarii neplătite și obligate să trăiască în clădiri izolate în condiții degradante și neigienice. În timp ce muncesc, trebuie să facă față adesea

Primul ministru a trimis o delegație în Italia Prim-ministrul Sorin Grindeanu a trimis de urgență o delegație în Italia, condusă de ministra diasporei. Grindeanu a declarat că îi va cere ministrului de Externe, Teodor Meleșcanu, să întărească echipa de la Ambasada României în Italia, care nu reușește să se ocupe de numeroasele probleme pe care le au românii în Italia. “Am discutat cu doamna ministru Păstârnac (ministrul pentru Românii de Pretutindeni n.r.) și dânsa mi-a spus că a avut întâlniri cu autorități locale din Sicilia, vor urma și alte întâlniri. Aștept raportul pe care dânsa mi-l va prezenta. Important pentru noi este ca românii care

sunt foarte mulți și care muncesc în afara țării noastre pentru mai bine, pentru a câștiga mai mult, pentru a trimite bani mai mulți acasă familiilor lor - să se simtă apărați de statul român. O să discut cu domnul ministru Meleșcanu, pentru că e clar că în Italia, la ambasada noastră de acolo, e nevoie de o întărire a echipei. De asemenea, împreună cu autoritățile italiene trebuie să găsim pârghiile necesare astfel încât dacă aceste cazuri se dovedesc a fi adevărate, să găsim colaborarea necesară astfel încât românii care lucrează în afara țării să se simtă apărați de către statul român, iar cei care au făcut,

dacă au făcut anumite lucruri care nu sunt în concordanță cu legea, să plătească”, a afirmat Grindeanu la TVR.

și violenței fizice, amenințărilor cu arme și șantajelor îndreptate chiar și împotriva familiilor. Procurorul Valentina Botti, care investighează mai multe cazuri de exploatare și agresiune sexuală, confirmă că abuzurile împotriva femeilor românce reprezintă un „fenomen uriaș” în acea parte a Italiei.

Obligate să întrețină relații sexuale cu patronii pentru un loc de muncă „Vorbim despre mii de femei care ar putea fi victime ale unor abuzuri serioase. Dar foarte puține vin să denunțe. Cele mai multe acceptă abuzul ca pe un sacrificiu personal pe care trebuie să-l facă pentru a-și păstra locurile de muncă. Implicațiile pierderii locului de muncă sunt devastatoare pentru cele mai multe dintre ele”, explică anchetatoarea. Numeroasele violuri comise asupra româncelor sunt confirmate și de numărul foarte mare al avorturilor în rândul femeilor românce din acea zonă. Astfel, deși româncele reprezintă numai 4% din populația feminină a provinciei Ragusa, statistica arată că lor le revin 20% din avorturile înregistrate. De altfel, adesea ele vin la spital pentru avort însoțite de patronii lor sau de alți bărbați italieni. Pe lângă toate aceste abuzuri, condițiile de muncă sunt uneori chiar periculoase. O arată cazul unei alte românce care s-a îmbolnăvit și a născut prematur după ce a fost obligată să lucreze cu produse chimice, fără să i se ofere echipament de protecție. În anul 2015, profesoara Alessandra Sciurba, de la Universitatea din Palermo, a fost coautoare a unui raport ce a

documentat exploatarea femeilor românce în Sicilia. Ea atrage acum atenția că între timp situația s-a înrăutățit și mai mult. Ea subliniază că, potrivit definiției date de Organizația Internațională a Muncii, în aceste cazuri este vorba pur și simplu de muncă forțată și de trafic cu ființe umane, deși femeile românce au ajuns în această situație în urma unei „decizii conștiente” de a lucra în agricultură în Sicilia. Reportajul din The Observer arată că, pe lângă teama femeilor de a se adresa poliției, nici autoritățile italiene nu prea își dau interesul să rezolve această problemă. Încercările de a aduce această chestiune în dezbaterea parlamentului de la Roma nu au dat rezultate, singurul demers mai notabil fiind o cerere adresată guvernului în anul 2015 să inițieze o investigație. Agricultura Italiei se bazează în mare măsură pe forța de muncă a imigranților, numărul acestora care lucrează în sectorul agricol în sudul Italiei fiind estimat la aproximativ 120.000. După ce ani la rând au fost acuzați că exploatează refugiați și imigranți ilegali veniți din afara Europei, patronii de ferme din Italia s-au reorientat către forța de muncă venită din statele mai sărace ale Uniunii Europene, astfel crescând numărul românilor care lucrează în agricultură. Dar cu toate că sunt cetățeni europeni, nici în cazul românilor fermierii din Ragusa nu respectă legea. Conform legislației italiene, ei sunt obligați să ofere lucrătorilor sezonieri contracte și un salariu de cel puțin 56 de euro pentru o zi de lucru de opt ore. În realitate însă, conform reportajului din The Observer, acest salariu rareori trece de 20 de euro pe zi.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Apel către MAE oferă femeilor abuzate Antonio Tajani “Ghidul lucrătorului MAE a inițiat demersuri român în Italia” pe lângă autoritățile italiene privind situația semnalată în presa britanică referitoare la românce care ar fi fost abuzate la locul de muncă în Italia

Ministerul Afacerilor Externe (MAE), prin Ambasada României la Roma și Consulatul de la Catania, în contextul scandalului internațional legat de sclavele românce în Sicilia, recomandă celor care au probleme de muncă să citească „ghidul lucrătorului român din Italia”. Într-un comunicat, MAE a

anunțat că a inițiat demersuri pe lângă autoritățile italiene privind situația semnalată în presa britanică referitoare la românce care ar fi fost abuzate la locul de muncă în Italia. Consulatul României la Catania nu a primit nicio sesizare. “Subliniem faptul că, până în acest moment, la nivelul oficiului consular nu au fost primite

solicitări de asistență consulară din partea unor cetățeni români afectați de aceste incidente”, arată MAE. MAE amintește rolul extrem de util al mecanismului de înregistrare voluntară la misiunile diplomatice și oficiile consulare din străinătate, cu ajutorul căruia românii își pot anunța prezența în regiune, în vederea primirii asistenței necesare în situații de urgență. MAE amintește că are în derulare, împreună cu Ambasada României în Italia și Ministerul Muncii, campanii de informare pentru cetățenii care doresc să muncească în străinătate. “Spre exemplu, prin Biroul Atașatului pentru probleme de muncă, a fost realizat Ghidul lucrătorului român în Italia”, indică sursa citată.

Viorica Dăncilă, europarlamentar PSD, a adresat un apel către președintele Parlamentului European, Antonio Tajani, prin care solicită discutarea de urgență în plenul forului european a situației lucrătoarelor ce suferă abuzuri din partea angajatorilor, la fermele din sudul Italiei. ‘Existența unei astfel de realități este rușinoasă și inacceptabilă pentru o Uniune Europeană care își asumă printre valorile sale fundamentale apărarea drepturilor celor care muncesc, precum si promovarea unei adevărate egalități de gen și protejarea fermă a drepturilor femeilor. Astfel de situații arată că mai sunt foarte multe lucruri de făcut pentru ca drepturile omului în general, și cele

ale femeilor în special, să fie cu adevărat respectate și la nivelul Uniunii Europene. Uniunea Europeană și Parlamentul European nu pot închide ochii în fața unei astfel de realități și nu pot trata aceste abuzuri ca fiind o problemă izolată, lipsită de relevanță. De aceea, în calitate de europarlamentar, dar și de președinte al Organizației de Femei a Partidului Social Democrat din România, vă solicit să utilizați legitimitatea pe care o conferă funcția de președinte al Parlamentului European, pentru a aduce în discuția plenului această problemă atât de gravă’, se arată în mesajul transmis de Viorica Dăncilă către președintele Parlamentului European.

DIASPORA

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Viorel Badea: «Situația este explozivă»

Comisia românilor de pretutindeni din Senat va propune Guvernului și ministerelor cu atribuții în domeniu o foaie de parcurs cu termene precise privind soluționarea proble-

melor lucrătorilor români din sudul Italiei (Ginosa, Puglia și Sicilia), urmând ca în acest sens o delegație a Parlamentului României să se întâlnească cu parlamentarii italieni din

Sicilia, a declarat senatorul Viorel Badea, președintele Comisiei românilor de pretutindeni. “În urma discuțiilor pe care le avem cu autoritățile italiene, urmărim modul în care sunt plângerile care au fost făcute de cetățeni. În cazul în care nu avem plângeri făcute de cetățenii români din zona respectivă, vom stabili o periodicitate a vizitelor, fie că e vorba de vizitele misiunilor diplomatice, fie că e vorba de vizitele parlamentarilor români. Intenționăm să organizăm o delegație a Parlamentului României, să aibă discuții directe cu parlamentarii sicilieni. Vrem să mergem chiar la firul ierbii, să ne întâlnim cu parlamentarii italieni și împreună cu ei să stabilim ce avem de făcut, pentru că ei cunosc cel mai bine ce se întâmplă cu aceste companii care îi tratează în mod abuziv pe românii care locuiesc în Sicilia, în Puglia sau în oricare altă parte a Italiei”, a precizat Badea. El a adăugat că această

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk C a rt i R o m a ne s t i

07 84 .55. 64 .911

problemă nu este numai în Sicilia, Puglia sau Calabria, ci și în Germania, iar o bună comunicare și un parteneriat interinstituțional pe măsură Guvern, Parlament și mediul asociativ - va putea “să dea o șansă” soluționării acestei probleme. “Situația, din punctul meu de vedere, este explozivă. Atât timp cât autoritățile italiene nu au reușit să pună capăt acestui “caporalat” chiar pe teritoriul Italiei, autoritățile române cu siguranță nu vor reuși să rezolve problema. Însă, ceea ce putem să facem noi este să tragem un semnal de alarmă atât la nivel public în România, cât și în relația noastră cu autoritățile italiene și să monitorizăm și să le dăm oamenilor încrederea că pot să comunice aceste situații”, a arătat Badea. Senatorul a adăugat că ministerul român de Interne ar trebui să ia măsuri pentru identificarea și distrugerea acestor rețele de traficanți de persoane. “Le-am atras atenția reprezentanților MAI că trebuie să-și upgradeze prezența instituțională în Italia. Nu este nevoie, dacă numești un atașat

de interne, să intervină în primul rând autoritățile italiene să ceară așa ceva, poți să o propui tu, iar autoritățile italiene vor fi de acord să ai un atașat de interne. Dar cum este posibil ca cetățeni români așa-ziși caporali să nu poată să fie identificați și să nu poată să fie identificată această rețea de trafic de persoane. De aceea noi așteptăm în primul rând de la MAI să ia măsuri în ceea ce privește identificarea acestor rețele de trafic și distrugerea lor și bineînțeles MAE să-și upgradeze prezența sa la nivelul constituirii consulatelor generale, acolo unde sunt efectiv probleme cu românii de pretutindeni”, a susținut Badea. El a explicat că acest “caporalat”, care a devenit deja sinonim cu traficul ilegal de persoane, este un intermediar care aduce practic cetățenii, îi angajează ilegal la negru, le ia documentele, nu-i plătesc, le oferă tot felul de servicii contra cost, la prețuri “inimaginabile”, în așa fel încât să poată dispune de munca cetățenilor români. “Practic sunt niște cămătari care îi servesc pe patronii de ferme italiene”, a mai precizat senatorul.

Trucul comisiei (continuă de la pag. 1) De-a lungul timpului presa din diaspora a povestit despre cât de greu o duc românii în Italia, marile cotidiane sau ziare locale italiene au dedicat sute de pagini despre nelegiuirile comise de angajatori în relația cu românii. A fost mereu un subiect fierbinte în presa din afara țării. Dar - deși se știa de ani de zile, numai Gazeta Românească a scris zeci de articole -, a scris o publicație britanică și din nou s-a umflat indignarea în politicieni și autorități. Și iar s-a reunit COMISIA, care a promis, a solicitat, a somat, membrii comisiei pozând în salvatori ai celor abandonați. Acum așteptăm curioși să vedem dacă trucul cu comisia va funcționa și de data asta. La comisia întrunită special pentru cazurile româncelor din Italia au participat parlamentari, reprezentanți ai ministerelor, ai asociațiilor și sindicatelor. Bun, ce va fi de-acum încolo? Ministrul diasporei va veni la Roma și la Catania. Două zile în care va face... ce? Știm xă se va întâlni cu asociațiile, nu știm dacă să plângem sau să râdem. E fără îndoială ceva aranjat în pripă, de ochii lumii. Oricum, în caz de nevoie se pot organiza ...comisii și la Roma și la Catania. E cel mai la îndemână și pentru astfel de situații. Senatorul Badea ne-a anunțat că va propune Guvernului și ministerelor cu atribuții în domeniu o „foaie de parcurs” cu „termene precise privind soluționarea problemelor” lucrătorilor români din sudul Italiei (Ginosa, Puglia și Sicilia), urmând ca în acest sens o delegație a Parlamentului României să se întâlnească cu parlamentarii italieni din Sicilia... adică un alt fel de comisie. De astă dată româno-italiană. Să râdem sau să plângem? Între timp ”caporalii” își văd de treabă nestingheriți, ei nu au nevoie de comisii. Andi Rădiu

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Deputat: Sunt gata să-mi folosesc mitraliera AKM Deputatul PSD de Argeş, Cătălin Rădulescu a spus de curând într-un interviu pentru Adevărul că protestatarii din Piaţa Victoriei ar trebui înfruntaţi cu tunuri de apă. „Pentru ce se mai duc oamenii în Piaţa Victoriei acum şi de ce noi nu ieşim împotriva lor cu tunurile cu apă dacă nu mai au motiv? Nu putem să transformăm un loc în maidan. (...) Nu poţi în fiecare zi un loc să-l transformi într-un maidan. Să stea ca proştii în fiecare seară acolo? N-au de lucru, n-au copii, n-au familii? Nu au ieşit pentru nicio ordonanţă. Au fost scoşi în stradă şi manipulaţi groaznic de cine a avut interes să îi manipuleze. (...) Mulţi ies în stradă la orice e dat pe Facebook şi au fost aduşi de la multinaţionale”, a declarat Rădulescu. Mai mult, el a spus că şi-a păstrat mitraliera AKM cu care a luptat la Revoluţie şi este pregătit să o folosească din nou: „Eu arma cu care am tras la revoluţie mi-am păstrat-o. Niciodată n-am vrut să o dau, o ţin acasă ca şi armă de panoplie. Am certificat de colecţionar, nu o să mi-o ia nimeni în viata vieţilor şi o ţin că poate vreodată mai vine cineva cu vreo o idee din asta să transforme statul ăsta pentru care am luptat noi. Sunt pregătit să ies cu arma să trag. Imediat, imediat”, a mai declarat deputatul PSD de Argeş. Întrebat dacă se gândeşte să iasă să tragă în Piaţa Victoriei,

Deputat Cătălin Rădulescu: Protestatarii din Piaţa Victoriei ar trebui alungați cu tunuri cu apă

el spune că o poate face oriunde vrea: „Pot să ies unde vreau eu. Dacă mă apucă pe mine vreo nebunie, pot să ies unde vreau eu. E dreptul meu şi riscul meu şi hotărârea mea în momentul ăla”.

Uite mitraliera, nu e mitraliera La două zile după interviu, însă, deputatul a dezminţit categoric toate afirmaţiile şi spune că a vrut să îşi bată joc de jurnalişti. Reacţia sa vine după ce Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Piteşti a anunţat că trei persoane au depus sesizări pe e-mail împotriva deputatului Cătălin Rădulescu, după afirmaţiile făcute în interviu. În cele trei solicitări se cere să se verifice în ce bază legală deţine deputatul Cătălin Rădulescu o armă de asalt.

După două zile, alesul s-a sucit: «Poate am vreo bombă atomică! Mi-am bătut joc de doi jurnaliști» De asemenea, Asociaţia 21 Decembrie a cerut Parchetului General punerea lui sub acuzare în dosarul Mineriadei din 13-15 iunie. Într-un comunicat, Asociaţia

21 Decembrie precizează că a înaintat această cerere pentru că, “în urma audierii mai multor martori din Piteşti, inclusiv ofiţeri de poliţie, Rădulescu a fost identificat în calitatea de organizator al deplasărilor de forţe politice şi paramilitare care au participat la Bucureşti la represiunea din acele zile”. Într-o intervenţie la postul Digi24, Cătălin Rădulescu a dezminţit categoric aceste informaţii şi şi-a negat, totodată, propriile declaraţii făcute în interviul din Adevărul. “În 1990 eram deputat şi au intrat minerii peste noi. Cum să vin cu oamenii, Doamne fereşte!”, a susţinut el. Cătălin Rădulescu a spus despre interviul acordat ziarului Adevărul că „era o bătaie de joc”. „Nu e nicio armă în dotare decât de vânătoare, mâine o să spun că am o bombă atomică, ca să îi prostesc iarăși pe anumiți jurnaliști, ca să meargă să vadă.

Poate am vreo bombă atomică acasă. Tocmai Poliția s-a dus și a căutat acolo și a văzut că nu e nimic din ce s-a spus, e o nebunie la cap, dar e frumos că jurnaliștii mai pică și în plase de genul ăsta”, a mai spus el. „Pot să spun ce vreau eu, important e care e realitatea”, a spus deputatul PSD, adăugând că afirmația despre mitralieră nu ar fi fost în timpul interviului. „Interviul se terminase”, a subliniat Rădulescu. „Nu există nicio armă de la Revoluție. Am vrut să fac mișto de acești jurnaliști pentru că se terminase interviul și am văzut că vor să mă înregistreze. Am zis: fără acordul meu nu mă înregistrați, dacă vreți să vorbesc cu voi la mișto, o să vorbesc. Mi-am bătut joc de doi jurnaliști care nici nu sunt jurnaliști, pentru că se terminase interviul. Când o să se ancheteze opiniile și declarațiile politice în România o să mai

vedem. Până atunci, opiniile și declarațiile politice sunt ale mele, le fac când vreau și mi le asum”, a mai spus deputatul. „Eu am arme de vânătoare, dar pentru că insistau, am vrut să spun ce am vrut ca să mă lase în pace. Între timp, s-au dus, au verificat, sunt două arme de vânătoare mari si late. Nu există nicio armă din timpul Revoluției, mi-am bătut și o sămi bat joc de ei în continuare”, a continuat el. Cătălin Rădulescu a mai spus că e o armă de vânătoare cumpărată în 1999 de la stat. „Mai trebuie să faci și asta cu anumiți jurnaliști care spun că nu te înregistrează și te înregistrează”, a mai spus el. Instanţa supremă l-a condamnat definitiv, pe data de 5 decembrie 2016, pe deputatul PSD Cătălin Rădulescu la un an şi şase luni de închisoare cu suspendare, în dosarul în care este acuzat de dare de mită şi de administrarea unei firme, faptă incompatibilă cu calitatea sa de parlamentar.

Rădulescu se plânge de salariul de parlamentar Într-o Românie în care multor oameni banii nu le ajung nici măcar pentru medicamente sau hrană, Cătălin Rădulescu se plânge că salariul de parlamentar nu îi ajunge nici de un pantof. “Atâta timp cât eu trebuie să-mi cumpăr 3-4 costume pe lună nu-mi ajung nici banii de un pantof. Atât timp cât toată lumea ne dorim ca salariile să fie mari, cred că şi parlamentarul trebuie să aibă un salariu civilizat care să-i permită să-şi cumpere costume, să venim civilizat, nu ca alţii în blugi şi tenişi. Ar trebui să avem salarii mult mai decente. Dacă vrem să venim în blugi şi mizerabili, lumea o să ne trateze ca atare. Nu mă descurc. Eu îmi folosesc dividendele pe care le iau la sfârşit de an din compania mea ca să-mi plătesc motorina”, a declarat Rădulescu, citat de Agerpres.

românia

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Extremiștii au fost învinși în Olanda Partidul premierului olandez, Mark Rutte, a câștigat alegerile legislative. 28 de partide s-au bătut pe cele 150 de locuri din legislativul de la Haga. Extremistul Geert Wilders, care amenințase cu un referendum împotriva UE, a ieşit pe locul al doilea. Alegerile din Olanda au dat startul unui an electoral cu mize uriaşe în Europa. Urmează prezidenţialele din Franţa şi legislativele din Germania, într-o perioadă în care populiştii au devenit o forţă politică.

Victorie pentru Partidul LiberalDemocrat al actualului premier Mark Rutte

Partidul extremist al lui Geert Wilders, care declarase înainte de alegeri, că, dacă va ieși învingător, va scoate imigranţii musulmani din Olanda şi va convoca un referendum privind ieșirea Olandei din Uniunea Europeană, a pierdut alegerile parlamentare. Premierul Mark Rutte, a cărei formaţiune se află pe primul loc, spune că astfel ţara sa a dat un semnal Europei. „Sunt foarte fericit că am putut să contracarăm tipul greşit de populism, înainte de alegerile din Franţa şi Germania”, a declarat Mark Rutte. Acesta a salutat rata mare de participare, 82%, un record în ultimii 31 de ani. “A fost un festival pentru democraţie, cu cozi la secţiile de vot. Nu am mai văzut acest lucru de mult timp”, a afirmat el. Partidul Popular pentru Libertate şi Democraţie, formaţiunea de centru-dreapta condusă de premierul Mark

Rutte, a câştigat pentru a treia oară la rând alegerile parlamentare din Olanda. Deşi nu a câştigat alegerile, aşa cum indicau unele sondaje, Partidul pentru Libertate al lui Geert Wilders a reuşit să obţină un scor mai bun decât la precendentele alegeri.

Alegerile au reprezentat primul test al anului pentru extrema dreaptă din Europa Premierul lui Rutte, VVD, va avea 31 de reprezentanţi în Parlament. Partidul lui Geert Wilders, PVV, se află pe a doua poziţie cu 19 mandate. Alături de el, la egalitate, mai sunt formaţiunea creştin-democrată CDA şi partidul de centru D66. Partidul Verzilor a obţinut 16 mandate, Partidul Socialist 14,

iar Partidul Laburist a obţinut 9 mandate. Liderul formaţiunii, Geert Wilders, a spus că acest lucru este egal cu o victorie şi a mulţumit alegătorilor săi. De asemenea, pe Twitter, mijlocul său favorit de comunicare, a transmis şi un mesaj către premierul Mark Rutte, prin care îl anunţă că lupta merge mai departe.

Reacţiile liderilor europeni Premierul olandez a primit felicitări de la liderii europeni. Angela Merkel l-a sunat personal şi i-a transmis că se bucură de faptul că vor lucra împreună, în continuare. „Mă bucur că putem lucra în continuare împreună ca prieteni, vecini şi europeni”, i-a transmis cancelarul german omologului său olandez. Preşedintele Franţei, Francois Hollande a declarat că re-

zultatul alegerilor din Olanda este „o victorie clară împotriva extremismului. Valori precum deschidere, respect pentru alţii şi credinţă în viitorul Europei sunt singurele răspunsuri reale la impulsurile naţionaliste şi tendinţele de izolare care afectează lumea”, a transmis France Presse. „Un vot pentru Europa, un vot împotriva extremiştilor”, a fost şi mesajul preşedintelui Comisiei Europene, Jean Claude Juncker, pentru Mark Rutte. Premierul Italiei, Paolo Gentiloni, a scris pe Twitter. „Fără Nexit. Dreapta anti-UE a pierdut alegerile din Olanda. Angajament comun pentru schimbarea şi revitalizarea Uniunii”, a spus oficialul de la Roma.

Impactul în Europa Alegerile din Olanda, primele alegeri de anul acesta, au reprezentat și primul test al anului pentru extrema dreaptă din Europa. O eventuală victorie a populiștilor lui Wilders ar fi putut da încredere aliaţilor săi ideologici din Franţa (Frontul Popular al lui Marine Le Pen) şi Germania (Alternativa pentru Germania al lui Frauke Petry), unde vor avea loc alegeri anul

Victor Ponta: Veşti proaste pentru România Victor Ponta consideră că alegerile din Olanda vin cu o veste bună pentru România, dar și cu mai multe vești proaste. Fostul premier consideră că în actualele condiții, România nu va putea intra în spațiul Schengen. “O veste bună şi câteva veşti proaste pentru România după alegerile din Olanda! 1. Vestea bună este ca PVV Partidul extremist şi islamofob condus de Wilders a fost departe de a câştiga primul loc - 19/20 mandate de la cele 15 anterioare reprezintă o creştere dar nu substanţială 2. Tema finală a campaniei a fost scandalul cu Turcia care a mutat în ultima săptămână elec-

torat de la Wilders la Premierul Rutte, cel care a arătat că poate şi el să fie la fel de naţionalist asta e rău pentru România

“Viitorul guvern olandez se va opune intrării României în Spaţiul Schengen” 3. Prima veste proastă este ca partidele aflate până acum la guvernare au pierdut semnificativ - 10 mandate din 41 (VVD al Premierului Mark Rutte) şi mai ales catatrofă pe stânga: 29 de mandate din 38 Partidul Muncii

(partenerul PSD în familia social democrată europeană - partidul Vicepreşedintelui Comisiei Europene Frans Timmermans)! 4. Viitorul guvern olandez va fi categoric dominat de forţe politice de dreapta avându-l ca Premier pe Rutte: categoric opus intrării României în zona Euro şi în Spaţiul Schengen, partizan hotărât al Europei cu mai multe viteze Concluzie: dacă aş fi olandez aş fi bucuros pentru rezultatul alegerilor (mai puţin dacă aş fi olandez social democrat)/ fiind român nu sunt deloc bucuros penteu că relaţia noastră cu noul Guvern va fi şi mai dificilă decât până acum,” a scris Victor Ponta pe facebook.

acesta, în aprilie-mai, respectiv septembrie. În plus, acestea au loc în plin război diplomatic cu Turcia, care a escaladat rapid după ce guvernul olandez a interzis venirea în țară a ministrului turc de externe și apoi intrarea ministrul turc al familiei în consulat. Au existat proteste atât la Rotterdam, cât și la Ankara, iar

Politicianul care ar fi vrut să scoată imigranţii musulmani din Olanda şi Olanda din UE a pierdut alegerile Turcia a început amenințări, preşedintele Recep Erdogan a declarat că Olanda se comportă ca o ţară bananieră şi a vorbit despre atitudini naziste, în timp ce i-a cerut Olandei să-și ceară scuze. Mai mult, după declarațiile politice virulente la nivel înalt, o asociație a producătorilor de carne roșie din Turcia a luat decizia de a trimite 40 de vaci înapoi în Olanda, argumentând că nu mai vrea să le crească din cauza crizei politice dintre cele două țări.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

România a mai pierdut 66.000 de locuitori iar cel al divorţurilor a scăzut cu 5,5%. Experţii se aşteaptă la o adâncire a declinului demografic al României în deceniile următoare. Astfel, populaţia României va ajunge la 14,5 milioane locuitori în anul 2050, potrivit unui raport al Organizaţiei Naţiunilor Unite (ONU), publicat în iulie 2015. Declinul demografic al României continuă. Vom avea 14 milioane de locuitori Populaţia României a scăzut, în 2016, cu 66.718 de locuitori din cauza declinului demografic, reducerea populaţiei din cauze demografice accelerând faţă de anul precedent, arată datele publicate de Institutul Naţional de Statistică (INS). Astfel, datele rarată că, în 2015, sporul natural negativ a fost de 60.674 persoane, iar în 2016, sporul natural negativ a crescut cu 10%. În 2015 s-au născut circa 201.023 de copii în România, iar numărul de decese a fost de 261.697, arată datele revizuite ale INS. În decembrie 2016, diferenţa dintre numărul de decese şi numărul de naşteri a fost în de 9.782, reprezentând spor natural negativ. Spre comparaţie, în decembrie 2015, sporul natural negativ a fost de doar 6.776 persoane. În luna decembrie 2016 s-au născut 15.284 copii, cu 542 (3,4%) mai puţini comparativ cu decembrie 2015, şi au decedat

25.066 persoane, în creştere cu 2.464 (10,9%) faţă de ultima lună a anului 2015. În total, în 2016, în România s-au născut 189.783 copii, cu 11.240 mai puţini faţă de anul anterior, în timp ce numărul deceselor a scăzut cu 5.196 (2%), la 256.501. Mortalitatea infantilă din România a crescut semnificativ - cu 40% - în decembrie 2016, când au decedat 120 de copii cu vârsta de sub un an, comparativ cu 86 de decese în ultima lună din 2015. În întregul an 2016, în România au murit 1.381 copii cu vârsta sub un an, comparativ cu 1.503 în 2015. Potrivit ultimelor statistici internaţionale, România are cea mai mare rată a mortalităţii infantile din Uniunea Europeană. Datele oficiale mai arată că, în luna decembrie 2016, s-au înregistrat 6.130 căsătorii şi 2.439 divorţuri. Comparativ cu ultima lună din 2015, numărul de căsătorii a crescut cu 23%,

Cu 13% mai puţini decât în 1990 Scăderea populaţiei României are la bază migraţia internaţională, planningul familial şi mortalitatea ridicată, astfel că, din 1992 şi până în prezent, numărul românilor a scăzut cu peste 13%, conform datelor INS, notează economica.net. “În ultimele decenii, România s-a confruntat cu o intensificare fără precedent a fenomenului migraţiei internaţionale, care a condus la o diminuare semnificativă a populaţiei. Populaţia rezidentă a ţării la 1 ianuarie 2016 (date provizorii) s-a situat în jurul valorii de 19,76 milioane locuitori. De la recensământul populaţiei din 1992 şi până în prezent, populaţia rezidentă a României s-a redus cu peste 13%. O treime din scăderea populaţiei rezidente din această perioadă a fost determinată de sporul natural, restul de două treimi fiind imputabil soldului negativ al migraţiei internaţionale”, se arată în document. Potrivit acestuia, la 1 ianuarie 2016, numărul femeilor îl depăşeşte pe total pe cel al bărbaţilor, proporţia fiind de 51%

femei şi 49% bărbaţi. Scăderea populaţiei României din perioada 1992 - 2016 are la bază trei cauze importante şi anume: migraţia internaţională, care a condus la o scădere constantă a populaţiei României (a avut un vârf al emigraţiei în anul 2007, anul aderării la Uniunea Europeană, de 544.000 persoane), planning-ul familial, prin diversele lui forme, a determinat reducerea constantă a numărului anual de naşteri pe parcursul perioadei de tranziţie (numărul de naşteri din anul 2015 a fost cu 28% mai mic decât cel din anul 1992) şi mortalitatea ridicată în întreaga perioadă de după 1992 (cu procentaje cuprinse între 11,4% în anul 1992 şi 11,7% în anul 2015).

Nici Europa nu stă bine Situaţia demografică a Europei s-a complicat în ultimul an. Agregat, la nivelul celor 28 de state membre, populaţia a crescut cu 1,76 milioane de oameni, astfel că UE a ajuns acum la 510 milioane de locuitori. Plusul este însă din migraţie, nu din creşterea populaţiei native. Astfel, la nivelul întregii Uniuni Europene, numărul de decese a fost mai mare decât numărul naşterilor, cu 135.000, în 2015. Este pentru prima dată, din 1961 încoace, când sporul natural al populaţiei Europei a fost negativ, după cum arată Eurostat. Populaţia totală a blocului continental a crescut pe seama imigranţilor: 1,897 milioane, migraţie pozitivă netă în anul 2015. De reţinut că, din cei aproape 1,9 milioane de imigranţi, cât a primit Europa în ultimul an, 1,15 milioane au ajuns în Germania, prima putere economică a Europei.

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Angajam operatori depozit. Daca postcodul dvs este BR1 1TB, BR6 0TN sau DA14 4AA nu ezitati sa ne contactati! Posibilitate de lucru in ture de zi ( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte (£7,40/h). Inregistrare gratuita. Plata saptamanal. Contact 02038755400 intre orele 09-17 de Luni pana Vineri. Engleza necesara! î Angajam fete cu sau fara experienta in cleaning la hotel. Se ofera salaiul de 7.20 GBP pe ora. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07739760067, Irina. î Agentie de recruitment angajeaza Recruitment Officer&Reception pentru biroul de recrutari din Golders Green. Jobul este 5 zile pe saptamana, 8 ore pe zi, de lunivineri. Experienta nu este necesara dar nivelul de engleza trebuie sa fie unul bun atat scris cat si vorbit. Va rog trimiteti CV-ul pe bianca@newayinternational.co.uk. î Angajez tilers, gresie, faianta ; contract pe termen lung, salariul variaza in functie de experienta. Angajarea se va face in baza unui contract de munca iar platile vor fi efectuate saptamanal, cash sau card in functie de cerinte. Pentru angajari si detalii sunati la numarul : 07469623032. î Angajam cameriste cu contract permanent in hotel 4* din centrul Londrei. Se cere engleza la nivel minim, experienta nu este necesara si se ofera 15 ore de training pe durata a 3 zile. Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £7.20. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an), cu posibilitati de promovare. Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07473805453 ( vorbit in engleza). î Angajam operatori depozit.Daca postcodul dvs este BR1 1TB, BR6 0TN sau DA14 4AA nu ezitati sa ne contactati!Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h).Inregistrare gratuita.Plata saptamanal.Contact 02038755400 intre orele 09-17 de Luni pana Vineri.Engleza necesara! î Avem nevoie de zidari (brick, block and face work) in Norwich. Se cere experienta de munca in Anglia, card CSCS, cunoasterea limbii engleze la nivel conversational (basic). Plata 18-20p/h in dependenta de experienta. Pentru detalii sunati la nr. 02081336043. î Cautam plumberi in Kensigton. Se cere cscs blue, experienta, cunoasterea limbii engleza la nivel de comunicare. Plata e de 120 p/zi la mana. Pentru detalii apelati la nr. 02081336043 î American carwash angajeaza personal pentru a lucra in spalatoreie auto. Persoanale interesate sunt rugate sa se prezinte la una dintre adresele urmatoare ( cea care este mai convenabil pentru D-voastra): Kilburn Market Car Park, Victoria Road, Kilburn NW6 6SX OR 505 Archway Road, Highgate London N6 4HX Or 35 Great Eastern Street London EC2A 3ER. Tel. 02077396345. î Cautam soferi cu experienta, categoria C, cu nivel al mediu-conversational al limbii engleze si experienta in UK pe camion. Locurile de munca sunt in Londra (in special in est). Se lucreaza in regim de self employed, plata se fce saptamanal. Mai multe detalii la tel. 07471366535. î Am nevoie de 2 carpenters pt un job in Fulham /Hammersmith. Pt mai multe detalii sunati 07435233904. î Cautam bricklayeri (zidari) in Twickenham (de lunga durata). Se cere card CSCS cu “bricklayer” inscris pe el sau card CSCS albastru, experienta de munca in Anglia, cunoasterea limbii engleza la nivel conversational. Se plateste 19/h. Pentru detalii apelati la nr. 02081336043.

locuri de muncă salar fix + comision din vanzari. Tel. 07446589596.

yahoo.co.uk. Tel. 07740061787 Rodica Lungu

î Cautam o fata sau baiat care sa lucreze in bucatarie Kitchen Porter (17 Elm Street, London, WC1X 0BQ): ajutor bucatarie (tocat legume) si curatenie. Se cer cunostinte minime de lima engleza. Program de luni pana vineri de la 6.00 la 16.00. Salariu 360/saptamana. TEL. 07585580315.

î HMS recruteaza supervisor si cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul londrei. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la 07795951126.

î Avem nevoie de 2 ground workers care sa detina cscs card, unul dintre care este necesar sa aiba ticket 360 driver. Locatia jobului este in Bridgnorth (verificati va rog distanta). Jobul este cu incepere imediata iar plata este de 13\h si 14\h este pentru muncitorul care va avea 360 ticket. Va rog cei interesati sunati la 02032391608 î Se cauta duct fitter cu CSCS , NINO si UTR, se ofera pret si day work. Contact Mario 07454738883. î Companie de constructii cauta Dumper Driver-Groundworker pentru Londra, zona Walthamstow. Se ofera £13.50/h. Program de munca: 8.5h/zi. Job valabil pe perioada lunga. Este necesar sa detineti: CSCS + CPCS de dumper driver obligatoriu. ATENTIE: Cel care aplica va oferi atat servicii de Dumper Driver cat si Groundworker. Start imediat. Pentru mai multe informatii sunati la: 07424 719838. î Receptionist/Customer Service/Sales Advisor Required. Independent Garage situated in Finchley Central N3. Must have excellent communication, customer facing, telephone manner, good organisation skills, self-driven, problem solving, able to work under pressure. Job will involve ordering parts for repairs, invoicing & administrative tasks, dealing with customers on daily basis. Monday î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro – Friday 8:00am to 18:0pm Saturday 8:00 to 14:00. Motor Trade experience would be an advantage but not essential. î Companie de constructii cauta Dumper Driver-Groundworker pentru Londra, zonele Walthamstow si Startford. Se ofera £13.50/h. Program de munca: 8.5h/zi. Job valabil pe perioada lunga. Este necesar sa detineti: CSCS + CPCS de dumper driver obligatoriu. ATENTIE: Cel care aplica va oferi atat servicii de Dumper Driver cat si Groundworker. Start imediat. Pentru mai multe informatii sunati la: 07424 719838. î Agenția de angajare în domeniul construcției este în cautare a urmatoarelor poziții: Labourer+CSCS+PPE, achităm 8-9£/h, Bricklayers+CSCS card (Blue preferred)+·Own tools,·Own transport·NVQ level 2, achităm 160-170/d. Cei înteresați expediati datele la kotlov_dima@mail.ru sau apelati la 02030971930.

î We are looking for a senior supervisor/ head housekeeper to join our housekeeping team in one of the prestigious 4* hotel in central London. Previous Supervisor experience is required. Tel. 07491639326.

î Se cauta bricklayer (zidari) in Northampton, Cambridge si Oxford, lucrul incepe luni. Se cere sa deniteti CSCS card si scule personale, cunoasterea limbii engleze la nivel de comunicare. Pentru detalii va rugam sa sunati la nr. 02081336043.

î Avem nevoie de 6 zidari preferabil cu blue card (NVQ) in centrul Londrei. Se cere experienta de minimum 2 ani in Anglia la zidarie aparenta (face work and block work). Plata este intre 17£ - 20£/h (depinde de experienta). Pentru detalii sunati la Stefan - 07388022640 sau Mia - 07459117312.

î Se cauta o fata pentru o cafenea in zona Bromley BR1 5HS cu experienta minima si engleza buna la nivel conversational,full-time locuitori ai zonei.Salariul discutabil intr-un interviu.Pentru cei interesati contactati-ne la nr: 0208 695 1064 sau 07985 561 893.

î Angajez bucatar si ajutor de bucatar cu contract de munca. Se ofera intre £7.20 si 8.70 pe ora in functie de experienta. Restaurantul se afla in IG9. East London. Tel. 07756375456.

î Cautam 5 painteri cu acte, scule si experienta. Tel. 07401536076.

î Production Operators required to join a leading online digital photo service in temporary assignments. We are currently recruiting a number of workers to undertake shift based temporary positions; with some positions to be retained. Shifts are 8-12 hrs per day, between Monday and Sunday. Start times range from; early starts 6am; late starts from 2pm and nights. To apply, please submit your CV to photobox@randstad.co.uk for an interview. or call 02089653877. 2 Willen Field Road,NW10 7AQ. î Companie de prestigiu in domeniul bijuteriilor de argint cauta asistente vanzari pentru locatia sa din centrul comercial Bluewater cu incepere imediata. Se ofera training,

î We are looking for a waitress to work in a bar. £300£400 plus Tips depending on experience. Immediate start, must speak English, full training provided if required, flexible personnel. North London, next to Southbury train Station. Tel. 02088043075. î Calibre International is looking for Assistant F&B Manager to work for one of our top clients based in central London. If you are interested in the position , please send your CV to daniel@calibreinternational.co.uk. î Angajam agenti de vanzari pentru depozitul din Tottenham, Londra, N17 0RE. Se cer: varsta minima 25 de ani, experienta minima, cunostinte de limba engleza si permis de conducere. Va asteptam Cv-urile la email: ltd.vlade@

î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î Im looking for an Electrician with a PTS card LEVEL C for a job in Paddington Station, London. Pays: £19/hr before tax, 8 hrs paid per day, 5 days a week, 5 weeks work. MUST have updated CV. If interested, please send your cv to quick.constructions446@gmail.com or call William at 02032398021. î Cautam o fata care sa lucreze la hotel ca supervisore. Se cere o experienta anterioara de minim 4 luni in domeniu si engleza la nivel conversational. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116 î Cautam urgent fete care sa lucreze la hotel,la curatenie in centrul Londrei. Experienta nu este necesara insa constituie un avantaj. Oferim 2 zile de training,prog de 8h pe zi,5/6 zile pe sapt. persoanele interesate ma pot contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116 î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal. Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite) î Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07901343707. î Cautam urgent cameriste pentru hoteluri de 4 stele din Centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si un nivel minim al limbii engleze. Persoanele interesate pot apela 07841 380 116 pentru mai multe detalii. (HMServ) î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational) î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London) î Calibre International recruteaza cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul Londrei - job de zi si seara. Daca esti interesata suna la 02078392233 sau email jovita@ calibreinternational.co.uk pentru mai multe detalii. De asemenea poti veni direct la agentia noastra 11 Charing Cross Road WC2H 0EP , cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square. Start imediat!!! (calibre)

î Prime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau fara experienta in domeniul hotelier: Room attendants, Evening Room attendants - se cere minimum de Limba Engleza cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Oferim: - full time - 8 ore platite zilnic sau part time incepand cu orele 5:30pm - 11pm - plata saptamanal in fiecare vineri - training platit din 1 zi de munca: 8 ore platite - 28 zile vacanta pe an Ne puteti contacta telefonic: 02075804398 sau prin e-mail: info@ primerec.co.uk si va contactam noi imediatPrime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid) î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre). î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni). î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One). î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy). î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 02031890420. (Admiral)

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Jumătate dintre copiii României se nasc şi cresc în risc de sărăcie Timp de patru ani, mai multi sociologi au urmărit peste 2000 de familii din satele noastre, iar concluziile sunt cutremurătoare: trei sferturi dintre părinţi spun că nu prea au ce să le pună pe masă copiilor, 10% au un singur venit, iar în jumătate dintre cazuri banii însemnă doar alocaţia de la stat. Pe scurt, condamnarea la neajunsuri a unei noi generaţii. Din păcate, pentru cei mai mulţi copii de la sate, şcoala se opreşte în clasa a opta. Aşa că şansele ca aceştia să aibă un viitor diferit de cel al părinţilor se reduc dramatic an după an. După ce au monitorizat peste două mii de familii, cei de la World Vision Romania spun că lipsa locurilor de muncă e mai ales problema statului, iar infrastructura şi utilităţile inexistente îi ţin pe aceşti oameni în bezna subdezvoltării. „Suntem abia la 21% racordare la canalizare în mediu rural. Toate celelalte lucruri în legătură cu care familia a putut să facă ceva, au evoluat. Statul

Generaţia condamnată la neajunsuri. Sociologii au ajuns la concluzii îngrijorătoare după ce timp de patru ani au urmărit familiile de la sat. Unul din doi copii se naşte şi creşte în risc de sărăcie, iar asta urcă România pe un ruşinos loc fruntaş în Europa.

Trai greu pentru 40% din populaţie

trebuie să facă un pic mai mult”, a spus Daniela Buzducea, director executiv World Vision Romania. Din păcate, la sate cei mai mulţi dintre băieţi ajung până la 18 ani să fumeze. Cât despre consumul de alcool, 13% dintre tineri recunosc că beau cel puţin o dată pe săptămână. Concluzia sociologilor este

Bolnavi fără tratament Pe site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale (ANMDM), autoritatea naţională care are misiunea de a proteja sănătatea publică, figurează 382 de medicamente cu notificări de discontinuitate temporară sau permanentă pe piaţa din România, din motive de fabricaţie sau motive comerciale. „În mod frecvent de pe lista medicamentelor ce se dau pe reţetă lipsesc 300-400 de produse, cele mai multe originale, pentru diferite afecţiuni, din datele pe care le-am adunat de la farmacişti. Situaţia s-a cronicizat în ultimul an şi jumătate. Ministerul Sănătăţii trebuie să găsească o soluţie pentru a rezolva această problemă“, a spus pentru ZF Răzvan Prisada, vicepreşedintele Colegiului Farmaciştilor din România, care reprezintă 22.000 de farmacişti, din care o parte deţin propriile farmacii. Pe site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale (ANMDM), autoritatea naţională care are misiunea de a proteja sănătatea publică, figurează 382 de me-

Studiul „Bunăstarea copiilor” mai arată că deşi veniturile familiilor au crescut uşor faţă de 2012, banii nu sunt folosiţi mai ales pentru sănătatea şi educaţia celor mici.

dicamente cu notificări de discontinuitate temporară sau permanentă pe piaţa din România, din motive de fabricaţie sau motive comerciale. În total, pe piaţa locală sunt mai puţin de 5.000 de medicamente ce au primit autorizaţie să se vândă în România, potrivit ultimelor date disponibile. „Farmaciştii care au farmacii ne spun că merg la unu, doi, trei furnizori de medicamente şi tot nu îşi pot asigura un stoc de medicamente pentru pacienţii care intră cu reţete în farmacii pentru că nu găsesc cantităţi suficiente la furnizori“, a spus el, explicând că acest deficit este cauzat, în opinia lui, de exportul paralel şi alocarea de către producători a unor cantităţi insu ficiente pentru piaţa locală. Pe fondul acestui deficit de medicamente indispensabile, sute sau chiar mii de bolnavi de cancer, diabet, afecţiuni hepatice sau boli autoimune îşi întrerup tratamentul sau se zbat să găsească tratamentul în stăinătate. Peste 100 de bolnavi de cancer pier în fiecare zi în România, iar mulţi dintre ei mor pentru că nu au acces la tratamente.

un amară: „Imaginea unei vieţi bune despre care vorbesc copiii din studiu, o viaţă în care au o casă frumoasă, toate lucrurile de care au nevoie, o şcoală bună, educaţie de calitate, armonie şi înţelegere în familie şi relaţii bune cu ceilalţi, continuă să fie doar un ideal pentru copiii de la sate”, a declarat şi Daniela Angi, sociolog, co-autoare studiu.

În România anului 2015, aproape 40% din populaţie suferea de lipsuri materiale, mai rău în Uniunea Europeană stând doar Grecia şi Bulgaria, arată institutul european de statistică Eurostat. Oameni sunt consideraţi a suferi de privaţiuni materiale dacă nu îşi pot permite cel puţin trei dintre următoarele nouă lucruri: să îşi plătească chiria, ipoteca sau facturile, să îşi încălzească locuinţa, să facă faţă unor cheltuieli neaşteptate, să mănânce carne sau proteine în mod regulat, să meargă în vacanţă, să deţină un televizor, o maşină de spălat, un autoturism, un telefon. În România, la

CTP: “Sunt preocupați de corupții care dorm câte trei în pat, nu de copiii care mor de cancer” Jurnalistul Cristian Tudor Popescu a criticat politicienii care fac demersuri pentru grațierea persoanelor condamnate pentru corupție, în condițiile în care copiii bolnavi de leucemie sunt condamnați la suferință sau chiar la moarte, pentru că nu mai au tratamentul asigurat. Declarația sa vine în contextul în care, la Spitalul de Pediatrie din Iaşi, trei medicamente pentru afecţiunile oncologice lipsesc de aproximativ o lună. Întrebat cine îşi asumă răspunderea dacă aceşti copii nu vor supravieţui, în lipsa tratamentului, ministrul Sănătății Florian Bodog a răspuns: „Asta este o întrebare pe care mi-o adresaţi mie? Eu am auzit de acest subiect de la dvs. pentru prima dată, acum.” Aceasta deși, în același interviu, ministrul spunea că „nu e vorba numai de copiii din Iaşi, e vorba de copiii din toată ţara care au această problemă”. „Dl. Șerban Nicolae tocmai se dă de ceasul morții să grațieze

niște corupți aflați prin pușcării, condamnați la doi, trei, cinci, șapte, 10 ani de închisoare. La Iași și în toată țara există copii condamnați la moarte și ei sunt grațiați în fiecare zi cu ajutorul acestor tratamente. Trăim întro țară în care, de luni de zile, vedem o grijă nesfârșită a celor aflați la putere pentru inși aflați prin pușcării, în cercetare penală. Ideea este să fie grațiați. Iar în ce privește condamnarea la moarte a acestor copii, dl ministru al Sănătății spune: ‘Mie îmi adresați această întrebare?’ În această țară trăim,” a comentat Cristian Tudor Popescu reacţia ministrului. Cristian Tudor Popescu spune că ministrul Bodog ar fi trebuit să convoace pe toată lumea, astfel încât problema să fie rezolvată în 24 de ore, pentru că, fără tratament, copiii bolnavi de cancer riscă să moară. El a arătat că au fost medici care au sunat la alte clinici din țară și părinți care au reușit să cumpere tratamente din străinătate.

nivelul anului 2015, procentul celor care se încadrează aici era de aproape 40% din populaţie, fiind întrecuţi doar de bulgari, cu aproape 50%, şi de greci, cu peste 40%. Dintre cei 40%, jumătate, respectiv circa 23% din populaţie, sufereau însă de privaţiuni materiale severe (indicatorul european al sărăciei, n.r.), adică nu îşi permiteau cel puţin patru din cele nouă lucruri. La bulgari, acest procent este chiar mai mare, de 33% din populaţie, în timp ce la greci era de 22%. La nivel european, unul din şase cetăţeni suferea de lipsuri materiale. Mai puţin de unul din zece sufereau de privaţiune materială în Olanda sau Austria (8,2%), Danemarca (8,1%), Finlanda (7,7 %), Luxemburg (4,9%) şi Suedia (2,8 %). Elveţia, Islanda şi Norvegia aveau de asemenea rate scăzute ale privaţiunii materiale. EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Am doua camere de inchiriat in Walthamstow. Plataa se face saptamanal si nu se cere depozit. Pentur mai multe informatii sunati la tel. 07479511496. î Inchiriez camera dubla in zona 4 plumstead este o zona frumoasa in apropiere de statie de tren metro ... Transport public merg autobuze pana in centrul londrei Wiff posturi romanesti 550 pe Luna include toate bilurile. Tel. 07442064361. î Camera de inchiriat in zona Plaistow, Londra, pentru un cuplu sau doua fete. Rog seriozitate. Mai multe detalii la tel. 07831170250. î De inchiriat un dormitor in Newham. Pentur mai multe detalii sunati la tel. 07919624010. î Am 2 camere de inchiriat in Enfield, zona centrala si linistita. Tel. 07425649449. î De inchiriat o camera dubla si una single in zona Mitcham. Tel. 07975509628. î Camera dubla de inchiriat in zona Leyton, aproape de statia de metrou. Mai multe detalii la tel. 07417391831. î 2 Camere duble, frigidere in cam, baie proprie,bucatarie complet utilata, curat zugravit recent numai un cuplu locuieste,cautam pers nefumatoare cu serv stabil, care pastreaza curatenia, beneficiati de wifi nelim, antena dolce, parcare gratis 10 min de Beckton DLR station, e6,zona3, libere bil inc 07899368100.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Ofer camera dubla in Hounslow,disponibila imediat. Pret £550+bill-uri+depozit o luna. Mai multe detalii la nr:07423567224,Diana. î Ofer spre inchiriere camera dubla in ilford . Casa mare, curat cu oameni linistiti. 10 min de barking station( hammersmith, circle, district, ctc, national expres) . Este valabil pentru un cuplu sau 2/3 baieti ! Mai multe detalii la 07576760729. î De inchiriat camera dubla ingrijita si curata, intr-o casa cu trei dormitoare, construita recent, bine izolata, curata si comfortabila. Bucatarie spatioasa cu Dining , conditii excelente! Disponibila. Sunati pt mai multe detalii 07875447041. î Ofer loc in camera dubla pentru o fata in zona leyton.se cere 250 plus biluri fara depozit, 07425847964. î Caut un coleg de camera intr o casa mare curata cu 2 bai.Casa este situata in zona 3 Bruce Grove Tottenham. Tel. 07799698505. î Ofer camera dubla zona Leyton,aproape de statia de metrou,valabila do data de 16 03 2017. Tel. 07417391831. î Camera dubla de inchiriat in zona Friern Barnet. Camera este complet mobilata perfecta pentru doua sau o persoana,pretul difera in functie de asta,pentru doua pers :600 lire,pentru o pers:500 lire,facturile fiind incluse pentru ambele variante,de asemenea se percepe si un depozit de pana la 4 saptamanii(putem discuta pe marginea acestui subiect),casa se afla intro zona rezidentiala,accesul catre statia de metrou(Arnos Grove)este oarecum accesibil(20 mins de mers pe jos,se poate ajunge si cu autobuzul),camera este libera chiar si astazi, 07459447723.

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

î Ofer spre inchirieze camera dubla complet mobilata din 12.03.17 , pretul este de £620 pe luna incluzand utilitatile la gaz, council tax, apa si Internet. Casa are trei dormitoare , gradina, bucatarie si parcare in fata casei. In casa mai locuiesc 2 cupluri liniste. Pentru mai multe informatii va rog sa ma contactati. Tel. 07521427833. î Ofer spre inchiriere camera dubla spatioasa intr-o casa curata, de preferat familie sau 2 fete. tel. 07448949830. î Ofer camera dubla pt.inchriere in zona 2/3 kidbrook/ eltham, SE3 . Camera este la casa cu gradina si loc de parcare gratuit intr - o zona linistita si sigura, aproape de tren, metrou si busu - uri . Chiria este £ 400/luna fara billu-uri si depozit £ 380.Camera este complet mobilata. Camera este disponibila din 1 aprilie. Pentru mai multe detalii : 07456739081 Cristi. î Ofer spre chirie o camera dubla intr-o casa ,statiile de autobuz la 1 min 364,368,62, pana la statia de

tren Goodmays 8 min iar pana la chadwell heath 12 min ,10 min pana la district line ,magazine lidl ,asda ,Iceland,polonezi doar la cateva minute, 125£/saptamana +depozit 1 saptamana/+wifi inclus . parcarcare free,in fata casei,gradinita o zona foarte linistita si o casa curata ,si curand renovata pentru mai multe detalii sunati la nr de telefon 07575940049. î Camera dubla de inchiriat in Newbury Park ( Zone 4, Central Line) , aproape de metrou , magazine , gp, scoala, bus pe raza de 5-10 minute, free street parking, putini oameni in casa, living mare, gradina, bbq , etc. Nu se fumeaza in casa si se pastreaza curatenia si regulile de bun simt ! Cautam un cuplu linistit de preferat sau 2 fete. Camera este libera din 10-15 aprilie. Pretul este de 570 lire plus ½ deposit, billuri, council , internet tot inclus in pret. Pentru mai multe detalii sunati la 07736737435. î 2 camere duble in Stratford (Stratford Park) la 10 minute distanta de tren cu acces la multe mijloace de transport spre toate zonele,casa curata ,linistita ,cu internet,programe romanesti,gradina mare frumoasa! 1 camera dubla pentru 2 persoane 650£ pe luna+2 saptamani depozit cu bilurile incluse, cea de a 2 camera dubla mare pentru 3 persoane 750£+2 saptamani depozit cu bilurile incluse! valabile de astazi!! tel: 07470 151035. î Camera dubla în EastHam disponibila imediat. Casa se afla la 5 minute de mers pe jos de metrou și este curata are 2 bai bucătărie mare și gradina .se cere depozit 2 săptămâni. Tel. 07446551144. î Inchiriez camera medie pentru in cuplu sau o persoana , zona Woolwich , 10 minute pana la DLR , pat dublu , internet , gradina , antenna satelit. Disponibila imediat. Pret: £450+depozit 2 saptamani. Tel: 07788772499. î Inchiriez camera dubla in vauxhall la 4 statii de metrou. mobilata si disponibila imediat.pentru persoane serioase. nu alcoolici,petrecareti. Tel. 07930853673. î Camera dubla in barking la 9 minunte de statia de metrou zona linistita.rog seriozitate pretul camerei este 580 pe luna biluri incluse fara depozit toate utilitatile wifi gradina camera este mobilata pentru mai multe detali sunati la 07440728108. î Ofer loc pt un baiat intr o camera mare cu 2 paturi single .casa este curata cu bucatarie mare + Living .baia se imparte doar la 4 persoane.zona kingsbury f aproape de statiile de metrou si bus.valabil de la 1 aprilie. Tel. 07466435470. î Ofer în chirie o camera double de închiriat în romford stație în fata casei magazin romanesc lângă colt pentru mai multe detalii sunați-mă 07919139937. î Inchiriez Camera in Colindale, pentru doua persoane valabila de la data de 1 aprilie, Bus la 2 minute magazine romanesti la 2 minute metrou aproximativ la 8 minute ... mai multe detalii la nr 0777 465 2523. î Inchiriez camera dubla in zona leyton intr-o casa curata cu gradina mare la 10 minute pana la statia de metrou. Acces la toate magazinele locale. Tel. 07442383099. î Camera valabila din 1 Aprilie 2017,pt.un cuplu curat linistit,cu bun simt casa curata,cu 2 bai,gradina mare,loc de parcare gratis pe strada,loc de depozitare in pod £550+£550 depozit +billuri. Tel.07889633014. î Închiriez camera dubla in west Croydon langa magazinul romanesc 07957677412. î Închiriez camera dubla complet mobilată intr o casa curta situată in Northolt,550£. Tel. 07448705255. î Caut colega de camera la 10 minute de statia de metrou east ham,intr o camera dubla cu totul nou,casa de abia a fost renovata,este foarte curata si linistita.Avem internet,antena romaneasca,curte.Se poate muta imediat. NU SE CERE DEPOZIT. Tel. 07831050717. î Ofer camera cu chirie in ilford pt doi baieti muncitori£350 de peroana cu biluri incluse.camera e libera din data de 13-03-2017.tel contact 07448818448. î Camera dubla de inchiriat. Camera se afla in zona Friern Barnet Lane, in apropierea statiei de metrou Arnos Grove,este complet mobilata,pretul este de 600 lire pe luna acesta incluzand facturile, pentru detalii mai ample,ma puteti contacta la numarul de mai sus,numele meu este andrei, 07507439254.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Camera king size, foarte spatioasa cu geam si usi duble de balcon ( din pacate este iesire la o balustrada nu este un balcon pe care sa poti iesi) zona foarte linistita, parcare privata, aproape de statiile de metrou North Harrow, West Harrow, Harrow Wealdstone si Harrow on the Hill, pretul este £550 pe luna plus cheltuieli si depozit, pentru mai multe detalii sunati sau trimiteti mesaj la 07880494087. î Inchiriez camera dubla in Grange Hill unui cuplu serios, linistit, ce poate pastra curatenia. Casa renovata cu gradina. Pret £140pw, bill-uri incluse. camera disponibila din 30 martie 2017. Tel. 07754304748. î De inchiriat camera dubla ingrijita si curata. Intr-o casa cu trei dormitoare, construita recent, bine izolata, curata si comfortabila. Bucatarie spatioasa cu Dining , conditii excelente! Disponibila din 15 Martie. Sunati pt mai multe detalii, tel. 07875447041. î Inchiriez camera medie in Colindale la casa cu gradina.Cautam o doamna,domnisoara serioasa,cu loc de munca stabil si cu bun simt.Camera este disponibila IMEDIAT.Chiria este de 415 lire pe luna cu toate bilurile incluse.Se cere o luna chirie+o luna deposit.Pentru detalii:07404125175. î Ofer loc in camera king size in casa linistita , curata cu putine persoane. Cautam o persoana tanara nefumatoare,curata si cu bun simt (nu e casa de golani si manelisti) . Pretul 300£ pe luna cu totul inclus. Zona Chingford aproape de transport (10 minute pana la Walthamstow sau Overground spre Liverpool Street).Detalii la 07459892489 . î Loc in camera dubla cu paturi separate pentru un baiat in Leyton/Leytonstone, Casa e din 3 camere,bucatarie,ba ie,curte,parcare gratis,canale romanesti,internet .10 min pana la statiile de metrou Leyton /Leytonstone,8 min ASDA,1 min pana la magazine de cartier. in casa mai locuiesc 4 pers.Pret 85 £/ sapt. bill.uri incluse ,o saptamana depozit. Tel. 07466797485. î Se inchiriaza camera dubla cu baie proprie in Wembley la 10 minute de mers pe jos de statia North Wembley si 20 minute de Wembley Central. Chiria este £650/luna +depozit o luna care se achita la mutare, bilurile nu sunt inlcuse in pretul camerei( gaz+curent), internet gratuit. Tel. 07780450041. î Camera dubla si single valabila acum in zona harrow and wealdstone . De preferat cuplu pentru camera dubla fara copii sau oameni linistiti . Pretul este de 560 pentru dubla respectiv 300 pt cea single plus cheltuili si depozit . Pentru mai multe detalii sunati la 07551308852. î Ofer loc in camera dubla pentru o fata in zona leyton.se cere 250 plus biluri fara depizit. Tel. 07425847964. î Inchiriez flat in Enfield compus din 2 camere duble, baie si bucatarie complet mobilat. Pentru mai multe informatii va rog sunati la 07903915307.

MICĂ PUBLICITATE

î Inchiriez King Size in centrul Gants Hill. Postcode IG2 6DA. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Inchiriez camera medie in centrul Ilford la pretul de £500/luna cu toate bill-urile incluse. Postcode IG1 2ET. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Inchiriez camera dubla in Edmonton, pret £150/ saptamana. Postcode N18 2JS. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Loc in camera pentru un domn intr-o casa curata si linistita situata in centrul Ilford. Pret £250/luna cu toate billurile incluse. Postcode IG1 2ET. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Caut colega de camera in Wood Green. Camera este spatioasa. si cu 2 paturi. Pret £325/Luna cu toate bilurile incluse. Pentru M’ai multe informatii sunat la nr 07530004344. î Inchiriez camere duble frumos mobilate la pretul de 500£ cu bilurile incluse . Doua bai , bucatarie mare , gradina. Rog seriozitate. Tel. 07479499931. î Camera dubla doar cuplu in west Croydon incepand cu 12 martie langa magazinul romanesc 575 pe luna totul inclus se cere deposit 07957677412. î Inchiriez camera medie in Colindale la casa cu gradina. Cautam o doamna,domnisoara serioasa cu loc de munca stabil si cu bun simt.Camera este disponibila IMEDIAT. Chiria este 415 lire pe luna cu toate bilurile incluse.Se cere o luna chirie+o luna depozit.Pentru detalii:07404125175. î Închiriez casa cu 4 camere bucătărie baie curte fata/spate pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 07443765106. î Inchiriez Camera in Colindale, pentru doua persoane valabila de la data de 1 aprilie, Bus la 2 minute magazine romanesti la 2 minute metrou aproximativ la 8 minute ... mai multe detalii la nr 0777 465 2523. î Ofer spre chirie camera single in zona Clayhall (IG5 0BL) la £320 pe luna + billur. Camera este disponibila imediat. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr de tel 07529510392 - Aurel Iacob. î Inchiriez camera dubla intr-o casa linistita si curata in zona Leyton, 8 minute pana la statia de metrou. Acces la toate magazinele locale. Camera este disponibila imediat. Tel. 07393208481. î De inchiriat pret 600 pe luna cu facturi incluse depozit 2 saptamani valabila din 17 03 2017. Tel. 07393170925. î Apartament cu 2 dormitoare si sufragerie in Colindale. Conditii excelente. £1300 lunar. Tel. 07505265870. î Camera dubla medie de inchiriat pt o doamna/dom-

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

MICĂ PUBLICITATE

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

nisoara. Zona: Enfield Town. Pret: 400£. Disponibila: 26 martie. Transport: Overground Enfield Town la 5 min de mers, autobuze la 2 min de mers. Magazine foarte aproape de casa. Tesco la 1 min. Detalii la tel 07393323247. î Inchiriez camera dubla in Chingford Mount aproape de A406 .Chiria este de 650/luna cu biluri incluse plus o luna depozit. Tel. 07784114981. î Ofer spre închiriere unui cuplu serios camera dubla în zona Queensbury lângă Morrison la trei minute de stația de metrou. Anuntul este valabil din 18 Martie. Va asteptam la telefon pentru detalii! Tel. 07967782520. î Camera king size de inchiriat pentru 2 s.au 3 persoane 250 de lire pe luna de persoana cu biluri incluse. Zona forest gate (romford rd) e78dd. Tel. 07440572333. î Ofer loc in camera pentru in baiat in Dagenham.Totul este recent renovat.In casa 2 bai.Valabila de azi.Depozit 2 saptamini. Tel. 07933913453.

î Ofer camera single pentru o doamna/domnisoara in Willesden Junction , £350 cu biluri incluse. Contact Maria -07730778159. î Ofer camera dubla in Hounslow,disponibila imediat. Pret 550£+bill-uri+depozit o luna.Zona foarte buna. Pentru mai multe detalii,sunati la nr:07423567224, Diana. î Loc in camera dubla in zona Edgware pentru o fata. Camera este libera incepand cu data de 7 martie. Casa dispune de parcare si se afla langa statia de autobuz 186 si 113. Pretul este 250£ pe luna plus doua saptamani depozit. Telefon 07711788575.

muncă (cereri)

î Ofer loc in camera dubla pentru o fata in zona leyton.se cere 250 plus biluri fara depozit. Tel. 07425847964.

î Caut de munca; 07448326532.

î Camera king size de inchiriat disponibilă din 26 martie. Zona: Enfield Town. Chirie: 600£/luna. Depozit: 600£ (se poate plăti eșalonat). Magazine in zona: Tesco, Lidl, Morrison, centru comercial la max 10 min de mers pe jos. Transport: 5 min pana la Overground Enfield Town, 2 min stațiile de autobuz. Condiții de închiriere: cuplu sau 2 fete, cu bun simt. In casa vor locui maxim 5 persoane. Apartamentul are 3 camere și o baie, recent renovat, grădina comuna. Detalii la tel: 07393323247.

î Plumber montez calorifere .obiecte sanitare.boilare execut instalatii de la A-Z cu ori ce tip de teava.fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri. Tel. 07588197697.

î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07778968273. î Caut coleg de camera! Sunt un tanar de 24 ani, ingrijit, curat si linistit cu program stabil. Caut o persoana similara pt a imparti costul camerei de £250 / Luna. Intr-o casa construita recent, bine izolata, curata si comfortabila. Bucatarie spatioasa cu Dining , conditii excelente! Disponibila din 10 Martie. Sunati pt mai multe detalii. Tel. 07875447041. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate unui cuplu linistit. Pt detalii sunati la 00 44 7533 396996, Cristian. î Camera dubla in Wembley cu baie proprie. Pretul este de 650 lire plus o luna garantie. Valentin-07780450041. î Camera dubla intr-o casa linistita si curata,zona East ham.Detalii la nr de tel:07771016619. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in zona Belmont, aproape si de statia de tren Harrow&Wealdstone, valabila de pe 30 Martie, 600 lire totul inclus.Pt mai multe detalii sunati la nr de tel 07481444357, Marian. î Camera medie in centrul Ilford, aproape de statia de metrou intr-o casa curata si linistita la pretul de £500// luna cu toate bill-urile incluse. Postcode IG1 2ET. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate, in casa mai stau 3 persoane, casa are doua bai. Pt mai multe detalii sunati la 07424 740089, Tilica î Cuplu ofera in inchiriere camera dubla intr-un apartament mare intr-o zona rezidentiala cu 2 camere , living mare , balcon mare ,baii si frigidere separate , in el nu vor locui mai mult de 4 persoane.Oferim si cerem seriozitate. Apartamentul este nou si foarte curat!!Camera este libera 07714 739585 sau 07453292960

INTRĂ PE:

î Ofer in chirie camera king size mobilata cu dormitor king,dulap si noptiera.Casa e situata la 5 minute de Central Park East Ham.camera o sa fie valabila din data de:16 Aprilie.Pentru mai multe detalii sunati la nr:074481440484.

î Ofer spre inchiriere camera double in Chingford (10 min de Walthamstow),incepand cu data de 11 martie,pret £550 cu bill-uri incluse.Casa are gradina mare,acees la magazine si aproape de mijloacele de transport,parcare gratuita pe strada.Pentru mai multe informatii sunati la 07859232457-Oana.

,plaster ,paianter,fixer, lebar. Tel.

î Suntem 2 baeti cautam de munca pentru simbata si duminica avem si masina mersi. Tel. 07778411880. î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230. î Ma numesc Mihai, am 23 de ani si caut de munca in orice domeniu in zona Harrow ha1 1pe. Am doar nino si astept sa imi vina cardul bancar. Tel. 07587654297. î Ma numesc Lucian, am 37 ani, am toae actele in regula, CSCS si caut un loc de munca. Locuiesc in Leytonstone. Tel. 07407740289. î Multitrade exp constructii londra caut de munca cer si ofer seriozitate. Tel. 07967656586. î Am 35 ani am experienta în construcții peste 7 ani dețin numai cardu cscs momentan și as dori ceva de munca ma pricep bine ca penter pun și parchet am habar de toate sunt serios rog seriozitate. Tel. 07459564496. î Caut un loc de munca in industrial cleaning. Detin NINo,UTR,CSCS card si card bancar. Vorbesc bine limba engleza si sunt disponibila imediat. Multumesc! Relatiile la tel. 0740.489.5741 î Caut de munca ca painter am scule si acte pentru lucru in Uk 07402483316 î Ma numesc Ciprian ,locuiesc in Harrow,am 27 de ani ,sunt baiat serios, muncitor, punctual, detin insurance no., permis de conducere uk si caut loc de munca ca sofer, labourer sau in orice domeniu. Va rog sa ma contactati la nr de telefon 07999091656 î Caut de munca in domeniul curatenei pe santier (am toate actele necesare, inclusiv CSCS), spalat vase, depozit. Daca puteti sa ma ajutati, va rog nu ezitati sa ma contactati: 07491535667. î Numele meu este Geanina si caut un job serios.Locuiesc in Romford si daca aveti ceva in domeniul curatenie la case,nu ezitati sa ma contactati!Inteleg engleza dar imi este mai greu cu vorbitul!Rog si ofer seriozitate! Tel. 07442059445. î Caut de munca ,plaster,payanter,fixer, 07587365316.

lebar. Tel.

î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van cu 9loc exp 3 ani in domeniu si 25 de constructi. Tel. 07424760445.

www.cartiromanesti.co.uk

î Ofer camera dubla mobilată de inchiriat in dagenham la stația de metrou becontree 5 minute pe jos pana la stația de metrou gradina loc de parcare free valabilă pe data de 01/04/17 mai multe detali sunați la 07780 265676.

î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230

0784.556.4911

î Închiriez camera dubla in vauxhall,pentru persoane linistite. Tel. 07930853673.

î Doresc angajare intr-o fabrica,sau depozit ...Nu vorbesc foarte bine engleza, 07467233565.

sau sună la:

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

î Fixer cu acte in regula , experienta in Anglia 2 ani , scule necesare , este in cautarea unui job. Tel. 07493883610. î Caut loc de munca pe timpul noptii sau de seara la curatenie hotel , stadioane, depozite in Londra 07491468268 î Ma numesc Igor caut de lucru in domeniu constructiei ajutor de fixer. regips am experenta in domeniu asta care ma poate ajuta rog sa ma contactati la numarul de telefon 07438506588. î Persoana serioasa,muncitor,caut loc in camera sau camera single in zona edgware,harrow,wembley. Tel. 07448555871. î Efectuam instalatii electrice de orice amploare, monofazice si trifazice si oferim certificari. Tel. 07776830338. î Plumber montez calorifere.obiecte sanitare.boilare.execut instalatii de la A-Z. Tel. 07588197697. telefon 07841630302 î Caut urgent munca necalificata pentru femeie. Cu cazare. Am documente legale de munca in UK, cunosc un pic limba engleza. Am 53 de ani si educatie buna. Am mai lucrat in UK: nanny, muncitor depozit si carer.07789544329.

î Sunt o persoana cu experienta in domeniul curateniei si caut de munca la domiciliul clientului,martea,miercurea si vinerea.Tel. 07492179717.

î Ma numesk Igor caut de munca ca leibour sau demolari care ma poate ajuta sunati la numarul 07438506588.

î Ma numesc Iuliana si am 41 de ani.Caut un loc de munca stabil.Sunt muncitoare si serioasa.07424214575

î Caut loc de munca în uk.indiferent zona, bucatar, barman, ospatar. Tel. 07404844152.

Ma.numesc andreea si imi caut ceva de munca am experiență ca ospătar. Cleaning spălător de vase si facut pizza.engleza o vorbesc la nivel conversațional sunt o fata muncitoare si ambitioasa daca este posibil cat mai aproape de zona mea eu locuiesc în dagenham estul londrei . Tel. 07979382059.

î Băiat harnic și muncitor caut de munca în domeniul co nstructiilor:tencuieli,plaster,zugraveli.Dețin toate actele necesare:NINO,CSCS,CONT BANCAR si UTR.ul!Garantez seriozitate maxima,calitate și disponibilitate imediata!rog seriozitate NR DE CONTACT:07469366876 î Caut de munca in fabrica de paine, am experienta. Tel. 07823641705. î Suntem 2 meseriasi cu toate documentele pentru a lucra in constructi si putem presta diferite joburi vopsit , gletuit filer sau plaster zidarie , parchet si tencuieli locuim in ilford si avem masina proprie 07727274547 î Caut un loc de munca, sofer, C1, C2, cu acte preschimbate in UK. Tel. 07424615883. î Meserias in constructii 10 ani in Londra execut lucrari in preț sau cu plata la zi . Cer si ofer seriozitate 07967656586. î Îmi caut de munca ca zidar. Am acte si scule. Tel. 07448692118. î Echipa de 2 meseriași cu experiență în UK căutăm de lucru în construcții , conversii și refurbishment . Băi bucătării complete.Facem inclusiv electrical și plumbing. Avem scule și documente . Nu emitem certificate. 07491926801.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Numele meu este Angela Rosca si locuiesc in BURY -Manchester si sunt in căutarea unui loc de munca in curățenie de hoteluri cameriste ajutor de bucătar spălat de vase daca ma puteți ajuta va rog frumos multumesc frumos am Nino ma puteți suna oricând sau sa imi Trimiteți text 07831314162 î Caut de munca ca mate fixer sau in orice domeniu , pot incepe de maine am toate actele necesare , sunt o persoana serioasa si responsabila , ma puteti contacta la nr de

î Echipa de 3 baieti profesionisti cu scule si masina executam lucrari in pret ;plastering,penting,floor ,nu ezitati sa ne contactati 0745737940 î Caut de munca. Ajutor de fixer, cu acte in regula, 48 de ani, serios si muncitor, caut de munca. Tel 07480676999. î Caut de munca, sunt make-up artist, detin diploma si am experiena. Pot lucra si la domiciliul clientilor. Tel. 07474160800. î Ma numesc Stelica si caut un loc de munca in constructii ca s striker sau ground worker. Am acte si 15 ani experienta in domeniu. Tel. 07553827697. î Caut urgent de munca an ori ce domeniu an Londra nu vb engleza .stau an est ham. Tel. 07424062466. î Fata serioasa caut de munca.cu experienta in in curatenie si hotel 07920226889. î Ma numesc Adriana am 22 de ani locuiesc in Wembley si sunt in cautarea unui loc de munca stabil, engleza vorbesc la nivel mediu, am mai lucrat la ( case, hotel si apartamente). Cer si ofer seriozitate. Tel. 07774968578. î Ma numesc Cristina, am 23 de ani ,sunt o fata serioasa, muncitoare, punctuala, detin insurance no. si caut loc de munca ca baby sitter sau cleaner. Va rog sa ma contactati la nr de telefon 07440536173 sau la adresa de mail cristinapetre6@gmail.com. î Numele meu este Mariana caut loc de munca in Watford sau imprejurimi. Tel. 07405283887. î Caut de munca zona Romford,ca bona pentru copii sau

MICĂ PUBLICITATE

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

curatenie!!!Ma numesc Lili si am 45 ani! Tel. 07477616112. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van 9locuri. Tel. 07424760445.

prietenii

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk.

î Tanar, 36 ani, necasatorit, doresc sa cunosc o domnisoara pentru o relatie de lunga durata pentru casatorie. Cu drag, Nelu. Tel. 07459641677.

Reţeta săptămânii

Chec cu cacao Chef Loredan vă recomandă

î Ma numesc Andrei , am 29ani, 1,80cm , 70 kg Si as vrea sa cunosc si eu o fata draguta pentru o relatie serioasa si de lunga durata , rog fara caterinca multumesc ! Nr de contact 07404950388. î Tânăr 34/1.89/85 fără obligații doresc cunoștință cu dna/d-ra pentru a petrece timpul liber împreună. Locuiesc în Coventry dar ma pot deplasa. Tel. 07449973874.

diverse/servicii

î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Ofer transport persoane catre aeroporturi pentru locatii din NW Londrei.Preturi avantajoase informatii la 07459340819. î Execut reparatii auto pentru orice marca la preturi foarte bune – Wembley, Willesden, Harlesden, Greenford. Detin rampa / lift de service. Diagnoza, Service frane discuri, placute, Ambreiaje si volante, Inlocuire filtre si ulei, Reparatii esapament, Inlocuiri suspensii, Pentru orice informatie, sunati-ma cu incredere! Aurel 07443757537. î ELECTRICIAN cu experianta executa toate tipurile de instalatii electrice ( extensii baii, reforme de locuimte, birouri,magazine . mutari si scimburi de tablouri electrice, interfoane,alarme si CCTV,) toate certificate conform a17a editie de electricitate in UK tel. 07919122881 î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4 competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 074549793913/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), romir@ nicholassolicitors.net (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA8 3NF. î Mecanic auto Leytonstone , grantez reparare oricarui model sau marca de masina, seriozitatea, punctualitatea si calitatea sunt punctele mele forte. De calitatea servicelor mele va veto lamuri imediat ce ne vom intalni. Preturile sunt fara concurenta. 07502575442

î Ai nevoie de un website? Ti-l facem noi! Raport pret calitate fara concurenta si spre deoasebire de toti ceilalti care fac website-uri, noua chiar ne pasa de clientii nostri. Se lucreaza pe baza de contract si factura. Firma din Romania. Acceptam orice provocare! Afla mai multe la +40742 543 345 sau pe http://website.mg5.co.uk/

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Astăzi vă prezint Chec cu cacao, miez de nucă și caise confiate. Checul este unul din deserturile clasice românești făcut de bunicile și mamele noastre, iar acum este rândul nostru să ducem rețeta mai departe. Această rețetă de Chec cu cacao este puțin diferită de cea pe care o făcea mama. I-am adus o îmbunătățire texturii prin adăugarea nucilor și a caiselor confiate. De reținut faptul că toate ingredientele trebuie să fie la temperatura camerei, iar albușurile să fie bătute cât mai bine pentru a încorpora o cantitate cât mai mare de aer. Materii prime n 6 ouă n 210 g făină n 1 linguriță de praf de copt n 200 g zahăr n 2 linguri de cacao n 100 g miez de nucă n 100g caise confiate tăiate mărunt n 30 ml apă n 1 baton de vanilie n 40 ml ulei n 1 praf de sare n 1 lingură zahăr pudră pentru decor Mod de preparare Preîncălziti cuptorul la temperatura de 180 de grade celsius. Separați albușurile de gălbenușuri. Batonul de vanilie se taie cu un cuțit pe lungime și semințele din interior se scot și se adaugă peste albușuri. Amestecați făina cu sarea și praful de copt. Dacă folosiți făină Selfraising nu mai adăugați praful de copt. Gălbenușurile se amestecă cu uleiul. Cacao se amestecă cu apă până devine o pastă omogenă. Cu ajutorul unui mixer de bucătărie bateți albușurile spumă, apoi adăugați treptat zahărul și continuați până capătă textura de bezea. Încorporați gălbenușurile amestecând lejer cu ajutorul unei spatule de bucătărie. Adăugați făina continuând să amestecați până când aceasta s-a încorporat în totalitate. Adăugați miezul de nucă sfărâmat și caisele confiate. Într-un alt bol împărțiți compoziția în două, apoi în una din părți încorporați cacao. Tapetați tava de chec cu hârtie pergament, turnați mai întâi compoziția simplă, apoi pe cea cu cacao, iar cu ajutorul unui bețișor de lemn (sau coada unei lingurițe) ametecați în compoziție în sensul acelor de ceasornic pentru a crea modelul de zebră. Se introduce la cuptor timp de aproximativ 40 de minute. Se verifică cu ajutorul unui bețisor. Dacă acesta rămâne curat după scoaterea din mijlocul checului, atunci este gata. Se presară zahărul pudră pe deasupra checului și se lasă la temperatura camerei. Vă doresc Poftă bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

evenimente culturale

Proiecția documentarului “Cinema, mon amour”, la Londra

Cinema, mon amour, unul dintre cele mai bune documentare recente, va avea premeira londoneză în cadrul Cinematecii românești de la ICR Londra. Filmul este un omagiu adus unei vieți petrecute într-o sală de cinema, prin filme! Cinema, Mon Amour prezintă povestea lui Victor Purice - manager, fost operator și cinefil împătimit, și a celor două angajate ale sale, Cornelia și Lorena. Zi de zi, aceștia se luptă pentru a păstra cinematograful Dacia Panoramic din Piatra

Neamț - unul dintre ultimele cinematografe rămase în România în prezent. Cum a trăit “epoca de aur” a cinematografiei, Victor visează să aducă înapoi zilele de glorie, dar se chinuie să țină pasul cu noua și dura realitate. Filmul se bucură deja de apreciere internaţională, fiind premiat la Sarajevo. Filmul va fi difuzat miercuri, 29 martie, 7 PM, la sediul ICR Londra, 1 Belgrave Square, SW1X 8PH. Intrarea este liberă, însă trebuie să vă rezervați locurile pe www.eventbrite.co.uk.

Spectacol de stand up marca Vacanța Mare După ce ne-a încântat cu 2 super concerte în 2017, Loredana Groza și Smiley, Ro UK Events ne invită la un spectacol în premieră, marca Radu Pietreanu. V-a plăcut Vacanța Mare? Legenda umorului românesc, Radu Pietreanu, vine la Londra să sărbătorească 30 de ani de Vacanța Mare, cu spectacolul ”Nevastă-ta Mă-șeală!!!”. Sunteți invitați duminică, 19 martie, la un spectacol de stand-up comedy și parodii muzicale. Evenimentul va avea loc la Sudbury Primary School, iar de această dată organizatorii au pus în vânzare și pachete speciale pentru familii. Mai multe detalii puteți găsi aici. Adresa: Sudbury Primary School, Watford Rd, Wembley HA0 3EY. Pentru cei care au fost la concertul Smiley organizatorii au o reducere de 50%. Pentru detalii contactati organizatorii pe pagina lor de Facebook sau la tel. 0759 558 9485.

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

17 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY