ZIARUL ROMANESC WEEKLY 19th of March 2016

Page 1

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Anul XI - nr. 11 n 19 - 25 martie 2016

ITALIA

Șeful Cancelariei Prezidențiale, Dan Mihalache, ar putea reprezenta statul român la Londra

actualitate

Bacteria ucigaşă a ajuns în diaspora Bacteria care a îmbolnăvit zeci de copii în ţară, dintre care trei au murit, a ajuns şi în Italia. Un copil este internat cu sindrom hemolitic uremic.

pag. 14

Cătălin Serbu

Politica în Diaspora

n Postul de ambasador este liber după ce Mihnea Motoc a fost numit ministru al Apărării în guvernul Cioloș n Nu există o confirmare oficială potrivit căreia Dan Mihalache ar fi acceptat numirea n Anul trecut, consilierul președintelui a fost fotografiat în timpul unei deplasări a președintelui Iohannis, într-o poziție în care părea că trage un pui de somn n După apariția fotografiilor în presă, Mihalache a acuzat “o manipulare ordinară” n Postul de ambasador al României la Londra este vacant din august 2015

Am decis să scriu despre politica românească din Diaspora. Nu am înţeles niciodată rolul parlamentarilor de diaspora. Nu ne-a explicat nimeni niciodată ce fac aceştia concret. În afară de faptul că se străduiesc să facă acest hilar Congres al Diasporei (pentru cei care nu ştiu subiectul, ar fi al 9-lea an în care nu se întâmplă nimic), care devine precum OZN-ul. Există, dar nu îl vede nimeni. El există în capul unora şi pe hârtie, dar în realitate nu există niciun interes real. Acum, de ce s-ar face acesta? România are deja un Parlament şi toţi românii au reprezentare.

pag. 3

continuă la pag. 6

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.co.uk 0800 026 0535

GERMANIA

W E E K LY

*În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.


2

actualitate

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ministrul de finanțe George Osborne a prezentat noul buget

Taxe mai mici; țigări, alcool și asigurări mai scumpe Bugetul pe anul 2016 anunțat în parlament de ministrul de finanțe conservator George Osborne propune mai multe reduceri de impozite, dar și tăieri financiare în cadrul unor servicii publice. Cea mai mare problemă, spun laburiștii din opoziție, ar fi tăierile de la sănătate. Totuși, Osborne crede că bugetul pe care l-a întocmit pentru acest an va duce la un excedent bugetar considerabil al Marii Britanii. Din aprilie anul viitor, deducerea neimpozabilă va fi de 11.500 de lire sterline. Ceea ce înseamnă, potrivit lui George Osborne, o reducere de impozit pentru 31 de milioane de persoane. Ministrul de interne a mai declarat că un contribuabil tipic din Marea Britanie va câștiga în plus în jur de 1.000 de

lire sterline anual prin mărirea deducerii. Pragul impozitării va crește, de la 40.000, la 45.000 de lire sterline pe an, ceea ce va aduce, de asemenea, o reducere a impozitului cu 400 de lire sterline. Taxa pe combustibil va fi de asemenea înghețată pentru al șaptelea an consecutiv, a anunțat Osborne, ceea ce înseamnă o economie de 75 de lire sterline anual pentru o mașină de familie și 270 de lire sterline pe an pentru o mică afacere, cu o dubă de transport. Reducerea taxelor pentru întreprinderile mici. Astfel, 600.000 de întreprinderi mici nu vor plăti impozit pe afacere, ceea ce va însemna o economie de 6.000 de lire sterline pe an. Iar alte 250.000 de întreprinderi mici vor primi o

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

George Osborne, ministru de Finanțe

reducere de impozit. De asemenea, s-au redus taxele de capital, pentru stimula investițiile și crearea de locuri de muncă, a mai anunțat George Osborne. Milioane de oameni vor trebui să facă față unor noi creșteri ale asigurărilor pentru mașini, casă și animale de companie. Creșterea taxei pe asigurări Insurance Premium Tax (IPT) a fost gândită pentru a ajuta la finanțarea sistemelor de protecție împotriva inundațiilor, conform The Sun. În noiembrie anul trecut s-a anunțat că această creștere va fi de la 6% la 9,5%, dar zilele trecute s-a anunțat că va crește până la 10% în luna octombrie 2016, ceea ce înseamnă 50 de lire sterline în plus la factura de asigurare a vehiculului pentru fiecare tânăr șofer.

Și prețul țigărilor va crește cu 5%. Taxele au fost mărite zilele trecute cu 44p la un pachet de tutun de 30g, ceea ce înseamnă o creștere a încasărilor Fiscului cu 10 milioane de lire pe an. Și pachetul de 20 de țigarete va fi scumpit cu 16p. Experții spun că în Marea Britanie 35% din tutunul folosit pentru rularea țigărilor provine din contrabandă, prețul fiind principalul motiv pentru care fumătorii caută piața neagră. John McDonnell, ministrul de finanțe din umbră al opoziției laburiste a declarat că bugetul a fost “construit pe eșec”. “El (George Osborne – n.red.) a eșuat la închiderea deficitului public. A eșuat și la reducerea datoriei guvernamentale”, a declarat laburistul pentru Financial Times. McDonnell a numit taxa de zahăr o “manevră politică”, mai degrabă decât un plan credibil pentru a aborda o preocupare publică serioasă. El a subliniat că guvernul a redus finanțarea sănătății publice cu 200 de milioane de lire sterline în acest an. “Previziunile oficiale prezentate în paralel cu bugetul sunt sumbre”, a spus el.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Numire “pe surse”

Dan Mihalache “Somnorilă”, propus ambasador la Londra Andronic: “Preferă Cercul Polar. Sunt nopţile mai lungi” Informaţia numirii lui Mihalache la Londra este contrazisă de Dan Andronic, patronul ziarului Evenimentul Zilei. “Mihalache nu pleacă la Londra: GOD SAVED THE QUEEN!”, a scris acesta pe Facebook. Întrebat de o cititoare ce s-a întâmplat, Andronic a răspuns: “Preferă Cercul Polar. Sunt nopţile mai lungi.” Poate fie doar o glumă cu referire la fotografiile cu Mihalache sau o speculaţie cu privire la o trimitere sa într-un post de ambasador într-o ţară nordică. Șeful Cancelariei Prezidențiale, Dan Mihalache, ar putea fi numit în funcția de ambasador al României la Londra, relatează HotNews.ro. Acestuia i s-a propus deja postul de ambasador al României în Marea Britanie, scrie site-ul re-

spectiv, care citează „mai multe surse politice”. În acest moment nu există o confirmare oficială potrivit căreia Mihalache ar fi acceptat postul. HotNews.ro mai scrie că a încercat să-l contacteze pe Dan Mihalache, dar acesta nu a răspuns mesajelor trimise de redacție. Postul de ambasador la Londra este liber după ce Mihnea Motoc a fost numit ministru al Apărării în guvernul Cioloș, în noiembrie 2015. Dan Mihalache a ajuns în apropierea lui Klaus Iohannis în campania electorală din 2014, după ce fusese unul dintre apropiații lui Crin Antonescu. Mihalache a fost secretar general al guvernului Ponta și membru PSD, de unde a plecat în urma unor probleme cu Mircea Geoană. Nu demult, Mihalache a fost în centrul unor controverse politice după ce a participat alături de Mihai Gâdea, directorul Antena 3, la o întrunire a sașilor plecați din România, în Germania, mai scrie HotNews.ro. Pe 16 iulie, în timpul unei vizite în Serbia,

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro

RO +40 728115950 +40 722755292

UK +44 7531321481 +44 7407310038

Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

alături de președintele Klaus Iohannis, Dan Mihalache a fost surprins într-o postură cel puțin ciudată. El a fost fotografiat într-o poziție în care se pare că trăgea un pui de somn, după ce președinții Iohannis și Nikolic părăsiseră ședința de lucru. După apariția fotografiilor în presă, Mihalache a spus că „sunt o manipulare ordinară”, potrivit stiripesurse.ro. “Văd ca prezenţa mea la Cotroceni deranjează foarte tare, de vreme ce o dată pe săptămână se inventează câte o ştire care să mă pună într-o lumină defavorabilă. Poza este o manipulare ordinară. Este vorba despre un moment în care delegația română aştepta terminarea convorbirilor tetea-tete dintre președinții Nikolic şi Iohannis, convorbiri care au durat mai mult de o oră. De altfel, cine se uită la poză, vede foarte clar că fiecare membru al delegaţiei îşi vedea de treaba lui. Unii se uitau pe telefon, alţii citeau documente. Mi-aş fi dorit eu să aţipesc, dar nu am această

capacitate din păcate. Nu cred că partea sârbă se pretează la asemenea gesturi. Mai degrabă este vorba de un binevoitor român”, a spus şeful cancelariei prezidenţiale, Dan Mihalache, la acel moment. Preşedintele Klaus Iohannis a semnat pe 17 noiembrie 2015 decretul de rechemare a lui Mihnea Motoc din funcţia de ambasador al României în Marea

3

Britanie şi Irlanda de Nord, precum şi decretul de eliberare din funcţia de consilier prezidenţial a lui Lazăr Comănescu, informează Administraţia Prezidenţială, potrivit Agerpres. Lazăr Comănescu a fost validat de Parlament ca ministru al Afacerilor Externe în Cabinetul Cioloş, iar Mihnea Motoc - ministru al Apărării Naţionale. Motoc a avut o carieră scurtă la Londra, fiind numit în funcție pe 11 august anul trecut. Mihnea Motoc declara la audierile în comisiile de specialitate ale celor două Camere că, prin nominalizarea sa ca ambasador în Marea Britanie, are şansa de a porni la drum cu un guvern aflat la început de mandat, cu o majoritate limpede, el arătând că, dintre membrii actualului Executiv, majoritatea vor fi reconfirmaţi în funcţie şi că a avut ocazia să ia legătura cu aceştia în diferite formate ale Consiliului UE. Și înainte de numirea lui Mihnea Motoc în funcția de ambasador postul de la Londra a fost vacant două luni, după plecarea, în luna iunie a lui Ion Jinga, cel care a avut această funcție timp de șapte ani.


4

actualitate

«Am plecat din România din cauza corupţiei» Sorin Milea își vede familia, aflată la 1.500 km distanță, doar de patru ori pe an. Familia sa se află la Sibiu, iar el lucrează de 14 ani în Germania. El călătorește din oraș în oraș, de la un șantier la altul şi de regulă, petrece în jur de șase luni la executarea fiecărei lucrări. Acum în vârstă de 46 de ani, Sorin Milea s-a ocupat toată viața lui de șantiere. Povestea sa apare pe blogul Hochschule Coburg, sub titlul “O viaţă dedicată muncii”. Ein Leben für die Arbeit. „Acești bărbați trăiesc pentru munca lor. Nouă ore pe zi, de luni până sâmbătă”, a afirmat managerul de șantier Robert Feser. Majoritatea din cei zece muncitori sunt români. Sorin Milea este însă „mâna dreaptă” a şefului de şantier. El este traducător și supraveghetor. Firma le oferă și cazare, iar Sorin împarte locuința cu încă un coleg. „Toți banii pe care îi câștig îi trimit acasă”, explică acesta. Atât în timpul liber, cât și în zilele în care temperaturile scăzute opresc desfășurarea activității pe șantier, acesta a mărturisit că își petrece timpul odihnindu-se. Câteodată, doar când joacă echipa Bayern, bărbații se duc la meciuri de fotbal. „Nu este scump. Ne cumpărăm bilete și putem ajunge cu autobuzul până la stadion.” Înainte de a pleca în Germania, Sorin Milea a avut propria lui firmă de construcții la Sibiu. Avea în subordinea sa opt muncitori, însă efectele comunismului s-au resimțit însă mulți ani în România, ceea ce l-a făcut să renunțe. „În România există 30 de cuvinte diferite care înseamnă mită. A trebuit să plătesc atât de mulți bani la negru, încât pur și simplu n-a mai meritat să păstrez firma.” A luat decizia de a pleca în Germania la lucru, în timp ce soţia sa Diana a rămas în ţară. Ea muncește în industria textilă, o ramură importantă în economia Sibiului. „Mai rămân încă șase ani, după care mă întorc în România”, a explicat acesta.

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ministrul diasporei în Malaezia, pentru a cere iertarea românului condamnat la moarte

Ministrul delegat pentru relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, s-a întâlnit, în 12 martie 2016, la Kuala Lumpur, cu ministrul de externe al Malaysiei, Dato’ Sri Anifah Aman, și Hajah Nancy Binti Haji Shukri, ministru la cabinetul prim-ministrului responsabil pentru justiție, se spune într-un comunicat MAE. Demnitarul român efectuează o vizită de lucru în statul asiatic pentru a discuta cu autoritățile din Malaysia rezolvarea cazurilor celor patru cetățeni români arestați pentru trafic de droguri.

În calitate de emisar special al Președintelui Klaus Iohannis și Premierului Dacian Cioloș, ministrul delegat a transmis scrisorile oficiale din partea celor doi înalți demnitari români, în care se face apel la clemență din partea autorităților malaysiene

în cazul pedepsei cetățeanului român Ionuț Gologan, pentru a-i putea salva viața. În cadrul întrevederii, ministrul delegat și-a exprimat, de asemenea, speranța că deciziile justiției în cazurile celorlalți trei cetățeni români vor evita pedeapsa capitală și a subliniat importanța încheierii unor acorduri de colaborare în domeniul justiției între România și Malaysia. De asemenea, demnitarul a mai evidențiat însemnătatea dialogului bilateral între cele două țări la nivel politic, cultural și educațional.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

5

Doi dintre răniții de la Colectiv, internați în Marea Britanie, povestesc coșmarul prin ce au trecut

“M-am uitat la tavan şi am văzut că în doar câteva secunde a luat foc” Alex Olteanu şi Cristian Răducanu, doi tineri supraviețuitori ai tragediei din Clubul Colectiv de pe 30 octombrie 2015 au povestit, într-un interviu pentru BBC, prin ce au trecut în noaptea care le-a schimbat viaţa pentru totdeauna. Ei fac parte din grupul celor 11 răniţi care încă primesc îngrijiri medicale în străinătate, iar mărturiile lor sunt cutremurătoare. După ce au fost în comă profundă într-un spital din Newcastle, tinerii au învăţat să o ia de la zero. Au învăţat să mănânce, să meargă la toaletă, să se spele. Iar cei care i-au sprijinit şi care le-au fost alături în aceste aproape patru luni au fost medicii englezi, pe care îi consideră o a doua familie.

„M-am uitat la tavan şi am văzut că în doar câteva secunde a luat foc. Oamenii din spate se împingeau iar cei care erau în

faţă pur şi simplu s-au prăbuşit, iar ceilalţi cădeau peste ei. Erau efectiv unii peste alţii”, a povestit Cristian Răducanu

în interviul BBC. Spune că cea mai cumplită imagine pe care o are şi acum în minte e faptul că se zbătea să iasă din club şi că, pentru a se elibera, a fost nevoit să calce pe alţii. „E cel mai tragic moment”, a spus Cristian. „Medicii de aici ne-au învăţat să mâncăm, să ne spălăm şi să mergem la toaletă”. E bandajat pe frunte, însă cicatricile lui nu sunt la fel de adânci ca cele pe care focul mistuitor din Colectiv i le-a lăsat pe faţă şi pe mâini lui Alex Olteanu. Starea lui a fost şi mai gravă, după cum a povestit pentru BBC. „Când am ajuns în spital, m-au pus într-un scaun cu rotile şi m-au dus într-un salon. De atunci nu-mi aduc aminte absolut nimic. Pur şi simplu, m-am trezit în Anglia. Simt că o parte din medicii aici sunt ca o a doua

familie pentru mine. Ne-au învăţat să facem lucruri simple. Ne-au învăţat să mâncăm, să ne spălăm, să mergem la toaletă. Îi apreciez enorm pentru ceea ce au făcut pentru noi”, a explicat tânărul. În total, 12 răniţi mai sunt spitalizaţi, 11 fiind în străinătate. Un altul este în Capitală, la Spitalul de Urgenţă Floreasca, prognosticul în ceea ce-l priveşte fiind unul rezervat. 64 de persoane au murit în urma tragediei de la Colectiv. Un raport făcut la cererea Parchetului general arată că tragedia din Colectiv a fost suma mai multor nereguli, scrie Adevărul. Documentul arată că nu au fost identificate „dovezi că s-ar fi desfăşurat activităţi de inspecţie, control, (...) (continuă la pag. 6)


6

opinii

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Despre politica românească din Diaspora Toţi văd în Diaspora un El Dorado

(continuă de la pag. 1) Cei care vor să reprezinte pe cineva o pot face fără probleme şi fără a mai cheltui bani pe chiolhanuri inutile. Românii din România nu au nicio datorie să plătească pentru unii care au ales străinătatea. Eu sunt plecat din România, trăiesc în Diaspora, dar nu văd normal că salariile fraţilor mei să plătească deplasarea mea în România ca delegat la Congres! E un demers inutil, de asemenea nimeni nu a reuşit să mă convingă că acesta ar fi un demers cu rezultate concrete. Urmează alegerile parlamentare. Văd că se stresează toate partidele, să facă, să dreagă. Staţi liniştiţi, câştigătorii se ştiu deja. Şi aceştia se ştiu şi ei, şi apar dezinvolţi la tv sau în presă şi ne vorbesc despre unitate şi belşug în Diaspora, când politică ce a fost cultivată mereu a fost a dezbinării. Nici nu este greu, suntem aşa formaţi încât să stăm dezbinaţi. Avem un dar Divin să cultivăm scandalul. Cine nu a înţeles că românii din Diaspora contează doar la prezidenţiale, e pierdut pentru societate. Niciun partid nu pune cu adevărat baza pe Diaspora, care este mereu imprevizibilă. Dacă mă întrebaţi pe mine, Diaspora este tărâmul de luptă pentru supremaţie a “băieţilor cu ochii albaştri”. Iar aici câştigă acela care trebuie şi care este uns de către aceşti băieţi. Le spun generic aşa, băieţi, dar de fapt sunt o mână de oameni. Unii vieţuiesc şi predica printre noi. Politicienii de la Bucureşti sunt, sau se prefac, total rupţi de realitatea comunităţilor româneşti din Diaspora.

Adevăratele probleme le găsim în stradă, unde avem şomaj, avem români păcăliţi de firme de plasare a forţei de muncă, avem probleme cu documentele şi nu face nimeni nimic. Agenda omului e departe de a domnilor din ţară. Toţi

văd în Diaspora un El Dorado, însă realitatea e gravă. Nu mă interesează că PSD şi PNL se ceartă pe putere, atâta timp cât 45% dintre bărbaţii români din Spania sunt în şomaj. Nu mă interesează că Oprea sau Niţu sau oricine merge cu antemergător, atâta timp cât am mulţi români ce dorm în aer liber, abandonaţi de angajatori şi păcăliţi. Dacă vrem să devenim credibili, să facem lucruri oneste. Nu trebuie să devenim vânători de voturi, ci capabili să oferim soluţii. Cine va înţelege primul asta, va câştiga definitiv diaspora. Semnale de alarmă am tras, vom trage mereu. Să vedem cine le aude. Unii s-au făcut că plouă… Cătălin Serbu

Au fost în comă profundă (continuă de la pag. 5) (...) îndrumare, pe parcursul ultimilor cinci ani”, interval în care în acel spaţiu s-au derulat activităţi similare, potrivit Mediafax. Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă Bucureşti, care nu cunoştea incinta, deşi asta intra în atribuţiile instituţiei. Potrivit aceluiaşi document, ar fi fost nevoie de cel puţin două căi de acces. În privinţa materialelor folosite pentru renovarea clubului Colectiv, specialiştii precizează că a fost folosit un burete care are în componenţa sa şi spumă poliuretanică. Pentru spuma poliuretanică expertiza reţine că „producătorul emite o fişă de securitate mai amplă, Cristian Popescu Piedone dar nu defineşte restricţiile de utilizare, recomandările priv- a ajuns în atenţia ind utilizarea şi restricţiile sau procurorilor anticorupţie interacţiunea cu materialele care se utilizează ca şi adeziv. Acest produs este combustibil, emană căldură intensă, emană fum gros şi toxic la ardere, prin încălzire se descompune în componente inflamabile; fapt pentru care trebuie ţinut departe de chibrit, ţigară, foc deschis sau încălzitor puternic”. În urma tragediei, Parchetul Capitalei a deschis un dosar penal care a fost preluat de Parchetul General. Cei trei patroni ai clubului Colectiv – Alin Anastasescu, Costin Mincu şi Paul Gancea – sunt, în prezent, în arest la domiciliu, în timp ce patronii firmei de artificii, Daniela Ioana Niţă şi Cristian Mihai Niţă, precum şi artificierul Viorel Zaharia sunt plasaţi în arest la domiciliu. George Matei şi Radu Antonina, cei doi pompieri acuzaţi că au verificat clubul Colectiv fără a lua măsurile legale în privinţa normelor PSI, sunt în arest preventiv. Fostul primar al Primăriei Sectorului 4, Cristian Popescu Piedone, a ajuns în atenţia procurorilor anticorupţie, care au deschis un dosar penal pe numele acestuia.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Transporta cocaină de 18 milioane de lire sterline într-un autocar plin cu elevi Un șofer român care a încercat să introducă în Marea Britanie cocaină în valoare de 18 milioane de lire sterline a primit 17 ani de închisoare. Ioan Buciuța, 53 de ani, a fost prins anul trecut, în portul Dover. El folosea ca acoperire o excursia a unor elevi români în Londra. Polițiștii de frontieră au găsit aproximativ 130 de pachete cu cocaină învelite în bandă specială, într-o zonă special amenajată din spatele unui perete fals în compartimentul pentru bagaje. Potrivit bt.com, drogurile erau acoperite cu un panou care se înșuruba, peste care era așezat un covor. Buciuța, curierul unei bande de crimă organizată din România, a fost arestat pe 6 iunie 2015, iar elevii au fost duși la hotel cu taxiurile. Românul a pledat vinovat pentru transportul de droguri din Clasa A și a fost condamnat vineri, 11 martie, la 17 ani de închisoare. Conducătorul echipei anti-drog Mat Rivers, a declarat că Buciuța era doar un curier care avea sarcina să transporte și să livreze droguri de milioane de lire sterline pe continent. „Faptul că a folosit pentru acoperire o excursie școlară arată cât de cinică este această organizație criminală”, a spus Rivers. Fratele lui Ioan, Gheorghe Buciuța, 36 de ani, a fost achitat în EASTER 2016 Final ADVERT.pdf 1 17/03/2016 legătură ROMANIA cu aceleași fapte, în noiembrie anul trecut. 08:51

Firmele românești de transport, amendate din cauza refugiaților

Marius Cuzmin administrează o companie de transport românească implicată în aducerea frauduloasă a unor imigranți în Marea Britanie. Compania a primit o amendă de 900 de lire sterline, iar șoferul

a fost și el amendat cu 600 de lire sterline, potrivit BBC. În 2013, trei imigranți au sărit pe acoperișul unuia dintre camioanele sale, au tăiat prelata și au fost găsiți de ofițerii de frontieră britanici, la Calais. Cuzmin,

Apeluri pe fix

Valabil doar pentru clientii noi.

VIZITEAZA:

7

care acum contestă amenda, susține că unele firme mici au fost forțate să iasă din afaceri din cauza amenzilor pe care leau primit. El spune că nu șoferii și companiile de transport sunt vinovați. Avocatul firmei susține că aceasta a urmat toate liniile trasate de Home Office cu privire la securitate, conducătorul auto avea o copie a actelor traduse în română , verificase camionul de trei ori înainte de a ajunge la Calais și nu a oprit în port, acolo unde este cel mai mare risc să se urce imigranții ilegali. Cu toate acestea, potrivit legislației britanice, companiile și șoferii care aduc imigranți ilegali primesc sancțiuni. Reprezentanții Home Office spun că astfel se asigură că “șoferii iau măsuri rezonabile pentru a opri îmbarcarea imigranților în camioanele lor”.

Apeluri pe mobil


8

comunitate

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Profesioniștii vă așteaptă la Centrul Comunitar

Seminarii gratuite despre serviciile sociale din UK Trei profesioniști acreditați doresc să sprijine comunitatea românească prin informare cu privire la drepturile și obligațiile persoanelor rezidente în UK. Astfel, începând de duminică, 20 martie, la Centrul Comunitar Român din Londra vor avea loc, lunar, seminarii de informare în ceea ce privește serviciile sociale britanice. Seminariile vor fi susținute de Iris Radulian - inquiry officer/safeguarding team Ealing Social Services, Silvia Gerea psiholog, consultant și psihoterapeut și Andreea Corsei – legal adviser. Seminariile sunt gratuite și au ca scop prezentarea tipurilor de abuz, a drepturilor pe care le aveți, cum poate consiliul local să vă ajute și cum vă puteți proteja de cel care vă abuzează.

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Silvia Gerea, psiholog, consilier și psihoterapeut acreditat și autorizat NHS, va oferi asistența necesara în cazul în care ați fost victima unei traume. Ea va fi prezentă în fiecare lună pentru a putea asista membri comunității care doresc să vorbească despre o situație aparte în familia lor. Andreea Corsei (legal adviser) vă poate asista în cazul unor situații extreme. Seminarul se va desfășura duminica, în fiecare lună, timp de trei ore, de la 10.00 la 13.00. La fiecare ședință vor fi aduși invitați speciali din diferite domenii care vor putea prezenta studii de caz utile. „Este deosebit de important pentru noi să știm să fim cetățeni integrați în această societate și acest lucru se întâmplă atunci când devenim conștienți

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

de ceea ce oferă țara în care am decis sa trăim. Tocmai de aceea, aceste seminarii lunare puse la dispoziție în primul centru comunitar românesc sunt utile celor ce vor sa aibă cunoștințe despre cum funcționează sistemul de asistență socială din UK”, a declarat Iris Radulian. „Echipa de profesioniști acreditați vrea să sprijine românii care pot întâmpina greutăți și nu își cunosc drepturile îndeajuns și va vorbi despre cum

imTranslate www.imtranslate.co.uk Servicii complete

Obținere Apostilă & Echivalare studii prin NARIC UK  

imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

Cauţi un loc de muncă?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

Este important să înțelegem cum ne ajută serviciile sociale

poate statul acestei țări să le vina in ajutor. Este important sa înțelegem cum serviciile sociale ne ajută și de ce trebuie eliminate conceptele greșite precum că ne pot fi luați copiii de acasă daca nu îndeplinim anumite criterii”, ne-a mai spus ea. „Lucrând cu multe aceste cazuri, idea ne-a venit atunci când am realizat că și în rândul comunității romanești se pot număra persoane precum: părinți care au nevoie de ajutor, mame sau tați care se simte victime și au nevoie de protecție, persoane care au nevoie de asistență pentru a depăși un moment dificil din viața lor sau părinți care observa că proprii lor copii sunt victimele unor circumstanțe rasiste în relația cu alți copii din scoală.”

„Trebuie să recunoaștem că există situații în care avem nevoie de asistență și trebuie să înțelegem cum să accesăm această informație. Seminarul este la îndemna tuturor celor care vor sa înțeleagă legislația cu care autoritatea locală vine în sprijinul celor care au nevoie de ajutor”, au comunicat membrii echipei de specialiști. Programul până în luna iunie este următorul 20 martie – introducerea seminarului, scopul sau si sistemul de asistenta sociala in UK. 24 aprilie - protecția copilului în Marea Britanie 29 mai - trafic de persoane, prostituție, violența domestică, abuz emoțional, psihologic, etc. Cum recunoaștem, cum acționăm? Cum reportăm, cui reportăm? Cine ne ajută? 26 iunie - legislație utilă aplicată de consiliile din Marea Britanie. Seminariile se vor desfășura la Centrul Comunitar Român, în Wembley, 2 Grand Parade, Forty Ave, Wembley Park, HA9 9JS (2-3 minute de mers pe jos de la stația de Metrou WEMBLEY PARK). Ziarul Românesc va prezenta, săptămânal, un articol despre lucrurile ce se vor discuta la seminar și vă va tine la current cu desfășurarea evenimentelor. Mircea Maer

CV Plus


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

9

Coafor & Frizerie Elena Gavriloiu Cosmetică (epilat, pensat, tratamente faciale) Daniela Gogu Manichiură/Pedichiură Gabriella Hudescu (trainer, expert în construcții cu gel)

Plata în doar 10 min!

LA PRIMUL TRANSFER

• Rată de Schimb Avantajoasă • Plata în numerar sau Depozit Bancar

ZERO

* COMISION Promocode: UKRomania16

*Offer only valid for new customers and in Ria own stores.


10

comunitate

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Cum să-ţi găseşti de muncă la Londra cultate îşi sună mama. Care le spune: cine te pune să faci asta, întoarce-te acasă că e soare, se mănâncă bine şi oricum are pensie bunica.»

Stefano Potortì, de 42 de ani, este consilier pentru tinerii italieni în căutarea unui loc de muncă în capitala engleză. “Cei care vin aici crezând că vor găsi de lucru în două zile greşesc. Nu mai este atât de uşor. Aici a eşuat şi Bruno Barbieri de la Masterchef. Şi cu mai puţin de 250.000 de lire sterline nici nu-ţi poţi începe o afacere”, a declarat el pentru “Il Fatto Quotidiano”.

Până acum trei ani primea o cerere pe lună. Apoi au devenit 15. Astăzi are 15 pe săptămână. Toţi îl sună fiindcă Stefano Potortì, de 42 de ani, este un expert în domeniul restaurantelor la Londra şi ajută persoanele care doresc să-şi deschidă o afacere în capitala engleză.

Calabrez, licenţiat în Economie de afaceri la Universitatea din Pisa, apoi specializat în Marketing, este pasionat de lumea mâncărurilor. Nu Mastechef sau bucătari de la TV. Aici este vorba de lucruri serioase. Potortì este un manager, mestecă cifre şi găteşte planuri de afaceri. Şi-a

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

făcut ucenicia lucrând pentru lanţul Obika, “barurile mozzarella” inventate de Silvio Ursini. În 2009 şi-a deschis propria afacere, SagitterOne. Acum cu el lucrează 10 persoane. Ce fac? Totul. Găsesc un loc, fac planul, cer autorizaţiile, găsesc personal (există şi Sagitter Training, care organizează stagii de pregătire pentru studenţi). Spus astfel pare uşor, însă într-un oraş precum Londra, cu un ritm de viaţă ameţitor şi unde concurenţa este nemiloasă, puţini îşi pot permite să încerce. Italienii, prin însuşi faptul de a fi italieni, cred că au mâncarea în sânge. Şi cred şi că brandul “Italia” este de-ajuns pentru a garanta succesul. Aici e problema. Putea să funcţioneze până acum 15 ani. Astăzi totul este diferit. I-a mers rău chiar şi unui chef precum Bruno Barbieri, cel de la Masterchef. În 2012 a debarcat la Londra cu “Cotidie”. Trebuia să dea lovitura însă a fost un eşec total. După un an şi jumătate Barbieri şi-a vândut acţiunile şi s-a întors la Bologna. Cine vă sună? «În ultima vreme s-a schimbat tipologia. Înainte erau numai tineri. Acum s-a ridicat vârsta medie şi există o nouă categorie pe care este urât să o numesc astfel, însă nu văd alt mod: disperaţii. I-aş împărţi în două categorii: cei între 18 şi 26 de ani şi cei cei între 27 şi 40.»

Să începem de la prima: cea între 18 şi 26 de ani. «Vin să caute de lucru, crezând că vor găsi în două zile. Greşit. Nu mai este aşa uşor. Şi pentru a lucra ca oaspătar este tot mai multă competiţie şi este necesar să fii printre profesionişti. Există o puternică concurenţă din Est, polonezi, români mai ales.» Însă ospătarii italieni rămân cei mai ceruţi? «Au o reputaţie bună, însă cei de douăzeci de ani sosesc fără a şti măcar engleza. Italienii stau cel mai prost cu limbile străine. Şi apoi e o generaţie mai puţin obişnuită să rezolve probleme şi se demoralizează rapid.» Copii mari? «Noi am crescut jucându-ne pe stradă. Aceştia la prima difi-

Iar categoria 27-40 de ani? «Sunt noutatea, dar nici ei nu au idei prea clare. Au 1520 de mii de euro şi vor să îşi deschidă o afacere. Însă la Londra cu mai puţin de 200-250 de mii de lire sterline (350.000 de euro) nu poţi nici măcar încerca. Nu sunt laptele şi mierea de acum 15 ani. Există o grămadă de oportunităţi, dar competiţia este foarte mare. Când le vorbim despre sume, 95% dispar. Ceilalţi 5% vin cel puţin să arunce o privire şi apoi o lasă baltă. Dintre cei pe care i-am văzut pe-aici, numai vreo doi au reuşit.»

“La Londra îi învăţ pe italieni să-şi găsească loc de muncă. Aici e competiţie şi pentru posturile de ospătar” Cu 20.000 de lire sterline ce poţi face? «Poţi să deschizi o tarabă. Unii încearcă cu Street Food. Noi îi ajutăm furnizând o listă cu lucrurile de făcut. Apoi se descurcă singuri. Birocraţia în Anglia este foarte redusă şi documentaţia se face foarte rapid. O firmă se poate deschide cu circa 15 lire sterline. Partea dificilă urmează după.»


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Vi se cere părerea!

Chestionar pentru cetățenii UE cu privire la referendumul Brexit Un proiect al Universității Southampton îi invită pe cetățenii Uniunii Europene să participe la un sondaj cu privire la referendumul ce va avea loc pe 23 iunie în Marea Britanie. „Cercetarea explorează atitudinile cetățenilor UE care trăiesc în Marea Britanie față de referendumul despre rămânerea Marii Britanii în Uniunea Europeană”, arată inițiatorii. Chestionarul care trebuie completat este scris în mai multe limbi europene, printre care și limba română. Durata medie de completare este de 20 de minute, iar prin tragere la sorți se poate câștiga un cupon valoric de 100 de lire sterline. Pentru a completa chestionarul și a participa la tombolă trebuie să accesați următorul link: https://www.isurvey.soton. ac.uk/19449 „Răspunsurile ne vor ajuta să înțelegem cum îi afectează referendumul pe cetățenii UE care trăiesc în Marea Britanie, și să identificăm metode prin care riscurile potențiale care vă afectează ar putea fi diminuate prin propuneri de politici publice sprijinite de cercetări sociale”, spun cercetătorii de la Universitatea Southampton. Pentru întrebări suplimentare, vă stă la dispoziție inițiatorul proiectului, Cristian Moreh, la e-mail: C.Moreh@soton.ac.uk sau telefon: +44 (0)2380 593646.

actualitate

11

The Sun: “Școlile angajează translatori pentru copiii români” Școlile din Marea Britanie caută profesori asistenți pentru un salariu de 65 de lire sterline pe zi, care să poată traduce pentru elevii din Europa de est, scrie The Sun. Potrivit unui articol publicat în tabloidul britanic, sunt zeci de anunțuri on-line pentru profesori asistenți care să vorbească fluent româna, poloneza, lituaniana sau slovaca. Aceștia ar urma să participe la ore și la întâlnirile cu părinții unde să traducă din limba engleză. Astfel, o școală primară din Liverpool oferă 300 de lire sterline pe săptămână, plus alte cheltuieli, pentru un vorbitor de limbă poloneză care să traducă doar pentru un singur elev. De asemenea, o școală din Leicestershire oferă £ 65 pe zi, pentru asistenți fluenți în limba română, slovacă și poloneză, scrie The Sun. Kim Knappett, președintele asociației profesorilor, a declarat: „Unitățile de învățământ

cu un număr mare de elevi a căror limbă maternă este una din Europa de est se confruntă cu o adevărată provocare și trebuie să fie creative. Traducătorii sunt utilizați din ce în ce mai mult, fie că sunt profesori asistenți sau persoane din comunitate.” Knappett a declarat pentru

The Sun că numărul elevilor ce provin din țări din Europa de est a crescut de patru ori în șapte ani, de la 51.955, la 190.506. La Park Academy, din Boston, 66% dintre elevi nu au engleza ca prima lor limbă, se mai arată în articol. The Sun a intervievat și părinți britanici revoltați că la ore se vorbește și altceva decât limba engleză. Una dintre mame spune că fiica sa este într-o clasă de 30 de elevi, unde se vorbesc 16 limbi: „Pentru copiii care nu vorbesc limba engleză există personal suplimentar care vorbește limba lor”. Un alt părinte a declarat: “Anul trecut, o mulțime de copii din Europa de Est s-au alăturat școlii. Acolo sunt polonezi, cehi și lituanieni. Toți au profesori asistenți pentru a ajuta predarea în limbile lor. “Ei au dreptul să fie aici, dar școala ar trebui să se concentreze și pe sprijinirea copiilor noștri. Au fost șapte, opt asistenți care ajutau copiii.”


12

diaspora

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

20 de persoane într-o singură cameră Din motive economice, mulți români și bulgari aleg să plece în Germania pentru un trai mai bun. Aceștia ajung însă de multe ori să fie exploatați, scrie Süddeutsche Zeitung într-un articol despre imigranţii care solicită ajutoare sociale în Germania. De multe ori, aceştia solicită ajutoare sociale pentru că veniturile lor sunt prea mici, nu pentru că nu ar munci. Angajatorii din Germania profită la maxim de faptul că imigranţii nu ştiu limba şi nu îşi cunosc drepturile. Matthias Schulze-Böing, directorul JobCenter Offenbach, explică: „De regulă, vorbim de oameni foarte săraci, din branșa meseriilor cum sunt construcțiile sau curățenia. Povestea este aproape întotdeauna aceeași: tatăl sosește în Germania, muncește o perioadă, închiriază o locuință, își aduce restul familiei, apoi cer ajutor social pentru că banii pe care îi câștigă nu sunt suficienți pentru a-și întreține familia.” De multe ori, aceștia câștigă într-o lună între 500 și 800 de euro. Numeroase firme dubioase știu să profite de pe urma lor: odată cu un contract de 20-30 de ore de lucru pe săptămână sunt închiriate și camere la prețuri exorbitante. Scopul majorității imigranților este de a lucra și a

câștiga bani, însă, la sfârșitul lunii, mai rămân doar cu mărunțiș în buzunar. Cine vrea să câștige mai mult, poate să apeleze la Jobcenter.

«Aşa ceva nu este normal, nici în România» „După ce a fost pusă în aplicare regula potrivit căreia, pentru a obține ajutor social, muncitorul trebuie să câștige minim 450 de euro pe lună, au fost destul de multe persoane care au apărut cu venituri de 451 de euro pe lună”, susține Schulze-Böing. Firmele dubioase profită de nou-veniți cu scopul de a-i exploata cât de mult pot, iar statul nu poate face mare lucru. „Este nevoie de avocați buni care să dovedească faptul că e vorba de abuz în instanță. Mafia angajatorilor care își exploatează angajații este surprinzător de extinsă, ducem o luptă constantă cu ei”, a mai declarat Schulze-Böing. Potrivit datelor oferite de IAB(Institut für Arbeitsmarktund Berufsforschung), aproximativ 340.000 de cetățeni ai UE au sosit în Germania anul trecut, dintre care aproximativ 140.000 din România și Bulgaria. Dintre

aceștia, aproximativ 82.000 au găsit un post bun, cum ar fi de medic sau expert în informatică. Potrivit IAB, românii în general se integrează foarte bine. Însă, în același timp, numărul românilor și al bulgarilor care apelează la Hartz-IV este și el în creștere. În luna octombrie a anului trecut, aproximativ 116.000 de români și bulgari au cerut aceste ajutoare, fiind stabiliți în mare parte în Berlin, Offenbach și Dortmund. Asta înseamnă că aproximativ 1 persoană din 6 beneficiază de Hartz-IV, pentru că suma de bani provenită din venituri proprii nu le ajunge să trăiască. Ana-Violeta Sacaliuc, angajata de origine română în Oficiul pentru străini din Offenbach, spune că mulți dintre aceștia sunt extrem de dezamăgiți. Chi-

ar dacă o parte din ei nu o duc chiar atât de rău în România, aceștia își vând casa și se mută în Germania, crezând că vor avea un trai mai decent.

„Am avut cazuri în care locuiau 20 de persoane într-o singură cameră. Așa ceva nu este normal, nici în România”, a declarat Ana Violeta Sacaliuc.

Senatorul Badea, alungat de la o întâlnire a românilor ”Invazia” politicienilor români în Italia în acest an electoral nu mai este niciun secret pentru nimeni. Primiți cu răceală în majoritatea locurilor unde și-au prezentat promisiunile electorale, unii dintre ei au fost chiar respinși de către comunitatea de români, nefiindu-le permise intrarea sau discursurile. Unul dintre cazuri s-a întâmplat pe data de 6 martie, la un spectacol organizat de trei asociații românești (”Orhideea” din Padova, ”Decebal și Traian” și ”Europa” din Veneția) cu ocazia Zilei mărțișorului și a femeii. Senatorul Viorel Badea a încercat, fără a fi invitat de vreunul dintre organizatori, să intre în sala unde se aflau circa 100 de persoane și să se prezinte comunității. Nu a reușit însă, deoarece i s-a interzis participarea. Una dintre organizatoare, Valeria Bulgaru, președinta asociației ”Orhideea” din Padova, ne-a declarat că senatorul nu a fost invitat, dar că a aflat despre eveniment de pe Facebook. ”Nu l-a invitat nimeni, sau cel puțin așa știu eu. Ceilalți doi președinți ai asociațiilor organizatoare mi-au spus că nu i-au spus nimic și că nimeni nu i-ar fi anunțat despre vizita senatorului. Chiar dacă ar fi dorit să participe, nu l-am fi acceptat. Ne-am săturat de politicieni

care promit și nu se țin de cuvânt.” Ne-a declarat ea. ”E pur și simplu o mare bătaie de joc. Senatorul Badea a mai fost prin câteva locuri, la întâlniri organizate de amici de-ai

“A plecat cu coada între picioare” dumnealui, la care s-au prezentat 6-7 persoane. Avea nevoie de un loc unde să poată să-și prezinte minciunile electiorale, dar prezența să fie numeroasă. A văzut pe facebook că trei asociații organizează o manifestare culturală, la care vor fi

prezenți mulți români și ce a zis dumnealui? Să vină neinvitat. I-am transmis să nu intre și să nu vorbească nimănui. Locul lui era în fața ușii, nu alături de noi. A avut decența și nu a insistat. A plecart cu coada între picioare.” a mai adăugat ea. ”Domnilor, la noi nu merge cu “plimbă ursul” și v-am demonstrat. Sunteți un fiasco al politicii românești!” i-a mai transmis Valeria Bulgaru pe Facebook senatorului Viorel Badea. Un alt organizator, Iorgu Iordache, președintele asociației ”Europa”, a scris pe pagina sa de Facebook următoarele: ”Domnulele senator Viorel Badea, această ușă cred că va rămâne tiparită în mintea d.voastră pentru totdeauna, nu vă mai salvează nimeni și nimic pentru un nou mandat. În acest caz ar trebui și alti demnitari să ia act de acest eșec al d.voatră. În legătură cu vizita senatorului Badea în Italia, Valeria Bulgaru a mai adăugat că inclusiv deplasarea senatorului la Bologna a fost tot în același fel. ”A auzit că vin niște demnitari de la București și s-a prezentat și acolo, la Bologna, unde știa că vor fi mulți români. Doar trucuri de acest tip folosește, că dacă ar invita dumnealui oamenii, ar veni poate să îl huiduie.” Andi Rădiu


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

13

Klaus Iohannis: preşedintele călător 953.583,60 lei, peste 200.000 de euro, a cheltuit în luna februarie Administraţia Prezidenţială pentru vizite externe. Președintele Iohannis a avut două deplasări externe, în Germania, 10-14 februarie, și la Bruxelles, 18-19 februarie. Adică 7 zile în total. La un calcul simplu reiese că o zi de vizită externă a preşedintelui a costat peste 135.000 de lei pe zi, adică circa 30.000 de euro. Suma este însă mult prea mare pentru a justifica doar două deplasări externe ale preşedintelui, aşa că, cel mai probabil, aici au fost incluse şi vizitele externe ale consilierilor săi, afirma b1.ro. În luna martie, şeful statului a bifat deja cinci zile în Istrael şi Palestina, vizită în care a fost însoţit, ca în majoritatea cazurilor, de soţia sa, Carmen.

Jurnaliştii nu îl mai însoţesc Bogdan Oprea, fost purtător de cuvânt al Administraţiei Prezidenţiale în mandatul lui Traian Băsescu, critică obişnuinţa cu care Klaus Iohannis îşi prelungeşte vizitele externe fără un motiv întemeiat, comparându-l cu „unii şefi de stat din Africa veniţi în Europa”. „Suntem de râsul lumii civilizate… o astfel de vizită durează 2 zile”, spune Bogdan Oprea, care în 2014 l-a însoţit pe fostul preşedinte într-o vizită oficială similară în Israel şi Palestina, care a durat doar două zile. Fostul consilier prezidenţial mai atrage atenţia şi asupra

evidenţiată de numărul mare al vizitelor externe: 14 ţări, în primul an de mandat, în cursul a mai bine de 20 de vizite. Ca preşedinte al României, de la preluarea mandatului şi până în decembrie 2015 Klaus Iohannis a făcut vizite în 13 ţări din

Iohannis, vizite externe în februarie: 30.000 de euro pe zi

faptului că, în astfel de situaţii, foarte puţine instituţii de presă îşi pot acredita jurnaliştii la evenimentele externe din cauza costurilor sporite pe care nu le pot susţine financiar, lucru care

Puţine instituţii de presă îşi mai pot acredita jurnaliştii în vizitele lungi şi dese ale preşedintelui duce la o lipsă de informare despre acţiunile prezidenţiale în străinatate. „Aflu de la presă că instituții media importante din România nu-l însoțesc pe președintele Klaus Iohannis în vizita din Israel și Palestina pentru că nu își permit să stea atât de mult întro delegație. Practica este ca Administrația

Prezidențială să asigure transportul jurnaliștilor în deplasările externe, iar instituțiile media să achite hotelul. Pentru că președintele Iohannis stă într-o vizită externă cu zilele (la Conferința de securitate de la München a stat 5 zile pentru 4 activități oficiale), așa cum fac astăzi doar unii șefi de stat din Africa veniți în Europa, presa din România ajunge să nu-și mai permită să-l însoțească în delegații deoarece este prea scump și nu au ce să mediatizeze de acolo, a scris Bogdan Oprea pe Facebook.

Vizite oficiale în 14 ţări într-un singur an În discursul suţinut în Parlament cu ocazia împlinirii unui an de mandat, Klaus Iohannis a dat explicaţii cu privire la abordarea sa asupra politicii externe, considerând

că România a fost izolată în ultimii ani pe acest plan. “Din diverse motive pe care nu doresc să le comentez aici, România s-a aflat într-o oarecare izolare în anii anteriori. Am dorit să schimbăm cu totul aceasta stare de fapt în 2015, ceea ce explică şi dinamica mai mare din acest an în activitatea de politică externă”, a spus preşedintele. Această “dinamică” a fost

Europa. Este vorba despre Belgia (şase vizite), Franţa (două vizite), Italia (două vizite), Polonia (două vizite), Ucraina, Letonia, Croaţia, Serbia, Republica Moldova, Germania, Spania, Slovacia şi Austria. Mai mult, în luna septembrie 2015 a petrecut 8 zile în Statele Unite ale Americii, susţinând şi un discurs în cadrul Adunării Generale a ONU, dar având şi o vizită la Casa Albă, unde a fost primit de vicepreşedintele Joe Biden.

Dentiștii noștri au o abordare personală și holistică Deschis 7 zile/săptămână! Program prelungit!

Serviciile noastre includ: • Plombe albe • Reconstrucții • Extracții • Obturații de canal

• Coroane • Punți dentare • Implanturi dentare • Albirea dinților • Fațete

Program: • Luni: 9.00 – 19.00 • Marți: 9.00 – 21.00 • Miercuri: 9.00 – 19.00

• Joi: 9.00 – 21.00 • Vineri: 9.00 – 19.00 • Sâmbătă: 9.00 – 19.00 • Duminică: 9.00-19.00


14

ROMÂNIA

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Bacteria ucigaşă loveşte şi în diaspora Un copil român în vârstă de 14 luni este spitalizat în Florenţa cu sindromul hemolitic-uremic (SHU), afecţiunea care a ucis recent mai mulţi copii în România. Din primele cercetări rezultă faptul că ar fi consumat brânză provenind de la firma Brădet din România, produsul fiind cumpărat de la unul dintre magazinele românești din zonă, a anunţat marţi, 15 martie La Repubblica. Copilul român este internat în Clinica Meyer din Florenţa, cu simptome de toxiinfecţie alimentară, medicii afirmând că are sindromul hemolitic-uremic provocat de bacteria Escherichia coli. Autoritatea sanitară locală suspectează că infectarea s-a produs după ce copilul a consumat brânză produsă în România. Coldiretti (Confederazione Nazionale Coltivatori Diretti), cea mai mare asociație care reprezintă interesele agricultorilor italieni, a explicat că în 2015 importurile de brânză italiană din România a ajuns la 1,6 milioane de kilograme de produs, un nivel record pentru importul de produse lactate dintr-o țară din Europa de Est. Coldiretti solicită “indicarea originii pe eticheta tuturor brânzeturilor să fie făcută obligatorie, imediat, de asemenea, să existe o indicație a caracteristicilor materiei prime. Nu este o coincidență faptul că 89% dintre consumatori cred că lipsa acesteia poate induce

Scandalul copiilor îmbolnăviţi din cauza bacteriei E.coli se extinde şi peste graniţe. Un copil român a fost internat într-un spital din Florenţa cu sindrom hemolitic uremic. În ţară, de la sfârşitul lunii ianuarie şi până acum, trei copii au murit din cauza aceluiaşi sindrom.

Copil român din Italia, suspectat că s-a îmbolnăvit după ce a mâncat brânză Brădet

în eroare consumatorul. Originea produsele lactate trebuie trecută în conformitate cu consultarea publică online privind etichetarea produselor alimentare efectuate de către Ministerul Agriculturii.” “Autorităţile pentru siguranţa alimentară au iniţiat imediat o investigaţie epidemiologică în zona Florenţa; există suspiciuni

că boala ar putea fi provocată de consumul de brânză provenind din România. Cetăţenilor li se recomandă să nu consume produse lactate fabricate de firma SC Brădet SRL şi să le predea cât mai rapid la magazinele de unde le-au cumpărat”, precizează Autoritatea sanitară din Florenţa. Brânza vizată de anchetă ar fi fost cumpărată din magazine de

produse specific româneşti, dar şi din altele.

Îmbolnăviri record în Argeş În ţară, un val de îmbolnăviri a început la sfârșitul lunii ianuarie şi pare să nu se mai termine. Zeci de copii din Argeş au ajuns la spitalele din judeţ, iar 12 au fost transferaţi la Spitalul „Marie Curie” din București, cu sindrom hemolitic uremic. Dintre aceştia, trei fetiţe din Argeş au murit în spital. Cauza îmbolnăvirii copiilor din judeţul Argeş care au dezvoltat sindrom hemoliticuremic este o tulpină de E.coli, a anunţat, în 25 februarie, ministrul Sănătăţii. Cauza a fost identificată în urma anchetei făcute de către specialiştii de la Centrul European de Control al Bolilor Transmisibile, împreună cu experţii români. Ministrul Agriculturii, Achim Irimescu, a declarat că bacteria E. Coli O26, care a fost cauza îmbolnăvirii bebeluşilor din judeţul Argeş, a fost descoperită în produse lactate ale aceleiaşi firme din Curtea de Argeş, Brădet. Ulterior, şi-a retras afirmaţiile. Fabrica este de atunci închisă.

Șapte angajați cu E.coli la Brădet Şapte din angajaţii de la fabrica de brânzeturi Brădet au E.coli patogen, reiese dintr-un docu-

Tot mai multe îmbolnăviri, cauze necunoscute De mai bine de o lună, în România apar cazuri de îmbolnăvire din cauza unor microbi, iar mâncarea și lipsa de igienă sunt principalii suspecți. Cei mai expuși sunt copiii foarte mici. Din păcate, mai mulţi micuţi au pierdut lupta pentru supraviețuire. Iar cauzele sau sursele de îmbolnăvire rămân neclare. Este anchetă la Spitalul Judeţean din Suceava, după ce doi copii născuţi acolo au murit în ultimele două săptămâni. Direcţia de Sănătate Publică anunţă că a descoperit o bacterie periculoasă, rezistentă la antobiotice, în secţiile de Neonatologie şi Obstetrică-ginecologie. Totuşi, medicii din Suceava spun că această bacterie nu poate fi responsabilă de moartea copiilor, deoarece pacienţii se

infectează abia după ce au fost expuşi timp de 48 de ore. Unul dintre copii a murit la doar o zi după naştere. Al doilea, externat în ziua a treia, a revenit la spital în ziua a 12-a, în stare gravă, şi a fost trimis la Iaşi, unde a murit. Analizele Direcţiei de Sănătate Publică (DSP) arată că la ambii copii a fost descoperită bacteria găsită în secţiile spitalului, dar şi că bebelulii aveau şi alte probleme de sănătate.

Un copil de 7 luni a mâncat sarmale DSP Ialomiţa caută sursa îmbolnăvirii a doi copii din Feteşti diagnosticaţi cu sindrom hemolitic uremic și ajunși duminică, 13 martie în Capitală. Nu prea are însă ce să verifice. Inspectorii nu au mai găsit în

frigiderele familiilor nimic din supa de pasăre şi sarmalele pe care le-ar fi mâncat copiii, fiind cel mai sigur surse ale îmbolnăvirii. „Este foarte posibil ca acea carne să nu fi conţinut E.coli şi acest sindrom să se fi declanşat numai datorită faptului, încă o dată, procesului de maturare a intestinului unui copil care nu este favorizat sau nu are capacitatea, la vârsta lui, să digere carnea”, a declarat Mihaela Bălgrădean, șefa secției de Nefrologie.

îmbolnăvirea în masă a elevilor. Astăzi vor veni rezultatele şi pentru corn. Până când misterul nu va fi elucidat, copiii nu vor mai primi mâncare la şcoală. „După

Fără corn şi lapte

patru zile, în mediile de cultură nu a crescut niciun germene şi o toxiinfecţie alimentară, spune orice tratat de medicină, obligatoriu este declanşată de toxinele unui microb”, a spus Aurel Nechita, medic la Spitalul de Pediatrie Galați. Tocmai de aceea,

Cauza îmbolnăvirii a 56 de copii din judeţul Galaţi rămâne învăluită în mister. Analizele făcute laptelui distribuit la şcoală sunt negative, iar autorităţile nu ştiu ce a provocat

Doi bebeluşi din Suceava s-au stins la scurt timp după naştere. Bacterie extrem de periculoasă detectată în spital

ment obţinut de ziare.com trimis de Direcţiei de Sănătate Publică (DSP) Argeş pe 11 martie către prefectul judeţului Argeş. În analizele recoltate de la șapte angajaţi ai fabricii a fost depistat E.coli patogen, iar trei dintre probele pozitive prezintă verotoxina care provoca apariţia sindromului hemolitic uremic.

De la sfârşitul lunii ianuarie şi până acum, zeci de copii din Argeş au fost diagnosticaţi cu sindrom hemolitic uremic, iar trei dintre ei au murit În plus, a mai fost depistat E.coli patogen şi în probele recoltate de la doi dintre angajaţii fermei Agrostar Farmex SRL, furnizor pentru Brădet. Una dintre probe prezintă ambele gene vtx. Aceşti salariaţi nu lucrează însă la îngrijirea animalelor sau manipularea produselor lactate, mai scrie ziare.com. Potrivit DPS Argeş, este posibil că personalul de la Brădet să nu fi respectat regulile de igienă individuală în timpul programului de lucru. Angajaţii care lucrează cu manipularea produselor lactate au fost sancţionaţi, au fost trimişi acasă şi se recomandă ca ei să nu îşi reia activitatea decât cu aviz medical. diagnosticul copiilor nu indică decât o inflamaţie a sistemului digestiv. Verificari în acest caz au facut şi comisarii de la Protecţia Consumatorului. Nici ei nu au găsit nereguli. Deocamdată, distribuirea pachetelor din programul guvernamental „Corn şi lapte” a fost oprită. Tot de curând, 25 de elevi de la o școală din Brașov și una din Codlea au ajuns la spital cu simptome de toxiinfecţie alimentară. Elevilor li s-a făcut rău la şcoală, după ce au consumat din laptele şi cornurile pe care le primesc gratuit prin programul guvernamental. Deşi primele analize au arătat că nu laptele i-a îmbolnăvit pe cei 25 de copii, inspectorii nu au vrut să îşi asume niciun fel de risc și au pus sechestru pe 5.000 de cutii cu lapte ale fabricii din Vatra Dornei care furnizase alimentul în Brașov.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

Iohannis, criticat în presa germană: “Administraţia sa e un dezastru” Klaus Iohannis este un diletant, scrie revista Der Spiegel, într-un material critic la adresa preşedintelui României. Iohannis, membru al minorității germane, a candidat cu promisiunea unor mari reforme, dar exercitarea mandatului său este un dezastru, se spune în articolul intitulat chiar „Diletantul”. Articolul este centrat pe “Ultima gafă” a preşedintelui: conflictul cu László Tökés, erou al revoluției din 1989. Pentru lupta împotriva dictaturii comuniste și rolul său în revoluția din 1989, László Tökés a fost decorat în 2009 cu Ordinul Steaua României, cea mai importantă decorație a statului român. La începutul lui martie, Iohannis i-a retras Ordinul pastorului maghiar, dar pe motive care nu au legătură cu acordarea ordinului. Propunerea pentru retragerea decorației a venit de la „comitetul de onoare” al ordinului,compus din naționaliști, foști membri ai aparatului comunist de stat și politicieni condamnați pentru corupție, scrie Spiegel. Motivarea președintelui este

“halucinantă”: Tokes nu ar recunoaște România ca stat și Constituția ei. Detalii? Nici urmă. Iohannis și-a bazat decizia exclusiv pe recomandarea „comitetului de onoare”. Acest comitet decisese că o cerere a lui Tokes ca Ungaria să devină „putere protectoare” a intereselor minorității maghiare din România este egală cu separatism. Comisarul european Corina Crețu, ea însăși decorată cu Ordinul Steaua României, l-a acuzat pe Tokes că ar „submina fundamentul statului

român” și ar căuta „distrugerea” acestuia. (…) Victoria lui Iohannis la alegerile din 2014 fusese un semn de speranță pentru România și era privită drept un triumf asupra cleptocrației postcomuniste. La preluarea mandatului, la fix o zi după comemorarea a 25 de ani de la căderea lui Ceaușescu, Iohannis promitea „România lucrului bine făcut”: o țară democratică, un stat de drept, o luptă fermă împotriva corupției. Între timp, mai tot ce se vorbește despre Iohannis se referă la decizii negândite sau prea puțin gândite. Mulți alegători sunt dezamăgiți, comentatorii îi reproșează o președinție diletantă și tăcerea prelungită. Aceasta a devenit marca prezidențială: tăcerea atunci când vocea sa de șef de stat este necesară în chestiuni de politică internă, afaceri de corupție sau legi controversate. Dacă ia poziție, atunci mai degrabă postează un mesaj scurt pe Facebook. Când semnează legi pare că nu le citește cu atenție. În decembrie anul trecut semna o lege care instaura pensii speciale pentru parlamentari și înalți funcționari. La scurt timp, legea a fost

declarată neconstituțională. Penibil pentru Iohannis. Periodic, Iohannis îndeamnă la lupta anticorupție și transparență cu o serie de platitudini. Dar când jurnaliștii de investigație de la Rise Project au dezvăluit inadvertențe în declarația sa de avere, președinția nu a reacționat decât cu o scurtă dezmințire. În scandalul privind recuperarea prejudiciului din dosarul mogulului Dan Voiculescu, fost șef al comerțului exterior din perioada comunistă și condamnat la 10 ani de închisoare pentru corupție, Iohannis a reușit să fie din nou în centrul atenției cu o declarație nepotrivită. După pierderea a 20.000 de like-uri pe Facebook a spus „aerian”: Mulțumesc, am înțeles mesajul. În chestiunea retragerii decorației lui Tokes, mulți intelectuali și activiști îl critică dur pe Iohannis. (…) Poate ar fi mai potrivit ca președintele să retragă ordinul unor politicieni precum Adrian Năstase, condamnați definitiv pentru corupție așa cum prevede, de altfel, regulamentul de acordare a ordinului, încheie Spiegel.


16

ROMÂNIA

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

SRI va deveni fosta Securitate? Curtea Constituţională (CCR) a decis că Serviciul Român de Informaţii (SRI) nu mai poate face interceptări în dosarele penale pentru că nu este organ de urmărire penală. Decizia se aplică inclusiv dosarelor aflate în curs de soluţionare. Pentru a umple golul legislativ, Guvernul a modificat legea şi a dat posibilitatea ca interceptările să fie strânse de procurori şi poliţişti, folosind aparatura SRI. Ordonanţa de urgenţă aprobata în Consiliul Suprem de Apărare a Ţării (CSAT) şi adoptată de Guvern a transformat SRI în organ special de urmărire penală cu atribuţii în cazurile de siguranţă naţională şi terorism. Presa din ţară a titrat că astfel, Guvernul Romaniei a dat Serviciului Român de Informaţii mai multe puteri decât avea înaintea deciziei CCR, SRI nemaiavând astfel de atribuţii în ultimii 25 de ani, ele fiind similare cu ale Securităţii înainte de 1989. Pe de altă parte, ministrul Justiţiei şi primul ministru au susţinut că SRI nu ar fi primit nimic în plus faţă de ce avea până acum, în sensul că se limitează la punerea în executare a mandatelor de interceptare şi nu poate desfăşura alte activităţi de cercetare penală, rezervate exclusiv pro-

Spațiul public este inundat de declarații apocaliptice, în care ministrul Justiției, Raluca Prună, și premierul Dacian Cioloș sunt condamnați pentru că ar fi transformat Serviciul Român de Informații în fosta Securitate.

SRI câştigă mai multă putere. Guvernul a făcut SRI organ de cercetare penală în cazurile de siguranţă naţională şi terorism curorilor. „Serviciul Român de Informaţii nu va face urmarire penală, reţineri sau arestări preventive”, este şi mesajul clar al ministrului Justiţiei, Raluca

Prună, după ce în spaţiul public au apărut temeri ca SRI s-ar putea transforma în vechea Securitate. “SRI va putea face după această decizie, ceea ce putea face şi înainte de decizie. V-am spus că e limitat exclusiv la infracţiuni foarte grave şi grave, terorism, trădare, siponaj. Atât tot face SRI. Vreau să spun că alegaţiile făcute în presă, cum că SRI ne va ridica de pe stradă şi ne va aresta, eu consider ca cetăţean nu ca ministru, că sunt iresponsabile.” „Este o teamă falsă”, a spus şi premierul Dacian Cioloş.

Legea interceptărilor, controverse în justiție La nivelul Ministerului de Interne au fost deja începute procedurile pentru detaşarea a 120 de poliţişti care vor lucra în urmatorii trei ani cu Direcţiei Naţionale Anticorupţie (DNA), Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism (DIICOT) şi Ministerul Public. În acest moment, Parchetul General colaborează cu SRI în 40% dintre dosarele pe care le instrumentează, adică aproximativ 400 de dosare, spune şeful interimar al instituţiei, Bogdan Licu. El precizează că marile provocări pentru procurori şi poliţiştii judiciari nu vor fi neapărat interceptările, ci partea tehnică a acestora: instalarea aparaturii şi interpretarea datelor obţinute. Conducerile marilor parchete susţin însă că au nevoie de suplimentarea resurselor mult peste ce a acordat Guvernul. La rândul său, DNA a pierdut un colaborator important, deoarece deocamdată nu dispune de infrastructura necesară pentru a-și realiza propriile interceptări. Şefa DNA, Laura Codruţa Kovesi, a atras atenţia că ritmul în care se vor desfăşura anchetele va încetini în perioada următoare, pentru

că parchetele vor fi obligate să se descurce cu forţe proprii, fără ajutorul specialiştilor de la SRI. „Evaluarea este foarte clară, avem nevoie de 130 de poliţişti şi aproximativ 10 milioane de euro pentru a putea lucra aşa cum am lucrat şi anii trecuţi. E bine că avem aceşti 40 de poliţişti, dar sigur, în perioada următoare trebuie să se găsească resurse ca să primim diferenţa până la

Faptul că SRI este organ de urmărire penală specială i-a speriat pe cei care îşi aduc aminte de Securitatea de dinainte de 1989 130 de oameni. În perioada imediat următoare se va vedea o încetinire a soluţionării dosarelor pentru că resursele pe care le avem le vom folosi pentru a suplimenta necesarul la serviciul tehnic”, a spus Kovesi. De asemenea, DIICOT a anunțat că are nevoie de 25 de milioane de euro și de 200 de polițiști pentru a-și înființa un serviciu tehnic. În 2015, Serviciul Român de Informaţii a pus în aplicare peste 45 de mii de mandate de interceptare. Peste două mii vizau siguranţa naţională.

Victor Ponta, despre ministrul Justiţiei: “O kaghebistă sinistră” Un mesaj pe Facebook al ministrului justiţiei a stârnit o furtună de declaraţii împotriva sa. „Cu o urmărire penală şi o combatere a infracţionalităţii slabe, discuţia despre drepturi e un lux teoretic.” Este ceea ce a scris Raluca Prună, într-un mesaj prin care dorea să aducă nişte lămuriri despre ordonanţa de urgenţă privind interceptările în dosarele penale, care a stârnit un val de critici după ce a fost adoptată. Preşedintele Senatului, Călin Popescu-Tăriceanu, şi fostul premier, Victor Ponta, au reacționat imediat și au cerut demiterea ministrului justiţiei, pe motiv că are o atitudine „fascistă” sau „kaghebistă”. „Doamna Prună a avut un panseu de o excepţională valoare, nu ştiu cum să-l numesc, comunistă,

fascistă sau ambele. (...) Sfatul meu este ca domnul prim -ministru Cioloş să o bage pe doamna Prună în şedinţă mai des (...) Să o demită imediat”, a declarat Călin Popescu-Tăriceanu.

Victor Ponta se implică în dezbaterea despre interceptările SRI din dosarele penale La scurt timp după întâlnirea avută cu liderii ALDE, fostul premier Victor Ponta a postat pe Facebook un mesaj similar. „... când văd un ministru al Justiţiei dintr-o ţară membră UE că gândește și acţionează ca o kaghebistă sinistră fac un apel

către toţi cetăţenii încă liberi din România - drepturile noastre fundamentale NU sunt “un lux teoretic”! Dacă iar tăcem de frică vom ajunge mult mai rău decât în anii '50 când comuniștii (...) au distrus această ţară! Vă propun să nu tăcem de data asta!” Şi fostul preşedinte Traian Băsescu susţine că OUG privind interceptările ar putea avea probleme la capitolul constituţionalitate având în vedere că legiferează în domeniul libertăţilor şi drepturilor fundamentale. “Oare este constituţională OUG cu privire la partajarea utilizării Centrului Naţional de Interceptare a Comunicaţiilor?’’, se întreabă fostul şef de stat pe Facebook. El invocă Constituţia României, capitolul Drepturi şi libertăţi fundamentale, arti-

Victor Ponta

Raluca Prună

colul 28 potrivit căruia “secretul scrisorilor, al telegramelor, al trimiterilor poştale, al convorbirilor telefonice şi al celorlalte mijloace legale de comunicare este inviolabil’’. Tot potrivit legii fundamentale, ‚’ordonanţele de urgenţă nu pot fi adoptate în domeniul legilor constituţionale, nu pot afecta regimul instituţiilor fundamentale ale statului, drepturile, libertăţile şi îndatoririle prevăzute de

Constituţie, drepturile electorale şi nu pot viza măsuri de trecere silită a unor bunuri în proprietate publică’’. “Eu cred că avocaţii, în procesele penale, vor exploata la sînge cele două articole din Constituţie şi foarte probabil daunele produse dosarelor penale de domnii Iohannis şi Cioloş prin avizarea în CSAT, respectiv aprobarea în Guvern, vor fi majore’’, concluzionează Băsescu.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

17

Tragedia din Colectiv a mai secerat o viaţă Incendiul din Colectiv continuă să ucidă. Încă o persoană a încetat din viaţă luni, 14 martie, după patru luni şi jumătate de suferinţă. Radu Sienerth, fiul fostului director al Exploatării Miniere Livezeni, a murit la Spitalul Floreasca din Bucureşti, în urma unor complicaţii hemorargice. Tânărul de 21 de ani, din Petroşani, este cea de-a 64 victimă a tragediei din Clubul Colectiv. Radu Sienerth a murit la Spitalul Floreasca. Decesul tânărului de 21 de ani a survenit la aproape cinci luni de la tragedia din Colectiv, fiind a 64-a persoană care a murit din cauza leziunilor grave provocate de incendiu. „Pacientul era într-o stare foarte gravă încă de la internarea în spital, fiind atunci resuscitat. A murit în urma unei complicaţii pulmonare, o hemoragie masivă, care nu a mai putut fi controlată. Pacientul, de-a lungul timpului, a făcut toate complicaţiile posibile şi, cu ajutorul nostru, a reuşit să supravieţuiască până astăzi - un efort de patru luni şi jumătate. Familia a stat în permanenţă cu

el, zi şi noapte”, a precizat doctorul Ioan Lascăr, şeful Secţiei de chirurgie plastică şi reparatorie a Spitalului, citat de Protv. În 30 octombrie 2015, tânărul de 21 de ani, student la Academia de Ştiinţe Economice din Bucureşti, se afla în club împreună cu alţi doi prieteni, de asemenea studenţi la Bucureşti, când a izbucnit incendiul.

Bilanţul tragic a ajuns la 64 de morţi după ce încă un rănit a murit la Spitalul Floreasca Potrivit unor mărturii, cei doi tineri aflaţi chiar lângă uşa de acces au reuşit să iasă de urgenţă din încăperea cuprinsă de fum şi flăcări, însă Radu a fost trântit la pământ şi suprins de flăcări. În urma catastrofei, Radu a ajuns la Spitalul Floreasca, unde a fost operat de urgenţă, însă starea lui a continuat să fie extrem de gravă, chiar critică, dat fiind faptul că a suferit inclusiv arsuri ale căilor respiratorii. A suferit mai multe intervenţii

chirurgicale, de chirurgie plastică, în tot acest timp, însă medicii au spus că era extrem de slăbit iar sistemul lui imunitar nu a mai făcut faţă. Radu Sienerth a fost fiul fostului şef de la Mina Livezeni Ioan Sienerth. Tânărul de 22 de ani din Petroşani a luat parte la programul de Internship al Guvernului României, lucrând ca intern la Ministerul Economiei. A participat la olimpiade şi comunicări ştiinţifice în cadrul ciclurilor gimnazial şi liceal şi conferinţe pe teme economice şi de dezvoltare antreprenorială organizate la nivelul universităţii. A activat în domeniul consultanţei financiare la o bancă de top din România şi a efectuat un stagiu de practică la Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorului. În urma tragediei din clubul Colectiv, din 30 octombrie 2015, şi-au pierdut viaţa 64 de persoane, dintre care 27 de persoane au murit în incendiu, 25 în spitalele din ţară şi 12 dintre răniţii transferaţi în străinătate. Alte 200 de persoane au fost tratate în spitalele din Bucureşti. Tragedia a scos zeci de mii

de oameni în stradă la începutul lunii noiembrie, mobilizaţi sub sloganul “Corupţia Ucide”. După prima zi în care mulţimea a scandat în centrul Capitalei cerând demisia celor vinovaţi pentru această tragedie, premierul Victor Ponta şi primarul sectorului 4, Cristian Piedone şi-au dat demisia. Ulterior, vicepremierul Gabriel Oprea a demisionat şi el.

Ce se întâmplă cu ancheta penală În urma tragediei, Parchetul Capitalei a deschis un dosar penal care a fost preluat de Parchetul General. Cei trei patroni ai clubului Colectiv – Alin Anastasescu, Costin Mincu şi Paul Gancea - au fost puşi sub control judiciar, asta după ce au fost atât în arest preventiv, cât şi în arest la domiciliu. Pe de altă parte, Daniela Ioana Niţă şi Cristian Mihai Niţă, patronii firmei de la care erau artificiile din Colectiv, precum şi

Radu Sienerth avea doar 21 de ani artificierul Viorel Zaharia sunt şi ei urmăriţi penal. Cei doi pompieri, George Matei şi Antonina Radu, acuzaţi că au verificat clubul Colectiv fără a lua măsurile legale în privinţa normelor de prevenire si stingere a incendiilor, sunt în arest preventiv. De asemenea, ei au fost deja trimişi în judecată, însă dosarul a fost întors pe masa procurorilor de către magistraţii Curţii Militare de Apel Bucureşti.

Piedone, urmărit penal Şi fostul primar al Primăriei Sectorului 4, Cristian Popescu Piedone, a ajuns în atenţia procurorilor anticorupţie, care au deschis un dosar penal pe numele acestuia. Alte două funcţionare din cadrul instituţiei sunt, de asemenea, vizate de anchetă. Piedone este acuzat de abuz în serviciu în legătură cu eliberarea autorizaţiei de funcţionare pentru clubul Colectiv, dar şi de fals intelectual.


18

MICĂ PUBLICITATE

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri

rile incluse. Pentru mai multe info sunați la 0743 561 0414, Antonio.

î Ofer spre inchiriere o camera dubla recent renovata, in zona Dagenham. Pentru mai multe informaii sunati la tel. 07900041479.

î Camera dubla de închiriat în Plaistow pentru un cuplu sau doua fete. Chiria este de £500 pe luna plus biluri, se cere o luna depozit. În casa nu se fumează. Pentru mai multe informații sunați la 0740 488 1033.

î Ofer spre inchiriere o camera dubla, zona Edgware, la 15 minute departare de statia de metrou. Avem internet, parcare si are un pret convenabil. Valabil pentru o singura persoana. Relatii la tel. 07553825563, dupa ora 15.30.

Instalăm și sisteme de alarmă & CCTV INSTALATORI PROFESIONIȘTI OFERIM GARANȚIE Contracte pe numele clientului & plată în UK Avem cartele reîncărcabile & telecomenzi Reparăm orice fel de receiver

î Inchiriez camera dubla in Edmonton Green, foarte aproape de statia de tren si de centrul comenrcial, magazine foarte aproape de casa, parcare gratuita, la £80 de persoana pe saptamana, cu bill-uri incluse sau £120 pe saptamana pentru o camera single, doar pentru persoane serioase si muncitori. Doresc seriozitate. Tel. 0783 347 6122. î Primesc in gazda baieti seriosi, zona Upton Park, la casa cu gradina, acces la internet, prorame tv romanesti, pret 70 de lire pe saptamana cu bill-uri incluse. Tel. 07467636190, Sorin. î Inchiriem camera dubla, master bedroom, in casa recent renovata, situata la 3 minute distanta de statia Burnt Oak. Pretul e £680 lire/ luna cu toate bilurile incluse. Anuntul este valabil numai pt persoane nefumatoare. Pt detalii sunati la 0771 311 3968 sau 0796 665 9096. î Cameră dublă în Harrow, casă spațioasă, curată, nu se fumează, 650 de lire sterline plus utilități. Detalii la 07525 861045. î Avem de inchiriat un flat cu 3 dormitoare in IG5 0EA. Este situat la 2 minute de statia de autobuz si 10 minute de statia de metrou Gants Hill. Apartamentul vine mobilat cu paturi si sifoniere de haine, baia si bucataria sunt complet utilate. Pretul este £1900/luna, billuri incluse, mai putin council tax. Tel. 07448676374. î Ofer spre inchiriere in Hounslow, zona centrala: o camera dubla + baie, la pretul de £550 plus bill-uri; o camera dubla cu £500 plus bill-uri si o camera single cu £350 plus bill-uri. Casa este situata la 1 minut de mers pe jos de Hounslow High Street, 2 minute de Hounslow bus garage si 5 minute de statia de metrou. Tel. 0744 812 0326. î Inchiriez camera dubla si mai am un loc intr-o alta camera tot dubla cu un baiat in zona 3 la 3 minute de mers pe jos de statia DLR Lodon City Airport. Flatul este spatios si curat, proaspat renovat modern si loc de parcare privat al blocului. Casa are 3 camere, o bucatarie moderna mare si living comun. Camera are mobila noua, parchet. Toate facturile sunt incluse, internet de viteza mare si programe TV romanesti. Mai multe detalii la telefon 0746 661 8513.

î Camera dubla de inchiriat, la 3 minute distanta de statia Plaistow, casa linistita, curata, 150 lire pe saptamana plus 2 saptamani depozit, toate bilurile inclus. Detalii la telefon 0775 629 0280. î Ofer camera medie pentru o singura persoana, valabila din 24.03.2016. Este situata la 4-5 minute de statia de metrou , magazinul romanesc este langa statie , wi-fi , programe romanesti ,parcare free , gradina in fata si in spate, living .. in casa locuim doua cupluri si un baiat . cautam o persoana curata si serioasa , de preferat doamna sau domnisoara . Se cere depozit . Biluri 30/luna . Cer si ofer seriozitate. Detalii la telefon 0773 876 6993. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in zona Queensbury intr-o casa curata si foarte linistita situata aproape de mijloacele de transport si magazine. casa are gradina mare, antena pentru programe romanesti, Internet. Tel. 0743 254 2965. î Cameră dublă în dagenham, mobilată, gradina, living, pentru un cuplu sau 2 băieți. Prețul e de 600 cu totul inclus și o luna depozit.cameră este libera. tel. 0745 394 3012. î Închiriez camera medie cu pat dublu pentru o persoană în Leyton prețul este 450£ cu bilurile incluse tel. 07769078090 FĂRĂ DEPOZIT! Vă rog să sunați de L- V după ora 19.00 iar în week-end la orice ora. Tel. 07769078090. î Ofer spre închiriere o camera dubla in casa curată si liniștita,utilată si mobilată modern.Internet si parcare Free.Casa dispune de grădina ext si camera de servit masa(dinning rom).Magazinele si toate comunicațiile lângă,respectiv:stații de Bus si tren.Statia Upton Park la 5 min si centru EastHam la 15 min. Pret 500 lire billuri incluse. Tel. 0748 178 9262. î Ofer loc in camera pentru un baiat. Camera are paturi separate. Casa are 2 bai, gradina in spate, parcare in fata casei, internet antena romaneasca. Casa este in Dagenham Heatway si este situata al 1 minut departare de statia de metrou. Pretul este de £70 pe saptamana, de persoana, cu bill-uri incluse. Contact: Florin, 07884536553. î Inchiriez camera media in Forest Gate, zona 3, langa Stratford, pentru o singura persoan, de preferat o fata/doamna. Nu se fumeaza in casa, curtea este spatioasa si are loc pentru fumat. Casa are parcare gratuita. Se cere depozit pentru o luna. Pentru detalii sunati 0785 0059733, Elena.

î Loc in camera pentru băiat zona Wembley prețul £300 cu biluri plus depozit £250 disponibilă pe 17 Martie. Tel: 0788 429 7394.

î Camere de inchiriat in Ilford, la 5 minute departare de statia de metoru, se cere £60 pe saptamana de persoana. Tel. 07443759721.

î Inchiriez un loc in camera dubla cu doua paturi single,in casa curata si linistita.Camera este mobilata si utilata modern la fel ca si casa,cu baie propie.Internet si parcare free.Curte ext.cu BBQ,dinning room. Magazine si comunicatii relativ aproape.Ca reper RM10 8LH.Pret 300£ cu toate biilurile incluse. Tel. 0748 178 9262.

î Suntem un cuplu, suntem foarte curați, civilizați. dorim sa inchiriem o camera dubla. Eu sunt româncă logodnicul meu e african. Tel. 0740 460 9593.

î Camera dubla de inchiriat in Ilford, pentru mai multe detalii sunati la tel. 07596089880. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Dagenham 520+ deposit totul inclus. preferabil cuplu valabila imediat. Tel. 0740 589 7906. î Ofer studio flat cu intrare separata bucatarie separata libera de acum ptr mai multe info la tel camera are ca marime cat una king size. tel. 0744 335 5325.

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Caut loc in camera. Tel. 07471611688. î Caut un single de pe data de 30 martie sau mai devreme. Am servici stabil. Tel. 0788 463 0296. î Caut sa inchiriez camera single din data de 06.04.2016 in Mill Hill, Edgware, burnt oak, colindale, Queensbury, Kingsbury. Contact: Alexandra, 0747 378 7874.

muncă

î Camera dubla in zona Colindale la casa curte parcare living etc. Libera de acum pret 600lire cu toate bilurile incluse. Tel. 0744 335 5325.

î Parcel Delivery Company looking for new Drivers to join our team in Maidstone, Kent. Experience desirable, not essential. 3 years driving license required. UK/EU driving Licence. Competitive rates. Paid above minimum wage. Training given, 24+ years of age. Call: 0745 526 7815. Please apply for an immediate start.

î Camera King size disponibila din data de 20 martie 2016 in zona Manor park la 5 minute de East Ham station. Camera este mobilata iar in Casa este internet si programe romanesti. Pt detalii: 0795 639 2391.

î We are looking for experience waitress for coffee shop, adress 67 Station Road, E4 7BU, Chingford. Tel. 0789 1229076.

î Am o camera dubla de inchiriat, in Luton an cetru pe Bury parck, pret 60£ pe săptămana cu toate bilu-

î Se cauta live-in au pair in zona Ashford, Kent pentru o familie de englezi. Se ofera £70 / saptamana, se

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

asigura mancare si cazare. Se cauta o persoana care sa si conduca, intrucat va trebui sa duca si sa aduca copii de la scoala. Pentru mai multe detalii, puteti suna la 07841 380 116 - Sunny (vorbiti, va rog in engleza). î Locuiesti aproape de Forest Gate? Vorbesti si scrii Engleza FOARTE BINE? Te descurci cu calculatorul (utilizator bunicel de Excel, Word)? Am job la birou, pentru intrat detalii de timesheets in computer, de luni pana vineri, de la 9.30 la 5.30. Salariul depinde de experienta. Se ofera training. Firma de recrutare in domeniul medical. Trimiteti CV in Engleza la recruitment@rsmtopjobs.com. î Angajez meseriasi in constructii, salariu atractiv rog si ofer seriozitate. Pentru contact folositi nr de telefon 0744 864 8431. î Caut tamplar/zidar cu experienta in UK pentru extensii, amenajari interioare. Nivel de engleza mediu vorbit/scris, posesor de scule, masina. Tel. 0776 139 6248. î Travis Perkins is hiring! We are looking for Customer Sales Assistant, in Staples Corner (London, north -west), we are offering competitive salary plus benefits, full time position. At Travis Perkins we pride ourselves on being a great place to work. We’re a top employer that looks after our people and empowers them to look after our business and our loyal customer base. Joining our family as a Customer Sales Assistant, you’ll be on the front line dealing with people who come into your branch. You’ll handle requests, give information on products, provide quotes and help each person with their purchase, taking our sales from good to great. To apply please visit our website, ttps://travisperkins.avature.net/careers/JobDetail/ Customer-Service-Assistant/1132.

î Firma constructii, cautam labourers posesori de lucas card si confined space ticket, pentru munca in tura de noapte. Munca este in Londra in zona centrala, pe perioada nedeterminata(minim 10 luni). Aplicantii au deasemenea nevoie de cscs card, nino si cont bancar.Se ofera minim £120/pe noapte in functie de experienta sau calificari, echipament, transport dupa program si posibil sprijin pentru solutionarea actelor daca este cazul. Pentru detalii, contact: tel: 0752 109 8330-Cristian Stanciu. î Angajez pentru Barber Shop frizer/ hairstylist,femeie sau barbat cu experienta,sociabil/ placut si vorbitor de limba Engleza.Pentru mai multe inf. la tel. sau la fata locului. Zona NewburyPark, IG2 6PE, langa statie. î Spa Therapist required in Central London. Candidates must speak good English and must have at least three months previous experience. If interested, please email your CV to office@hmserv.co.uk / hr@ hmserv.co.uk and mention “Spa Therapist” in the subject. Only selected candidates will be contacted.

MICĂ PUBLICITATE

19

î Caut zidari/bricklayeri pentru munca continua. Plata buna. Tel. 0775 4556388. î Workers wanted ( factories and warehouses of SAINSBURY’S, TNT, AMAZON) in West Midlands. English (not below average), and the legal documents required. Work on the contract 38 -48 hours per week. Payment up to £9.50 per hour. Overtime work is possible. The accommodation provided. Call 0791 996 6329 from 2pm to 6pm. î Do you have catering&hospitality experience?Are you willing to relocate in a new area?We can help you find work with accommodation across the UK. Please send your CV to jobs@express-recruitmentservices.co.uk for suitable positions. Tel. 07518443775 î Experienced painters required for new build work in large developments. London, Essex & Hertfordshire areas. High quality of work essential plus CSCS cards & utr numbers. Please call Elvis on 0772 8773542 (puteti vorbi romaneste). î Continental Recruitment Solution Ltd cauta: Tapiteri, Operator masina de cusut tapiterie, Croitor tapiterie, Timplar tapiterie. Experienta necesara minim 3 ani. Salariul net incepand de la 290 lire sterline pe saptamana pana la 500 lire. Cei interesati pot trimite CV-urile la adresa ionel@continental-recruitment. com, sau suna la 0044 0746 8499214. î Summit Recruitment angajeaza ospatari si kitchen porter cu si fara experienta (se ofera full training) pentru a lucra in cadrul hotelurilor de 4 si 5 stele si in restaurantele de renume din Centru Londrei. Beneficii: plata saptamanala, 28 zile concediu platit, salariu 6.7 £/ora, cu oportunitate de marire dupa 3 luni. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la nr de tel 02038176488 sau la adresa 231-237 Shepherds Bush Road, W6 7AN. î Cautam urgent chelnerita part-time pentru mic dejun intr-un hotel din centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si limba engleza conversational. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa office@hmserv.co.uk / hr@hmserv.co.uk sau pot apela 07434 972 187 / 07841 380 116 pentru detalii. î Caut de munca in curatenie, la case, la bucatarie ca ajutor de bucatar, la spalat vase, etc. Sunt o pesoana serioasa si cubun simt si respect, muncitoare, energica. Locuiesc in Tottenham si as dori un loc de munca prn apropiere. Tel. 07490784249, Liliana. î Ma numesc Dorina si caut un loc de munca in urmatoarele domenii: ingrijirea unor copii/batrani sau housekeeper. Am experienta si toate actele necesare, engleza la nivel avansat. Tel. 07466278075. Locuiesc in Croydon. î Bricklayer cu experienta in UK caut lucrari in pret. Am experienta in UK de 10 ani, in special in caramida aparenta, extensii garduri, garaje, case, etc. Tel. 07574496900, Edy. î Caut de munca detin actele necesare. Tel. 0745 016 0872. î Electrician, inregistrat si autorizat in UK, execut, testez si certific instalatii electrice, monofazice si trifazice, security light, CCTV analogice si digitale, Lutron, etc; Certificare instalatii electrice; Marius; 0741 532 1532; 0783 182 6346;mariusmuntea@hotmail.com. î Caut de munca in constructii interioare (bricklayer, plaster, tiler, fixer plasterboard, painter, etc). Am experienta si toate actele necesare cer si ofer seriozitate ma puteti contacta la nr. 0749 017 1477, Dan. î Caut de munca part-time sau doar 3 zile pe saptamana full time (marti , miercuri , joi ) in orice domeniu. Tel. 0745 935 2501.

Do you want this newspaper in your shop? Call 0785219466 and we will send it to you for free. Romanian media 8 years on the market


20

MICĂ PUBLICITATE

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

URGENT! Compania HOO HING caută să angajeze șoferi profesioniști (HGV Drivers) Cerințe: Permis auto categoria C + CPC calificare Limba engleză la nivel conversațional Tel. 0208 548 3649 recruitment@hoohing.com www.hoohing.com î Sunt in cautarea unui job in zona Edgware, Harrow, Stanmore. am 38 de ani sunt o fata serioasa harnica si punctuala doar ca nu vb bn lb engleza (acum merg la niste cursuri). cine ma poate ajuta rog seriozitate la nr 0745 9035370, Georgiana. î Ma numesc Melisa am 28 de ani și sunt în căutarea unui job( curatenie hoteluri,ajutor de bucătar,curat la firme sau privat, etc! Aștept să mă contactați pe nr de contact 0744 806 9408. î Ma numesc Alin am 23 de ani si caut urgent de munca am 3 ani experienta in cleaning 8 luni cleaning supervisor, 6 luni logostic vorbesc engleza la nivel bun astept si alte oferte, rog si ofer seriozitate. Tel. 0740 059 2228. î Caut un job urgent in zona londrei in orice domeniu. Tel. 0744 895 6525.

in uk. Tel. 0742 455 6870. î Ma numesc Daniel am 26 de ani locuiesc in Leyton caut de munca ca labourer pe o perioada mai lunga de timp detin cscs nino utr permis de conducere englezesc cat b.Mentionez nu am cunostinte de limba engleza. Tel. 07435385924. î Caut de munca in orice domeniu. Labour sau curatenie sau la spalat vase. Va rog sa ma anutati la tel. 0742 408 6005. î Caut de munca amenajari interioare rigips faianta zidarie si parchet ma numesc george si sunt disponibil. Tel. 0745 912 6225. î Sunt Elena am 27 de ani si va rog sa ma ajutati sa gasesc un loc de munca la case in santiere,am toate actele. limba engleza mediu.Tel. 0744 046 1533. î Ma numesc Georgiana am 38si sunt in cautarea unui job in orice domeniu.nu vb foarte bn lb engleza de aceea poate ma ajuta cineva cu un job.sunt serioasa harnica si punctuala.ror seriozitate. Tel. 0745 903 5370. î Ma numesc Catalin si doresc un loc de munca in orice domeniu urgent. Tel. 0746 787 1783. î Sudor MIG/MAG/CO2/Electrode caut de munca. Tel. 0744 039 8744. î Baiat dornic de munca posed permis cat b uk nino sunt disponibil aproape orice domeniu ofer seriozitate ast cer seriozitate. Tel. 0755 024 7448. î Caut de munca la spalat vase la o cafenea,bona,sau la facut curatenie la case am NINO,UTR,CONT LA BANCA,ofer si rog SERIOZITATE. Tel. 0746 746 0080.

î Ma numesc Cătălin am 26 de ani ,sunt de 6 ani in Londra.caut de munca, ca faiantar,am scule proprii si masina. tel. 0746 044 0579.

î Inginer electric,inregistrat si autorizat la Stroma Certification Ltd UK,execut,testez si certific instalatii electrice,monofazice si trifazice domestic si comerciale;CCTV,security lights, fire alarm,etc. Inspection si Testing; Marius; 0741 532 1532;mariusmuntea@hotmail.com.

î Caut de lucru in curatenie, intr-un restaurant la spalat vase. Nu vorbesc bine limba engleza, rog seriozitate. Tel. 07884764466.

î Caut de munca in zona Norwood, Croydon sau imprejurimi, detin nino, engleza nivel incepator. Tel. 0774 162 1239, Mihaela.

î Sofer, cu permis romanesc categoriile B, C, D, E, cu atestate de marfa, persoane si ADR, caut de munca in Londra, am un nivel minim de engleza si sunt descurcaret. Tel. 07459129879.

î Ma numesc Alexandru, am 28 de ani si caut de munca in orice domeniu, detin cscs permis auto uk cont bancar, am lucrat ca instalator in tara de peste 8 ani, in londra 3 luni instalator. Tel. 0777 808 4463.

î Caut un loc de munca in curatenie sau la un magazin romanesc, am cont bancar, nambar, tel. 0757 631 1994.

î Baiat serios caut de munca orice domeniu nu stiu limba engleza stau in luton daca ma poate ajuta cineva. Tel. 0755 070 2397.

î Sudor MIG/MAG/CO2/Electrod, cunostinte de lacatuserie si desen tehnic,permis auto cat.B,caut de munca. Tel. 0744 0398744.

î Sunt Marcel 36 ani, caut loc de munca ,de profesie sunt măcelar dar am lucrat și în fabrici și construcții. Am permis de uk și nino și cont bancar.Locuiesc în Romford, tel. 0750 109 7472.

î Ma numesc Ecaterina,am 25ani,locuiesc linga statia Hainault,sunt de o luna in Londra si caut un post de munca am NINo dar inca nu am cont bancar,limba nu o cunosc bine.Daca cineva are vri-o oferta va rog mult sunatima.Tel. 0791 367 4280. î Caut de munca aproape de zona Erith Dartford, am permis schimbat in UK, atestate, card, mecanic auto, constructii, curatenie, etc. Am mai lucrat pe 7,5tone

î Suntem doi baieti cu CSCS card cautam de lucru ca lebar. Tel. 0740 004 5182. î Am 40 de ani,detin acte,caut de lucru ca si labouer sau in tipografie.sunt serios,punctual.nr tel 0743 810 1811.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Traducător/interpret înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justiției, înscris pe lista Consulatului Român din Londra și Member of the Chartered Institute of Linguists - London

ofer servicii de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostilare și traducere), căsătorie, certificate medicale, și servicii de interpretariat pentru diferite autorități

Carmen Anghelescu

07900885161 Wembley Central

MICĂ PUBLICITATE

î Ma numesc madalina,locuiesc in ilford-barking si sunt in cautarea unui loc de munca in orice domeniu. rog seriozitate. Tel. 07469889126.

detin si permis auto cat B de UK stiu din toate meseriile mai mult de jumate rog si ofer seriozitate. Tel. 0777 1092212.

î Locuiesc in Hayes si caut de lucru. Am lucrat in romania instalator antene satelit, agent vanzari si fierar betonist la o firma de constructi. In UK am lucrat la o firma de demolari . detin permis conducere,cscs,utr,nino.am 28ani. Tel. 0742 445 6938.

î Sunt in cautare de munca. Mentionez ca la serviciu sunt responsabil si serios si prind repede ce am de facut. Am 29 de ani si locuiesc in Londra. Am lucrat in constructii, (labourer, ajutor de painter, siguranta in constructii), in depozite, tehnician la Ca tv,instalator Digitv, focussat,Dolce_tv si tot ce tine de sisteme receptie satelit. Am cunostinte in IT ,windows Ms. De asemenea detin actele necesare pt a lucra in CSCS,Uk + carnet B. Tel. 0786 4383811.

î Ma numesc Florin si caut urgent ceva de lucru in domeniu zugrav am toate actele si experienta. Tel. 0788 4817514. î Mecanic auto cu 6 ani experiență, caut de munca sau daca ai o problema mă deplasez la domiciliul dumneavoastră pentru reparații și diagnostic. Schimb orce la mașină, de la plăcuțe de frână până la distribuție și ambreiaj. Ofer diagnoză și întreținere la toate tipurile de mașini. Dacă nu răspund lăsați mesaj, voi reveni eu cu un telefon 0740 1003610. î Ma numesc Daniel locuiesc in zona Leyton am 26 de ani caut loc de munca ca labourer pe, perioada mai lunga detin cscs nino utr permis de conducere englezesc cat b.Mentionez nu am cunostinte de limba engleza novel incepator.Ofer si cer seriozitate. Tel. 0743 5385924 î Ma numesc Rafael, am 19 ani si caut un loc de munca in constructii sau orice altceva. Numar de contact 07459283045. î Ma numesc Daniela, caut un loc de munca la ingrijit copii sau la curatenie. Numar de contact 07448115288. î Cunosc tamplarie caut de munca in domeniu. nu vb engleza am 3 luni de cand am venit ,zona de preferinta ispici,leiston. vb prin tlf mai multe. Tel. 0746 953 3022. î Numele meu este Ileana si caut un loc de munca. Sunt in Londra de 8ani si imi caut de munca (part time). Am experienta 7ani in curatenie si baby sitting, va pot da si referinte, vorbesc bine engleza. Imi caut cateva ore pe saptamana, sa am grija de copii, sa faca mancare si curatenie daca e nevoie. Numărul meu este 0759 971 7209. î Inginer electric,inregistrat si autorizat la Stroma Certification Ltd UK,testez si certific instalatii electrice,monofazice si trifazice; Marius; 07415321532;mariusmuntea@hotmail.com; î Numele meu este Olivia si caut de munca in curatenie, am toate actele neceseare inclusiv ccscs. Tel. 0785 232 3234. î Suntem patru băieți care căutăm de muncă în constructii, zugrăveli, montaj gipscarton, gresie, faianță, parchet laminat etc,deținem auto ,băieți serioși și punctuali cerem seriozitate. Tel. 07440122024. î Ma numesc Emanuel, am 26 de ani imi caut de munca in constructii sau in orice domeniu, sunt dornic de munca, harnic si serios. Tel. 0783 1044466. î Am 40de ani,sunt venita de curand in Londra si caut de munca la hoteluri,housekeeping,spalat vase. Am nino,pasaport,cont bancar. Tel. 0744 2840764. î sunt Bogdan si caut de munca an ori ce domeniu

î Mă numesc Ramona, caut de munca în orice domeniu. Tel. 0749 0403185. î Caut de munca în orice domeniu (construcții) dețin nino, cscs, locuiesc în londra disponibilitate imediată. Tel. 07448417207. î Echipa tanara dinamica cu experienta in domeniul amenajarilor interioare cautam de munca detinem autoturism si scule.Executam orice de la rigips. gresie faianta,zugraveli,parchet linoleum. Tel. 0745 7052028. î Suntem 4 baieti seriosi in cautarea unui loc de munca in constructi ca labouer si in alte domeni ..... CE NU STIM INVATAM REPEDE!! Tel. 0747 1183714. î Caut de muncă în domeniul curățenie nu vorbesc engleză. Tel. 0750 1733437. î Sunt faiantar simi caut de munca. Am acte si tot ce trebuie. Tel. 0744 8692118. î Florin 35 de ani, caut de munca in depozit constructii . Renovari curatenie posed insurance . Houslow londra si spalatorii multumesc Tel. 0784 3199966. î Sunt ana și îmi caut de muncă nu contează ce domeniu nu vorbesc engleză dar vreau să învăț stau în thorton heat mulțumesc anticipat. Tel. 0743 8832241. î Caut de munca in orice deniu am lucrat in construcții 2 ani dețin toate actele .Nu stiu engleza. Tel. 07481789192. î Zugrav- faiantar imi caut de munca. Am experienta destula plus acte si scule. Tel. 0744 869 2118. î Caut de munca, lucrez in finizaje interioare glet lavabil si vopsit usi tocuri etc! Tel. 0743 5449026. î Ma numesc Adriana, sunt de 3ani in londta si caut un loc de munca in cleanig sau fastfood am nino csc card bancar ,nivel bun limba engleza. Tel. 0744 8360999.

prietenii

î Ma numesc Andrei, am 25 de ani si as dori sa fac cunostinta cu o fata serioasa pentru o relatie serioasa, eventual casatorie. Tel. 07459645056. î Ma numesc Daniel, am 40, sunt singur si as ori sa cunosc o femeie sa impartim amandoi singuratatea. Tel. 0771 7400104. î 49 year old turkish man, 1.67/74kg, who has house and never use to smoke or alchool, want to meet a lady who will be serious, honest and non-smokng for

21


22

MICĂ PUBLICITATE

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

stay in the same house and live like darling. I can help finding a job. Enfield, London. Tel. 07901343344. î Barbat, 48 de ani, cu sericiu stabil, doresc sa cunosc o doamna de varsta apropiata, nu avenurista, in vederea unei relatii de lunga durata de prietenie, eventual casatorie. rog seriozitate. Tel. 07423025656. î Brunet, 37 de ani, 1.80 inaltime, 90 kg, ochi negri, caut o doamna casatorita cu varsta intre 32-48 de ani in vederea unei relatii discrete, sunt casatorit. Raspund doar la mesaje. Tel. 07442795320. î Barbat singur, 39 ani, corp atletc, serios, doresc sa cunosc doamna/domnisoara pentru o relatie serioasa. Tel. 07990072751. î Barbat, 46 ani, cu job stabil in Londra, doresc sa cunosc o doamna, mai mica de statura, pentru a forma o familie. Fara vicii, intre 35-42 ani. Rog seriozitate, nu am timp de irosit, imi respect munca si omenia. Fara aventuri. Tel. 07587521515.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Domn atragator, 48 ani, fara obligaii, doresc sa cunosc o doamna in vederea unei relatii de lunga durata. Tel. 07404489965. î Domn romantic, brunet, am 45 de ani, 75 kg, ochi verzi, singur si nelinistit caut iubita. aca te simti singura, fa-ti curaj si suna-ma. Tel. 07831752463. î Sunt George, am 47 ai si as vrea sa cunosc o doamna cam de aceeasi varsta pentru o prietebie sincera si de lunga durata. Tel. 07903810403. î Domn prezentabil, 49 de ani, doresc sa cunosc o doamna sigura pentru o relatie de durata, sunt sincer si serios. Tel. 0740 5226935. î Barbat, 44 ani, doresc o relatie de prietenie cu o doamna de varsta apropiata pentru a petrece timpul liber. Tel. 07471419580. î Domn atragator, 46 de ani, imi caut jumatatea. Tel. 0744 824 5495. î Domn atragator, 42 de ani, divortat, fara obligatii, doresc sa cunosc o doamna in vederea unei relatii de lunga durata. Tel. 0743 404488. î Sunt un barbat de 52 de ani, grizonat, ochi albastri, romantic si doresc sa cunosc o doamna de varsta apropiata pentru o relatie de lunga durata, exclus aventurierelor. Tel. 0743 8229538. î Domn atragator, 46 ani, divortat, fara obligatii, doresc sa cunosc o doamna fra obligatii, atragatoare, pentru o relatie de lunga durata. Tel. 07448245495. î Domn singur, 40 ani, 1.83/94 kg, saten, ochi caprui, caut o doamna de varsta aprpiata pentru o prietenie sincera si de durata. Tel. 07459323327.

diverse

î Se vinde un magazin alimentar in romford. Magazinul dispune de spatiu comercial mare si utilajul necesar pentru functionare, cat si o baze de clienti. Stocul de marfa care este in magazin este inclus in pret. Pretul este de £25000. Merita de vazut. Tel. 0773 9690328. î Vand bishon maltese. relatii la telefon 0747

7031100. î Vand fata de Mackbook, 13 inch, nou, culoare neagra, pret £20. Tel. 07821269338. î Caut o persoana care sa stie bine limba engleza, scris si vorbit, pentru a ma ajuta. Tel. 07471419581. î Sunt maseor profesionist si ofr masaj la domiciliul clientului. Ai dureri sau pur si simplu vrei sa te rasfeti cu un masaj atunci apeleaza la serviciile mele. Durerea ta e acum pe mana mea. Tel. 07405667910.

servicii

Reţeta săptămânii

Turn Delice cu Mascarpone și căpșuni Chef Loredan vă recomandă

î Scoala de soferi Formula 1 va ofera lectii de conducere pentru a obtine permisul categoria B, manual si automat. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 0787 2178009/07412607433. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Meditatii online la matematica KS1-KS5, examene nationale (AQA, Edexcel, OCR) si internationale (Cambridge Internationl Examinations, GMAT). Lectii gratuie in cursul vacantelor scolare. Pret £14.95/ ora. Tel. 07934096352, www.lectiadematematica. com. Cauta Ziarul Romanesc Weekly, decupeaza cuponul “lectia de matematica” si primesti o sedinta de meditatie gratuita. î Trimite flori in Romania sau oriunde cu Flowers by Alina! Realizam aranajamente florale si decoratiuni pentru orice tip de eveniment la cele mai avantajoase preturi si calitate superioara! Pentru mai multe detalii vizitati www.flowersbyalina.co.uk sau tel. 07950811993. î Efectuez instalatii electrice domestic, reparatii. tel.0744 0476681. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161,Carmen Anghelescu. î Tatuaje profesionale. Experiență de peste 10 ani, am certificat de conformitate în UK, folosesc materiale sterile și de unică folosință. Execut o gamă variată de modele, o parte dintre ele pot fi vizualizate și pe pagina de Facebook: Eusebiu Piketattoo. Pentru mai multe detalii mă puteți contacta la tel. 07815717091, piketattoo@yahoo.com, www.piketattoo. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/ zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.79/ kg.

Astăzi vă prezint Strawberry, Mascarpone & Grand Marnier Tian Delice with chocolate sauce and fruit coulis /Turn Delice cu Mascarpone, Grand Marnier, sos de ciocolată, piure din mango și zmeură. Materii prime pentru 4 porții n 2 caserole de căpșuni n 1x20 cm foaie pentru ruladă n 250g Mascarpone cremă de brânză n 200g Iaurt natural n 200 ml Grand Marnier n 100 g cremă de brânză Philadelphia n 1 baton de vanilie n 300 ml frișcă lichidă /double cream n 50 g zahăr Castor n 100 ml piure de zmeură n 100 ml piure de mango n 100 ml sos de ciocolată Mod de preparare Tăiați foaia de ruladă în discuri de 8 cm, fiecare disc trebuie să fie de aproximativ 1 cm grosime. Puneți fiecare disc în cercuri de inox înalte de 7 cm cu diametrul de 8 cm. Stropiți fiecare disc cu Grand Marnier, tăiați căpșunile în jumătăți, apoi puneți-le pe peretele din interiorul fiecărui cerc cu partea dreaptă către înafară. Adăugați apoi căpșuni în mijlocul ringului. Puneți crema de brânză Mascarpone, iaurt și Philadelphia într-un bol, adăugați zahărul, semințele de vanilie și amestecați împreună, apoi adăugați frișca obținută din smântâna lichidă. Umpleți cercurile cu compoziția obținută și, folosind o paletă, nivelați la suprafață. Însiropați celelalte discuri cu Grand Marnier, apoi adăugați deasupra. Se introduce la frigider pentru o oră și jumătate. Înainte de servire, folosind blow tourch, încălziți ușor lateralele cercului de inox, apoi luați un pahar tip sondă, care să fie de diametru mai mic decât cercurile folosite pentru desert, și plasați-l deasupra prăjiturii, apoi ridicați ușor cercul de metal. Presărați un strat de zahăr pudră, apoi puneți prăjitura pe farfurie și garnisiți cu piure de zmeură, Mango și sos de ciocolată. Vă doresc Poftă Bună!


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

evenimente culturale

Miss România London 2016

Romanians are coming, ediţia a 3-a Vineri, 25 martie, cel de-al III-lea spectacol de stand-up comedy românesc cu actori români stabiliți în Londra. Comedianţi: Radu Isac, Cătă Dum, Victor Preda, Gilbert Ionuţ, Aramă Iulian, Florea Gisca şi Lungu Mihai Invitat special: Cosmin Natanticu Preţ bilet: £9 Restaurant Românesc Oasis, Londra Tel. 0751 611 566 sau 0759 558 9485

Sâmbătă, 16 aprilie, alegem cea mai frumoasă româncă din UK! Concursul de frumuseţe va avea loc la The Alice, 133 Houndsditch, EC3A 7BX, Londra. Printre membrii juriului se va afla şi invitata specială: DJ Claudia Cazacu Preţ bilet: £20 www.roukevents.co.uk Tel. 0759 558 9485 EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom

23

One man show-ul «VIS», cu Dan Puric, la Londra

EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Dan Puric revine la Londra după 10 ani cu un one-man show senzațional pe care îl prezintă foarte rar în România: VIS/DREAM. Spectacolul va avea o singură reprezentație la Cadogan Hall pe 15 mai de la ora 17.00, este accesibil și celor care nu vorbesc limba română și va fi urmat de o sesiune de autografe. VIS/DREAM este un one man show care combină pantomima, actoria, dansul și mai ales tăcerile și pune în lumină talentul extraordinar al actorului, crezul lui artistic și sensibilitatea sa deosebită În acest spectacol corpul lui Dan Puric spune o poveste, o întreagă colecție de povești, ca în 1001 de nopți. Bilete: £37, £30, £27, £20 + £booking fee

Literatură universală

Cărți pentru mămici Cărți religioase

Dicționare și ghiduri de conversație

Biografii si memorii

Carti de dragoste dezvoltare personala Carti pentru copii

TEL: 0784.55.64.911

Carti Romanesti

Livrare rapidă, oriunde în UK


24

19 martie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Primiți 100 de puncte Tesco Clubcard de fiecare dată când trimiteți cel puțin 50 de lire sterline. Paște fericit! Trimiteți bani în întreaga lume, rapid și ușor, cu ajutorul anumitor Birouri ale Serviciilor Clienți Tesco, și puteți primi puncte Clubcard cu această ocazie. Ofertă valabilă până pe 27 aprilie 2016. Folosiți Tesco Store Locator pentru a găsi cel mai apropiat magazin.

Serviciu furnizat de Tesco Bank 100 de puncte Clubcard de fiecare dată când trimiteți cel puțin 50 de lire sterline. Prezentați cardul dumneavoastră, împreună cu formularul de trimitere și primire completat. Se aplică Termenii și condițiile. Pentru detalii, vă rugăm să consultați o broșură. Tesco Bank este un nume comercial al Tesco Personal Finance PLC. Tesco Personal Finance PLC este un reprezentant al MoneyGram International Limited în furnizarea de servicii de transfer de bani. MoneyGram International Limited este o instituție de plată autorizată și reglementată în Regatul Unit de către Autoritatea de conduită financiară. MoneyGram și sigla sa sunt mărci ale MoneyGram. Toate celelalte mărci reprezintă proprietatea deținătorilor lor de drept. © 2016 MoneyGram. Promotorul acestui anunț este Tesco Personal Finance Plc. Sediul social: Interpoint Building, 22 Haymarket Yards, Edinburgh EH12 5BH.

47362_TB_IMT_3052_WK1_ZairalRomanesc_345x268.indd 1

04/03/2016 17:11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.