ZIARUL ROMANESC WEEKLY 19th of November 2016

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Anul XI - nr. 44 n 19 noiembrie 2016

ITALIA

Numărul românilor din Marea Britanie a scăzut după referendum

actualitate

votul este secret! nu și pentru pmp Un candidat din diaspora al PMP, Constantin Codreanu, se laudă pe pagina sa de Facebook că a văzut voturi prin corespondență.

pag. 5

moldova

Moldovenii au ales Estul Rusofilul Igor Dodon a câştigat prezidenţialele în Republica Moldova. Istoria s-a repetat: moldovenii din diaspora nu au putut vota.

pag. 13-15

Mircea Maer

Mare-i mama Rusie, tot Berlinul capitală?

Despre problema rusească aud cam de când am început eu să citesc Camus și Cioran, adică de vreo 25 de ani. Rușii nu au fost iubiți la noi, nici înainte 89 și nici după aceea, cu toate că bunicuța Ilici, școlită la Moscova, ne-a fost președinte zece ani numărați. Înainte de 89, naționalismul pe care ni-l turnau pe gât comuniștii lui nea Nicu ne-a ferit, până la urmă, să ne apropiem sentimental de papașii Uniunii Sovietice.

continuă la pag. 14

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2016 MoneyGram.

16-01161

pmp_MG_16-01161_DOR-Ear_piece_120,5x34,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:47

2

actualitate

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Agonia Brexit a cuprins Marea Britanie

BBC: Guvernul nu are niciun plan Guvernul nu are niciun plan de ansamblu pentru Brexit, iar o eventuală strategie nu poate fi aplicată mai devreme de șase luni, se arată într-un memoriu al Guvernului britanic, ajuns în posesia BBC. În documentul respectiv se arată că la guvern se lucrează la 500 de proiecte cu privire la Brexit, iar pentru definitivarea acestora ar fi nevoie de un număr suplimentar de 30.000 de funcționari.

Cu toate acestea, nu există o strategie comună „din cauză că

miniștrii cabinetului May sunt divizați”, se mai arată în nota citată de BBC. Potrivit aceleiași surse, documentul este intitulat „Brexit Update” și datează din 7 noiembrie. Acesta identifică, scrie The Times, divergențe între miniștrii Boris Johnson - Externe, David Davis - Brexi și Liam Fox - Comerț Exterior, pe de o parte și Philip Hammond - Finanțe și Greg Clark - Afaceri, de cealaltă parte. Potrivit publicației amintite, documentul arată că „fiec-

are minister a elaborat un plan cu privire la impactul Brexit și un plan de acțiune în cel mai rău caz”. De asemenea, memoriul arată că marile afaceri din Regatul Unit al putea ca în curând să amenințe guvernul pentru a se asigura că vor putea menține locurile de muncă și investițiile.

Guvernul a anunțat că nu recunoaște cele scrise în document. Ministrul Transporturilor, Chris Grayling, a declarat la Radio BBC 4 că documentul nu este unul guvernamental și a

Frankfurt, gata să primească băncile britanice după ieșirea din UE Ministerul german de Finanţe a primit un număr mare de solicitări de informaţii de la instituţii financiare din Marea Britanie interesate să se mute în Germania, după decizia Marii Britanii de a ieşi din Uniunea Europeană, informează Reuters.

Frankfurt este centrul fi-

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

nanciar al Germaniei şi oraşul unde îşi au cartierul general giganţii Deutsche Bank şi Commerzbank. Orașul a intrat în competiţie cu Paris şi alte oraşe europene interesate să atragă o parte din afacerile care în prezent se derulează la Londra, primul centru financiar al Europei.

Secretarul de stat în Ministerul german de Finanţe, Thomas Steffen a anunțat, de asemenea, că se aşteaptă ca mai multe decizii să fie luate la începutul lui 2017.

Frankfurt găzduieşte deja Banca Centrală Europeană şi a doua mare piaţă de capital din UE. În plus, orașul este interesat să găzduiască şi Autoritatea Bancară Europeană (EBA), organismul care reglementează băncile din UE şi care a anunţat deja că va trebui să se mute de la Londra după Brexit.

O serie de mari bănci au început deja să îşi extindă echipele de la Frankfurt, ceea ce creşte şansele ca oraşul german să fie unul din centrele financiare care va beneficia cel mai mult de pe urma Brexit.

O serie de surse au declarat pentru Reuters că banca americană de investiţii Goldman Sachs analizează posibilitatea mutării unor active şi operaţiuni de la Londra la Frankfurt, pentru a-şi asigura accesul pe piaţa din UE şi după ce Marea Britanie părăseşte blocul comunitar.

respins conținutul acestuia.

El a spus că negocierile vor fi complxe, dar că în niciun caz nu se va ajunge la cele stipulate în memoriul ajuns la BBC. Ministrul de Finanțe laburist din umbră, John McDonnell, a declarat, la rândul lui, că economia Marii Britanii nu a fost pregătită pentru ieșirea din Uniunea Europeană. El a mai spus că actualul ministru de Finanțe este

izolat de colegii săi de guvern și este „prea slab” pentur a face din Brexit un succes.

Cu toate acestea, a mai declarat McDonnell, Partidul Laburist nu va încerca să blocheze sau să întârzie declanșarea articolului 50 în Parlamentul britanic. „A face asta ar însemna ca laburiștii să se opună voinței poporului britanic”, a declarat liderul laburist.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

comunitate

România va anunţa un înalt reprezentant pentru negocierile cu UK

Numărul românilor din UK a scăzut după referendum

România va anunţa în câteva zile un înalt reprezentant pentru Brexit.

Acesta va avea sarcina să pregătească poziţia ţării noastre în privinţa ieşirii Marii Britanii din Uniunea Europeană.

Anunţul a fost făcut de Cristian Bădescu, secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe, şi vine în contextul în care România va deţine preşedinţia UE în prima jumătate a anului 2019, când e foarte probabil să se producă Brexitul, scrie Digi 24. „Avem dosarul Brexit şi, dacă Marea Britanie va notifica

Numărul lucrătorilor români și blugari din Regatul Unit a scăzut, în cele trei luni care au trecut de la referendumul pentru Brexit din 23 iunie, arată BBC care citează un raport al Biroului Național de Statistică al Marii Britanii.

Astfel, în perioada iulie-septembrie, au fost îngregistrați 258.000 de românii și bulgarii care lucrau în Marea Britanie, față de 266.000, în lunile anterioare.

A crescut în schimb numărul lucrătorilor din celelalte țări central și est-europene (Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia și Slovenia) cu 46.000, ajungând la 1.053.000, potrivit BBC. De asemenea, numărul total al lucrătorilor din Uniunea Europeană a crescut cu 221.000 de persoane, comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut. Astfel, în Marea Britanie se găsesc acum 2,26 de milioane de cetățeni UE. La scurt timp după referendumul din iunie au existat voci care au vorbit despre o invazie a românilor în perioada premergătoare Brexit, pentru a se asigura că vor avea dreptul să rămână în Marea Britanie. În luna august a acestui an s-a anunțat o creștere a numărului românilor și bulgarilor care au ales să muncească în Regatul Unit. Ultimele statistici ale Biroului Național de Statistică (ONS) arătau că românii și bulgarii din Marea Britanie erau

intenţia de ieşire în primăvara anului 2017, cei doi ani pe care îi permite tratatul pentru negociere se încheie exact în primăvara anului 2019, sub preşedinţia României. (...)

Pentru România va fi, în zilele următoare, anunţat un înalt reprezentant al Guvernului pentru Brexit, care va avea o echipă şi care va lucra pentru pregătirea poziţiei României şi angajarea României în viitoarele negocieri”, a declarat Cristian Bădescu, secretar de stat în MAE, coordonator al Unităţii de Pregătire a Preşedinţiei 2019.

Închidere de an – TAX RETURN / ÎNREGISTRARE ca Self Employed Servicii National Insurance Number (NINO) / Beneficii – Ajutoare Sociale CONTABILITATE companii / Preschimbare permis auto și tahocard Anulare amenzi emise de către HMRC / CSCS Card Echivalare Studii prin UK NARIC / Traducere și Apostilare Certificate (naștere/căsătorie) / RECUPERARE TAXE ca angajat / Activare UTR Number 30% -> 20% / PERMANENT RESIDENT / INDEFINITE VISA Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2) / office@globaltaxrefund.co Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB www.globaltaxrefund.co

/globaltaxrefund

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

3

Alungați de Brexit

mai mulți cu 87.000 față de anul trecut. Mai mult, numărul românilor și bulgarilor din Marea Britanie crescuse cu 16% din 2014, de la ridicarea restricțiilor de muncă.

Theresa May a declarat, în luna octombrie, că este de așteptat să se garanteze dreptul tuturor cetățenilor UE de a rămâne în Marea Britanie, dar a subliniat că vrea să obțină cea

mai bună variantă și pentru britanicii care locuiesc în prezent în Uniunea Europeană.

Potrivit Observatorului pentru Imigrație de la Universitatea Oxford, în acest moment trei sferturi din cetățenii UE care lucrează în Regatul Unit nu îndeplinesc cerințele actuale de acordare a vizelor de muncă pentru muncitori imigranți din afara uniunii.

4

actualitate

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Guvernul May se poate confrunta cu alegeri anticipate Unii miniștri ai Cabinetului May doresc alegeri parlamentare anticipate, scrie The Telegraph. Asta după ce premierul Theresa May a asistat la prima demisie a unui deputat conservator, Stephen Philips, în semn

de protest faţă de felul în care este gestionată ieşiriea Marii Britanii din UE..

Perspectiva alegerilor anticipate este „discutată deschis” de către miniştri, au declarat surse guvernamentale pentru

Parlamentari britanici: “Votăm împotriva Brexit!”

Parlamentarii liberal-democrați britanici vor vota împotriva declanșării articolului 50 pentru ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană.

Tim Farron, liderul acestui partid, a declarat că poporul trebuie să aibă posibilitatea să decidă dacă dorește ieșirea din UE termenilor negocierii guvernului May cu liderii de la Bruxelles.

El a spus că în cazul în care premierul May nu va promit un al doilea referendum în acest sens, parlamentarii săi vor vota împotriva ieșirii din UE. Și alți parlamentari au afirmat că vor vota împotriva inițierii Brexit. Helen Hayes, parlamentar laburist, a spus la rândul său că a întâlnit oameni în circumscripția sa care plângeau la propriu din cauza Brexit și că ar simți că nu îi reprezintă pe aceștia dacă ar vota pentru declanșarea articolului 50.

Ministrul de Externe laburist din umbră, Catherine West a declarat, de asemenea, că nu va vota pentru Brexit. Într-o postare pe Facebook, ea a scris că va fi alături de oamenii din circumscripția sa, Hornsey & Wood Green, care au ales Uniunea Europeană.

De asmenea, potrivit BBC, alți doi parlamentari laburiști au declarat deja că vor vota împotriva activării articolului 50.

The Daily Telegraph, după demisia lui Stephen Philips din Partidul Conservator. Acesta a afirmat că există “diferenţe de politica ireconciliabile” între el şi Guvernul actual. Demisia a creat și temerea că mai mulţi conservatori eurofili, ar putea să îi urmeze exemplul pentru a intensifica presiunile asupra premierului Theresa May. Theresa May întâmpină dificultăţi mari în lansarea procedurii de Brexit, mandat cu care a fost aleasă în fruntea Guvernului, după ce trei judecători ai Curţii Supreme au decis că acest lucru nu poate fi făcut fără un vot în Parlamentul britanic.

Mai mulţi parlamentari şi politicieni printre care Nick Clegg au declarat că intenţionează să amâne sau chiar să blocheze Brexitul. În cazul în care May pierde apelul înaintat la decizia Curţii Supreme, va

fi nevoită să se prezinte în faţa camerelor Parlamentului.

Reacția Guvernului a venit de la un funcționar al departamentul pentru Brexit, David Jones, care a declarat că alegătorii sunt “sătui” de încercările susţinătorilor taberei “ÎN” din Parlament de a ignora voinţa poporului britanic. Un oficial guvernamenta a declarat pentru The Telegraph ca Theresa May

“trebuie să se adreseze poporului” pentru a creşte majoritatea parlamentară şi pentru a se asigura că declanşarea procedurii de ieşire din UE nu va fi întârziată.

Partidul Conservator are o majoritate subțire, de 14 locuri, în raport cu opoziţia în Camera Comunelor, riscând să piardă un eventual vot pe tema Brexit din cauza deputaţilor conservatori eurofili.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

5

Un candidat PMP a violat secretul votului prin corespondeță Una din principalele critici aduse votului prin corespondență a fost faptul că nu asigură secretul votului. Și iată un candidat din diaspora al Partidului Mișcarea Populară, Constantin Codreanu, cap de listă la Camera Deputaților. Codreanu, român din Republica Moldova, președintele Blocului Unității Naționale, se laudă pe pagina sa de Facebook că a văzut voturi prin corespondență, dar că nu poate arăta imagini, pentru că nu ar fi legal!

Este un autodenunț? se întreabă un cititor care ne-a sesizat ilegalitatea comisă de Codreanu: «Prima dovada ca votul prin corespondenta este neconstitutional pentru ca nu mentine caracterul secret al votului!!!

Prima incalcare a legii privind votul prin corespondenta

Constantin Codreanu, candidat PMP pentru Camera Deputaților din Romania apartine candidatului PMP Constantin Codreanu care publica pe Facebook in data de 16.11.2016 ora 22.00 următoarele : Constantin Codreanu Nu pot să vă arăt imagini cu voturile pe care le-am primit deja din partea cetățenilor români care au votat prin corespondență la alegerile parlamentare din 11 decembrie. Nu ar fi nici corect, nici legal.

Le mulțumesc tuturor! E un sentiment incredibil să vezi că oamenii au încredere în tine. Îi asigur că nu vor regreta faptul că m-au votat!

Pot, totuși, să vă arăt o imagine pe care am primit-o cu un vot din 13 octombrie, secția 325 (Dublin).

Comentariile sunt de prisos.

Legea nr. 288/2015 privind votul prin corespondență art.3 aliniatul 5 specifica: „Alegătorul are

obligaţia, sub sancţiunea legii penale, de a respecta caracterul secret al votului, divulgarea opţiunii de vot exprimate prin corespondenţă către alte persoane fiind interzisă.”

Bineinteles ca am fost blocat democratic de domnul Codreanu. Domnule candidat Codreanu Constantin nu sunt platit de nimeni, doar am constatat o posibila incalcare la legii….!!!! Nu meriti sa ne reprezinti!!!!!», ne-a

transmis cititorul nostru.

Reamintim că problema secretului votului prin corespondență a fost dezbătură și de Curtea Constituțională, după o sesizare a UDMR. Curtea Constituțională Română a explicat, prin intermediul unei motivări publicate în Monitorul Oficial, că Legea votului prin corespondență trebuie completată de o „conduită a cetățeanului caracterizată de discreția necesară oricărui proces electoral”. Magistrații subliniază că cetățeanul alegător trebuie să conștientizeze singur importanța secretului votului. În acest caz avem de-a face cu o conduită contrară celei ipotizate de CCR. I-am solicitat clarificări candidatului Constantin Codreanu, dar deocamdată nu am primit niciun răspuns.

Sorin Cehan

6

interviu

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românul din echipa primarului Londrei, candidat la Senat pe listele PSD

“Prezența mea în Parlament este crucială” Emil Marian Văduva are 37 de ani și este rezident în Londra de 12 ani. Este licențiat în drept și studii diplomatice. „Brexit-ul este motivul pentru care prezenţa unui parlamentar provenit din comunitatea românilor din Marea Britanie în legislativul României ar fi crucială”, a spus el într-un interviu acordat Ziarului Românesc din Londra, publicație din același trust cu Gazeta Românească din Italia.

Văduva activează de șapte ani în Partidul Laburist La Londra, a urmat o bursă politică în cadrul Partidului Laburist, al cărui membru este, cursuri de politică externa, Business şi Management la Dale Carnegie, în 2015 și conduce propria afacere din 2007.

Marian Văduva candidează pe locul II pe lista Partidului Social Democrat în colegiul pentru Diaspora.

El ne-a povestit cum a ajuns să candideze, dar și cum este să reprezinte un partid care nu are o imagine foarte bună în rândul românilor din afara granițelor.

Marian Văduva crede că există idei preconcepute cu privire la PSD, pe care el îl consideră un

partid care doreşte să răspundă românilor prin desemnarea candidaților din rândurile comunităților românești de peste graniță.

Candidatul social-democrat este un tânăr aflat la prima sa experiență în politica mare, nu a mai ocupat nicio funcție publică. A căpătat experiență în echipa primarului Londrei, Sadiq Khan, unde a văzut ce înseamnă o abordare occidentală a unei campanii electorale.

De când sunteți membru al Partidului Social Democrat, șef al PSD Marea Britanie și de ce ați ales PSD? «Dintotdeauna m-am plasat – ca abordare politică – pe centru stânga. Activez de circa șapte ani în Partidul Laburist britanic, aşadar apartenenţa la PSD a venit în mod natural. Am ajuns la conducerea structurii PSD din Marea Britanie în urmă cu trei ani, în urma alegerilor interne. În 2015, am fost ales şi vicepreşedinte al organizaţiei PSD Diaspora, organizaţie care a realizat importanţa generaţiei viitoare şi a contribuţiei pe care aceasta o poate avea nu doar la dezvoltarea organizaţiei, ci a întregii Românii.

Ne-am propus să concepem şi să aplicăm programe care să implice tineri profesionişti români din Marea Britanie, pentru

Marian Văduva și Sadiq Khan, primarul Londrei a-i ajuta şi pentru a crea o comunitate de oameni care ştiu să promoveze valorile româneşti şi în afara ţării. Mă bucur de prietenia colegilor mei, care stau alături de mine şi de activitatea bogată a organizaţiei noastre, de la înfiinţarea ei, în 2010, până astăzi.»

Cum ați ajuns pe lista candidaților pentru Diaspora? Care au fost criteriile de selecție?

«Aceste criterii sunt, fără doar şi poate, rezultatul unei noi abordări a partidului şi într-o mare măsură, spun eu, răspunsul la solicitările oamenilor diasporei: vrem români din diaspora pe listele de candidaţi la parlamentare.

Procedurile interne de desemnare au fost extrem de clare şi de deschise: am fost alături de organizaţie, am contribuit cu idei şi iniţiative la programul de guvernare în ceea ce priveşte agenda românilor din străinătate şi, atunci când a fost momentul, mi-am manifestat interesul de a contribui şi la materilizarea ideilor mele din postura de parlamentar.»

PSD nu are o imagine foarte bună în rândurile românilor din străinătate. Cum îi veți face pe alegători să treacă peste adversitatea față de acest partid?

«Cred că alegătorii români din diaspora vor vedea utilitatea clară de a susţine în primul rând oameni din comunităţile lor. Eu sunt unul dintre acei oameni, care înaintează pe drumul lui,

cu susţinerea comunităţii din care provine şi cu credinţa sinceră că pot face lucrurile mai bine decât cei care nu cunosc în mod direct realităţile diasporei. Cred că PSD doreşte să răspundă românilor, desemnând – în mod corespunzător cu dorinţele oamenilor – pe care poartă steagul, care enunţă ideile şi furnizează soluţiile pentru oamenii din comunitatea lor şi din alte ţări ale diasporei.

Nu sunt în niciun fel inhibat de ceea ce vor alţii să fie ideile preconcepute cu privire la Partidul Social Democrat.

Dimpotrivă, cred că sunt, ca şi colegii mei candidaţi din echipa pentru diaspora, un exemplu viu al dorinţei de transformare a acestui partid.»

Ce trebuie să facă un senator de diaspora pentru românii din afara țării și ce nu au făcut cei care au fost în funcție până acum?

«Cred că parlamentarii

A căpătat experiență în echipa primarului Londrei, Sadiq Khan

românilor din străinătate cu un pedigree veritabil de diaspora au fost foarte puţini în ultimile legislaturi. Un senator sau deputat de diaspora, prin prisma propriei experienţe de viaţa trăită prinţe străini, trebuie să fie intuitiv în a înţelege problemele omului care a ales să îşi construiască un viitor în afara ţării. Asculţi oamenii şi ai o reprezentare clară a ceea ce ţi se transimte, pentru simpul fapt că „ai fost şi eşti şi tu acolo”.

Te transpui firesc, înţelegând problemele comunităţilor şi ştii că locul în parlament nu este al tău, este al lor, pentru a le promova interesele şi rezolva doleanţele. Cred că datoria de reprezentare publică, atât de bine definită în politica britanică, pe care am dobândito ca experienţă în anii de activitate în partidul laburist, se va dovedi foarte utilă pentru poziţia de senator în Parlamentul României.»

S-a pus problema majorării numărului de parlamentari pentru Diaspora, însă actul nu a trecut de parlament. Credeți că e nevoie de mai mulți parlamentari în Diaspora?

«Cred că o reprezentare cât mai bună a comunităţilor de români din diaspora nu poate fi decât benefică pentru România.

Românii diasporei sunt oamenii care spun şi fac, vor să facă o schimbare şi o fac, dovadă stă exemplul personal al fiecărui român care şi-a luat soarta în propriile mâini. Cum să nu vrei să ai cât mai mulţi ca ei în orice for legislativ şi în orice structură de conducere administrativă a României?» u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

interviu

7

“Brexitul alimentează sentimente naționaliste” u Există un colegiu în afara granițelor României, dar cu toate acestea candidații trebuie să aibă domiciliul în țară. Cum comentați acest lucru?

«Evoluţia spre normalitate a democraţiei româneşti este încă în parcurs. Consider că s-a dorit ca experienţa şi expunerea atât spre comunitatea de români din diaspora, cât şi spre activitatea din Parlamentul României să fie condiţii esenţiale pentru ca un candidat să devină un parlamentar cu o contribuţie reală la schimbarea în bine a celor ce îi reprezintă.»

Sunteți singurul candidat la Senat din Marea Britanie. Ce credeți că veți putea face pentru românii de aici dacă veți fi ales? Mai ales că ei se confruntă acum cu problema Brexit.

«Problema Brexit, aşa cum o definiţi dumneavoastră, este motivul pentru care prezenţa unui parlamentar provenit din comunitatea românilor din Marea Britanie în legislativul României ar fi crucială.

Brexit-ul aduce impredictibilitate

legislativă, alimentează resentimente naţionaliste în rândul populaţiei majoritare, destabilizează chiar şi comunităţi integrate. Cel puţin pentru aceste motive, vocea fermă a unui reprezentant al românilor din Marea Britanie este acum mai importantă ca niciodată.»

Sunt doar două posturi de senator pentru Diaspora și patru de deputat.

Câte credeți că vor reveni PSD? «Nu pot face astfel de predicţii. Ştiu însă că programul meu este unul al soluţiilor pragmatice care contribuie la eliminarea obstacolelor administrative, sociale, care zădărnicesc de multe ori integrarea noastră în comunităţile în care am ales să ne trăim viaţa. Cred în pragmatism şi în materializarea proiectelor. Dacă şi oamenii vor parcurge şi vor aprecia programul nostru, atunci PSD va avea un scor bun.»

Dacă veți fi ales, va trebui să fiți mai tot timpul în Parlament. Cum veți soluţiona această problemă, având

în vedere că viața dumneavoastră se desfășoară în cea mai mare parte în Marea Britanie?

«Cred că opţiunea de a candida presupune o schimbare majoră în viaţă – îmi voi centra activitatea şi energia în a îi reprezenta pe cei care îşi pun încrederea în mine şi, dacă asta înseamnă să fiu prezent în comunitatea mea de români, alternând cu prezenţa mea în Parlamentul României, atunci aşa voi face.»

Ați participat la campania lui Sadiq Khan, primarul Londrei. Ce fel de experiență a fost? Ce avem de învățat de la politicienii britanici?

«Am primit cu bucurie vestea rezultatului scrutinului pentru alegerea primarului Londrei și mă bucur că efortul meu susţinut, depus alături de partenerii din Partidul Laburist, a avut rezultatul dorit. Sper că relaţia de colaborare cu Sadiq Khan şi cu administraţia Londrei să se dezvolte în perioada următoare, în beneficiul tuturor românilor din această mare metropolă.

Activitatea politică alături de colegii laburişti a fost şi este o experienţă politică benefică. Omul în centrul politicii nu este doar un slogan şi nici un concept idealist. Îmi doresc ca onestitatea în abordare şi eficienţa în acţiune să fie eticheta actului meu de reprezentare al românilor din comunităţile diasporei în Senatul României.»

Mircea Maer

Știm ce-i ™ DORUL Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă. moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

Serviciul de transfer de bani MoneyGram prin Tesco vă este oferit de către Tesco Bank. Toți ceilalți parteneri sunt agenţi MoneyGram pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. MoneyGram, sloganul Te aduce mai aproape şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2016 MoneyGram.

16-01161

pmp_MG_16-01161_DOR-Half_page_268x172,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:44

8

actualitate

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Trimitea fotografii cu organul său sexual unei “fete de 13 ani”

Pedofilul Stroe, condamnat la închisoare Adrian Stroe, 28 de ani, va face doi ani de închisoare pentru pedofilie după ce a fost arestat în luna august cu ajutorul unei organizații care luptă împtotriva unor astfel de persoane.

El a căzut în capcana celor de la Hunted One, crezând că vorbește pe chat cu o fată de 13 ani, pe nume Lucy Stephens.

Era, de fapt, un membru al organizației mai sus amintite.

Românul nu s-a sfiit să îi descrie acesteia un act sexual, explicându-i că o va durea puțin, ba chiar i-a trimis și fotografii cu organul său sexual, potrivit instanței de judecată.

Cel care s-a dat drept Lucy l-a ademenit pe Stroe în gara din East Croydon, unde a fost reținut de polițiști.

La audiere, Stroe a admis că a încercat să se întâlnească cu un copil în urma manipulării psihologice a acestuia și că a în-

cercat să provoace un minor să vizioneze un act sexual.

Cel care s-a dat drept Lucy pe

O gravidă fura cosmetice de mii de lire sterline.

Va naște în pușcărie O româncă de 25 de ani, însărcinată, a furat cosmetice de mii de lire sterline. Instanța nu a ținut cont de starea ei și a trimis-o în pușcărie. Melania Elena Firu scotea cosmeticele din magazin într-o geantă căptușită cu folie de aluminiu pentru a nu fi detectată de porțile securizate, scrie Daily Gazette din Essex. Ea a fost prinsă când ieșea cu geanta plină dintr-un magazin Superdrug din Colchester. În geanta căptușită cu folie de aluminiu au fost găsite bunuri de peste 1.200 de lire sterline, potrivit procurorului.

Femeia a declarat, atunci când a fost prinsă, că bunurile furate dorea să le împartă cu prietenele sale și nu să le vândă. Ea a fost arestată, după care elierată pe cauțiune. Însă, potrivit publicației citate, a dat o adresă falsă și nu s-a mai prezentat la proces.

A fost prinsă în timp ce folosea aceeași metodă de furt în altă regiune a Marii Britanii. Firu a fost condamnată la 22 de săptămâni de închisoare. Având în vedere că este gravidă în patru luni și jumătate, ea va naște în închisoare.

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

aplicația de mesagerie Waplog a spus că a primit primul mesaj de la român pe 18 august:

«Comunicarea s-a transformat în discuție cu tentă sexuală, iar acuzatul a întrbat-o pe „Lucy” dacă vrea să vizioneze filme porno. La scurt timp, i-a trimis o fotografie făcută în baie cu mesajul: „Vii la mine?” după care i-a spus că se vor distra și poate vor face un duș împreună.»

Conversațiile au continuat și au devenit tot mai explicite din partea lui Stroe care a ajuns să îi trimită „minorei” chiar și fotografii cu organul său sexual, dar și alte imagini pornografice, a arătat procurorul. Într-una dintre conversații, bărbatul a enumerat lucrurile pe care ar dori să le facă cu fata de 13 ani, printre care și să întrețină acte sexuale. Mai mult, a spus procurorul, i-a trimis „fetei” imagini care implicau sexul anal și a întrebat-o dacă știe despre asta spunându-i „poate încercăm”.

Apărătorul românului a spus că acesta este plin de remușcări și că prietena sa era însărcinată în acest moment. Acesta a mai spus că Stroe se află în Marea Britanie de patru ani și că lucrează pe un șantier din Imperial Wharf.

Judecătorul a spus că infracțiunile comise de el sutn atât de grave încât o amendă sau munca în folosul comunității nu s-ar justifica. Stroe a fost condamnat la doi ani de închisoare pentru manipularea psihologică sexuală a unui minor și încă un an pentru încercarea de a provoca un copil să urmărească un act sexual.

De asemenea el va face obiectul unui ordin de care îl împiedică să dețină un cumputer pe perioadă nedeterminată și, de asemenea, îi este interzis să se apropie sau să contacteze orice fată mai mică de 16 ani.

Român acuzat de molestarea unui copil în Marea Britanie, reținut în Brașov Un tânăr român care lucra ca bonă la o familie din Marea Britanie este acuzat că ar fi abuzat sexual un băiețel de cinci ani de care trebuia să aibă grijă.

Tânărul a fost reținut în Brașov și, potrivit PRO TV, așteaptă să fie extrădat în Marea Britanie unde poate sta ani grei după gratii dacă va fi găsit vinovat.

Potrivit televiziunii, românul fusese angajat în ultimi trei ani ca bonă la o familie cu patru copii din Londra. Se pare că în tot acest timp el ar fi abuzat unul dintre copii, un băiat de cinci ani care a povestit familiei ce a pățit.

Familia l-a concediat pe român, iar acesta a plecat în Brașov, unde muncea la un call centre. Polițiștii l-au ridicat din parcarea locului de muncă, în timp ce se ducea spre serviciu, în urma unui mandat european de arestare, emis de judecătorii britanici.

Ramona Diaconu, procuror la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov a declarat pentru Pro TV că cel acuzat susține că este nevinovat: „A consimţit să fie predat autorităţilor britanice pentru a-şi lămuri situaţia juridică acesta spunând că nu este autorul faptei reclamate.”

Conform legilor britanice,

dacă va fi găsit vinovat, tânărul ar putea rămâne 14 ani după gratii pentru corupere de minori.

Doi români, uciși de un camionagiu britanic.

Vorbea la telefon Un șofer de camion britanic a fost găsit vinovat la un an după ce a provocat un accident în care și-au pierdut doi prieteni români.

Porivit Daily Echo, Keith Mees, în vârstă de 49 de ani, a pledat vinovat la două capete de acuzare de moartea cauzată de conducerea periculoasă a unui autovehicul.

Porivit procurorilor, la 1 decembrie 2015, Mees conducea un camion pe M271, în Southampton și a lovit un alt camion și partea din spate a autoturismului în care se aflau românii Marian Olteanu și Ion Călin. Cei doi au murit, iar șoferul celuilalt camion implicat în accident a ajuns la spital cu leziuni grave.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

9

Comentarii pe Facebook: “De ce s-a îmbrăcat ca un majordom?”

Controversatul ambasador Mihalache s-a întâlnit cu regina Elisabeta a II-a Amabasadorul român în Marea Britanie, Dan Mihalache, și-a prezentat joi, 10 noiembrie, scrisorile de acreditare reginei Elisabeta a II-a, într-o ceremonie care a avut loc la Palatul Buckingham, potrivit News.ro.

Ceremonia a avut loc în prezența subsecretarului permanent al ministerului de externe britanic, Sir Simon McDonald.

“Cu acest prilej, Ambasadorul Dan Mihalache a transmis Maiestății Sale mesajul Președintelui României, de fericire personală și prosperitate a Regatului Unit. În scurta discuție cu caracter protocolar care a urmat momentului formal de prezentare a scrisorilor de acreditare, au fost evidențiate relațiile bilaterale strânse dintre România și Marea Brita-

nie, precum și dorința de aprofundare a acestora”, se arată pe site-ul ambasadei României la Londra. „A fost o ceremonie impresionantă, dar și o discuție extrem de interesantă pe care am avut-o cu Majestatea Sa...“, a scris Mihalache pe Facebook. Mai mulți comentatori l-au întrebat însă de ce s-a îmbrăcat în costum de majordom, relatează România Liberă.

Sfatul avocatului - În ce condiții poți să te muți cu copilul într-o țară străină în caz de divorț Un divorț este în sine o experiența traumatizantă, iar dacă la mijloc sunt și copii, lucrurile se complică și mai tare.

Mai mult, dacă un părinte vrea să se mute, împreună cu copilul din locul unde trăiește celalt părinte, acest lucru va stresa întotdeauna ambele părți, pe părinte și, de asemenea, pe copil. În cazul în care relocarea este peste hotare, problemele vor fi chiar mai mari. În funcție de țara unde va fi relocat copilul, curtea va aplica legi diferite. Însă, în conformitate cu legea engleză, nimeni nu are voie să

ia un copil în afara Marei Britanie fără permisiunea tuturor părților care au răspunderea părintească (parental responsibility), în caz contrar puteți fi condamnat pentru răpirea copilului, în temeiul Convenției de la Haga privind Răpirea de Copii (Hague Convention on Child Abduction) care duce o pedeapsă de până la 7 ani de închisoare. În cazul în care aveți un ordin emis de instanță care a stabilit ca minorul să locuiască cu dumneavoastră, aveți dreptul de a lua copilul peste hotare pentru mai puțin de o lună (la

un moment dat) fără de a avea nevoie să cereți permisiunea celuilalt părinte. În cazul în care un părinte intenționează să se mute cu copilul în străinătate pentru o perioadă nedeterminată, el va avea nevoie de permisiunea celeilalte părți (și a altor persoane cu răspundere părintească) sau de un ordin emis de instanță de judecată.

Mai înainte să decidă să emită un astfel de ordin, cel mai important lucru pe care instanța îl va lua în considerare va fi bunăstarea copilului. Cu alte cuvinte, ce impact o să aibă

relocarea asupra minorului?

Pentru a răspunde la aceasta întrebare, judecătorul o să aibă în vedere următoarele lucruri: Cererea este sinceră sau este doar un truc pentru a exclude pe celălalt părinte din viața copilului?

Planurile de viață peste hotare sunt realiste și bine organizate? Solicitantul trebuie să demonstreze că va avea un loc de muncă și un trai decent pentru copil, modul în care va fi finanțată viață zi de zi, unde o să meargă copilul la școală etc.

Apoi, instanța va revizui argumentele celuilalt părinte, sin-

ceritatea lor și posibilitatea de a menține o relația sănătoasă cu copilul în cazul relocării; pe de altă parte, instanța se va întreba care vor fi consecințele asupra solicitantului în cazul în care cererea este respinsă.

Fiecare caz este diferit și depinde în mare măsură de circumstanțele sale. Solicitantul trebuie să pregătească aplicația sa în amănunțime, cu ajutorul unui avocat specializat în acest domeniu. Având o experiență considerabilă în domeniu, IMD Solicitors vă poate răspunde la întrebările pe care le aveți cu privire la astfel de chestiuni.

Dumitru Filip IMD Solicitors LLP www.avocat.co.uk d.filip@advocate.co.uk t: (0044) 330 159 6497

10

diaspora

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românii din diaspora și divorțurile rii trebuie să știe că rigorile procesului civil român le impun să se înfățișeze obligatoriu în persoană în fața judecătorului.

Dacă cel care a făcut cererea de divorț, adică reclamantul, nu se prezintă în instanță la termenul de judecată comunicat, iar lipsa lui este nejustificată, cererea sa de divorț va fi respinsă, scrie Agerpres.

Munca în străinătate, motiv de divorţ

La nivelul legislației europene există un act normativ obligatoriu pentru statele membre și care conține anumite prevederi referitoare la divorț. Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 - competența, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie matrimonială și în materia răspunderii părintești este un act normativ menit să ajute cuplurile internaționale să își soluționeze litigiile care implică mai mult de o țară, în ceea ce privește divorțul și încredințarea copiilor.

Soții pot solicita divorțul sau separarea legală de comun acord sau individual, iar acest aspect este valabil atât pentru România, cât și pentru toate celelalte state membre ale UE. Cererea de divorț poate să fie adresată, potrivit precizărilor oferite pe site-ul oficial al UE, europa.eu, următoarelor instanțe: n în țara de origine a ambilor soți (România); n în țara unde locuiesc soții; n în țara în care aceștia au locuit împreună ultima dată, dacă unul dintre soți mai locuiește încă acolo (ne referim aici la situațiile în care soții locuiesc fiecare - în alt stat membru UE); n în țara în care locuiește unul dintre soți, dacă cererea se înaintează de comun acord; n în țara în care locuiește cel care introduce cererea de divorț în instanță (alta decât România), dar numai dacă acesta este cetățean al țării respective sau dacă a locuit acolo cel puțin șase luni înainte de a depune cererea de divorț; n în țara în care locuiește soțul împotriva căruia se introduce cererea de divorț.

Dacă fiecare dintre soți a făcut în instanță o cerere de divorț în state diferite, atunci instanța competentă să se pronunțe în privința divorțului soților este prima instanță judecătorească la care s-a depus cererea.

Exemplu practic: Ion, cetățean român, este căsătorit cu Mary, de origine irlandeză.

Aceștia s-au căsătorit în România, unde au locuit împreună pentru o perioadă de trei ani.

Peste ceva timp, Ion s-a decis să facă o cerere de divorț în România, cu toate că el lucrează în Spania de un an, iar Mary a rămas în România. Practic, posibilitățile de a divorța sunt următoarele: Ion poate să ceară divorțul în fața instanțelor române, dacă Mary încă mai este rezidentă în România; el poate să solicite divorțul și în fața instanței spaniole, pentru că locuiește deja acolo de mai bine de șase luni; dar divorțul poate să fie pronunțat fie în România, fie în Spania, dacă vorbim de un divorț prin acord comun al soților.

Divorțul în România, în fața instanței Potrivit Codului de procedură civilă, dacă nici cel care introduce cererea de divorț și nici soțul nu mai locuiesc în România, ei pot conveni să introducă cererea de divorț la orice judecătorie din România. În lipsa unui asemenea acord, cererea de divorț este de competența Judecătoriei Sectorului 5 al municipiului București. În legătură cu această prevedere procedurală, Înalta Curte de Casație și Justiție (ICCJ) a pronunțat recent o soluție de in-

I

mportant! Hotărârile de divorț pronunțate într-o țară din UE sunt recunoscute în celelalte state membre, fără necesitatea unor proceduri suplimentare. Cu toate acestea, normele UE privind divorțul (de exemplu, în materie de instanțe competente și recunoaștere) nu se aplică în Danemarca.

terpretare legislativă prin care stabilește faptul că acordul cu privire la alegerea instanței de judecată trebuie să fie exprimat expres. Decizia ICCJ nr. 20/2016, despre care aflăm dintr-un comunicat de presă al Curții, nu a devenit deocamdată obligatorie pentru toate instanțele române, nefiind încă publicată în Monitorul Oficial. În orice caz, la divorț, partene-

O căsătorie din patru din România s-a sfârşit prin divorţ, anul trecut. Din totalul divorţurilor (31.527) pronunţate în anul 2015, majoritatea s-au încheiat cu „acordul părţilor“ (20.849) datorită posibilităţii pe care o oferă Legea nr.202/2010 de a divorţa pe cale administrativă, fiind posibilă constatarea desfacerii căsătoriei şi de către ofiţerul de stare civilă sau de notarul public. Totuşi, cel mai întâlnit motiv care duce la separarea partenerilor este infidelitatea.

Independenţa financiară le face pe femei să intenteze primele divorţul.

Analizele şi studiile sociologice efectuate în ultimii ani au atras atenţia în mod repetat asupra creşterii numărului de divorţuri în familiile românilor.

Migraţia din raţiuni economice în statele dezvoltate poate aduce bunăstare şi o oarecare ascensiune economică, dar poate provoca în acelaşi timp divorţuri şi distrugerea multor familii. „Ochii care nu se

văd, se uită“, iar distanţa poate fi un motiv de divorţ. „În zilele noastre, cuplurile încearcă varianta «la distanţă».

Cu certitudine acele familii nu sunt funcţionale. Pot fi bune parteneriate pentru a dobândi bunuri, însă nu parteneri de cuplu. Cuplu înseamnă să fii prezent în viaţa celuilalt, să îi fii suport afectiv, moral, să faceţi lucruri împreună, să existe viaţă sexuală constantă. Nu se poate ca doi oameni, fiind departe, să nu se distanţeze şi afectiv. Încet, încet se va ridica un zid pe care nu-l vor mai putea dărâma niciodată. Cazuistica a dovedit că se produce o înstrăinare care de foarte multe ori se finalizează cu divorţul“, a declarat psihologul Keren Rosner pentru Adevărul.

Zeci de români plecați în străinătate nici nu s-au făcut câteva drumuri în ţară pentru a divorţa , ci au divorţat online.

“Din străinătate nu poți să îți iei concediu când dorești, nu poți să te deplasezi și costurile să vii, să pleci…pentru că nu se termină.

Vii o dată și ai încheiat”, explică procedura pe care a aplicat-o o româncă din străinătate.

“Pentru românii plecați în străinătate e o variantă foarte bună, la îndemână, mult mai puțin costisitoare și, evident, mult mai rapidă”, susţine şi Aurelian Cătălin Negreanu, mediator. Tariful în cazul unui divorț online se stabilește în funcție de complexitatea cazului. În medie, un astfel de divorț costă 400 de euro și durează aproximativ 6 săptămâni.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

utile

11

Succesul și mediul care te inconjoară. Cum să îți proiectezi propriul mediu pentru a avea succes Imaginați-vă, pentru un moment, că vreți să fiți mai productivi în afacerea voastră, poate doriți să pierdeți câteva kilograme sau poate doriți sa studiați pentru a o nouă carieră.

Cum reusește mediul actual care te inconjoară să sprijine aceste aspirații sau obiective?

Este relativ ușor să stabilești obiective, să creezi planuri și să ai o dorință pentru schimbare, dar, în cazul în care mediul dumneavoastră nu este aranjat propice pentru aceste planuri, atunci aspirațiile vor disparea în van.

Mediul este totul și totul este un mediu ce te înconjoară.

Tot ce te înconjoară este un mediu care îți influențează viață în bine sau în rău. Ceea ce mănânci, ce porți, mediul de acasă, structura, ordinea din documentele tale, chiar și prietenii, colegii și clienții, toate acestea au un impact asupra mediului dumneavoastră.

Proiectarea mediului care te înconjoară și conștientizarea acestuia, este foarte importantă.

Design-ul mediului, joacă un rol foarte important în viață și în atingerea scopurilor.

Iată câteva exemple „Top of Form” prin care puteţi înţelege la ce mă refer atunci când folosesc aceşti termeni de „design” de mediu.

Bottom of Form În cazul în care doriți să pierdeți în greutate, dar stabiliți o întâlnire cu un prieten/

prietenă la un take away unde știți că meniul nu este unul foarte sănătos, este destul de clar că mediul pe care l-ați ales, adică restaurantul, va câștiga. Când stabilești întâlnirea, trebuie să te întrebi: „Acest mediu îmi va susține obiectivul principal?”

Obiceiurile tale zilnice joacă un rol important în design-ul de mediu și în susținerea obiectivelor. Dacă dorești să fii mai productiv în afacerea ta, dar alegi că pagină de start care se încarcă atunci când deschizi calculatorul să fie Facebook, șansele sunt foarte mari ca primul lucru pe care îl faci să fie verificarea noutăților și este puțin probabil să fii astfel productiv. Astfel mediul, în cazul acesta calculatorul, nu îți va putea oferi rezultate pozitive.

O variantă mult mai bună ar fi să folosești calendarul zilnic ca pagină de pornire, în locul paginii de Facebook.

Atenție! Mediul câștigă întot-

deauna! Depinde de tine care este mediul pe care ți-l alegi!

Imaginați-vă că tot ce aveți nevoie este orientat spre succesul scopului tău, iar mediile din jurul tău au fost create pentru a oferi rezultate optime. Ar fi minunat, nu este așa?

Exact asta se întâmplă atunci când creați un scop, o dorință, un obiectiv, după ce acesta este bine definit trebuie apoi să vă asigurați mediile înconjurătoare pentru a sprijini acest obiectiv.

Astfel, tu vei deține controlul și nu vei reacționa la influențele mediului.

Dorințele pot deveni realitate.

Suntem un produs al mediilor noastre, iar atunci când acestea ne opresc din evoluție, avem nevoie și trebuie să le schimbăm.

Noi proiectăm mediul și îl aliniem dorințelor și scopurilor noastre, nu invers. Nu uita că o parte semnificativă din acțiunile tale în fiecare zi sunt pur și simplu un răspuns la mediul din ju-

rul tău.

Dacă alții din mediul nostru ne țin, ne opresc din evoluție, ar fi înțelept să petreci mai puțin timp cu ei, sau chiar să îi elimini din viața cu totul, în unele cazuri.

Dacă îți dorești să evoluezi în afacerea ta, în viață și folosești același drum că până acum, gândești în aceeași modalitate, șansele sunt foarte mici să reușești. Când mediul și mentalitatea rămân la fel, sunt șanse foarte mari ca vechile obiceiuri să se strecoare înapoi, iar acestea să producă o regresie, o involuție.

Schimbarea de mentalitate este foarte importantă. Schimbarea crează noutate și evoluție.

Proiectează un mediu pentru succes! Viața începe prin schimbare! Redescoperă-te prin tine!

Silvia Gerea, Psiholog, Consultant, Psihoterapeut +447525268333 www.silviagerea.com

12

diaspora

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Siegfried Mureșan: «Vom sprijini presa independentă din diaspora» Mai mulți jurnaliști din diaspora au fost invitați la sediul Parlamentului European din Bruxelles de eurodeputatul Siegfried Mureșan (PMP) într-o ”vizită de informare”, în perioada 8 – 10 noiembrie 2016.

Pe lângă vizita la sediului Parlamentului European, jurnaliștii au vizitat sediul Partidului Popular European (PPE).

Invitați au fost reprezentanți ai principalelor publicații din diaspora, mulți dintre aceștia fiind membri ai Uniunii Jurnaliștilor Români de Pretutindeni (UJRP) cu sediul la Viena.

Siegfried Mureșan, 35 de ani, născut la Hunedoara, licențiat în Economie, cu un master la Universitatea „Humboldt” din Berlin, are o mare experiență în instituțiile europene. Ales eurodeputat în 2014 pe listele PMP, este vicepreședinte al Comisiei pentru bugete din Parlamentul European. Din 2015 este și purtător de cuvânt al Partidului Popular European. Este raportorul Grupului PPE pentru Bugetul Uniunii Europene din 2017, iar în 2018 va fi raportor principal pentru Bugetul UE, prima dată când un român ocupă o asemenea funcție importantă.

L-am întrebat dacă din bugetul de aproximativ 150 de miliarde de euro s-ar găsi fonduri pentru sprijinirea presei din diaspora. Ideile sale seamănă cu o autentică revoluție: un politician promite să sprijine concret presa independentă din străinătate, în timp ce curentul majoritar din politică este adeptul sugrumării oricărei voci ieșite din pluton.

Domnule Siegfried Mureșan, care a fost ideea organizării acestei întâlniri?

«Fiecare membru al PE are în fiecare an un contingent de 110 persoane pe care le poate invita la Parlament cu scopul ca acestea să poată cunoaște modul în care funcționează instituțiile europene și în special PE și mie mi s-a părut important să invit anul acesta și un grup de jurnaliști români care activează în afara granițelor țării care furnizează informație românilor care trăiesc în afara României. În același timp am vrut să aud temele care vă preocupă pe dvs. și ca formatori

de opinie și ca reprezentanți ai românilor din afara țării.»

Deși are o importanță strategică, presa din diaspora este subfinanțată, are mari probleme. Este foarte greu, de multe ori oamenii care scriu fac și alte meserii. Cum o puteți sprijini?

«La nivelul UE avem bugete anuale ale UE, dar totul face parte dintr-un cadru bugetar multianual pe șapte ani de zile în cadrul căruia se stabilesc prioritățile strategice. Ne aflăm în momentul de față în cadrul 2014 – 2020.

Când s-au decis prioritățile pentru acest cadru bugetar în anul 2013 s-au stabilit ca priorități arii economice care să ducă la creșterea economică, la crearea de locuri de muncă, inovare, cercetare dezvoltare, politică de infrastructură… Între timp, vedem că mass media liberă, independentă, puternică, pe picioarele ei, nedependentă de interese economice – adesea de interese din afara UE -, esențială pentru salvgardarea valorilor europene, este într-o criză profundă. Este subfinanțată, este cazul presei românești din diaspora, este cazul și a presei românești și de acasă și în vecinătatea UE, în R. Moldova un singur post de TV face profit, restul toate sunt pe pierdere, asta înseamnă că sunt

păstrate în viață de interese economice sau politice străine de independența presei. În acest cadru financiar multianual de 7 ani va fi greu să redefinim prioritățile strategice, trebuie să căutăm anumite linii de finanțare de la care putem spori finanțarea față de dvs., ce putem face este de a finanța proiecte, ce nu se poate este a finanța funcționarea unui ziar, cheltuieli administrative, cheltuieli salariale.

“Finanțăm și partide eurosceptice, al căror scop este distrugerea Uniunii Europene” Eu mă voi implica pentru a vedea cum putem spori alocările la linii deja existente, pentru a vedea cum putem aloca mai mulți bani pentru presa pro-europeană.

Până acum multe din proiectele pe care le-am finanțat, nu doar în presă, nu au servit neapărat interesului general european, finanțăm de exemplu și partide politice europene eurosceptice, al căror scop definit este distrugerea Uniunii Europene, cât de absurd este acest lucru. Trebuie să sporim banii alocați pentru proiecte și cu prima ocazie când vom redefini

prioritățile strategice, să permitem și finanțarea activității curente a presei libere proeuropene. Și în fața propagandei venite din est, venite dinspre Federația Rusă, trebuie să punem ceva care să contrabalanseze. Dacă nu, această presă incorectă, care nu este obiectivă, legată de anumite interese economice, politice din afara UE poate deveni chiar un risc sistemic pentru Uniunea Europeană. Este ceva de care factorii de decizie nu au fost conștienți în 2013. » De ce pare atât de greu să faci un proiect european? De multe ori o asociație, o organizație simplă, nu reușește niciodată, decât dacă se adresează unor firme care fac profit din redactarea de proiecte, firme de lobby, intermediari care câștigă foarte mult. De ce avem impresia asta? E adevărat? Nu se pot simplifica procedurile?

«E adevărat, și eu am sesizat această problemă și m-am apucat de lucru. De la începutul anului am coordonat în comisia pentru buget a PE un studiu care să evalueze costul accesării fondurilor europene. O primă versiune a acestui studiu mi-a fost prezentat astăzi (9 noiembrie – n.n.) în comisia pentru buget a PE de către cercetătorii pe care i-am angajat, și acest studiu spune următorul lucru:

costul pentru accesarea fondurilor europene este o barieră suficient de mare încât să descurajeze ong-uri, întreprinderi mici si adesea si mijlocii si tineri întreprinzători de al accesarea de fonduri europene.

Consecința este că nu mai accesează și consecința este că adesea și existența unor imm-uri este pusă sub semnul întrebării. În acest studiu avem câteva propuneri concrete de îmbunătățire a situației.

Documentația necesară creditelor mici, până la 50.000 de euro, trebuie simplificată. Dacă ești o mare întreprindere și licitezi pentru un proiect de infrastructură de 50 de milioane de euro, poti angaja trei contabili și trei juriști să completeze documentele necesare, dar trei tineri întreprinzători care au o idee de afaceri nu pot face acest lucru.»

Cât la sută din fonduri merge în această direcție?

«La proiecte mari de infrastructură este de 0,5%, dar la companii mici adesea până la 20% și toți colegii din comisia pentru buget astăzi au fost de acord că e inacceptabil.»

Românii rezidenți în străinătate pot vota la europarlamentare pentru candidați din țările gazdă, la administrativele locale, dar nu pot vota pentru parlamentele țărilor unde locuiesc. Sunt cetățeni europeni nereprezentați politic în țara unde au ales să trăiască. «În interiorul UE, de vreme ce mobilitatea trebuie să fie la ordinea zilei, cred că cetățeni membri ai UE care sunt rezidenți pe termen lung într-un alt stat al Uniunii Europene, trebuie să poată influența procesul politic în acel stat, la fel cum este și normal pentru oamenii politici din acel stat, să fie legitimați de toți cetățenii care trăiesc în statul respectiv pe termen lung, chiar dacă au altă cetățenie decât cetățenia statului în care ei trăiesc. Politica trebuie făcută pentru toți cei care sunt afectați, pentru că deciziile parlamentului unui stat afectează toți locuitorii care se află pe teritoriul acelui stat.»

Sorin Cehan Foto: Mircea Maer

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

moldova

Dodon a câştigat alegerile.

Moldovenii protestează Socialistul Igor Dodon este câștigătorul alegerilor din Republica Moldova. Acesta a obţinut 52,18% de voturi, faţă de 47,82%, procentul obţinut de contracandidata sa, proeuropeana, Maia Sandu, arată rezultatele preliminare anunţate de Comisia Electorală Centrală (CEC), după centralizarea tuturor proceselor verbale. Nemulţumiţi de rezultatul alegerilor, de numărul mare de nereguli sesizate în ziua votului, dar mai ales de faptul că moldovenii de peste hotare nu au avut suficiente buletine de vot, la Chişinău mii de oameni au ieşit în stradă.

Igor Dodon a ieșit președinte la o diferență de doar 70.000 de voturi dintr-un total de aproape 1,6 milioane de oameni care au venit la urne. La scurt timp după anunțarea rezultatelor alegerilor prezidențiale, tinerii s-au mobilizat pe rețelele sociale pentru a organiza un protest de amploare la Chişinău.

Astfel, luni, 14 noiembrie, mii de oameni au ieşit în stradă pentru a contesta alegerea socialistului şi rusofilului Igor Dodon ca preşedinte al Republicii Moldova. Scurtinul a fost extrem de

votăm”, „Jos Dodon”, „Rusia nu uita, Basarabia nu e a ta”, „Vrem dreptate”, „Maia Sandu, președinte”.

Sandu nu recunoaşte rezultatul

tensionat în diaspora, după ce moldovenii din străinătate nu au putut să voteze deoarece nu au avut destule buletine de vot.

De asemenea, moldovenii acuză că şi în ţară ziua alegerilor a fost marcată de încălcări şi fraude electorale. „Simţim că am fost înşelaţi, că vocea noastră nu s-a auzit şi că aceste alegeri au fost fraudate”, a spus unul dintre protestatari. „Dorim anularea alegerilor, nu au fost buletine suficiente nici în diaspora. Lumea nu şi-a putut exercitat dreptul la vot, la sate s-au finisat buletinele de vot, multă lume a fost plătită să voteze pentru ştim noi cine... pentru Dodon. O vrem pe Maia Sandu. „Alegerile nu au fost corecte, s-au falsificat voturile,

nu au ajuns buletinele în oraşe europene, în Bologna, Parma, Bucureşti, Iaşi”, a spus altul.

Protestatarii au cerut demisia ministrului de externe și demisia membrilor Comisiei Electorale Centrale.

Sute de tineri moldoveni au protestat şi în mai multe orașe din România față de rezultatul din cel de-al doilea tur al alegerilor prezidențiale din țara vecină.

Manifestanții, basarabeni aflați la studii sau care locuiesc în ţara noastră, dar și români, contestă rezultatul alegerilor din Republica Moldova pe motiv că acestea ar fi fost fraudate.

Protestatarii au scandat „Limba română, unica stăpână”, „Dodon nu e președintele meu”, „Alegeri fraudate”, „Vrem să

Maia Sandu refuză să recunoască deocamdată rezultatele alegerilor din 13 noiembrie. Într-o postare pe Facebook, liderul Partidului Acţiune şi Solidaritate afirmă că alegerile au fost fraudate. „Aceste alegeri au fost fraudate! Campania oponentului meu a fost plină de manipulare şi dezinformare, a fost susţinută mediatic în mod ilegal şi finanţată netransparent. Cel mai grav, însă, sunt fraudele din ziua alegerilor. Zeci de mii de cetăţeni din diasporă, alungaţi de acasă de sărăcie şi corupţie, nu au putut să-şi exprime dreptul constituţional de a vota. Pe de altă parte, primim numeroase mesaje în care oamenii ne semnalează cazuri de votare multiplă”, a scris Maia Sandu. „Grave sunt şi erorile comise de CEC prin inversarea rezultatelor, fapt constatat deja în câte-

13

va secţii de votare. Neelucidată rămâne şi situaţia alegătorilor din regiunea transnistreană, de unde oamenii au fost aduşi în mod organizat, şi avem semnale că aceştia ar fi fost plătiţi să voteze într-un anumit fel. Toate aceste fraude sunt suficiente pentru a declara nule alegerile din 13 noiembrie. Frauda lor e mai mare decât cele 69027 de voturi!”, consideră Maia Sandu.

Ea a rugat cetăţenii să contribuie la documentarea tuturor încălcărilor depistate în ziua alegerilor pentru a putea fi trimise contestaţii la CEC, dar şi să semneze o petiţie online pentru invalidarea alegerilor.

Dodon: Nu vă jucaţi cu focul!

Igor Dodon califică discuţiile despre fraudarea alegerilor ca fiind speculaţii şi le aminteşte oponenţilor politici că alegerile au fost recunoscute, iar el a fost felicitat de mai mulţi preşedinţi de state. “Noi şapte ani, partidele promoldoveneşti am aşteptat această victorie. Dacă voi credeţi că noi nu vom apăra această victorie, nu vă jucaţi cu focul. Zeci şi sute de mii de oameni mă sună din teritoriu şi mă întreabă când să vină la proteste, eu nu vreau să fac acest lucru. Eu chem oamenii la linişte, nimeni nu iese la proteste dacă eu nu spun, dar dacă o să spun, să nu vă jucaţi cu focul” a menţionat preşedintele PSRM.

14

moldova

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Istoria se repetă: diaspora nu a putut vota În diaspora sute de moldoveni nu au putut să voteze, secţiile rămânând fără buletine. Sute de oameni au protestat la Londra şi Bologna. De asemenea, buletinele de vot s-au epuizat şi la secţiile din Ambasada de la Bucureşti şi Dublin.

Ziua votului a înseamnat o mobilizare extraordinară a diasporei: sute de moldoveni stabiliţi peste hotare au pornit încă de sâmbată, 12 noiembrie, la vot. Ei au parcurs distanţe impresionante pentru a pune ştampila pe candidatul favorit. Alţii au oferit transport şi cazare celor care nu şi-au permis. Ziua votului a fost marcată de cozi uriaşe la secţiile de vot din diaspora, exact ca la alegerile pentru preşedintele României din 2014.

Problemele au apărut chiar în urma acestei mobilizări fără precedent la vot a cetățenilor moldoveni care locuiesc în străinătate. Din cauza unei prevederi din legislație, nu pot fi trimise mai mult de 3.000 de buletine de vot la o secție de vot organizată în altă țară. Așa se face că multe secții, inclusiv cea de la Ambasada de la București, au rămas fără buletine de vot cu mult înainte de închiderea urnelor, în condițiile în care oamenii au stat la coadă, în frig, pentru a vota.

Softul e de vină Probleme grave au fost în ziua votului şi în Republica Moldova. Mai multe localităţi au semnalat erori grave privind rezultatele alegerilor prezentate de Comisia Electorală Centrală. Primii au fost localnicii din comuna Leuşeni, Hânceşti, care s-au arătat revoltaţi după ce Comisia Electorală l-a prezentat pe Dodon drept câştigător în sat. Apoi au venit mesaje similare din alte localităţi. În satul Copceac, raionul Ştefan Vodă, Maia Sandu a obţinut cele mai multe voturi. Cifrele de la CEC arată însă altceva. Aceeaşi situaţie este semnalată în una dintre secţiile de votare din (continuă de la pag. 1) După aceea, o dată cu mirosurile de democrație și de trandafiri emanate după Revoluție, rușii ne-au devenit și mai antipatici pentru că am aflat și noi, pe bune, cum a fost cu Armata Roșie eliberatoaredin 1944. Îi uram, dar de votat tot cu Iliescu am votat. Între timp, vesticii se bucurau de infuzia de capital rusesc, de afacerile pe care magnații miliardari ruși le deschideau în orașe precum Londra sau Berlin. După ce alcoolul l-a învins pe căciulatul georgian, iar țara a rămas la cheremul lui Putin, rușii au continuat să înjure Occidentul, dar să investească masiv în piața imobiliară de acolo.

Până la urmă, nu prea contează ce culoare are pisica dacă oricum prinde șoareci. Încercarea de lărgire a Uniunii Europene a fost stopată de cizma rusească în Ucraina și a dus la o amețeală specifică în zonă. Alegerile din

Cozile umilinţei din diaspora, varianta 2016

oraşul Nisporeni.

Comisia Electorală Centrală admite că astfel de „erori de ordin tehnic” s-ar fi putut strecura în procesul de prelucrare a rezultatelor. „Dată fiind utilizarea, în fiecare secţie de votare, a sistemului informaţional ce permite transmiterea online în cel mai scurt timp a proceselor verbale către CEC, admitem că au putut fi comise unele erori de ordin tehnic produse de către operatorii SIAS „Alegeri”, spun reprezentanţii CEC.

Bani şi transport gratuit De asemenea, mai multe autocare au transportat în ziua votului cetăţeni din regiunea transnistreană spre secţiile de votare din dreapta Nistrului, pentru a-și exercita dreptul de vot în al doilea tur la alegerile prezidențiale din Republica Moldova, potrivit directorului Liceului Lucian Blaga din Tiraspol, Ion Iovcev. Unimedia precizează că alegătorii din regiunea transnistreană au fost aduși cu autobuzele la Varnița. Locuitorii satului Varnița spun că „nu au văzut așa ceva niciodată”.

Mai mulţi martori au spun că cei transportați cu autobuzele au primit şi bani pentru a vota pe unul dintre cei doi concurenți electorali.

Dodon: Acordul de asociere cu UE, o mare greşeală În ciuda contestării în stradă, Igor Dodon nu renunţă la planurile proruse pe care le are pentru Republica Moldova. Într-un interviu pentru presa rusă, preşedintele ales de la Chişinău spune că Acordul de Asociere cu Uniunea Europeană este o mare greşeală şi este hotărât să convoace şi un referendum pentru denunţarea acestuia. În schimb, este mult mai încântat de o aderare la Uniunea Eurasiatică.

Nu este singura legătură cu Occidentul pe care Igor Dodon vrea să o taie din calitatea lui de preşedinte. El exclude fără drept de apel aderarea la NATO. Președintele ales are şi o viziune proprie în ceea ce priveşte soluţionarea conflictului transnistrean, iar aceasta este federalizarea Republicii Moldova şi, implicit, prerogative crescute pentru puterea de la Tiraspol.

De asemenea, Igor Dodon a spus că va declanşa alegeri anticipate la anul, miza fiind îndepărtarea actualului guvern pro-european pentru ca el și aliații săi să își poată pună în aplicare proiectele.

Președintele ales și-a exprimat speranța de a merge, anul acesta, la Moscova, pentru a se întâlni cu Vladimir Putin. În cursul dezbaterilor electorale, Igor Dodon a declarat că nu

Mare-i mama Rusie, tot Berlinul capitală?

Republica Moldova au fost rezultatul acestei amețeli „made in USSR”. Rezultatul este, până la urmă, oglinda societății moldovenești. Cei care au votat cu Dodon, un rusofil comunistoid, sunt destul de ușor de ghicit: rusofilii și etnicii ruși.

Să nu uităm că 70% dintre cetățenii Republicii Moldova se declară moldoveni, iar doar mai puțin de două procente se consideră români. Etnici rușii sunt undeva la 10%, așa că procentul obţinut de democrata Maia Sandu este sublim. Adică a luat 44% de voturi în aceste condiții. E clar că nu au votato rușii, dar au votat-o o mare parte a celor care se consideră moldoveni, deci, teoretic, rusofili. Dezamăgirea este mare în rândul tinerilor care credeau că vor schimba sistemul peste

noapte. Că la primele alegeri prezidențiale din istoria acestui stat va învinge o femeie cu idei progresiste. La naiba, americanilor le-a luat 200 de ani ca să voteze un negru, însă mai puțin de un an ca să îl aleagă pe Trump.

Probabil că vor trece ani până când vor alege o femeie și încă un secol până când vor aduce la Casa Albă un etnic mexican.

Trecând peste legea proastă și net defavorabilă moldovenilor din Diaspora, votul de pe 13 noiembrie este, totuși, o victorie a democrației. O femeie a intrat în turul doi și a obținut o mare parte din voturile unui popor care doar cu 27 de ani în urmă abia se trezea din bezna comunistă și alerga spre lumea liberă. Chingile cu care l-a legat mama Rusie nu sunt însă rupte pe deplin. Dar eu cred că în România, spre exemp-

lu, o femeie ar lua la prezidențiale mult mai puține procente decât a luat Maia Sandu în Republica Moldova. Ceea ce dovedește că Republica Moldova are o șansă mai mare de normalizare decât România. Iar femeia aceasta a fost atacată furibund atât de contracandidatul său, cât și de alte importante forțe din stat.

Bunăoară, toți popii de peste Prut și-au scuipat în sân văzând că o urmașă a Evei vrea să iasă de sub papucul patriarhatului și să conducă țara. Așa că au aruncat anatema și le-au spus enoriașilor că femeia este trimisul satanei occidentale, o lesbiană care vrea să le sucească mințile și să legifereze căsătorii pidosnice în țara lui Ștefan cel Mare și Sfânt.

Cum să câștigi alegerile când unii votează cu asemenea argumente în căpățână?

vrea ca moldovenii să piardă posibilitatea de a călători fără vize pe teritoriul UE. Totuşi, dacă el ar reuşi denunţarea Acordului de Asociere cu UE, acest fapt ar duce automat şi la pierderea posibilităţii de a călători fără vize în ţările europene, potrivit Agora.md. În prezent UE este cel mai important partener economic al Republicii Moldova. Ponderea exporturilor moldoveneşti pe piaţa UE este de aproape 64%, în timp ce spre CSI este de doar 21% şi este în scădere.

Felicitat de Putin Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Igor Dodon pentru victoria la alegerile prezidenţiale. Liderul de la Kremlin l-a invitat pe socialist într-o vizită la Moscova. „Preşedintele Rusiei şi-a exprimat determinarea spre un dialog constructiv şi o cooperare activă în dezvoltarea relaţiilor moldo-ruse în conformitate cu principiile Acordului de prietenie şi colaborare, care în aceste zile va îndeplini 15 ani de la semnare. Vladimir Putin l-a invitat pe Igor Dodon să viziteze Rusia şi i-a dorit succese în activitatea sa de preşedinte”, se arată în comunicatul de presă al Kremlinului. Și nu poți acuza Republica Moldova că nu visează la binefacerile europene, atât timp cât însăși Uniunea Europeană se confruntă cu contestații din ce în ce mai puternice. Brexit-ul, ascensiunea naționaliștilor în țări precum Franța, Germania, Olanda, Austria sau Danemarca.

Sunt lucruri care atrag atitudini sceptice într-un stat micuț, aflat în marginea imperiului rus, cu probleme teritoriale grave și tot timpul în căutare de protecție. Moldovenii văd cum Ucraina a fost abandonată de europeni, imediat ce țarul Putin s-a încruntat către Bruxelles.

Frica de Rusia este mai mare decât aspirațiile democratice.

Așa că mama Rusie va veghea încă o perioadă peste Republica Moldova. Și nu depinde doar de cetățenii moldoveni ca acest lucru să se sfârșească într-o bună zi, pentru totdeauna.

Mircea Maer

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Reacții reci la București Președinția și guvernul de la București au reacționat după alegerile prezidențiale din Republica Moldova, câștigate de socialistul pro-rus Igor Dodon. Sunt reacții punctuale, în cadru diplomatic, construite în jurul ideii de continuare a parcursului european.De asemenea, mai mulţi politicieni români au dezbătut, pe reţelele sociale, triumful lui Dodon şi consecinţele acestui fapt asupra României.

Preşedintele Klaus Iohannis transmite că este necesar ca noul preşedinte al Republicii Moldova, Igor Dodon, să-şi îndeplinească cu înţelepciune şi echilibru mandatul, singurul drum care poate oferi prosperitate ţării sale fiind cel al reformelor şi al susţinerii parcursului european. ‘’Preşedintele României, domnul Klaus Iohannis, a luat act de votul exprimat de cetăţenii Republicii Moldova în turul al doilea al alegerilor prezidenţiale.

Preşedintele României consideră că este necesar ca noul Preşedinte să îndeplinească cu înţelepciune şi echilibru mandatul său, având în vedere responsabilitatea deosebită care revine acestuia în respectarea întocmai a atribuţiilor constituţionale ale funcţiei de şef al statului’’, se arată într-un comunicat de presă al Administraţiei Prezidenţiale.

Potrivit sursei citate, şeful

statului ‘’apreciază faptul că singurul drum care poate oferi prosperitate pe termen lung Republicii Moldova este cel al asigurării stabilităţii politice in-

Băsescu: «Îmi pare tare rău că cetăţenii au dat, prin votul lor, o amânare parcursului european al ţării» terne şi al implicării responsabile a tuturor factorilor politici şi instituţionali în continuarea şi consolidarea procesului de reforme destinate modernizării statului şi susţinerii parcursului european, în beneficiul direct al cetăţenilor Republicii Moldova’’.

De asemenea, Iohannis reafirmă sprijinul ferm al ţării noastre pentru traseul european al Republicii Moldova.

15

Klaus Iohannis: «Dodon să îndeplinescă cu înţelepciune şi echilibru mandatul» De asemenea, Guvernul României îşi exprimă speranţa că instituţiile fundamentale din Republica Moldova vor colabora pentru asigurarea stabilităţii politice a ţării, pentru continuarea agendei de reforme şi a procesului de modernizare, menite să suţină parcursul european al ţării.

Băsescu, dezamăgit Fostul șef al statului și președintele PMP, Traian Băsescu, s-a declarat dezamăgit de rezultatul alegerilor prezidențiale din Republica Moldova, dar este optimist în legătură cu parcursul european al ţării.

“Privesc cu optimism spre R.Moldova Maia Sandu a pierdut cursa prezidenţială. Sabotată masiv de presa pro-rusă, lovită cu laşitate de biserica ortodoxă rusă, trădată de Partidul Democrat condus de Marian Lupu şi oligarhul Plahotniuc, cu votanţi aduşi organizat şi ilegal din Transnistria, lovită crunt de lipsa buletinelor de vot la secţiile de votare din Europa, Maia Sandu avea şanse minime să câştige.

Dar scorul obţinut de Maia Sandu ne dă o certitudine şi anume aceea că 48 la sută din populaţia Republicii Moldova este pro-europeană şi pro România. Asta înseamnă că trebuie să continuăm politica de apropiere a moldovenilor de România, adică să continuăm a acorda anual cele 5.000 burse pentru tinerii moldoveni şi să accelerăm rezolvarea dosarelor de acordare a cetăţeniei române pentru cei care solicită acest lucru.

Dacă vom continua aceste două programe cu certitudine în 5, 6 ani vom putea vorbi despre UNIRE. Până atunci trebuie să continuăm s-o construim. Să ne gândim că în 2005 doar 3 la sută din cetăţenii Republicii Moldova erau unionişti şi doar câteva procente mai mult erau pro-europeni. Progresul este fantastic şi prin acest vot a devenit o certitudine”, a scris Traian Băsescu.

Amintim că Traian Băsescu şi soţia sa, Maria Băsescu, au primit cetăţenia moldovenească la 9 iunie 2016, prin decretul semnat de către preşedintele Republicii Moldova, Nicolae Timofti. Astfel, familia Băsescu a putut vota la alegerile din 13 noiembrie.

“Rusificarea” din jurul României Putin își extinde influența în Europa de Est. Republica Moldova și Bulgaria au ales candidații socialiști pro-ruși. Igor Dodon este câștigătorul alegerilor din Republica Moldova. Fostul șef al forțelor aeriene din Bulgaria, candidatul socialist Rumen Radev, a câștigat al doilea tur de scrutin al alegerilor prezidențiale.

Rumen Radev, candidatul socialist şi favorabil relaţiilor cu Rusia, este noul preşedinte al Bulgariei, obținând 59,35% din voturi, potrivit rezultatelor oficiale parțiale comunicate de comisia electorală, relatează Agerpres. Radev, fost pilot și comandant al armatei aerului, s-a declarat în favoarea unui bun dialog cu președinții SUA și ai Rusiei. El s-a angajat, de asemenea, să “coopereze pentru ridicarea sancțiunilor” europene impuse Rusiei.

România rămâne astfel singurul stat deschis pro-atlantist şi pro-european din regiunea Europei de Est şi Sud-Est, în timp ce Moldova, Bulgaria, Serbia, Ungaria, Cehia, Slovacia, ba chiar şi Ucraina par să fi sărit „în barca” Rusiei, iar singurele către care România mai poate întinde

mâna din această „mare roşie” rămân Polonia şi statele baltice.

O ştire care a alimentat această abordare a fost declaraţia lui Igor Dodon că va încerca să declanşeze alegeri anticipate în 2017, pentru a răsturna „guvernul proeuropean” de la Chişinău. În realitate, nu este chiar aşa. „Nu putem discuta despre un pericol, mai ales în ce priveşte NATO şi UE, proiecţia în regiune a rămas aceeaşi şi nu există semnale în legătură cu o dezangajare a unor state din regiune.

Strict în domeniul securităţii, nu sunt semnale negative. În ceea ce priveşte însă anumite orientări de politică externă, sigur că vor apărea schimbări.

Avem în jurul României un cordon de state care cel puţin din punct de vedere al atitudinii de principiu faţă de Federaţia Rusă au poziţii nuanţate faţă de poziţia generală a spaţiului euro-atlantic. Exemplul cel mai frecventat este cel al nuanţării atitudinii faţă de sancţiunile economice dictate Federaţiei Ruse după ocuparea Crimeei şi întreţinerea stării de conflict în estul Ucrainei”, a explicat pentru gândul Cristian Diaconescu, fost ministru de Externe.

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

16

românia

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România, în campanie electorală: fără “atenţii” pentru alegători Vineri, 11 noiembrie, a început campania electorală pentru alegerile parlamentare.

Aceasta aduce mai puţin zgomot şi mai puţină risipă de materiale de promovare, întrucât legea electorală, pentru a stopa fenomenul banilor negri, interzice dezmăţul propagandistic.

Astfel, la fel ca la alegerile locale, cheltuielile din campania electorală vor fi decontate de la bugetul de stat, în anumite limite financiare şi cu condiţia ca partidele să depăşească pragul de 3% la nivel naţional. În cursa electorală pentru scrutinul din 11 decembrie s-au înscris în total, potrivit Biroului Electoral Central, 4.251 de candidați pentru Camera Deputaților și 2.226 pentru Senat. La aceste alegeri se va reveni la votul pe listă, deci se va vota partidul, nu omul.

În diaspora a început deja votul Numărul alegătorilor înscriși în Registrul electoral, inclusiv cetățenii care vor împlini 18 ani până la data de 11 decembrie, este de 18.906.721, conform datelor furnizate în 8 noiembrie de Autoritatea Electorală Permanentă.

Listele electorale permanente se vor întocmi cel târziu cu trei zile înaintea alegerilor, pe 8 decembrie.

Numărul total de alegători români cu domiciliul sau reședința în țară, valabil la data de 8 noiembrie, este de 18.297.431 și sunt 8.889 de cereri de vot prin corespondență ale cetățenilor Traian Băsescu i-a transmis preşedintelui Klaus Iohannis că după alegeri are de ales între ”cel mai bun premier”, adică Băsescu, şi ”o maimuţă”, referindu-se la Dacian Cioloş, pe care-l acuză de laşitate pentru că susţine că nu este angajat politic, dar participă la mitingurile PNL. Prezent la Arad pentru lansarea cadidaţilor PMP la alegerile parlamentare, Traian Băsescu a spus că preşedintele Klaus Iohannis va avea de trecut un test după alegeri, când va trebui să desemneze un premier. ”Va rămâne un test, de data asta pentru domnul Iohannis, dacă vrea să aibă cel mai bun prim-ministru sau vrea o maimuţă. Pentru că îmi este

români din străinătate. În diaspora a început deja votul, deoarece cetățenii români cu reședința sau domiciliul în străinătate și care s-au înscris în Registrul electoral au primit buletinele de vot prin

Poșta Română. Plicurile cu voturile prin corespondență se centralizează la Biroul Electoral de Circumscripție 43 pentru cetățenii români cu domiciliul sau reședința în afara țării.

Serbările cu mici şi bere, în afara legii Sunt interzise în campania electorală vehiculele inscripţionate cu sloganuri de campanie, vehiculele care difuzează materiale audio, în mers sau staţionar, spectacolele, serbările, focurile de artificii. De asemenea, sunt interzise bannerele, mesh-urile, corturile publicitare, pavilioanele publicitare, panourile publicitare mobile, steagurile publicitare, calcane, ecrane publicitare, indicatoare publicitare direcţionale, strructuri de publicitate autoportante,

mijloace de publicitate, panouri publicitare, proiecte publicitare speciale, publicitate luminoasă, publicitate pe vehicule.

Aşadar, candidaţii nu mai pot apela la „atenţii electorale“, precum găleţi, şepci, pixuri sau

Candidaţii nu mai pot oferi tradiţionalele sacoşe electorale cu pixuri, brichete şi alimente alimente, altfel riscă să se aleagă cu un dosar penal, sancţiunile ajungând până la 50.000 de lei.

Planurile partidelor n PSD - Cu lecţia învăţată de la alegerile locale, când au stat în defensivă şi au câştigat toate sectoarele din Capitală, plus un scor foarte bun la nivel naţional, social-democraţii se vor ţine departe de atacuri. „Nu aş spune că promovăm o campanie defensivă, ci una constructivă.

Băsescu vrea să fie premier greu să înţeleg comportamentul unui om (Dacian Cioloş - n.r.) care vrea să fie prim-ministru, spune că este dezangajat politic, dar apare pe toate afişele, merge la toate mitingurile PNL. Îmi dă un sentiment de laşitate, de lipsă de curaj de a-şi asuma. Unu ca mine, care s-a călit în calitate de comandant de navă, să nu îţi asumi ce faci, este de neconceput”, a spus Băsescu.

El a declarat că se consideră cea mai bună variantă de premier. ”Iohannis va avea de ales între un foarte bun cunoscător al statului român, un foarte bun prim-ministru, adică eu, şi un

prim-ministru care nu îşi asumă să intre şi într-o bătălie politică şi vrea să îi fie servit la pat decretul de nominalizare pentru formarea guvernului. Ce test va trebui să treacă Iohannis? Să vadă dacă e mai bun ca mine”, a spus Băsescu. În discursul susţinut cu ocazia lansării candidaţilor din Timiş la Parlament, Traian Băsescu declara că PMP trebuie să se redovedească ca fiind ”altceva decât PNL şi PSD” şi s-a referit la Crin Antonescu ca la “cea mai odioasă maimuţă”. ”PMP în campanie trebuie să se redovedească ca fiind alt-

Nu înseamnă că dacă primim o palmă, vom întoarce şi celălalt obraz. Vom riposta“, a spus şeful de campanie al PSD, Marian Neacşu. PSD se va concentra pe mesaje cu tentă naţionalistă, cum o arată de altfel şi sloganul pentru alegeri: „Îndrăzneşte să crezi în România!“. n PNL - Liberalii vor miza pe imaginea premierului Dacian Cioloş, care se menţine la o cotă ridicată de încredere. PNL încearcă să asocieze PSD cu fenomenul corupţiei şi mizează pe un scor de peste 30% la parlamentare, care să le ofere şansa de a forma o majoritate alături de USR şi UDMR pentru a susţine un nou Guvern Cioloş.

Ca slogan, liberalii au încercat o mişcare de imagine: au copiat mesajul PSD şi au adăugat imaginea premierului. A ieşit: „Îndrăzneşte să crezi în România condusă de oameni cinstiţi!“. n USR - Partidul lui Nicuşor Dan se poziţionează ca antisistem, dar îşi concentrează atacurile în special pe Liviu Dragnea şi PSD, întrucât calculul politic arată că ar putea pune umărul la formarea viitorului guvern alături de PNL. De altfel, la fel ca liberalii, şi USR a anunţat că îl va propune pe Dacian Cioloş pentru încă un mandat, deşi Nicuşor Dan susţine că USR nu va face o alianţă formală cu PNL, ci doar va vota un nou Cabinet Cioloş în Parlament. Obiectivul partidului e să obţină 10% la nivel naţional. ceva decât PNL şi PSD. Aceste partide au pe conştiinţă tot ce a fost mai antidemocratic de la Revoluţie încoace. Suspendarea din 2007 au făcut-o împreună, suspendarea din 2012 au făcut-o împreună. Au pus cea mai odioasă maimuţă la Cotroceni, pe Crin Antonescu, au reuşit să facă din justiţie un cal de bătaie nejustificat (...)”, a spus Băsescu.

Ulterior, fostul premier Victor Ponta l-a caracterizat pe Traian Băsescu drept ”un ticălos egocentric şi trădător”, cel mai lipsit de patriotism dintre preşedinţii României, comentariul său fiind o replică la afirmaţia fostului preşedinte potrivit căreia Crin Antonescu este ”cea mai odioasă maimuţă”.

n ALDE - Partidul condus în tandem de Călin Popescu Tăriceanu şi Daniel Constantin îşi propune în primul rând să treacă pragul electoral, pentru a se alia ulterior cu PSD şi a forma Guvernul. Liderii ALDE încă se mai folosesc de măsurile luate de Călin Popescu Tăriceanu în vremea în care era premier, mai ales de mărirea pensiilor. Sloganul ALDE vizează electoratul naţionalist: „Redăm România românilor“. n PMP - Partidul lui Traian Băsescu îşi joacă viitorul la alegerile parlamentare. Cu un scor de doar 4% la locale, PMP ori intră în Parlament, ori dispare. Traian Băsescu se bazează pe fuziunea cu UNPR, fostul partid condus de Gabriel Oprea, şi pe faptul că a pus pe liste câţiva politicieni cu notorietate pe plan local. Sloganul PMP: „Luptăm pentru România!“.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

17

ROMÂNIA

Criză de muncitori.

Investitorii ne ocolesc Recrutările din penitenciare şi biserici nu mai sunt suficiente pentru a acoperi nevoia de forţă de muncă a companiilor. Guvernul anunţa în vară, dar fără să se concretizeze nimic, lansarea unui draft al unei legi care să scurteze perioada de acordare a permiselor de muncă pentru muncitorii din ţări non-UE care să vină să lucreze în România, pentru că deficitul de forţă de muncă a atins cote alarmante.

Cererea internă a fost stimulată peste măsură, lucru care a dus la creşterea importurilor pentru că producţia locală n-a avut timp să acomodeze solicitările. Acum „ne izbim şi de lipsa forţei de muncă”, a declarat de curâns Guvernatorul BNR, Mugur Isărescu. „Ne iz-

bim, acum, de un lucru care era mai greu de anticipat anterior: nu prea avem forţă de muncă.

Cererea creşte, producţia dă să crească, dar se opreşte în acest obstacol”, a spus Mugur Isărescu la conferinţa de prezentare a Raportului asupra inflaţiei.

«Nu avem forţă de muncă» Premierul României, Dacian Cioloş, s-a întâlnit la Timişoara şi cu reprezentanţii mediului de afaceri. Peste 250 de oameni de afaceri au mers să vorbească cu primul ministru şi să îşi spună păsul. Cea mai mare problemă de care se lovesc companiile din vestul ţării este lipsa forţei de muncă calificată. În faţa oamenilor de afaceri, premierul

Armata elveţiană, sub acuzaţie pentru achiziţiile de bocanci din România Lucrători care muncesc pe salarii de foame, pentru a produce bocanci pentru armata elvețiană. Polemici aprinse în Elveția, după ce emisiunea Rundschau de la SRF – radio televiziunea elvețiană, a transmis un reportaj despre cum se produce în România acest echipament militar.

Lucrătoarele primesc doar 2 franci elvețieni «Sunt produşi cu salarii de pe oră, mai puțin de doi euro, ceea ce este, în opinia foame, de 2 franci pe oră» jurnaliștilor elvețieni, inadmisibil. Este vorba de un contract semnat de guvernul elvețian cu o firmă italiană din România, AKU, pentru realizarea a 80.000 de perechi de bocanci.

Firma are sediul la Montebelluna, în provincia Treviso, și a deschis o filială de producție la Cluj.

Tocmai la fabrica din Cluj, acuză reporterii elvețieni, se produc acești bocanci militari, lucrătorii primind salarii de foame, de circa 300 de franci brut pe lună. Prea puțin pentru ca o familie să supraviețuiască. Prețul alimentelor e mare, iar benzina este 1,2 franci. Mulți lucrători se împrumută pentru a ajunge la sfârșitul lunii. Reporterii de la „Rundschau” au interpelat firma italiană, care a răspuns senină: «Noi plătim un salariu care corespunde salariului minim românesc», și au dat vina pe statul român. «Nu am fixat noi salariul minim, ci Parlamentul român», au spus italienii, care au mai precizat însă că orele suplimentare se plătesc de două ori, și există premii de producție.

Organizația Clean Clothes Campaign, care are filiale în 16 țări europene și luptă împotriva exploatării din industria textilă, critică salariile mici din România. „Guvernul elvețian, care este contractant, dictează condițiile pentru prețul de achiziție și deci și pentru ceea ce primesc lucrătorii”, a afirmat Corina Ajder de la Clean Clothes Campaign. „Produsele Made in Europa ar trebui să se realizeze în mod echitabil, dar nu e așa”, a mai afirmat Ajder.

Cioloş a vorbit despre două proiecte importante ale Guvernului: învăţământul dual şi decontarea navetei angajaţilor. „Cele mai multe întrebări, aici, s-au învârtit în jurul disponibilităţii forţei de muncă calificată. Suntem într-o zonă cu activitate economică foarte intensă, cu lipsă de forţă de muncă calificată şi le-am vorbit în primul rând despre cele două măsuri pe care le-am luat. Una, cea legată de mobilitatea forţei de muncă, cu acel sprijin financiar pentru navetă sau de localizare a forţei de muncă disponibile. Şi în al doilea rând le-am vorbit de proiectul legislativ legat de formarea profesională duală, prin care dorim să recreem formare profesională, dar şi cea duală în parteneriat cu sectorul privat”, a declarat Dacian Cioloş. De asemenea, Guvernul României şi cel al Serbiei au de acum mână

liberă să găsească soluţii legislative pentru ca forţa de muncă din Serbia să vină în România pentru a lucra în marile companii. „Ne gândim în primul rînd la comunitatea românească de dincolo de graniţă, la cei care îşi doresc un loc de muncă aici.

Sunt şi căutaţi de unele companii, pentru că vorbesc limba. Dar nu există un cadru foarte precis.

Prin acest protocol am creat o facilitate prin care ministerele muncii din Serbia şi România pot să lucreze”, a mai explicat Cioloş.

De ce ne ocolesc investitorii România a rămas fără suficientă forţă de muncă după ce în ultimii ani au plecat la muncă în străinătate peste 2,4 milioane de români apţi de muncă, pentru a câştiga salarii

de 5 ori mai mari sau pentru că nu îşi găseau un loc de muncă în oraşul sau în satul în care locuiau. Cu un salariu mediu de 460 de euro pe lună, în România există aproape cele mai mici salarii din Uniunea Europeană (doar în Bulgaria salariile sunt mai mici), de aceea şansele de atragere a forţei de muncă din alte state ale UE sunt limitate. În aceste condiţii, deficitul de forţă de muncă disponibilă se adaugă, pe lângă infrastructura deficitară, pe lista factorilor care împiedică atragerea de noi investiţii. În 2008, străinii au investit peste 9 miliarde de euro în economia locală, însă din 2009 încoace investiţiile străine s-au menţinut la un nivel foarte scăzut, ajungând anul trecut la doar 3 miliarde de euro. România nu reuşeşte să devină o ţară atractivă pentru noi investiţii străine masive.

-

-

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

27

-

.

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk C ar ti Rom a nesti

07 8 4 .5 5 .64.911

18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Inchiriez loc in camera king in Gants Hill la 3min de metrou,IG2 6TR pentru 1 baiat..pret £280/luna cu biluri incluse.Camerele sunt mari,mobilate,mobila si paturi noi... bucatarie mare dotata cu toate electrocasnicele,gradina,3 bai.parcare gratis.Casa nu are mucegai si nu avem restrictii la caldura.Nu cer depozit...Adriana..tel.07551559358. î Inchiriez o camera dubla pentru 2 fete sau 2 baieti intro casa mare curata si spatioasa:2 bai,2 bucatarii +dining room,toate utilitatile,internet,Tv,loc de parcare free, este in apropierea unui magazin Tesco,se afla langa statia de autobuz 288. Tel. 07448305651. î Camera de inchiriat .in zona 3 Newham Canning town .600£ pe luna .acces la internet si antena tv. Casa are gradina si parcare gratis. Tel. 07969853076. î Inchiriez camera dubla in Barking,intr-o casa noua,curata,complet utilata.Casa dispune de doua dormitoare,living si bucatarie spatioase,baie,curte cu terasa,parcare privata,internet.In casa mai locuiesc doar doua persoane.Chiria este de 600+bill-uri lunar. Tel. 07470391682. î Inchiriez camere in Ilford pentru cupluri, baieti sau fete. Casa se afla la 10 minute de gara si centrul Ilford.

Statie autobuz la 3 minute, supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. bucatarie foarte mare+ 2 bai.Casa recent renovata, curata si linistita. Tel. 07424994429.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Single de inchiriat in zona Ilford (zona 4). Pretul este de 85 lire saptamanal cu totul inclus fara depozit sau avans.

Casa este situata la 10 minute de statia de tren Ilford si 10 minute de statia de metrou Gants Hill (Central Line). Pentru mai multe informatii va rog sa ma contactati telefonic la: 07473922486. î Loc in camera pentru un baiat serios si linistit incepand cu 11 Nov. Camera mare mobilata, aproape de mijloacele de transport. Chiria 250 + billuri + depozit. Pentru mai multe informatii sunati 07583775427 sau 07950653398. î Loc in camera pentru un baiat in Ilford (zona 4). Pretul este de 70 lire saptamanal cu totul inclus (nu se percepe avans sau depozit). Casa este recent renovata si situata la 10min de statia de tren Ilford si la fel 10min de statia de metrou Gants Hill (Central Line). Tel. 07473922486. î Camera medie Palemers Green la 5 min de restaurant Noroc, preferabil o persoana. Pretul este de £460/luna cu bill-uri incluse si o luna depozit. Camera are pat dublu, canapea,dulapuri. Disponibila din 1 Decembrie.Tel. 07949936289 Oana. î Ofer spre inchiriere doua camere king size disponibile imediat intr-o casa foarte curata. Casa dispune de doua bai, bucatarie si curte foarte mare. Parcare gratuita in fata casei, wifi.Casa se afla pe o strada linistita la mai putin de 3min de magazine romanesti, Lidl, atm, clinici gp, statii de autobus si 7min de statia de tren ILOFRD STATION. In casa nu sunt copii iar anuntul nu este valabil pentru persoanele cu copii. Nu se percepe depozit si bilurile sunt incluse. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati:

07414457030. î Am o camera de inchiriat in zona manor park cu 70 de lire pe saptamna de persona caut doi baieti sau doua fete pentru mai multe detail LA telefon 07425887176. î Ofer spre inchiriere camera single in Neasden, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata si cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul )iar pretul este £380/luna + 1 luna deposit. Doar pentru o persoana linistita care vrea sa stea minim 6 luni.Camera este libera imediat. Detalii: 07459347104. î Ofer spre inchiriere camera single mare in Kilburn/ Cricklewood/ West Hampsted -intre cele 3 statii, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata noua, si cu oameni foarte linistiti(sunt inca trei camere si vor fi maxim 4 persoane).Toate bilurile sunt incluse(si internetul) iar pretul este £500/luna + 1 luna deposit. Camera e libera imediat.Detalii: 07459347104. î Închiriez cam.mare curata pt.doua fete,baieti,cuplu,sau familie cu copil .Cam este valabilă imediat pret neg.Pt mai multe informaii sunati va rog la nr.07872381467. î De inchiriat : CAMERA DUBLA IN PRESTON la 5 min de statia de metrou Preston Road si (sau) South Kenton cu 500 lire chirie fara biluri intr-un apartament cu alte 4 persoane . Se cere depozit o chirie, Camera este ff spatioasa si disponibila de la 10 decembrie. Tel. 07884820025. î Ofer camera dubla mobilata de inchiriat in walthamstow un living foarte mare 2 bucatarie 2 baii gradina loc de parcare zona foarte linistita 07459706169. î Camera King pentru 2 sau 3 persone , internet , lângă autobuze și magazine la 2 minute , valabila de acum . Tel 07448368531. î Ofer spre inchiriat o camera medie intrun apartament la etajul 2 intro zona curata si linistita la 10 min de edgware si mill hill broadway.camera este mobilata,internet si programe romanesti valabile.in casa mai locuiesc 4 persoane.busurile 113,186 si 292 la un minut distanta, pret £380 cu toate cheltuieliile incluse, detalii la 07834673833. î Ofer 3 Camere de închiriat în ilford aproape de seven King mobilate cu Zona centrala magazine, gara la 5 min de mers pe Jos casa este curata cu gradina, Internet 70 £ pe saptamîna de persoana cu toate bilurile incluse pent.

Inf 07901036007. î Inchiriez camera dubla si single in Canons Park. Chiria pt. dubla este £580+bill-uri si depozit iar pt. single £350+bill-uri si depozit. Dorim pers. linistite si serioase.

Tel. 07841611327. î Inchiriez camera dubla spațioasă mobilată în Seven Kings la 10 min de statia de tren (12 min pana in Stratford).

Chiria este £550 plus utilitati si se percepe o luna depozit.

Camera este disponibila începând din 10 decembrie. Nr de contact Roxana 07464968088 și Adi 07404429442. î Inchiriez camera dubla intr o casa curata bine ingrijita aproape de statia de tren lee la doar 2-3min de mers zona trei de preferat familie sau doua fete mentionez ca

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Traducător/interpret înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justiției, înscris pe lista Consulatului Român din Londra și Member of the Chartered Institute of Linguists - London

ofer servicii de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostilare și traducere), căsătorie, certificate medicale, și servicii de interpretariat pentru diferite autorități

Carmen Anghelescu

07900885161 Wembley Central

se ajunge foarte usor in centru 15-20min, tel. 07830113000. î Ofer spre închiriere cameră dublă într-o casă curată și liniștită în Canning Town de preferință un cuplu,internet, programe romanești și alte facilitati.Pentru mai multe informații sunați la nr. 07404574041. î Double room for rent for two girls share house available. The house is situated in Edgware, 10 minutes from Edgware Bus Station. The house has free parking. 186 bus stop is right next to the house. Room price is 600 pounds, plus 2 weeks deposit.07438192784 Available from 1 December. î De inchiriat pentru un cuplu,o camera king size la 2 minute de statia Dagenham Heathway. Lidl, iceland tesco si posta sunt la cateva minute distanta. Chiria este de 580/luna cu billuri incluse. Camera este valabila de pe data de 11 decembrie. Pentru mai multe informatii Alex 07808162809 sau Alina 07402400240. î Camera dubla in casa curata si linistita 600 pm biluri incluse 300 depozit. Acces baie bucatarie . Tel. 07424289269. î Închiriez camera dubla începând cu 28 Noiembrie,650 cu biluri incluse. Tel. 07778428698. î Inchiriez o camera single pentru o persoana in Willesden Green din data de 9 decembrie intr-un flat cu gradina la 5 minute de metrou Dollis Hill jubilee line si 3 minute de autobuse, (260,266,98,52,302,460,297,226,6),in casa mai locuiesc 4 persoane si Chiria 350£/luna +biluri+ 300£depozit. Tel: 07823960032. î Închiriez camera dubla in Tottenham hale Bruce gove recent vopsita pat dublu nou foarte aproape de metrou autobuze magazine prețul camerei pe luna este 500£ plus biluri plus depozit 500£prima luna pt detali sunați la nr de tel 07411663583. î Ofer spre inchiriere o camera dubla n Plumstead, pentru o persoana cu bun simt si cu loc de munca stabil. Casa se afla la 2 minute de statia autobuz si la 7 minute departare de statia de tren. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07490445345. î Am doua camere de inchiriat, una single si una double, zona Seven Kings, tel. 07342681604. î Camera de inchiriat in Forest Gate, pret £50 de persoana, cu toate bill-urile incluse si fara depozi. Tel. 07534952264. î Se cauta un coleg de camera dubla, zona Barking, aproape de autobuze si statia de metrou. Tel. 07425887295. î Am o camera dubla de inchiriat si costa £600pe luna, fara depozi, cu bill-uri incluse, zona Totenham. Autobuzul W4 care face legatura la turnpike Lane si Tottenham Hale este chiar in fata blocului. Tel. 07435193057. î Camera dubla de inchiriat in casa curata, aonza Burnt Oak. Casa dispune de toate facilitatile, livingroom nelocuit, gradina mare, garaj plus locuri de parcare. Disponibila din 10 decembrie. Tel. 07884759596 sau 07557515919. î Ofer spre inchiriere doua camere king size in zona Ilford. Casa dispune de wife, doua bai, bucatarie mare si curte extrem de mare. Aproape de magazine romanesti, off licence, Lidl si statii de autobuz. Statia de tren Ilford se afal al 7 minute departare de casa. In casa nu sunt copii si anuntul nu este valabil pentru familii cu copii. Pentur mai multe detalii va rog sa sunati la tel. 07414457030, Anca. î Avem de inchiriat un single si un double in Walthamcross. Pret £450 pentru camera dubla. Valabil imediat. Tel. 07920334138. î Inchiriez camera king size in ilford. Casa curata,tv,in ternet,parcare,gradina,putine persoane in casa. Aproape de mijloacele de transport,magazine romanesti,lidl,tesco.. etc.Camera este valabila din 1 Decembrie. Pentru 2 sau 3 persoane. Rog si ofer seriozitate. Tel. 07450207616. î Inchiriez camera dubla si o camera single in Canons Park. Chiria de £580+bill-uri si depozit camera dubla si £350+bill-uri si depozit camera single. Dorim pers linistite si serioase. Tel. 07841611327. î Camera single mobilata in Watford,aproape de Watford Junction,la2min de magazine si statie bus. Casa se afla intr o zona linistita. Camera valabila imediat. Tel. 07545701774.

MICĂ PUBLICITATE

19

î Se da in chirie o cameră single la 7min. de la Upton Park.In casa locuiesc 5moldoveni,casa curata,liniste...Alte informatii:07466875811 si 07404093445. î Disponibila camera dubla mare spațioasă zona east ham .Camera este mobilata tv.cu programe românești casa curata gradina mare .prețul 550 lire plus 1 luna depozit fără biluri incluse.Lăsați mesaj dacă doriți. George 07403997974 î Ofer spre inchiriere camera single pentru o doamna/ domnisoara. Este situata in zona Stratford la 5 minute distanta de statie de mers pe jos. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati la 07946436054. î Camera dubla zona 4 la 5 min .de metrou cu acces baie si bucatarie .biluri include in 625 pm .casa este curata si linistita dorim cuplu fara copii .chiria pentru o singura Persoana 470 .pm. Tel. 07424289269. î Camera DUBLA si single in KINGSBURY, Intr-o casă curată , GRĂDINĂ , internet , ANTENA DOLCE , aproape de metrou , magazine. tel. 07427664292. î Închiriez o camera single in zona Tottenham Bruce Grove.Casa este mare cu 2 bai si bucatarie mare. Tel. 07799698505. î O camera dubla si una single de inchiriat in Wembley, aproape de zona 3. Casa curata, linistita, cu gradina, living, internet si antena Digi. Chiria este de £80/saptamana pentru single si£130/saptamana pentru double. Deposit 2 saptamani. Cerem si oferim seriozitate. Tel. 07440105530. î Ofer camera dubla in zona wembley park pentru un cuplu linistit chiria este de 650 lire plus depozit bilurile sunt incluse ,camera este diponibila dupa data de 8 decembrie. Tel. 07791142366. î Inchiriez loc in camera king in Gants Hill la 3min de metrou,IG2 6TR pentru 1 baiat..pret £280/luna cu biluri incluse.Camerele sunt mari,mobilate,mobila si paturi noi... bucatarie mare dotata cu toate electrocasnicele,gradina,3 bai.parcare gratis.Casa nu are mucegai si nu avem restrictii la caldura.Nu cer depozit...Adriana..tel.07551559358. î Ofer spre inchiriere o camera double foarte spatioasa in East Ham. Casa dispune de baie, living, bucatarie si curte.

Strada linistita, foarte aproape de magazine romanesti, atm, clinici gp, statii de autobuz si East Ham Station. Biluri incluse, nu se percepe depozit. Casa este renovata recent. In casa nu sunt copii, anuntl nu este valabil pentru persoanele cu copii. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati: 07414457030. î Ofer spre chirie camera dubla,casa mare,locuieste o singura familie. Hemel Hempstead, Nicola 07840570729. î Inchiriez camera double la 5 minute de stația de metrou Redbridge ( central line ) , casa este mare curata cu digi internet gradina f mare in casa mai locuim 3 cupluri , prețul este de 550 cu biluri incluse + 2 saptamani depozit , căutam persoane serioase si cu mult bun simt !!! , nu acceptam cu animale pentru ca avem un cățel .Tel. 07754382822. î Inchiriez camera dubla in Harrow intr-o casa curata cu gradina sI putine persoane in ia. Casa este situata intre statiile de metrou Harrow on the hill si Harrow Wealdstone. Cautam persoane linistite si cu bun simt. Mai multe detalii sunati la numarul de telefon 07736773929 / 07881307640 Alex. î Inchiriez camera mare spatioasa (living) partial mobilata unui cuplu , ori pentru 2 doamne . valabil din data de 25 Noiembrie 2016. Facilitati: -parcare, gradina ,terasa si shed . -internet ,cablu ,-wc propriu -frigider propriu. Chiria este de £630 /luna fara biluri si o luna depozit. NW4, tel.

07501310285. î Oferim camera dubla pentru un cuplu sau 2 baieti intro casa linistita si oameni cu bun simt in Dagenham Heathway la 5-7 min de metrou. Tel. 07713034141. î De inchiriat : CAMERA DUBLA IN PRESTON la 5 min de statia de metrou Preston Road si (sau) South Kenton cu 500 lire chirie fara biluri intr-un apartament cu alte 4 persoane . Se cere depozit o chirie, Camera este ff spatioasa si disponibila de la 10 decembrie. Tel. 07884820025. î Inchiriez camera dubla in Barkingside pe High Street deasupra mag romanesc ACASA la 5 min de metrou ,Tesco si sainsburys.Camera este la pretul de 500 plus biluri .DE preferat cuplu sau doua fete 07553173012.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

20

MICĂ PUBLICITATE

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Inchiriez camera dubla spațioasă mobilată în Seven Kings la 10 min de statia de tren (12 min pana in Stratford).

Chiria este £550 plus utilitati si se percepe o luna depozit.

Camera este disponibila începând din 10 decembrie. Nr de contact Roxana 07464968088 și Adi 07404429442. î Camera dubla curata la 15 minute distanta de metrou si a 5 minute de statia de autobuz(58,158,69,97) parcare gratuita.pretul este de 580 toate incluse. Tel. 07574596173. î Oferim spre inchiriere casa cu 4 dormitoare si 2 bai in zona Carpenders Park, Pinner. Conditii foarte bune. Depozit plus o luna chirie. Zona: WD19 6YJ,07505265870. î Camera dubla de inchiriat in Harrow-on-the-Hill la 5 minute de statia de metrou la pretul de £600 + bill-uri plus £600 depozit. Camera este intr-un flat cu 2 camere duble si living liber iar in casa vom locui noi adica un cuplu cu un copil si voi. Camera este disponibila deja si am prefera un cuplu. Pentru alte informatii contactati-ma la 07467344339. î Camera dubla cu baie proprie, pat dublu sifonier 3 usi, comoda, frigider,si congelator 4 sertare scaun masa rabatabila, in ap 2 cam 2 bai,bucatarie complet utilata, curat zugravit recent numai un cuplu locuieste,cautam pers nefumatoare cu serv stabil,beneficiati de wifi nelim, antena dolce, living shared, parcare gratis 10 min de Beckton DLR station, e6 5nx, libera 575 bil inc nu se cere depozit 07899368100. î Avem o camera medie la 500£ si un double la 600£ tot inclus in Stanmore. Pentru alte detalii sunati la 07710050480. î Camera dubla foarte spatioasa intre Kingsbury si Queensbury. Foarte aproape de statiile de metrou: 4 minute de statia Queensbury si 10 minute de statia Kingsbury.

Aproape de magazine romanesti si Morrison, Tesco, etc.

Casa beneficiaza de 3 bai si este nou renovata. Pretul este £575 + bill-uri. Pentru mai multe detalii contactati-ma la: 0755 7024636. î Inchiriem doar unei Doamne sau Domnisoare, o camera single foarte spatioasa si curata. Casa este cu gradina si are toate utilitatile. Este la 12 minute de Metropolitan Line si la vreo 7 minute de Bakerloo Line. Pretul camerei este £250/luna + billuri si se cere £200 deposit. Cam-

era este libera de la sfarsitul lunii Noiembrie 2016. Tel. 07714823221. î Inchiriez camera dubla in Canons Park pt. un cuplu fara copii,2 fete sau 2 baietii. Chiria £580+bill-uri si depozit. In casa locuiesc 4 adulti si un copil de 12ani. Dorim pers. linistite si serioase. Tel. 07841611327. î Camera Dubla in Wembley Park, f mare si spatioasa, pat dublu, dulap mare cu usi glisante, corp mare cu sertare, camera este foarte luminosa si linistita, in apartament mai sta un singur baiat, professional si f linistit, 7 minute pana la statia de metrou Wembley Park, internet, apartament f spatios, curat si prospat renovat. Informatii la 07967852947, pretul este £650/luna fara bill-uri. î Ofer camera dubla pentru un cuplu la pretul de 600 lire. Casa este la 5 minute de la statia Queensbury. In casa mai locuiesc doi baieti din Republica Moldova. Tel. 07435918747. î Inchiriem camera dubla in East Ham. Valabila din 1 decembrie. Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la 07833 203880. î Închiriez camera dubla într-o casă superba cu bucătărie imensă, curte, garaj amenajat ca loc pt fumat, 3 bai oameni liniștiți și respectuoși, pod pt depozitare, fără mucegai.

Preferam cuplu liniștit și curat, internet de mare viteză prin fibra optica . Liniștea și curățenia sunt prioritatea nr 1. Preț pe săptămână 160 pounds facturi incluse. Camera este disponibilă deja. Se percepe 2 săptămâni depozit, fără taxe de agenție. Tel. 07502574534. î Inchiriez camera dubla in edgware intr-o zona foarte linistita.Pretul este de 500 + biluri.Camera este valabilade pe data de 24 noiembrie.Cine este interest poate obtine mai multe relatii la nr de tel: 07935846576. î Ofer spre inchiriat o camera medie intrun apartament la etajul 2 intro zona curata si linistita la 10 minute de edgware si mill hill broadway.camera este mobilata,internet si programe romanesti valabile.busurile 113,186 si 292 la un min distanta.in casa mai locuiesc 4 persoane, valabila din 18 noiembrie, pret £380 cu toate cheltuieliile incluse, detalii la 07834673833. î Inchiriez camera dubla in Barking,intr-o casa noua ,complet utilata. Casa dispune de doua dormitoare, living, bucatarie spatioasa, curte cu terasa, parcare privata,internet.In casa mai locuiesc doar doua persoane.

Chiria este de 600+bill-uri lunar. Tel. 07470391682. î Ofer camera dubla de închiriat in ilford aproape de ilford lane lângă magazin românesc. Zona foarte liniștita, loc de parcare. Camera este foarte curată, baie, Bucătărie, curte. 07491989752. î Camera dubla in redbridge aproape de statia de metrou. casa are gradina,loc de parcare,sufragerie,balcon.in casa mai locuiesc 2 cupluri.camera valabila din 23 noiembrie.

Tel. 07427671113.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

î Ofer 2 Camere în zona Stratford. Casa este curata cu internet 2 bai gradina. Casa este foarte aproape de stratford la 10 minute de mers pe jos valabile din data de 03/12/16 prețul este de 600 camera plus doua săptămâni depozit pentru mai multe informații sunați la 07982669028 SAU 07467481577. î Camera single in zona Colindale,aproape de metrou si autobuze.Camera este disponibila de pe 11 decembrie.telefon 07443562059. î Se ofera in chirie camera dubla in Northolt, aproape de shop-uri, post office, intr-o casa recent renovata. Casa se afla in nord-vestul Londrei aproape de transport public, statia de metrou Greenford (central line) si Sudbury Hill (Piccadilly line). Pretul 570£/luna cu toate bill-urile incluse. Tel. 07840125148. î Am in loc disponibil pentru in baiat in Burnt Oak valabil de acum. Pretul este de £275 plus bilurile. Mai multe informatii la telefon,daca se poate de contactat dupa ora 19. Tel. 07438416027.

î Caut de munca: plaster, paianter, fixer, lebar .cu acte .

Tel. 0758 7365316. î Sunt o pers .responsabila,ordonata si punctuala.Caut un job in case particulare in zona NORTHOLT,HARROW. 07501983497.

î Plumber am acte si scule montez calorifere.boilare. obiecte sanitare.instalatii de la A-Z. In in pret sau la zi.

Fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri 07404025295

î Inchiriez 2 camere una kingsize cu baie proprie si una medie pretul la kingsize este de de 700 pe luna o luna depozit cu biluri incluse iar media este de de 400 pe luna o luna depozit cu biluri incluse in zona Enfield. Tel. 07425958682.

î Ma numesc Alex am 27 de ani locuiesc în harlisden zona 3 și caut de munca ca painter am scule experienta ofer seriozitate o zi buna va mulțumesc 07440405875.

î Camera dubla in Watford zona centrală la 5 minute de stația de metrou.De preferat spre închiriere la doua fete .Tel 07788249165.

0784.556.4911

î Caut de munca în domeniul fixer plasterboard. Tel 0744 0701987.

î Camera double de încheiat in chingford casa este frumoasa si mare are curta foarte mare are o baie mare si frumoasa casa este curată. Pentru mai multe informați sunați 07471964714.

î Camera in Burnt Oak, Intr-o casă curată , GRĂDINĂ , internet , aproape de metrou , magazine românești și turcești . tel. 07920227042.

sau sună la:

î Caut de munca in constructii interioare ca bricklayer, tiller, tape&jointer, painter, plasterboard fixer, am nino, utr, cscs, cont bancar cer si ofer seriozitate. 07490171477, Dan.

î Caut de lucru ca sofer categoria B locuiesc an newcastle rog seriozitate tel. 00447423021051.

î Ofer spre inchiriere camera dubla in edmonton green,aproape de statia de overground edmontoon green station(zona 4).Camera este valabila de azi,in casa locuiesc doar 3 persoane si pretul este de 550+biluri.Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la numarul de telefon :07403513834(emil).

www.cartiromanesti.co.uk

î Ma numesc Liviu si caut de munca ca fierar betonist,am experienta,citesc planul si am toate actele necesare.

Locuesc in Nord-Vestul Londrei.Ma puteți contacta la nr de tel:07796 616743.

î Camera double in Leyton casa este curata totul nou suntem o familie la doua min de central line as prefera doua fete 600+ bil. Tel. 07456540904.

î Oferim camere de inchiriat in East Ham. Camera Dubla cu baie proprie-£150.00 pe sapt-cuplu. Camera Dubla-£100.00 pe sapt-1 pers(East Ham si Plaistow). Se cere 2 sapt depozit+2sapt chirie in advas. Memtionez acest anunt nu se aplica pers cu copii! Tel. 07533714417.

INTRĂ PE:

î Sunt Iulia, asistent medical. Caut un job într un azil de bătrâni. Stau in Greenford UB6. el. 07491602876.

î Caut de munca 35ani.muncitor.corect.permis toate categoriile.acte.doresc angajare.nu conteaza cat este de grea dar sa fie platita. 07721811683 î Am experienta ca electrician,sunt profesionist si caut contracte sau joburi in londra.persoana de contact,razvan 07729745208 î Caut de munca in constructii interioare ca brickla yer,tiller,tape&jointer,painter,plasterboard fixer,am nino,utr,cscs,cont bancar cer si ofer seriozitate.

07490171477 Daniel î Ma numesc Costel si am toate actele inclusif ipaf si caut de munca. Tel. 07341062622. î Sunt Gabriela si caut de munca in cleaning industrial .am cscs si experienta.nr tel.07413818551

prietenii

muncă (cereri)

î Am 35 ani , dragut doresc sa cunosc o domnisoara de varsta apropiata pentru o relatie serioasa de lunga durata , poate sa aiba si un copil nu m - ar deranja , rog seriozitate, 07438294516.

î Caut job,preferabil driver cu categoria B,exclus delivery curier la AMAZON. posibilitate lucru 10-12 ore,day or night. as fii interesat in zona londrei,ilford,stratford,etc.

Tel. 07405771029.

î Baiat tanar, 25 ani, cau domnisoara de varsta apropiata pentru o prietenie sau ceva mai mult. Tel. 07570371985.

î Painter cu 10 ani experienta caut de munca in londra am scule si acte serios si muncitor rog si ofer seriozitate pentru mai multe detalii va rog contactatima la Tel 07826751992.

î Singur, fara obligatii, caut doamna sau domnisoara pentru prietenie sau ceva mai mult. Tel. 07466952459. î Barbat 35 ani , ochi albastri , 1,70cm , doresc sa cunosc fata draguta de varsta apropiata pentru o relatie serioasa

SERVICII CALIFICATE, PROFESIONISTE ȘI RAPIDE SERVICII DE CONTABILITATE

n Obținere reședință

n Închidere de an financiar pentru selfemployed n Înregistrare și declarații anuale pentru companii (LTD) n Returnare de taxe n Carduri CSCS n Numar de înregistrare socială (NIN) n UTR n Înregistrare self-employed

PREGATIRE ACTE PENTRU HOME OFFICE n Indefinite leave to remain/cetățenie britanică

ASISTENTA PENTRU TOATE TIPURILE DE AJUTOARE SOCIALE n Working tax credit n Child tax credit/child benefit n Maternity allowance n Housing benefit/council tax benefit

SERVICII SUPLIMENTARE n Consultatii juridice n Asistenta pentru deschidere conturi bancare n CV

21

22

MICĂ PUBLICITATE

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

si de lunga durata cele intersate ma pot contacta la nr 07438294516 Va multumesc! daca nu sunteti interesate nu deranjati. î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton sau imprejurimi), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Barbat, 55 ani, 180, ochi veri, caut doamna simpatica pentru a petrece sarbatorile de iarna si poate restul vietii.

Tel. 07884839182. î Fata caut de munca in orice domeniu Engleza incepatoare,detin Nino utr Si cont bancar. sunt serioasa si harnica rog seriozitate,Multumesc nr:07405 524831 î Barbat 45ani nefumator nealcoolic serios caut doamna ptr relatie serioasa. Nu ma intereseaza in mod deosebit virsta sau frumusetea.07412769463 î Domn 50 1,80 75 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata aspect placut . 07778743525 î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk. î Barbat 45ani 1.74.90kg robust ochii verzi albastrii nefumator nealcoolic caut doamna sau domnisoara. Nu sint pretentios la virsta sau frumusete. Tel. 07412769463.

diverse

î CaroCraft, editia a2-a! Cea de a doua editie a targului de hand made va avea loc pe 3 decembrie, in Burnt Oak, zona de nord vest a Londrei. Eveniment organizat cu scopul sa adune, la un loc, cei mai pasionati creatori de handmade si nu, numai. Adresa evenimentului: 210 Burnt Oak Broadway, HA8 0AP Edgware. Cauta pe Facebook: Carochristmas - CaRo Craft Event, 2nd Edition. Persoanele care vor sa expuna pot scrie un email la carocraftevent@ gmail.com. î 49 years old Turkish man, with broken leg, is looking for a lady carer which is not smoking. I stay in a 2 bedroom flat. I need help 2 hours in the night and one hour during morning, for household and shopping. I will pay £350 every 4 weeks ad I can offer accomodation and free food. Also, I cna help in finding another job in a restaurant. Enfield area. Tel. 07492809086.

servicii

î Ai nevoie de un website? Ti-l facem noi! Raport pret calitate fara concurenta si spre deoasebire de toti ceilalti care fac website-uri, noua chiar ne pasa de clientii nostri. Se lucreaza pe baza de contract si factura. Firma din Romania.

Acceptam orice provocare! Afla mai multe la +40742 543 345 sau pe http://website.mg5.co.uk/

î Service auto DBS Garage. Servicii complete întreținere și reparații auto Zona Londrei. Autoturisme, camioane, SUV-uri. SERVICII: diagnistice motor, ulei, filtre și lichide, curele și furtunuri, aer condiționat, servicii anvelope și roți, reparații frână, tinichigerie & vopsitorie auto, alte servicii auto. Ați avut un accident? Contactați-ne cât de repede și echipa noastră va prelua situația. Tel. 0755 7276637 / 0207 0418264. Adresa: Unit 3, Saver House‎, 20 Kynoch Road, Upper Edmonton, London N18 3BD. Facebook: DBS Garage Ltd, info@dbsgarage.co.uk, www.dbsgarage.co.uk.

Reţeta săptămânii

Terină din Somon Scoțian afumat Chef Loredan vă recomandă

î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte.

Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 0786 925 9049/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), eduard. andreescu1998@gmail.com (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA3 0NF. î Avocat Todor Dotchev, MA, LL.M., PhD(c), servicii de emigrare. Rezidenta Permanenta, Yellow/Blue” card, Student Yellow card, Highly Skilled (persoane care au absolvit universitatea in Romania sau in UK), Dependent de membrii familei (Cetateni Europeni si NON Europeni), Naturalizare si Inregistrare pentru Cetatenie Britanica, Aplicare pentru Pasaport Britanic, Aplicare pentru Pasaport Britanic pentru copii (nascuti in UK si/sau in afara UK), Referinte pentru pasaport Britanic, Certificarea documentelor de catre notar public. Adresa: 48 Waddington Street, Stratford, London, E15 1PJ, Romaneste : 07949 863909 Engleza :07860 585878, 020 81507259, t_dotchev@ global-accounting-solution.co.uk. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Astăzi v-am pregătit o rețetă delicioasă în special pentru iubitorii de somon afumat și crab: Scottish smoked Salmon terrine, dressed Cornish Crab, apple and celery salad / Terină din Somon Scoțian afumat, carne albă de Crab, salată de mere, țelină și crème fraiche.

Materii prime pentru 6 porții Pentru Terină n 500g de Somon afumat feliat n 200g unt fără sare n 150 g capere tinere baby n 1/2 legături de chervil Pentru Dressed Crab n 450 g carne albă de Crab n 1 lime n 1 portocală n 50 ml sweet chilli sos (se găsește la toate magazinele de specialitate) n 50 ml dressing de salată franțuzesc din miere și muștar Pentru Salata de mere și țelină n 4 mere verzi Granny Smith n 1/2 țelină verde n 200 g crème fraiche n sare și piper după gust Mod de preparare Terină Untul se pune într-un bol se adaugă sare și piper după gust, caperele baby și chervil spălat și tăiat mărunt, puțină zeamă de lime și portocală, după care se amestecă cu ajutorul unei linguri de lemn până se omogenizează, apoi se asezonează cu sare și piper.

Se ia o formă de terină, se așează prima felie de somon, apoi cu pensula de bucătărie se întinde compoziția de unt și capere, apoi deasupra se așează următoarea felie de somon și se repetă operația astfel încât să aveți 5 straturi de Somon.

Se presează după care se bagă la frigider.

Pentru salată Merele se spală și se curăță de coajă, apoi se taie în cuburi mici. Țelina se spală sub jet de apă rece, apoi se curăță pielița de deasupra cu ajutorul unui cuțit de curățat cartofi, după care se taie la aceeași dimensiune cu merele.

Apoi se amestecă cu crème fraiche o linguriță de zeamă de lime și portocală, sare și piper după gust.

Dressed Crab Carnea de Crab se pune într-un bol, se adaugă zeamă de portocală și lime și dressing Franțuzesc, sare și piper după gust, de preferat folosiți piper Cayenne.

Scoateți terina de la frigider, apoi se taie felii și se aranjează pe farfurie alături de Crab și salata de mere și țelina în funcție de imaginația dumneavoastră.

Vă doresc Poftă bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

evenimente

Campionat Românesc în Barnet Rezultate Etapa vii Nr.

Echipe

Ştefan Hruşcă cântă la Londra de Ziua Naţională a României

Rezultat

1

FC Onești – Mico Build

7-2

2

FC Atletic – FC Victoria

4-5

3

Lions – FC Latin

1-3

4

FC Ardelenii – FC Vicov

4-7

5

FC Transilvania – FC Barnet

3-3

Clasament Loc

Echipa

Puncte

Golaveraj

1

FC Vicov

18

+ 25

2

The Lions

15

+ 14

3

FC Latin

14

+ 11

4

FC Onești

13

+8

5

FC Victoria

10

-4

6

FC Barnet

10

-6

7

FC Transilvania

7

+5

8

Mico Build

7

-7

9

FC Ardelenii

4

-20

10

FC Atletic

3

-26

Pe 1 decembrie, Ştefan Hruşcă va concerta la Londra ! Artistul va poposi în capitala Angliei, aducând un strop de tradiţie şi spiritualitate românească. Promotorul obiceiurilor şi colindelor româneşti, Ştefan Hruşcă a adunat până în prezent sute de mii de oameni din îtreaga lume şi va veni şi în UK, pentru

a le vesti românilor, prin cânt, Crăciunul şi a sărbatori Ziua Naţională a României!

Evenimentul va începe la ora 19:30, iar concertul va avea loc începand cu ora 21:00, la Oakington Manor Drive, HA9 6 Wembley, Brent.

Informaţii despre bilete pe www.roukmedia.com

Un “Poem” pentru versurile românești În luna noiembrie, va avea loc lansarea celei mai recente apariții a revistei „Poem”, publicată de Editura Routledge, care dedică un întreg număr dublu, pe lunile septembrie-decembrie, liricii românești. Această veritabilă antologie, cuprinzând cam un secol de poezie românească, a fost realizată de renumita poetă britanică Fiona Sampson și abundă în superbe traduceri inedite, semnate de Adam J. Sorkin. Vor citi și interveni, pe lângă Fiona Sampson, poeta Magda Cârneci, traducătorul Adam J.

Sorkin și criticul literar Cosmin Ciotloş. Chitaristul Sean Shibe, membru al BBC New Generation Artists Scheme, va anima seara cu câteva impromptu-uri muzicale. Pentru abonamente la revista „Poem”, vă rugăm să consultați site-urile www.tandfonline.com/ rpom și subscriptions@tandf. co.uk. Lansarea va avea loc marți, 29 noiembrie, ora 19,00, la Institutul Cultural Român, 1 Belgrave Square, SW1X8PH Londra. Intrarea este liberă, dar este nevoie să vă rezervați biletele pe Eventbrite.

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

23

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

Romanian Girls Night London Sâmbătă, 10 Decembrie, petrecere cu super invitați la The Alice Bar: DJ Claudia Cazacu / Mc Mihai Bejan (Gossip Costinești) / Mc Anuryh (Office Costinești) / DJ Miguel Molinero.

Evenimentul va începe la ora 21:00, la adresa 133 Houndsditch, EC3A 7BX London.

Informaţii despre bilete pe www.roukmedia.com

24

19 noiembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Ne marim echipa! Alatura-te companiei noastre. Cautam curieri pentru job permanent, cu permis UK, buna orientare in Londra, experienta in condus autoutilitare 3.5 to si in relatiile cu publicul, limba engleza nivel mediu.

Punctual, serios, capacitate de manevrare colete grele, apt de munca imediat. Va rugam trimiteti CV cu detaliile dvs de contact la adresa de email. TEL:07736293388. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î We are looking for crane supervisors and 360 operators!

We offer contract! For more details call Patrick Carter, 02075616303 or my appointed person - 07445752668. î Companie constructii,cu activitate in domeniul Rail Track,cautam labourers si groundworkers posesori de PTS card,pentru munca pe santier de constructii overground.

Lucrarile sunt in curs de derulare si sunt in perimetrul Londrei pe durata lunga nedeterminata.Preferam persoane care detin PTS,dar putem oferi sprijin pentru obtinerea acestui card.Celelate acte necesare sunt:cscs,nino,cont bancar.Salariul minim este de £14/ora,tura de noapte.Pentru detalii,tel:07522111377-Neagu Constantin. î Caut labourerI pentru 2 luni in zona Brentford si Nordul Londrei: N11 1AN . se lucreaza de luni pana vineri de la 7:30- 6:00, £8,50 - £9 /h in functie de experienta. Aplicantii trebuie sa detina CSCS si sa vorbeasca limba engleza la un nivel mediu. Tel. 02031980944. î Caut Chainman in zona Heathrow pentru un proiect de 18 luni. Se lucreaza luni-vineri, 7:30-6:00, £9.00/h. Aplicantii trebuie sa detina CSCS card si sa vorbeasca engleza bine. Contact 02031980944, Bianca.Sburlea@t4recruitment.com. î Angajam Public Area pentru a lucra in Hotel de 5*.Se cere Engleza si Experienta . Va asteptam la sediul nostru din Hammersmith 231-237 Shepherd’s Bush Road W6 7AN ,pentru a va inregistra posibil incepere imediata.Ma puteti contacta la 07557773634.

Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

locuri de muncă dii limba engleza, experienta profesionala ( dobândită in UK prezinta in atuu). Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr: 07725837981. î Patiserie in Edmonton Green , N9 , angajeaza patisserie modelatori aluat cu experienta si vanzatoare cu un nivel bun de limba engleza. tel : 07715696303. î Caut profesori sau ajutor de profesori pentru un centru de meditatii pentru elevi de primara si gimnaziu in zona Woodford Green Redbridge.Va rog sa trimiteti CV la loredanab@gmail.com sau sunati la 07530086116. î Fire sprinkler fitters si pupe fitters cu experientza in domeniu si acte de munca si cont bancar pentru munca in preț pe termen lung in londra. Tel. 07718931384. î Muncitori in constructii si renovari, London. Bine sa fi priceput in general la amenajari si renovari. Sa fi harnic si serios. Nu este nevoie de acte sau echipament. NU SUNATI!! scrieti mesaj va rog! Cu detaliile: 1)Locatia; 2)Varsta; 3)Experienta; 4)Fumator/Nefumator? Simplu!Tel. 0787 5447041. î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Caut labourer sau traffic marshall in Anglia: Newcastle, London, Edinburgh, Southhampton, Brentford, Belfast, Brighton, Heston, Surrey, Aberdeen, Bournemouth, Manchester si Berkshire. Se lucreaza 9,5 h/ zi si sambata 5,5h.

Plata pentru labourer este de £8.07/zi, iar ca traffic marshall £8,31.pentru mai multe detalii: 02031980944. Bianca.

î Angajez sofer camion articulat de preferat sa locuiasca in zona Ipswich-Felixtowe sau cu disponibilitate de relocare. Cerinte: Atestat profesional sau CPC, cunostinte meî Se cauta o persoana CU EXPERIENTA care a muncit in spalatorii auto din Anglia si care sa locuiasca in zona de nord, nord-vest sau vest a Londrei. Spalatoria se afla in zona Alperton. Nu ofer cazare. Pentru detalii sunati la nr de tel. 07774851236.

In prezent WORKFORCE recruteaza: • operatori la masina de cusut cu experienta in TAPITERIE CANAPELE • operatori la masina de cusut cu experienta in CONFECTII (TEXTILE) Salariul este cuprins intre £7.20 si £11/ora, minim 39 ore/saptamana Cunoasterea limbii engleze nu este esentiala. Pentru mai multe informatii sunati la numerele de telefon: 0362630106 (numar de Romania) / 00441204393000 (numar fix de Anglia) sau puteti trimite CV la adresa: munca@euroforceltd.com.

î Angajez sofer camion articulat de preferat sa locuiasca in zona Ipswich-Felixtowe sau cu disponibilitate de relocare. Cerinte: Atestat profesional sau CPC, cunostinte medii limba engleza, experienta profesionala ( dobândită in UK prezinta in atuu). Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr: 07725837981. î Caut fata cu experiența care sa lucreze într-un Cafe Shop in zona RM 83UH. Se lucrează 6zile pe săptămâna.

Fata trebuie sa știe lua comenzi . Nu suna după ora 20:00 contact-07426398789. î Familie,cauta fata pentru curatenie (varsta intre 27 si 40 de ani).Zona Seven Sisters,de duminica pana vineri,de la 10 la 19(o ora pauza in acest interval),£350 pe saptamana.

Cerinte:vorbitoare de limba engleza si referinte.Va rugam trimiteti Doar Mesaje In Limba Enlgez 07588339995. î Avem noi oportunitati de locuri de munca in depozite si fabrici cu pozitie de permanent. Experienta si un nivel de limba engleza va poate aduce un castig variabil, dar nu sunt necesare. Va asteptam pentru inregistrare. Deluxe LTD, Falcon House , Central way station, Feltham, TW14 0UQ, LUNI-VINERI 10AM-4PM. î Caut profesori sau ajutor de profesori cu o calificare in UK pentru un centru de meditatii pentru elevi de primara si gimnaziu in zona Woodford Green Redbridge.Va rog sa trimiteti CV la loredanab@gmail.com sau sunati la 07530086116.

î Caut handyman in NEWCASTLE, NE1 5PY. £10/ZI, 9,5H/ ZI. mai multe detalii la telefon. bianca: 02031980944.

î Proiect nou in Londra ! Avem nevoie de : 6 Ground workers, Truck driver de pana la 7.5 tone (CPCS / tahograf nu este obligatoriu ! ). Start imediat ! Daca sunteti interesat si disponibil va rugam sa ne contactati la numarul de telefon 0208 911 07 05 sau trimiteti email la adresa cvro@bblmanpower.com.

tara cu experienta minim 1 an in UK. De asemenea limba engleza la nivel bun. Adresa este: 1D Chase Court Gardens, EN2 8DH. Pt mai multe detalii sunati la nr de telefon: 07944658888.

î Salonul R&V din Dartford angajeaza un/o stilist/a full time sau part time. Nu conteaza cunostintele de limba engleza, conteaza sa fie un/o bun/a profesionista. Tel. 07737329165 sau 01322836556 (Facebook: R&V Salon Dartford). î Caut o doamna cu varsta peste 40 de ani, calma si seriosa care sa aibă experiență cu copii, pt un copil de 6 ani.

Copilul trebuie luat de la școală zilnic și adus acasă. Rog seriozitate! Am nevoie de o persoana care sa fie accesibila pe termen lung. Mai multe detalii la numărul de telefon 07432673698, DUPĂ ORA 7PM!

î POE Limited angajeaza gestionar-sef depozit produse alimentare. Posturi disponibile 2. ocatie: 1 Londra si 1 Rugeley. Persoanele interesate sunt rugate sa ne contacteze telefonic la nr 01889 358317 sau pe adresa de mail : pofoltdrugeley@yahoo.co.uk in vederea programarii pentru interviu.

î Cautam urgent luggage portar in centrul Londrei. Aceasta munca consta in luarea bagajelor de la receptie si duse in camera, si invers,sa fiti disponibili, sa ajutati clientii cu ceea ce vi se cere plus o atitudine placuta fata de acestia. . Pentru mai multe detalii ne puteti contacta: office@hmserv.co.uk tel: 07434972187 / 07841380116 (HMserv).

î Labourer cu CSCS card valid. Munca pentru lunga durata in centrul Londrei. Sunati la nr 02075616306.

î Angajam personal pentru curatat camere la hotel situat in South Kensington. Se plateste 7.20/hrs, se munceste direct cu hotelul, masa inclusa... pentru detalii trimite-ti email la adresa housekeeping@thebentley-hotel.com.

î Melissa’s Hair & Beauty angajeaza cosmeticiana, frizer si manichiurista cu experienta. Pentru mai multe detalii puteti sa ne contactati la numarul:07429948517 sau 02033020102

î Angajam soferi pentru servicii de curierat. Plata este saptamanala, motorina este decontata de catre companie.

Se ofera bonusuri de performanta, de sarbatori de lucru suplimentar. Van ul este oferit de companie sau oferim sprijin in inchirierea van ului. Oferim training si suport pe intreaga perioada de colaborare. Cerinte: Varsta minima 23ani si minim 2ani permis. Acte necesare: Permis UK/EU, NINO, Proof of Adress. Pentru mai multe informatii si programari la interviu sunati la nr: 07956191676.

î Companie din Londra, angajeaza femei si barbati la curatenie in case particulare. Conditii:cont bancar (mai vechi de o luna), cunostinte minime de engleza, NINO.Plata este de 8-9 lire pe ora.50 de ore pe saptamana. Tel. 07778039300 (Handy jobs clean).

î Caut urgent Plumber cu masina, scule si experienta in Uk. (Zona Beckton/ Ilford), admin@conexlimited.co.uk, 07875658153. î We are looking for a receptionist to come and join our hotel. The role of the job is checking in/out answer phone and reply to emails .You must have excellent communication skills, be self-motivated, have the ability to work under pressure and be presentable for this customer facing role. Full in house training will be provided to the successful candidate. Please email your cv to assahauk@hotmail. com. Or call 07500499400 for interview.

î Steel Fixer pentru lunga durata in St Albans. Al1 3AW Trebuie sa aveti CSCS valid si sa vorbiti Engleza. Intrebati de Jaki 07958367166.

î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm.

Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid)

î Restaurantul Lara Gril situat in zona Dagenham cauta fata la spalat de vase seara, programul 16:00 pana la 23:00.

Pentru mai multe detalii sunati la numarul 07481833259.

î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.

Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment).

î Cafenea cu specific English breakfast angajeaza ospa-

î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen

î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Se cauta careworkeri(ingrijitori) pentru un centru de batrani si personae cu dezabilitati din Stoke on Trent. Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru inceput se ofera 7.20£/ora cu posibilitatea de a ajunge la 9£/ora dupa promovarea testelor Nvq1,Nvq2. Se ofera cursuri gratuite de enlgeza si cazare contra cost.Mai multe detalii la 07417409602 sa email staffordshirecare.cv@gmail.com. î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni). î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu.

î Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 in curatenie la hoteluri de 4 si 5 stele atunci trimte cv-ul la adresa de mail sau suna:jobs@newayinternational.co.uk/ 02083814995.Plata saptamanala, 8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana, pranz gratis, se ofera training .

02083814995 (New way international) î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate.

Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One). î Angajam Part Time si full time, cameriste si floor supevisors, cu sau fara experienta care vorbesc sau nu Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 3* ,4* si 5* din Centrul Londrei.

Se ofera o masa pe zi ,in general si uniforma ,programul incepe de la 17:00/17:30 la 21:30/22:00- 4,5/5 ore /seara.

Pentru mai multe detalii contactati-ma la 07557773634 sau veniti direct la sediul nostru 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN (Summit Recruitment). î Angajam Ospatari/ite pentru a lucra in locatii de 5* din Centrul Londrei.Se cere Engleza,experienta nu este neaparat necesara (se ofera traning gratis la sediul agentiei). Se ofera salariu competitiv,28 de zile de vacanta platite pe an si oportunitatea de a obtine un job permanent intr-o locatie de lux. Pentru mai multe detalii contactatine la 07557773634/02038176488 sau veniti direct la sediul nostru:231-237 Shepherd’s Bush Road, Hammersmith W6 7AN. (Summit) î We are urgently looking for kitchen porters, linen porters, doorman, luggage porter, receptionist, waitres, for a hotel in London. Candidates must have a medium/ intermediate level of English and at least 3 months previous experience on a similar position. If interested, please email your CV to hr@hmserv.co.uk or call 07841 380 116 (HMSERV). î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi.

Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5.

Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy).