ZIARUL ROMANESC WEEKLY 22nd of October by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Anul XI - nr. 40 n 22 - 28 octombrie 2016

Președintele Klaus Iohannis negociază cu premierul Theresa May

actualitate

Marea ilegalitate a alegerilor

ITALIA

De ani de zile descoperim constant vidul legislativ care există în România când ne referim la diaspora, la românii din străinătate.

pag. 9

românia

Se elimină 25 de taxe consulare În prag de alegeri, senatorii au votat eliminarea taxelor consulare. În total 102 taxe vor dispărea, dacă legea trece şi de Camera Deputaţilor.

pag. 14

Mircea Maer

Vești bune din surse anonime

Theresa May l-a ținut pe Iohannis la distanță n Președintele Klaus Iohannis a avut o întrevedere la Bruxelles cu premierul britanic, Theresa May n Cei doi oficiali au discutat și despre situația românilor din Marea Britanie,

înainte și după Brexit n „Și doamna prim-ministru și eu ne dorim negocieri clare, negocieri care se duc în termeni foarte corecți, fairplay, cum zic englezii”, a declarat Iohannis după întâlnire

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

pmp_MG_16-01161_DOR-Ear_piece_120,5x34,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:47

n Iohannis a mai spus că va „negocia cu foarte mare aplomb” soarta românilor din Marea Britanie

pag. 3

O serie de politicieni britanici conservatori s-au întrecut, săptămâna trecută, în discursuri naționaliste, unele desprinse parcă din carteaMein Kampf a lui Adolf Hitler. La doar câteva ore după ce ziarele din Regatul Unit au vuit de declarații naționaliste ale unor miniștri pentru Theresa May, Amber Rudd sau David Davis, trâmbița conservatoare The Telegraph a găsit niște surse anonime ca să liniștească populația britanică anti-Brexit, dar și pe cetățenii europeni care locuiesc și muncesc în Regatul Unit.

continuă la pag. 6

actualitate

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ambasadorul Mihalache se teme că românii vor fi hărțuiți administrativ Ambasadorul României, Dan Mihalache, a participat la o audiere în subcomisia pentru justiţie din parlamentul britanic, alături de omologul său din Polonia. Audierea s-a concentrat asupra impactului Brexitului asupra cetăţenilor europeni care locuiesc şi muncesc în Marea Britanie, scrie TVR. Ambasadorul român în Marea Britanie, Dan Mihalache, a avertizat, în faţa Comisiei Camerei Lorzilor, că românii şi alţi cetăţeni europeni se tem de o hărţuire administrativă

după Brexit, chiar dacă vor primi, în cele din urmă, dreptul să rămână în Regat. Oficialul român a precizat totodată că ţara noastră are o contribuţie

Ambasadorul României a fost audiat în Parlamentul britanic financiară semnificativă la sistemul britanic de sănătate. Mihalache a spus că cetățenii

români au sunat la ambasadă pentru a-și exprima îngrijorărea față de problemele ce s-au ivit după referendumul din iunie. Eu au întrebări cu privire la statutul lor, la chirii, există zvonuri că ar putea fi expulzați și, de asemena, oamenii au întrebări cu privire la șederea permanentă, a spus ambasadorul României, potrivit The Guardian. „Ce se va întâmpla cu persoanelele care au plătit contribuțiile sociale aici, în Marea Britanie? Ce se va întâmpla cu mecanismul, va fi posivil ca plățile efectuate în Marea Britanie să fie plătite înapoi? Au nevoie de un certificat de înregistrare?”, a enumerat Mihalache câteva dintre întrebările pe care le au cetățenii români din Marea Britanie. Ambasadorul a adăugat că „retorica” pe care a auzito cu privire la înregistrarea lucrătorilor străini, în cadrul propunerilor ministrului de Interne Amber Rudd privind un sistem de vize post-Brexit, “nu este încurajatoare pentru comunitatea noastră”.

“Ne costă 100.000 euro să facem dintr-un student un medic”

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

Ambasadorul Dan Mihalache a declarat la Realitatea TV despre audierea din Parlamentul britanic că României nu îi convine să piardă anual oameni cu înaltă pregătire care aleg să plece din ţară. “Peste 100.000 de euro. Atât ne costă să facem dintr-un student un doctor. Aceasta este contribuţia noastră la sistemul britanic de sănătate publică”, a explicat Mihalache.

Vrei să ai grijă de un copil?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

Ambasadorul român a subliniat că în Marea Britanie merg de regulă românii cu slujbe mai pretenţioase. “Nu, Marea Britanie nu este prima destinaţie a românilor. Avem aproximativ un milion de oameni în Italia şi tot cam atât în Spania. Marea Britanie era o destinaţie privilegiată pentru lucrătorii cu “gulere albe” pentru că engleza este o limbă foarte populară în România, a spus ambasadorul României în direct la Realitatea TV. „Dacă închideţi uşile, unii vor rămâne, alţii vor pleca, dar

piaţa muncii din Europa se va autoregla. Cu sau fără voi”, a explicat el. Românii care lucrează în străinătate trimit în ţară 7 miliarde de euro într-un an bun şi 4 miliarde într-o perioadă de criză economică. Potrivit estimărilor neoficiale în Marea Britanie muncesc aproximativ trei sute de mii de români, numărul oficial fiind în jurul a 150.000 de persoane. Guvernul Theresa May a anunţat că va invoca articolul 50, primul pas concret spre Brexit, până în martie, anul viitor.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Președintele Klaus Iohannis negociază cu Theresa May

Brexitul românilor

Președintele României, Klaus Iohannis a discutat joi, 20 octombrie, la Bruxelles, cu premierul britanic, Theresa May, despre românii din Marea Britanie și despre drepturile acestora după Brexit. Potrivit Administrației Prezidențiale, președintele a declarat că discuțiile s-au purtat nu numai cu privire la soarta românilor după Brexit, ci și până la Brexit. „Doamna prim-ministru mi-a spus cum vede domnia sa procedural Brexit-ul. Mai exact, în prima parte a anului, va face notificarea pe articolul 50, după care vor începe negocier-

ile. Am constatat că și doamna prim-ministru și eu ne dorim negocieri clare, negocieri care se duc în termeni foarte corecți, fairplay, cum zic englezii, și ținând cont și de problemele care sunt importante pentru o parte și pentru cealaltă”, a afirmat Iohannis într-o declarație de presă făcută după întâlnirea cu premierul britanic. Iohannis a mai spus că se va „negocia cu foarte mare aplomb” soarta românilor din Marea Britanie. „Este soarta românilor din Marea Britanie și aici nu m-am referit doar la soarta românilor după Brexit,

Închidere de an – TAX RETURN / ÎNREGISTRARE ca Self Employed Servicii National Insurance Number (NINO) / Beneficii – Ajutoare Sociale CONTABILITATE companii / Preschimbare permis auto și tahocard Anulare amenzi emise de către HMRC / CSCS Card Echivalare Studii prin UK NARIC / Traducere și Apostilare Certificate (naștere/căsătorie) / RECUPERARE TAXE ca angajat / Activare UTR Number 30% -> 20% / PERMANENT RESIDENT / INDEFINITE VISA Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2) / office@globaltaxrefund.co Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB www.globaltaxrefund.co

/globaltaxrefund

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

ci și până la Brexit. Nu ne dorim incidente, nu dorim ca românii din Marea Britanie să fie supuși unor presiuni inutile”, a declarat președintele. El a menționat că a găsit „mare înțelegere” la Theresa May, care a garantat că „se va implica personal ca să nu existe astfel de incidente, nici până la Brexit, nici după Brexit, urmând, sigur, ca multe alte detalii să fie discutate pe parcursul negocierilor care se vor purta între Marea Britanie și UE-27.” Iohannis a fost întrebat de unul dintre jurnaliștii prezenți la întâlnire ce fel de relația va exista între România și Marea Britanie atunci când românii ar dori să vină aici și după ce această țară va ieși din Uniunea Europeană. Ce statut li se pregătește celor care vor să vină după Brexit? „Asta, sigur, va rezulta din negocieri, fiindcă, pentru Marea Britanie, reglementarea imigrației pare a fi o problemă foarte importantă, cum, pentru noi, statutul românilor este o problemă foarte importantă. Noi pot să spun de pe acum că ne vom implica foarte mult în negocieri pentru a obține un statut cât se poate de bun pentru românii noștri”, a răspuns președintele. Premierul britanic Theresa May a declarat, de curând că speră într-un Brexit „lin și ordonat”și se așteaptă ca drepturile cetățenilor celorlalte state membre aflați în Marea Brita-

nie să fie garantate, în măsura în care va exista reciprocitate pentru britanici, potrivit Reuters. „Mă aștept să putem garanta drepturile legale ale cetățenilor UE aflați deja în Marea Britanie, atât timp cât cetățenii britanici care trăiesc în Europa primesc, în statele care sunt membre ale UE, același tratament”, a de-

clarat May la întâlnirea cu premierul danez, Lars Løkke Rasmussen. Premierul a reiterat că va declanșa depărțirea oficială de Uniunea Europeană prin activarea Articolului 50 din Tratatul de la Lisabona nu mai târziu de sfârșitul lui martie 2017. „Sper că poate fi o plecare lină și ordonată”, a spus ea.

actualitate

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Guvernul May admite. Brexitul poate fi oprit de Parlament Parlamentul britanic are dreptul să respingă înţelegerea finală asupra Brexit-ului, admite pentru prima oară guvernul britanic, dând naştere astfel posibilităţii ca ieşirea Marii Britanii din Europa să poată fi oprită, potrivit The Independent. Cabinetul May recunoaşte că „este foarte probabil” ca, odată terminate negocierile de retragere din UE, rezultatul să fie supus votului parlamentarilor, după ce această problemă a fost ridicată în faţa Înaltei Curţi. După declaraţia guvernului care recunoaşte că Parlamentul ar putea exercita un oarec-

are control asupra acordului final de separare de Uniunea Europeană, lira sterlină a crescut brusc pe pieţele de schimb valutar. Această schimbare de opinie a Cabinetului May, care până acum a refuzat să dea vreo importanţă diverselor solicitări ca Parlamentul să aibă un cuvânt de spus în ceea ce priveşte Brexit-ul, a apărut în a treia zi a procesului desfăşurat la Înalta Curte a Angliei, intentat pentru a obliga Guvernul Regatului Unit să obţină acordul parlamentului înainte de începerea negocierilor de ieşire din Uniunea Europeană.

Companiile de automobile din Marea Britanie vor pleca din regat O parte dintre companiile care produc automobile şi componente în Marea Britanie îşi vor muta operaţiunile în Europa Centrală şi de Sud-Est dacă în urma Brexit-ului, Regatul Unit va pierde accesul la piaţa comună, avertizează şeful Asociaţiei Industriei Auto Germane. Matthias Wissmann dă ca exemplu de succes două ţări din regiune – Slovacia şi Polonia – şi spune că Marea Britanie ar putea avea soarta dramatică a Italiei, a cărei producţie auto este de patru ori mai mică decât acum două decenii. Polonia şi Slovacia au câştigat recent investiţii auto uriaşe, lăsând cu mult în urma România. Companiile auto din Marea Britanie sunt extrem de îngrijorate deBrexit şi de ce se va întâmpla după. În industria auto lucrează peste100.000 de oameni în Regatul Unit, cea mai mare investiţie fiind cea realizată de Nissan în Sunderland. Dacă marile ţări europene nu vor fi de acord să semneze cu Regatul Unit tratate de liber-schimb şi dacă nu vor include Regatul în piaţa comună, exporturile tuturor companiilor britanice vor fi mai scumpe, din cauza taxelor. Şefii companiilor auto se întreabă în ce condiţii se va încheia Brexit-ul şi ce se va întâmpla dacă va fi unul dur, asta însemnând că negocierile vor eşua, iar UK se va găsi în afară pieţei comune. Matthias Wissmann, şeful cele mai importante asociaţii auto germane – VDA – lansează

un avertisment fără precedent: dacă se va petrece un Brexit dur, o parte dintre companiile auto din Marea Britanie îşi vor muta operaţiunile în Europa Centrală şi de Est, mai ales că multe dintre companii deja au operaţiuni în regiune (RenaultNissan, Toyota, General Motors şi Jaguar LandRover – care construieşte o uzină în Slovacia). Wissmann spune, citat de Financial Times, ca Marea Britanie risca sa aiba soarta Italiei, tara a carei industrie auto a scazut de la 2 milioane masini/an acum doua decenii, la 500.000 in prezent. Oficialul german spune ca, din contra, alte tari din Europa Centrala au crescut imens, dand ca exemplu Polonia si mai ales Slovacia, care in doua decenii a ajuns de la productie aproape zero, la un milion de unitati/an. „Daca Regatul Unit nu vrea sa aiba soarta Italiei, trebuie sa aiba grija sa mentina accesul complet la piata comuna”, spune Wissmann.

În chestiuni importante noi vorbim limba ta

Firma noastră oferă serviciile juridice specificate mai jos, cetățenilor romăni care locuiesc pe întreg teritoriu Marii Britanii Servicii pentru persoane fizice:

Servicii pentru persoane juridice:

Litigii civile

Înființare societății comerciale

Dreptul familiei și al copilului

Drept comercial

Testamente și succesiuni

Recuperarea debitelor

Dreptul imigrației

Dreptul construcțiilor

Vătămări corporale

Dreptul transporturilor

Dreptul muncii

Drept penal

Procedura insolvenței și a falimentului

Drept Românesc

CONTACTAȚI-NE: office@avocat.co.uk (0044) 330 159 6497

Londra | Birmingham | Manchester www.avocat.co.uk

IMD Solicitors LLP este o societate cu răspundere limitată înregistrată în Anglia și Țara Galilor sub nr. de înregistrare OC401804 si este autorizată si reglementată de Autoritatea de Reglementare a Avocaților (sub numar de indetificare 625141).

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Imigranții din Marea Britanie, chemați la grevă pentru o zi

Scoția. S-a publicat proiectul de lege pentru un nou referendum pentru independență

Imigranții din Marea Britanie ar putea să le arate britanicilor ce se va întâmpla dacă niciunul dintre ei nu ar munci pentru o zi. Un apărător al drepturilor imigranților, Matt Carr, vrea să organizezeo grevă și le cere imigranților să nu muncească o zi, pe 20 februarie 2017. El a spus că dorește să inițieze un astfel de protest deoarece este îngrijorat de agravarea atitudinii cu privire la imigranții din Marea Britanie, în urma votului pentru referendumul din iunie 2016, de ieșire din Uniunea Europeană. „De când s-a hotărât Brexit-ul, am văzut cum nivelurile xenofobiei și rasismului au crescut”, a declarat Carr. Potrivit The Guardian, organizatorul spune că își dă seama că, din cazuza constrângerilor legale, mulți lucrători imigranți nu vor fi în măsură să participe la grevă. Cu toate acestea ei pot sprijini evenimentul, pur și simplu luându-și o zi liberă pe 20 februarie. Carr a mai spus că, până acum, a implicat 6000 de persoane pe un grup de Facebook. Ziua acțiunii coinicide cu Ziua Mondială ONU a Justiției Sociale și se bazează pe evenimente similare ce au a avut loc în SUA și în Italia, în ultimii ani. Scopul este acela de a evidenția importanța imigranților care lucrează în sectoare cheie ale economiei naționale, inclusiv în NHS. Carr a spus că speră ca angajatorii să sprijine o astfel de acțiune și își vor stopa activitatea pentru o zi.

Guvernul regional scoţian a publicat joi un proiect de lege pe tema unui nou referendum privind independenţa, într-un moment în care Marea Britanie se confruntă cu un viitor nesigur din cauza Brexitului, potrivit AFP. Textul este asemănător cu cel care a fost folosit la referendumul privind independenţa în septembrie 2014 şi pune următoarea întrebare: „Trebuie să fie Scoţia o ţară independentă?” Prim-ministrul scoţian Nicola Sturgeon, liderul SNP, arată într-un comunicat de presă că „recentele declaraţii ale guvernului britanic privind modul în care va aborda ieşirea din UE ridică îngrijorăriserioase”. „Dacă devine clar că interesele

Scoţiei nu pot fi protejate decât prin obţinerea independenţei, atunci poporul scoţian trebuie să aibă posibilitatea de a reconsidera această chestiune şi de a o face înainte ca Marea Britanie să părăsească UE”, a spus ea. 62% dintre scoţieni

s-au pronunţat în favoarea unei menţineri a Marii Britanii în Uniunea Europeană. Nicola Sturgeon urmează să se întâlnească cu Theresa May luna viitoare şi să detaliez planul său pentru garantarea locului Scoţiei în UE.

Un englez care a votat Brexit și-a făcut “mea culpa” în direct: “Am fost un prost” Un șofer de camion, pe nume Richard, a sunat în direct la emisiunea lui James O’Brian de la LBC unde a admis că se simte prost pentru că a votat ca Marea Britanie să părăsească Uniunea

Europeană. El a mai declarat, în direct, că îi va cere iertare fiului său, acum în vârstă de 13 ani, pentru ceea ce a făcut. Richar a telefonat la radio LBC, unde a intrat în direct la

o emisiune despre efectele și consecințele Brexit. „Am un nod în gât și o lacrimă în ochi. Îmi fac griji...” a spus el. „Mi-a luat ceva timp să admit, mă simt ca un prost acum”, a mai declarat

el. “Nu ești prost”, l-a liniștit O’Brian. Richard a continuat spunând că și-a dat seama prea târziu că a aplecat urechea la minciunile campaniei „leave”. El a mai vorbit și despre fap-

tul că se simte vinovat cu privire la votul său și își va cere iertare fiului său de 13 ani: „Flăcăul meu are 13 ani. Când va fi mai mare îmi voi cere iertare față de el. Îi voi spune că îmi pare rău.”

opinii

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Vești bune din surse anonime:

“Europenii din UK nu vor fi deportați după Brexit” (continuă de la pag. 1) „Toți cetățenii UE care trăiesc în prezent în Marea Britanie vor avea permisiunea să rămână aici după Brexit”, titrează The Telegraph. Aflăm astfel că Ministerul de Interne a descoperit că cinci din șase cetățeni europeni nu pot fi deportați în mod legal. Ei nu pot fi deportați legal acum, în momentul în care Marea Britanie se află încă sub incidența legilor europene. Însă nu se știe dacă acest lucru va persista și în viitor. După cum a declarat ministrul de Interne Amber Rudd, situația se va schimba după Brexit, ba mai mult, se pregătesc noi legi anti-imigrație care vor intra în vigoare la o secundă după ieșirea Regatului Unit din Uniunea Europeană. Tot The Telegraph scrie că din cei 3,6 milioane de cetățeni UE care locuiesc în Marea Britanie, mai mult de 80% vor avea dreptul la rezidență permanentă, în momentul în care Marea Brita-

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

nie părăsește UE, la începutul anului 2019. Restul de 600.000 ar beneficia de o amnistie, cel puțin asta au declarat pentru publicația menționată „surse guvernamentale”. Atenție! Sursele guvernamentale nu sunt nici ministrul de Interne și nici primul ministru. Ele pot fi niște funcționari din minister care își dau cu părerea anonim, la The Telegraph.

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

Apoi, The Telegraph îi liniștește pe europenii care locuiesc în Marea Britanie de peste cinci ani, cărora le transmite că pot aplica pentru rezidență permanentă. Atenție din nou! Pot aplica pentru rezidență permanentă, asta nu înseamnă că o vor și primi. Ca o paranteză, aplicația pentru rezidența permanentă începe cu modalitățile de plată, pentru că nu este gratis. Costă 65 de lire sterline. Obții sau nu actul de rezidență permanentă, banii nu ți se mai restituie. Iar dacă veți vedea formularul, vă veți da seama că nu este atât de simplu de aplicat și nici atât de simplu de dovedit șederea ta pe teritoriul britanic timp de cel puțin cinci ani. Având în vedere că în Marea Britanie nu există acte de identitatecare să dovedească faptul că ai locuit la o anumită adresă (precum în celelalte țări europene) va trebui să scoți de prin cutii facturi de electricitate, contracte de închiriere (cine are), extrase de cont etc. Apoi, datorită contextului asemănător cu cel de dinainte de 1 ianuarie 2014, te vei lovi de subiectivismul funcționarului britanici. Cui i-a fost respinsă aplicația pentru NINo de 3-4 ori știe despre ce vorbim. Oricât de multe acte prezentai, funcționarului de la Job Centre Plus, primeai același răspuns negativ. Nici măcar nu ți se spunea cu ce ai greșit. Îmi aduc aminte de oameni care au aplicat cu aceleași documente, la sedii diferite. Unul a primit NINo, altul nu a primit.

Ce vă face să credeți că nu va fi aceeași situație și pentru rezidența permanentă, mai ales că o dată început procesul de părăsire a Uniunii Europene, rasismul, xenofobia, discriminare vor fi în floare. Pe principiul: oricum ieșim, de ce să ne mai pese de ei? Către sfârșitul articolului din The Telegraph, încep incertitudinile. Vă reamintim că titlul este: „Toți cetățenii UE vor avea permisiunea să rămână aici după Brexit”. Aflăm astfel că Ministerul de Interne nu are încă modalitatea de a identifica numărul exact al europenilor care trăiesc în Marea Britanie și nici modalitatea de a ști de cât timp sunt aici. Dacă ar fi existat documente, la fel ca în țările UE, s-ar fi știut. Însă, în dulcele stil britanic, vor fi numărați și însemnați, potrivit ministrului de Interne, muncitorii de pe șantiere și copiii din școli. Până la urmă, conchide articolul, trebuie să așteptăm deschiderea negocierilor, iar în funcție de acest lucru vom ști ce reciprocități se vor crea între UE și Marea Britanie. Și astfel am ajuns exact acolo de unde am pornit, adică la marea incertitudine. De unde atunci toată această bucurie afișată de ziarele conservatoare? Mircea Maer

Eagles Football Academy întâlnește Arsenal Academy într-un meci amical La nici trei ani de la înființare, Eagles Football Academy primește din ce în ce mai multe semnale de recunoaștere pe plan fotbalistic chiar în Londra una dintre capitalele mondiale ale fotabalului. După un an remarcabil, în care tinerii fotbaliști de la EFA au făcut o impresia excelentă la Grassroots Youth Football Festival Edinburgh și au câștigat, cu grupa U13, a doua ediție a Cupei Eagles, managerul Gabi Dumitru, a primit o nouă veste îmbucurătoare. El ne-a declarat că unul dintre scouterii Arsenal Academy, Rodney Findley, l-a contactat pentru un meci amical. Finley a fost prezent la Cupa Prieteniei, din luna iulie, câștigată de grupa U8 a Eagles Football Academy. A fost impreionat de jocul copiilor, de prezentarea academiei, de activitățile pe care copiii le-au avut în pauze, ne-a spus Gabi Dumitru. Astfel, joi, 27 octombrie, de la ora 18.00, grupele U8 ale Eagles Football Academy și Arsenal Academy se vor confrunta într-un meci amical ce se va juca la baza sportivă a tunarilor din Finchley. „Invitația celor de la Arsenal ne onorează. Sperăm ca copiii să lase o impresie frumoasă. Poate că pe viitor vom avea o colaborare cu Arsenal, în vederea promovării copiilor din academia noastră”, a declarat Gabi Dumitru.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Candidatul PNL Mihai Voicu, împins de partid pe linie moartă în diaspora Mihai Voicu, deputat PNL, candidatul partidului la alegerile parlamentare din 11 decembrie în Diaspora, și-a început campania electorală printr-un interviu dat unei publicații online din Canada. Cu stângul, am putea spune... La postarea interviului pe pagina sa de Facebook au apărut multe contestații, membri importanți ai PNL reproșându-i că a plecat de la organizația din Dolj și apoi de la cea din sectorul 1 București, fără niciun rezultat. Pe aceeași postare există și contestațiile la adresa celorlalți candidați. ”Șobolanule ești atât de nesimțit! Ești președinte la sectorul 1 și tu candidezi în diaspora! Măăăăă! Nu ți-e rușine? Adică: te dai mare șef în București dar te ascunzi pe o listă de kkt în diaspora! Tu reprezinți ceea ce este noi în

politica românească!”...acesta este doar unul dintre mesajele pe care deputatul le-a șters de pe pagina facebook, încercând să ascundă dialoguri ce arătau conflictele din interiorul organizației.” Postarea aparține unui ”greu” din PNL: Lucian Duță, secretar executiv PNL, fost președinte CNAS, cu activitate bogată în interiorul fostului PDL și actualului PNL. Un alt secretar executiv, fost vicepreședinte TNL, Ion Calmîc, îi atrage atenția asupra celorlalți candidați de pe lista PNL din diaspora: ”Cu Barbăroșie si Aramă pe listă nu aveți șanse, sunt niste comuniști, una a votat pentru Voronin Președinte, altul nu s-a implicat cu un deget să deschidă secție de vot”. În interviu, Mihai Voicu nu spune mare lucru, se referă doar

la chestiuni generale și dă vina pe PSD pentru toate neajunsurile diasporei. Spre sfârșitul materialului, Voicu îl atrage în campania sa electorală pe

președintele României, teoretic deasupra luptelor politice, în fapt părtinitor cu liberalii. Iată ce bombă detonează Voicu: ”Partidul Naţional Liberal (...) vine cu garanţii suplimentare. Mă refer la bună colaborare cu preşedintele Klaus Iohannis şi cu premierul Dacian Cioloş ...” Există o înțelegere între președinte și primul ministru pe de o parte și PNL de cealaltă? Da, fără doar și poate. PNL a anunțat că dacă va câștiga destule locuri în Parlament pentru a putea guverna, alături eventual de USR, îl va menține premier pe Dacian Cioloș. Iohannis, de felul lui nu prea vorbăreț, a sugerat de nenumărate ori că Dacian Cioloș ar putea rămâne premier dacă acesta se apropie de PNL. Mihai Voicu nu putea să nu se folosească de acești valoroși agenți de campanie liberali, Cioloș și Iohannis. Mi-

hai Voicu se laudă că a fost „apropiat” de diaspora, dar poate explică de ce a votat în timpul ultimului mandat împotriva reducerii taxelor consulare (spre deosebire de colegul său Viorel Badea, care a votat pentru creșterea taxelor) și împotriva măririi numărului de parlamentari în diaspora. Deputatul PNL Mihai Voicu este necunoscut în diaspora, dar contestat de colegii de partid. Ca președinte la PNL sectorul 1, aruncarea sa în marea din diaspora înseamnă cel puțin un vot de neîncredere în partid. Pe unde a fost responsabil a lăsat prăpăd. Președinte mai mulți ani la PNL Dolj, și-a dat demisia pentru rezultate slabe ale candidaților propuși de el. Nici la sectorul 1 nu-i merge bine, fiind scos practic pe linie moartă din politică pe ușa din diaspora. Andi Rădiu

Știm ce-i ™ DORUL Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă. moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

Serviciul de transfer de bani MoneyGram prin Tesco vă este oferit de către Tesco Bank. Toți ceilalți parteneri sunt agenţi MoneyGram pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. MoneyGram, sloganul Te aduce mai aproape şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2016 MoneyGram. 16-01161

pmp_MG_16-01161_DOR-Half_page_268x172,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:44

diaspora

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Opt partide vor voturile Diasporei Biroul Electoral din Străinătate (BES) a anunțat, joi 13 octombrie, că în cursa electorală pentru Circumscripția 43 Diaspora au intrat opt partide. Termenul pentru depunerea candidaturilor pentru diaspora a expirat miercuri, 12 octombrie, la miezul nopții. Românii din afara granițelor vor fi reprezentați și în următoarea legislatură de patru deputați și doi senatori. Iată candidaturile propuse de către cele opt partide pentru Circumscripția 43 Diaspora: Lista Partidului Social Democrat este deschisă la Senat de Marius Vili Sârbu, 41 de ani, avocat în Colegiul Madrid (Spania), iar la Deputați de Veaceslav Șaramet, 29 ani, medic dentist (R. Moldova). Ceilalți candidați propuși de PSD pentru Senat sunt Marian Văduva - 37 ani - economist (Marea Britanie), Armand Schor - 69 ani - inginer (Israel), Daniela Popescu - 36 ani - cadru didactic (Grecia). La Cameră lista îi mai cuprinde pe Cătălin Şerbu - 32 ani - delegat al Camerei de Comerţ Româno - Iberice (Spania), Liliana Laban - 39 ani - agent comercial (Italia), Smaranda Vornicu Shalit - 51 ani - consilier, Lilla Debelka - 42 ani - inginer, Maria Stoian Musteaţă - 27 ani -jurist (R. Moldova). Partidul Național Liberal intră în luptă cu Viorel Badea (în prezent senator de diaspora) la Senat și Mihai Alexandru Voicu ((deputat, presedinte PNL Sector 1) la Camera Deputaților, pe primele locuri în liste. La Cameră lista PNL îi mai cuprinde pe Alexandru Barbarosie, Marius-Ionel Ioan, Gabriel Săvulescu, Angela Aramă și Valentin Făgărăşian. La Senat liberalii îi mai prezintă pe Mihai Petre Sabailă, Antonio Nyerjak și Camelia Maria Bichiş. Partidul România Unită deschide lista pentru Senat cu Florin Gheorghe Tătaru, iar la deputați cu Gheorghe Turda. Ceilalți candidați PRU sunt Badiu Maria-Anca, Brîndușescu Ion, Stanciu Lazăr Aurel Marian (Senat) și Cristea Rareș, Ilieș Vasile, Mihai Marcel Cristisan, Stan Elena-Loredana, Răducanu Mariu-Alexandru (Cameră). Daniel Țecu (presedintele Federaţiei asociaţiilor de români din Europa - FADERE) este cel care deschide lista propunerilor Partidului Mișcarea Populară pentru Senat și Constantin Codreanu (R. Moldova,

Erich – Eduard Mocanu Gollent (consultant turistic - manager), Tudor - Bogdan Rogin (economist – consilier în Parlamentul European), Robert – Iulian Hristea (specialist securitate – business analyst), Ciprian – Adrian Duculescu (inginer – ad-

Vor fi aleși patru deputați și doi senatori în diaspora

președintele Blocului Unității Naționale) pentru Camera Deputaților. Ceilalți candidați PMP Doru Liviu Dendiu - Rep. Moldova (Senat) și Dănuţ Frângu, Dorin Coman (deputați). Cornel Răduță (medic, născut în R. Moldova) este primul pe lista celor propuși de Par-

tidul Alianța Liberalilor și Democraților pentru un fotoliu în Senat, iar Aurelian Mihai speră să mai obțină încă un mandat de deputat. Alți candidați ALDE sunt Zvetlana Ileana Preoteasa (profesor), Nicolae Pungă (actor), Lidia Mârșanu (profesor) la Senat și

ministrator de societate), Bogdan – Claudiu Borandă (inginer informatician, manager) pentru Cameră. Uniunea Salvați România propune pe primele locuri pe Radu Mihai Mihail (Paris, specialist în managamentul comunicațiilor, antreprenor) la Senat și Manuel Costescu, fost secretar de stat în Ministerul Economiei, la Camera Deputaților. Pentru Cameră, USR îi mai propune pe Nico-

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk C ar ti Ro ma ne st i

0 78 4.5 5. 64.911

lae Daniel Popescu - manager în Anglia, Irina Galupa - avocat la Baroul din Paris, drept internațional, Anca Sawaia Paris, lucrează la o companie franceză de head hunting, Adela Miron - Scoția, afacere în domeniul stomatologiei, Larisa Stancu. Candidații USR la Senat sunt, alături de Radu Mihail, Cerasella Ponta - Roma, se ocupa cu integrarea copiilor cu dizabilități în procesul de educație, Emanuel Stoica Paris, cercetător doctorand în finanțe, Bogdan Marius Ion Hamburg, inginer in construcții aerospațiale. În Diaspora au mai prezentat candidați UDMR și PANR. Uniunea Democrată Maghiară din România speră ca Peter Kovacs să obține un mandat de senator, iar Pal-Tivadar Magyari să obțină un mandat de deputat. Partidul Alianța Noastră România deschide lista pentru Senat cu Ion Costaș, iar pe cea pentru Camera Deputaților cu George Alexander.

Votul în diaspora Partidele politice și-au depus listele de candidați pentru circumscripția din diaspora mai devreme decât restul listelor, fapt datorat votului prin corespondență pe care românii din afara țării care s-au înregistrat îl au la dispoziție pentru prima dată. Potrivit legii electorale, vor fi aleși patru deputați și doi senatori în diaspora, notează știripesurse.ro. Românii din străinătate care nu votează prin corespondență vor avea la dispozitie secțiile de votare. Ministerul de Externe propune înființarea în străinătate a 417 secții de votare, ceea ce înseamnă cu 111 secții de votare mai mult decât la alegerile parlamentare din 2012 și cu 123 de secții de votare mai mult decât la alegerile prezidențiale din 2014. Lista a fost făcută publică de Autoritatea Electorală Permanentă. Dintre cele 417 secții de votare propuse, 193 secții de votare vor fi organizate pe lângă misiunile diplomatice, oficiile consulare și institutele culturale, 217 secții de votare reprezintă propuneri motivate ale MAE, iar 7 secții de votare vor fi organizate la solicitarea a cel putin 100 de cetățeni români care s-au înscris în Registrul electoral până la data de 14 septembrie 2016.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Marea ilegalitate a alegerilor De ani de zile descoperim constant vidul legislativ care există în România când ne referim la diaspora, la românii din străinătate. Și nu numai că lipsesc o grămadă de legi și de reglementări, dar e și un dezinteres total din partea puterilor statului pentru a pune la punct anomaliile care există. Incidentul prin care a trecut zilele trecute filiala din diaspora a partidului lui Traian Băsescu, acela că au fost respinși candidați pentru că nu aveau carte de identitate românească, a dezvelit o ilegalitate practicată de partidele politice, cu acordul tacit al Autorității Electorale Permanente (AEP) și al Biroului Electoral Central: încalcarea Constituției României! Art. 16 din Constituția României, la alineatul 3 spune clar: ”Funcţiile şi demnităţile publice, civile sau militare, pot fi ocupate, în condiţiile legii, de persoanele care au cetăţenia

română şi domiciliul în ţară...”. E clar pentru cei care locuiesc în România, dar nu e clar deloc pentru cei care trăiesc în străinătate. Adică nimeni nu știe cum se stabilește domiciliul celor care vor să candideze. Codul Civil clarifică: Art.55? – Domiciliul. Domiciliul persoanei fizice este acolo unde ea își are locuința statornică sau principală. Art.88 - Reședința. Reședința

Candidat PMP respins la BEC Lovitură de teatru la organizația PMP pentru Diaspora. Un candidat propus pentru alegerile din 11 decembrie în diaspora a fost respins la BEC din cauza faptului că nu aveau documentele necesare în dosarele prezentate. Principalul document care lipsea din dosarul de candidat era tocmai cartea de identitate, candidatul prezentându-se doar cu pașaportul. ”Avea pașaport CRDS, care nu poate fi prezentat în locul cărții de identitate”, ne-au declarat surse prezente la BEC. ”Ăl bătrân țipa la telefon de se auzea toată strada”, a completat aceeași sursă, referindu-se la președintele partidului, Traian Băsescu. În final, candidatul care nu avea depusă la dosar cartea de identitate, ci doar pașaportul cu domiciliul în străinătate, a fost înlocuit. Astfel, lista s-a modificat prin înlocuirea lui Sorin Cozma din Germania cu Dorin Coman din Italia.

persoanei fizice este acolo unde își are locuința temporară sau secundară. În mod substanțial, nu formal, domiciliul candidatului TREBUIE să fie în țară! Cine urmărește politica românească în diaspora a observat că majoritatea partidelor au anunțat că ÎNCALCĂ CONSTITUȚIA, prin faptul că au ales ”candidați doar din rândul românilor din străinătate”. Adică, conform legii, a românilor care au locuința temporară sau secundară în străinătate, nu cea principală... nu-i așa? Dar nimeni nu verifică unde este domiciliul candidatului DIN STRĂINĂTATE, se bazează doar pe faptul că acesta are carte de identitate românească. Pe de altă parte, cei peste 500.000 de români care trăiesc în străinătate și au doar pașaport CRDS nu pot candida în România...pentru că nu mai au buletin și astfel nu mai pot MINȚI (s-o spunem pe șleau) că au domiciliul în țară. La aceste alegeri, aproape toți cei care s-au înscris pentru a candida ”din diaspora” locuiesc statornic în străinătate, dar noroc că le-a mai rămas și buletinul românesc printre acte. Ba sunt și români din diaspora care candidează în România, fiind public faptul că trăiesc și muncesc în străinătate. Aparent, chestiunea e foarte simplă: te prezinți cu buletinul, alături de celelalte documente obligatorii și te poți înscrie pentru a fi ales demnitar. Dar, de ce BEC nu se întreabă în cazul românilor din străinătate, care au cărți de identitate eliberate de două sau mai multe țări, care este de fapt domiciliul și care e rezidența? Cum resping sau aprobă dosarele lor? Am pus mâna pe telefon și am sunat la BEC... - ”Bună ziua, vreau să candidez la alegerile parlamentare și

aș dori să știu dacă am nevoie de carte de identitate românească sau e de ajuns pașaportul CRDS”, întreb eu. - ”Vă răspund fără ezitare”, îmi spune o voce gravă, ”doar cetățenii cu domiciliul în România pot candida, e scris în art.16 din Constituție.” - ”Aș vrea să vă prezint cazul meu, se poate?”. - ”Spuneți”, îmi răspunde ușor iritat funcționarul. - ”Eu am cărți de identitate eliberate și în România și în Italia. Pot să mă prezint cu cea românească, chiar dacă locuiesc în Italia”. - ”Păi dacă aveți domiciliul în România, desigur”, îmi răspunde el de astă dată mai ezitant. - ”Eu locuiesc și muncesc în Italia, dar am și buletinul românesc...cum dovedesc că domiciliul meu e în România?”, întreb eu. - ”Veniți la BEC și în baza actelor stabilim dacă puteți can-

Candidații din diaspora MINT când declară că au domiciliul în țară dida”, insită funcționarul. - ”Deci, să nu pomenensc nimic de cartea de identitate italiană?”, insist și eu. - ”Nu știu ce să vă spun”, răspunde el după o pauză, vădit încurcat. ”Cred că cel mai bine e să veniți la BEC și aici se va decide”, m-a expediat din nou. La o asemenea atitudine nu-ți vine să le ceri demisia tuturor celor care s-au ocupat de alegerile în străinătate? E clar, trebuie să mint pentru a putea candida în România, pe listele din diaspora. Deși am domiciliul principal ”într-o țară din afară”, e de ajuns să mint și treaba e rezolvată. Așa au făcut toți candidații. Din neștiință sau doar au mințit? Oricum, au încălcat legea. Și nu oricare lege, ci chiar pe cea fundamentală: CONSTITUȚIA. Ignorantia legis non excusat. Intrăm în alegeri cu o mare ilegalitate. Andi Rădiu

actualitate

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ancheta în cazul “traficanților de arme” de la Sky News bate pasul pe loc

Șeful DIICOT: “Nu s-a făcut comisie rogatorie cu Marea Britanie” Ancheta DIICOT declanșată în urma reportajului Sky News în care niște vânători plătiți de realizatorii emisiunii să se dea drept „traficanți de arme români” bate pasul pe loc. Șeful DIICOT, Daniel Horodniceanu, a declarat, joi, 20 octombrie, că nu s-a realizat o comisie rogatorie cu Marea Britanie în dosarul privind jurnaliștii de la Sky News, colaborarea cu autoritățile de la Londra desfășurându-se “destul de greu”. “Nu avem până în acest moment niciun fel de rezultat, fapt care ne îngrijorează pe toți, deoarece au trecut deja două luni iar inculpații din România sunt puși sub măsuri preventive, ceea ce pare cumva injust, pentru că

nu au acționat de unii singuri. Se colaborează destul de greu cu autoritățile din Marea Britanie, din nefericire. Cu colegii britanici se colaborează mai greu decât cu alții din Europa și probabil că, după Brexit, va fi și mai greu”, a spus Horodniceanu, citat de Agerpres.

El a precizat că, din datele pe care le deține, dosarul a ajuns la Home Office, în Marea Britanie și este așteptat un răspuns, iar în cazul în care acesta nu va veni, vor continua “demersurile internaționale”. Potrivit DIICOT, la începutul lunii iulie 2016, Aurelian

Pedofilul român reținut în Croydon se află în arest preventiv. Stroe: “Am probleme mari” Pedofilul român Adrian Stroe, reținut de polițiști după ce a mers la o „întâlnire” cu o „fată de 13 ani” care era de fapt un adult sub acoperire a fost arestat preventiv. „Am probleme mari”, a spus Stroe, 28 de ani, înainte să fie arestat de poliție, scrie Daily Mail. Voluntarii organizației TheHuntedOne urmăresc persoane cu apucături bolnave pe Internet și intră cu ele în vorbă ca și când ar fi minori. Așa a căzut în capcană și Adrian Stroe, un român care locuiește în Marea Britanie. Organizația a publicat pe site-ul său fragmente din convorbirea pe care românul a avut-o cu cea care credea el că este o fetiță inocentă de 13 ani. Organizația a înregistrat 300 de pagini de discuții, dintre Stroe și „Lucy”, timp de patru săptămâni. Nota este aceeași. Adrian Stroe îi explică fetei de 13 ani, de fiecare dată, cât de plăcut va fi să facă sex cu el, un bărbat experimentat. După mai multe astfel de discuții, „fata” a acceptat să se întâlnească cu Stroe. Românul a mers în East Croydon pentru întâlnire, însă acolo îl aștepta

un voluntar TheHuntedOne și polițiștii. Iată un fragment din conversația de pe chat dintre român și „victima” sa: TheHuntedOne: Bună, ești OK? Adrian Stroe: Da, sunt OK. Tu? TheHuntedOne: Da, toate bune Stroe: Mai vrei să ne întâlnim? TheHuntedOne: Da Stroe: Mâine sunt liber TheHuntedOne: Bine, ce facem? Stroe: Dacă încă mai vrei să încerci sexul, o să facem sex TheHuntedOne: Bine, dar o să mă doară? Stroe: Doar un minut, două, după aceea o să simți plăcere. Ți-am mai spus… Stroe a admis că a vrut să se întâlnească cu un copil după manipularea psihologică sexuală a acestuia, precum și tentativa de a convinge un copil să urmărească un act sexual, în fața Curții din Croydon. Procesul va continua pe 14 noiembrie, cu românul în stare de arest.

A agresat sexual două adolescente și a fugit în România Un român acuzat că a agresat sexual două fete într-un club din Dundee, Scoția, a fugit în România înainte să fie încarcerat. Potrivit The Courier, Marius Ropotă, de 34 de ani, căsătorit, se afla într-un club din Dundee când s-a întâlnit cu una dintre adolescente pe scări. Acuzatorul a spus instanței că bărbatul a început să o tragă de haine, iar când aceasta i-a spus să

înceteze, a încercat să o sărute. Când a văzut că nu are noroc cu prima fată, Ropotă s-a îndreptat către prietena acesteia, pe care a început, de asemenea, să o tragă de haine. Aceasat a țipat, iar românul s-a îndreptat către ieșire arătându-le degetul mijlociu fetelor. Ropotă a pledat vinovat la acuzațiile ce i s-au adus după ce poliția a prezentat imaginile de pe camerele de

supraveghere de la club. După ce a fost condamnat la un an de închisoare, românul a părăsit Marea Britanie. Avocatul a spus că Ropotă a plecat în România pentru că soția sa era însărcinată și se iviseră unele probleme. De asemenea, a mai spus că acesta nu a avut antecedente de acest fel în trecut. După șapte luni, Ropotă a fost prins în România și extrădat în Marea Britanie, unde a fost arestat și trecut în registrul infractorilor sexuali pentru 10 ani.

Szanto, cetățean român rezident în Marea Britanie de mai mulți ani, a fost contactat telefonic de către un jurnalist britanic, care i-a propus să lucreze ca translator pentru postul Sky News. Respectivul jurnalist i-a spus că intenționează să realizeze un documentar despre traficanții de arme și i-a cerut să găsească persoane dispuse să prezinte arme de foc. Deși Szanto a replicat că nu are posibilitatea de a prezenta arme militare, ci doar arme de vânătoare deținute legal de un prieten al său din România, respectivul jurnalist a fost de acord. În aceste condiții, Szanto a luat legătura cu prietenul său

Attila-Csaba Pantics, care a fost de acord cu solicitarea, urmând ca prezentarea armelor să o facă împreună cu vărul său, Levente Pantics. Procurorii mai spun că jurnaliștii britanici i-au oferit lui Aurelian Szanto suma de 2.000 de euro, pentru realizarea “investigației jurnalistice”, din care acesta a oprit 1.000 euro. Restul de 1.000 euro urma să fie împărțit între Attila Pantics și Levente Pantics. Reportajul a fost realizat pe data de 31 iulie, iar Attila Csaba Pantics, Levente Pantics și Aurelian Szanto au jucat rolul de traficanți de arme, purtând cagule pe cap.

Un șofer român aducea imigranți afgani în UK Un șofer român cu domiciliul în Spania a fost prins, în portulPlymouth din Marea Britanie în timp ce transporta două familii afgane. Pe 9 octombrie, polițiștii britanici au găsit în vehiculul lui Mircea Sandu, 31 de ani, român din Spania, un număr de nouă persoane, dintre care patru copii. Camionul lui Sandu se afla pe feribotul Bretagne, venind din Franța. Sandu a fost arestat și a apărut pe 19 octombrie în fața Curții din Plymouth, unde a declarat că a fost nevoit să se apuce de trafic ilegal de imigranți din cauză că avea nevoie de bani și că era pentru prima dată când făcea așa ceva. Un purtător de cuvânt al Ministerului de Interne a declarat că afganii au fost mutați într-o locuință temporară și că li se vor aplica normele de imigrare în vigoare. Sandu va fi condamnat luna viitoare și probabil că va fi deportat după executarea pedepsei.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

focus

Tot ce trebuie să știți despre accidentele Tăriceanu vrea înființarea la locul de muncă în Marea Britanie unui Minister al Repatrierii Românilor Dacă ați fost implicat într-un accident de muncă si ca urmare ați suferit vătămări corporale, puteți cere despăgubiri. Chiar dacă ați cauzat sau ați contribuit la accidentul de muncă, angajatorul poate fi responsabil parțial pentru ceea ce s-a întâmplat.

aveți cunostințe și echipamentul necesar pentru a lucra în modul cel mai sigur posibil, luînd în considerare tipul muncii și materialele cu care lucrați. În termeni practici, asta ar insemna, de exemplu, furnizarea unui echipament de asigurare

Însa, există și impresia greșită în rândul oamenilor că dacă au suferit un accident de muncă, vor primi în mod automat compensație. Când în realitate legea spune că pentru a obține o compensație, angajatorul trebuia sa fie neglijent în obligațiile sale. Un angajator are obligația legală sa mențină anumite standarde de sănătate și siguranță pentru a minimiza riscul accidentelor la locul de muncă. Totodată, angajatorul trebuie să asigure că dumneavoastră

sau cursuri de instruire. Însă obligațiile exacte a angajatorului variază de la caz la caz. Spre exemplu, multe afaceri și sectoare industriale sunt supuse unor reglementări specifice și coduri de practică elaborate de către autoritățile guvernamentale. Angajatorul dumneavoastră trebuie să se conformeze acestora, iar orice eșec de a face acest lucru ar fi o potențială neglijență. Mai mult, această obligație, de a ține locul de muncă în condiții de siguranță, nu este doar de datoria angajaților, ci se extinde și

la alți lucrători care sunt „sub controlul” angajatorului, inclusiv: n Personalul temporar n Stagiari n Lucrători subcontractați n Self-employed (în funcție de circumstanțele accidentului). Este usor de ințeles faptul că mulți oameni sunt prea speriați să depună o plângere, din cauza temerilor legate de pierderea locului de munca. Însă, este important să stiți că sunt extrem de rare situațiile în care un angajat este concediat din cauză că a depus o reclamație de compensare împotriva patronului său. Nu numai pentru că The Employment Rights Act 1996 prevede că acest acest lucru este ilegal, ci și din cauză că toți angajatorii ar trebui să aibă asigurare pentru a acoperi costul cererilor de compensare; astfel încât, orice compensație pe care o să obțineți nu va fi plătită din buzunarele angajatorului, ci de compania de asigurări. Pentru mai multe detalii referitore la cele de mai sus, compania IMD Solicitors poate și va fi bucuroasă să vă ajute! Dumitru Filip IMD Solicitors LLP www.avocat.co.uk d.filip@advocate.co.uk t: (0044) 330 159 6497

Nu un Minister al Diasporei, ci un Minister al Repatrierii Românilor, care prin agențiile din străinătate să aducă în țară cel puțin jumătate de milion de lucrători. Călin Popescu Tăriceanu, copreședinte ALDE - Alianța Liberalilor și Democraților - a prezentat miercuri, 19 octombrie, planurile Alianței pentru readucerea românilor acasă. În cadrul prezentării programului «România a 7-a putere economică a Europei», liderul ALDE a afirmat că România va putea avea creștere economică numai dacă exista disponibilitate de forță de muncă. «În momentul de față, există în pofida cifrei de șomaj pe care ați văzut-o, o criză de mână de lucru. De ce această criză? Nu pentru că nu ar exista oameni mai bine sau mai puțin calificați, ci pentru că România a devenit principala țară de emigrație din Europa. Peste două milioane de români au plecat să-și caute de lucru în străinătate. Vreau să vă spun în acest context că sunt mult mai preocupat de ce facem cu posibilitatea aducerii înapoi în țară a unor români care să lucreze, decât cum absorbim emigranți

din Orientul Mijlociu în România. Mă interesează mai mult cum am putea printr-un program coerent să aducem înapoi în România 500 de mii de oameni care să ocupe locurile de muncă care sunt necesare a fi acoperite. (...) În acest sens, propunerea noastră va fi să creăm un Minister al Repatrierii Românilor. Nu un departament pentru diasporă, care se ocupă cu diverse programe pentru cei care locuiesc în străinătate. Este foarte necesară această componentă, dar mai important este cum reușim să ne aducem românii înapoi și să le oferim condiții pentru a veni înapoi. Cum ar fi: agențiile acestui minister care vor funcționa în străinătate și care sunt capabile să le descrie cu exactitate locurile unde fac angajări firmele, locurile unde își duc copiii la școală, locurile unde pot să găsească cazare și sigur că acest lucru poate să fie acompaniat de un pachet de măsuri fiscale, de deduceri pentru firmele care angajează români repatriați, cât și avantaje fiscale pentru cei care vin să se repatrieze și să se angajeze», a declarat Călin Popescu Tăriceanu.

diaspora

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Maria Ligor anunță un megaproiect pentru emigrația românească

Diaspora intră în era digitală Gata cu întâlnirile plictisitoare de la Ambasade cu „reprezentanții” comunității și diplomați plicisiți, gata cu telefoanele de la consulate la care răspunde enervantul robot, s-a terminat cu dificultățile de a comunica cu responsabili din Ministerul de Externe, acum Diaspora intră într-o nouă eră și într-un nou spațiu: Prin „Di-

«Corect ar fi să ne referim la mobilitate în interiorul Pieței Interne a UE, mai degrabă decât la emigrare» aspora Digitală”, noul proiect al Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, ne mutăm toți în spațiul virtual. Maria Ligor, ministrul Diasporei, va lansa acest proiect strategic în zilele următoare la Madrid. În interviul acordat în exclusivitate ziarului nostru, ministrul vorbește despre schimbarea modelului de relaționare dintre stat și diaspora. Dealtfel, nici emigrația nu mai este ce a fost, acum mai corect, spune Maria Ligor, este să vorbim despre o mobilitate internă în cadrul UE, mai degrabă decât despre emigrație. Maria Ligor, de la începutul mandatului ați vizitat multe comunități românești din străinătate. Care a fost tema cea mai frecventă adusă în discuție de românii cu care v-ați întâlnit? Ce îi preocupă cel mai mult? «Am fost, în luna iulie, în mijlocul românilor din Marea Britanie, care sunt preocupați, așa cum este de așteptat, de consecințele referendumului care a decis părăsirea Uniunii Europene. Apoi, am fost în Italia, pentru a coordona, împreună cu Ambasada, sprijinul acordat celor afectați de cutremurul din centrul Italiei. Am revenit la Roma, pentru o serie de întâlniri cu oficiali italieni și cu exponenți ai comunităților românești, cu care am discutat despre proiectele de promovare a limbii și identității, de cooperarea economică, de promovare culturală și, nu în ultimul rând, despre activitatea consulatelor.

Un subiect recurent în întâlnirile recente a fost și pregătirile pentru alegerile din decembrie, subiect abordat și în cursul deplasării din luna septembrie la Toronto și Ottawa. Pe de altă parte, am avut mai multe întâlniri cu reprezentanți ai comunităților noastre istorice din statele vecine, cu care am abordat preocupările specifice ale acestor colectivități care au nevoie de mult sprijin pentru conservarea limbii și identității.» În ultimele vizite făcute în străinătate ați vorbit despre o nouă abordare a relațiilor dintre România și românii din diaspora, despre o trecere de la „abordare de tip asistențial la o relație de parteneriat care are ca obiectiv dezvoltarea țării.” Care ar fi abordarea de tip asistențial, în condițiile în care bugetul alocat DRP a fost mereu derizoriu? «Este vorba de modelul de relaționare dintre stat și diaspora, de modul în care se articulează interacțiunea dintre societatea civilă, în acest caz aflată în afara granițelor și stat. Trăim o schimbare de paradigmă, societatea se organizează în plan orizontal, în rețele de colaborare. Din această perspectivă, principiul de bază devine parteneriatul, în cazul nostru parteneriatul dintre stat și organizațiile sau exponenții diasporei. » Ați vorbit și despre o strategie de relaționare cu diaspora pe platformele de social media și în spațiul virtual. Care sunt elementele principale ale acestei strategii? «În următoarele săptămâni, vom demara, la Madrid, proiectul denumit Digital Diaspora, o inițiativă dezvoltată sub forma unui parteneriat cu un expert în domeniu, prof. Corneliu Bjola, de la Universitatea Oxford, și Departament. Urmărim să dezvoltăm capacitatea diplomaților noștri de a opera de o manieră eficace în mediile virtuale, angrenând-i în egală măsură și pe cei interesați din diaspora. Platformele social media, spațiul virtual au devenit noua agora, zona de întâlnire dintre public și autorități. Cu precădere, relaționarea cu diaspora reprezintă un vârf de

lance pentru orice strategie de diplomație digitală ar putea dezvolta Ministerul de Externe. Proiectul pe care îl vom lansa la începutul lunii noiembrie este unul pilot, se va derula în cinci țări relevante pentru problematica diasporei (Spania, Italia, Belgia, Canada și Australia). La sfârșitul primăverii viitoare,

transparența acțiunii ministeriale. De la 15 octombrie, va intra în funcțiune un registru public în care vor figura toate interacțiunile (întâlnirile, audiențele etc.) dintre demnitari și terți. Un pas înainte mai mult decât binevenit. Departamentul nu are o relație specială cu nicio organizație privată sau publică. Colaborăm însă punctual cu orice entitate care își propune să dezvolte proiecte în sprijinul diasporei și al comunităților istorice, așa cum a făcut-o și Repatriot, care a avut inițiativa organizării unui summit de afaceri, Diaspora Business Summit cu 100 de antreprenori din țară și 100 din diaspora. Întâlnirea s-a desfășurat la București, la începutul lunii octombrie, cu colaborarea Administrației Prezidențiale și a Băncii Naționale.»

concluziile, lecțiile învățate vor fi transferate întregii rețele de misiuni diplomatice și comunităților diasporice locale.»

Vin alegerile, cum vă veți implica în organizarea campaniei electorale, având în vedere că MAE este organizator al alegerilor în străinătate? Considerați numărul înscrierilor pentru votul prin corespondență un eșec? «Nici Ministerul de Externe și nici eu personal nu avem niciun rol în organizarea campaniei electorale. Această misiune revine competitorilor electorali, partidelor și candidaților. Procesul electoral se desfășoară sub controlul Autorității Electorale Permanente, MAE acordând întreg sprijinul de ordin logistic la buna organizare a alegerilor. În marea majoritate a sistemelor electorale, a jurisdicțiilor,

Am semnalat de mai multe ori apropierea netransparentă dintre instituțiile statului și un grup de oameni de afaceri care sunt astfel privilegiați, prin simpla asociere cu Guvernul și Președinția. Care este relația dintre Guvernul României, în speță a Departamentului pe care îl conduceți, și organizația privată Repatriot? «Întrebarea dumneavoastră îmi oferă prilejul să mă refer la o decizie importantă a Guvernului menită să crească

votul la distanță, prin corespondență sau electronic sunt preferate și utilizate de un număr redus de alegători. Preferința pentru votul în persoană, la o secție de votare rămâne modalitatea dominantă de exercitare a dreptului de a alege. Aceasta a fost și rațiunea pentru care Guvernul a adus o serie de clarificări legii electorale, astfel încât numărul de secții de votare înființate, la propunerea MAE, adresate Autorității Electorale Permanente, să corespundă acestei preferințe a electoratului român din diaspora. Au fost aproape 14.000 de alegatori din diaspora care au optat pentru votul prin corespondență sau pentru crearea unei secții de votare în localitatea în care trăiesc. Din păcate, doar 7 secții de votare se vor înființa conform dorinței electorilor (4, în Republica Moldova, 2, în Spania si 1 în Marea Britanie). Pe de alta parte, trebuie ținut seama și de faptul că aceste noi facilitați introduse de legea electorala vor fi testate pentru prima dată la acest scrutin. Ele reprezintă o inovație în raport cu practica electorală consacrată și va fi nevoie de timp pentru a putea fi pe deplin acceptate.» După ce guvernul actual își va încheia mandatul, vă veți reîntoarce la Ambasada României din Canada ? «Voi reveni în diplomație, la profesia pe care o exercit de două decenii.» Sorin Cehan

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net Un fost deputat UNPR, Iacob Puşcaş, a depus la Senat un proiect de lege prin care tinerii de până la 35 de ani ar urma să primească un ajutor de la stat în valoare de 15.000 de lei atunci când se căsătoresc. Dacă divorţează în primii cinci ani de căsătorie, aceştia ar urma să înapoieze banii statului în termen de trei luni. Având în vedere că în 2015 s-au înregistrat peste 125.000 de căsătorii şi că majoritatea mirilor aveau sub 35 de ani, rezultă că efortul bugetar pentru a pune în practică propunerea lui Puşcaş ar fi de circa 1,9 miliarde de lei (sau 420 de milioane de euro) anual. Spre comparaţie, bugetul Ministerului Culturii pentru 2016 este de aproximativ 770 de milioane de lei. În realitate, sumele necesare ar fi, însă, mult mai mari. Asta pentru că proiectul de lege stipulează că primele se vor acorda şi retroactiv, pentru ultimii cinci ani. Adică, în total, ar mai fi vorba de încă aproape zece miliarde de lei. Iar lucrurile nu se opresc aici. Aceeaşi propunere legislativă mai prevede că o primă de 15.000 de lei se va acorda şi la naşterea celui de-al treilea copil. Și în acest caz, măsura ar urma să fie luată retroactiv, pentru ultimii cinci ani. Statisticile ne arată că un număr de circa 18.000 de naşteri se încadrează anual în această categorie. Respectiv ar fi nevoie de 270 de milioane de lei pe an pentru ajutoarele propuse, respectiv de circa 1,35 miliarde de lei pentru cele ce ar trebui achitate retroactiv.

Bani pentru funcţionari Reprezentanţii Partidului Naţional Liberal au avut în vedere o altă categorie de populaţie: funcţionarii publici. Conform unui document adoptat în august de Liga Aleşilor Locali PNL, sala-

ROMÂNIA

Aleşii, în sesiunea de pomeni electorale Când se apropie alegerile, politicienii par a pierde contactul cu realitatea şi sunt gata să contrazică logica şi matematica în încercarea de a lua măsuri care să-i determine pe oamenii de rând să le mai dea o dată votul. În cele mai multe cazuri este vorba de creşteri de salarii, pensii, indemnizaţii şi alocaţii , de scăderea taxelor sau de introducerea de noi facilităţi. Care ar urma să fie suportate de un buget şi aşa întins la maximum, relatează capital.ro. riile acestora ar urma să crească în medie cu 22%, începând din 2017. „Este de preferat şi de dorit să ai salarii decente pentru a avea pensii decente şi să nu existe discrepanţe atât de mari între salarizarea din administraţia centrală, care este de două, chiar de trei ori mai mare decât salarizarea din administraţia locală. Despre aceste principii vorbim, nu neapărat despre cuantum“, a declarat primarul Clujului, Emil Boc. De curând, senatorul PSD Ovidiu Donţu a dovedit că este şi mai generos şi a depus o iniţiativă legislativă prin care salariile din administraţia publică ar urma să urce cu 30% începând din luna decembrie. El şi-a justificat propunerea prin faptul că angajaţii din acest domeniu nu au beneficiat de creşteri de lefuri la fel ca salariaţii din zone precum sănătatea sau educaţia. Cele mai noi informaţii de la Institutul Naţional de Statistică arată că în sectorul „administraţie publică

Senatul a adoptat tacit proiectul de lege iniţiat de deputatul Ninel Peia, care prevede acordarea unei indemnizaţii viagere pentru femeile care au trei sau mai mulţi copii, acestea fiind cuprinse între 30 şi 50% din salariul mediu net pe economie, ceea ce ar însemna între 630 şi 1.000

lei. Conform proiectului de lege, femeile care au născut trei copii vor primi 30% din salariul mediu net pe economie. Femeile care au crescut patru copii vor primi 40% din salariul mediu net pe economie, iar cele care au cinci sau mai mulţi copii vor primi o indemnizaţie viageră de 50% din salariul mediu net pe economie, plus titlul şi medalia de ”Mamă Eroină”. Această indemnizaţia viageră se va actualiza anual în funcţie de salariul mediu net pe economie şi nu va ţine cont de alte venituri pe care familia le obţine. De asemenea, această indemnizaţie va

jumătate ale lui 2017 şi de 1,6 miliarde de lei pe lună în al doilea semestru. În total, ar fi vorba de peste 16 miliarde de lei pe an (respectiv circa 2,1% din PIB). Asta în condiţiile în care bugetul asigurărilor sociale are deja un deficit anual de peste 18 miliarde de lei, subvenţionat din bani publici.

“Avantajele” anilor electorali

şi apărare; asigurări sociale din sistemul public“ lucrează 200.000 de persoane (nu sunt luate în calcul forţele armate şi personalul asimilat din MApN, MAI şi serviciile de informaţii). În iulie 2016, acestea aveau un salariu mediu net de 2.900 de lei. Dacă majorarea de 22% s-ar aplica la nivelul acestei categorii, am rezulta un efort bugetar suplimentar de circa 1,5 miliarde de lei (sau 0,2% din PIB) anual.

Pensionarii nu au fost uitaţi Evident că nu puteau fi uitaţi pensionarii. În primăvară existau trei propuneri legislative care vizau creşterea sumelor primite de aceştia. Astfel, potrivit iniţiativei unui grup de senatori ALDE, punctul de pensie ar trebui să crească la 40% din salariul mediu brut la 1 ianuarie 2017 şi apoi la 45% din salariul mediu brut la 1 iulie 2017. Trebuie spus că, în prezent, punctul de pensie reprezintă circa 32% din salariul

Bani în plus pe viaţă pentru mamele-eroine Proiectul de lege care prevede că femeile care au născut cel puţin trei copii pot să primească din partea statului o indemnizaţie viageră lunară pentru toată viaţa, iar cele care au cinci copii primesc în plus şi medalia de ”mamă-eroină,” a trecut tacit de Senat.

fi neimpozitabilă. Femeile care vor dori această indemnazaţie viageră vor trebui să facă o cerere scrisă pentru a o primi. “Cred că o femeie care naşte, creşte şi se ocupă de educaţia a trei sau mai mulţi copii, poate fi numită Mamă Eroină (...) Statalitatea noastră depinde de numărul populaţiei. Există studii care arată că în România vor exista numai 16 milioane de cetăţeni în anul 2050. Să ne gândim la creşterea natalităţii şi cred că este de importanţă naţională pentru a nu dispărea ca popor”, declara în luna martie deputatul Ninel Peia.

Aleşii se înghesuie să le ofere votanţilor tot soiul de majorări şi facilităţi mediu brut, astfel încât, dacă s-ar adopta această iniţiativă, de la anul ar trebui să asistăm la o creştere a pensiilor cu circa 25% în primă fază şi apoi cu încă 10% în a doua fază. Un alt proiect, iniţiat de deputatul UNPR Adam LuminiţaPachel, prevede majorarea la 500 de lei a pensiei de agricultor, de la nivelul de 400 de lei atins în prezent. Asta în timp ce şase deputaţi PSD doresc includerea sporurilor speciale (pentru lucru în subteran, pentru lucru pe platforme marine de foraj şi extracţie, pentru condiţii grele de muncă, pentru lucru sistematic peste programul normal, pentru exercitarea unei funcţii suplimentare, respectiv indemnizaţia de zbor) în baza de calcul a pensiei. Având în vedere că există aproape 4,7 milioane de pensionari de asigurări sociale, cu o pensie medie de 930 de lei, care încasează peste 4,3 miliarde de lei pe lună, rezultă că numai impactul bugetar al primei propuneri ar fi de aproape 1,1 miliarde de lei pe lună în prima

Și tichetele de masă au intrat în atenţia aleşilor. În vară, senatorii au votat creşterea valorii acestora, de la 9,41 la 13 lei. Ajuns în Camera Deputaţilor, proiectul a mai primit un impuls, astfel încât valoarea maximă a tichetelor a urcat la 15 lei în varianta avizată de Comisia pentru Muncă şi Protecţie Socială. Și altele din propunerile cu substrat electoral mai mult sau mai puţin vizibil au fost deja adoptate. În primăvară, de pildă, au fost majorate indemnizaţiile pentru creşterea copiilor. Astfel, parlamentarii au stabilit că indemnizaţia minimă va reprezenta 85% din salariul minim brut (ajungând astăzi la circa 1.000 de lei, faţă de 600 de lei anterior), părinţii vor beneficia de acelaşi nivel al indemnizaţiei, indiferent dacă optează pentru 12 sau 24 de luni de concediu, iar cei care optează pentru revenirea în activitate după primele 12 luni vor primi un bonus de 50% din cuantumul indemnizaţiei minime garantate. În plus, plafonul maxim de 3.400 de lei a fost eliminat. Această din urmă măsură a dus la celebrul caz din Sibiu, unde un părinte primeşte în prezent 35.000 de euro pe lună, după ce a avut venituri medii de peste 40.000 de euro lunar înainte de naşterea copilului. Iar având în vedere că mai sunt încă două luni până la alegerile parlamentare, s-ar putea să asistăm în continuare la decizii de acest gen, luate mai degrabă cu gândul la voturi decât la posi bilităţile bugetului.

românia

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Se elimină 25 de taxe consulare Proiectul de lege care vizează eliminarea a nu mai puţin de 102 taxe nefiscale de la 1 ianuarie, anunţat cu mare fast de foarte puţin timp de liderul PSD Liviu Dragnea, a trecut în timp record de Senat. Asta, în timp ce alte proiecte zac în sertarele parlamentarilor de luni sau chiar ani de zile. Cu gândul la voturile din diaspora, senatorii au votat şi eliminarea taxelor consulare.

Social democrații au reușit luni, 17 octombrie să treacă prin Senat, în procedură de urgență, legea prin care se elimină 102 taxe și impozite nefiscale. Legea a trecut cu 89 pentru, o abținere, 17 voturi împotrivă. Între tax-

În total, 102 de taxe ar trebui să dispară, dacă legea va trece în această formă și de Camera Deputaților ele care ar urma să fie eliminate se află și un număr de 25 de taxe consulare. Senatul este prima cameră sesizată, camIX. Legea nr. 198/2008 privind serviciile consulare pentru care se percep taxe şi nivelul taxelor consulare la misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României în străinătate, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea i, nr. 728 din 28 octombrie 2008, cu modificările şi completările ulterioare (25 taxe). 1. Înregistrarea cererii de eliberare a unei cărţi de identitate sau a unei cărţi electronice de identitate – 15 euro 2. Eliberarea unui paşaport sau a unui titlu de călătorie – 40 euro 3. Redactarea, autentificarea şi revocarea unui înscris, indiferent de natură acestuia: un exemplar – 40 euro, pentru fiecare exemplar în plus – 10 euro 4. Legalizarea semnăturii traducătorului – 40 euro 5. Legalizarea unei copii de pe înscrisuri – 10 euro

era decizională fiind Camera Deputaților. De remarcat discursul liderului PSD, Liviu Dragnea, care a avut un discurs foarte liberal, mult mai liberal decât colegii din PNL care s-au opus. De regulă, cei care cer reducerea taxelor și reducerea birocrației sunt, în sistemele politice consolidate, cei de dreapta, așa cum se autointitulează cei din PNL. În România se pare că e invers. Stânga face lucrurile pe care ar trebui să le facă dreapta. Iată discursul neașteptat al lui Liviu Dragnea: «Cred că toţi vrem ca România să fie un stat puternic, dar un stat puternic este în primul rând un stat în care românii au încredere. Şi, ne

au rămas doar dorinţe. Principala problemă pe care o au românii o reprezintă numărul diabolic de taxe pe care trebuie să le plătească. (...) Sunt absolut convins că majoritatea dintre dvs ştiţi că multe taxe nu acoperă prin valoarea lor nici măcar costurile sistemului de colectare a acestora. Sunt taxe care consumă, dar care nu aduc venituri la stat, care nu arată decât lipsa de încredere a statului în cetăţeni sau, poate mai rău, intenţia de a-i urmări”, a declarat Dragnea de la tribuna Senatului.

Legea eliminării taxelor, propusă de PSD, a trecut cu viteza luminii de Senat place sau nu ne place, dar asta este realitatea, birocraţia este, alături de corupţie, principala cauză a neîncrederii românilor în statul lor. Până acum au fost foarte multe discuţii despre debirocratizare. Toate guvernele au vorbit de debirocratizare şi nu bănuiesc niciun guvern de rea-credinţă. Cred că toţi au dorit să înceapă un proces real de debirocratizare, dar din păcate până acum

“Ghişeul, locul umilinţei” Potrivit liderului social-democrat, în România, în multe situaţii, “ghişeul este un loc al umilinţei”. “În România durează aproximativ opt zile de chin să îţi înmatriculezi maşina. După ce ai reuşit în final, nu prea mai ai chef de nimic. Durează cel puţin opt zile să înfiinţezi o firmă. După ce ai reuşit în final, îţi vine să te laşi de afaceri. Poate că o parte importantă din această lehamite vine din această hărţuire permanentă a cetăţenilor de către statul nostru. Românii, în situaţia de azi, mai au nevoie de încă un concediu pentru a-şi putea programa

25 de taxe consulare care ar trebui să dispară 6. Legalizarea semnăturii de pe un înscris sub semnătură privată – 30 euro 7. Legalizarea sigiliului şi semnăturii Ministerului Afacerilor Externe român, aplicate pe un act oficial eliberat de autorităţile române care urmează să fie folosit în străinătate, sau a sigiliului şi semnăturii de pe un act oficial străin, care urmează să producă efecte juridice în România – 30 euro 8. Legalizarea sigiliului şi semnăturii autorităţilor competenţe străine de pe un certificat de origine a mărfurilor, de pe o factură comercială şi de pe orice alt document cerut la exportul şi importul mărfurilor din şi în România, în funcţie de valoarea mărfurilor, de fiecare exemplar:

n pentru valori de până la 50.000 euro 300 n pentru valori între 50.001100.000 euro 600 n pentru valori între 100.001500.000 euro 900 n pentru valori între 500.0011.000.000 euro 1.500 n pentru valori peste 1.000.000 euro 3.500 + 0,1% din valoare 9. Eliberarea unei copii sau a unui extras de pe actele aflate în arhivele misiunilor diplomatice sau ale oficiilor consulare, de fiecare pagină – 10 euro 10. Efectuarea unei traduceri din sau în limba română, de fiecare pagină – 30 euro 11. Legalizarea traducerii efectuate – 20 euro 12. Certificarea unor fapte constatate personal de funcţionarul consular – 20 euro

13. Eliberarea unui certificat de cutumă – 30 euro 14. Primirea în depozit a înscrisurilor şi a documentelor prezentate de părţi – 30 euro 15. Înregistrarea căsătoriei la misiunile diplomatice şi oficiile consulare române – 90 euro 16. Înscrierea unui certificat de naştere sau de căsătorie străin în registrele de stare civilă româneşti, în termen de 6 luni de la dată înregistrării naşterii/ căsătoriei la autorităţile străine – 90 euro 17. Înscrierea unui certificat de naştere sau de căsătorie străin în registrele de stare civilă româneşti, peste termenul de 6 luni de la dată înregistrării naşterii/căsătoriei la autorităţile străine – 135 euro 18. Procurarea unui duplicat al

să plătească toate aceste taxe inventate de-a lungul anilor. S-a dezvoltat chiar un business care constă în statul la cozi în locul persoanelor sau firmelor care trebuie să plătească taxele. Nu este normal. Putem să reducem foarte mult din birocraţie aprobând această lege”, a mai spus Dragnea. Liberalii, prin vocea lui Teodor Atanasiu au cerut retragerea de pe ordinea de zi a legii și retrimiterea la Comisie pentru 30 zile, însă această propunere a picat în plen. Attila Gyorgy, secretar de stat în Ministerul de Finanţe, a arătat că impactul măsurilor este de 1,6 miliarde lei, adică 0,2% din PIB, fără a preciza, însă, sursa de acoperire a sumelor care dispar din buget.

in rândul celor 102 taxe care vor fi eliminate, pe lângă taxele consulare, mai fac parte timbrul de mediul pentru autovehicule, 20 de taxe de la Registrul Comerţului, taxele radio-TV, taxa suplimentară pentru eliminarea paşaportului, 22 de taxe pentru pierderea sau modificarea actelor, 13 taxe extrajudiciare de timbru şi taxele pentru permisele de pescuit recreativ/sportiv.

unui certificat de stare civilă românesc sau a unui extras multilingv al unui act de stare civilă românesc – 45 euro 19. Înregistrarea cererii de înscriere a unei menţiuni pe marginea unui act de stare civilă românesc – 30 euro 20. Eliberarea unui extras de stare civilă – 30 euro 21. Eliberarea dovezii de cetăţenie – 10 euro 22. Procurarea unui act judiciar sau extrajudiciar din ţară sau din străinătate – 30 euro 23. Verificarea autenticităţii unui permis de conducere românesc – 30 euro 24. Apostilarea sau supralegalizarea unui act oficial prin intermediul misiunilor diplomatice sau al oficiilor consulare române din străinătate – 30 euro 25. Alte servicii consulare care nu sunt incluse în prezenţa lista – 30 euro.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Au început înscrierile pentru “Diaspora Start-up”

40.000 de euro pentru afaceri în ţară Statul îi încurajează pe românii stabiliţi în afara ţării să revină acasă şi să îşi deschidă o afacere. Sunt puţi la bătaie 30 de milioane de euro. Astfel, românii plecaţi peste graniţe care vor să se întoarcă în ţară pentru a-şi deschide o afacere vor primi 40.000 de euro prin programul Diaspora Start-up. Finanțarea este asigurată din Programul Operațional Capital Uman (POCU) 2014 - 2020. Potrivit unui comunicat al MFE, în prima etapă, administratorii de schemă de antreprenoriat depun propunerile de proiecte în valoare de maximum 5.000.000 euro prin care se angajează să pregătească viitorii antreprenori și să le acorde acestora subvenții pentru lansarea afacerilor în țară. Entitățile care intră în parteneriat pentru crearea administratorilor de schemă de antreprenoriat pot fi: furnizori de Formare Profesională Continuă

autorizați, publici și privați, organizații sindicale și patronate, membri ai Comitetelor Sectoriale și Comitete Sectoriale cu personalitate juridică, autorități ale administrației publice locale (unități administrativ - teritoriale), asociații profesionale, camere de comerț și industrie, ONG-uri, universități, Ministerul Economiei, Comerțului și

Mediului de Afaceri și instituții/ agenții/organizații subordonate/coordonate de acesta, parteneriate între categoriile mai sus menționate. Condiția obligatorie este existența unui parteneriat cu o entitate a românilor din diaspora, subliniază sursa citată. În cea de-a doua etapă, cetățenii români eligibili care

“Tigrul Europei” la creştere economică. În portofele, urlă sărăcia Oficial, ne merge bine. România va avea o creştere economică în 2016 de 5%, cea mai puternică din Europa, arată prognoza de toamnă a Fondului Monetar Internaţional. România va fi în fruntea clasamentului european al creşterii economice şi în 2017, când avansul PIB va fi de 3,8%

(la fel ca al Islandei), arată ultimul raport „World Economic Outlook“. Creşterea economică a României în 2016 este peste cea a Irlandei, care, anul trecut, a avut un avans record de 26,3%, faţă de o creştere de 3,8% înregistrată de România. Tot pentru 2016 prognoza FMI preconizează o inflaţie

negativă de minus 1,5%, un deficit de cont curent de 2% din PIB şi o rată a şomajului de 6,4%, în scădere cu 0,4 puncte faţă de 2015, scrie Ziarul Financiar.

Creştere, dar să o simţim şi noi Neoficial, nu ne mai merge chiar atât de bine. Deşi de ceva vreme tot suntem “tigrii Europei” în materie de creştere economică, aceasta nu se simte încă la nivelul populaţiei, iar acest fapt este vizibil în procentul celor care trăiesc în sărăcie sau la limita subzistenţei. Rata sărăciei tinde să atingă un record al ultimilor ani, după ce, în 2015, s-a ridicat peste nivelul de 25% (25,4%), depăşind precedentul record, de 24,8%, consemnat în 2007. Sunt regiuni în România, precum cea de Nord-Est, acolo unde rata sărăciei a atins nivelul de 35,6%. Potrivit Institutului Naţional de Statistică, în România sunt 8,5 milioane persoane în risc de sărăcie sau excluziune socială, cifră care situează ţara noastră pe primul loc în Uniunea Europeană în ceea ce privește rata sărăciei relative.

doresc să își înființeze o companie pot accesa fonduri în valoare maximă de 40.000 de euro și pot urma programe de formare antreprenorială de tip e-learning, prin intermediul administratorilor de schemă de antreprenoriat. Conform MFE, sunt eligibili cetățenii români cu vârsta minimă de 18 ani, care fac dovada rezidenței sau a domiciliului în străinătate de minim 12 luni și doresc să înființeze o afacere în România. “MAE-DPRRP are în vedere facilitatea contactului dintre entitățile din România care doresc să colaboreze cu organizații ale românilor din străinătate, pentru stabilire de parteneriate în vederea constituirii administratorilor de schemă de antreprenoriat. Organizațiile din diaspora interesate de acest program sunt invitate să trimită date de contact, până la data de 30 octombrie 2016, la adresa di-

aspora@mae.ro, pentru a fi incluse într-o listă ce va fi pusă la dispoziția entităților din România prin publicare pe site-ul DPRRP și MFE”, se mai spune în comunicatul MFE. Schema de antreprenoriat își propune să creeze oportunități de reîntoarcere în România pentru cetățenii stabiliți în străinătate și să valorifice abilitățile dobândite de aceștia (antreprenoriale și/sau profesionale), prin deschiderea unei afaceri în țară. În acord cu prevederile POCU 2014-2020, sunt considerate eligibile activitățile care urmăresc încurajarea antreprenoriatului și a ocupării pe cont propriu prin susținerea înființării de întreprinderi cu profil non-agricol în zona urbană. Prezentul apel va fi dedicat tuturor regiunilor de dezvoltare din România, cu excepția regiunii București - Ilfov.

românia

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

A fost lansată “Platforma Cioloş”

Premierul Dacian Cioloş a publicat luni, 17 octombrie, o platformă de principii pe care o lasă “moştenire” viitoarei guvernări. Documentul, intitulat “Platforma România 100”, include 10 principii şi un set de programe naţionale, precum şi o petiţie prin care cetăţenii sunt invitaţi să sprijine demersul primului ministru. Petiţia a strâns după 24 de ore aproape 40.000 de semnături. „Am dorit să arătăm că România se poate guverna și altfel – cu onestitate, corectitudine, integritate. Eu

cred că în România poate exista un alt mod de a administra interesul public, deschis, în dialog cu oamenii, pornind de la ideea ca interesul general este mai bine servit de o administrație profesionistă și nu politizată. Asta am început să fac în acest an. Nu totul a mers bine, dar am încercat să corectăm cu onestitate greșelile făcute”, scrie premierul Cioloș. Premierul reamintește decizia sa de a nu candida la alegerile parlamentare din acest an și de a nu se implica politic.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom

Redăm cele 10 principii:

EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

n 1. Susţin o Românie fără corupţie Nicio forţă politică din România nu trebuie să pună oprelişti luptei împotriva corupţiei, să slăbească justiţia şi statul de drept. Corupţia înseamnă sărăcie, corupţia ne condamnă la subdezvoltare. De aceea, lupta împotriva corupţiei trebuie asumată de fiecare dintre noi, la nivel individual, cu conştiinţa că, în momentul în care unul dintre noi dă sau primeşte mită, cere sau oferă un drept necuvenit, devine parte a sistemului care corupe şi ucide România. La 100 de ani, România are nevoie de o justiţie puternică, independentă. n 2. Susţin o Românie cu o clasă politică responsabilă După alegerile din 11 Decembrie 2016, România riscă să aibă în prima linie, să fie condusă de oameni politici cercetaţi penal, cu condamnări penale, oameni care nu mai pot reprezenta viitorul. La 100 de ani de la Marea Unire, România merită o clasă politică cinstită, care să devină un model de etică şi onestitate, nu de populism şi demagogie. n 3. Susţin o Românie guvernată cu bun simţ Mandatul scurt al actualului

guvern a demonstrat limitele schimbării în condiţiile unui aparat administrativ opac, nereformat şi puternic politizat. Neam aliat cu cetăţenii pentru a le simplifica interacţiunea cu instituţiile statului. La 100 de ani, românii merită un stat puternic, reformat, cu o administraţie competitivă, profesionistă, deschisă, pentru oameni. Este nevoie de o reformă profundă a administraţiei şi de crearea unui corp administrativ competent, integru. Respectul pentru cetăţeni trebuie scris în ADNul administraţiei. Doar în felul acesta administraţia va inspira încredere şi respect. n 4. Susţin o Românie în care fiecare munceşte şi este plătit cinstit Creşterea economică sănătoasă şi nivelul de trai vor putea fi menţinute numai dacă vom crea mai multe locuri de muncă. Crearea de noi locuri de muncă trebuie să fie obiectivul principal al guvernului, preocuparea permanentă a decidenţilor

Dragnea: Platforma lui Cioloş e o listă de iluzii Preşedintele PSD, Liviu Dragnea, a declarat că platforma lansată de premierul Dacian Cioloş este doar „o listă de iluzii”, care nu prevede soluţii pentru problemele românilor, iar titlul şi ideile sunt „plagiate” dintr-un document şi concept al Guvernului Ponta din anul 2014. politici. Pentru aceasta avem nevoie de investitori, de capital autohton consolidat dar şi de capital de peste hotare. Oamenii trebuie să-şi găsească de muncă nu numai la Bucureşti, în Cluj sau în Timiş, dar şi în Botoşani, Vaslui sau Dolj. n 5. Susţin o Românie fără sărăcie Aproape jumătate din populaţia ţării trăieşte în sărăcie. Un copil din trei abandonează şcoala. Avem unul dintre cele mai ineficiente sisteme de asistenţă socială din Europa. În loc să fie sprijiniţi, cei mai săraci dintre noi sunt puşi pe drumuri, sunt folosiţi ca masă de manevră electorală. România are nevoie de un nou concept de incluziune socială, bazat pe activarea economică a celor în nevoie.

n 6. Susţin o Românie cu o economie competitivă La aproape 100 de ani de la Marea Unire, România nu are o autostradă care să treacă munţii. Polul sărăciei din Europa este la noi şi există dezechilibre majore de dezvoltare între regiuni. La asta ne-au adus inconsecvenţa, incapacitatea de a duce până la capăt proiecte şi de a avea abordări strategice, sistemele arbitrare de a distribui banii cu scopul de a “cumpăra” primari pentru campania electorală. La 100 de ani, România are nevoie de o viziune de dezvoltare multianuală, care unifică resursele bugetare naţionale cu fondurile europene, care încurajează investiţiile private şi eficientizează investiţiile publice. n 7. Susţin o Românie cu adevărat educată În România de azi avem un sistem de educaţie în mare parte decredibilizat de interese partinice şi de non-valori, subfinanţat, un sistem în care dascălii oneşti sunt sufocaţi de hăţişuri de interese. Trebuie să dăm o şansă egală elevilor şi profesorilor din mediul rural, să recuperăm şi să dezvoltăm învăţământul tehnic, agricol şi învăţământul dual astfel încât şcoala să înţeleagă realităţile pieţei, să lucreze direct cu întreprinderile şi să fie direct cuplată la economie. n 8. Susţin o Românie sănătoasă Prea mulţi medici pleacă din ţară. În România nu s-au mai construit spitale noi, România nu a avut în ultimii 26 de ani un plan de dezvoltare, de modernizare a infrastructurii spitaliceşti. Odată cu alocarea unui buget suficient, este nevoie de o reformă profundă a sistemului de sănătate, care să elimine corupţia, politicul şi conflictele de interese din managementul spitalelor, care să ofere condiţii de muncă şi de dezvoltare decente, astfel încât medicii noştri să rămână în ţară. Este nevoie de un program de modernizare a infrastructurii spitaliceşti, de un plan naţional de resurse umane pentru reprofesionalizarea administraţiei şi a managementului în sistemul medical din România, de un sistem transparent, meritocratic, etic, care să pună pacientul în centrul său. Trebuie să creştem accesul şi calitatea serviciilor medicale la sate şi în oraşele

mici şi mijlocii. România la 100 de ani are nevoie de spitale noi, are nevoie de performanţă, nu numai în clinicile de vârf, ci în fiecare spital obişnuit. n 9. Susţin o Românie care contează în Uniunea Europeană şi în NATO Urmează vremuri tulburi pentru Europa. Uniunea Europeană este în criză. Avem forţa şi oportunitatea să arătăm că România este un stat mem-

Gorghiu: Platforma 100 e compatibilă cu ideile PNL Președintele PNL, Alina Gorghiu, a afirmat că principiile de la care pornește proiectul premierului Dacian Cioloș sunt compatibile cu programul Partidului Național Liberal și a îndemnat oamenii să-l redistribuie pe Internet. bru puternic şi să construim Uniunea Europeană alături de nucleul dur al celor care doresc să ţină împreună Europa. Avem forţa de a deveni ancora din Est a Europei unite. Avem forţa să rămânem cel mai de încredere partener din Europa de Est al Statelor Unite ale Americii. Totodată, avem datoria istorică şi morală de a-i ţine lângă noi, pe o cale europeană, pe românii din Republica Moldova, de a pregăti regăsirea neamului nostru în orice formă vor dori generaţiile care vin, de aici şi de dincolo de Prut. n 10. Susţin o Românie a tuturor românilor Cei mai mulţi dintre românii plecaţi să muncească în străinătate fac asta pentru că şiau pierdut încrederea că acasă se poate mai bine. Avem datoria de a le respecta decizia, de a-i proteja şi sprijini acolo unde au ales să trăiască, dar şi obligaţia de a nu-i înstrăina de ţară şi de a-i încuraja să se întoarcă acasă. România este a fiecăruia dintre noi, cetăţenii ei, în măsura în care ne-o asumăm, indiferent de etnia noastră, de credinţele noastre, de locul unde trăim sau muncim. La 100 de ani de la Marea Unire, o Românie puternică are nevoie mai mult ca oricând de un spirit de neam puternic, de un ţesut social solid, bazat pe valori, bazat pe ceea ce ne defineşte şi ne uneşte.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

A paralizat la coadă la moaşte Un bărbat, 35 de ani, a paralizat după ce a stat la coadă ca să se roage la moaștele Sfintei Parascheva. Acesta a stat oren șir la coadă, în frig, când o parte din corp a început să-i amorțească. Bărbatul a fost dus de urgență la spital. Bărbatul a venit din Galați pentru a se închina la moaștele Sfintei Parascheva. S-a așezat, alături de mii de oameni, la coadă, în apropierea Catedralei Mitropolitane din Iași, potrivit ziaruldeiasi.ro. Gălățeanul a așteptat ore-n șir la coadă, în frig. În timp ce stătea în picioare, omul a cerut

ajutorul medicilor pentru că o parte din corp a început să-i amorțească. Medicii, care i-au acordat primul ajutor, i-au spus

160.000 de credincioşi s-au închinat la Sfânta Parascheva că a suferit o hemipareză și că trebuie să fie dus de urgență la Spitalul ”Sfântul Spiridon” din Iași. Acolo, cardiologii l-au supus unor investigații amănunțite.

„Hemipareza apare pur şi simplu, pe fondul unei malformaţii vasculare a arterelor cerebrale care fac niște anevrisme. Momentul ruperii lor e legat de un efort mai mare, de o situaţie traumatică. În unele cazuri, aceste situaţii pot fi fatale”, a explicat dr. Ioan Bostacă, medic cardiolog la Spitalul „Sfântul Spiridon. Bărbatul și-a pus în pericol viața pentru că mai suferise în trecut un accident vascular celebral. Potrivit estimărilor făcute de Jandarmerie, în acest an au trecut pe la racla cu moaştele Sfintei Cuvioase Parascheva de la Catedrala

Mitropolitană din Iaşi în jur de 160.000 de pelerini. În cele şapte zile de pelerinaj, peste 200 de persoane au avut nevoie de ajutor medical, cele mai multe cazuri prezentând stări lipotimice, tulburări cardiace uşoare sau

anemii. 28 dintre credincioşii care au necesitat sprijin medical au fost transferaţi în Unitatea de Primire Urgenţe de la Spitalul „Sfântul Spiridon” din Iaşi din cauza unor complicaţii care necesitau investigaţii complete.

Proteste în ţară după ce un urs a fost împuşcat în centrul Sibiului

Autorităţile din Sibiu sunt criticate, după ce au omorât un urs care s-a plimbat prin oraş timp de trei ore. Ursul a traversat aproape tot oraşul, fiind fotografiat și pe acoperișul unei case. În tot acest timp, animalul nu a putut fi tranchilizat, iar în cele din urmă a fost împuşcat. Un purtător de cuvânt al poliţiei sibiene a explicat

Cruzimea cu care a fost ucis ursul şi acţiunea brutală a autorităţilor au revoltat opinia publică că ursul s-a blocat în curtea unei fabrici din centrul oraşului, iar autorităţile nu au încercat să-l doboare folosind un tranchilizant şi au decis să-l ucidă. Decizia a stârnit furia asociaţiilor pentru protecţia

animalelor. De asemenea, numeroşi români au postat mesaje de dezaprobare pe reţelele de socializare faţă de decizia autorităţilor de a omorî ursul. Oamenii revoltaţi de uciderea ursului care se rătăcise prin Sibiu cer demisia autorităţilor locale şi au organizat un protest în Piaţa Mare a Oraşului. În acest scop, sibienii au realizat un eveniment pe Facebook numit “Criminalilor, ce-ați avut cu ursulețul?”. „În numele ursuleţului maro ucis cerem autoritătilor să îşi dea demisia sau să se autodenunţe. Ei aleg. Cerem procuraturii să se autosesizeze pentru crima comisă împotriva unui animal nevinovat. În 5 ani în Sibiu s-au comis 3 astfel de crime şi nu s-a făcut nimic. Ursuleţul este vinovat în ochii voştri pentru că nu a putut să se tranchilizeze singur. Sibienii cu conştiinţă civică. Haideţi să cerem DEMISIA în masă a autorităţilor din Sibiu pentru modul în care a 3-a oară au ges-

tionat situaţia. Cerem dreptate în numele vietăţilor ucise” este manifestul publicat pentru organizare protestului în Sibiu, în Piaţa Mare. În plus, sute de oameni din alte oraşe s-au mobilizat pe Facebook şi au ieşit în stradă să protesteze. Poliţia Sibiu a anunţat deschiderea unui dosar penal privind folosirea unei arme letale în oraş în timpul operaţiunii de uciderea a ursului. Pentru că au existat suspiciuni că ursul era de fapt un pui, o asociaţie a cerut să fie măsurat şi cântărit în prezenţa unor

Associated Press a atras atenţia că incidentul a avut loc într-un oraş extrem de popular printre turiştii străini martori, dar a aflat cu surprindere că animalul a fost incinerat chiar în ziua împuşcării. Inspectorii Direcţiei SanitarVeterinare, care au stabilit că avea între 5 şi 6 ani şi cântărea 176 de kilograme, nu au păstrat nici măcar un dinte al ursului, pe baza căruia putea fi dovedită vârstă. În schimb, au trimis probe toxicologice la Bucureşti să vadă dacă ursul a fost tratat cu medicamente sau tranchilizat

înainte să fie împuşcat. Inclusiv Ministerul Mediului a cerut o anchetă şi nu exclude varianta că ursul să fi fost adus intenţionat de cineva în oraş. Presa internaţională a preluat ştirea legată de ursul brun rătăcit pe străzile sibiene şi ucis

de autorităţi. Jurnaliştii de la Associated Press atrag atenţia că incidentul a avut loc într-un oraş extrem de popular printre turiştii străini. AP atrage atenţia că între 5.000 şi 6.000 de urşi bruni trăiesc în pădurile din România.

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri

King. Casa este curata, este iternet, foarte aproape de statia Seven King. Tel. 07918470214.

î Ofer spre inchiriere 2 camere in zona East Ham. Casa este curata, are gradina in fata si in spate, antena romaneasca, internet, toate bill-urile incluse. Pentur mai multe detalii sunati al tel. 07435359190.

î Inchiriez camera dubla la doua persoane sau unei singure persoane. Camera costa £600 cu bill-uri incluse si depozit anticipat pentru o luna. Disponibila din 12 noiembrie, zona Kenton Road,, cu acess la magazine si mijloace de transport. Tel. 07545141373 sau 07864110172.

î Camera single de inchiriat pentru o doamna domnisoara in estul londrei Barking Dagenham chiria saptaminal fara depozit totul inclus mai multe relatii la telefon 07442105718. î Ofer spre inchiriere camera dubla in edmonton green,aproape de statia de overground edmontoon green station(zona 4).Camera este valabila din data de 12.11.2016. Pentru mai multe detalii ma puteti contacta la numarul de telefon :07403513834(emil). î Inchiriez camera double in Goodmayes in casa foarte curata locuita de oameni foarte linistiti Pentru detalii sunati la 07459822017, Florin. î Am camere de inschiriat in zona East Ham. Pentur mai multe detalii va rog sunati la 07387087264. î Camera single de inchiriat pentru o doamna/domnisoara in estul Londrei, Dagenham. Chiria la saptamana, fara depozit, totul inclus. Tel. 07442105718. î Am 2 camere de inchiriat in zona Seven King. Casa este curata. TEl. 07423021499. î Am doua camere de inchiriat, zona Romford, £60 de persoana pe saptamana cu toate bill-uri incluse, va asteptam cu respect. Tel. 07491083731. Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Camera dubla in Plaistow, valabila din 30 septembrie. 165 de lire pe saptamana plus 2 saptamani depozit. Tel. 07756290280. î Camera de inchiriat, loc in camera pentru un coleg, zona Barking, 70£ pe saptamana, incluse toate bill-urile. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07425887295, Ion. î Camera dubla de inchiriat in Ilford. Pentru detalii sunati la tel. 0780 46621912. î Camera dubla si camera single de inchiriat in zona Neasden, Wembley Park. Casa are internet wireles, canale tv romanesti, parcare gratuita in strada. Tel. 07825339024. î Inchiriez camera dubla in zona Bekcton, intr-o zona linistita casa curata fara galagie si comportamente indecente de preferinta pt un cuplu sau 2 fete sau 2 baieti nr contact 0744 3437432. î APARTAMENT ONE BEDROOM: dormitor si sufragerie cu “open plan” kitchen, + baie, cu iesire la gradina si loc de parcare, situat in Kingsbury, aproape de statia de metrou Kingsbury si Preston Road, statii de autobuz si magazine, inclusiv magazine romanesti. VALABIL: 10 NOIEMBRIE (£1,250/luna inclusiv TOATE bilurile: gaz, electricitate, apa si Council Tax). Contact STELA 02082062386. î Am doua camere duble de inchiriat in zona Ilford, Seven

î Caut coleg de camera in Manor Park (linistit si cu job). Mai multe detalii la tel. 07453324165. î Camera este situata în zona Beckton-East Ham. Este disponibila începând cu data de 23 octombrie. Tel.07917988099. î Camera doubla de Inchiriat in Leyton, aproape de statia de tren. Chirie £520 + o luna depozit+ utilitati. Numele de contact este Adela. Telefonul este 0753 5203948. î Inchiriez 2 camere duble mobilate.casa are gradina si loc de parcare. Tel. 0790 9171618. î Închiriez cameră double în zona Wembley, la 5 minute de Preston Road (Metropolitan) și 10 de South Kenton (Bakerloo și Overground). Preț 560, biluri incluse. Tel: 07405780852 sau 07875798810. î Camera medie de închiriat in hemel hempstead langa zona industrială .camera e valabilă imediat pt o fata sau daca nu un baiat .07455016537 î Caut chirias in casa pretu este de 350 pa luna toate utilitatile incluse internet etc nr 07467397265 adrian. î Camera single mobilata la 8 min de mers de Watfford junction,2 min de statie de bus,1 min de magazine si fast food. Casa mai are 2 dormitoare,baie,living mare,bucatarie utilata,gradina. Camera este valabila din 1 Noiembrie. Tel. 0747 2028782. î De inchiriat camera dubla( apartament) la 3min de statia DLR Royal Victoria 10min Canning Town ,camera este disponibila din 1 noembrie. casa este curata si linistita si cu reguli de bun simt. inf 07500832483. î Dau in chirie camera dubla in North Harrow la 2 min de bus183 si 7 min de metrou(metropolitan).Pretul este de £600 plus depozit o luna (plus gas si curent).Este de preferat un cuplu tanar fara copii. Tel. 07402992069. î De inchiriat o camera dubla cu doua paturi single in Walthamstow la 10min de metrou. Casa curata si linistita. Avem living, gradina, parcare libera, internet. Tel. 07448 771101. î Ofer spre inchiriere camera single mare in Kilburn/ Cricklewood/ West Hampsted -intre cele 3 statii, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata noua, si cu oameni foarte linistiti(sunt inca trei camere si vor fi maxim 4 persoane).Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £550/luna + 1 luna deposit. Camera e libera din 5 Noembrie.Detalii: 07459347104. î Doua camere duble si un single de inchiriat. Pentru detalii va rugam contactati Nr 0790 7944411.

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Închiriez camera dubla ptr cuplu în zona 2 Brockley London. zona este linistita 5min stația de tren . Camera este disponibila de pe 1 octombrie pret500£,depozit250 + biluri camera are toate conditiile incluse pat dublu 2 noptiere ,dulap mare un corp cu rafturi din bambus ptr mai multe detali mă puteți contacta pe nr. 0748 1474787. î Inchiriez camera dubla in Barking,intr-o casa noua,complet utilata,doua dormitoare,terasa,parcare,inte rnet.In casa mai locuiesc doar doua persoane.Chiria este de 600L+bill-uri lunar. Tel. 07470391682.

MICĂ PUBLICITATE

Park,Stadiul,Central sau Neasden. Tel. 07831711248. î Inchiriez unei fete camera single mobilata in Seven Kings la 10 min de statia de tren (10 min pana in Stratford). Chiria este de £300 plus utilitati si se percepe o luna depozit. Nr de contact Roxana 07464968088 sau Adi 07404429442. î Ofer spre inchiriere camera dubla in zona 3 la 2 min de statia dlr prince regent. 1 min autobuze care duc spre stratford.casa are living .gradina si parcare in fata.ptr alte detalii sunati la iulia 07969853076

î Ofer spre închiriere camera king size mobilată. Situata in zona Ilford intr-o zona liniștita aproape de mijloace de transport. Aproape de Barking station 7-8 min de mers pe jos Ilford station 6-7 min casa e recent renovată cu doua baie grădina mare pentru mai multe informați sunați 07435591890.

î Ofer o camera dubla intr-o casa cu 3 duble si 1 single, living, bucatarie mare,gradina,internet,digi tv,parcare free In casa mai locuiesc 3 adulti si 1 copil si primeaza bunul simt,curatenia sirespectul reciproc Libera din 25/10/2016. Tel. 07955515442.

î Ofer spre inchiriere o camera single spatioasa, mobilata la pretul de 340 plus biluri plus o luna depozit. Casa este situata la 5 minute de statia Harrow Wealdstone, 15 minute pana la centru comercial si statia Harrow on the hill.in casa locuim persoane serioase si curate, fara petreceri si nopti galagioase. Mai multe detalii la telefon 07404778720. Ofer si astept seriozitate.

î Camera king size intr-o casa linistita cu putine persoane. Casa e dotata cu 2 bai, gradina si living (nelocuit). Parcare free in strada. Tesco la apromixativ 700 m, Aldi- maxim 200 m. Foarte aproape de Seven Kings si Goodmayes train station. Newbury Park -underground (central line) aprox 15 min Mers pe jos. Pret 650£. Biluri incluse. Depozit 2 saptamani. Marius, 0744 0520849.

î Inchiriez camera medie intr-o casa linistita si curata. Mai multe detalii la nr de tel:07748959835.

î Ofer camera dubla in Queensbury. Casa foarte curata. Dan.07970573674. î Inchiriez imediat camera dubla in zona Neasden, post code NW100TX, intr-o casa cu 4 camere, 2 bai, gradina si loc de parcare. Casa este curata, parchetata, mobilata. Pretul este 550 £/luna plus billuri si necesita o luna depozit. Pentru mai multe detalii, va rog sa ma contactati la nr de telefon 07405862471. î Inchiriez camera single intr o casa in Bushey Heath, si este aproape de mijloacele de transport si magazine (3-5 minute). Zona linistita, loc parcare, curte, antena. Pentru mai multe detalii sunati la telfon 07401925259. î Am o camera dubla intr o casa cu gradina mai locuiesc 5 oameni. Zona Queensbury. Tel. 07479513816. î Caut doua fete in chirie . Casa este situata in Kingsbury, langa Tesco. Tel. 07741647087. î Caut coleg de camera in Manor Park. Postcode E12 5NB. Pentru mai multe detalii sunati la numarul de telefon 07453324165 sau mihaelastoica105@yahoo.co.uk. î Inchiriez o camera foarte mare (King Size) in Gants Hill - la 2 min de statia de metrou Gants Hill - Central line, unei familii foarte curata si linistita. Casa este extrem de modern utilata si mobilata, dispune de 2 bai, bucatarie si living room, canale TV romanesti, internet si curte exterioara foarte mare cu barbeque. Postcode IG2 6DA. Pemtru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati la nr. 07481789262 sau simonastoica81@yahoo.com. î Inchiriez camer dubla + camera single in Pinner. Tel. 07858130958. î Inchiriez camera dubla in Barking,intr-o casa noua,complet utilata,doua dormitoare,living,bucatarie sp atioasa,baie,terasa,parcare,internet. In casa mai locuiesc doar doua persoane.Chiria este de 600+bill-uri lunar. Tel. 07470391682. î Camera single de inchiriat in prince regent pentru mai multe detali sunati la 0782 7078371. î Ofer loc in camera King size petru o fata/doamna in zona Leytonstone ,7 min de mers pana in statia de metrou leytonstone,2 min pana la bus,in camera mai locuieste o doamna. Apartamentul este foarte curat, linistit, o sa locuim doar 5 persoane. Pretul este 320 lunar cu toate cheltuielile incluse ,plus o Luna garantie . Valabil de la data de 25 octombrie, 07477702055/ Stefan. î Ofer camera dubla in Queensbury la10min de statia de metrou.casa foarte curata. Pret 600 + biluri. Pers.contact Dan , 07970573674. î Caut camera dubla de preferinta în zonele Wembley

Traducător/interpret înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justiției, înscris pe lista Consulatului Român din Londra și Member of the Chartered Institute of Linguists - London

ofer servicii de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostilare și traducere), căsătorie, certificate medicale, și servicii de interpretariat pentru diferite autorități

Carmen Anghelescu

07900885161 Wembley Central

î Inchiriez 1 camera king size la 650£/luna(cuplu sau,2fete) in Ilford la 5min de statie(zona 4..postcode ig1 4jb) Camera are pat nou si dulap mare nou...casa este complet renovata,2 bai,gradina mare si curata,bucatarie echipata cu electrocasnice(2 frigidere mari),internet free,zona linistita,casa curata,3 locuri de parcare(driveway)in fata casei...billuri incluse.Nu se cere depozit.Camera este disponibila imediat.Tel. 07551559358. î Inchiriez 2camere duble zona east ham pe linga primarie camerele mobilate curate pretul este 275 lire de persoana fara biluri incluse plus depozit.de preferat 2baieti or 2 fete cu servici stabil.Se asigura tot confortul. Tel. 07403997974. î Ofer chirie pnt un baiat loc in camera cu pat mateimonial in zona edmontonn incepant cu ori ce data in casa mai stam doat 3 pers rog seriozitate si bun simnt pret este 270 cu toate bilurile inckus si fara depozittt mai multe rel la nr 07459386843, alex. î Am camera dubla de inchiriat 5 min de statia de metrou Upton Park si 5 min de East Ham nu cerem depozit Internet casa este mare doua bai pretul este 550 luna plus biluri. Tel. 07721739357. î Ofer camera kingsize pentru 2 persoane (cuplu,fetei) intr o casa curata ,oameni linistiti ,cu bucatarie mare si living,baie doar pt 4 persoane si gradina.casa este foarte aproape de statiile de bus si metrou.valabil la 1 noiembrie. Tel. 07466435470. î Ofer camera dubla in Edmonton, £550 este cu tot cu bilurii incluse este gradina in spate aproape de transport in comun parcare gratuita nu deranja te rog daca nu esti interesat ms vb la tel mob 0748 1831956. î Camera dubla în walthamstow la 5 minuterin de

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

MICĂ PUBLICITATE

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

walthamstow central. Caut cuplu sau 2 fete.camera este valabila din 07.11.2016.rog seriozitate. Pentru mai multe informații formații sunați la 07508237244. î Caut băieți în gazda lângă stația Manor Park, la 5 minute de stație. Pret 65 lire săptămână cu cheltuielile incluse și fără depozit. Tel. 07833872893. î Ofer camera dubla, intr-o casa linistita, curata, cu toate facilitatile si gradina, situata intre statiile de metrou Upney si Becontree. Camera este pentru un cuplu. Pretul chiriei este de £450 pe luna plus bill-uri. Se plateste 1 luna depozit. Mai multe relatii la tel 07943 870 669. î Ofer spre inchiriere apartament in zona Harlesden nou renovat, toate utilitatile. Are 2 dormitoare (single si doulbe) si living locuibil. In single locuieste un baiat. Pret £1200 plus biluri. Tel. 07516101427. î Inchiriez camera King size in Dagenham, Becontree langa statia de tren. Camera este mobilata, curata valabila imediat. Pentru detalii sunati la 07771998469. î Agentie imobiliara inchiriem studioflaturi/ case/apartamente cu 1-5 camere in N-V Londrei. Pentru mai multe informatii sunati la Cristina- 07415687276/ 07429538638. î Agentie imobiliara ofera spre chirie casa spatioasa cu 3 dormitoare in Garvery Road E16 3GZ. Casa cuprinde doua camere duble, un single spatios si doua bai le etaj, precum si living, bucatarie separata si baie la parter. Casa dispune de gradina si parcare proprie. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati la tel. 07478351181. î Agentia Imobiliara, Blue Satin Homes ofera camere si case- 1 bed flat in hainault £950 & Camere double sau large intre £600 si £650 in barking si goodmayes. Sunati pentru mai multe detalii- 02081814444 (Maria) î Camera dubla de inchiriat. Caut un cuplu fara copii in zona Leyton, £500 pe luna cu toate bill-urile incluse. Disponibila de la 1 noiembrie. Tel. 07821269338. î O camera king size de inchiriat in zona Ilford, pret £550 pe lua cu totul inclus (gaz, internet, electricitate). Tel. 07917432666, Dan. î Camera de inchiriat in Barking, 500 pe luna cu bill-uri incluse. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07425887295. î Inchiriez camera dubla pentru un baiat cu loc de munca stabil. Pret accesibil, zona Norbury, conditii foarte bune. Tel. 07432679368. î Camera single de inchiriat in zona Stonebridge Park. Pentru m ai multe detali sunati la nr de tel. 07960 914821 î Camera medie de inchiriat pentru cuplu sau o fată (£450 / £400 pentru o fată), la 7-8 minute de statia de metrou Gants Hill (central line - zona 4), 1 minut de statia de autobuz, 5 minute de Tesco. Camera e complet mobilata cu pat dublu, sifonier mare si doua dulapuri mici. Alte detalii la telefon : 07761748956

î Inchiriez 4 camere king size,1 double,1 single in ilford la 5min de statie...casa este complet renovata,2 bai,gradina mare si curata,bucatarie echipata cu electrocasnice(2 frigidere mari),internet free,zona linistita,casa curata,3 locuri de parcare(driveway)in fata casei...pret 325£/single,450£/ double(camera este doar pt. o persoana) si 650£/ king size.. billuri incluse.Nu se cere depozit.Casa este disponibila de sambata.Tel.07551559358, Adriana. Primii care vin au ocazia sa-si aleaga camera î Camera dubla de inchiriat in Ilford la pret de 550 £ cu biluri incluse si net aproape de centru comercial si statia de tren si depozit 200 £ nr de tel 0773 6649001. î Închiriez cameră dublă în Forest Gate, într-o casă curată, mare, care dispune de toate facilitățile necesare: 3 camere (maxim 6 persoane), 2 băi, bucătărie, living spațios și grădină mare. Prețul este de 550£ + depozit + biluri. Camera este disponibilă imediat. Tl. 0752 5789480. î Camere de inchiriat: camera dubla £550, camera dubla £520, camera simpla £350. Casa se afla in centrul orasului Slough , aproape de statiile de autobuz si tren. Slough este la distanta de centrul Londrei de 20 de mile. Preturile sunt cu biluri incluse. Tel. 0753 4031127. î Caut băieți în gazda lângă stația Manor Park. La 5 minute de stație. 65 lire săptămână cu biluri incluse si fara depozit. Tel. 07833872893. î Oferim spre inchiriere o Camera Dubla,intr-un apartament mare,curat,complet mobolat,TV,Internet,parcare free... Apartamentul este situat intr-o Zona linistita,cu legaturi de transport foarte bune spre centrul Londrei,aproape de shopping centre,Tesco Express... Pret: £500 + bills+depozit. Ps:In apartament mai locuieste doar un singur cuplu. 07401737938 î Inchiriez casa cu 3 dormitoare nemobilata in Ilford.casa are loc de parcare si gradina mare. Tel. 0753 3937265. î Inchiriez unei fete camera single mobilata in Seven Kings la 10 min de statia de tren (12 min pana in Stratford). Chiria este £300 plus utilitati. Se percepe 1 luna depozit. Nu inchiriez unui baiat. Nr de contact Roxana 07464968088 sau Adi 07404429442. î Baiat cu bun simt, ordonat si serios caut sa inchiriez o camera single in zonele: Finchley, Brent Cross, Hendon sau din apropiere. Pretul sa fie incepant de la 280 cu biluri incluse. Tel. 07459912832. î Dau in chirie una camera dubla in east ham pentru 2 fete or doi baieti cu loc de munca stabil.Casa este situata linga primarie camera mobilata casa linistita detalii mai multe la tele.dupa ora 15.00 pm dupa amiaza. Elena, 0746 3653329.

muncă (cereri)

î Caut de munca, am 23 de ani . Am mai lucrat in clinig. Am cscs UTR cont bancar . Caut urgent de munca in curățenie. Tel. 07885289396.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Tel: 07852194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Caut de munca, sunt instalator sanitar (plumber). Calificat cu diploma, permis conducere categoria B, acte CSCS, card NINO, nu vb engleza. De preferat in zona HArow. Tel. 0749177864. î Vreau sa fac ore de curatenie in Harrow,Pinner sau Watford.Disponibile 5 ore luni-vineri incepand ci ora 9. Tel. 07492179717. î Plumber 3 ani expierenta in uk caut de munca in pret sau la zi. Montez calorifere.boilare.obiecte sanitare.execut instalatii de la A-Z. Tel. 07404025295.

î Timplar professional cu scule caut de munca in Londra poate sa fie si lucru privat Cer si Ofer seriozitate. Tel. 0748 2446694.

î Numele meu este vladic caut de munca ca fierar si betonist sunt un baiat muncitor caut seriozitate am doar cscs. Tel. 07404599663.

î Caut de munca ca G.W locesc in zona ilford daca srie cineva anuntatima.va rog. Tel. 07427072443.

î Caut munca in Domeniu plaster am scule proprii si toate actele necesare 07404133391 rog zeriozitate.

î Caut loc de munca ca sofer. pentru mai multe detalii astept sa ma sunati 0701071309

î Caut un job part time ca florist am experienta in domeniu peste 10 ani engleza la nivel baza as dori intr-o florarie in partea de vest a Londrei sau macar ca voluntary am numai 2 ore pe zi libera + sambta si duminica full time. Tel. 07412620441.

î Caut de munca, detin cscs,nino,utr,permis auto,cont bancar si pasaport,locuiesc in birmingham dar daca exista cazare ma pot muta,va salut ! 07459388449. î Ma numesc Alina am 21 de ani locuiesc in gants hill si caut urgent de munca in doameniul cleaning pentru ca am mai facut,specific nu stiu engleza dar inteleg ce mi se spune sa fac pentru ca am lucrat cu manager engleza si stiu cum e. 0744 8069966. î Ma numesc Gabriela si locuiesc in Birmingham. Caut urgent loc de munca in domeniul curateniei sau ingrijirii de batrani, detin atestat pentru cea de-a doua optiune! 07443093029. î Ma numesc Maria am 24 ani ,caut de munca ,nu vorbesc engleză. 07466662415 î Caut de munca ;plaster, paienter ,fixer .lebar cu acte. 07587365316

sau sună la:

0784.556.4911

î Ma numesc Madalina, am 27 de ani l.Locuiesc in Dagenham.caut de munca urgent in restaurant,cantina(la spalat vase sau ajutor de bucatar)depozit(la ambalat,verificare produse etc)fabrica.Detin urmatoarele acte:pasaport,NINO,CSCS,proof.adress.Nivelul de engleza este minim (dar sunt dispusa sa invat in cel mai scurt timp posibil)vorbesc si limba italiana(daca imi poate servi sau ajuta la ceva)Ofer seriozitate si punctualitate.numarul de contact este :07491282219.ROG SERIOZITATE î Fata caut de munca in orice domeniu am experienta la curatenie casee.detin Nino,Utr,cont bancar. Sunt serioasa si harnica ,astept Si ofer seriozitate.Multumesc,nr:07405 524831

î Caut de munca ca lebouris sau in ori ce , am toate actele necesare cscs carnet de condus cunosc limba spaniola foarte bime magheara la fel romana si engleza cursiv , va rog seriozitate , eu sunt din harrow. Tel. 07466645098.

www.cartiromanesti.co.uk

de munca in apropiere.engleza nivel conversational.multumesc 07459312605

î Ma numesc Romina locuiesc în zona Stratford și imi caut un loc de munca. Ma adaptez foarte ușor la orice job. Rog și ofer seriozitate. Tel. 07405781945.

î Baiat 27 de ani caut loc de munca urgent prin zona Enfield,ca mecanic auto,vopsitor auto,sudor,lacatus mecanic detin carnet conducere toate categoriile,si specific nu vorbesc lb. engleza. Tel. 07424419474.

INTRĂ PE:

MICĂ PUBLICITATE

î Execut lucrari in constructi interioare exterioare chiar si spalat geamuri la inaltime interioare cum ar fi (rigips parchet podele sape zugreveli)detin scule detin toate actele necesare cont bancar nino cscs card verde etc.07432194819 î Caut de munca ca tiler am experienta in UK. Tel: 07403552916 viber î Ma numesc alexandra locuiesc în East Ham.Caut de munca in curatenie.Detin cscs nino. 07342940242 î Ma numesc simona locuiesc in dagenham si caut un loc

î Caut de munca faintar, tiler, lucrez si ca paving. Tel. 07403552916.

prietenii

î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton sau imprejurimi), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk. î Barbat, 55 ani, 180, ochi veri, caut doamna simpatica pentru a petrece sarbatorile de iarna si poate restul vietii. Tel. 07884839182. î Fata caut de munca in orice domeniu Engleza incepatoare,detin Nino utr Si cont bancar. sunt serioasa si harnica rog seriozitate,Multumesc nr:07405 524831 î Barbat 45ani nefumator nealcoolic serios caut doamna ptr relatie serioasa. Nu ma intereseaza in mod deosebit virsta sau frumusetea.07412769463 î Domn 50 1,80 75 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata aspect placut . 07778743525 î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk. î Barbat 45ani 1.74.90kg robust ochii verzi albastrii nefumator nealcoolic caut doamna sau domnisoara. Nu sint pretentios la virsta sau frumusete. Tel. 07412769463.

diverse

î CaroCraft, editia a2-a! Cea de a doua editie a targului de hand made va avea loc pe 3 decembrie, in Burnt Oak, zona

MICĂ PUBLICITATE

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

de nord vest a Londrei. Eveniment organizat cu scopul sa adune, la un loc, cei mai pasionati creatori de handmade si nu, numai. Adresa evenimentului: 210 Burnt Oak Broadway, HA8 0AP Edgware. Cauta pe Facebook: Carochristmas - CaRo Craft Event, 2nd Edition. Persoanele care vor sa expuna pot scrie un email la carocraftevent@gmail.com.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Daca simtiti ca oportunitatile va sunt limitate la job-ul actual sau intampinati dificultati in gasirea unui loc de munca, acum este momentul potrivit pentru a lua in considerare o noua specializare. Organizam cursuri de calificare la Londra precum: - DIPLOMA IN ELECTRICAL AND GAS INTALLATION - LEVEL 3 IN CONSTRUCTION –WORK BASED - DIPLOMA IN HEALTH AND SOCIAL CARE LEVEL 3 - DIPLOMA IN CHILD CARE LEVEL 3 - DIPLOMA IN DENTAL NURSE LEVEL 3 - TEHNICIAN PHARMACIST - NAILS TEHNOLOGY - DIPLOMA IN BUSINESS AND ADMINISTRATION - CERTIFICATE IN SUPORTING TEACHING AND LEARNING IN SCHOOLS - DIPLOMA IN HEALTH AND FITNESS Pentru informatii suplimentare apelati 07457126969 sau n.craciunescu@brit-ro.ro î Vand un pat dublu (molid) foarte rezistent si solid + saltea cu spuma (memorie) , ambele au fost folosite doar 6 luni. salteaua este foarte curata si foarte confortabila. pretul este de 175 de lire pentru ambele produse. bonus, o canapea pentru doua persoane din iuta pentru mai multe detali contactati-ma la tel 07402936271. î 49 years old Turkish man, with broken leg, is looking for a lady carer which is not smoking. I stay in a 2 bedroom flat. I need help 2 hours in the night and one hour during morning, for household and shopping. I will pay £350 every 4 weeks ad I can offer accomodation and free food. Also, I cna help in finding another job in a restaurant. Enfield area. Tel. 07492809086.

servicii

î 3 baieti executam lofturi extensi interioare faianta gresie tinplarie parchet rigips montaj mobila pavele avem masina cu sculele noastre sintem de 5 ani in uk rugam serozitate multumim...07442255243. î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Service auto DBS Garage. Servicii complete întreținere și reparații auto Zona Londrei. Autoturisme, camioane, SUV-uri. SERVICII: diagnistice motor, ulei, filtre și lichide, curele și furtunuri, aer condiționat, servicii anvelope și roți, reparații frână, tinichigerie & vopsitorie auto, alte servicii auto. Ați avut un accident? Contactați-ne cât de repede și echipa noastră va prelua situația. Tel. 0755 7276637 / 0207 0418264. Adresa: Unit 3, Saver House, 20 Kynoch Road, Upper Edmonton, London N18 3BD. Facebook: DBS Garage Ltd, info@dbsgarage.co.uk, www.dbsgarage.co.uk.

pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@ bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545.

Reţeta săptămânii

Parfait din ficăței de pasăre Chef Loredan vă recomandă

î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 0786 925 9049/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), eduard. andreescu1998@gmail.com (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA3 0NF. î Avocat Todor Dotchev, MA, LL.M., PhD(c), servicii de emigrare. Rezidenta Permanenta, Yellow/Blue” card, Student Yellow card, Highly Skilled (persoane care au absolvit universitatea in Romania sau in UK), Dependent de membrii familei (Cetateni Europeni si NON Europeni), Naturalizare si Inregistrare pentru Cetatenie Britanica, Aplicare pentru Pasaport Britanic, Aplicare pentru Pasaport Britanic pentru copii (nascuti in UK si/sau in afara UK), Referinte pentru pasaport Britanic, Certificarea documentelor de catre notar public. Adresa: 48 Waddington Street, Stratford, London, E15 1PJ, Romaneste : 07949 863909 Engleza :07860 585878, 020 81507259, t_dotchev@global-accounting-solution.co.uk. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Astăzi v-am pregătit un aperitiv pentru iubitorii de ficăței de pasăre: Chicken liver Parfait with apple chutney and Melba toast / Parfait din ficăței de pasăre cu chutney din mere și toast. Materii prime pentru 1,5 Kg Parfait n 500g ficăței de pasăre n 400g unt fără sare n 200ml smântână n 6 ouă Reducție n 50 ml Vin de Porto n 50 ml Coniac Courvoisier n 50 ml Madeira n 2 șalote mărime medie n 2 fire de cimbru verde n 3 căței de usturoi n sare și piper după gust Mod de preparare Diferența dintre parfait și pate constă în faptul că parfait-ul are o textură mult mai fină, mai cremoasă și cu siguranță merită efortul depus. Mai întâi facem reducția. Șalota se curăță, se spală, apoi se taie peștișori și se pune la fiert într-o crăticioară la foc mic împreună cu vinul Porto, Coniac, Madeira, cimbrul verde și usturoiul curățat și tăiat mărunt. Se continuă fierberea până când nu mai aveți niciun pic de lichid, ci doar șalota care veți observa că-și schimbă culoarea. Untul se pune într-un vas la topit, însă nu pe foc, ci lângă, pentru a separa practic untul de laptele din compoziție.Acesta se numeste unt clarificat. Untul clarificat este o grăsime rafinată preparată din grăsimea naturală (unt, smântână) obținută din orice tip de lapte. Aceasta este supusă procesării termice în timpul căreia sunt îndepărtate apa și o parte din nutrienții nocivi sănătății, mai precis unele grăsimi și proteine, obținânduse o grăsime pură mult mai sănătoasă pentru organism decăt untul în sine. Ficățeii de pasăre se curăța de fiere, se pun într-o tavă în care spargeți și ouăle și amestecați încet având grijă să nu spargeți gălbenușul de ou. Această tavă trebuie ținută undeva lângă aragaz pentru ca ficățeii și ouăle să se încălzească. Ce trebuie să înțelegeți este că trebuie să aveți temperatura ficățeilor din tava cu ouăle și untul clarificat identică, altfel în momentul mixării vi se va tăia compoziția. Adăugați ficățeii și ouăle într-un blender de bar împreună cu reducția de șalotă și porniți la viteza maximă. Puteți folosi și un mixer de mână dacă are viteză mare și puterea celui de bar. Treptat adăugați untul clarificat și apoi smântâna lichidă. Compoziția rezultată o treceți printr-un chinoise (o sită foarte fină) astfel înlăturați toate impuritățile. Turnați compoziția într-o formă de terină care a fost tapetată cu folie de plastic sau cling film, apoi puneți forma într-o tavă cu apă pentru a forma un bain marie și introduceți tava la cuptor la temperaura de 95 de grade celsius timp de 45 de minute. Este posibil ca în funcție de cuptorul pe care-l folosiți să fie nevoie să țineți tava la cuptor mai mult timp. Verificați dacă este gata atunci când mișcând tava parfaitul are o textură gelatinoasă, nu se miscă decât foarte puțin. Se scoate din tavă și se lasă să se tempereze, apoi se introduce la frigider. Un lucru foarte important este acela că timpul de răcire nu trebuie să depășească 90 de minute și asta se aplică pentru orice tip de mâncare gătită. După răcire, se scoate din formă, se taie felii și se servește de preferat cu pâine toast, iar în ceea ce privește tipul de chutney rămâne la alegerea dumneavoastră, având în vedere timpul lung pentru gătirea lui puteți cumpăra din magazinele de specialitate chutney făcut de casă. Se poate deasemenea să îl acoperiți cu o crustă făcută din unt cremos cu piper verde și verdețuri în funcție de preferințe. Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

evenimente

Campionat Românesc în Barnet Rezultate Etapa III Nr.

Echipe

Rezultat

FC Latin - MicoBuild

3-2

Victoria – FC Vicov

2-9

FC Onești – FC Barnet

6-2

FC Atletic – FC Transilvania

4-3

The Lions – FC Ardelenii

7-1

Clasament Loc

Echipa

Puncte

Golaveraj

1-2

FC Vicov

+ 14

1-2

FC Onești

+11

The Lions

FC Latin

Mico Build

FC Atletic

-3

Victoria

-5

FC Barnet

-8

FC Ardelenii

-10

FC Transilvania

-5

9-10

Să vorbim româneşte! Suntem încântaţi să vă anunţăm lansarea primul curs de limba română pentru începători, predat de foarte experimentata Laura Manu, la sediul primitor al Institutului Cultural Român din Londra. În cazul în care doriți să vă lansaţi într-o călătorie a descoperirilor lingvistice și culturale, înscrieți-vă acum pentru cel mai bun curs de limba română pentru începători din Londra. Cursul este predat în limba engleză și română cu acoperirea celor patru abilități de vorbire, ascultare, citire și scriere, precum și un echilibru între activitățile de comunicare, structură practică si gramatică. Cursul se va întinde pe o durată de zece săptămâni, câte o şedinţă de două ore pe săptămână. Va începe pe 31 octombrie şi se va finaliza pe 23 ianuarie (ultima ședință din acest an va fi pe 12 decembrie, iar prima reuniune, în 2017, pe 9 ianuarie). Modulul următor va începe în luna februarie 2017. Cursurile vor avea loc în fiecare zi de luni, de la 6-8pm, la sediul Institutului Cultural Român, 1 Belgrave Square, SW1X8PH. Materialele pentru curs sunt incluse în taxa de participare, cu excepţia manualelor, care pot fi achiziționate de la librăria Cărți Românești din Marea Britanie (https://cartiromanesti.co.uk/ gb/), în baza unei comenzi prealabile.

Cursuri de limba română pentru începători la Institutul Cultural Român din Londra

Taxa de curs: £ 100 / modul de 10 săptămâni. Plata se va face în contul Institutului Cultural Român (mai multe informaţii veţi primi la înregistrare). Mai multe detalii şi înregistrarea prin e-mail la office@icr-london.co.uk

22 octombrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Companie angajeaza barbat pentru un job permanent de operator depozit in Harrow. Se cer: nivel cel putin mediu limba engleza, cunostinte bune de operare PC, capacitate de asimilare de cunostinte noi, seriozitate si punctualitate. Program normal, 6 zile pe saptamana.Trimiteti CV pe jobs@eastlines.co.uk, tel :07736293388. î Avem nevoie de labourers in centurl Londrei. TRebuie sa aveti CSCS card. Sunati la tel. 02075616306, de luni-vineri. î Part time assistant required in a property agency in Edgware Road (W2 1ED). With good knowledge of IT computer and house plan. Please ring 02072587701. î Companie din Londra angajeaza 7 ambalatori (barbati si femei) la depozit cu experienta medie cu engleza la nivel conversational. Se ofera un bun pachet salarial si posibilitate de overtime. Angajari imediate! Pozitiile sunt disponibile in Londra (Nord, Est si Sud-Est). î Daca sunteti disponibili si daca vreti un loc de munca cu incepere imediata va rog sunati la 07947868627 (vorbiti Engleza). î Caut doamna/domnisoara Serioasa care sa locuiasca cu mine si sa aiba grija de un baietel de 7 ani.Ofer cazare si masa gratuite si 300£.Jobul este valabil de sambata 22 oct. Tel. 07590067150. î Cautam bona interna,serioasa ,curata și bine organizata .fetita are 4.5 ani (bona trebuie sa se implice în jocuri cu fetita ,canta,poezioare,vorbitul, desenat , plimbări la parc și nu numai ) .când fetita va merge la școală se solicita puțin ajutor și la treburile casei .dorim pe cineva cu experienta și cu multa seriozitate .preferam vârstă intre 25-55 de ani . Putem oferi cazare ,masa și toate cele necesare (1 zi libera pe săptămână) și £500 lunar .va rog sa ma contactați la 07561038395. î Căutăm o doamna domnișoară responsabila serioasa iubitoare de copiii pentru a avea grija de 2 copilași engleza la nivel de conversație oferim o cazare alimente £400 pe luna pentru mai multe detalii va rugam contactațima la 07877894733. î Restaurant cu specific italienesc angajeaza ospatarita cu experienta in zona edgware. pt mai multe detalii sunati la nr de tlf si vorbiti in engleza. Tel. 0795 7428187. î Cautam o persoana pentru ajutor in bucatarie: spalat vase, tocat legume, curatenie. Program de luni pana vineri. Takeaway in centrul Londrei - Chancery Lane. Tel. 07821757545. î Angajam doamne, domnisoare, domni, cupluri in vederea ingrijirii batranilor. Salariu foarte atragator. Permisul auto categoria B reprezinta un avantaj. Contact .Manager-George Laurentiu-07475476144 va rugam sa ne contactati de luni pana vineri orele 18.00-22.00, weekend 9.00-17.00 . î Garaj auto cu sediul in Northwood(Metropolitan Line), cauta sa angajeze tinichigii/ vopsitori/ preparatori auto. Experienta minim 1 an. Cunostinte minime engleza. Mai multe informatii la tel 07969101770 Laura de Luni, Miercuri si Vineri intre orele 10-17. î MadiganGill (Agentie recrutare) cauta General Laboures,Traffic marshals,Banksman Slingers,Welfare Laboures,Forklift Drivers,Carpenters,Handyman, etc. Se cere Pasaport sau buletin,Cscs card,Insurance number si cont bancar. Pentru mai multe detalii va rog contactati-ma la numarul 0782 5880701. Sau alternativ prin e-mail la adresa eveline@madigangill.co.uk. î Camerista la Hotelul Travelodge.Contract direct cu Hotelul.7.20£/ora.Adresa SL3 0AT. Vladislav : 07729132104. î Curieri pentru Amazon. Multi drop Delivery Driver. Se platesc 100£/ zi (de luni pana sambata) - duminica 115£. Plata se face saptamanal. Posibilitatea de a munci 7zile/7. in general se munces 5-6 zile/saptamana. Pentru cei ce nu au VAN va putem inchiria noi unul,(chiria vanului este 180£/saptamana. asigurarea si intretinerea sunt incluse). La 6zile de munca vei castiga 420£.(cu van inchiriat de la noi). Exista posibilitatea de a efectua munca suplimentara, platita suplimentar. In acest fel castigul pe o singura saptamana se poate ridica la 700 – 900£. Nu este necesara experianta, oferim pregatire de la 0. Asiguram tot echipamentul necesar. Cerinte: Carnet de conducere European. Varsta minima este de 23 de ani. (minim 2 ani pe permisul de conducere), NINo, dovada de adresa. Depozitele la care operam sunt: LONDRA: Croydon (South London), Weybridge (West Lon-

locuri de muncă don), Romford (East London). Inafara Londrei: Brighton, Reading, Bournemouth. Tel. 07468592729.

part of our team and would like more information then please email your CV to us at jobsdoors@gmail.com.

î NRS Recruitment angajeaza persoane sa lucreze in depozit, Northampton, NN4, Swan Valley. Munca presupune LLOP Picking. Engleza OBLIGATORIE. Oferim ture de zi- £8.00/h sau noapte- £8.27/h. Lucrul e de lunga durata, nu doar pentru perioada de Craciun. Pentru mai multe detalii sunati la 1604632800.

î Cautam fete pentru curatenie in hotel in Kings Cross. Limba Engleza la nivel conversational este un avantaj. Cu sau fara experienta. Pentru interviu si inceput imediat va rugam sa sunati la 07856896377 sau 02072786895.

î Firma de constructii angajeaza meserias cu experienta in rigips (plastering) si painter. Pentru mai ulte detalii trimite-ti CV la info@octaviabuilders.co.uk sau sunati la numarul de telefon 020 8552 9244 intre orele 9.00-17.00.

î Se cauta soferi pentru livrari colete pentru amazon 110/120 L pe zi + motorina ( o lira pe colet daca ajutati pe alt soferi dupa terminarea rutei) , depozitul este in zona Wensbury Ws107xd ...exista rute pentru 7 din 7 zile cine poate duce :) se acorda sprijin in obtinerea dubei , se face test antidrog la amazon pentru relatii 07984626865

î Caut meserias care multa experienta in GRESIE / FAIANTA. Preferabil din zona Harrow Watford sau imprejurimi. Limba engleza NU este necesara. Tel. 0744 2385825.

î Avem nevoie de labourers. Acte necesare: CSC card, NINO. Tel 02075616306, cvgbl@gulmanda.co.uk.

î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Caut 5 operatori la depozit fara experienta cu English elementary. Salariul: ziua 7,20 / noaptea 7,40 (se plateste saptamanal, posibilitate de overtime). Program de munca 8am-5pm, Luni-Vineri (poate sa se schimba). Responsabilitati: activitati de depozitare marfa, verificarea comparativa a bunurilor si produselor din stoc, mutarea bunurilor si produselor in depozit. Daca postcodul Dumneavostru se incepe cu SE, CR, BR, DA sunati IMEDIAT în timpul orelor de lucru la 07957471020 (vorbiti Engleza). Daca postcodul Dumneavostru se incepe cu E, RM, IG, N sunati IMEDIAT în timpul orelor de lucru la 07961070448 (vorbiti Engleza).

î Caut fata pentru munca in curatenie la case in Uxbridge. Mentionez ca se ofera contract de munca, £7.20 pe ora si se cere un nivel mediu de limba engleza. Pentru mai multe detalii 07715000308. î Compania de constructii Stucco LTD angajeaza Groundworkers-Pavator in zona Victoria,Londra. Job cu start 27.09.2016. Este necesar card CSCS- VERDE si cunosterea limbi engleze la nivel conversational. Pentru informatii legate de program si salariu SMS cu numele dvs si job-ul care va intereseaza la: 07475532255sau 07508078531 si veti fi contactati in cel mai scurt timp posibil. î Companie din Londra, angajeaza femei si barbati la curatenie in case particulare. Conditii:cont bancar (mai vechi de o luna), cunostinte minime de engleza, NINO. Plata este de 8-9 lire pe ora.50 de ore pe saptamana. Tel. 07778039300 (Handy jobs clean).

î Caut Forklift driver cu CPCS pentru job in Dagenham de luni 17 Oct 2016, jobul va fi de 1-2 ani. Pentru cei care locuiesc in NW Londrei asiguram transport. Nu sunati daca nu aveti CPCS valabil pentru Forklift. Multumesc. Sunati pe Sorin, 07725031082.

î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid)

î Se cauta soferi pentru delivery curier . ( jobul este parcel delivery). Se recruteaza soferi din toate orasele. Cerinte: permis de conducere uk(nu necesita vechime). Se ofera £100 la zi(plus bonusuri) plata se face saptamanal .Costurile si masina sant suportate de firma. Proogramul de lucru este 07:00-16:00. Se lucreaza lunivineri (sambata si duminica extra). Plata se face la saptamana £500 after tax ( tin sa precizez contracul este employed nu self employed). Cei interesati lasati un mail la adressa curierfastparcel@gmail.com.

î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment).

î Cautam tamplari cu experienta pentru lucru in atelier si pe teren. (Londra -Brent Cross). Pentru mai multe detalii: 07872600193

î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

î Office job available! Smart person, business oriented with good business English, great computer and customer service skills is needed for an office job in Worthing. CV at info@lunaclean.co.uk

î We are a fast growing company who are currently recruiting for a secretary/administration position to work as part of our team based in Watford Business Park, WD18 8PH.Your main duties will include: answering the phone, greeting customer, administrative responsibilities and working on your one as well as part of a team. The ideal candidate should have the following:- Very good English skills: writing and speaking- Computer skills: Microsoft Office Pack and Internet- Administration- Presentation skills medium to high- Communication skills medium to high- Willingness to accept challenges and embrace change- Can do attitudeThis role will involve working from our Watford Business Park office Monday to Friday, from 9AM to 5PM. Our clients expect the highest standards and as such, we expect this from any prospective employees. Salary: £7.20/hour. Closest Tube: Watford Metropolitan tube Station. If you are interested in working as

î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Se cauta careworkeri(ingrijitori) pentru un centru de batrani si personae cu dezabilitati din Stoke on Trent. Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru inceput se ofera 7.20£/ora cu posibilitatea de a ajunge la 9£/ora dupa promovarea testelor Nvq1,Nvq2. Se ofera cursuri gratuite de enlgeza si cazare contra cost. Mai multe detalii la 07417409602 sa email staffordshirecare.cv@gmail.com.

î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni). î Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 in curatenie la hoteluri de 4 si 5 stele atunci trimte cv-ul la adresa de mail sau suna:jobs@newayinternational.co.uk/ 02083814995.Plata saptamanala, 8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana, pranz gratis, se ofera training . 02083814995 (New way international) î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu.

î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451. (Human One). î Angajam Part Time si full time, cameriste si floor supevisors, cu sau fara experienta care vorbesc sau nu Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 3* ,4* si 5* din Centrul Londrei. Se ofera o masa pe zi ,in general si uniforma ,programul incepe de la 17:00/17:30 la 21:30/22:00- 4,5/5 ore /seara. Pentru mai multe detalii contactati-ma la 07557773634 sau veniti direct la sediul nostru 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN (Summit Recruitment). î Angajam Ospatari/ite pentru a lucra in locatii de 5* din Centrul Londrei.Se cere Engleza,experienta nu este neaparat necesara (se ofera traning gratis la sediul agentiei). Se ofera salariu competitiv,28 de zile de vacanta platite pe an si oportunitatea de a obtine un job permanent intr-o locatie de lux. Pentru mai multe detalii contactati-ne la 07557773634/02038176488 sau veniti direct la sediul nostru:231-237 Shepherd’s Bush Road, Hammersmith W6 7AN. (Summit) î We are urgently looking for kitchen porters, linen porters, doorman, luggage porter, receptionist, waitres, for a hotel in London. Candidates must have a medium/ intermediate level of English and at least 3 months previous experience on a similar position. If interested, please email your CV to hr@hmserv.co.uk or call 07841 380 116 (HMSERV). î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. Email: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy). î Agentia Ahearne Personnel ofera locuri de munca pentru muncitori calificati ori necalificati in toate domeniile din Industria de Constructii, detinatori de tichete CSCS si CPCS (Plant Operatives). Avem nevoie urgenta de Dulgheri (Shuttering Carpenters),Fierari Betonisti(Steel Fixers) Tamplari (Carpenters 1st & 2nd Fix) Este strict necesar a avea CSCS card, cont bancar si NINo. Pentru inregistrare telefonati la birou :0207 281 6777 sau contactati pe Sorin: 07958369117 ori trimite-ti C.V.-ul la: cvgbl@gulmanda.co.uk.