ZIARUL ROMANESC WEEKLY 24 martie 2017

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Anul XII - nr. 11 n 24 martie 2017

Gratis

n Londra însângerată de terorismul islamic. Miercuri, 22 martie, Khalid Masood, un islamist britanic de 52 de ani născut în Kent, aflat la volanul unui Hyundai 4x4, a accidentat intenționat zeci de persoane pe toată lungimea Podului Westminster. Apoi a intrat cu vehiculul în gardul Parlamentului, după care a ieșit înarmat cu două cuțite și a încercat să intre în clădire, înjunghiind un polițist. A fost împușcat. Atacul s-a soldat cu 4 morți și 40 de răniți, între care și un cuplu de români din Constanța, în vacanță la Londra. El, Andrei, Burnaz, are piciorul în ghips, însă fata, Andreea Cristea, este în stare critică, pag. 2-4 după o operație la cap.

ITALIA

GERMANIA

Atac terorist: 4 morți și 40 de răniți, între care și doi români

diaspora

Premierul Sorin Grindeanu sare în apărarea românilor din diaspora

pag. 12

Mircea Maer

Victime de mâna a doua?

Cu doar puțină vreme în urmă, în sudul Londrei, un șofer lovea intenționat, pe trotuar, un grup de români. Unul dintre români a murit la câteva zile după incident, alți doi sunt în spital, cu răni grave. După ce i-a lovit pe bieții oameni, șoferul a coborât de la volan și a luat-o la fugă. Nu a tras nimeni după el. Omul a fugit până a obosit, mai ales că fusese și rănit, iar unul dintre colegii românilor atacați a reușit să pună mâna pe el. Nu știa săracul spălător de mașini dacă nenorocitul avea vreun cuțit în mână sau vreo grenadă în rucsac. A venit poliția, l-a săltat pe individ însă, a doua zi, surpriză. Nu e atac terorist, iar șoferul cu capsa pusă este eliberat pe cauțiune. Liber ca pasărea cerului, în timp ce românul Claudiu Girdoc a plecat acasă în sicriu de zinc.

continuă la pag. 5

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

/moneygram

MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram.

16-01550

2

actualitate

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Atac terorist la Londra: patru morți, peste 40 de răniți, printre care și doi turiști români

Teroare la Londra

Atentatorul împușcat, îngrijit de medici Patru persoane, printre care atacatorul, au murit și alte circa 40 de persoane au fost rănite miercuri 22 martie după-amiază în atacul de la Londra din fața parlamentului.

Teroarea din centrul Londrei, la doi pași de clădirea supersecurizată a Parlamentului britanic, a început miercuri, în jurul orei 14.00. Au fost auzite împușcături, iar lucrările Camerei Comunelor au fost suspendate imediat.

Autorul atacului a fost împușcat mortal de poliție.

Atacul a fost comis de un singur atentator. La volanul unei mașini 4x4, a intrat în viteză pe podul Westminster și a încercat să lovească cât mai multe persoane. Practic a mers în

zizg-zag în căutarea victimelor.

Apoi a intrat în viteză în gardul Parlamentului, după care a coborât, înarmat cu două cuțite, încercând să intre în clădire. A înjunghiat un polițist neînarmat, de pasă șa Parlament, dar a fost îmăușcat mortal de un alt polițist. Trei polițiști au fost răniți. În atac au fost răniți și doi cetățeni români alături de 12 britanici, trei elevi francezi, patru sud-coreeni, un german, un polonez, un irlandez, un italian, un chinez, un american și doi greci.

Trei persoane și-au pierdut viața, în afară de atacator - agentul de poliţie Keith Palmer, în vârstă de 48 de ani, Kurt Cochran, un turist în vârstă de 54 de ani din SUA, şi Aysha Frade,

o profesoară de 43 de ani din Spania, care avea naționalitate britanică.

Deputatul conservator Tobias Ellwood, fost militar, a încercat să-i salveze viața ofițerului de poliție care a fost înjunghiat mortal. “Am încercat să-i opresc hemoragia și i-am făcut respirație gură la gură așteptând sosirea medicilor, dar cred că pierduse prea mult sânge”, a povestit parlamentarul.

Bărbatul care a comis atacul terorist se numeşte Khalid Masood, un islamist care a fost la un moment dat în atenţia serviciilor secrete.

“Khalid Masood, care avea 52 de ani, s-a născut în Kent pe 25 decembrie 1964, iar anchetatorii cred că în ultima perioadă a trăit în regiunea Midlands Vest. Khalid Masood a utilizat mai multe pseudonime”, a comunicat Scotland Yard.

Khalid Masood nu era vizat de nicio investigaţie curentă şi nu existau indicii că ar fi urmat să comită un atac terorist.

Fusese condamnat pentru o serie de agresiuni şi pentru deţinerea de arme. Serviciile secrete l-au monitorizat la un moment dat, dar acesta nu fusese considerat periculos. Într-o declarație făcută în Camera Comunelor, Theresa May a spus că autorul atacului, pe care l-a numit ‘o figură periferică’, a fost inspirat de ideologia islamistă. „Nu ne este frică și nu vom fi niciodată descurajați în fața terorismului. Libera exprimare, drepturile omului și statul de drept sunt întruchipate în parlament’’, a spus șefa guvernului britanic, calificând atentatul drept un ‘’atac contra libertății și un act de terorism care a încercat să reducă la tăcere democrația”.

Gruparea teroristă Statul Islamic a revendicat joi atacul, a informat agenția de știri Amaq, afiliată organizației teroriste, potrivit Reuters.

“Autorul atacului de ieri din fața Parlamentului britanic de la Londra este un soldat al Statului Islamic, care a dus la capăt operațiunea ca răspuns la apelurile de a-i ataca pe cetățenii din țările din coaliție”, se arată în mesajul atribuit grupării.

Poliția a efectuat mai multe percheziții în Birmingham și la Londra, opt persoane fiind până în prezent arestate în cadrul anchetei.

Morți și răniți pe podul Westminster Regina Elisabeta a II-a a transmis condoleanțe: “Gândurile, rugăciunile și compasiunea mea cea mai profundă se îndreaptă spre cei care au fost afectați de violența cumplită de ieri”.

Papa Francisc s-a declarat profund întristat și și-a exprimat solidaritatea cu toți cei afectați de atac. Acest lucru se menționează în telegrama de condoleanțe pe care secretarul

de stat al Vaticanului, Pietro Parolin, a trimis-o în numele Suveranului Pontif Arhiepiscopului de Westminster, Vincent Nichol. ‘’Profund întristat de vestea privind pierderea de vieți și răni provocate de atacul din centrul Londrei, sanctitatea sa Francisc își exprimă solidaritatea cu toți cei afectați de această tragedie’’, se arată în mesaj.

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Doi români răniți în atentat Atacul de miercuri 22 martie de la Londra s-a soldat cu patru morți și circa 40 de răniți. Între răniți se află și doi români, doi constănțeni veniți în vacanță la Londra, Andreea Cristea și Andreo Burnaz, de 29 și 32 de ani.

Joi ar fi trebuit să sărbătorească acolo ziua lui Andrei.

Mașina atentatorului a intrat în plin într-un grup de pe podul Westminster, lovindu-i și pe cei doi români. Andreea a fost pur și simplu aruncată în Tamisa, fiind salvată în extremis. Andrei Burnaz nu este grav, are un picior fracturat, dar starea fetei este foarte gravă.

Ambasadorul României în Marea Britanie, Dan Mihalache, a spus joi că starea femeii este critică.

“Femeia e în stare critică. A suferit azi-noapte o intervenţie chirurgicală pe creier, pentru îndepărtarea unui cheag de sânge. A supravieţuit, din fericire acestei intervenţii, are multiple leziuni şi, mai ales, are o problemă legată de funcţionarea plămânilor. După ce a suferit această intervenţie, a fost mutată la un alt spital, la «Sfântul Bartolomeus», pentru a i se face investigaţii la plămâni, pentru că sunt probleme legate de plămâni. (...) Pri-

Andreea, după ce a fost scoasă din apă etenul ei nu are probleme de această anvergură, o fractură la laba piciorului şi este în afara oricărei stări de pericol”, a spus pentru MEDIAFAX ambasadorul Dan Mihalache.

Potrivit ambasadorului, cei doi români se aflau în excursie la Londra, bărbatul își serba ziua de naștere și urmau să se căsătorească. “Noi vom fi în dialog permanent cu medicii și sperăm că această stare critică va fi depășită. Suntem în dialog cu autoritățile”, a adăugat ambasadorul român.

Premierul Sorin Grindeanu a declarat joi, referindu-se la starea româncei rănite în at-

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

Andrei Burnaz are un picior fracturat entatul de la Londra, că, “se pare’ că “greul a trecut” şi s-a declarat mulţumit de prestaţia diplomaţilor care gestionează criza apărută în urma incidentului.

“Din ceea ce mi-a spus domnul ambasador, că pare că ce a fost greu azi-noapte în urma intervenţiei chirugicale a trecut, dar în continuare se află sub strictă observaţie. Pericolul nu

Doi constănțeni veniți în vacanță la Londra, Andreea Cristea și Andreo Burnaz a trecut, important este să fim şi alături de familie, să ajutăm cu ceea ce putem şi vreau să

Iohannis pe Twitter: RO alături de UK Președintele Klaus Iohannis transmite că este alături de românii răniți în atacul de la Londra, pe care îl cataloghează drept teribil.

“Sunt alături de românii răniți în atacul teribil din Londra și de toți cei afectați. Condoleanțe familiilor victimelor. RO solidară cu UK”, a scris Iohannis, miercuri seara, pe Twitter.

3

Andreea a fost aruncată din impact în Tamisa

Andreea Cristea a fost operată la cap vă spun că sunt mulţumit de modul în care ambasada de la Londra a gestionat situaţia. Sper să o facă până la sfârşit la fel”, a spus premierul Grindeanu.

Premierul a precizat că a discutat cu ambasadorul Dan Mihalache şi a fost în legătură permanentă cu MAE: “am avut o discuţie cu ambasadorul României la Londra, am fost în permanentă legătură şi cu Ministerul Afacerilor Externe, cu domnul ambasador. Vreau să-i felicit pentru modul în care au gestionat la Londra situaţia, s-a constituit acea celuă de criză, sunt în permanentă legătură cu cei doi români şi cu familiile lor”.

“Sperăm într-un final fericit, în ceea ce înseamnă una dintre victime. Cealaltă, aşa cum ştiţi, este în afara oricărui pericol”, a mai premierul Grindeanu, care a exprimat compasiunea sa şi a Executivului pentu familiile victimelor.

4

actualitate

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românii din Londra: «Totul e bine»

Podul însângerat “Oamenii sunt obișnuiți cu astfel de situații”, a declarat o româncă stabilită în Londra.

“Toată lumea e la serviciu, azi (n.r. la o zi după producerea atentatului), își vede de treabă.

Oamenii sunt obișnuiți cu ast-

fel de situații. Nimic nu te mai surprinde când locuiești întrun oraș mare. Am discutat și la serviciu, cu colegii, de ieri, la câteva minute după ce s-a întâmplat, dar nu a fost panică.

Noi suntem mai în nord față

de zona unde a avut loc atacul, la vreo patru cinci stații de metrou. Dacă nu călătoreai spre sud nu aveai nicio problemă, dar jumătate din colegii mei au ajuns mai greu acasă, eu sunt mai norocoasă. Locuiesc chiar în nord. (...) Atacul nu a fost resimțit ca un Paris sau Bruxelles. Astăzi (n.r. joi), totul merge perfect.

Metrourile nu au înregistrat întârzieri, iar oamenii își văd de treabă”, a declarat Ana Luiza Olănescu, 24 de ani, pentru România Liberă.

Un alt român, doctorand bursier la UCL, a declarat pentru România Liberă că atmosfera din capitala londoneză este calmă. “La facultate, nu s-a resimţit tare evenimentul.

Lumea îşi vedea de treabă şi mai răspundea la telefoanele părinţilor / prietenilor care voiau să ştie dacă au păţit ceva.

N-am resimţit evenimentul ca un şoc puternic care să cuprindă pe toată lumea şi să stârnească panică colectivă (cum, de exemplu, mi s-a părut că s-a întâmplat în noaptea cu OUG 13)”, a

Dragnea: Îmi exprim întreaga solidaritate cu poporul și guvernul britanic Președintele Camerei Deputaților, Liviu Dragnea, liderul PSD, și-a exprimat întreaga solidaritate cu poporul și guvernul britanic. “În urma atacului terorist care a avut loc astăzi, la Londra, îmi exprim întreaga solidaritate cu poporul și guvernul britanic. Faptul că atacul a avut loc lângă clădirea Parlamentului, simbol al democrației și pluralismului, arată că a fost îndreptat împotriva valorilor care stau la baza statelor europene moderne, ceea ce îl face cu atât mai condamnabil.Transmit condoleanțe familiilor victimelor și sper că toate persoanele rănite în atac, în particular cetățenii români răniți, beneficiază de cea mai bună îngrijire și asistență medicală”, a scris Dragnea, pe Facebook.

Solidaritate maximă

povestit Mihai Nechita.

O studentă din Londra, Sorin Coman, susține că panica a fost stârnită de publicațiile locale: „... este vorba de media. Pe tot parcursul zilei de ieri, informațiile online erau destul de diferite.

Fiecare ziar apărea cu un titlu șocant si asta stârnea teama.

Tot ce voiam să aud era că atacatorul a fost prins și că nu mai există alți suspecți”, a mărturist și Sorina Coman, 20 de ani, studentă la Londra.

Român din Londra: „Oamenii sunt dezamăgiţi că aşa ceva se întâmplă în poate cel mai pluralist oraş din lume, cu primar musulman” Bogdan, un clujean care

lucrează în domeniul bancar în Londra, a declarat pentru Adevărul că oamenii sunt resemnaţi şi dezamăgiţi de faptul că astfel de acte sunt comise într-un oraş cosmopolit precum Londra, unde primarul este musulman. „Oamenii sunt dezamăgiţi deoarece: 1. un om debil, înarmat cu doua cuţite şi cu un permis de conducere, a putut provoca atâta dezastru; 2 Acte „teroriste”, nu ştim precis dacă este încă, se întâmpla şi la noi, un oraş pluralist (poate cel mai pluralist din lume) cu un primar musulman, dar ce mai contează pentru personale care nu respecta Status Quo-ul şi care sunt dezechilibraţi mental”.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

opinii

5

Victime de mâna a doua? (continuă de la pag. 1) Peste câteva săptămâni, pe pod la Westminster, acolo unde niște români încă mai păcălesc turiștii atrași de minunile Londrei cu alba-neagra, un alt șofer intra peste oamenii de pe trotuar. După care oprește mașina și se repede cu cuțitul la un polițist.

Până să fie împușcat de colegii acestuia, apucă să împlânte cuțitul de câteva ori. Polițistul moare sub privirile trecătorilor, ale colegilor lui și ale parlamentarilor care coborâseră din Palatul Westminster. Șoferul ucigaș este ridicat pe targă de salvatori și dus la ambulanță. Mai târziu, aflăm că a murit. Care este diferența între cele două atacuri? Primul a dat cu mașina, intenționat, peste niște români, iar al doilea a lovit mai mulți trecători din centrul Londrei. Singura diferență ar fi că primul nu a scos cuțitul la vreun polițist. Asta îl face pe al doilea mai terorist decât pe primul? Viața polițistului, fără

Un atac poate fi mai „terorist” decât altul? nici un fel de lipsă de respect, este mai importantă decât viața spălătorului de mașini? Viața englezului Palmer este mai importantă decât viața românului Girdoc? Se pare că da. Atunci

când polițistul Palmer a fost atacat, criminalul a fost împușcat.

Atunci când românul Girdoc a fost și el atacat, criminalul a fost eliberat. Ba chiar Scotland Yard s-a repezit să precizeze că

nu este vorba despre un act terorist. Dar ce este un act terorist?

Chiar contează motivul pentru care un nebun sfârtecă oameni pașnici cu mașina, în mod intenționat, pe un trotuar unde se presupune că ar trebui să fie în siguranță? În vâltoarea evenimentului de la Westminster, nimeni nu a constatat că șoferul nu a făcut niciun fel de gest care să trădeze ceea ce înțelegem noi prin act terorist. Nu a fost un sinucigaș cu vestă explozivă, nu a strigat Allahu Akbar. Doar un ucigaș, la fel ca și cel din Catford.

Diferența între cei doi: unul a omorât doar niște români.

O să spuneți că sunt români și printre victimele de la Westminster. Este adevărat, dar naționalitatea celor doi răniți s-a aflat după ce s-a anunțat că este vorba despre un act terorist. Tragedia românilor a trecut aproape neobservată. Fără steaguri la profil, ba unii s-au găsit să comenteze că sigur îi

făcuseră ei ceva atacatorului de i-a lovit cu Mercedesul pe trotuar.

Astăzi, s-a dat publicității numele teroristului, un profesor de 52 de ani care acum 14 ani a fost reținut din cauză că avea la el un cuțit. 14 ani i-au trebuit să se radicalizeze și să pornească la ucis cetățeni respectabili.

Un alt radical cunoscut, despre care s-a crezut prima dată că este autorul atacului, ispășește o sentință de doi ani de închisoare pentru că în 2015 a vrut să se ajungă în Siria pentru a-și ajuta frații musulmani în luptă.

Ambii sunt cetățeni britanici.

Nu știm naționalitatea celui din Catford, posibil să fi fost un somalez. Să constatăm că trăim într-o lume în care motivul unei crime este mai important decât crima însăși? Pe principiul acesta, dacă un scelerat pune o bombă în mijlocul Londrei pentru că s-a intoxicat la McDonalds i se pot găsi chiar circumstanțe atenuante.

Mircea Maer

Știm ce-i DORUL

™

Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

Trimiteți banii din UK prin:

/moneygram

Primiți banii în România la: Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

Toate companiile de mai jos sunt agenţi ai MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mãrci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi MoneyGram Te Aduce Mai Aproape sunt mãrci înregistrate ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mãrci sunt proprietatea companiilor respective. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizatã de platã reglementatã în Regatul Unit de cãtre Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram.

16-01550

6

actualitate

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

UE reclamă Marea Britanie la Curtea Internațională de Justiție

Oficial european: “Ne vedem la Haga!”

Uniunea Europeană va sesiza Curtea Internaţională de Justiţie în cazul în care Guvernul britanic va refuza să achite obligaţiile financiare restante ale Marii Britanii, se arată într-un document obținut de ziarul olandez De Volkskrant şi preluat de The Independent.

Potrivit The Independent, datoria Regatului Unit către UE ar ajunge la 60 de miliarde de euro, iar Uniunea Europeană are un plan de negociere care implică

mai multe aspecte, inclusiv un proces la Curtea Internațională de Justiție în cazul în care nu vor fi achitate obligaţiile aferente apartenenţei la Uniunea Europeană timp de 43 de ani. “În cazul în care negocierile decurg dur şi nu se ajunge la niciun acord, ne vedem la Haga!”, unde este sediul CIJ, a declarat un oficial UE. Guvernul May a anunțat, deja, că ar putea să părăsească pur şi simplu Uniunea Europeană fără

achitarea obligaţiilor financiare.

Potrivit documentului obținut de De Volkskrant, strategia de negociere a Bruxellesului va include următoarele condiţii: - accesul la piaţa unică să depindă de respectarea de către Marea Britanie a celor patru libertăţi comunitare fundamentale: libertatea circulaţiei persoanelor, bunurilor, capitalului şi serviciilor; - acord pentru reglementarea situaţiei cetăţenilor britanici în spaţiul UE şi a cetăţenilor UE din Marea Britanie; - pierderea de către Marea Britanie a unora dintre avantajele comerciale actuale; - analizarea posibilităţii ca negocierile pe tema viitoarei relaţii bilaterale să înceapă abia după ce se va ajunge la un acord privind condiţiile în care Marea Britanie părăseşte UE. Uniunea Europeană intenţionează să amâne orice negocieri cu Marea Britanie pe tema viitoarelor relaţii comerciale până când Guvernul de la Londra nu va oferi garanţii că va achita obligaţiile financiare aso-

Marea Britanie va dispărea de pe harta UE ciate apartenenţei la comunitatea europeană, estimate la 60 de miliarde de euro, au afirmat săptămâna trecută surse UE. “Nu este rezonabil, nu cred, pentru Marea Britanie să continue să facă plăţi bugetare uriaşe deşi părăseşte UE”, a afirmat recent Boris Johnson, ministrul britanic de Externe.

“Situaţia post-Brexit nu va putea fi la fel de profitabilă şi de bună precum cea anterioară Brexit”, a transmis Pierre Moscovici, comisarul UE pentru Afaceri Economice într-un interviu acordat Bloomberg.

Uniunea analizează posibilitatea de a forţa Marea Britanie să aştepte câteva luni începerea negocierilor efective pe tema Brexit, scopul fiind reducerea timpului, pentru a afecta controlul Guvernului britanic asupra ajungerii la un acord avantajos, au declarat alţi oficiali europeni.

Negocierile vor dura cel mult

doi ani de la declanşarea procedurii Brexit. Însă, chiar dacă Londra va declanşa procedura acum, liderii de la Bruxelles vor stabili când încep negocierile efective. Guvernul Theresa May vrea să declanşeze procedura de scoatere a Marii Britanii din UE pe 29 martie, și speră într-un acord favorabil țării sale. Însă doi oficiali UE au afirma că liderii celorlalte 27 de state UE par a vrea să înceapă negocierile pe 20 iunie.

“Până în acest punct, Theresa May a controlat timpul, refuzând, în pofida solicitărilor de claritate şi urgenţă ale colegilor UE, să activeze Articolul 50 înainte de elaborarea unui plan de negociere şi de obţinerea acordului Parlamentului. Însă acum Marea Britanie ar fi singura care ar avea de pierdut dacă nu va reuşi să ajungă la un acord privind desprinderea de UE”, a explicat agenţia Bloomberg.

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

publicitate

7

Un milion de tranzacţii și peste 11 milioane de euro economii cu TransferGo TransferGo, un start-up de transferuri online de bani care are comisioane nemaivăzute în lumea băncilor sau a serviciilor cash, a depăşit pragul de un milion de tranzacţii, devenind un competitor puternic și greu de ignorat de greii industriei financiare. Valoarea economiilor făcute de utilizatorii serviciilor TransferGo, mulţi dintre ei români plecaţi la muncă în străinătate, depăşeşte 11 milioane de euro.

Transferuri de bani online Printre clienţii companiei se numără atât muncitorii migranţi care trimit bani acasă, cât şi părinţii care au copii la studii în străinătate sau antreprenorii care au de făcut plăți internaționale. TransferGo a intermediat peste un milion de transferuri într-un context european marcat de incertitudini şi de tot mai multe voci care pun sub semnul întrebării viitorul celui mai mare bloc comercial de pe mapamond.

Compania a apărut în urmă cu doar câţiva ani, la iniţiativa unor prieteni care se ocupau de comerţ internaţional, ca alternativă rapidă la soluţiile tradiţionale de transfer de bani, de multe ori lente şi scumpe. Costurile ridicate din această industrie se explică în special prin faptul că băncile şi companiile de profil percep comisioane variabile. Clienții nu observă întotdeauna că atunci când transferă bani, în special în

altă țară, la destinație nu ajunge întreaga sumă. O parte destul de mare ”se pierde” pe drum. Este vorba despre comisionul intermediarului care se percepe, de bănci și de marile companii din industrie, ca procent din sumă.

Spre exemplu, un român plecat la muncă în Marea Britanie plăteşte, în medie, un comision de 7,3% din suma transferată în România, reiese din datele agregate de Banca Mondială. În cazul TransferGo, orice tranzacţie este taxată cu un comision fix, care variază în funcţie de rapiditatea cu care se doreşte realizarea transferului (0,99 lire pentru bani livrați în următoarea zi lucrătoare, 1,99 lire pentru bani livrați în aceeași zi

sau 4,99 lire pentru bani livrați în 30 de minute). Ca urmare a acestor comisioane, economiile făcute de clienţii TransferGo în urma celor peste un milion de tranzacţii efectuate se ridică la circa 9,6 milioane de lire, echivalentul a peste 11 milioane de euro, reiese din calculele companiei. Orice economie făcută la costurile unui transfer înseamnă mai mulți bani ajunși la cei de acasă.

Câteva zeci de euro poate nu înseamnă mult în țările de unde vin banii, însă pot însemna foarte mult pentru beneficiarii acestor bani.

Românii din Marea Britanie, a patra cea mai mare comunitate de străini din UK, se numără printre cei mai activi clienţi ai TransferGo. Doar în perioada sărbătorilor de iarnă, românii plecaţi la muncă în Anglia au trimis în ţară circa 6 milioane de euro, reuşind să economisească până la 90% din costurile pe care le-ar fi avut dacă ar fi apelat la bănci. Acestea se explică atât prin comisioanele mai mici, dar şi prin cursul valutar mai avantajos oferit de companie.

Pentru un migrant care trimite lună de lună bani acasă, economiile realizate pot depăşi chiar şi o sută de euro, sumă care în România, spre exemplu, reprezintă în jur de jumătate din salariul minim net pe economie.Tehnologia și deschiderea spre digitalizare îmbunătățește calitatea vieții. De multe ori, unelte noi, dar care se dovedesc simplu de folosit pot aduce o îmbunătățire însemnată a nivelului de trai.

8

actualitate

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românii, îngrijorați din cauza Brexit:

“Ne simțim ca niște cetățeni de mâna a doua” Îngrijorare în rândul românilor care trăiesc în Marea Britanie înainte cu o săptămână de anunțarea declanșării Brexit, care spun că se simt deja ca niște cetățeni de mâna a doua, din cauza restricțiilor pe care țara noastră le-a avut în UE până în 2014.

Florina Tudose, de la Centrul de Resurse din Europa de Est a declarat pentru Sky News: „Oamenii sunt îngrijorați din cauză că, după negocierile pentru Brexit, vor avea alt statut (în Marea Britanie – n.red.) decât în țări precum Franța, Germania sau Spania. Oamenii sunt îngrijorați cu privire la statutul lor în Marea Britanie”.

Ei se tem că nu vor fi tratați în același mod în care vor fi

tratați cetățenii UE din Europa de Vest, deoarece, în trecut, a existat sentimentul că cetățenii din Europa de Est sunt cetățeni de mâna a doua”, a remarcat Florina Tudose.

Speriați că s-ar putea confrunta din nou cu restricții „Țările care au aderat la UE în 2004 și în 2007 au fost tratate totdeauna un pic diferit și au experimentat restricții cu privire la libera circulație, de exemplu, fiind nevoie să se aplice pentru un permis de muncă”, a continuat ea. „Oamenii sunt

preocupați de faptul că asemenea restricții speciale ar putea să se întoarcă, odată ce Marea Britanie părăsește UE”, a ai declarat Florina Tudose.

Florina, împreună cu colega sa, Katarzyna Zagrodniczek, din Polonia, au vizitat magazine și alte afaceri din comunitățile lor, pentru a îi sfătui pe oameni cu privire la drepturile pe care le au în Regatul Unit.

George Dragnea, un frizer român care lucrează în Stratford, în estul Londrei, le-a spus că există diferențe între felul în care sunt tratați cetățenii din Europa de Est și cei din Vest. „Țările din Europa de Est au fost țări comuniste, cu culturi foarte diferite și alt stil de viață”, spune el. „Italia, Franța, Spania

Daniela Neamțu muncește într-un magazin românesc au fost țări capitaliste. La fel ca și britanicii, uneori cred că se uită la noi de sus, iar asta este supărător”, consideră Dragnea.

Daniela Neamțu), se află în

Marea Britanie de cinci ani și lucrează la un magazin românesc. Și ea spune că s-a simțit discriminată atunci când a venit prima oară în Regatul Unit.

Theresa May vrea reconciliere cu națiunile Marii Britanii

Premierul se întâlnește cu liderii din Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord În condițiile în care Scoția se îndreaptă spre un nou referen-

dum pentru independență, iar în Irlanda de Nord există voci care cer unificarea cu Republica Irlanda, Theresa May încearcă să convingă liderii națiunilor din Regatul Unit să accepte varianta sa pentru Brexit.

Premierul britanic a început luni, 20 martie, un turneu în Țara Galilor, Irlanda de Nord și Scoția, scrie Reuters. May a promis că va declanşa articolul 50 până la finele acestei luni, în timp ce premierul scoţian, Nicola Sturgeon, a anunţat planurile sale cu privire la organizarea unui al doilea referendum pentru independenţă, înainte de finalizarea ieşirii Marii Britanii din Uniunea Europeană.

May a încercat să respingă provocarea lansată de Sturgeon, precizând că nu este momentul potrivit pentru un nou referendum de independenţă în Scoţia.

De asemenea, naţionaliştii nord-irlandezi vor organizarea unui referendum de câştigare a independenţei faţă de Marea Britanie şi de unire cu Republica Irlandeză.

Theresa May şi ministrul pentru Brexit, David Davis, se vor întâlni luni, 20 martie, cu primministrul Ţării Galilor, Carwyn Jones, pentru a discuta cum va profita aceasta de oportunităţile oferite de Brexit. ”Din prima mea zi… mi-am exprimat clar determinarea de a întări şi susţine această uniune preţioasă. De asemenea, am

fost clară cu privire la găsirea unui acord care funcţionează pentru întregul Regat Unit în timp ce ne pregătim să părăsim Uniunea Europeană”, a declarat premierul britanic înainte de a pleca în Ţara Galilor.

De asemenea, aceasta a precizat că doreşte ca fiecare provin-

cie să profite de oportunităţile ieşirii Marii Britanii din UE. Experţii Institutului pentru Guvernare (IfG) au avertizat că există o uriaşă lipsă de claritate cu privire la rolul pe care-l vor avea legislaturile din Scoţia, Ţara Galilor şi Irlanda de Nord în procesul de Brexit.

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

9

10

actualitate

Alertă în Irlanda de Nord!

O româncă și cele două fiice ale ei au dispărut

Lidia Castura și a fiicele sale Denisa și Rebecca Mitu O tânără de 21 de ani a dispărut din Dublin, Republica Irlanda, alături de cele două fiice ale sale de cinci și doi ani, relatează The Irish Sun. Se crede că Lidia Castura și a fiicele sale Denisa Mitu și Rebecca Mitu s-ar putea afla în Irlanda de Nord, cu tatăl fetelor, Florinel Mitu, în vârstă de 41 de ani.

Poliția din Irlanda Nord a emis o alertă în social media în încercarea de a-i localiza pe Lidia și pe cei doi copii.

Familia a dispărut la începutul lunii martie, fapta fiind raportată sâmbătă, 4 martie, potrivit cotidianului irlandez.

Detectivii au declarat că vor să discute cu persoanele dispărute pentru a se convinge că se află în siguranță.

Cine deține informații despre Lidia și fiicele sale este rugat să contacteze poliția din Musgrave, la numărul 101, citând referința 653 14/03/17.

Martorii care au informații despre acest caz în Republica Irlanda sunt rugați să apeleze 04890 650222.

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

“Academia Infractorilor Români”, lovituri ca în filme în Marea Britanie O bandă de români cunoscută sub numele de „Academia Infractorilor Români” a dat mai multe spargeri în magazine de lux din Marea Britanie, paguba ridicându-se la peste trei milioane de lire sterline.

Cei șase erau pregătiți să evite detectarea camerelor de supraveghere, ba mai mult, organizau spargerile în așa fel încât izolau porțiuni de drum pentru a scăpa de eventualii urmăritori.

De asemenea, spărgătorii din „Academia Infractorilor” își îngropau recuzita rămasă în urma infracțiunilor pentru a evita recoltarea de ADN, scrie Birmingham Mail. Au fost date spargeri în Stoke-on-Trent, de unde infractorii au plecat cu bijuterii în valoare de peste 400.000 de lire sterline, dar și în Oxfordshire și Stratford-upon-Avon.

Patru dintre ei au reușit să fugă în România, însă au fost arestați de autorități și predați Poliției britanice.

Cei patru, Vasile Daniel Cardos, 26 de ani, Bogdan Costel Neagu, de 24 de ani, Silviu Ioan Acatrinei, 20 de ani, și Andrei Florin Trifu, 28 de ani, au fost condamnați la câte opt ani și două luni de închisoare.

Ioan Bucureșteanu, de 24 de anim, a fost condamnat la opt ani de închisoare, iar Ioachim Carp, a luat șase ani și jumătate pentru furt calificat și

Cei șase fac parte din așa-numita „Academia Infractorilor”

conspirație.

Potrivit magistraților de la Curtea Coroanei din Stoke, spargerile erau meticulos planificate, fiind întreprinse 11 astfel de raiduri în perioada noiembrie 2015 – septembrie 2016.

Inspectorul șef al Poliției din Staffordshire, detectiv Ricky Fields, a declarat în timpul procesului că cei șase au incendiat mai multe mașini și cauciucuri pentru a distrage atenția autorităților și a încetini trupele de poliție care îi urmăreau.

El a mai spus că cei șase fac parte din așa-numita „Academia Infractorilor” români,

Tatăl indian și-a omorât unul dintre copii cu un ciocan Un bărbat indian de 33 de ani și-a atacat cu un ciocan cei doi copii gemeni, în vârstă de un an.

Băiatul a murit în urma loviturilor, iar sora lui se zbate între viață și moarte în spital.

Teribila crimă s-a petrecut sâmbătă, 18 martie, în cartierul Finsbury Park, din Londra.

Vecinii au povestit pentru The Sun că mama, Cristinela Datcu, alerga disperată pe stradă strigând: „Copiii mei, copiii mei, ajutor!”

Tatăl copiilor, Bidhya Sagar Das, a fost arestat pentru omor și tentativă de omor, după o urmărire de 20 de ore a poliției.

Potrivit The Sun, ciocanul cu care au fost loviți micuții a fost găsit într-un sac cu nisip din apropierea locuinței cuplului

româno-indian.

Poliția a confirmat faptul că băiețelul a murit la primele ore ale dimineții de duminică, 19 martie, iar fata este în stare critică.

Un român, Mihai Manea, de 29 de ani, a declarat că amicul său a făcut descoperirea după ce mama disperată a alergat în stradă. „Prietenul meu a mers în apartament și a găsit copiii pe podea”, a declarat acesta.

Potrivit românului, femeia ar fi fost la duș atunci când bărbatul a atacat copiii cu un ciocan.

Potrivit The Sun, Bidhya Sagar Das, de 33 de ani, este indian și lucrează ca recepționist de noapte la un hotel din apropierea locuinței unde s-a

care prevede un cod strict pentru membrii săi antrenați în tehnici speciale precum evitarea urmăritorilor și ștergerea probelor criminalistice. „Acest grup infracțional român foarte bine organizat a fost adus în fața justiției datorită colaborării între toate forțele de poliție”, a declarat Fields. „Ofițerii de poliție din întreaga țară a lucrat neobosit și cu atenție pentru a obține acest rezultat în instanța de judecată”, a mai spus el.

Un al șaptelea membru al bandei urmează să fie condamnat la 28 martie.

Mama, româncă, alerga pe stradă și țipa: “Copiii mei, copiii mei!”

Cristinela Datcu și Bidhya Sagar Das

produs tragedia. El și mama copiilor, Cristina Datcu, s-ar fi cunoscut în timp ce amândoi lucrau la un alt hotel, de pe aceeași stradă.

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

11

12

DIASPORA

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Grindeanu: «Nu plecăm capul» Premierul Sorin Grindeanu a afirmat, luni 20 martie, că vrea să demonstreze că actualul Guvern este preocupat de situația românilor din afară nu doar în campaniile electorale, ci zi de zi.

"Avem milioane de români care muncesc din greu pe pământ italian, spaniol, englez sau francez. Sunt români cinstiți, care-și plătesc taxele și impozitele în țările în care muncesc și care ajută economiile acestor state și care, în același timp, prin miliardele de euro pe care le trimit familiilor din țară, aduc o contribuție importantă la dezvoltarea României. Așadar, nu avem niciun motiv să lăsăm capul plecat. Din contră, trebuie să luăm atitudine fermă atunci când conaționali de-ai noștri sunt umiliți sau abuzați. Este adevărat însă că mulți dintre românii din afara granițelor au simțit de multe ori că statul român fie îi ascultă prea puțin, fie nu-i ajută deloc. Îmi doresc ca aceste lucruri să se schimbe și să demonstrez că actualul Guvern este preocupat de situația românilor din afară nu doar în campaniile electorale, ci zi de zi", a declarat Grindeanu, la un eveniment organizat de Ministerul Tineretului și Sportului, împreună cu Ministerul pentru Românii de Pretutindeni, potrivit Agerpres.

Potrivit premierului, dincolo de programele guvernamentale, este important ca românii să fie uniți și solidari.

"Am auzit de multe ori conaționali de-ai mei spunând că, atunci când sunt peste hotare și aud vorbindu-se românește prin preajmă, preferă

Sorin Grindeanu

să tacă sau să vorbească în șoaptă ca să nu fie recunoscuți. Vă asigur că aceasta este o atitudine greșită și că nu avem niciun motiv să stăm cu capul plecat sau să ne fie rușine", a spus Grindeanu.

Prim-ministrul a vorbit și despre măsurile necesare pentru ajutarea românilor din străinătate.

"Eliminarea taxelor consulare și de cetățenie prin legea celor 102 taxe a fost un prim pas. Înființarea de noi consulate acolo unde există comunități importante de români este o altă soluție, pe care o avem în vedere pentru facilitarea accesului cetățenilor români la diverse servicii. Dar, cel mai mult îmi doresc să avem succes și să reușim să implementăm măsuri care să conducă la creșterea economiei, pentru că atunci, cu siguranță, mulți dintre românii care trăiesc în afara granițelor vor dori să se întoarcă acasă, pentru că vor avea toate condițiile pentru a duce o viață decentă aici, alături de prieteni și de familie", a spus Grindeanu.

-

-

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

27

-

.

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk C a rt i R o m a ne s t i

07 84 .55. 64 .911

Ministra diasporei în vizită la sclave După izbucnirea scandalului la nivel internațional legat de sclavele românce în Sicilia, autoritățile române s-au mobilizat, în sfârșit, deși informațiile despre abuzurile suferite de românce în Italia nu erau o noutate.

Premierul Grindeanu a trimiso urgent pe ministra diasporei, Andreea Păstârnac, la fața locului, în Sicilia, pentru a evalua situația. În perioada 15-17 martie, Andreea Păstârnac a fost în Sicilia, întâlnindu-se cu autoritățile și asociațiile românești. La întoarcere i-a prezentat un raport primului-ministru. Ea a declarat că din 2014 autorităţile italiene au înregistrat doar trei plângeri formale cu privire la români exploataţi de patroni în ferme. "Este clar că acest număr nu reflectă situația, probabil, la care sunt expuși cetățenii români și trebuie să găsim o modalitate și au fost discutate modalități în detaliu. Sigur, ele, în momentul de față, au încă un aspect confidențial, cum putem să ajutăm persoanele aflate într-o situație limită să poată să depună plângere sau să poată să semnaleze această situație", a spus ministrul.

Sunt necesare măsuri privind protecţia acelor persoane care sesizează abuzuri, măsuri care să-i asigure în continuare accesul pe piaţa de muncă în Italia, în România sau în altă ţară UE, a spus ministrul pentru românii de pretutindeni. "Am prezentat un raport prim-ministrului României. De asemenea, am început un proces de consultări cu ministerele de Interne și Muncii pe problemele semnalate în timpul acestei misiuni și sperăm ca, în timp foarte scurt, să reușim să punem în practică toate măsurile pe care le-am agreat împreună cu autoritățile italiene", a informat Andreea Păstîrnac, la Palatul Victoria.

Ce măsuri intenționează guvernul României să aplice? În primul rând de informare. “Informarea corectă și oportună cu privire la legislația în domeniul muncii din Italia, la drepturi și îndatoriri ale cetățenilor români, la sistemul de asistență și protecție din partea autorităților române și italiene pot contribui activ la limitarea cazurilor de abuzuri față de cetățenii români”, consideră ministerul.

The Observer, publicația britanică din grupul The Guardian care a scris despre sclavele

românce în Sicilia, a scris că Guvernul României a convenit să colaboreze cu autoritățile italiene pentru a pune capăt abuzurilor. Dar preotul Beniamino Sacco, cel care a denunțat primul în urmă cu mai mulți ani - și a continuat să o facă - abuzurile la care sunt supuse româncele, este sceptic. Întâlnirea dintre autoritățile române și italiene a fost salutată de unele organizații drept un posibil punct de cotitură. "Prezența unei delegații române este un semnal important", a declarat Domenico Leggio, președintele local al Caritas. Însă alte organizații care militează pentru drepturile migranților în Sicilia nu sunt la fel de optimiste. Beniamino Sacco, preotul catolic care a fost primul care a denunțat exploatarea sexuală în Ragusa, a fost prezent la întrevederi și a declarat publicației The Observer: "Întotdeauna au o întâlnire imediat după ce iese la iveală o poveste, iar a doua zi pretind că nu s-a întâmplat nimic".

"Femeilor românce de aici le spun femeile invizibile. Ani la rândul, am denunțat aceste abuzuri și s-a făcut prea puțin. În trecut, aceleași autorități române au considerat subiectul irelevant, au pretins că nici nu a avut loc. Autoritățile italiene au așteptat ca femeile să reclame abuzurile la poliție. Uneori, neau atacat când am încercat să dăm publicității date statistice.

Putem doar să bănuim amploarea reală și vă spun că este un fenomen uriaș. Iar acesta este doar vârful aisbergului. Ei nu pricep că acestor femei le este frică. Le este rușine de ceea ce au făcut. Se simt vinovate. Pentru ele, este deopotrivă o tortură fizică și psihologică", a continuat preotul italian.

"M-am întâlnit cu aceste femei, le-am văzut cu ochii mei, femei șantajate să facă sex cu proprietarii fermelor și care acceptă (abuzul) de teama de a nu-și pierde locul de muncă. Am văzut femei românce abandonânduși copiii în spitalele locale pentru că știau că și-ar putea pierde locul de muncă sau nu aveau bani să-i hrănească. Femei însărcinate vin să-mi ceară ajutorul și vă spun că nu au rămas grele cu Sfântul Duh. Sper ca ambele autorități, italiene și române, să facă ceva. Dar sunt sceptic", a conchis Beniamino Sacco.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

13

Penurie de forţă de muncă în ţările est europene Ţările din Europa de Est, începând din Polonia, şi trecând prin România, Ungaria, Cehia şi până în Bulgaria, se confruntă cu o penurie a forţei de muncă, scrie AFP. Ţările din Europa de Est care au pierdut de la începutul anilor ‘90, de la căderea Cortinei de Fier, şi până în prezent aproximativ 20 de milioane de locuitori, plecaţi să trăiască în străinătate, potrivit unui raport prezentat recent de FMI -, inclusiv România se confruntă cu o penurie a forţei de muncă, scrie AFP. La două ore distanţă de Bucureşti, în România, directoarea Spitalului Curtea de Argeş ”nu ştie ce să mai facă” pentru ca să atragă medici, care lipsesc crunt instituţiei. ”Prima întrebare care ni se pune este despre salariu”, declară Ionela Danet. Iar la salarii începând de la 600 de euro pentru un debutant şi până la 980 de euro pentru practicianul cel mai bine plătit din spital îi este dificil să-i împiedice pe medicii români să plece în străinătate.

Mai ales că, peste hotare au şansa să obţină salarii chiar şi de şase, şapte ori mai mari decât în spitalele din ţară. Doctorul Gheorghe Borcean, preşedintele Colegiului Medicilor din România, afirmă că majorarea salarială anunţată de guvernanţi în siste-

Salariile propuse în sectorul construcţiilor, în străinătate, sunt cuprinse între 1.700 şi 3.200 €, în contextul în care salariul mediu în România este aproximativ 500 € mul de sănătate începând cu 2018 ar putea nu doar schimba mentalitatea doctorilor, ci şi să-i aducă înapoi pe o parte din cei care activează în alte sisteme sanitare.

Cu migraţie masivă a personalului sanitar s-au confruntat şi Polonia şi Cehia, state care au reuşit să oprească exodul după

adoptarea unor măsuri coerente, prin unor lefuri mai mari şi îmbunătăţirea condiţiilor din spitale.

Vecinii unguri au aceeaşi problemă Geza Borgulya, un antreprenor în construcţii din Ungaria, îi cunoaşte bine pe muncitorii ”care se înghesuie câte patru sau cinci, în fiecare dimineaţă, într-o maşină, ca să se ducă la muncă de cealaltă parte a frontierei”, în Austria. Iar el se confruntă cu dificultăţi grave în a recruta. ”În Europa de Vest ei pot să câştige cu uşurinţă 70 de euro pe zi. Aici nu ne putem alinia”, constată acest patron de întreprindere mică, cu 12 salariaţi, de la sud de Budapesta.

Micul patron ungar şi directoarea spitalului român reprezintă de fapt mii de angajatori care, de la Varşovia la Sofia sau Praga caută cu disperare să recruteze forţa de lucru de care au nevoie - indiferent că este vorba despre muncitori, ingineri, angajaţi la supermarket sau informaticieni.

Jale mare în urma lor Cel puţin 400.000 de unguri şi-au părăsit începând din 2008 ţara, care a trecut sub pragul simbolic de zece milioane de locuitori. România a văzut emigrând aproximativ trei milioane de persoane - reprezentând 15% din populaţia sa. Plecările s-au intensificat odată cu integrarea în UE şi criza financiară din 2008, care se face resimţită până în ultimii ani, în pofida unui nivel flatant al creşterii economice în fostul bloc comunist. În ţările în care se instalează aceşti europeni aflaţi în căutare de condiţii de viaţă mai bune, ei sunt adesea acuzaţi că trag salariile în

jos, atunci când nu alimentează discursul împotriva imigraţiei, aşa cum au făcut-o în campania în vederea Brexitului. În ţările pe care le lasă în urma lor, ei accentuează o penurie a forţei de muncă, iar aceasta, împreună cu o natalitate scăzută, ”frânează potenţialul de creştere”, arată FMI în acest raport despre impactul acestei migrări în masă. În toate capitalele este plâns acelaşi lucru. ”Am pierdut deja o duzină de salariaţi în ultimii trei ani, care au plecat în Anglia, în Austria, în Suedia”, de plânge un restaurator de la Budapesta, care doreşte să-şi păstreze anonimatul. (continuă la pag. 14)

14

românia

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

«Tinerii pleacă în străinătate imediat după Bacalaureat» Grupul britanic SCC, care oferă servicii de outsourcing IT în Iaşi şi Bacău, afirmă că nu mai găseşte candidaţi pentru că din ce în ce mai mulţi tineri pleacă în străinătate imediat după terminarea liceului, la muncă sau la studii, relateazî Ziarul Financiar. „Se pleacă masiv în străinătate şi devine îngrijorător momentul la care se pleacă. Am avut o iniţiativă, cu departamentul nostru de training, de a dezvolta un program de training pentru absolvenţii de liceu.

Practic, în anul terminal de liceu, aceştia au fost invitaţi să vină a noi, să facă practică, să facă şi training, urmând să le oferim nişte joburi low level la sfârşitul liceului şi să îi încurajăm să crească ulterior şi să se înscrie la facultate. După

Anul trecut, circa 140.000 de elevi absolvenţi de liceu s-au încris la examenul de bacalaureat, însă numai 88.000 au reuşit să promoveze acest examen (o rată de promovare de 68%, totuşi în uşoară creştere faţă de anii anteriori).

În aceste condiţii nu vom mai avea forţă de muncă tânără în a ţară

un turneu destul de consistent, în licee din oraşe precum Bacău, Roman sau Piatra Neamţ am avut 6 candidaţi, dintre care 2

erau în clasa a X-a“, a spus Adina Tapalagă, director general al grupului britanic SCC, unul dintre cei mai mari furnizori de

servicii şi soluţii IT în regim outsourcing, care are apro­ximativ 1.000 de salariaţi la Iaşi şi la Bacău.

„Din mai mulţi factori, tinerii dispar de la absolvirea liceului. Nu suntem singurii care am re­marcat acest lucru, şi universităţile din Bacău şi din Iaşi, cu care avem relaţii foarte bune, se plâng de lipsa candidaţilor“, a mai spus Adina Tapalagă.

Au emigrat 3 milioane de români şi nu mai sunt destui medici (continuă de la pag. 13) ”Bucătarul meu şef mi-a spus: «îmi dai 30.000 de forinţi (aproape 100 de euro) pe zi sau plec»”. ”Cea mai mare problemă este cea a lipsei forţei de muncă”, observa recent ministrul bulgar al Economiei, după ce a vizitat întreprinderi din sectoarele chimiei, metalurgiei şi industriei alimentare. Antreprenorii cehi estimează la 160.000 numărul posturilor vacante. Dotată cu o industrie auto înfloritoare, Ungaria nu reuşeşte să ocupe peste 50.000 de posturi, în principal de tehnicieni calificaţi în mecanică şi electronică de precizie.

De ce au plecat românii „Elementul primordial pentru care aceşti oameni au plecat îl constituie calitatea vieţii din România. Al doilea element care a generat migraţia e reprezentat de salariile foarte mici din ţara noastră. Apoi, ţările vest europene, America şi Canada suferă de deficit de forţă de muncă la rândul lor, dar şi de fenomenul de îmbătrânire, mai acut decât la noi. Prin urmare, odată cu

căderea sistemului comunist, au devenit tentante aceste pieţe ale muncii”, a declarat pentru „Adevărul” Dumitru Costin, preşedintele Blocului Naţional Sindical. Dumitru Costin arată că, din perspectiva României, o problemă majoră o constituie şi faptul că între piaţa muncii şi programele educaţionale nu există niciun fel de corelaţie, motiv pentru care în ultimii ani au ieşit de pe băncile facultăţilor mii de actori sau specialişti în drept care nu au unde să se angajeze şi lucrează în cu totul alte domenii decât cele în care s-au pregătit. „Două milioane de locuri de muncă din industrie s-au pierdut, motiv pentru care tinerii nu s-au mai îndreptat spre domeniile tehnice. Acum, se încearcă o reindustrializare, dar nu poţi lua ingineri peste noapte din facultăţi.

Trebuie să îi atragi spre aceste domenii, să îi determini să studieze ingineria care nu e uşoară”, a completat preşedintele BNS, adăugând că politicienii nu au făcut niciun fel de predicţii pentru următorii 20 de ani legat de piaţa muncii şi dinamica acesteia.

„Cât timp nu vor găsi modalităţi prin care să crească nivelul condiţiilor de trai, nu vor oferi salarii competitive, automat o persoană pregătită va prefera să plece în străinătate, unde i se pune la dispoziţie casă, posibilitatea de a obţine cetăţenia mai rapid, loc de muncă pentru soţ sau soţie şi şcoală pentru copii”, a mai spus sindicalistul.

Acesta a adăugar că România are mult de muncă. „Trebuie să refaci infrasturctura de transport, să faci curat în ţară, suntem o ţară mizerabilă, să investeşti în sănătate şi în educaţie şi să pui accent pe modernizarea agriculturii pentru a estoma diferenţele dintre rural şi urban”, a conchis Dumitru Costin.

Puţini calificaţi Pe platforma de recrutare online Tjobs, românii au acces către mii de locuri de muncă în Europa de Vest. Jumătate dintre ofertele de anul trecut proveneau de la întreprinderi britanice, precizează Raluca Ştefănescu, una dintre responsabile, conform news.ro.

Salariile propuse în sectorul construcţiilor, în străinătate, sunt cuprinse între 1.700 şi 3.200 de euro, în contextul în care salariul mediu în România este aproximativ 500 de euro.

«Suntem o ţară mizerabilă, trebuie să investestim în sănătate şi în educaţie» Să crească salariile pentru ca să reţină forţa de muncă în ţară?

Aceasta este opţiunea unor întreprinderi, cu riscul destabilizării modelului economic, în cazul unei productivităţi insuficiente, avertizează economiştii, care pledează pentru o formare a tinerilor mai adaptată la nevoile întreprinderilor.

În pofida posturilor vacante, toate aceste ţări nu reuşesc să le acopere, deoarece solicitanţii nu au calificările cerute. MacDonald’s le oferă, de mai mulţi ani, un an de cazare gratuită angajaţilor săi care sunt pregătiţi să se mute pentru a ocupa un post. Polonia s-a orientat către imigraţie, cu scopul de a compensa plecarea celor aproximativ 2,4 milioane de cetăţeni ai săi în străinătate.

Aceasta este o soluţie pe care Ungaria suveranistă a lui Viktor Orban o refuză pentru moment. Aproximativ un milion de ucraineni muncesc în Polonia, iar fără ei ”economia poloneză ar fi în mare dificultate, mai ales în privinţa locurilor de muncă mai puţin calificate”, apreciază Maciej Witucki, preşedintele societăţii de intermediere a unor contracte de muncă temporară Work Service.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

interviu

15

«Să ai curajul să clădeşti ceva de la zero într-un loc nou înseamnă enorm» Dacă vă era dor de o poveste spusă în limba română, vă invităm la teatru!

Lia Bugnar revine la Londra, la Leicester Square Theatre, pe 2 aprilie 2017, ora 15.00, cu povestea extraordinară a “Fetei din curcubeu”, un one woman show excepțional, în interpretarea Ilonei Brezoianu, anunţă “Povești spuse-n românește”.

“Fata din curcubeu” este povestea unei fete care-și oferă serviciile pe locul 13 din Cinema Curcubeu. Un pretext superb pentru a vorbi puțin despre lumea noastră.

Un text excelent, cu o interpretare pe măsură! Spectacolul este supratitrat în engleză. Biletele pot fi achiziţionate de pe leicestersquaretheatre.ticketsolve.com.

Cu ocazia revenirii la Londra, Lia Bugnar, care a scris şi regizat spectacolul “Fata din curcubeu”, a acordat un interviu Ziarului Românesc Weekly în care vorbeşte, printre altele, de relaţia specială pe care o are cu publicul românesc de aici.

La ce trăiri să se aştepte spectatorii care vor fi prezenţi la Leicester Square Theatre pe 2 aprilie? Iar pentru cei care nu şi-au cumpărat încă bilet, de ce ar trebui să o facă?

N-aş vinde pielea ursului din pădure, nu-i aşa de uşor să obţii “trăiri” de la spectatori totuşi, dacă e să fac şi eu o medie a spectacolelor pe care le-am avut până acum cu “Faţa din Curcubeu”, când ne iese, spectatorul cam trece prin toate

Lia Bugnar

stările, de râs, la zâmbet, la lăcrimă şi, în cele din urmă, starea pe care o iubesc eu cel mai mult în spectator, starea aia când spectatorul e dezorientat emoţional, nu mai ştie dacă ar fi de bun simţ să râdă sau să plângă. Mersul pe sârma emoţiilor e ce vânez eu în sufletul privitorului. Cei care nu şi-au cumpărat bilet ar trebui s-o facă doar ca să poată intra la spectacol. De restul ne ocupăm noi. Eu şi Ilona.

Este al treilea spectacol cu care reveniţi la Londra. Există deja o conexiune cu publicul românesc de aici? Cum îl simţiţi?

Publicul românesc de la Londra pe mine m-a răsfăţat. Mi-a semnat un cec în alb de fiecare dată şi m-a primit cu atâta iubire că m-am simţit invariabil o impostoare. Nu-i normal să primeşti atâta simpatie necondiţionată de la nişte necunoscuţi. E aproape un păcat. Pe mine mă panichează.

Credeţi că are o piesă de teatru în lim-

ba maternă puterea să mai îndulcească dorul de acasă?

Presupun că da. Sigur că azi poţi să fii foarte prezent “acasă” fiind oricât de departe, cu ajutorul reţelelor de socializare.

Dar teatrul are directeţe şi e, într-un fel, cel mai scurt drum între suflete. Şi “Fata din Curcubeu” chiar mai mult ca alte spectacole, dar nu dezvolt, aş putea pica în capcana lăudăroşeniei de sine şi asta mă străduiesc să nu fac, că şi-aşa spectatorul nu e niciodată o certitudine, el trebuie cucerit la nesfârşit.

Doar Londra? V-aţi gândit să vă faceţi cunoscute piesele care au atât de mult succes în ţară şi în alte oraşe ale Europei în care trăiesc comunităţi mari de români?

N-am deloc spirit întreprinzător. N-am cerut niciodată să merg undeva cu un spectacol, nici măcar până la Piteşti, d-apăi în oraşe din alte ţări. Am dus spectacolele doar unde au fost invitate, în rest mi-am văzut de teatrele din Bucureşti pe unde jucăm. Oricum încă nu m-am obişnuit cu faptul că oamenii umplu sălile de acasă, d-apai să visez la cai verzi pe pereţi străini. În ţară se vorbeşte despre fenomenul Lia Bugnar: actriţă, scenaristă, regizoare.

Spectacole care se joacă cu săli pline în București și în toată țara. Cât de greu este să reuşeşti în ţara din care aproape patru

“Fata din curcubeu”, scrisă şi regizată de Lia Bugnar, se joacă la Londra pe 2 aprilie milioane de oameni au emigrat?

Nu ştiu cât se vorbeşte, e destul de relativă treaba asta. Nu ştiu cât de greu e, poate e mai greu de fapt decât mi-a fost mie şi doar am avut un noroc chior. Dar, cum am mai zis, lucrurile sunt fragile, eu sunt într-o panică permanenţă că o să am sala goală şi mă minunez cu aceeaşi prospeţime de câte ori o văd plină, ceea ce se întâmplă mai tot timpul, da’ tot panicată sunt.

V-a încolţit vreodată în minte ideea de a emigra?

Nu. Niciodată. Nu ştiu să fac nimic.

N-aş supravieţui nicăieri altundeva. Sunt un om realist.

Un gând pentru românii care pribegesc prin ţări străine?

Hai să nu zicem că pribegesc. Hai să zicem că acolo şi-au ales să trăiască şi că sunt deja, doar din motivul ăsta, demni de toată admiraţia mea. Să ai curajul să clădeşti ceva de la zero într-un loc nou înseamnă enorm. Ce gând? Îi admir. Eu n-aş putea, aşa că am toată stima pentru cei care pot ce nu pot eu.

Gabriela Iordan

16

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î KT&T recruteaza personal cu start imediat pentru curatenie in depozituri, self storage pentru urmatoarele adrese: Fulham - 21 Effie Rd, Fulham Broadway, Fulham, London SW6 1EN; Neasden - 109 Dudden Hill Ln, Neasden, London NW10 1BJ; Clapham - 141-157 Acre Ln, Brixton, London SW2 5UA. Pozitii valabile part time, intre 6 si 20 de ore pe saptamana. Tel. 02078412715. î Joburi in curatenie cu incepere imediata. Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana.

Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12.

Tel. 07778039300. î Recrutam Cameriste pentru cele mai fiamoase hoteluri din centrul Londrei care sunt disponibile sa inceapa imediat munca. Ce cere experienta si nivel conversational de limba Engleza. Oferim salar saptamanal, concediu platit si posibilitatea de a a lucra direct cu hotelul. Nu ezita sa ne contactezi pentru mai multe detalii 07872812451. (Human One). î Angajam cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 5* din Centrul Londrei.

Se ofera salariu competitiv, dupa 3 luni puteti ajunge pana la £9.40/ora,se ofera 2 mese pe zi, in general si uniforma.

Se cere Engleza si experienta .Va asteptam la sediul nostru de luni pana vineri de la 8:00 la 16:00 cu buletin sau pasaport,NINO si detaliile bancare.Sediul agentiei este in Hammersmith 231-237 Shepherd’s Bush Road.De asemenea ma puteti contacta la :07557773634/02038176488-Loredana (Summit London). î Avem nevoie de HGV class 1 driver in Reading (RG128YA, verificati post codul). Jobul este de lunga durata. Se cere sa cunoasteti limba engleza la nivel conversational si experienta de munca pe teritoriul Angliei min. 6 luni. Plata variaza intre 11.5 - 13.5 lire pe ora. Pentru mai multe detalii sunati la nr. 02081336043. î Firma constructii,angajeaza pt postul de secretara/ asistent manager domnisoara cu experienta in domeniu.Cerinte:fire comunicativa,engleza nivel avansat,P.C Word,Excel...Pt mai multe detalii la sediul firmei 449 High Street North,Manor Park,E12 6TJ sau la tel.07481 789 262. î Angajez Window Fixeri cu experienta, cu scule. Jobul este pentru aproximativ 2 luni cu posibilitatea de prelungire. 13-14£/ora, pentru a aplica pentru job, trimite-ti detaliile dvs la adresa de email dassabseilinglimited@gmail. com. î Angajem mecanic/tinichigiu pentru garaj in zona essex.

Cazare valabila la cerere. Tel. 07824703033. î Avem nevoie de babsitter zona Romford. Pentu detalii va rog sa ma contactati telefonic 07824703033. Oferim si cazare daca e necesar. Limba engleza nu e necesara. î ROOM ATTENDANT NEEDED FOR IMMEDIATE START!!!

Working hours: 8am-4:30pm; 8:30am to 5pm; 9am to 5:30pm.

Salary: £7,20-£9,20 per hour Location: Central London (zone 1) Holidays: 28 paid days per year...

Free meals and uniform provided Requirements: willingness to work For more info please call on 02078392233 / 07966915073 or come to our office 11 Charing Cross Road, WC2H 0QU, London (Monday to Friday 8am to 5:30pm) î Ofer de munca pt 4-5 baieti care au habar de izolatii exterioare, (pt cei cu CSCS). mai multe detalii la 07711050105. î Full time job at recycling rubbish centre. Pygocentrus 7.20 per huor. Tel. 07595250300. î Nevoie de 3 Persoane în Redhill.Labourer.Acte necesare: cscs card,Cont Bancar.Valabil doar pentru cei cu CSCS CARD NU SE ACCEPTA HÂRTIE.Preț neg. Tel. 07711942184. î Angajez profesionisti in constructii: faiantari,zidari,inst alatori,electricieni etc.Pentru mai multe informatii sunati la nr 07466583908. î Cautam 4 painteri cu experienta scule acte ppe. Jobu se afla in afara londrei 9 / h pos cod. CV14 . Tel.07401536076 /07532789329. î Oferim locuri de munca full time careers. Engleza nivel conversational experienta nu este necesara. Tel. 02081668758. î Angajam operatori depozit.Daca postcodul dvs este BR1 1TB, BR6 0TN sau DA14 4AA nu ezitati sa ne contactati!Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h).Inregistrare gratuita.Plata saptamanal.Contact 02038755400 intre orele 09-17 de Luni pana Vineri.Engleza necesara!

locuri de muncă î Angajam fete cu sau fara experienta in cleaning la hotel.

Se ofera salaiul de 7.20 GBP pe ora. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07739760067, Irina. î Agentie de recruitment angajeaza Recruitment Officer&Reception pentru biroul de recrutari din Golders Green. Jobul este 5 zile pe saptamana, 8 ore pe zi, de lunivineri. Experienta nu este necesara dar nivelul de engleza trebuie sa fie unul bun atat scris cat si vorbit. Va rog trimiteti CV-ul pe bianca@newayinternational.co.uk. î Angajez tilers, gresie, faianta ; contract pe termen lung, salariul variaza in functie de experienta. Angajarea se va face in baza unui contract de munca iar platile vor fi efectuate saptamanal, cash sau card in functie de cerinte.

Pentru angajari si detalii sunati la numarul : 07469623032. î American carwash angajeaza personal pentru a lucra in spalatoreie auto. Persoanale interesate sunt rugate sa se prezinte la una dintre adresele urmatoare ( cea care este mai convenabil pentru D-voastra): Kilburn Market Car Park, Victoria Road, Kilburn NW6 6SX OR 505 Archway Road, Highgate London N6 4HX Or 35 Great Eastern Street London EC2A 3ER. Tel. 02077396345. î Cautam soferi cu experienta, categoria C, cu nivel al mediu-conversational al limbii engleze si experienta in UK pe camion. Locurile de munca sunt in Londra (in special in est). Se lucreaza in regim de self employed, plata se fce saptamanal. Mai multe detalii la tel. 07471366535. î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro î Am nevoie de 2 carpenters pt un job in Fulham /Hammersmith. Pt mai multe detalii sunati 07435233904. î Cautam bricklayeri (zidari) in Twickenham (de lunga durata). Se cere card CSCS cu “bricklayer” inscris pe el sau card CSCS albastru, experienta de munca in Anglia, cunoasterea limbii engleza la nivel conversational. Se plateste 19/h. Pentru detalii apelati la nr. 02081336043.

am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î Im looking for an Electrician with a PTS card LEVEL C for a job in Paddington Station, London. Pays: £19/hr before tax, 8 hrs paid per day, 5 days a week, 5 weeks work.

MUST have updated CV. If interested, please send your cv to quick.constructions446@gmail.com or call William at 02032398021. î Cautam urgent fete care sa lucreze la hotel,la curatenie in centrul Londrei. Experienta nu este necesara insa constituie un avantaj. Oferim 2 zile de training,prog de 8h pe zi,5/6 zile pe sapt. persoanele interesate ma pot contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116 î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal.

Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite) î Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07901343707.

î We are looking for a senior supervisor/ head housekeeper to join our housekeeping team in one of the prestigious 4* hotel in central London. Previous Supervisor experience is required. Tel. 07491639326. î We are currently recruiting a number of workers to undertake shift based temporary positions; with some positions to be retained. Shifts are 8-12 hrs per day, between Monday and Sunday. Start times range from; early starts 6am; late starts from 2pm and nights. To apply, please submit your CV to photobox@randstad.co.uk for an interview. or call 02089653877. 2 Willen Field Road,NW10 7AQ.

Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau fara experienta in domeniul hotelier: Room attendants, Evening Room attendants - se cere minimum de Limba Engleza cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Oferim: - full time - 8 ore platite zilnic sau part time incepand cu orele 5:30pm - 11pm - plata saptamanal in fiecare vineri - training platit din 1 zi de munca: 8 ore platite - 28 zile vacanta pe an Ne puteti contacta telefonic: 02075804398 sau prin e-mail: info@ primerec.co.uk si va contactam noi imediatPrime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm.

Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid) î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.

Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni).

î Companie de prestigiu in domeniul bijuteriilor de argint cauta asistente vanzari pentru locatia sa din centrul comercial Bluewater cu incepere imediata. Se ofera training, salar fix + comision din vanzari. Tel. 07446589596.

î Cautam urgent cameriste pentru hoteluri de 4 stele din Centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si un nivel minim al limbii engleze. Persoanele interesate pot apela 07841 380 116 pentru mai multe detalii. (HMServ)

î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate.

Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One).

î Cautam o fata sau baiat care sa lucreze in bucatarie Kitchen Porter (17 Elm Street, London, WC1X 0BQ): ajutor bucatarie (tocat legume) si curatenie. Se cer cunostinte minime de lima engleza. Program de luni pana vineri de la 6.00 la 16.00. Salariu 360/saptamana. TEL. 07585580315.

î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational)

î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi.

Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5.

Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy).

î Avem nevoie de 2 ground workers care sa detina cscs card, unul dintre care este necesar sa aiba ticket 360 driver.

Locatia jobului este in Bridgnorth (verificati va rog distanta). Jobul este cu incepere imediata iar plata este de 13\h si 14\h este pentru muncitorul care va avea 360 ticket. Va rog cei interesati sunati la 02032391608 î Se cauta duct fitter cu CSCS , NINO si UTR, se ofera pret si day work. Contact Mario 07454738883. î Calibre International is looking for Assistant F&B Manager to work for one of our top clients based in central London. If you are interested in the position , please send your CV to daniel@calibreinternational.co.uk. î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I

î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London) î Calibre International recruteaza cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul Londrei - job de zi si seara. Daca esti interesata suna la 02078392233 sau email jovita@ calibreinternational.co.uk pentru mai multe detalii. De asemenea poti veni direct la agentia noastra 11 Charing Cross Road WC2H 0EP , cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square. Start imediat!!! (calibre) î Prime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h.

î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top.

Tel. 02031890420. (Admiral)

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

ROMÂNIA

17

Românii vor avea buletine cu cip Cartea de identitate va fi înlocuită cu una electronică, mai mică şi mai utilă, anunţă autorităţile din ţară. Ea va conţine un cip cu datele biometrice ale titularului, dar şi informaţii cu ajutorul cărora pot fi accesate serviciile de sănătate.

Buletinele biometrice sunt la un pas de realitate. Actualele acte de identitate vor fi înlocuite cu unele electronice, cu cip, cu excepţia cazurilor în care titularii refuză acest lucru, potrivit unui proiect de lege pus în dezbatere publică de Ministerul Afacerilor Interne (MAI).

Noile cărţi de identitate vor conţine următoarele date: numele şi prenumele titularului, sexul, cetăţenia, data şi locul naşterii titularului, semnătura olografă a titularului, imaginea facială, C.N.P.-ul, adresa de domiciliu, cu excepţia semnăturii olografe a titularului; prenumele părinţilor titularului; precum şi datele biometrice ale titularului, constând în imaginea facială şi, după caz, amprentele a două degete.

De asemenea, potrivit proiectului, cardul naţional de sănătate îşi încetează valabilitatea la data la care titularului i s-a eliberat o carte electronică de identitate.

Cartea electronică de identitate va permite titularului autentificarea în sisteme informatice ale MAI, în sisteme informatice ale administraţiei publice, precum şi în alte sisteme informatice, stabilite prin hotărâre a Guvernului, şi utilizarea semnăturii elec-

tronice extinse bazate pe certificat calificat.

Titularul unui document electronic se va putea autentifica on-line, pentru a beneficia de diverse servicii electronice precum bancare, fiscale, sociale, financiare, educaţie etc.

Copiii pot avea actul înainte de 14 ani Textul propus prevede posibilitatea obţinerii unei cărţi de identitate simple de către persoanele care, din motive religioase sau de conştiinţă, refuză în mod expres obţinerea unei cărţi electronice de identitate.

Opţional, cartea de identitate simplă sau cartea electronică de identitate se poate elibera înainte de împlinirea vârstei de 14 ani, la solicitarea unuia dintre părinţi.

Cartea de identitate simplă şi cartea electronică de identitate se vor elibera cu valabilitate de 2 ani, pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 0 şi 14 ani; cu valabilitate de 4 ani, pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 14 şi 18 ani; cu valabilitate de 10 ani, după împlinirea vârstei de 18 ani.

«Românii nu vor fi urmăriți prin cip» Ministrul de Interne, Carmen Dan, declarat că datele stocate pe Cartea de Identitate Electronică vor putea fi accesate doar cu ajutorul unor dispozitive speciale, posesorul acesteia neputând fi urmărit prin satelit,

cipul fiind unul pasiv. „Persoanele nu pot fi urmărite pe baza acestui conţinut din Cartea Electronică de Identitate. Acest cip poate fi accesat doar cu un echipament destinat citirii sale. Cipul este pasiv, acesta emite doar când este alimentat printr-un câmp electromagnetic produs de cititor”, a declarat ministrul Afacerilor Interne.

Ministrul de Interne estimează că primele Cărţi Electronice de Identitate vor fi eliberate la mijlocul anului 2018, iar înlocuirea actialelor CI sau BI se va face progresiv, în momentul în care vechile documente de identitate expiră. În plus, reprezentanţii MAI au precizat că cetăţenii care nu vor dori să aibă carte electronică cu cip integrat vor putea refuza noul document şi vor primi o Carte de Identitate clasică. „Nimeni nu va fi obligat să folosească acest document. Cine nu va dori, din motive religioase, sau de altă natură, poate să refuze eliberarea Cărţii Electronice de Identitate şi va primi un document clasic, la fel ca cel din prezent.

Cu ajutorul noului document ne propunem o creştere a securităţii identităţii posesorului, CEI va fi imposibil de falsificat, va avea un PIN, la fel ca un card de bancă, sau cum are în prezent cardul de sănătate, şi va aduce beneficii şi prin prisma reducerii birocraţiei, pentru că la eliberare nu vor mai fi cerute atâtea documente ca în prezent”, a explicat Anca Berbecariu, director Adjunct al Direcţiei de Evidenţă a Populaţiei.

18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Stamford Hill , camera dubla de inchiriat in casa linistita , gradina , biluri incluse £140 / saptamana . Tel 079 6097 6709. î Dau in chirie camera dubla in Queensbury, la 10 minute de mers pe jos de statia de metrou. Pret £550 + depozit.

Camera este deja disponibila. Rog seriozitate. Pentru detalii ma puteti contacta la telefon: 0748 763 7535 - Dumitru. î Ofer spre inchiriere camera dubla cu programe romanesti,internet la 10 min de statia West Croydon.Pentru mai multe informatii sunati la 0744886785. î Caut cuplu pentru o camera dubla in zona east ham casa este curata are gradina cablu romani internet este fff curata nu locuim dekt noi (fam cu doi bebei un an shi doi ani )e casa cu doua camere shi living mare pentru mai multe detalii contactatine ms dorim seriozitate. Tel. 07404537999. î Ofer spre închiriere o camera dubla in casa curata si linistita,utilata si mobilata pt un cuplu. Casa dispune de gradina si doua bai. casa este situata la 5 minute de statia de metrou dagenham heathway. nu e nevoie de autobuz pana la statie. magazine in apropiere lidl,iceland,tesco,pos ta,magazin romanesc) pretul este de 550 cu billuri incluse. pt mai multe informatii 07402400240 sau 07808162809.

î Dau camera King size 550pe luna cu toate bilurile incluse și internet casa este foarte curată și liniștita zona Ilford la 10 minute de centru și 5 de stația de metro casa este foarte frumoasa cu grădina parcare gratis pentru mai multe detali sunatimă la 07947126369. î Închiriez camera dubla în zona Southgate la doar 2 min de stația de tren Southgate station.mai multe detalii la telefon: 07459025263. î Ofer spre închiriere o camera single foarte mare in zona Woodford la 5 min de statia de metrou de pe central line, intr-o casa mare, frumoasa , cu gradina mare si sufragerie liberă. Camera este disponibilă imediat si este doar pt o singura persoana . Pt mai multe informații va rugam sa ne contactati la 07427418951. Se cauta persoane serioase. î Camera double de inchiriat in leyton pt un cuplu sau pt doua fete,camera este 600 fara biluri, plus doua saptamani depozit. Tel. 07710499884. î Cameră dublă de închiriat în Harrow-on-the-Hill la 8 minute de stația de metrou. Este un apartament cu 2 camere unde mai locuiește un cuplu cu un copil de 6 ani menționez că nu este grădină. Camera este £600 pe lună plus bill-uri. Camera este valabilă din 17 aprilie.

Pentru orice alte informații nu ezitați să mă contactați 07787921926.

î Ofer in chirie doua camere duble, intr o zona linistita, cu oameni linistiti, normali. Bucatarie si gradina mare.

Tel. 07440251083.

î Inchiriez camera in Harold Wood- RM30WA, 7 min de statia de tren. 400+ billuri pt o pers, 500+ billuri pt un cuplu. Depozit 200£. Camera este disponibila de pe 15 Aprilie.

Tel. 07854224411.

î 2 camere libere de azi mai multe relati la telefo 07405919453

î Camera dubla cu baie proprie in WEMBLEY. Rodica-07714405202.

î Ma numesc alex si inchiriez camera dubla in zona ilford £600 pe luna cu biluri incluse 07463 983618.

î Am la dispozitie mai multe camere duble si single, in Plaisown, Stratfourd, canary wharf, WHITECHAPLEL ,mile end, Barking, aldagte east etc! sunati pentru mai multe detalii! Tel. 07459551709.

î Caut băieți in gazda lângă stația Manor Park, 75£ săptămâna biluri incluse si fără depozit internet si toate condițiile. 2 persoane in camera. +447397888286. î Ofer spre închiriere camera dubla in casa curată cu oameni liniștiti in zona Harrow Weald , casa are bucatarie mare și doua bai . Pentru mai multe detali contactați nr de tel :07799599490. î Inchiriez camera dubla de la data de 1 Aprilie in zona statiei de metrou East Ham. In casa linistita cu doua bai internet gradina si toate facilitatile . Pretul camrei este de £500 cu toate bilurile incluse plus o luna depozit. De preferinta o familie sau doua fete . Contact -Magdalena -07908404672. î Inchiriez camere in Ilford si Barking pentru cupluri, fete sau baieti. Casele se afla la 5-7 minute de garile ilford si barking. Supermarketuri si magazine romanesti in apropiere. Casele curate si foarte linistite. Tel. 07887443452. î Camera king size de inchiriat in Chingford, pentru un cuplu sau doua fete/doi baieti. Mai multe detalii la nr. de telefon 07400544970, 07471682316. î Camera dubla de inchiriat in apartament cu vedere la parc, zona Edgware HA8 6RL, la 2 minute de statia de metrou si bus Canons Park (linie metrou Jubilee si autobuze). Camera este pt un baiat linist (fara petreci la domiciliu), nefumator, curat si cu job stabil. Camera costa £367 fara biluri si este valabila dn 10 aprilie. Depozit £367. Tel. 07739364993. î Camera dubla zona ilford la 10 minute de statia de tren £600 Mobilat cu biluri incluse. Tel. 07463 983618. î Închiriez camera dubla mare intr-o casa cu 3 camere în Plaistow începând cu sfârșitul lunii martie.În casa mai locuim 4 persoane.pentru mai multe detalii sunati la nr 07930656541. î Camera dubla de inchiriat in South Harrow pentru un cuplu. Casa se afla la 3 minute de statia de metrou si de autobuze. Camera este libera de la 1 Mai iar pretul este de £550 la care se adauga costul facturilor. Va rog sa sunati la numarul de telefon: 0798 393 0636, Razvan. î Inchiriez 1 camera double in Barkingside ...casa este foarte frumoasa..gradina,internet,bucatarie moderna ,mobila si paturi noi,conditii excelente,parcare gratis pe strada...casa curata ,caut persoane linistite cu job stabil.

Pret 650/luna ,billuri incluse..Adriana 07551559358.

î Camera King Size, intr-o casa mare cu 3 bai, living mare, bucatarie si gradina. Casa se afla la 10 minute pe jos de statia Wembley Park si la 5 minute pe jos de statia Preston road. Magazine romanesti si englezesit aproape. Pentru mai multe detalii sunati la 07470154441. î Închiriez camere in dagenham casa este recent renovata casa are curte in fata/spate pentru detalii sunați la ne 07443765106. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in zona Belmont, aproape si de statia de tren Harrow&Wealdstone, valabila de pe 30 Martie, 550 totul inclus.Pt mai multe detalii sunati la nr de tel 07481444357.Marian. î Închiriez camera king pt un cuplu sau 2 fete in stratford la 5 min de statia de metrou linga morison 650 biluri incluse. tel. 07918435607. î Închiriez camera dubla in est london zona 3 statia de metrou upton park (district line) pretul este de 650 pe luna biluri incluse perfecta pentru 2 baieti sau 2 fete in zona sunt 3 magazine romanesti si 2 tesco statia de metrou la 7 min de mers.tel 0770279581. î Camera dubla pentru un cuplu sau doua fete in apartament nou ( luxox) multe conditi 6-7 min pe jos pana la statia de central line.apartamentul cuprinde 3 camere doua bai,living mare balcon,este foarte spatios chirie este £650 cu tot cu biluri merita vazut cer seriozitate. Tel 07503844904. î Dau camera King in chirie zona Ilford casa este foarte curată cu persoane foarte cuminți prețul este de 590 cu toate bilurile incluse plus internet casa este cu grădina parcare gratis casa este situată lângă green line Ilford pentru mai multe informații ca rog sa ma sunati la 07702308392. î Camera dubla foarte spatioasa loft conversion in Edgware intre 2 lini principale de metrou cu ghiuveta in camera acces la pod Casa cu gradina £600 pe Luna plus biluri.

Tel. 07723084455. î Camera dubla dau h-n chirie zona isleworth Tw75nj tesco express vizavi statie de tren syon Lane statie metrou osterley. Tel. 07791468232. î Ofer camera dubla antr-o casa curată cu gradina parcare gratuita camera este 516 plus o luna depozit și bilurile

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

separat aproape de stația de bas 32,142,204,324 la 10 minute de stația de metrou colindal stațion nr 07490025426. î Ofer camera king pt un cuplu sau 2 fete la 5 min de statia de metrou linga morison 650 biluri incluse. tel.

07918435607. î Inchiriez camera dubla in zona Wembley, post code NW10 0TX, intr-o casa cu 4 camere, 2 bai, gradina si loc de parcare. Casa este curata, parchetata, mobilata. Pretul este 500 £/luna plus billuri si necesita depozit. Pentru mai multe detalii, va rog sa ma contactati la nr de telefon 07471892151. î Ofer spre inchiriere o camera Duble unui cuplu sau la doua fete. Casa se afla intr-o zona linistita la 5 minunte de mers de la statia de metrou, dispune de gradina si loc de parcare. Detalii la nr : 07400190626 / 07477561786 sau la 07459878286 Andrei . î Ofer spre inchiriere camera single in Neasden, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata si cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul )iar pretul este £400/luna + 1 luna deposit. Doar pentru o persoana linistita care vrea sa stea minim 6 luni.Camera este libera imediat. Detalii: 07466233250. î Ofer spre inchiriere camera single in Kilburn/ Cricklewood/ West Hampsted -intre cele 3 statii, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata noua, si cu oameni foarte linistiti(sunt inca trei camere si vor fi maxim 4 persoane).Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £500/luna + 1 luna deposit. Camera e libera imediat.

Detalii: 07466233250. î Inchiriez camera king size in North Wembley,valabila incepand de astazi 20 martie.pretul este de 650£ cu toate bilurile incluse.pentru mai multe detalii sunati la numarul de telefon 07459047550. î Camera dubla cu baie proprie, 15 min de Wembley nord, 20 min de Wembley central, 650£ cu toate bilurile incluse plus o luna depozit. Tel. 07780450041. î Camera dubla dar pt o persoana doar preț 400£ luna in seven sister transport aproape la 2 min magazine la fel camera este disponibila. Tel. 07411663583. î Camera dubla (barking) 180£ pe saptamana cu toate bilurile incluse , nu se cere depozit sau avans , casa se afla in barking si e la 5 min de statia de metrou , avem:internet, programe tv ro , parcare gratuita si gradina mare pt BBQ , pt detali sunati la 07440778139 sau 07376096501. î Inchiriez camera single,mobilata,in Colindale la casa cu gradina.Cautam o doamna,domnisoara serioasa,cu loc de munca stabil si cu bun simt.Camera este disponibila IMEDIAT.Chiria este de 415 lire pe luna cu toate bilurile incluse.Se cere o luna chirie+o luna deposit.Pentru detalii:07404125175. î Camera dubla de inchiriat in South Harrow pentru un cuplu. Casa se afla la 3 minute de statia de metro si de autobuze. Camera este libera de la 1 Mai iar pretul este de £550 la care se adauga costul facturilor. Va rog sa sunati dupa ora 18.00 la numarul de telefon: 0798 393 0636, Razvan.

Spațiu publicitar la doar

î Închiriez urgent două camere duble - complet mobilate - în Milton Keynes ( zonă foarte bună, 2 minute pe jos până la stația de autobuz, 5 minute CMK și gară ( by car) . De preferat pentru două cupluri liniștite ( cu acte și loc de muncă stabil) Prețul per double room este de 70/ săptămână per persoană ( cu biluri incluse ). Camerele se află într-o proprietate privată ( casă) formată din 4 camere, două grupuri sanitare, bucătări utilată e, living stațios, patio grădină mare.07746944239.

£20+VAT/EDIȚIE

î Inchiriez camera dubla in Enfield town in zona foarte linistita la 5 minute de tren si magazine. Camera este spatioasa, curstã si complet mobilata bucataria este mare cu sala de luat masa separat unde avem digi tv. Pretul este de 550£ luna plus douã saptãmâni depozit. tel. 07497627082.

Tel: 07852194677

î Închiriez camera dubla zona Colindale NW9 550£/luna + biluri. Tel. 07415512336. î Camera dubla de inchiriat la un minut distanta de Hounslow High Street. Pret: £500 + facturi. Tel. 07438470836. î Dau la inchiriere o camera dubla ! Curata ,ingrijita ! Zona handswort birmingham ! Pt mai multe detalii : 07443960688.

MICĂ PUBLICITATE

19

î Suntem cuplu si cautam sa inchiriem o camera in Banbury. Tel. 07467257326. î Camera medie zona Edgware pentru O Doamna sau Domnișoara cu bun simt . 450 cu biluri incluse , valabilă din 1 Aprilie,mai multe detalii la telefon 07730024211! î Închiriez camera double in Barking,foarte aproape de statia de tren,aproximativ 4 minute,intr-o casa curata si linistita.In casa locuiesc doar doua persoane.Pretul este 550 ,depozit ,plus biluri.Rugam si dorim persoane serioase. Tel. 07459427529. î Inchiriez camera single complet mobilata,in Colindale la casa cu gradina.Cautam o doamna,domnisoara serioasa,cu loc de munca stabil si cu bun simt.Camera este disponibila IMEDIAT.Chiria este de 415 lire pe luna cu toate bilurile incluse.Se cere o luna chirie+o luna deposit.

Pentru detalii:07404125175. î Inchiriez camera doubla in Colindale .foarte aproape de Sainsbury telefon 07469521274. î Camera single (mica) in Croydon in casa curata aproape de statiile Est Croydon si Vest Croydon . Camera valabila din 20 martie . Pret 89 / sapt + doua saptamani depozit (toate bilurile sunt incluse ). Doresc o persoana curata cu servici stabil. Tel 07506701170. î Dau in chirie 2 camere una single pret 400 lire cu biluri incluse plus depozit pentru 1 luna si o camera dubla 550 fara biluri plus depozit 1 luna. Sint mobilate tv romani curate casa la fel.Gradina mare zona pe linga prinaria east ham.poate fi vazute dupa 8 seara.detalii.prin tel.sms. george. Tel. 07403997974. î Inchiriez camera dubla in ilford la o casa linistita si curata.camera este foarte mare si curata cautam persoana de incredere linistite muncitoare.metrou si autobus la cateva minute de casa.600£ cu toate billurile incluse in pret.

FREE WIFI. Tel. 07375792037. î Ofer camera king size de inchriat pentru un cuplu sau 2 fete .Camera se afla in Norwood Junction , la 15 min. de London Bridge si 20 min.de London Victoria.Pret 500 pe luna ce include :( council tax ,internet, canale romanesti ,inclusiv tel in camera , tv lincese, apa.) ,se plateste doar gazul si curentul care sunt pe cartela. In casa locuieste doar un cuplu. Tel. 07415522651. î Inchiriez camera single pentru o fata linistita in Seven Sisters. Chiria este 240 plus biluri si se cere depozit o luna.

Tel. 0787264103. î Inchirez case si apartamente in zona 1 , zone ultra centrale. Mayfair, Paddington, Edgware road, Marble Arch, Oxford Circus, Piccadilly Circus, Hide park corner. Pentru informatii 07887900439. î Ofer camera disponibila unui cuplu in zona 3 de est, Walthamstow, cod postal E17 4 PJ. In casa locuim o familie cu 2 copii. Pret 600 £ cu bil-uri incluse ,plus 500 £ depozit. Tel 07440 121 191. î Camera dubla cu baie proprie,disponibila din 31 martie, la 5 min de mers pana statia south woodford( central line), gradina, parcare, living. Cautam cuplu linistit si serios.

Pret 700 lire + biluri.Tel :07500901080. î De închiriat două camere double intr-o casă curată si f liniștita cu doua băi cu cadă si duș , grădina mare , cablu tv RO , condiții f bune , la 10 Min de mers pe jos de stația East Ham si 1 Min de bus 147. Rugam persoane serioase fără prea multe vicii . Tel.07479552866. î Ofer spre închiriere camera dubla valabila de azi pentru 2 băieți. La 4 min de statia colindele și 7 min de Asda & Morrison. Chiria este 85£ pe persoană pe săptămână cu biluri incluse și depozit 2 săptămâni. Doresc dor băieți credincioși. Mai multe detalii la numaru de telefon. Tel. 07404560022. î Inchiriez camera dubla in Chingford Mount E4 9AL. Chiria este de £600/luna cu biluri incluse plus o luna depozit. Casa dispune de gradina ,parcare gratuita, canale romanesti si internet. In casa locuiesc 3 persoane.

Tel:07784114981. î Inchiriez camera dubla in zona Manor Park, aproape de East Ham intr-o casa curata, linisita , cu oameni cu bun simt si respect.Casa dispune de toate utilitatile necesare.

Camera este valabila acum. Se cauta oameni linistiti cu

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

20

MICĂ PUBLICITATE

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

bun simt. Pentru mai multe detalii la telefon 07817476158 Florin. î Inchiriez camera pt.doua persoane in Queensbury,casa are dua bai,gradina,parcare gratuita aproape de metrou,valabila din aprilie. Tel. 07720604145. î Ofer camera dubla in ilford aproape de statia de metrou barking, intr-o casa mare, curata si cu oameni de treaba. Mai st in casa un cuplu si 2 baieti. 70/sapt. Tel. 07576760729. î Camera dubla de închiriat la casa din 2 Aprilie în Stanmore aproape de magazine ,metrou 10 min,canal tv în living și cablu pana în camera (trebuie doar reciver),gradina mare,suntem oameni linistiti, tineri și am prefera un cuplu liniștit.Acceptam și copii ca avem și noi o fetiță de aproape 6 ani.prețul e 600 plus biluri. Tel. 07448673416. î Camera dubla in zona Watford(aproape de Watford Junction).Pretul este de 550/luna . Tel. 07894074215. î Ofer o camera dubla/ king la 9min leyton station valabila de luni 20 martie.650pcm +325depozit cu biluri incluse. exclus petrecaretii sau cupluri cu copii. Tel. 07965914939. î Loc in camera pt o fata casa este situata in Leyton pt mai multe detali la telefon 07710499884. î Ofer loc in camera dubla pentru o fata in zona leyton.se cere 250 plus biluri fara depozit. Tel. 07425847964.

î Camera king size pentru 2/3 persoane sau un cuplu in IG1. Curat, linistit, internet, free parking , 10 min Barking station ( Hammersmith, District, Nat Express, CTC, Circle) mai multe detaliii 07576760729. î Ofer spe inchiriere camera dubla in ilford intr-o casa foarte curata si linistita. La 10 minute de ambele statii, magzine romanesti, free parking. Mai multe detalii 07576760729

î Camera medie dubla,mobilata,proaspat zugravita,pat dublu,pt o singura pers (femeie) la 5 min de linia 5 Wood Lane.Casa are 3 dormitoare,gradina,o baie.În casa locuim o familie cu o fetiță de 3 1/2 ani din Brasov.Anunțul se adresează exclusiv femeilor.Preț 450/luna ,billuri incluse plus deposit platibil in 3 transe. Cer și ofer seriozitate. Tel. 07795673584.

î Se ofera spre inchiriere camera king size la iesirea din statia Newbury Park (central line) pretul:550+billuri+1 luna depozit! Disponibila din 30 martie. Tel. 07852886400. î Ofer camera dubla mobilata de inchiriat in walthamtow 500 cu biluri incluse living foarte mare gradina loc de parcare mai multe detail sunati 07780265676. î 2 Camere duble, frigidere in cam, baie proprie,bucatarie complet utilata, curat zugravit recent numai un cuplu locuieste,cautam pers nefumatoare cu serv stabil,beneficiati de wifi nelim, antena dolce, parcare gratis 10 min de Beckton DLR station, e6 5nx,zona3, libera bil inc plus dep, libere acum 07899368100. î Inchiriez camera dubla intr-o casa curata si linistita in zona East Ham, aproape de statia de metro ( 8min) si legaturi foarte bune la bus. Choria este de 650£/luna cu bil inclus , Telefon 07497783663 , Cezar.

0784.556.4911

î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07778968273.

î Camera medie dubla,mobilata,proaspat zugravita,pat dublu,pt o singura pers (femeie) la 5 min de linia 5 Wood Lane.Casa are 3 dormitoare,gradina,o baie.În casa locuim o familie cu o fetiță de 3 1/2 ani din Brasov.Anunțul se adresează exclusiv femeilor.Preț 450/luna ,billuri incluse plus deposit platibil in 3 transe. Cer și ofer seriozitate. Tel. 07795673584.

î Camera dubla in Edmonton la pretul de £600/luna cu bill-uri incluse. Postcode N18 2JS. Pentru mai multe detalii 07481789262.

sau sună la:

î Caut sa inchiriez camera singel sau caut loc in cam pentru o fata din data de 10 .04.2017.nr de contact 07710578127.mihaela

î Ofer spre inchiriere loc liber in camera mare king size mobilata cu paturi single separate pt un baiat aproape de STRATFORD cam 10 minute de mers.langa casa avem statie de bus si magazine restaurante patiserii si cofetarii romanesti.zona frumoasa si linistita pret 300lire pe luna biluri incluse nu se cere depozit mai multe detalii sunati 07903826966.

î Camera single in East Croydon ft aproape de gara. 255 + cheltuieli. disponibila din 5 aprilie, preferabil fata. Tel. 07449765143.

www.cartiromanesti.co.uk

î Camera dubla medie de inchiriat pt o doamna/domnisoara. Zona: Enfield Town. Pret: 400£. Disponibila: 26 Martie. Transport: Overground Enfield Town la 5 min de mers, autobuze la 2 min de mers. Magazine foarte aproape de casa. Tesco la 1 min. Detalii la tel 07393323247.

î Ofer camera dubla spatioasa in ilford la o casa linistita si curata , casa este cu 2 bai gradina in spate si parcare gratuita camera este foarte mare si curata cautam persoana de incredere linistite muncitoare.metrou si autobus la cateva minute de casa.400 cu toate billurile incluse in pret.

FREE WIFI. Tel. 07375792037.

î Inchiriez camera dubla la 4 statii de metro vauxhall doar pentru persoane linistite pe termen lung. Tel. 07930853673.

INTRĂ PE:

î Camera dubla zona Stratford (Stratford Park) la 10 minute de tren.Facilitati :gradina,internet,posturi romanesti.

Chirie 650 pe luna cu biluri incluse+2 saptamani depozit!

Tel: 07470 151035.

î Ofer spre chirie o camera dubla intr-o casa ,statiile de autobuz la 1 min 364,368,62, pana la statia de tren Goodmays 8 min iar pana la chadwell heath 12 min ,10 min pana la district line ,magazine lidl ,asda ,Iceland,polonezi doar la cateva minute, 125£/saptamana +depozit 1 saptamana/+wifi inclus . parcarcare free,in fata casei,o zona foarte linistita si o casa curata si curand renovata pentru mai multe detalii sunati la nr de telefon 07575940049 daca intra casuta vocala lasati un mesaj. î Se inchiriaza camera mare in forest gate. 140/ saptamiina+billuri(35£). Casa e cursta cu 2 bai. La 3 min de bus si magazine. Nu acceptam cupluri cu copii. Tel. 07455564734.

muncă (cereri)

î Caut urgent de munca in Constructi că faientar regipsat tapet și tot ce tine de amenajări interioare mai ales daca este in zona glesgow relații la 07719878473. î Urgently looking for work do not want to be mocked Peter plaster interior finishing Plaster regips washable polyester floor and please give serious Barking or Ilford area thanks NINO I have to ring the telephone number 07423246650 Ionel. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van cu 9locuri. Tel. 07424760445. î Caut de munca pentru weekend in curatenie, restaurant, ingrijire copii, depozite. Vorbesc limba engleza,nivel incepator si limba italiana,nivel avansat.Locuiesc in S-E Londrei.tel 07448686004. î Sunt Sorina am 21 de ani si imi caut urgent de munca.

Sunt de cateva luni aici si am lucrat la un hotel in heatrow.

Caut de munca in orice domeniu. Cu engleza ma descurc la nivel incepator. Rog seriozitate. Tel. 07778324053. î Ma numesc Gabriela am 31 de ani locuiesc in Bury Lancashire caut un job in cleaning orice fie ca menajera in case private , hoteluri Grădinițe școlii azile de bătrâni spălat vase orice am Nino cont bancar sunt disponibilă oricând de preferat as dori in Bury, Bolton, Manchester cine ma poate ajuta ma puteți suna la nr de telefon 07498145635 sau la adresa de email mihaelagabriela.budisteanu@yahoo.com rog seriozitate. î Caut munca orice domeniu nino cont utr,engleza conversational,locuiesc in brent cross. Tel. 07572793399. î Caut de munca in domeniul constructi si sint bazat pe urmatoarele meseri. Faianta penter render parchet rigips ( un bun heindimen) rog si ofer seriozitate. Tel. 07438804285. î Ma numesc Cristina , caut de munca. Ma aflu in zona 4.Din documente detin NINO ,curind voi avea si cardul bancar.Engleza nu prea o cunosc. Va rog foarte mult,cine

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

ma poate ajuta. Tel. 07466237394. î Tileri cu experienta în uk executam lucrări de gresie, faianta, mozaic etc. Tel: 07561897466 î Sunt marian si caut de lucru ca laborer pe site sau lucrator in depozite sau altceva. sunt un baiat harnic si punctual detin acte. daca ma puteti ajuta va rog la nr de tel.

07480885444. î Mă numesc Georgiana și am 25 de ani!! Sunt in căutare de munca...Am mai.lucrat ca și ospatarita la un shop italienesc și intr-o cantina de șantier! ! Sunt o persoana dinamica și zâmbitoare! !! Locuiesc în East Londra..mai exact în East Ham!! tEL. 07459332458 î Caut de munca; 07448326532.

î Doresc angajare intr-o fabrica,sau depozit ...Nu vorbesc foarte bine engleza, 07467233565.

î Caut loc de munca pe timpul noptii sau de seara la curatenie hotel , stadioane, depozite in Londra 07491468268

î Ma numesc Lucian, am 37 ani, am toae actele in regula, CSCS si caut un loc de munca. Locuiesc in Leytonstone.

Tel. 07407740289. î Multitrade exp constructii londra caut de munca cer si ofer seriozitate. Tel. 07967656586. î Am 35 ani am experienta în construcții peste 7 ani dețin numai cardu cscs momentan și as dori ceva de munca ma pricep bine ca penter pun și parchet am habar de toate sunt serios rog seriozitate. Tel. 07459564496. î Caut un loc de munca in industrial cleaning. Detin NINo,UTR,CSCS card si card bancar. Vorbesc bine limba engleza si sunt disponibila imediat. Multumesc! Relatiile la tel. 0740.489.5741 î Caut de munca ca painter am scule si acte pentru lucru in Uk 07402483316 î Ma numesc Ciprian ,locuiesc in Harrow,am 27 de ani ,sunt baiat serios, muncitor, punctual, detin insurance no., permis de conducere uk si caut loc de munca ca sofer, labourer sau in orice domeniu. Va rog sa ma contactati la nr de telefon 07999091656

0784.556.4911

î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230

î Plumber montez calorifere .obiecte sanitare.boilare execut instalatii de la A-Z cu ori ce tip de teava.fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri. Tel. 07588197697.

î Ma numesc Mihai, am 23 de ani si caut de munca in orice domeniu in zona Harrow ha1 1pe. Am doar nino si astept sa imi vina cardul bancar. Tel. 07587654297.

sau sună la:

î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van cu 9loc exp 3 ani in domeniu si 25 de constructi. Tel. 07424760445.

î Fixer cu acte in regula , experienta in Anglia 2 ani , scule necesare , este in cautarea unui job. Tel. 07493883610.

î Caut de munca in domeniul curatenei case private,spalat vase, depozit, chear si ajutor ospatar ca ma pricep,dar nu stiu bine engleza de incepator dar inteleg va rog mult daca pute-ti sa ma ajutati sunati pe nr 07490793230.

www.cartiromanesti.co.uk

lebar. Tel.

,plaster ,paianter,fixer, lebar. Tel.

î Suntem 2 baeti cautam de munca pentru simbata si duminica avem si masina mersi. Tel. 07778411880.

INTRĂ PE:

î Caut de munca ,plaster,payanter,fixer, 07587365316.

î Caut de munca in domeniul curatenei pe santier (am toate actele necesare, inclusiv CSCS), spalat vase, depozit.

Daca puteti sa ma ajutati, va rog nu ezitati sa ma contactati: 07491535667. î Numele meu este Geanina si caut un job serios.Locuiesc in Romford si daca aveti ceva in domeniul curatenie la case,nu ezitati sa ma contactati!Inteleg engleza dar imi este mai greu cu vorbitul!Rog si ofer seriozitate! Tel. 07442059445.

î Ma numesc Igor caut de lucru in domeniu constructiei ajutor de fixer. regips am experenta in domeniu asta care ma poate ajuta rog sa ma contactati la numarul de telefon 07438506588. î Persoana serioasa,muncitor,caut loc in camera sau camera single in zona edgware,harrow,wembley. Tel. 07448555871. î Efectuam instalatii electrice de orice amploare, monofazice si trifazice si oferim certificari. Tel. 07776830338. î Plumber montez calorifere.obiecte sanitare.boilare.execut instalatii de la A-Z. Tel. 07588197697. î Caut urgent munca necalificata pentru femeie. Cu cazare. Am documente legale de munca in UK, cunosc un pic limba engleza. Am 53 de ani si educatie buna. Am mai lucrat in UK: nanny, muncitor depozit si carer.07789544329. î Ma numesk Igor caut de munca ca leibour sau demolari care ma poate ajuta sunati la numarul 07438506588. î Caut loc de munca în uk.indiferent zona, bucatar, barman, ospatar. Tel. 07404844152. î Băiat harnic și muncitor caut de munca în domeniul co nstructiilor:tencuieli,plaster,zugraveli.Dețin toate actele necesare:NINO,CSCS,CONT BANCAR si UTR.ul!Garantez seriozitate maxima,calitate și disponibilitate imediata!rog seriozitate NR DE CONTACT:07469366876 î Caut de munca in fabrica de paine, am experienta. Tel. 07823641705. î Suntem 2 meseriasi cu toate documentele pentru a lucra in constructi si putem presta diferite joburi vopsit , gletuit filer sau plaster zidarie , parchet si tencuieli locuim in ilford si avem masina proprie 07727274547 î Caut un loc de munca, sofer, C1, C2, cu acte preschimbate in UK. Tel. 07424615883. î Meserias in constructii 10 ani in Londra execut lucrari in preț sau cu plata la zi . Cer si ofer seriozitate 07967656586. î Imi caut de munca ca zidar. Am acte si scule. Tel. 07448692118.

21

22

MICĂ PUBLICITATE

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Echipa de 2 meseriași cu experiență în UK căutăm de lucru în construcții , conversii și refurbishment . Băi bucătării complete.Facem inclusiv electrical și plumbing. Avem scule și documente . Nu emitem certificate.

07491926801.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Numele meu este Angela Rosca si locuiesc in BURY -Manchester si sunt in căutarea unui loc de munca in curățenie de hoteluri cameriste ajutor de bucătar spălat de vase daca ma puteți ajuta va rog frumos multumesc frumos am Nino ma puteți suna oricând sau sa imi Trimiteți text 07831314162 î Caut de munca ca mate fixer sau in orice domeniu , pot incepe de maine am toate actele necesare , sunt o persoana serioasa si responsabila , ma puteti contacta la nr de telefon 07841630302

Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu. î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk.

î Ma.numesc andreea si imi caut ceva de munca am experiență ca ospătar. Cleaning spălător de vase si facut pizza.engleza o vorbesc la nivel conversațional sunt o fata muncitoare si ambitioasa daca este posibil cat mai aproape de zona mea eu locuiesc în dagenham estul londrei . Tel. 07979382059.

prietenii

î Tanar, 36 ani, necasatorit, doresc sa cunosc o domnisoara pentru o relatie de lunga durata pentru casatorie. Cu drag, Nelu. Tel. 07459641677. î Ma numesc Andrei , am 29ani, 1,80cm , 70 kg Si as vrea sa cunosc si eu o fata draguta pentru o relatie serioasa si de lunga durata , rog fara caterinca multumesc ! Nr de contact 07404950388.

Tel: 07852194677

Chef Loredan vă recomandă

î Ma numesc Iuliana si am 41 de ani.Caut un loc de munca stabil.Sunt muncitoare si serioasa.07424214575

î Caut de munca. Ajutor de fixer, cu acte in regula, 48 de ani, serios si muncitor, caut de munca. Tel 07480676999.

£20+VAT/EDIȚIE

File de Merluciu

î Sunt o persoana cu experienta in domeniul curateniei si caut de munca la domiciliul clientului,martea,miercurea si vinerea.Tel. 07492179717.

Astăzi vă prezint Pan seared Hake fillet with carrot & orange purée and ginger infusion and white truffle oil / File de Merluciu, piure de morocv cu portocale, infuzie de ghimbir și ulei din trufe albe.

î Echipa de 3 baieti profesionisti cu scule si masina executam lucrari in pret ;plastering,penting,floor ,nu ezitati sa ne contactati 0745737940

Spațiu publicitar la doar

Reţeta săptămânii

î Tânăr 34/1.89/85 fără obligații doresc cunoștință cu dna/d-ra pentru a petrece timpul liber împreună. Locuiesc în Coventry dar ma pot deplasa. Tel. 07449973874.

diverse/servicii

î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159.

î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte.

Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 074549793913/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), romir@ nicholassolicitors.net (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA8 3NF.

î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4 competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Materii prime n 400 g file de Merluciu n 50 ml ulei de floarea soarelui n 50 g unt fără sare n 1 portocală de mărime medie n Sare și piper după gust Pentru piure n 500g de morcovi curățați și tăiați rondele n 3 linguri de zahăr n 1/3 ceașcă suc de portocale n 75g unt fără sare n 1 lingură de ghimbir tocat proaspăt n 1 lingură de coajă de portocală n 1 lingură de suc proaspăt de lămâie n 1 linguriță ulei din Trufe albe Mod de preprare Fileul de Merluciu se spală cu apă rece, se porționează în 4 și se tapetează ușor cu un prosop de bucătărie pentru a îndepărta surplusul de apă. Se condimentează cu sare și piper. Într-o tigaie se pune uleiul la încins, apoi adăugăm cele 4 fileuri de Merluciu cu pielea în jos. În momentul când capătă culoarea galben auriu adăugăm 50g de unt, zeamă de la o portocală, întoarcem fileurile cu pielea în sus și imediat retragem tigaia de pe foc. Peștele se va găti perfect de la căldura tigăii.

Piure de morcovi, orange și ghimbir Punem la fiert în apa cu sare și 2 linguri de zahăr, morcovii curățați, spălați și tăiați în bucăți, aproximativ 25 de minute, până când morcovii sunt fierți. Între timp, într-o oală mică aducem la fierbere sucul de portocale, adăugați untul, ghimbirul și coaja rasă de lămâie și amestecați până se topește untul. Amestecați apoi sucul de lămâie și 1 lingură de zahăr, lăsați să fiarbă la foc mic timp de 2 minute. În momentul în care morcovii au fiert, se scot, se pun întrun blender folosind viteză maximă. Se adaugă reducția de portocale și ghimbir și continuați până când compoziția capătă o textură foarte fină. Imediat după aceasta treceți piureul de morcov prin chinoise, respectiv o sită foarte fină, apoi adăugați uleiul de Trufe albe. Acest piure se poate prepara și cu o zi înainte și ținut la frigider, însă bineînțeles reîncălzit înainte de folosire. Puteți aranja pe farfurie că în imagine sau în funcție de imaginația dumneavoastră.

Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Criza de donatori de sânge duce la probleme imorale şi ilegale. Doi angajaţi de la Centrul de Transfuzii Craiova au fost reţinuţi de procurori după ce i-au vândut sânge unui anchetator sub acoperire. Procurorii ar fi organizat flagrantul în urma anchetei aflate în desfăşurare, după ce doi pacienţi au murit în urmă cu aproape trei săptămâni din cauza transfuziilor de sânge.

Unii dintre pacienţi ar fi mărturisit în cadrul audierilor care au urmat că dădeau bani pentru a beneficia de transfuzii. Preţul unei pungi de sânge varia între o suta şi două sute de lei. Într-un sistem sanitar bolnav, pacienţii au ajuns în situaţia de a scoate bani din buzunar pentru o pungă de sânge. Se întâmplă la Centrul de Transfuzii Craiova, luat în vizor de procurori, după ce au apărut semnale că doi angajaţi obişnuiesc să ceară bani în schimbul sângelui.

Situaţia nu doar că este foarte gravă, dar ea pune la îndoială întreaga activitate a sistemului de transfuzii de la noi din ţară, care şi aşa se confruntă cu un număr mic de donatori şi, respectiv, cu o colectă insuficientă faţă de solicitările venite de la spitale. Iar consecinţele traficului cu sânge se vor vedea cu siguranţă după acesc scandal. Primul efect va fi scăderea drastică a numărului de donatori, şi aşa mic comparativ cu cel din alte ţări europene, atrage atenţia doctorul Doina Goşă, şefa Centrului de Transfuzii Sanguine

românia

23

Trafic cu sânge din Bucureşti. De cealaltă parte, pacienţii sunt de părere că, obişnuiţi fiind cu şpaga care se dă în sistemul de sănătate, şi personalul care lucrează în domeniul transfuziilor a ajuns să ceară bani în schimbul serviciilor. „Cum să vinzi şansa la viaţă a unui pacient? Ce om să fii să exploatezi un moment critic? E revoltător ceea ce se întâmplă. Au mai fost situaţii în care există refuzuri, pe motiv că nu e pe stoc o anumită grupă de sânge, dar nu credeam că şi cu sângele se face trafic, aşa cum se face cu citostaticele. Sistemul sanitar ne omoară cu zile”, este de părere Cezar Irimia, preşedintele Asociaţiei Pacienţilor Cronici din România.

Practică obişnuită în toată ţara La rândul lui, Radu Gănescu, preşedintele Asociaţiei de Talasemie Majoră din România atrage atenţia că practica de la Craiova e obişnuită în mai multe judeţe, însă fenomenul ar fi răspândit în special la nivelul spitalelor care au şi unitate de transfuzii, pacienţii fiind puşi în situaţia de a da şpagă în schimbul pungilor cu sânge. „Dacă ai o pungă de sânge şi patru

pacienţi care au nevoie de ea, ajungi să o dai la cel care dă şpagă. Şi astfel privezi pacienţi de şansa la viaţă. Se întâmplă în mai multe locuri din ţară. La noi ba e criză de sânge, ba e criză de medici, ba e criză de medicamente”, a precizat Gănescu.

“Nu-ţi poţi bate joc de oameni disperaţi” Potrivit acestuia, riscuri imediate pentru bolnavul care dă şpagă în schimbul sângelui nu există, pentru că el nu iese din sistem, la fel cum se poate întâmpla în cazul medicamentelor. „Nu poţi să le vinzi sânge la colţ de stradă”, a completat reprezentantul pacienţilor, nevoit să facă transfuzii pentru a-şi ţine în frâu boala de care suferă, talasemia majoră.

Cazul de la Craiova a avut însă răsunet în reţeaua de transfuzii, iar specialiştii sunt de părere că efectele nu vor întârzia să apară. „E o mârşăvie. Este mai mult decât o şpagă, e vorba de donatorul care dă sângele, care nu este plătit pentru actul de donare şi de noi, care distribuim sânge la spitale fără a percepe bani pentru produsele de sânge. E foarte dureros ce se întâmplă. E foarte grav din toate punctele de vedere, dar să vezi bolnavul disperat în

faţa ta şi să ajungi să ceri bani pentru a-i da sânge e inadminisibil”, a explicat, pentru „Adevărul”, doctorul Doina Goşa, şefa Centrul de Transfuzii Bucureşti.

Două persoane reţinute Procurorii DNA Craiova au descins, săptămâna trecută, la Centrul de Transfuzii din Craiova, de unde au ridicat documente, având suspiciuni că doi dintre angajaţii centrului făceau trafic cu pungi de sânge. Aceştia au fost prinşi în flagrant de un poliţist sub acoperire. Ulterior, cei doi angajaţi au fost reţinuţi.

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

24

24 martie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY