ZIARUL ROMANESC WEEKLY 27 ianuarie 2017 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

ITALIA

Incendiu devastator în nordul Londrei, zona Wembley

Gratis

GERMANIA

Anul XII - nr. 3 n 27 ianuarie 2017

Sorin Cehan

Mărunțișul Diasporei

n Flăcările au mistuit, timp de două zile, clădirea din Wembley unde se aflau mai multe afaceri românești, printre care cunoscuta brutărie Ambassador și depozitul lanțului de magazine Prahova. Pagubele materiale sunt foarte mari, mai ales că fabrica de pâine lucrează acum la capacitate redusă, într-unul dintre vechile sedii. pag. 3

Patru milioane de euro, acesta este bugetul pe care Guvernul Dragnea îl alocă noului Minister al Românilor de Pretutindeni. Creșterea pare foarte mare în procente, de 400%, de la milionul de euro pe care fostul Departament îl consuma. Însă în termeni absoluți, patru milioane de euro reprezintă sub 1 euro pentru fiecare român plecat în străinătate, care oricât de sărac și zgârcit ar fi, tot trimite sau cheltuie în țară mult mai mult și, important, alimentează bugetul de Stat cu taxe, impozite, contribuții, fără a avea, de regulă, vreun beneficiu.

continuă la pag. 2

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

/moneygram

actualitate

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Buget mai mare pentru Românii de Pretutindeni

În proiectul de buget pentru 2017, Guvernul a alocat o sumă mult mai mare ca până acum pentru românii din diaspora: 19, 2 milioane de lei, adică peste 4,25 milioane de euro destinați ministerului ”plin” al diasporei. Asta înseamnă

o creștere de patru ori mai mare ca bugetul pe care îl primea fostul Departament pentru Românii de pretutindeni, de circa un milion de euro anual. Ministerul Afacerilor Externe are un buget de 763,7 milioane lei, mai mic cu 2,3%. Mărire la Institutul Cultural Român: bugetul este de 36,45 milioane lei (+4,2%). Guvernul condus de Sorin Grindeanu a redus însă, faţă de 2016, fondurile alocate unor sectoare precum Educaţia, Internele sau serviciile speciale, dar a ma-

jorat bugetele pentru asistenţă socială, Agricultură sau Transporturi. Proiectul de buget pe acest an a fost publicat luni 23 ianuarie dimineaţă de Ministerul Finanţelor. Proiectul alocă pentru Administraţia Prezidenţială 46,3 milioane lei, cu 4% mai puţin faţă de 2016. De asemenea, preşedintele Klaus Iohannis va avea la dispoziţie cu 1,9% mai puţini bani pentru deplasări, iar fondurile pentru protocol scad cu 15,6%. Odată cu scăderea numărului de

parlamentari s-au redus semnificativ şi bugetele celor două camere parlamentare. Astfel, bugetul Senatului se reduce în 2017 cu 16,8%, la 122,2 milioane lei, în timp ce Camera Deputaţilor are un buget de 266,5 milioane lei, cu 13% mai mic faţă de 2016. Însă noul preşedinte al Camerei Deputaţilor, Liviu Dragnea, primeşte un fond la dispoziţia sa de 205.000 lei, mai mare cu 17,8% faţă de cel din 2016, prevede proiectul de buget elaborat de Guvern.

Mărunțișul Diasporei (continuă de la pag. 1) Mulți sau puțini, dacă vor fi cheltuiți ca și până acum, se va rata din nou șansa de a pune în valoare, în sfârșit, potențialul uriașul al relației diasporei cu România. De exemplu este nevoie de separarea fondurilor acordate comunității din Republica Moldova de cele pentru comunitățile din celelalte state. Cel puțin un sfert din banii alocați pentru proiecte au mers anul trecut în Republica Moldova, în proiecte prea puțin transparente, foarte probabil cu substrat unionist. Nu este nevoie de separarea fondurilor petru construirea și repararea de biserici în diasporă, pentru că aceste proiecte trebuie pur și simplu să treacă la Secretariatul de Stat pentru Culte. Apoi trebuie finanțate proiectele prezentate de organizații din străinătate, de asta se numește Minister al Românilor de Pretutindeni, închizând legal ușile pentru clientela flămândă crescută în umbra guvernului. Despre externalizarea analizării proiectelor nu se mai aude nimic, nici despre cooptarea în comisia de aprobare a unor reprezentanți ai românilor din străinătate. Informațiile de la noul minister înființat în cadrul guvernului PSD-ALDE nu dau motive de optimism. Toți angajații din fostul DRP vor fi păstrați, vor fi angajați și alții, vor fi create posturi noi în ambasade și consulate pentru atașați ai acestui minister. Va fi noul minister un DRP umflat? Auspiciile, cum spuneam, nu sunt din cele mai bune. Secretar de stat a fost numit Ovidiu Iane, unul din artizanii organizării dezastruoase a Congresului Românilor de Pretutindeni, surd la criticile aduse instituției care ar fi trebuit să dea voce

Diasporei în Parlamentul României. Își va promova creatura, la fel ca Frankenstein, pe timpul, banii și nervii noștri. Există un mare risc, neluat în seamă: ca energiile oamenilor cu potențial din diaspora să fie canalizate spre cușca unor ținte false și derizorii. Nu numai angajarea în competiția pentru Congresul lui Ovidiu Iane. Există, de exemplu, industria pierderii de timp organizate științific la DRP, actualul minister, a birocrației care acoperă orice proiect și îl sufocă. Cine a făcut vreodată un proiect știe cât de cronofag este procesul. În timp, proiectele finanțate de DRP au devenit o ocupație pen-

tru cei fără ocupație. Toate acestea ar putea fi schimbate dacă se schimbă atitudinea la vârf. Deocamdată ministra diasporei tace, nu a exprimat public vreo intenție de a schimba ceva în mersul hodorogit al unui Departament dovedit inutil. Așteptăm să vedem unde va face prima deplasare. Dacă îi va copia în mod nefericit pe predecesori și își va comanda întâlniri inutile cu asociațiile și clientela vreunei Ambasade, pentru a explica și comunica despre nimic, atunci concluzia va fi simplă. Partea bună e că nimeni nu își face iluzii. De la acest guvern nu ne putem aștepta la vreo

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

dovadă de dragoste autentică față de diaspora, după cele două rânduri de alegeri, din 2014 și 2016. Dar nici de la alții nu a venit nimic bun. Guvernul Cioloș și-a trimis angajații de la DRP să se plimbe în numele diasporei, iar marele beneficiar al votului din străinătate, Klaus Iohannis, nici acum, la peste doi ani de la câștigarea alegerilor, nu a dat vreun semn despre înființarea

Consiliului Consultativ al Diasporei, promis în campania electorală. A uitat, dar cu siguranță își va aminti în preajma următoarelor alegeri. Așa că nimeni nu își face iluzii, dar putem pretinde transparență și corectitudine în cheltuirea banilor alocați de Bugetul României proiectelor românilor din străinătate. Sorin Cehan

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Incendiu devastator în nordul Londrei, zona Wembley

Afaceri românești distruse de flăcări Flăcările au mistuit, timp de două zile, clădirea din Wembley unde se aflau mai multe afaceri românești, printre care cunoscuta brutărie Ambassador și depozitul lanțului de magazine Prahova. Pagubele materiale sunt foarte mari, mai ales că fabrica de pâine lucrează acum la capacitate redusă, într-unul dintre vechile sedii. Potrivit Bigăzii de Pompieri Londra, peste 120 de pompieri s-au luptat cu incendiul imens care a cuprins în noapte de luni, 23 ianuarie, imobilul din parcul industrial din North Wembley. Rezidenții zonei au fost sfătuiți să țină ferestrele închise pentru a nu avea probleme cu fumul care se putea observa de la o distanță de kilometri. Pompierii au declarat că incendiul a izbucnit în jurul orei 21.00 și a fost stins abia a doua zi. Potrivit acestora, focul a început la cele două etaje inferioare și a ajuns pe acoperiș. Coordonatorul echipajelor de pompieri, Keith Wilson, a declarat că aspectul neobișnuit al clădirii a făcut dificilă ținerea sub control a focului de pe acoperiș. „Echipajele au lucrat neobosit într-una dintre cele mai reci nopți ale anului, pentru a aduce acest foc sub control”, a spus el. „Natura structurii acoperișului clădirii a fost o provocare pentru noi, din cauză că nu aveam acces la spațiile din acoperiș pentru a stinge focul”, a mai

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

spus Wilson. BBC a prezentat imagini cu dezastrul din apropierea stației de metrou North Wembley. Cauza incendiului nu este cunoscută în prezent. Zona nu era sigură nici la trei zile după ce pompierii au anunțat că focul a fost stins. Clădirea continua să fumege, iar gazele au fost oprite în perimetrul respectiv. Potrivit

unor surse ale Ziarului Românesc, incendiul a izbucnit de la un magazin de haine aflat deasupra brutăriei Ambassador. Chiar lângă brutărie se afla un depozit de materiale plastice care s-au aprins imediat. Potrivit martorilor, la unul dintre etajele clădirii se aflau mai multe birouri, unele dintre ele aparținând unor firme românești.

actualitate

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Verdict final al Curții Supreme

Guvernul nu poate declanșa Brexit-ul fără acordul Parlamentului britanic Curtea Supremă a Marii Britanii, cu o majoritate de 8-3 a respins apelul guvernului la decizia Înaltei Curți care dădea parlamentului dreptul de a legifera ieșirea țării din Uniunea Europeană. Într-un comunicat al Curții Supreme se arată: „Curtea apreciază că un act al Parlamentului trebuie să autorizeze miniștrii să comunice decizia Marii Britanii de a se retrage din

Uniunea Europeană. Fiecare dintre judecătorii care s-au opus vor da o hotărâre separată.” Curtea a mai apreciat că niciunul dintre actele prezentate de guvern nu dă naștere unei obligații executorii. Potrivit The Guardian guvernul s-a declarat „dezamăgit” de rezultat, dar se va conforma acestuia. Procurorul general, Jeremy Wright, a mulțumit judecătorilor și a spus că „toată

Reacția guvernului May la decizia Curții Supreme

“Nu se schimbă nimic. Activăm articolul 50 până la finele lunii martie” Guvernul May nu pare afectat de decizia de ieri, 24 ianuarie a Curții Supreme, prin care Brexitul nu poate fi declanșat fără o lege votată de parlament. Cu toate că premierul Theresa May nu a avut nicio reacție oficială, un purtător de cuvânt al Executivului de la Londra a anunțat că „hotărârea de azi (24 ianuarie – n.red.) nu schimbă nimic.” „Poporul britanic a votat să părăsească UE, iar guvernul va emite un verdict și va declanșa articolul 50 așa cum a fost planificat, până la sfârșitul lunii martie”, se arată în comunicat. „Este important să ne amintim că parlamentul a sprijinit referendumul printr-o marjă de vot de șase la unu și și-a exprimat deja sprijinul pentru a duce mai departe procesul de ieșire din UE potrivit calendarului propus. Noi respectăm decizia instanței supreme și vom stabili primii pași pe care îi vom face cât mai curând în parlament”, a mai anunțat reprezentantul guvernului.

lumea trebuie să se supună legii. Așa că, desigur, guvernul se va conforma.”

Ministrul pentru Brexit: “Depunem în scurt timp proiectul de lege” Cabinetul May va pregăti în cel mai scurt timp un proiect de lege pentru declanșarea articolului 50 din Tratatul de aderare la UE, care va fi dezbătut și votat de parlamentarii britanici, a anunțat ministrul pentru Brexit, David Davis în fața Parlamentului Marii Britanii. El a spus că proiectul de lege va fi prezentat în așa fel încât să permită modificări de fond. El a fost întrebat în legătură cu acest lucru de laburistul Stephen Doughty. „Am fost membru al Camerei Comunelor timp de 30 de ani. În cazul în care știi să elaborezi un proiect de lege în așa fel încât să excluzi modificările de fond, aș dori să îmi spui și mie”, a răspuns sarcastic Davis.

Ministrul a mai spus că proiectul de lege vrea să fie „simplu și cât mai pe înțelesul tuturor”, deoarece cetățenii vor urmări îndeaproape procesul. Davis a adăugat că vrea ca proiectul să treacă repede de Camera Comunelor. Totodată, el i-a acuzat pe liberal-democrați, partid anti-Brexit, că se folosesc de ieșirea din UE pentru propriul avantaj politic. Un alt la-

burist, Mike Gapes, i-a spus ministrului că oamenii nu au votat ieșirea din uniunea vamală sau de pe piața unică, acestea nu au fost pe buletinul de vot. Davis a spus că atunci când cineva își vinde mașina, nu vinde motorul și cauciucurile separat. „Acestea sunt componente ale Uniunii Europene”, a spus el referindu-se la uniunea vamală și piața unică.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Liberal-democrații votează împotriva Brexit. Laburiștii sunt scindați Liderul laburist Owen Smith, cel care a contestat anul trecut alegerea lui Jeremy Corbyn la conducerea acestui partid, scrie, în The Guardian, că nu crede în „modelul economic alternativ” propus de Theresa May. Iată câteva fragmente din editorialul lui Owen publicat de The Guardian. „Cu toții am auzit amenințarea de săptămâna trecută a premierului May care a anunțat că urmează „un model economic alternativ”, în cazul în care Brexitul va lua o turnură proastă. Noi toți știm ce înseamnă asta: nivel scăzut de impozitare, salarii mici, securitate economică scăzută, așa cum visează de generații politicienii dreptei dure. În cazul în care există chiar și o posibilitate îndepărtată, laburiștii trebuie să prevină așa ceva, în interesul oamenilor pe

Tim Farron, liderul liberal-democrat care îi reprezintă. Iar mijlocul cel mai democratic pentru a realiza acest lucru și pentru a recăpăta încrederea oamenilor, a tuturor – inclusiv a celor de 16 și 17 ani cărora li s-a refuzat

părerea cu privire la viitorul lor – este organizarea unui al doilea referendum, odată ce vom cunoaște realitatea Brexit-ului. În cazul în care se va refuza adoptarea unor amendamente

care ar insera, astfel, un dispozitiv de autoprotecție, atunci va fi evident pentru toată lumea ce se urmărește prin imprudența unui Brexit de orice fel și ce preț vom plăti, din motive politice, de partid, în detrimentul poporului britanic. În aceste condiții, cred că nu vom avea altă alegere de făcut decât să votăm împotriva guvernului și, la nevoie, împotriva direcții trasată de Partidul Laburist.” Există deja trei parlamentari laburiști care au anunțat public că vor vota împotriva unei legi pentru ieșirea din UE. Ei spun că reprezintă voința celor care i-au trimis în parlament și care au votat în număr mare pentru a rămâne în Uniunea Europeană. Tulip Siddiq, parlamentar pentru Hampstead și Kilburn, unde 77% au votat pentru UE, a anunțat că va respecta dorința

alegătorilor. La fel și Ben Bradshaw, care a spus că nu va vota pentru distrugerea locurilor de muncă și a prosperității. Catherine West, parlamentar pentru Hornsey și Wood Green, unde votul pentru rămânerea în UE a fost de 81,5%, a anunțat, de asemenea, că va vota împotriva Brexit. În schimb, liderul Partidului Laburist, Jeremy Corbyn, a declarat că le va ordona colegilor lui să voteze în favoare activării articolului 50. Pe de altă parte, The Guardian scrie că 30 de parlamentari laburiști ar putea să voteze împotriva Brexit. Liderul liberal-democraților, Tim Farron, a confirmat că partidul său va vota împotriva declanșării articolului 50, cu excepția cazului în care se va organiza un alt referendum, pe acordul final de ieșire din UE.

actualitate

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Consulatul României din Londra, scena unei infracțiuni?

Cine a trecut duminică dimineața (22 ianuarie) pe lângă sediul Secției Consulare a României din Londra a putut observa că imobilul fusese înconjurat și sigilat de poliție, iar la fața locului se aflau criminaliști care strângeau probe. Un cititor ne-a trimis imagini care arată

ca și cum în clădire ar fi avut loc o spargere. Potrivit acestuia, poliția pusese bandă inclusiv pe ușa secției consulare. Poliția din Kensington nu a făcut încă niciun fel de precizări cu privire la prezența ofițerilor la sediul Secției Consulare Române.

Românce prostituate în Irlanda

Au cerut ca din banii confiscați să li se cumpere bilete de avion Două românce acuzate că au deschis un bordel în Irlanda au trimis acasă, în trei săptămâni, 18.000 de euro, în condițiile în care, spun ele, în România nu câștigau mai mult de 250 de euro lunar. Potrivit The Irish Sun, cele două femei, Sirin Abdolah, 23 de ani și Ștefania Manea, 21 de ani, au recunoscut că operau un bordel, lucru ilegal în Irlanda și că trimiteau banii obținuți din prostituție familiilor lor din România. Ele au fost reținute cu trei săptămâni înainte de Crăciun, într-un apartament din Letterkenny, Co Donegal, pe care îl transformaseră în bordel. Polițiștii au găsit, de asemenea, facturi de la Western Union de 18.000 de euro, bani pe care femeile îi trimiseseră în România. Cele două femei au apărut în instanță sub acuzarea de operare a unui bordel, pe 19 ianuarie. Poliția a anunțat că româncele nu au fost sub presiune, ci se prostituau din propria lor voință. Avocatul lor a declarat că femeile veniseră în Irlanda pentru a face bani din prostituție. El a spus că cele două i-au mărturisit că în România nu câștigă mai mult de 250 de euro pe lună. Potrivit avocatului, Sirin Abdolah are un copil, căruia îi trimite bani pentru școală, însă familia sa nu știe ce face ea în Irlanda pentru acei bani. Ambele femei au asigurat instanța că vor părăsi țara în termen de 48 de ore și au cerut ca cei 600 de

Cererea româncelor i-a uimit pe judecători euro confiscați de poliție din casa lor să fie folosiți pentru a cumpăra bilete de avion. Judecătorul a respins acest lucru. El le-a amendat pe românce cu câte 250 de euro și a dispus ca suma confiscată să fie reținută de stat.

Extrădat în Marea Britanie pentru judecată

A agresat sexual o femeie și a fugit în România

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneﬁcii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Un român care, în urmă cu doi ani, a agresat sexual o femeie în North Ormesby, va fi extrădat în Marea Britanie după ce a fugit în România și a fost arestat în iulie 2015. Potrivit Gazette Live, poliția britanică a desfășurat, timp de mai bine de un an, un amplu proces pentru extrădarea românului Cezar Florea (foto) și readucerea sa în Regatul Unit pentru a fi judecat. Florea este acuzat de o agresiune sexuală comisă în North Ormesby, asupra unei femei de 51 de ani, căreia i-ar fi fracturat un umăr și nasul. Fapta a fost comisă pe 7 iunie 2014. În vârstă de 28 de ani, suspectul a fugit din Marea Britanie și a fost arestat în România, în 2015, pentru alte infracțiuni. În iulie 2015 a fost emis un mandat de arestare european pe numele lui Cezar Florea, însă procesul de extrădare a durat mai bine de un an și jumătate și va continua până când suspectul va fi adus pentru judecată în Marea Britanie.

Poliția a mulțumit comunității românești din Marea Britanie care a ajutat la identificarea suspectului.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

A mutilat cadavrul unei românce

Închisoare pe viață pentru “Jack Spintecătorul” din Lincolnshire Un britanic a fost condamnat la detenție pe viață și va sta minim 19 ani în spatele gratiilor pentru uciderea și desfigurarea unei prostituate române în Lincoln, Lincolnshire, estul Angliei. Casey Scott, de 29 de ani, a ucis-o pe Lenuța Haidemac, de 28 de ani, în apartamentul acestuia din Drummond Road, scrie The Linconite. Potrivit procurorului care a instrumentat acest caz, în luna iulie 2016, Scott a chemat-o pe româncă la el acasă prin intermediul unei agenții de escorte online și urma să plătească 150 de lire sterline pentru o partidă de sex. Procurorul a declarat că victima era vulnerabilă prin natura ocupației sale și a fost atrasă în casa britanicului. „Acesta nu avea nicio intenție de a plăti pentru serviciile femeii”, a spus anchetatorul. Casey Scott a întreținut relații sexuale cu Lenuța Haidemac, după care a strangulat-o și a desfigurat-o cu un cuțit. La

Casey Scott

Lenuța Haidemac

final a scris cu cuțitul pe abdomenul femeii: „JACK”. Potrivit The Linconite, Lenuța trăia la 20 de mile de locul crimei, în Boston, alături de partenerul său și de cei doi fii al lor, de trei și 13 ani. Camerele de supraveghere au arătat

că înainte ca partenerul prostituatei să o conducă în zonă, Scott a mers la magazinul local de unde a cumpărat patru cutii de bere, ciocolată și biscuiți. După comiterea omorului, britanicul a fugit din casă. Partenerul prostituatei a spus că a încercat să o sune după o oră, însă a con-

tactat poliția abia la ora 9 dimineața, în ziua următoare. Femeia a fost găsită în apartament pe 22 iulie, la ora 22.00. Britanicul a dispărut timp de trei zile și a fost arestat la 20 de mile de locul crimei, într-o zonă dezafectată din Boston. După crimă, polițiștii au mai descoperit două tinere pe care Scott încercase să le stranguleze. În ziua comiterii omorului, acesta îi trimisese un mesaj pe Facebook unui prieten în care îi scria că a chemat o prostituată pe care nu o va plăti. Atunci când prietenul l-a avertizat că nu va scăpa fără să plătească, Scott a spus: „Nu cotează, rezolv eu”. Avocatul britanicului a susținut că nu există dovezi că acesta și-a planificat crima. Apărătorul a susținut că o prietenă a criminalului l-a descris pe acesta ca fiind „timid”. Criminalul și-a recunoscut fapta și fost condamnat la închisoare pe viață, fără posibilitatea de eliberare înainte de 19 ani.

Știm ce-i DORUL

™

Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

Trimiteți banii din UK prin:

/moneygram

Primiți banii în România la: Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

Toate companiile de mai jos sunt agenţi ai MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mãrci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi MoneyGram Te Aduce Mai Aproape sunt mãrci înregistrate ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mãrci sunt proprietatea companiilor respective. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizatã de platã reglementatã în Regatul Unit de cãtre Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 16-01550

utile

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Sfatul psihologului Silvia Gerea

Cum să îți “resetezi” ziua dacă te-ai trezit stresat (partea I) Ați simțit vreodată ca ați avut “una dintre acele zile” când chiar înainte ca ziua să înceapă să vă simțiți extrem de stresat, fără un motiv anume? O vorbă din popor spune „Ziua buna se cunoaște de dimineață!”. Unele zile poate fi atât de stresante încât până și a doua zi, când ne trezim, experimentăm stările de stres și simțim greutatea lor chiar de dimineață. Cum putem gestiona aceste stări de „a fi stresat înainte de a deveni stresat” și cum modificam aceasta stare pentru a avea o zi mai bună? Iată câteva strategii: Meditația Meditația în sine este un instrument deosebit de puternic pentru a combate «stresul cotidian». Cu ajutorul meditației vă puteți distanța mental și emoțional de factorii de stres.

Anumite tehnici de meditație pot fi deosebit de utile pentru primele ore ale dimineții, deoarece acestea vă pot ajuta să vă redobândiți sentimentele pozitive pentru restul zilei. Vă recomand următoarele tehnici de pentru acele dimineți când doriți să vă simțiți mai puțin stresat și să deveniți mai pozitiv. Meditația bunătății Scopul acestei meditații este de a dezvolta bunătatea și aprecierea față de tine. Îndreaptă-ți atenția asupra inimii și respiră puternic. Concentrează-te asupra respirației pentru câteva minute apoi vizualizează o imagine a ta și repetă-ți numele tău. După ce faci asta de câteva ori repetă în gând: „Sunt fericit, sunt bun, sunt o persoana iubitoare. Te iubesc și te iert pentru tot!”. Dacă în acest moment apar gânduri negative care vă perturbă concentrarea, încercați să le eliminați odată ce expirați. Așadar, de fiecare dată când inspirați, veți inspira bunătate, iar atunci când expirați, veți elibera toată tensiunea din corp.

Repetând această tehnică în fiecare dimineață, pentru câteva minute, vă veți obișnui să vă acceptați ca și persoană și să deveniți o ființă mai bună. Meditația cu muzică În timpul oricărei meditații, muzica are un rol foarte important. Aceasta vă ajută să vă concentrați și să vă calmați. În momentul în care adăugați și muzica la meditația zilnică trebuie să aveți grija să alegeți o muzică de relaxare. În cazul acesta, muzica instrumentală este cea mai buna. Dacă faceți o simplă căutare pe Youtube, veți găsi cu ușurință muzică pentru relaxare. Muzica instrumentală

activează și stimulează activitatea cerebrala din emisfera dreaptă, aceasta fiind responsabila de emoții. Emisfera stângă, cea care este responsabilă cu limbajul, este activată în momentul în care ascultăm piese muzicale cu versuri. În acest caz nu vă veți putea concentra la meditație, deoarece creierul o să fie ocupat în a înțelege versurile. Meditație - Mantra Mantrele sunt o modalitate de ne încarcă spiritual. Acestea pot fi repetate mental sau cu voce tare, iar efectul este foarte benefic pentru întreaga ființă, pe toate planurile: spiritual, mintal (stare de armonie ) și fizic (vindecare). Puteți folosi mantre

gata făcute, o simplă căutare pe Google va poate ajuta. Sau vă puteți crea o mantra personală. De exemplu, puteți repeta: „Sunt împlinit, liniștea îmi cuprinde tot corpul, sunt fericit si prosper” sau o mantra generală: „Fie ca întreg pământul și ființele care îl locuiesc să aibă pace, liniște, împlinire, prosperitate, bunătate și fericire”. Este foarte important să repetați mantra de mai multe ori, timp de 5-10 minute. Acesta trebuie să fie repetata conștient, nu mecanic. O puteți scrie inițial pe o hârtie sau chiar pe ecranul telefonului. Astfel o veți vedea des și vă va influența pozitiv pe tot parcursul zilei. Atenție! În orice tip de meditație trebuie sa fiți într-un loc liniștit în care să nu fiți deranjat de nimeni și trebuie să vă așezați într-o poziție foarte confortabilă. Continuarea, în ediția viitoare. Silvia Gerea, psiholog, consultant, psihoteraput +447525268333 www.silviagerea.com

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Miracolul din Abruzzo Miracolele există. Adriana Vrânceanu, 43 de ani și cei doi copii ai săi, Ludovica și Gianfilippo, de 6 și 8 ani, au fost salvați printre primii din hotelul Rigopiano din localitatea Farindola, Abruzzo, distrus de o avalanșă. Au fost scoși la suprafață la mai bine de 40 de ore de la dezastrul din 18 ianuarie. Adriana și soțul ei, italianul Giampiero Parete, 38 de ani, se aflau în vacanță cu cei doi copii în hotelul Rigopiano. Tatăl copiilor și soțul femeii, Giampiero Parete, a scăpat de avalanșă pentru că a ieșit din hotel cu câteva clipe înainte. «Soția mea avea o durere de cap și îi trebuia un medicament care se afla în mașină. Astfel am ieșit din hotel și m-am dus la mașină. În timp ce mă întorceam către hotel am auzit trosnituri și am văzut muntele prăbușindu-se pe clădire. M-a lovit și pe mine, dar parțial. Am văzut o mare parte din hotel acoperită de zăpadă», a povestit Giampiero Parete. «Am încercat să intru – mai spune Parete – dar riscam să rămân blocat. M-am prins de ramura unui copac și am reușit să mă întorc la mașină. Apoi l-am întâlnit pe administratorul hotelului și împreună am dat alarma. Din interiorul hotelului nu se mai auzea niciun zgomot». Soția lui, Adriana, și cei doi copii rămăseseră prinși în hotelul acoperit de avalanșa din Munții Apenini, în apropierea muntelui Gran Sasso din regiunea Abruzzo, provocată de cutremurele produse în acea zi de 18 ianuarie. “Vreau biscuiții mei”, au fost primele

cuvinte ale micuței Ludovica, după infernul îndurat sub stratul imens de zăpadă care a acoperit hotelul Rigopiano. Cuvintele sale scriu sfârșitul unei povești tragice inițial pentru familia sa, dar care s-a încheiat în mod fericit. Final fericit în care părinții săi, Giampiero și Adriana, nu mai credeau. ”Nu mai aveam speranțe”, a declarat Adriana. După 43 de ore în liniștea înfiorătoare, printre lacrimi și durere, puterea vieții a învins acel amestec de frig și dărâmături care au înghițit-o pe ea și cei doi copii ai săi, micuța Ludovica, de șase ani, și Gianfilippo, de opt.

Originară din Bacău Adriana Vrânceanu plecase din ţară, după două căsnicii eşuate, pentru a-şi ajuta părinţii rămaşi în comuna Corbasca, Bacău şi pentru a se trata de boala de care suferă, poliartrită reumatoidă, a scris Mediafax. Adriana a absolvit cursurile unei şcoli postliceale şi este infirmieră. Imediat după ce a terminat cursurile, s-a angajat

la Centrul de Recuperare şi Reabilitare Neuropsihiatrică din Răcăciuni, unde avea grijă de persoane cu probleme neuropsihiatrice. A fost căsătorită de două ori, însă căsniciile nu au rezistat. În urmă cu câţiva ani l-a cunoscut în Italia pe cel care i-a devenit soţ şi tatăl celor doi copii. În Italia a reușit să se trateze. “Tratamentul era foarte scump şi a beneficiat de faptul că s-a angajat în sistemul de sănătate din Italia, a beneficiat de o reducere şi apoi a cunoscut şi persoana cu care s-a căsătorit, care are o situaţie financiară bună şi lucrul ăsta a ajutato, pentru că trebuia să facă o injecţie lunară de aproape 1000 de euro. A născut cei doi copii pe riscul ei, pentru că nu avea niciun pronostic sănătos de la niciun medic. Toţi medicii erau reticenţi. A născut copiii pe riscul ei, copiii s-au născut sănătoşi, păcat că a fost situaţia asta”, a spus Andone Puşcasu, primarul din Corbasca. Adriana lucrează ca infirmieră la o casă de bătrâni din Spoltore, în provincia Pescara.

Bilanț tragic În hotelul prins sub avalanșă se aflau 40 de persoane: 28 de turiști, dintre care 4 copii, și 12 angajați, inclusiv titularul, Roberto Del Rosso. Două persoane erau în afara hotelului în momentul avalanșei. Au fost scoase vii din hotel 9 persoane, între care Adriana și cei doi copii, la fel și

Șoferii care transportă colete, sfătuiți să ocolească Italia

Zeci de microbuze românești transportă zilnic pachete și persoane între România și Italia, fără a avea însă autorizațiile necesare, riscând confiscarea autovehiculului și a lucrurilor care le transportă precum și amenzi usturătoare. De circa un an (mai precis din luna februarie 2016), ministerul Transporturilor și cel de Interne din Italia au fost emis o circulară prin

care se specifică obligativitatea existenței de documente care, în cazul pachetelor transportate,

Riscă amenzi uriașe și confiscarea mașinii să dovedească proveniența. În cazul în care, la un control, se găsesc astfel de pachete,

neînsoțite de acele documente, autovehiculul este imediat confiscat și se aplică amendă de la 2000 la 12.400 de euro. Chiar și așa, mulți șoferi declară că se deplasează în scop turistic iar pachetele sunt personale, conținutul fiind folosit pe timpul vacanței. Sunt unii însă care nu cunosc aceste tertipuri (ilegale, să ne-nțelegem) sau care la controale amănunțite, necunoscând conținutul pachetelor, preferă să declare că sunt pentru diferite persoane. În acel mioment poliția are tot dreptul să aplice amendă și să confiște autovehiculul. În dimineața zilei de 26 ianuarie, pe autostrada A14, în dreptul orașului Ancona, un microbuz românesc care transporta persoane și pachete în Italia a fost oprit de poliția stradală italiană iar după controalele efectuate s-a dispus confiscarea sa și amendarea șoferului cu

Adriana Vrânceanu și cei doi copii, salvată în mod miraculos din hotelul distrus de avalanșă ceilalți doi copii. Au fost recuperate toate cele 28 de cadavre până în 25 ianuarie. Tragedia a șocat întreaga Italie. Polemici cu privire la întârzierea ajutoarelor, mai ales că directorul hotelului dăduse alarma cu câteva ore înainte de tragedie, anunțând că oaspeții sunt terorizați după cutremure și vor să plece, dar nu puteau din cauza drumurilor blocate de zăpadă.

2000 de euro. Motivul: transporta pachete fără a avea autorizația necesară sau documente care să însoțească transportul. Șoferul, care nu cunoștea limba italiană, a declarat că pachetele nu îi aparțin și că vor fi distribuite unor persoane. Chiar dacă a

spus polițiștilor că nu a încasat niciun ban pentru acest lucru, militarii au decis să aplice amenda și să rețină mașina. Călătorii, abandonați pe autostradă, s-au refugiat într-un ”Autogrill”. După plata amenzii de 2000 de euro, șoferul a recuperat mașina.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

DIASPORA

Românii, angajați ieftini în Germania Exploatare la limita sclaviei în Germania. Un reporter special de la Evenimentul Zilei s-a angajat în Germania, la prestigioasa firmă Deutsche Post, ca șofer. A descoperit că românii sunt dispuși să lucreze dublu față de un neamț și să fie plătiți mult mai puțin. Mare parte dintre români reprezintă pentru Germania forță de muncă ieftină și fără prea multe pretenții și drepturi. Ai noștri sunt dispuși să lucreze dublu față de un neamț și să fie plătiți mult mai puțin Foarte multe dintre joburi sunt în domeniul curieratului, în special pentru Deutsche Post, firmă care se laudă că este principalul angajator din Germania. În realitate, cele mai multe joburi sunt pentru parteneri ai Poștei, care și-a externalizat serviciile și în acest fel ajungi să lucrezi pentru firme deținute de cetățeni turci, ruși sau români și să fii plătit cu salariul minim pe economie. În luna aprilie am reușit să mă angajez ca șofer profesionist într-o firmă germană, cu tradiție de zeci de ani în transporturi, care deține aproape trei mii de cami-

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

oane, principalul colaborator al Deutsche Post. Salariul oferit este atractiv în comparație cu cel din România: 10 euro brut pentru o oră de muncă. Oferta pare bună având în vedere că printre criteriile de angajare nu se numără experiența sau cunoașterea limbii germane. În realitate, această ofertă ascunde multe capcane:

12 ore de muncă pe zi pentru 1.000 € lunar riști să nu primești toți banii, lucru care mi s-a întâmplat și mie timp de șase luni și să fii plătit mult mai puțin decât colegi care prestează exact aceeași muncă. În prima lună, după 155 de ore lucrate în două zeci de zile, am primit aproape 800 de euro. Am continuat să lucrez crezând că este vorba despre prima lună, perioadă de probă. În mai și iunie lucrurile stau la fel, cu un salariu mai mare, aproape 1.500 de euro și cu minim două sute de euro „furați” din greșeală. Pentru a putea supraviețui în Germania, având în vedere că

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

doar pentru cazare trebuie să plătești minim trei sute de euro pentru un pat într-o cameră cu una sau mai multe persoane, am decis ca în toamnă să lucrez ore mai multe pentru un venit mai mare. Am decis să lucrez și sâmbăta, și duminica, cu un alt camion pentru a evita amenzile, practică des întâlnită în rândul transportatorilor din Germania. În luna octombrie am reușit să lucrez 379 de ore, cu o singură zi liberă, 3 octombrie, Ziua Națională a Germaniei. De multe ori, după minim 14 ore de muncă, preferam să dorm în mașină, în parcare, decât să fac cei 200 de kilometri dus întors până acasă, la Frankfurt. Pentru efortul depus, compania germană cu 3.000 de camioane m-a premiat ca și în lunile precedente: mi-a tăiat 50 de ore de muncă și a motivat că voi primi banii cândva, nu se știe când. Există totuși și oameni mulțumiți de salariul încasat, indiferent dacă este ciupit puțin, având în vedere nivelul salariilor din România. Pentru exact aceeași muncă, un neamț primește la Poștă minim 14 euro pe oră și ajunge în trei ani la 18, aproape dublu. Pentru cei care nu dețin permis profesionist de conducere, munca pentru Poștă poate fi un adevărat calvar. În general, tururile de poștă sunt câștigate la licitație de firme mari, care, la rândul lor, subînchiriază unor firme mici contra unui comision substanțial. Astfel se ajunge ca un șofer de dubă să muncească peste 12 ore pe zi pentru 1.000 de euro pe lună. La Niederaula, un centru al Deutsche Post unde sunt distribuite scrisorile către toată Germania, ajung în fiecare

Vrei să închiriezi o cameră?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

noapte zeci de români. Cea mai mare parte dintre ei lucrează pentru un sirian și sunt numiți „băieții lui Salam”. Pentru minim opt ore de muncă primesc 750 de euro și cazare. Este impropriu spus cazare, pentru că au bagajul permanent în mașină, cazarea fiind în fiecare noapte în alt oraș, acolo unde termină cursa. Pentru

sirian lucrează mai bine de 50 de români, toți din Maramureș. Deși firma este germană, patronul sirian a învățat repede obiceiurile românești și aduce dubele care au un rulaj de milioane de kilometri la reparat și vopsit într-un garaj din Maramureș, unde plătește în jur de 700 de euro pentru o revizie generală. Petrică Răchită

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

DIASPORA

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Protest la Milano: «PSD și ALDE ne consideră un neam de tâmpiţi» sulului General la Milano, Andrei Georgescu. Documentul pe care vi-l prezentăm (aici) critică în termeni duri proiectul Ordonanţei de Urgenţă. “Un astfel de act odată adoptat nu face alceva decât să întoarcă România în timpurile politicilor discreţionare în avantajul câtorva aleşi”, se arată în documentul citat.

Milano, pe harta protestelor de duminică, 22 ianuarie

Valul de proteste din România împotriva măsurilor de aministie și de grațiere pregătite de guvernul Grindeanu-Dragnea a fost încurajat și de Diaspora prin mișcări de susținere pregătite în mai multe orașe: Conpenhaga, Haugesund (Norvegia, la 400 kilometri vest de Oslo), Londra, Paris și Milano. În Italia inițiativa a fost preluată de Roxana Macovei, activistă cu un bogat CV în proteste; a organizat marşuri împotriva exploatării gazelor de șist precum şi proteste împotriva corupției, imediat după cazul “Colectiv“. Astfel, duminică 22 ianuarie,

în fața Consulatului General al României la Milano s-au adunat circa 40 de persoane pentru a-și exprima dezacordul față de intenția de a aproba o amnistie cu efect imediat de care ar putea beneficia mai mulți exponenți ori sponsori politici condamnaţi definitiv ori cu dosar pe rol. Același protest a fost îndreptat și împotriva intenției de alterare a Codul Penal, gândită în aşa fel încât drămuitorii banului public să nu mai poată fi cercetați penal pentru neglijență în serviciu ori cheltuieli nejustificate. Participanții au redactat și semnat o rezoluție care a fost înmânată personal Con-

Semnatarii declaraţiei mai amintesc „cu tristeţe în suflet că acest protest a avut loc în preajma «Unirii Mici» moment de o importanţă crucială în istoria României. Adoptarea unor astfel de măsuri intinează munca marilor oameni ai României şi anulează orice efort de a ieşi din viciul de corectitudine şi stabilitate care ne ţine la coada Uniunii Europene”. „Democraţia nu e un sport de care eşti pasionat şi-l priveşti de acasă, comod, în faţa televizorului. În democraţie e nevoie de implicarea activă a fiecăruia de-l lungul întregului proces electoral. Erori ca cele din 11 decembrie, anul trecut, când PSD şi ALDE au ajuns la putere cu puţin pentre 3 milioane jumătate de voturi din 19 milioane de români cu drept de vot îţi arată colţii acum. Se pregătesc să-şi scoată complicii din puşcării considerându-ne un neam de tâmpiţi”, a declarat pentru „Gazeta Românească”

organizatoarea protestului, Roxana Macovei. Totodată cei prezenţi au înregistrat împreună cu protestatarii din celelate oraşe din Diaspora un mesaj video destinat deopotrivă politicienilor şi românilor, care poate fi vizionat pe site-ul gazetaromaneasca. com. Manifestanții au cerut demisia ministrului Justiției și a

sefilor partidelor guvernamentale PSD si ALDE. Pe pancarte se putea citi: „Vrem program de guvernare, nu penali cu suspendare”, „Ei grațiași, noi furați”, „Corupția Ucide #Colectiv”, „Legea-i lege pentru toți, nu-i făcută pentru hoți”, „Noi la datorie, voi la pușcărie”, „România deplânge cea care a fost Constituția”. Cornel Toma

În mesajul de anunț al manifestației de la Milano se spune: «Românii din Milano se declară împotriva mârșaviilor puse la cale de guvernul Grindeanu sub coaliția PSD-ALDE. Acesta este un eveniment făcut în urma declarațiilor repetate si semnalelor privind posibila grațiere a unor fapte de corupție sau schimbării unor legi fără consultarea publică sau fără a ține cont de punctul de vedere al altor institutii. Guvernul a încercat să adopte miercuri Ordonanța de Urgență cu modificări im-

portante in legislația penală. Vor putea fi grațiate pedepse si dezincriminate fapte fără dezbatere publică (2200 de dosare DNA sunt, de exemplu, pentru abuzul în serviciu, vizat de ordonanță). Totul fără consultarea CSM. Toata munca unor procurori, judecatori, ong-uri independente poate fi aruncată la gunoi. Averile inculpaților, mare parte luate din buzunarul vostru, vor rămâne automat în buzunarul lor. Democratia nu se sfarseste cu votul si instalarea unora la putere. E mult de aparat si impreuna putem sa o apărăm.»

de persoane. În cele din urmă, în fața ICR Londra, acolo unde se află și birourile de protocol ale Ambasadei României, și-au făcut apariția în jur de 20 de persoane, printre care activiști cunoscuți ai comunității românești, prezenți la fiecare

astfel de manifestare. Astfel de proteste au avut loc în mai multe localități ale Europei. La ele au participat, în general, câteva zeci de persoane, din solidaritate cu zecile de mii de români care au ieșit în stradă în București și alte mari orașe.

Londra, protest în fața ICR Aproximativ 20 de persoane au protestat duminică, 22 ianuarie, la Londra, împotriva ordonanței grațierii și modificării Codului Penal din România. Cei prezenți au adus cu ei pancarte pe care au scris sloganuri anti-grațiere și împotriva corupției. Unele dintre ele erau scrise în limba engleză. Protestul a fost organizat pe Facebook, unde își exprimaseră dorința de a participa peste 200

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

«Amnistia și grațierea nu sunt o soluție»

Parlamentarul european Siegfried Mureșan (PMP) a explicat, pe pagina sa FB, de ce amnistia și grațierea nu sunt o soluție pentru golirea închisorior, citând experiența Italiei și a Cehiei. Experiențele mai multor state europene care au avut grațieri colective și amnistii s-au dovedit a fi adevărate eșecuri, potrivit unor studii realizate de institute de cercetare independente. Propunerile Ministerului Justiției de grațiere colectivă și amnistie mascată sunt dedicate politicienilor infractori și nu pot rezolva problemele reale ale sistemului penitenciar din România. Și vă explic de ce, luând ca exemplu experiențele Italiei și Cehiei în acest domeniu.

Cazul Italiei, unde au existat peste 10 grațieri colective din 1945 până în prezent, cea mai recentă a fost în 2006, majoritatea fiind însoțite și de amnistii, ne arată că nu acestea reprezintă soluția pentru depopularea penitenciarelor. Iată de ce, potrivit unui studiu privind grațierile colective din Italia, realizat de Institutul de Cercetare privind Viitorul Muncii din Bonn, Germania: n mai mult de jumătate din locurile eliberate în închisori s-au reumplut în primul an după aproape fiecare grațiere colectivă; n rata de recidivism a celor grațiați a fost similară cu rata normală de recidivism (31,2% vs 32,9%) – înseamnă că una din

trei persoane grațiate s-a întors la închisoare, deci a comis noi infracțiuni; n costurile sociale sunt foarte mari indiferent de costurile cu deținuții în închisori, costurile sociale ale eliberării lor sunt mai mari. În Cehia, unde, în anul 2013, au fost grațiați peste 6.400 de deținuți, iar concluziile, potrivit unui studiu al Institutului Internațional pentru Promovarea Statului de Drept, sunt foarte clare: n în acel an rata infracțiunilor la nivel național a crescut cu 7%, aproape 9.000 de infracțiuni fiind atribuite persoanelor tocmai grațiate; n concluzia studiului INPROL arată că grațierile colective nu reprezintă un exemplu de bună practică și subliniază că reintegrarea în societate a persoanelor grațiate este o

componentă esențială, dar că, fără un bun plan prealabil de integrare a acestora, grațierea nu este deloc o soluție eficientă.

«Experiența altor state arată că mare parte dintre cei grațiați nu se căiesc și comit din nou infracțiuni» Așadar, avem două exemple, Italia și Cehia, care ne arată clar că grațierea și amnistia au un impact major negativ asupra societății, departe de ceea ce s-a intenționat sau s-a considerat în momentul în care au fost adoptate. Grațierea și amnistia nu sunt doar acte de clemență din partea societății pentru oameni care regretă faptele pe care leau comis, din contră, experiența

altor state arată că mare parte dintre cei grațiați sau amnistiați nu se căiesc și comit din nou infracțiuni care îi aduc înapoi în pușcării. Este evident pentru oricine că PSD și ALDE nu vor să-i reintegreze social pe cei 2.500 de deținuți pe care spun că-i eliberează, ați văzut vreun plan de reintegrare a lor, i-ați auzit măcar pe pesediști vorbind despre asta? Nu, ei vor să se scape de pușcărie pe ei și pe cei alături de care au furat. Dacă îi preocupă atât de mult soarta pușcăriașilor, Guvernul PSD – ALDE să aloce bani pentru construirea de noi penitenciare și pentru creșterea capacității şi modernizarea celor existente. Membrii lor de partid aflați în pușcărie le vor fi recunoscători pentru grija pe care le-o poartă partidul dacă le construiesc celule noi”, a explicat Siegfried Mureșan pe pagina sa.

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk Ca r ti Ro ma nes ti

07 84. 55 .64.911

românia

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

«Vrem justiţie, nu corupţie!» Proiectul Guvernului privind graţierea, care ar putea salva zeci de politicieni cu probleme, a scos oamenii în stradă câteva zile la rând. Protestele au debutat pe 18 ianuarie în Bucureşti şi în mai mult oraşe din ţară, iar pe 22 ianuarie, zeci de mii de oameni manifestau deja pe străzi. La Bucureşti, printre protestatarii care s-au întâlnit în Piaţa Universităţii a fost şi preşedintele Klaus Iohannis, declarându-se indignat şi solidar cu aceştia. Şeful PSD, Liviu Dragnea, l-a acuzat pe Iohannis că e în fruntea unei noi mineriade şi se încearcă o lovitură de stat. Mitinguri au avut loc şi peste hotare la Copenhaga, Paris, Londra, Milano, Haugesund (Norvegia). Bucureştenii s-au adunat în număr foarte mare, peste 30.000, în Piaţa Universităţii. Înainte de a pleca în marş spre guvern, în piaţă şi-a făcut apariţia şi preşedintele Klaus

Zeci de mii de români au ieşit în stradă pentru a protesta faţă de proiectele de ordonanţă de urgenţă ale Guvernului privind graţierea şi modificarea codurilor penale Iohannis. „O gaşcă de oameni politici cu probleme penale vrea să schimbe legislaţia, să slăbească statul de drept, ori aşa ceva nu se poate admite. Este inadmisibil să se schimbe legislaţia ca zeci, sute de politicieni certaţi cu legea să se găsească cu dosarele curate şi să continue fărădelegile. Românii sunt, pe bună dreptate,

indignaţi”, a spus preşedintele. Gestul său a fost considerat controversat, iar mulţi l-au privit pe preşedinte drept un instigator,

Mişcări de stradă la doar două săptămâni de la instalarea Guvernului Grindeanu din prisma faptului că protestul nu fusese autorizat. După ce şeful statului a părăsit Piaţa, protestatarii au plecat în marş către Guvern, scandând „PSD, ciuma roşie!”, „DNA să vină să vă ia”, „La închisoare, nu la guvernare” şi „România cere: Fără graţiere”. Protestatari de toate vârstele au purtat bannere pe care scria „Suntem treji”, „Vrem justiție, nu corupție”. După o oră de scandări în faţa Guvernului, protestatarii au plecat către sediul PSD din Kiseleff. Pe drum, oamenii au scandat „Dragnea, nu uita, aşteptăm şi cartea ta!”, făcând aluzie la faptul că deţinuţii obişnuiesc să scrie cărţi pentru a li se mai reduce din pedeapsă. În faţa clădirii goale, protejate însă de zeci de jandarmi, lumea a scandat aproape 30 de minute în continuu „PSD ciuma roşie”, „Ieşi afară, javră ordinară”, „Dragnea şi ai lui, infractorii neamului”, „România cere: Fără graţiere”, dar şi „Nu uitaţi de Ciorbea”. Apoi protestatarii, într-un număr mai mic însă, au mers până la sediul ALDE.

«E un început de lovitură de stat» La scurt timp a venit şi o reacţie din partea liderului PSD, Liviu Dragnea. Acesta afirmă că asistăm la o lovitură

de stat, o nouă Mineriadă. “L-am găsit pe preşedintele României în fruntea unei noi mineriade, o manifestaţie neautorizată, împotriva guvernului României, împotriva ordinii constituţionale şi împotriva votului popular din 11 decembrie, sabotând legalitatea care stă la baza statului de drept. Preşedintele ţării s-a situat azi în afara legii, vizând avantaje politice personale şi cerând aberaţii constituţionale:

ţării. Din Timişoara şi până în Iaşi, românii au protestat faţă de Ordonanţa graţierii. În ClujNapoca şi Timişoara, 5.000 de oameni au ieşit să protesteze. În Sibiu au fost peste 3-000 şi în Iaşi 2.000. Protestatarii au purtat pancarte cu mesaje precum “Susţin DNA”, “În democraţie, hoţii stau la puşcărie”, “NU amnistiei şi graţierii”. 1.000 de oameni s-au mobilizat şi la Braşov şi alte cîteva sute

Şi în ţară, toate posturile de ştiri au acoperit protestele faţă de proiectele de Ordonanţe de Urgenţă privind graţierea şi modificarea Codului Penal, însă România TV şi Antena 3 au văzut şi de această dată lucrurile într-o altă manieră, ambele calificând manifestaţiile drept o lovitură de stat, afişând burtiere tendenţioase, iar primul chiar a anunţat că toţi cei prezenţi, inclusiv câinii, au fost plătiţi pentru a participa la manifestaţie. Televiziunea trustului Intact a afişat burtiera „Lovitură de stat în desfăşurare“, în timp ce Mircea Badea a afirmat că „se

Mobilizare împotriva grațierii în toată ţara. Iohannis, printre protestatari la Bucureşti. Dragnea denunţă un început de lovitură de stat. retragerea unor ordonanţe, mai ales a unora care nu au fost date’’, a scris Dragnea pe Facebook duminică seara. El îi asigură pe români că nu-i va mai permite preşedintelui Iohannis ‘’să răstoarne ordinea constituţională, să uzurpe calităţi oficiale intrând abuziv în şedinţele de guvern sau să incite la dezordine socială şi violenţă’’.

Proteste în ţară și diaspora Mii de oameni au ieşit în stradă în marile oraşe ale

la Constanţa şi Oradea. Românii din afara graniţelor s-au mobilizat şi ei. Au fost organizate manifestații la Paris, Milano, Haugesund (Norvegia), românii purtând cartoane cu diverse mesaje anti-graţiere.

“Câini plătiţi să protesteze” Protestele din România au ajuns în atenţia presei internaţionale, care notează că mii de români au ieşit în stradă pentru a-i cere Guvernului să renunţe la planurile de a elibera circa 3.000 de deţinuţi.

încearcă prăbuşirea unui Guvern cu manifestaţii de stradă“. România TV a pus tunurile pe preşedintele Klaus Iohannis, care şi-a făcut apariţia în mijlocul protestatarilor, gest pe care postul l-a prezentat astfel: „Iohannis forţează o lovitură de stat“, „Cum se încearcă destabilizarea ţării la nivel înalt“, „Iohannis este amendabil, suspendabil, arestabil“. Prezentatoarea RTV a dezvăluit „pe surse“ că protestatarii au fost plătiţi după cum urmează: 100 de lei de persoană, copiii „ceva mai puţin“ – 50 de lei şi pentru câine 30 de lei.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Referendum pentru graţiere

Preşedintele Klaus Iohannis a anunţat luni, 23 ianuarie, că iniţiază demersurile pentru convocarea unui referendum pe tema graţierii şi modificării Codurilor Penale, după ce ministerul Justiţiei a elaborat două proiecte de ordonanţă în acest sens. „Voi supune acestă temă dezbaterii publice şi votului popular. Voi începe demersurile pentru un referendum prin care românii vor putea să spună dacă sunt de acord”, a spus şeful statului. Liderul PSD Liviu Dragnea a contracarat declarând, în prima ieşire publică după anunţul preşedintelui, că atât el, cât şi premierul Grindeanu ştiau de mai multe zile că şeful statului vrea să ceară votul popular în privinţa celor două ordonanţe şi că apariţia lui Iohannis la protestele de duminică a fost făcută special pentru ca ulterior şeful statului să-şi poată justifica un astfel de demers prin faptul că problema a devenit de dezbatere naţională. “Atunci când au votat oamenii au ales un program de guvernare în care aceste direcţii nu se regăsesc, iar PSD şi ALDE, cei care au promis românilor bunăstare, s-au apucat, odată ajunşi la putere, de cu totul altceva: S-au apucat să umble la legislaţia penală pentru a-şi curăţa dosarele lor, ale colegilor de partid, ale celor care i-au susţinut în campanie, probabil”, a afirmat şeful statului. „Aparent, vorbim despre chestiuni legate de justiţie. Aparent vorbim despre ordonanţe de urgenţă pe teme foarte concrete. În realitate vorbim despre ce fel de naţiune vrem să fim. Vrem să fim o naţiune puternică, un stat de drept, sau vrem să fim o naţiune aşa şi-aşa cu un stat de drept care poate fi înmuiat şi discutat? Vrem să fim o naţiune care seamănă cu generaţia care a făcut Mica Unire sau vrem să fim o naţiune care nu

îndrăzneşte să ridice vocea?”, s-a întrebat retoric Klaus Iohannis. Şeful statului a lansat un atac virulent la adresa actualei clasei politice, începând prin a o compara cu politicienii care au reuşit înfăptuirea Micii Uniri din România. „Ce diferenţă! Ce clasă politică am avut şi unde am ajuns!”, a exclamat Iohannis, vizibil indignat de afirmaţiile făcute în spaţiul public în urma protestelor. Preşedinele a catalogat multe declaraţii drept adevărate „aberaţii” făcute de „activişti, agitaţi şi agitatori” la „televiziunile obediente”, şi a ţinut să accentueze că nu cetăţenii dau vreo lovitură de stat, ci, în acest moment, adevărata „lovitură de graţie” este dată de politicieni statului de drept. „Asta i-a adus pe oameni în stradă, dragii mei. Una a fost promisă, alta a fost începută. De aici indignarea românilor. Nu vrea nimeni să dea lovitură de stat, nici nu vrea să răstoarne regimul. Iar Guvernul... ce contează Guvernul, acest Guvern? Doar nu-şi imaginează că a ieşit cineva în stradă pentru acest Guvern. Oamenii au ieşit să-şi spună indignarea şi guvernanţii ar face bine să ia seama”, a transmis Iohannis către Palatul Victoria.

Dragnea: Preşedintele îşi cere suspendarea În replică, preşedintele PSD, Liviu Dragnea, a declarat că preşedintele Iohannis „îşi cere suspendarea”, pentru a avea din nou „o tribună” şi să meargă în ţară „ca să se victimizeze”, dar social-democraţii nu sunt interesaţi la acest moment de o posibilă suspendare a şefului statului. „Pentru preşedinte, legislaţia şi Constituţia nu prevăd posibilitatea să fie tras la răspundere. Începe să fie evident că preşedintele îşi cere suspendarea pentru a avea o tribună să începe să victimizeze. Nu suntem interesaţi de asta. Nu sunt interesat de ideea de suspendare. Nu este foarte limpede dacă poate să organizeze referendum pe o posibilă ordonanţă. Vorbim de intenţii. Se spune care sunt domeniile, este o decizie care spune că poate decide şi în alte domenii, există articolul 74 din Constituţie care spune că cetăţenii nu pot avea iniţiativă pentru politică fiscală, pentru graţiere şi amnistie. Dacă cetăţenii nu au drept,

nu ştiu dacă se poate. Intră în contradicţie. Să vedem ce spune Curtea Constituţională“, a spus Dragnea.

Anul referendumurilor De asemenea, Dragnea a anunţat că formaţiunea pe care o conduce intenţionează organizarea a două referendumuri - cel mai posibil în primăvara acestui an - unul pe tema fami-

liei formată dintr-un bărbat şi o femeie, iar celălalt pe tema eliminării imunităţii, inclusiv pentru preşedintele României. “Noi avem în minte alte două referendumuri pe care le vom declanşa. Este un referendum pe care ne-am angajat să-l declanşăm cu tema «familia». S-au strâns peste 3 milioane de semnături şi este o temă de interes major, care ţine de substanţa societăţii noastre. Iar

a doua temă - eu am spus-o de un an şi jumătate în spaţiul public şi o spun în continuare, chiar dacă unii colegi de-ai mei s-au supărat la vremea respectivă, un referendum privind regimul imunităţilor din România. Eu am spus-o mereu şi susţin în continuare - nu sunt de acord cu imunitatea parlamentară, dar nici cu cea a preşedintelui. Dacă românii sunt de acord”, a afirmat Dragnea.

românia

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Încă un club a ars în Bucureşti Un incendiu puternic a distrus în totalitate Clubul Bamboo. În momentul izbucnirii incendiului în club erau 700-800 de oameni. Potrivit spuselor martorilor, incendiul a izbucnit în jurul orei 03.30, iar primul care a luat foc a fost acoperișul. Ieșea fum prin sistemele de aerisire. Martorii mai spus că în club s-a fumat toată noaptea, în ciuda avertismentelor personalului, iar sticlele de băutură erau servite la mese cu artificii. Primul apel la 112 s-a înregistrat la ora 03.32, iar echipele de intervenție au fost trimise imediat spre clubul cuprins de flăcări, potrivit Ministerului de Interne. Primele echipaje de pompieri și SMURD au ajuns la fața locului la aproximativ 15 minute de la primirea apelului. Peste 260 de pompieri au intervenit pentru stingerea incendiului violent, care a cuprins o suprafaţă de aproximativ 3.000 pătraţi, distrugând clubul în totalitate. incendiul fiind declarat stins abia după 57 de ore de la sosirea echipajelor. 44 de persoane au ajuns la spitalele din Bucureşti, rămânând internate doar patru, dintre care două la terapie intensivă. Nu este prima oară când Clubul Bamboo este mistuit de foc. În 2005, un incendiu puternic a făcut scrum clubul aflat pe malul Lacului Tei din Capitală.

«Incendiul a fost pus» Cătălin Dancu, avocatul reprezentanţilor clubului Bamboo, a declarat că incendiul care a mistuit clubul ar fi fost pus, el argumentând cu faptul că angajaţi ai clubului ar fi semnalat prezenţa unor persoane

Un incendiu puternic a izbucnit, sâmbătă, 21 ianuarie, la clubul Bamboo din Capitală. Pompierii au activat Planul roșu de intervenție. Din fericire, evenimentul nu s-a transformat într-o tragedie, din punct de vedere al victimelor, însă publicul larg - având încă în memorie nenorocirea de la „Colectiv” - a aflat ceva cutremurător: în România, un club poate organiza evenimente - „pe proprie răspundere” - , chiar dacă nu are autorizație de funcționare!

chiar dacă nu au autorizare pentru securitate la incendiu. Acest lucru este posibil după modificarea succesivă a legii privind apărarea împotriva incendiilor, care a dus la amânarea intrării în vigoare a unor reguli stricte. Clubul Bamboo nu făcuse cerere de autorizare de securitate pentru incendii până în acest moment, însă avea un aviz obţinut în 2009. Potrivit legii,

Localul de lux, care se umplea de clienţi cu dare de mână seară de seară nu avea autorizaţie de securitate la incendiu necunoscute în zona fostei săli de fitness a localului, folosită ulterior ca depozit. „Nu este adevărată nicio susţinere privitoare la faptul că incendiul ar proveni ca urmare a fumatului în incinta clubului. Toţi angajaţii au intervenit şi persoanele clienţi care fumau fie imediat au fost obligaţi să stingă ţigările fie au fost evacuaţi, pentru că clubul Bamboo deţine un loc privat în care se poate fuma conform standardelor, deci nu era nevoie să se fumeze în club”, a ținut să precizeze avocatul, după audierile de la Poliţia Capitalei. Cătălin Dancu a ţinut să precizeze că angajaţii clubului erau instruiţi pentru acţiuni în caz de incendiu și de aceea au putut să evacueze peste 700 de persoane din club în mai puțin de șase minute. Joshua Castellano, fondatorul clubului Bamboo, a declarat

după ce a fost audiat la Poliţia Capitalei, că focul nu ar fi pornit nici de la instalaţia electrică, refăcută în totalitate după tragedia din Colectiv, nici de la o ţigară. El a precizat că nu a putut face asigurare, întrucât nu avea încă autorizaţie de la ISU, dar urma să o obţină până la 30 iunie. Anchetatorii au declarat că, din datele de până acum, nu există indicii ca incendiul să fi fost declanşat de o mână criminală.

Funcţiona pe propria răspundere Din nou la un pas de o tragedie, incendiul din Bamboo, redeschide discuţia privind condiţiile în care cluburile funcţionează. Şi în acest moment, locurile în care sute de persoane petrec în fiecare noapte pot funcţiona pe propria răspundere a patronilor,

Ponta: Iohannis este piroman Confruntați cu ample mitinguri și o opoziție neașteptat de fermă atât din partea magistraților, cât și a președintelui Klaus Iohannis, social-democrații au apelat la un subterfugiu pentru a distrage atenția de la ordonanțele pe Justiție: au încercat să creeze, în ochii opiniei publice, o legătură între incendiul din clubul Bamboo și președinte. Din dubla calitate de președinte al Camerei Deputaților și al PSD, Liviu Dragnea a vorbit, la postul de televiziune al fugarului Sebastian Ghiță, despre protestul de duminică seara din Capitală și despre incendiul din clubul Bamboo, sugerând că acesta ar fi fost provocat. „Eu cred că poliţiştii din MAI ar trebui să facă cercetări foarte serioase pentru că ceea ce văd ca speculaţii, că acel in-

cendiu a fost provocat vineri în intenţia de a se potenţa mitingul de duminică, dacă aceste speculaţii se dovedesc a fi adevărate ar fi ceva foarte grav. Ar fi ceva ce nu poate fi acceptat de un om normal (...). Dacă speculaţiile devin informaţii adevărate, înseamnă că se va mai proceda aşa”, a concluzionat Dragnea. Iar pentru ca mesajul să fie și mai clar, președintele PSD a mers mai departe, făcând o paralelă între incendiul din clubul Bamboo și cel din Colectiv: „După acea tragedie în care au murit zeci de copii, a venit guvernul lui (Klaus Iohannis – n.r.)”. Speculațiile livrate ca adevăruri au continuat să curgă nestânjenit, Dragnea arătând că totul ar avea legătură cu „planul președintelui Iohannis” ca Executivul PSD-ALDE să fie dat jos, „cum-necum”,

funcţionarea unui obiectiv fără deţinerea autorizaţiei de securitate la incendiu se realizează cu răspunderea exclusivă a beneficiarului, acesta având obligaţia de a-şi obţine acest document până la finalul lunii iunie 2017. Cu toate acestea, Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă (ISU) a amendat administraţia clubului în mai multe rânduri. „În incendiul din clubul bucureştean nu şi-a pierdut viaţa, din fericire, nici un om. Am trecut, însă, pe lângă o altă tragedie de proporţii. Reguli şi legi au fost, se pare, din nou încălcate”, a scris preşedintele Klaus Iohannis pe Facebook. Procurorii de la Parchetul de pe lângă Tribunalul Bucureşti au deschis în acest caz un dosar penal pentru distrugere din culpă. După incendiul din Bamboo, pompierii au făcut în următoarea seară 162 de con-

ictor Ponta, care a demisionat din funcția de premier după catastrofa din Colectiv, comentează incendiul de la Bamboo: România va «arde» până tot controlul revine la Iohannis şi la «Sistem» „prin orice mijloace”, până în vară. Anterior, imediat după incendiul din Bamboo, și fostul premier Victor Ponta, care a pierdut această funcție, în octombrie 2015, după catastrofa din clubul Colectiv, a sugerat într-o postare pe Facebook că ar exista vreo legătură între incident și președinte: „Domnul Iohannis şi «Propaganda» o să ceară iar demisia Guvernului PSD? Sau de data asta nu au reuşit să facă să «moară oameni»? Mai încearcă o dată... Asta ca să vină iar Guvernul «Lui» tehnocrat (...) Este piroman și România va «arde» până tot controlul revine la Iohannis și la «Sistem»”.

troale în localuri din toată ţara şi au dat amenzi de peste 200.000 de lei. Au găsit nereguli, inclusiv locuri în care nu erau respectate normele de securitate la incendiu. Ministerul de Interne a anunţat că verificările vor continua şi în următoarea perioadă.

64 de săptămâni de la Colectiv Reamintim că, în 30 octombrie 2015, un incendiu a izbucnit în Club Colectv. În urma incendiului şi-au pierdut viaţă 64 de persoane, între care 27 în noaptea tragediei şi 37 ulterior, în spitale din Bucureşti şi din străinătate, printre aceştia fiind fotografi, artişti, olimpici şi studenţi străini. Incendiul de atunci a izbucnit în timpul unui concert susţinut în clubul Colectiv de trupa rock bucureşteană Goodbye to Gravity, care îşi lansa albumul ”Mantras of War”. Clubul Colectiv funcţiona, deşi nu avea aviz şi autorizaţie de securitate la incendiu. EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î RECRUTAM PLUMBER, ELECTRICIAN, CARPENTER Cerinte : - CSCS Card - PPE - Scule - Experienta in domeniu - Nivel de engleza conversational. Pt. mai multe detalii sunati la nr de telefon: 02081111116 . ( Va rog sunati intre orele 9:30 - 17:00, de luni pana vineri ). î Salon romanesc situat in zona Hounslow (Heathrow) caută Hair-stylist și tehnician unghii. Tel. 07478801097. î Ace hotel angajeaza fete pentru curatenie in camera de hotel si supervisori pentru verificarea camerelor. Contractul este direct cu hotelul si nu exista agentii. Contractul este pe termen nelimitat si beneficiati de tot ce beneficiaza un angaja, concediul platit 5 zile se lucreaza si 2 pauza. sunati la numarul de telefon 02076139812 si vorbiti in engleza. Startul este imediat. î Angajam cameriste cu contract permanent in Premier Inn County Hall. Se cere engleza la nivel minim, experienta nu este necesara si se ofera 15 ore de training pe durata a 3 zile. Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £7.20 pe ora, iar cerinta este de 3 camere curatate intr-o ora. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an), cu posibilitati de promovare. Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07799690525. î Angajam Head Housekeeper cu contract permanent in hotel Premier Inn Clapham Junction Londra. Se cere engleza si experienta in housekeeping .Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £8.20 pe ora. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an). Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07725683057. î Avem nevoie de zidari care sa cunoasca limba engleza la nivel conversational, sa aiba experienta in zidarie in UK si sa detina CSCS card si scule personale. Jobul este de lunga durata cu incepere de maine. Plata este de 18/h iar locatia este in Cambridge. Va rog cei interesati sunati la: 02032391608; 07404485102; 07492030833 î Companie de prestigiu in domeniul bijuteriilor cauta asistente vanzari pentru locatiile sale din centrele comerciale de lux Stratford si Bluewater cu incepere imediata. Se ofera training, salar fix + comision din vanzari. Tel. 07446589596. î Angajam ingrijitoare pentru persoane cu dizabilitati. Este de preferat ca si canditatele sa locuiasca in zona Essex sau vecinatate.Candidatele care detin permis de conducere vor fi in avantaj din punct de vedere salarial.Limba engleza fluenta nu este obligatorie. Contact: www.dqc.org. uk ( formular inscriere), info@dqc.org.uk (email - puteti trimite o scurta prezentare in vederea stabilirii unui interviu), 01375809802 (telefon birou orele 10.30-17.00) sau 07459452916 (mobil). î Avem nevoie de 4 labourers care sa detina CCDO (card special pentru demolari). Jobul incepe de luni si dureaza 3-4 saptamani. Locatia jobului este in Kingstone (Londra) si plata este de 85 lire la zi. Pentru detalii sunati la 02032391608.

î Avem nevoie de 5 zidari cu experienta in UK care sa detina CSCS albastru (blue cscs card) si sa cunoasca engleza. Locatia jobului este in Hornsey (Londra) si jobul este de lunga durata. Plata este de 18/h. Sint 9 ore de munca platite pe zi. Pentru mai multe detalii sunati la 02032391608. î Cautam fata la curatenie. Daca sunteti interesate,trimiteti doar mesaje in limba engleza.Familie,cauta fata pentru curatenie,zona Seven Sisters,cateva ore zilnic(mai putin sambata). Tel. 07539 219033. î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Se ofera loc de munca cu incepere imediata ca asistent vanzari pentru accesorii telefoane mobile si laptopuri. Locurile de munca sunt in shopping centre de prestigiu cum ar fi Westfield London, Brent Cross si Westfield Stratford.

locuri de muncă Plata se face la 2 saptamani.(salar fix+comision). Incepere imediata. Tel. 07446589596. î Oferim locuri de munca in domeniul constructiilor.Cerinte :Minimu CSCS .Pentru mai multe informatii sunati la nr de tel. 078187530 Catalina. î Locuri de munca in restaurante chinezesti si take away pentru barbati cu varsta intre 20-40 cu sau fara experienta , vorbitori de limba engleza la nivel mediu-avansat, Se cauta bucatari(wok chef), ajutor de bucatar si ospatari, in diferite orase/zone din uk(in londra nu sunt joburi) , toate job-urile sunt cu cazare/mese gratis si salariu saptamanal,pot aplica si persoanele din Romania! pentru inscriere astept mesaj cu numele si varsta si va contactez eu, multumesc! 07482379598.

î Am nevoie de o femeie maine - vineri si nu numai, sa stea cu cele 2 fetite ale mele cat timp lipsesc cu cel de al 3 lea copil pt o programare la spital.Platesc 10 lire pe ora. Mihaela. Tel. 07471368255. î Fabrica paine situata in nw londrei angajeaza personal ptr inpachetat produse de panificatie, trainig platit 8-12 lire/h, posibilitate overtime , shift de zi/noapte mai multe detalii la tel07404340122 -07424852947 sau email transline.staff@yahoo.com. î Salon romanesc de infrumusetare situat in Estul Londrei recruteaza personal pe postul de coafeza/stilist.Cerinte: experienta in domeniu minim 2 ani. Pentru detalii si interviu va rugam sa ne contactati personal la nr de tel: 07590717142.

î Salon de infrumusetare din zona Walthamstow angajam coafeza cu experienta . Pt mai multe detalii ne puteti contacta la nr 07445234816 sau la adresa 440 Hoe street , E179AH. î Synergy-rs recruteaza personal pentru posturi de support worker si HCA in zonele Crawley, New Milton, Ramsgate,Hornchurch, Ashtead, Bexhill-on-sea, Surrey, Working, Colchester, Eastbourne si Chippenham. Salariul pentru început este de £7,2/ora, se lucrează in sistem self employed, pentru Support worker se cere permis de conducere. Pentru mai multe detalii trimiteti mesaj in privat sau un mail cu un cv complet in limba engleza la valentin@synergy-rs.co.uk. î Avem nevoie de 30 de zidari in STANMORE – plata 17/h,CANNONS WHARF -plata18/h si HIGH WYCOMBE – plata 17/h.Este nevoie de CSCS,scule ,experinta in UK, specialisti in zidarie aparenta(face work)..Mai multe detalii la tel: 07492030833 Olimpia. î Caut bona pentru 2 copii unu de 3 ani si celalalt de 6 ani 07424302435

fara experienta in domeniul hotelier: Room attendants, Evening Room attendants - se cere minimum de Limba Engleza cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Oferim: - full time - 8 ore platite zilnic sau part time incepand cu orele 5:30pm - 11pm - plata saptamanal in fiecare vineri - training platit din 1 zi de munca: 8 ore platite - 28 zile vacanta pe an Ne puteti contacta telefonic: 02075804398 sau prin e-mail: info@ primerec.co.uk si va contactam noi imediatPrime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid) î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal. Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite)

î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu.

î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required.

î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni).

î Im looking for an Electrician with a PTS card LEVEL C for a job in Paddington Station, London. Pays: £19/hr before tax, 8 hrs paid per day, 5 days a week, 5 weeks work. MUST have updated CV. If interested, please send your cv to quick.constructions446@gmail.com or call William at 02032398021.

î Cautam urgent cameriste pentru hoteluri de 4 stele din Centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si un nivel minim al limbii engleze. Persoanele interesate pot apela 07841 380 116 pentru mai multe detalii. (HMServ)

î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One).

î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational)

î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy).

î Dry Cleaner looking for Shop Assistant in our branches in London. Skills required: Fluent English, Self-motivated and results focused. Passionate about working with people. Exceptional level of customer service. Previous experience in retail is an advantage. Successful candidate must be flexible with their working hours (including weekends). Rota’’s will be decided by the management team to suit each branch. Starting salary 7.20+ £/hour according with the experience, 20 days holiday + bank holidays. Please apply by sending your CV daniel@eliascleaners. co.uk.

î Restaurant Mona Lisa angajeaza baiat, ajutor de bucatar,program de dimineata 6.00-15.00,adresa SW10 OLR, 417 Kings Road,Chelsea, Londra. Tel. 07459212933. î I need pipe 1× pipe fitter in Milton Keynes ,MK8. Someone who can do 1 and a half inch pipe work, containing compressed air.We pay:£15/hr 12 hours paid / day,6 days a week. 6 to 8 weeks work.If interested pls call william on 02032398021 î Cautam o fata care sa lucreze la hotel ca supervisore. Se cere o experienta anterioara de minim 4 luni in domeniu si engleza la nivel conversational. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116 î Cautam urgent fete care sa lucreze la hotel,la curatenie in centrul Londrei. Experienta nu este necesara insa constituie un avantaj. Oferim 2 zile de training,prog de 8h pe zi,5/6 zile pe sapt. persoanele interesate ma pot contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116

î Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07901343707.

î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London) î Calibre International recruteaza cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul Londrei - job de zi si seara. Daca esti interesata suna la 02078392233 sau email jovita@ calibreinternational.co.uk pentru mai multe detalii. De asemenea poti veni direct la agentia noastra 11 Charing Cross Road WC2H 0EP , cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square. Start imediat!!! (calibre) î Prime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h. Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau

î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. î Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 02031890420. (Admiral).

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Ofer spre inchiriere o camera dubla in Burnt Oak, aproape de statia de metrou si autobuze. Camera este £500 pe luna plus bill-uri. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07717705571. î Ofer spre inchiriere in Walthamstow, casa este aproape de statia de metrou i tren, magazine romanesti aproape, bill-uri icluse in pret. Tel. 07738718552.

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Camera dubla de inchiriat in Leyton, la 5 minute departare de statia de metoru. Valabil din 14 februarie. Tel. 07417391831. î Dau spre inchiriere o camera dubla in Wembley, zona Preston, aproape de miloacele de transport. Casa are gradin, parcare, internet. Valabila imedit. Te. 07905618967.

î Camera dubla in Brentford, vestul Londrei, TW8 postcode, conditii f bune, aproape de mijloace de transport, 600 lire lunar cu totul inclus, de preferinta 1-2 baieti. Pentru mai multe relatii Cristi 07869146538.

î Ofer spre inchiriere camera dubla intr-o casa curata, living mare, bucatarie spatioasa, gradina, gratar, internet (wi-fi) locuri de parcare free pe strada . Casa este in Norbury (Streatham) SW16 . Foarte aproape de statie de tren , statie de autobuz , magazine locale si supermarket-uri.Camera este disponibila.Chiria este £550/ luna+o luna depozit+bill-uri. Ofer si rog seriozitate .07453979578.Adrian

î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa curată si liniștita in zona ilford lângă ilford lane unde este si un magazin românesc. Baie, Bucătărie, grădina,loc de parcare, condiții foarte bune. Daca va intereseaza va rog sa ma contactați la 0798893836 pentru mai multe detalii.

î Loc in camera double cu inca un baiat, paturi separate, intr-o casa cu 3 camere double si un single, dinning room, bucatarie, baie si gradina, situata in Walthamstow la 12 minute de Victoria line si 5 minute de statia de overground Wood Street. Chirie este de £250/ luna+biluri separate si o luna depozit. In casa mai locuiesc 6 persoane (nefumatoare). Tel. 07902604383. î Dau in chirie camera dubla in zona Edmonton la 5 min mers pe jos pana la Edmonton Green Shopping Centre, pentru o pers sau 2 (un cuplu sau doua fete). Casa frumoasa si cuarata. 07446171017.

ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

î Ofer camera dubla în Edgware camera este de 550 +biluri . Casa este curata și linistita. MaI multe detalii la persoana de contact. Tel. 07778845255. î Ofer spre inchiriere camera medie in centrul Ilford pret £500 cu toate bill-urile incluse. Postcode IG1 2ET. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati 07481789262. î Camera dubla in zona Edgware pentru un cuplu sau doua fete, 600 lire pe luna plus avans 300 lire. Mijloc de transport la 1 minut de casa, parcare libera. Tel. 07438192784. î Loc in camera ,£70 pe saptamana,biluri incluse,in Becontree-Daghenham. Relatii la telefon: 07467150821, IOAN. î Camera semi- dubla de inchiriat intro casa linistita si curata. Mai multe detalii la telefon 07851615393. Camera este la 10 minute de statia Plaistow.

î Camera medie intr-o casa cu 3 camere (plus living) in care mai stau 3 persoane. Suntem tineri (25-30) si avem un caine(poza atasata), deci persoana va fi iubitoare de animale. Cautam o persoana curata, cu bun simt si job stabil. Pret 390 cu utilitati incluse. Camera e valabila din 22.02.2017. Tel. 07912228040.

î Inchriez camera dubla pt un cuplu, fara copii, Fara animale de companie, chiria este £550 cu toate billurile incluse. Casa este situata in Forest Gate, zona 3, la 10 min de Stratford City. Nu se fumeaza in casa, Curtea este spatioasa si are loc pt fumat. Fără petrecăreți. Pt detalii sunați la: 00 44 7533 396996. Cristi.

î Ofer spre închiriere o camera King size , la prețul de 550 lire pe luna plus biluri, depozitul este de 300 de lire. apartamentul se afla la 5min de stația leytonstone, camera este mobilata (pat King,dulap,masuta)pentru mai multe informații sunați la nr 07393285480 MARIAN

î Camera dubla ,zona Leyton, aproape de statia de metrou ,valabila dupa data de 14 Februarie .07417392831

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU

î Inchiriez camera dubla in zona Barking, intr-o casa curata si linistita, aproape de statia de metrou Barking si de magazine romanesti. In casa mai sunt 2 cupluri si un baiat, toti suntem oameni linistiti si cu bun simt.Pretul este de 140£/ saptamana cu toate bill-urile incluse plus 2 saptamani depozit. Tel: 07551982601 Ema sau 07405734261 Luminita. î Casa mare si curata la 5 min de stratford (westfiled central line) magazine romanesti si statia de bus la 1 min de casa, gradina o camera spatioasa cu doar un coleg in camera cu paturi separate ,2 bai in casa pret 300 toate incluse liber de 27. Tel. 07879198406.

î Camera dubla de inchiriat in zona Southgate, la 7 min mers pe jos pana la metrou, linia Piccadilly. Casa are 4 camere, bucatarie cu dining mare si gardina frumoasa. In casa nu se fumeaza. Pret: £650/luna totul inclus mai putin internetul. Tel. 07771223822. Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

formatii la numarul de telefon:07778968273.

î Ofer spre închiriere cameră dabal în zona 2 wilesden junction avalabil 3 persoane sau cupluri 80 de lire pe saptamana cu billuri incluse aproape de magazine Românești și stații de metrou și 2 minute de autobuz casă curata și liniște pentru oameni muncitori și fără copii pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 0744 3146907, î Caut sa închiriez flat în zona Croydon șau imprejurimi.rog și ofer seriozitate. 07459186555. î Ofer o camera king size in walthamstow pentru o persoana sau cuplu onest cu bun simt. Tel. 07803346219. î Camera dubla in Edgware. Valabila imediat pretul este de 550 pe luna facturi incluse in pret parcare WiFi aproape de transport deposit o saptamana. Tel. 07459645972. î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe In-

î Sunt Georgia si caut sa inchiriez o camera singal. Tel. 07402484181 pt.oferte. zona 2.3.4 î Camera de inchiriat in Edmonton Green,pt cuplu sau doua fete ,parcare libera,gradina,aproape de statia de tren,chiria e de 470 cu toate biluriire incluse,depozit 250.Tel. 07476600868. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate la 5 min de statie intr-o casa curata si linistita cu gradina si programe romanesti.Pretul camerei este de £ 500 + billuri si depozit pt 2 saptamani.Relatii la tel 07732350056. Cristina. î Camera king fara depozit disponibila in zona Tottenham-Edmonton . £650/luna cu bilurile incluse.Pentru mai multe detalii contactati-ma 07904282872. î Studio flat de inchiriat in Elephant&Castle zona2,la5 min de autobuze Si 10 minute de statie de tren Si metrou!Magazine Si piata la 10 min de mers pe jos!!!Nou decorat,carpeta noua!! 850£ Toate bilurile incluse,cuplu sau o singura persoana! Nu are pat! Mai multe informatii la Nr 07429 129490. î Inchiriez, începând cu 01.02.2017, camera medie (nu este box room) in Forest Gate-zona 3 (langa Stratford) pt o singura persoana, de preferinta de gen feminin! Nu

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

se fumeaza in casa, curtea este spatioasa si are loc pt fumat. Nu se accepta doua persoane. Chiria este £400, toate bilurile fiind incluse in acest preț. Se cere deposit doua sapt. Pt detalii sunati la 07438038302, Elena. î Inchiriez camera dubla in zona Barking, intr-o casa curata si linistita. Pretul este de 140£ / saptamana. Detalii la telefon 07405734261 Luminita. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Becontree, Dagenham pentru un cuplu sau 2 fete. Casa este noua, foarte aproape de statia de metrou. Pretul : Ł550 cu bilurile incluse. Pentru mai multe detalii sunati la 07846201807. î Inchiriez 2 camere king-size intr-o casa din zona Wembley Park, la 8 minute de statia de metrou (Metropolitan line si Jubilee line), in apropiere de Asda, Lidl si London Designer Outlet. Casa este curata si calduroasa, bucataria este moderna, iar curtea este mare si ingrijita. Camerele sunt pentru cate o persoana. Preturile sunt £550/luna, respectiv £575/luna pentru fiecare din cele doua camere. Se cere depozit pentru o luna. Camerele vor fi disponibile incepand cu luna februarie. Tel. 07490261873. î Inchiriez camera double frumoasa si curata in Leyton,E10 6RN pentru o fata singura(£125/saptamana) sau pentru 2 fete(£150/saptamana).In casa mai locuiesc un cuplu din Egipt.Adriana 07551559358. î Camere de inchiriat in Ilford, BArking. Tel. 07453352446. î Loc pentru un baiat intr-o camera dubla in zona Harrow. Flatul este curat, cu oameni linistiti ( 4 pers.) si este situat aproape de statia de metrou Harrow-on-the-Hill (5 min.). Chiria este £345 lunar (cu toate bilurile incluse !) si £150 deposit. Locul in camera este valabil din data de 20/01/2017. Tel. 07809208003. î Inchiriez 2 camere king-size intr-o casa din zona Wembley Park, la 8 minute de statia de metrou (Metropolitan line si Jubilee line), in apropiere de Asda, Lidl si London Designer Outlet. Casa este curata si calduroasa, bucataria este moderna, iar curtea este mare si ingrijita. Camerele sunt pentru cate o persoana. Preturile sunt £550/luna, respectiv £575/luna pentru fiecare din cele doua camere. Se cere depozit pentru o luna. Camerele vor fi disponibile incepand cu luna februarie. 07490261873 î Camere single si double in Greenford Perivale,in casa curata si ingrijita! Nu raspund la mesaje pe Facebook! Mai multe detalii doar la telefon: Alex : 07417507175. î Ofer o camera pt o persoana, single dar spatioasa in East Ham, cond foarte bune , aproape de metrou 5-7 min pe jos , ori 1-2 min cu basul , casa este intretinuta si cautam persoane care stiu ce inseamna curatenia. Se fumeaza doar afara , 2 bai una de servici , iar alta baia cu cu vana si dus , curte frumoasa , internet de mare viteza , pret 380 lire lunar inc totul. Tel. 07530713227. î 3 camere de inchiriat in zona barking central preț £60 de lire pe săptămâna cu toate birurile incluse. 07453352446 î Loc in camera double cu inca un baiat, paturi separate, intr-o casa cu 3 camere double si un single, dinning room, bucatarie, baie si gradina, situata in Walthamstow la 12 minute de Victoria line si 5 minute de statia de overground Wood Street. Chirie este de £250/ luna+biluri separate si o luna depozit. In casa mai locuiesc 6 persoane(nefumatoare). Tel. 07902604383. î Inchiriez camera double in Hendon/bell lane, valabila de pe data de 25/27 ianuarie . Chiria este 550/luna plus o luna avans. pentru detalii : 07768843296 î Inchiriez camera dubla intr-o casa curata si linistita, in zona Barking-Dagenham. Camera este libera de pe data de 25 Februarie. Mai multe detalii la telefon, daca nu raspund lasati mesaj 07551982601 î Inchiriez casa (foto) cu trei camere (sau cate o camera) in Clacton on sea, Essex, CO16 9ED. Casa este modern modilata, dau in folosinta inclusiv cearsafuri, prosoape, farfurii, masina de spalat rufe, etc. Gradina cu trandafiri superba in spatele casei. Pretul este negociabil, caut persoane serioase, curate, ingrijite, care sa aiba

grija de casa si sa o pretuiasca. Fotografii se gasesc pe www.airbnb.co.uk si puneti codul postal de mai sus. Tel. 07970135257, Ioana. î Camera dubla in Colindale, disponibila imediat, £550+bill-uri si o luna depozit. Rog seriozitate. Tel. 07553817356. î Ofer camera mare de inchiriat pentru doi baieti sau cuplu in zona romford case este curata calduroasa internet 2 bai parcare gratis magazine de alimente la doua min statia de bus ft aproape pentru mai multe detali sunat Alex, 07443065285. î Camera dubla in Edgware. Valbila imediat pret 550 £ pe luna cu facturi incluse ,depozit o saptamana. Tel. 07459645972. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Becontree, Dagenham pentru un cuplu sau 2 fete. Casa este noua, foarte aproape de statia de metrou. Pretul : £550 cu bilurile incluse. Pentru mai multe detalii sunati la 07846201807. î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07778968273. î Camera duble in zona Enfield 550 pe luna cu bilurile incluse ,se cere 2 saptamani depozit. Camera este foate mare si spatioasa,mobilata cu un pat duble 2 dulapuri,etc. Statie de tren si busurile principale sunt la 3min distanta,iar orice magazin alimentar gasesti tot la 3min de mers pe jos pt orice detaliu sunati la nr de telefon 07502201456. î Camera curata, canale romanesti, net, totul inclus 200 luna , tel 07802597375. î APARTAMENT DE DOUA CAMERE, one bedroom flat, dormitor si sufragerie, baie, bucatarie, complet mobilat, cu iesire la gradina si loc de parcare, situat in Kingsbury, aproape de statia de metrou Kingsbury si Preston Road, statii de autobus si magazine romanesti. £1,230/luna inclusiv bilurile (apa, electricitate, gaz) si Council Tax inclus. Stela: 02082062386. î De inchiriat camera dubla in Edgware. Pret 550 pe luna facturi incluse ,depozit o saptamana. Tel. 07459645972. î Inchiriez camera dubla in Forest Gate la 5 min de statie intr-o casa curata si linistita. Pretul camerei este de £ 500 +bill-uri si depozit pt 2 saptamani. Relatii la tel 07732350056.Cristina. î Închiriez 2 camere duble si una mica in aceiasi casa. casa are 2 bai spatioase bucatarie moderna si parcare. statia de metrou este leyton .pentru detalii sunati;07533937265. î Caut coleg de camera intr o casa curata linistita cu gradina, living,dining, internet si parcare in fata casei. Camera este dubla, mare, in casa mai locuieste un cuplu. Zona 3 Forest hill la 5 min de mers pe jos la statia de metrou Honnor oak park sau tren Crofton park. Detalii la telefon: 0742 442 7334 . î Casă 3 camere + single pt familie sau cuplu care să fie pe contract .Grădină,parcare pt 2 maşini,2 min Picadilly,1min busurile...pe colț. Tel. 0740 4017857. î Ofer 2 camere duble si o camera king size in dagenham heat. Casa este curata are gradina si parcare free

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

MICĂ PUBLICITATE

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

este la 7 minute de statia de metrou dagenham heat. Chirea este de 450 la camera dubla si de 550 la king size. Cu biluri incluse. Tel. 07458680641. î Inchiriez camera dubla in zona Barking-Dagenham, 70£ de persoana pe saptamana. Mai multe detalii la telefon dupa ora 4. 07551982601. î Inchiriez apartament in Colindale cu 2 double room si living locuibil,2 bai, 1 bucatarie.apartamentul este situat langa statia de metrou Colindale.Chiriea este de 1900 lire/luna cu utilitati incluse,plus 1900 depozit..NU NECESITA DOCUMENTE PENTRU INCHIRIERE. Tel. 07448750220. î Ofer camera aproape king in east ham cod E6 2DE, libera din data 1 februarie , 160 mt distanta de metrou, 60 mt distanta de bus (474,238,147,104, 300,325,376) , casa foarte curata cu 3 camere ,persoane putine 4 ,gradina, magazine romanesti ,lidl ,bank ,tot foarte aproape , 600 plus biluri, plus 2 saptamani garantie , in casa se tine curatenie, liniste si respect -larisa-07774717335 ,-paul 07774644960. daca nu raspundem suntem la munca , lasati sms. î Camera mare dubla libera in Plumstead. oferim si cerem seriozitate. £550 plus biluri si deposit. magazine in apropiere si transport bun. detalii la nr 07564889165 Daniela ori 07591977790 Cipri.

0784.556.4911

î Caut coleg de camera in Neasden, 275/luna + facturi la gaz si electricitate. Sunt o persoana linistita si fara vicii. Tel. 07792120908. î Patru camere e inchiriat in Upton Park, casa este curata, cu toate conditiile necesare, programe romanesti. Pentur mai multe informatii sunati la tel 07467598444, Robert. î Camera dubla de inchiriat in nord-vestul londrei aproape de statia de metrou burnt oak. pretuleste de 570+taxe. cer o luna depozit si o luna chirie.Tel. 07880333856.

î Oferim camera medie dubla in Plaistow intr o casa deosebit de curata cu toate utilitatile necesare gradina si parcare la 4 min de mijloacele de transport...in casa locuiesc doar doua cupluri si dorim tot un cuplu cu serviciul stabil si bun simt...camera v a fi libera pe 10 febroarie....tel 07818565336 dupa ora 13.00.

î Loc in camera (ilford) valabil de vineri 20 Ianuarie 70£pe săptămâna toate bilurile incluse nu se cere depozit sau avans casa se afla in ilford și e la 7 min pe jos de stația de metrou ilford și 10 min de barking , avem internet și parcare gratis pt detali sunați la 07376096501 sau 07405930184

î Camera dubla de inchiriat in Birmingham B249ER. Pretul este de 400 lire pe luna,camera este pentru 2 persoane. pentru mai multe detalii sunati la nr de telefon 07826971920.

î Loc in camera baieti zona Leytonstone, 10 minute distanta pana la Central Line, 5 minute bas si magazine, internet, parcare free, gradina, bucatarie complet utilita. Disponibil imediat 65 lire pe saptamana biluri incluse. 07502575442

î Inchiriez LOC IN CAMERA 75£/week. pt baeti Cuminti, cu 7 ani de acasa, curati si cu bun simt. Veti locui in casa linistita, curata si cu putine persoane. Paturi separate, Tv plasma in camera cu programme British. Zona 4 Nord Londra (Winchmore HIll) aproape de ENFIELD, Bounce Green, WOOD GREEN, FINSBURY PARK SI SOUTHGATE. ROG SERIOZITATE SI DE ASTFEL OFER-

sau sună la:

î Camera single pt 1 fata/doamna serioasa in Greenford, camera este mobilata si este disponibila de astazi. In casa vom fi 5 persoane total.Pretul 400£/luna(totul inclus)+2 sapt depozit. Tel. 07832943258.

î Camera dubla in casa curata, intre Upton Park si Plaistow, la 4 min de underground, 550£ pe luna biluri incluse+275£ depozit. Tel. 07823958817.

î Doua camere duble de inchiriat, zona Manor Park. Pentur mai multe detalii sunati la tel. 07919624010.

www.cartiromanesti.co.uk

î Inchiriem loc pentru un baiat care sa locuiasca cu un alt baiat intr-o camera dubla in zona harrow intr-o casa curata acces internet,gradina,programe tv romanesti in bucatarie ,pretul este de 300 de lire pe luna plus 200 lire depozit camera este disponibila imediat pentru mai multe relatii sunati la tel.07988922817.

î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon: 07425334069.

î Închiriez camera King în zona 3 leytostone la 5min de stația de metrou camera costa 550 +biluri ,depozitul este 300 pentru mai multe informații la tel (07393285460 dana)camera este disponibila de la 1 februarie.

INTRĂ PE:

IM! Pt detalii 07887294294 sau 07490265256.

î Am doua camere duble de inchiriat si un signle, zona Barking/Dagenham, zona centrala, la 3 minute de mers pe jos de statia de metrou. Pret £70 de persoana cu billuri incluse. Tel. 07435610414 sau 07491087895. î Inchiriez 2 camere king-size intr-o casa din zona Wembley Park, la 8 minute de statia de metrou (Metropolitan line si Jubilee line), in apropiere de Asda, Lidl si London Designer Outlet. Casa este curata si calduroasa, bucataria este moderna, iar curtea este mare si ingrijita. Camerele sunt pentru cate o persoana. Preturile sunt £550/luna, respectiv £575/luna pentru fiecare din cele doua camere. Se cere depozit pentru o luna. Camerele vor fi disponibile incepand cu luna februarie. Tel.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

07490261873. î Loc in camera (ilford) valabil de vineri 20 Ianuarie 70£pe săptămâna toate bilurile incluse nu se cere depozit sau avans casa se afla in ilford și e la 7 min pe jos de stația de metrou ilford și 10 min de barking , avem internet și parcare gratis pt detali sunați la 07376096501 sau 07405930184. î Camera double de inchiriat in Penge, 540 lire pe luna pentru 2 persoane, toate bills sunt incluse, internet,acces usor la supermarketuri,bus si tren, Contact :07459642331. fara depozit. î Loc in camera dubla pt.o persoana. Pret 300 biluri incluse. Deposit 0.in camera mai locueste un baiat.Tel. 07957400566. î Inchiriez LOC IN CAMERA 75£/week. pt baeti Cuminti, cu 7 ani de acasa, curati si cu bun simt. Veti locui in casa linistita cu putine persoane. Paturi separate, Tv plasma in camera cu programme British. Zona 4 Nord Londra (Winchmore HIll) aproape de ENFIELD, Bounce Green, WOOD GREEN, FINSBURY PARK SI SOUTHGATE. ROG SERIOZITATE SI DE ASTFEL OFERIM! Pt detalii 07887294294 sau 07490265256. î Inchiriem camera single cu saltea noua, carpeta noua, programe romanesti, Wi-Fi, intr-o casa bine intretinuta cu 2 bai, living si bucatarie mare, gradina mare cu flori, terasa si parcare la pretul de £400/luna cu bill-uri incluse. Casa se afla la 5 minute de metrou- Newbury Park(Central Line). Camera este valabila imediat!! Rugam seriozitate! Tel. 07424884700.

muncă (cereri)

î Sunt roman si caut de munca necalificat am cscs utr si card. am lucrat 3luni ca labouer.sunt din hatfield. Tel. 07778202278. î Ma numesc Alina am 21 de ani si caut de munca in zilele de Marti,Miercuri si Joi,preferabil curatenie,astept e-mail lovealina95@yahoo.com î Caut de lucru in domeniile: pictura decorativa (pentru baruri, hoteluri, camere copii, spatii comerciale etc.), restaurari pictura (tablouri, icoane, pictura murala), renovari interioare (zugraveli, vopsitorie, reparatii cosmetice etc.). Tel. 07404942323. î Am 20 și caut de munca : depozite, supermarket , hotel porter, fabrici, cleaner office. Tel. 07404702012. î Romanca, 19 ani. Caut loc de munca in Newmarket/ Cambridge 07465918468. î Caut un loc de munca in domeniul constructii am lucrat timp de 9 ani in românia detin doar Nino si card bancar nr meu este 07448329516.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Sunt in cautarea unui loc de munca in domeniul curateniei in case private ,calcat, menaj, babysitter. sunt imediat disponibila, am permis de conducere UK ,NINO, cont bancar,problema e ca nu vorbesc engleza. care are nevoie de o persoana dornica de munca,serioasa,punctuala,nu ezitati sa sunati la nr de tf07434802179 î Sunt labouer, locuiesc in Birmigham si caut un loc de munca. dețin: cscs,Nino,utr,pașaport,permis auto și cont bancar,și mai am și doi colegi cu Nino si masina și permis auto ! Tel. 07459388449. î Cuplu cautam de munca in diverse domenii.Suntem persoane serioase,muncitoare si responsabile.Cerem si oferim seriozitate. Tel. 07440611573. î Caut job in:warehouse,copii,cleaning office etc.cat mai aproape de zona harrow. Tel. 07424911406. î Sunt o tânără dinamica,responsabila,punctuala,i ute,mereu dornica de a invata lucruri noi,caut loc de munca în orașul birmingham,engleza o înțeleg însă mare parte,însă de vrb mai greu.Am lucrat la curățenie în Italia și am îngrijit bătrâni imobilizați la pat,am lucrat în agricultura și la ferme de animale ,cunosc limba rusa,italiana.Orice oferta e binevenita.Nu ezitați sa ma contactați. Tel. 07466058549. î Ma numesc Ana caut un loc de munca ( locuiesc în estul Londrei) ,spalat de vase,curatenie .Ofer si rog seriozitate. Tel. 07456877772. î Am 20 de Ani experimenta in domeniul Timplarie productie si montaj scule proprii. Acte un UK insurecs nambar UTR CSCS cont bancar. Marian Badoi.Tel. 07446744764. î Caut de munca in diverse domeni ajutor bucătar ,spălat de vase ,fabrica de pâine ,depozit ,-ambalat ,știu engleză cât de cât sa m-a descurc rog și ofer seriozitate cu începerea imediat !!irina, 07823641705 î Caut de munca in construcții am toate actele necesare vb engleză la un st conversațional am scule si mașina am ex 13 ani de zile in construcții și am lucrat 2 ani in uk ca multi trade și sunt serios și cer seriozitate aștept ras dumneavoastră. Tel. 07834 196314. î Ma numesc Ovidiu si caut de job ca sofer,am toate actele in U.K. si am experienta 7 ani in Europa,Sunt familist si rog seriozitate!multumesc Tel. 07482 441622 î Ma numesc Ovidiu si caut un loc de munca stabil ca sofer,am toate actele pt uk ,atestat+card,cat B,C,E,locuiesc in zona de Est,Upton Park,rog seriozitate,tel 07482441622 î Băiat serios caut loc de munca ca waiter, zona 1, 2,3. Tel. 07490192777.

î Caut un local de munca intre orele 9 30 am si 3 pm in zona 2 New Cross Lewisham. Tel. 07946009923.

î Plumber montez calorifere.boilare.obiecte sanitare. Execut lucrari de la A-Z. tEL. 07404025295.

î Caut de munca curatenie office,copii dus adus de la scoala,calcat,etc.Tel. 07424911406.

î M-a numesc Bobeica caut de munca ca muncitor de intretinere in domeniul hotelier am o experiența vasta in acest domeniu in reparații ferestre, uși ,părțile sanitare repararea și înlocuirea gresiilor și faiantelor și siliconata băilor și bucătarilor ,înlocuirea și repararea bobilierelor având o experiența in domeniu aproximativ

î Caut de munca in site-uri depozite fabrici restaurante case birouri. Tel. 07466104833.

MICĂ PUBLICITATE

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

20 de ani in domeniu având toate actele necesare va rog seriozitate mulțumesc!!! Tel. 07490303123. î Ma numesc Ana, caut un loc de muncă in East London, sunt o fata muncitoare cu bun simţ, ofer si rog seriozitate. Tel. 07456877772. î Am 19 ani, am lucrat la hotel si sunt dispusa sa lucrez ca orice. Tel. 07438904652.

prietenii

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Tanar 35 ani doresc sa cunosc o domnisoara draguta pentru o relatie serioasa si de lunga durata cele intresate ma pot contacta pe facebook Bosu Claudiu sau la tel 07438294516. î Ma numesc Vali am 31 de ani locuiesc in harrow doresc sa cunosc o fata serioasa de vârsta apropiată fără obligații ptr relație serioasă dacă ești singura și vrei sa cunosti un băiat serios ptr relație m-a poți contacta fără rusine 07788525914. î Baiat tanar caut o relatie serioasa cu o fata care locuieste in uk de prefert Londra. Tel. 07710453411. î Tanar, 36 ani, fara obligatii, caut o domnisoara pentru o relatie de lunga durata/casaoie. Tel. 07442105718. î Ma numesc Mihai, am 42 de ani, sunt singur, fara obligatii si as dori sa cunosc o doamna fara obligatii. Tel. 07405024161. î Looking for Easterneuropean woman for serious relationship, I`m Joseph, I am spanish and I am 53 years old. If intereste please call 07857304999. î Tip dragut.iubaret caut o tipa frumusica pentru o relatie speciala.locuiesc in yeovil.varsta nu conteaza. restul o sa vb pe whatsapp 07721811683.

diverse/servicii

î Ofer transport persoane catre aeroporturi pentru locatii din NW Londrei.Preturi avantajoase informatii la 07459340819. î Execut reparatii auto pentru orice marca la preturi foarte bune – Wembley, Willesden, Harlesden, Greenford. Detin rampa / lift de service. Diagnoza, Service frane discuri, placute, Ambreiaje si volante, Inlocuire filtre si ulei, Reparatii esapament, Inlocuiri suspensii, Pentru orice informatie, sunati-ma cu incredere! Aurel 07443757537. î ELECTRICIAN cu experianta executa toate tipurile de instalatii electrice ( extensii baii, reforme de locuimte, birouri,magazine . mutari si scimburi de tablouri electrice, interfoane,alarme si CCTV,) toate certificate conform a17a editie de electricitate in UK tel. 07919122881

prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4 competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

Reţeta săptămânii

Toffee Cheesecake de Banane Chef Loredan vă recomandă

î Ai nevoie de un website? Ti-l facem noi! Raport pret calitate fara concurenta si spre deoasebire de toti ceilalti care fac website-uri, noua chiar ne pasa de clientii nostri. Se lucreaza pe baza de contract si factura. Firma din Romania. Acceptam orice provocare! Afla mai multe la +40742 543 345 sau pe http://website.mg5.co.uk/ î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www. bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 0786 925 9049/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), eduard.andreescu1998@gmail.com (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA3 0NF.

î Small Romanian food shop for sale, Located in Plaistow, busy Barking Road. No business rates to pay. Asking price £7000. For more information please call 07403723737. î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/ profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Astăzi vă prezint Toffee Cheesecake de Banane. Materii prime n 650 g brânză Philadelphia n 250 g biscuiți digestivi/sfărâmicioşi n 100 g unt n 150g Mascarpone n 100 g zahăr pudră n 3 banane n 250 ml frişca lichidă n 1 esență de vanilie n 2 plicuri zahăr vanilat n 400 ml Toffee sos Mod de Preparare Am sfărâmat biscuiţii și i-am amestecat cu catitatea de unt pe care l-am topit în prelabil, apoi am întins bine compoziția în cercuri individuale din inox de 3,5 cm înălțime și 8 cm diametru, presând bine de jur împrejurul acestora, apoi le-am transferat pe o tavă tapetată cu hârtie pergament şi am bagat tava în cuptor pentru 7 minute la temperatura de 180 de grade. După expirarea timpului scoateţi tava pe masă să se răcească. Curățaţi bananele și tăiaţi felii, apoi le aranjaţi peste bicuiţi în fiecare cerc în parte. Acoperiţi bananele cu Toffee sos şi introduceţi la frigider. Folosind un mixer de bucătărie am mixat apoi impreună brânza Philadelphia, Mascarpone, zahărul brun și o linguriță de extract de vanilie. Bateţi frişca separat avănd grijă să fie la limita în care se ţine pe tel. Amestecaţi cele două compoziţii lejer cu ajutorul unei spatule. Scoateţi tava de la frigider și umpleţi fiecare cerc în parte, nivelaţi cu spatula și reintroduceţi tava la frigider pentru încă două ore. Păstraţi la frigider de preferat până înaintea servirii. Puteţi servi cu îngheţată de vanilie ca în imagine sau cu fructe de pădure. Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

focus

Campionat Românesc în Barnet Rezultate Etapa XIV Nr.

Echipe

Rezultat

Mico Build – FC Victoria

5-8

FC Latin – FC Onești

6-3

FC Vicov – FC Atletic

9-1

FC Barnet – FC Lions

4-8

FC Transilvania – FC Ardelenii

6-1

Clasament Loc

Echipa

Puncte

Golaveraj

The Lions

+ 52

The Vicov

+ 50

FC Latin

+ 52

FC Onești

+ 16

FC Victoria

-15

FC Transilvania

-1

MicoBuild

-23

FC Ardelenii

-44

FC Barnet

-50

FC Atletic

-36

Horațiu Mălăele revine la Londra Horațiu Mălăele joacă din nou la Londra. Îl puteţi vedea la Leicester Square Theatre, pe 5 februarie 2017, ora 15.00 pentru a 4-a oară cu recitalul extraordinar “Sunt un orb”. “Sunt un orb” este un one-man-show in care actorul-interpret- improvizator Horaţiu Mălăele, singur pe scenă, recită, povesteşte, glumeşte, tace. Este un dialog intens care reuşeşte să capteze permanent atenţia publicului din sală şi să captiveze. Spectacolul s-a jucat de 2 ori la Londra în anul 2014 cu casa de bilete închisă pentru un număr de peste 700 de spectatori. Ca urmare a succesului acestui recital în comunitatea românească din Marea Britanie, Horațiu Mălăele a revenit în anul 2015 cu spectacolul Măscăriciul după Cehov care a făcut din nou săli pline. În anul 2017 celebrul actor și regizor revine la Leicester Square Theatre pentru a 4-a oară la cererea publicului. Horaţiu Mălăele este actor, regizor de teatru şi film şi caricaturist român. A interpretat numeroase roluri în teatru, teatru TV, film şi televiziune, a regizat spectacole de teatru remarcabile şi filme într-un stil personal, cel mai cunoscut fiind Nunta mută. A expus peste 3.000 de caricaturi în 36 de

expoziţii naţionale şi internaţionale. Puteţi rezerva biletele la numărul de telefon 08448733433 sau pe www.leicestersquaretheatre. com

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

27 ianuarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY