ZIARUL ROMANESC WEEKLY, 3 februarie 2017 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

ITALIA

GERMANIA

Anul XII - nr. 4 n 3 februarie 2017

Sorin Cehan

Nimic despre Trump

n Românii din Londra s-au mobilizat și s-au strâns cu sutele, pe 1 februarie, în fața ICR Londra n Spre finalul manifestației, pe trotuarele din apropierea Institutului Cultural Român se aflau circa 2000 de persoane

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

/moneygram

n Poliția a prelungit apoi autorizația și s-a stat în stradă până în jurul orei 23.00 n S-a scandat „Dragnea, nu uita, aşteptăm şi cartea ta!”, „Vrem justiție, nu corupție!”, „Trădătorii”, „Hoții, hoții!” și „Până dimineață, radem o mustață!”

n „A fost aseară, prima oară în viața mea când iau parte la un protest, dar simt că nu se mai poate să stăm deoparte și să îi lăsăm pe acești denigranți să își bată joc de noi”, a declarat un protestatar. pag. 3

România a ieșit în stradă în același timp cu America, ieșită în stradă contra ordinului lui Donald Trump de suspendare a vizelor de intrare pentru cetățenii din 7 țări musulmane. Ordinul lui Donald Trump nu poate lăsa pe nimeni indiferent, aruncă în aer relațiile diplomatice cu multe părți ale lumii și nu ține cont de sensibilități naționale și religioase definitorii pentru lumea modernă. Pe lângă protestele grupurilor afectate direct sau solidare cu acestea, lideri politici din toată lumea au făcut declarații (...)

continuă la pag. 6

actualitate

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românii din Diaspora au ieșit în stradă:

«În democraţie, hoţii stau la puşcărie!»

Mii de români din diaspora au ieșit în stradă miercuri 1 februarie seara, în același timp cu sutele de mii de români care au protestat la București și în alte orașe ală țării, împotriva ordonanțelor de salvare a corupților aprobate în noaptea

precedentă de guvernul Grindeanu-Dragnea. La Londra, Paris, München, Berlin, Torino, Bruxelles, Copenhaga, Stockholm și în alte orașe, mii de români din diaspora au ieşit în stradă şi au cerut abrogarea ordonanţei de modificare

a codurilor penale, retragerea proiectelor de lege de grațiere și demisia Guvernului. În Londra, aproape 2000 de persoane s-au adunat în faţa Institutului Cultural Român din centrul orașului. Au scandat împotriva guvernului şi au cerut abrogarea ordonanţelor. La Berlin, aproximativ 200 de oameni s-au strâns în centrul oraşului şi le-au cerut românilor din ţară să nu dea înapoi şi să iasă în continuare în stradă. În jur de 200 de oameni s-au strâns în faţa Ambasadei României din Dublin, capitala Irlandei, ca să-şi arate nemulţumirea faţă de guvernul de la Bucureşti, dar şi solidaritatea cu protestatarii din ţară. Oamenii au scandat împotriva corupţiei, a şefului PSD Liviu Dragnea şi au cântat imnul naţional, dar şi imnul golanilor din Piaţa Universităţii. „Mai bine huligan decât dictator, mai bine golan decât activist, mai bine mort decât comunist!”, au scandat românii. 100 de români au manifestat miercuri seară în faţa Ambasadei de la Paris. Mulţimea a scandat „Jos guvernul, jos corupţii”, afişând mesaje tipărite pentru a fi transmise politicienilor. Organizatorii au anunţat un protest de amploare la Paris pe 5 februarie. În nordul Europei, românii au manifestat la Copenhaga, Stockholm, Oslo şi Helsinki. Cel puţin o sută de oameni au manifestat în capitala Danemarcei, iar alte câteva zeci, în oraşele-simbol ale Suediei, Norvegiei şi Finlandei. Manifestaţii similare au fost şi în alte oraşe europene, printre care Viena, Belfast şi Edinburgh, Birmingham şi Leeds. Proteste au fost inclusiv în capitala Republicii Moldova şi în cea a Georgiei, unde românii şi-au manifestat nemulţumirea în stradă. Circa 60 de oameni au protestat şi în faţa consulatului României din Torino, în semn de solidaritate cu sutele de mii de la oameni care demonstrau în ţară. „Guvernul Grindeanu aruncă România în afara Europei. Un guvern normal într-o ţară civilizată este format numai din persoane foarte serioa-

se, nu din persoane penale care urmăresc interesele proprii”, a spus un protestatar, citat de Digi24. Tricolorul românesc a fluturat și în Elveția, la Zurich, unde manifestantii au fluturat pancarte cu o sintagma devenită un simbol al acestor zile: “Noaptea ca hoții”. Românii din diaspora care nu au putut participa la manifestații, au făcut-o pe Facebook, manifestându-și furia pentru legile care îi salvează pe corupți și protestând de unii singuri.

Un protest anti-PSD special a avut loc tocmai in Antarctica, unde un român de pe un vas, în uniformă, a vrut să își facă și el vocea auzită. Iată sloganuri strigate în toate colțurile lumii: „În democraţie, hoţii stau la puşcărie!”, „Dragnea, nu uita, aşteptăm şi cartea ta!”, „Fără amnistie! Vrem democraţie! Fără amnistie! Vrem democraţie!”, „România, trezeşte-te! România, trezeştete!”, „Dacă vă pasă, ieşiţi din casă!”, “Nu staţi la ferestre, haideţi la proteste!”, și omniprezentul „PSD, ciuma roşie!”

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneﬁcii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Londra alături de Țară După două proteste unde nu s-au strâns mai mult de 60 de persoane, românii din Londra s-au mobilizat și s-au strâns cu sutele, pe 1 februarie, în fața ICR Londra. Spre finalul protestului, care s-a prelungit cu mai multe ore, pe trotuarele din apropierea Institutului Cultural Român se aflau circa 2.000 de persoane, cele mai multe tinere. Românii din Londra au ieșit în stradă împotriva ordonanței de urgență de modificare a Codurilor Penal și de Procedură Penală, dar și împotriva legii grațierii trimisă în dezbaterea parlamentului de Guvernul Grindeanu. Manifestația de la a fost anunțată pe Facebook și

a început la ora 18.00, ora locală. Poliția a prelungit apoi autorizația și s-a stat în stradă până în jurul orei 23.00. Participanții au avut atât pancarte în limba română, cât și în limba engleză. S-a demonstrat pașnic și civilizat. S-a scandat „Dragnea, nu uita, aşteptăm şi cartea ta!”, cu trimitere la faptul că mulți dintre cei condamnați pentru corupție au scris cărți din pușcărie pentru reducerea pedepselor. S-a mai strigat: „Vrem justiție, nu corupție!”, „Trădătorii”, „Hoții, hoții!” și „Până dimineață, radem o mustață”, cu referire la podoaba facială a președintelui PSD, Liviu Dragnea. Protestatarii au hotărât să

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

manifeste în același loc în fiecare seară, la aceeași oră, cel puțin opt zile câte au rămas până la intrarea în vigoare a ordonanței de urgență de care ar putea beneficia mulți oameni politici aflați în arest sau în judecată, printre care și liderul PSD Liviu Dragnea. Acesta are un dosar penal pentru instigare la abuz în serviciu, faptă ce nu va mai intra sub incidența legii penale care va prevede un plafon de 200.000 de lei pentru abuzul în serviciu. Pagina evenimentului: https://www.facebook.com/ events/702952763214589/ „A fost aseară, prima oară în viața mea când iau parte la un protest, dar simt că nu se mai poate să stăm deoparte și să îi lăsăm pe acești denigranți să își bată joc de noi”, a declarat un protestatar. „E musai să fim din nou diseară în număr mai mare din nou împreună, la protest. NU trebuie să renunțăm, cel puțin pe parcursul a 8 zile de acum

înainte. NU ignorați importanța acestui moment crucial pentru viitorul copiilor noștri, a celor dragi nouă, pe care i-am lăsat acasă și a României”, a scris o altă persoană pe pagina de Facebook a evenimentului. „E dreptul nostru fundamental să protestăm de fiecare dată când se produce o nedreptate. Foarte important însă, înainte să protestăm trebuie să înțelegeți de ce o facem. Vă rog sa va documentați puțin înainte să veniți deseară din nou la ICR, nu protestăm pentru demiterea guvernului, protestăm pentru abrogarea, adică ANULAREA, ordonanței de urgenta. E destul de greu în momentul de față să triezi informația ce apare in ziare, nici nu vorbesc de ce se dă la televizor. Hai sa fim mai deștepți ca ei ! Au fost o gramada de povesti si povestioare spune aseare care nu aveau absolut nici o treaba cu motivul pentru care EU am mers la protest”, a atenționat unul dintre protestatari tot pe Facebook.

„Oameni buni, indiferent de motive, indiferent de cât de incomod ar fi în frig și ploaie, indiferent de cât de greu muncim aici, vă rog, vă implor, nu abandonați acest demers, nu vă lăsați manipulați de cei de pe margine care vă spun că totul e în zadar... Trebuie să învingem, trebuie să mergem până la capăt... Sunt atâtea proteste pașnice în istorie care au reușit prin perseverenta și încăpățânarea oamenilor de a scăpa de niște viermi...”, este părerea unui alt participant la protest.

actualitate

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Revoluție contra legilor de salvare a corupților Pe furiş, într-o şedinţă ţinută noaptea, guvernul PSD-ALDE a dat o lovitură dură Justiției din România, prin modificarea cu ordonanță de urgență a codurilor penale. Au urmat proteste de amploare în întreaga țară, cu peste 300.000 de oameni. Protestul paşnic din Bucureşti a fost boicotat de o grupare de ultraşi, care ar aparţine galeriilor de fotbal. Revoluție contra legilor de salvare a corupților. Peste 300.000 de oameni au ieşit în stradă miercuri, 1 februarie, în Bucureşti şi în alte zeci de oraşe, pentru a protesta faţă de modificarea codurilor penale. A fost cel mai mare protest din ultimii

25 de ani din România. În Piaţa Victoriei s-au strâns aproximativ 150.000 de oameni. Oamenii din piaţă au strigat într-un

Graţierea şi salvarea corupţilor, revoltă populară contra guvernului glas: ”DNA să vină să vă ia!”, „Să vă fie frică, țara se ridică!”, ”Comuniștii!”, „Hoţii!”, „Dragnea, nu uita, România nu-i a ta!”. Proteste de amploare au avut loc şi în alte oraşe din ţară. La Sibiu şi la Timişoara

sunt câte 20.000 de oameni în stradă, la Cluj-Napoca 30.000, la Constanţa - 5.000, la Bacău -

Ordonanța care aruncă în aer Justiția din România Articolele din ordonanță care modifică Codul de Procedură Penală au intrat în vigoare imediat după publicarea în Monitorul Oficial. În această categorie intră amputarea denunțului, în urma căruia nu se mai poate deschide dosar penal dacă denunțul nu este făcut în termen de 6 luni de la săvârșirea infracțiunii. Nu se aplică retroactiv, ca prevederile Codului Penal, unde acționează principiul legii mai favorabile. Articolele care modifică Codul Penal intră în vigoare peste 10 zile de la publicarea în Monitorul Oficial. n Abuzul în serviciu care cauzează un prejudiciu mai mic de 200.000 lei nu se mai pedepseşte cu închisoarea (intră în vigoare în termen de 10 zile). Mai mult, dacă anterior abuzul în serviciu se pedeapsea cu închisoare între doi și șapte

Cel mai mare protest din ultimul sfert de veac în România: 300.000 de oameni, în stradă

ani și interzicerea exercitării dreptului de a ocupa o funcţie publică, OUG adoptată de Guvern prevede „pedepse cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amendă”. Care sunt, concret, efectele? Potrivit judecătorului Cristi Danileţ, judecătorii vor trebui să închidă dosare aflate pe rol, procurorii nu mai pot deschide dosare noi, iar cei aflaţi în închisoare pentru abuz în serviciu cu prejudiciu sub plafonul de 200.000 lei trebuie eliberaţi. n Guvernul s-a asigurat că nu va putea fi acuzat pentru abuz în serviciu pentru maniera în care a emis aceste ordonanţe, întrucât a adugat la definirea acestei infracţiuni următoarea excepţie: „Dispoziţiile alin. (1) şi (2) nu se aplică în cazul emiterii, aprobării sau adoptării actelor normative”. Altfel, orice act normativ, de la ordin de ministru, decizii de primar şi până la

hotărâri de Consiliu Local sau Judeţean, va putea fi adoptat fără riscul tragerii la răspundere penală a emitenţilor, indiferent de prejudiciu. n Dacă anterior, abuzul în serviciu se pedeapsea cu închisoare între doi și șapte ani și interzicerea exercitării dreptului de a ocupa o funcţie public, OUG adoptată de Guvern prevede „pedepse cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amendă”. Articolul modificat din Codul penal prevede că aceste dispoziţii „nu se aplică în cazul emiterii, aprobării sau adoptării actelor normative”. n Cazul conflictului de interese (modificarea intră în vigoare în termen de 10 zile). Aici este eliminată dintre beneficiarii folosului patrimonial „persoana cu care s-a aflat în raporturi de muncă în ultimii 5 ani sau din partea căreia a beneficiat ori beneficiază de foloase de orice natură”, rămânând doar funcţionarul public care comite fapta şi soţul său, rudele sau afinii până la gradul II inclusiv. n Este abrogat articolul referitor la neglijenţa în serviciu n Modificările aduse prin ordonanţă extind excepţiile de la favorizarea infractorului până la rudele de gradul 2 n Guvernul a adoptat și două proiecte de lege, privind grațierea și modificări la legea executării pedepselor(modificarea legii 254/2013), care vor fi înaintate Parlamentului spre dezbatere în procedură de urgență.

6.000, la Braşov - 8.000, Craiova – 3.000, Galaţi - 3000, Iaşi - 10.000.Românii au protest în număr nesperat de mare şi la Arad, Alba-Iulia, Ploieşti şi Piteşti. La Bucureşti, în jurul orei 22.30 situaţia a degenerat după ce mai mulţi suporteri din galeriile echipelor de fotbal au început să arunce cu petarde, torţe, pietre şi gheaţă spre forţele de ordine. Jandarmii au intervenit cu gaze lacrimogene şi au cerut evacuarea zonei. Protestatarii paşnici au făcut apel la calm şi au strigat „Fără violenţă”. Oamenii legii au con-

fiscat mai multe cocktailuri Molotov, două cuțite și materiale pirotehnice. În urma conflictului, mulți protestatari au plecat spre case.

“Îi rupem” Cei care au iniţiat violenţele ar face parte din galeriile echipelor Dinamo, Steaua şi Rapid, iar ei s-ar fi organizat pe Facebook pentru a întrerupe protestul. Potrivit unor alte informaţii, ei ar fi fost plătiţi pentru acest boicot, în încercarea unei contramanifestaţii. u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Protest deturnat de ultrași: “Să zăpăcim oile”

u Discuţii despre organizarea boicotului au avut loc pe grupul de Facebook al galeriei Dinamo. „Mergem la protest pe cont propriu sau organizat?”, a întrebat un membru al grupului. „Să zăpăcim oile”, a scris un altul, urmat de un alt mesaj cu tentă violentă: „Îi rupem”. Ultrașii ar fi fost mobilizați de frații Negoiță, a acuzat fosta soție a patronului echipei FC Dinamo București, Ionuț

Negoiță, într-o postare pe Facebook. Frații Negoiță sunt membri PSD. În urma incidentelor patru persoane au fost rănite şi au ajuns la spital. Este vorba despre doi jandarmi şi doi protestatari. 79 de ultraşi violenţi au fost reţinuţi de Jandarmerie. Serviciul Român de Informaţii a transmis instituţiilor abilitate să intervină pentru menţinerea ordinii şi liniştii publice informaţii cu privire la intenţia

de deturnare a protestelor organizate în Bucureşti, arată SRI printr-un comunicat de presă. Mesajul Serviciului o contrazice pe Carmen Dan, ministrul de Interne, care a declarat că nu ştia nimic despre prezenţa ultraşilor în piaţă şi despre posibilitatea ca manifestaţiile să degenereze în incidente violente: „Nu am primit o astfel de informare, dar ne-am luat toate măsurile”, a spus Dan.

Galeriile au declanșat violențele în centrul Bucureștiului

Noaptea ordonanţei În 31 ianuarie, pe la 10 noaptea, Guvernul a trecut ordonanța de urgență care modifică Codul penal și Codul de procedură penală. Executivul a făcut aceasta fără să anunțe pe ordinea de zi a ședinței - aparent chiar și unii miniștri au fost surprinși la anunțarea deciziei de către Ministrul Justiției. Zeci de mii de oameni s-au înfuriat, s-au mobi-

lizat și au ieșit in stradă. Imediat după şedinţa de guvern, oamenii alergau pe străzi către Guvern. Șoselele din apropierea pieței Victoriei erau ticsite de mașini parcate. Doar în București au ieșit aproape 15.000 de persoane. Şi în ţară oamenii s-au revoltat. Cu toate acestea, la 1 noaptea OUG-ul a fost publicat în Monitorul Oficial. Alte informații despre criza ordonanței de la pag. 14

opinii

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Zid la granița cu Mexicul, președintele Peña Nieto își anulează vizita în SUA Tensiuni între SUA și Mexic, după ce Donald Trump, respectându-și o promisiune din campania electorală, a semnat ordonanţa privind ridicarea zidului la frontiera de sud. Donald Trump a declarat că zidul va fi plătit de mexicani, așa cum a susținut în campanie. Preşedintele Mexicului, Enrique Peña Nieto a transmis că statul mexican nu va plăti pentru acest zid și și-a anulat vizita care ar fi trebuit să o facă la Washington în 31 ianuarie. Prin acest zid, Donald Trump țintește limitarea imigraţiei, a contrabandei şi traficului de droguri. În ordonanţă se mai stipulează angajarea a 10.000 de oficiali pentru imigraţie pentru a eficientiza patrulele de la frontieră: “O naţiune fără frontiere nu este o naţiune“, a declarat Trump. Construcţia zidului de 2.000 de mile va costa circa 30 de miliarde de dolari și va dura 5 ani, fiind nevoie de circa 40.000 de lucrători. Lucrările pentru construirea zidului vor începe în “câteva luni”, iar costurile vor fi suportate inițial de SUA, dar în final de Guvernul mexican, a promis Donald Trump, într-un interviu acordat postului ABC. “În final, lucrările vor fi suportate de Mexic, aşa cum am spus permanent. Mexicul va plăti zidul în proporţie de sută la sută”, a declarat Donald Trump. “Lucrările vor fi rambursate ulte-

Nicio declarație despre Trump în România

rior din orice tranzacţie comercială am avea cu Mexicul. Pot să spun doar că se va plăti. Va fi într-o formă, poate într-o formă complicată. Ceea ce fac este benefic pentru Statele Unite. Va fi foarte benefic şi pentru Mexic. Vrem un Mexic foarte stabil şi solid”, a precizat Donald Trump. Președintele Mexicului, Enrique Pena Nieto a replicat: ” Mexicul nu va plăti niciun zid. Ideea zidului a apărut pentru că Mexicul ia în discuţie noi reguli asupa cooperării, a comerţului, investiţiilor, securităţii şi a imigraţiei în regiunea Americii de Nord. În calitate de preşedinte, îmi asum complet responsabilitatea de a apăra interesele statului şi ale mexicanilor. “, a precizat acesta. SUA ar putea impune o taxă de 20% asupra bunurilor importate din Mexic și va folosi aceste venituri pentru a construi zidul de la frontiera cu Mexicul, a anunțat un purtător de cuvânt al Casei Albe.

(continuă de la pag. 1) (...) despre aceste măsuri. Luări de poziție și distanțări față de politica lui Trump au venit imediat de la Angela Merkel, François Hollande, Paolo Gentiloni, ministrul de externe englez Boris Johnson, premierul canadian Justin Trudeau, președintele Comisiei europene Jean Claude Juncker și mulți, foarte mulți alții. De menționat replica consistentă venită de la Laura Boldrini, președinta Camerei Deputaților de la Roma, fostă responsabilă UNHCR în Italia: ”Ne privește pe noi toți ceea ce noul președinte Trump decide pentru Statele Unite deoarece prevederile sale, pe lângă faptul că minează bazele principiilor juridice internaționale, duc la un haos general și riscă să alimenteze represalii periculoase”, a scris laura Boldrini pe Facebook, amintind ”insultele inacceptabile împotriva mexicanilor, definiți «criminali și traficanți». Apoi reevaluarea torturii ca «instrument» ce funcționează în lupta împotriva terorismului. Acum blocarea timp de trei luni a intrării cetățenilor proveniți din 7 state cu religie predominant musulmană - și cu excepție pentru creștini. Și în fine stoparea sosirii refugiaților sirieni”. Toate acestea ”sunt semnale, de netăgăduit și alarmante, că se dorește să se facă diferențe pe bază etnică și religioasă, că suspiciunea, poate afecta popoare întregi, că își pierd din valoare convențiile internaționale semnate de SUA și drepturile omului se aplică cu intermitență...”. Ne privește pe toți, așa e. În timp ce redactam știrea am căutat să adaug reacții din România. Nimic, la prima căutare. La a doua căutare la fel. Nimic despre evenimentul care

zguduie lumea. Deși ochii erau deschiși, lumea în stradă pentru drepturi, tribunii neamului în direct la televiziuni... Nimic, no comment. Dreapta, stânga, naționaliști, ultraortodocșii, antimusulmanii, nimic, nimic, nimic. Lumea din România e hipnotizată de grațierea PSDului, în rest nu mai există nimic. Ne privește pe toți, mai puțin pe cei din România. Nu au primit încă instrucțiuni despre ce să declare? Pare o confirmare a anecdotei că în privința americanilor întotdeauna instrucțiunile de comportament sunt primite în plic direct de la Ambasada SUA. O știre recentă vorbea de debandada din diplomația românească, construită pe o relație de agresivitate cu Rusia și de prietenie maximă cu Ucraina, pe linia cordonului anti-rusesc. Acum bieții diplomați vor fi nevoiți să se pupe cu cei pe care îi scuipau, dacă noul curs al NATO o va cere. Klaus Iohannis a rămas înfipt în vechile indicații de la Washington și este total bulversat. Dragnea a plătit o avere să stea în picioare la masă cu președintele SUA și parcă îl doare sufletul să spună ceva, deși doctrina social-democrată l-ar obliga să sară în aer. Adevărat că Dragnea are alte probleme, mult mai mari acum. Trump e subiect interzis în România, dacă îl menționezi pe Trump, e ca și cum te-ai arăta binevoitor cu Dragnea, comeseanul său. Nimeni din România, oficial, personalitate politică, nu comentează nimic despre situația explozivă de la granițele SUA, nu au curaj sau habar nu au ce să spună, și asta în timp ce ambasadorii marilor puteri, cu cel american in frunte, își dau zilnic cu părerea cu privire la viața politică, justiția, economia, societatea din România, într-un stil demonstrativ de ingerență agresivă. Măsurile luate de Donald Trump, acestea și altele, vor schimba indiscutabil fața lumii. Absența vocii românilor din corul națiunilor este inadmisibilă. Sorin Cehan

Romanian Food Cash&Carry POE LIMITED, UK, Unit 101-102, ANGLESEY COURT, RUGELEY, WS15 1UN, TEL: 01889 358 317

Romanian Food Cash&Carry Unit 8, Bordesley Green Trading Estate, Bordesley Green Road, B8 1 BZ, Birmingham, Tel 01213 289186

Romanian Food Cash&Carry No 1 Hitchcock Business Centre , Trinity Close,E11 4RE London, poelimited.london@gmail.com, Tel 02085 561890, Mob 07984 259196

Produse tradiționale din carne Produse patiserie şi cofetărie Produse de panificație Produse din carne congelate si refrigerate Mezeluri Brânzeturi Pește congelat Legume congelate Legume proaspete Conserve din carne şi legume Sucuri Condimente Produse de larg consum (făina, mălai, etc.) Murături

Snacks/chips

Dulciuri Ceaiuri Cafea

POE aduce tradiţia în casa ta!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Trump închide America Printr-un ordin semnat pe 27 ianuarie, Donald Trump a blocat pentru 120 de zile programul care prevedea intrarea refugiaților în Statele Unite, program introdus de Barack Obama. Și a hotărât că după această perioadă va fi dată prioritate în special ”minorităților creștine” persecutate. Trump a tăiat cu peste jumătate numărul de refugiați pe care Statele Unite urma să-i accepte anul acesta, aducându-l la 50.000. Apoi intrarea în Statele Unite a fost suspendată timp de trei luni pentru cetățenii a șapte țări musulmane: Siria, Libia, Iran, Irak, Somalia, Sudan, Yemen. În ordinul său Trump amintește de 11 septembrie, susținând că ”politica departamentului de stat i-a împiedicat pe funcționarii consulari să examineze în mod adecvat cererile de viză ale unora dintre cei 19 străini care au cauzat uciderea a circa 3000 de americani”. Trump omite să spună că autorii atentatelor proveneau din Arabia Saudită, din Emiratele Arabe Unite, din Egipt și din Liban, toate țări pe care nu le-a introdus în decretul său. În unele dintre acestea președintele posedă active importante. A fost ”omisă” și Turcia (unde Trump are doi zgârienori), țara în majoritate islamică lovită

recent de un val de atentate. În ordinul său executiv au fost blocate până la o ulterioară comunicare, așadar și după cele 120 de zile, intrările refugiaților sirieni. În cadrul înăspririlor sale pentru apărarea Statelor Unite de intrarea teroriștilor islamici, președintele SUA a suspendat cu efect imediat programul Visa Interview Waiver, care permitea cetățenilor străini titulari de viză să solicite reînnoirea acestei pentru motive de muncă sau altele (exclus turismul) fără a susține un interviu personal în

fața autorităților diplomatice americane. Trump a mai ordonat accelerarea programelor care permit urmărirea biometrică a tuturor persoanelor care intră sau ies din SUA. Dispozițiile președintelui au provocat haos în aeroporturile din întreaga lume unde multe persoane în plecare către SUA au fost blocate la îmbarcare deși erau în posesia vizei de intrare în SUA. În America mii de persoane au ieșit în stradă în fața aeroporturilor pentru a contesta deciziile lui Trump. Avocați și grupuri pentru apărarea

drepturilor omului activează acțiuni legale împotriva decretului lui Trump. O primă breșă juridică în ordinul lui Trump a venit de la tribunalul federal din Brooklyn, care a stabilit că refugiații sau alte persoane interesate de măsură care au sosit în aeroporturile Statelor Unite nu pot fi expulzate. Se calculează că ordonanța de urgență a magistratei interesează între 100 și 200 de persoane, oprite în aeroporturile din SUA sau în tranzit, și intervine numai asupra unei părți a ordinului executiv. Judecătoarea nu a stabilit însă că aceste persoane trebuie să fie admise în Statele Unite și nici nu s-a exprimat privind constituționalitatea ordinului executiv al președintelui. De la Theresa May, premierul Regatului Unit, la cancelarul german Angela Merkel și Justin Trudeau, premierul Canadei, de la geniile hi-tech-ului american, precum Zuckerberg și Tim Cook, până la scriitori, intelectuali și profesori universitari: toți protestează împotriva ordinului scelerat al lui Trump. Replica acestuia a venit pe twitter:”Țara noastră – scrie Trump – are nevoie de granițe puternice și de controale rigide, ACUM. Priviți ce se întâmplă în Europa și în toată lumea – un haos oribil!”.

Știm ce-i DORUL

™

Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.co.uk

Trimiteți banii din UK prin:

/moneygram

Primiți banii în România la: Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

Toate companiile de mai jos sunt agenţi ai MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mãrci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi MoneyGram Te Aduce Mai Aproape sunt mãrci înregistrate ale MoneyGram International Limited. Toate celelalte mãrci sunt proprietatea companiilor respective. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizatã de platã reglementatã în Regatul Unit de cãtre Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 16-01550

actualitate

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Parlamentul Marii Britanii a votat ieșirea din Uniunea Europeană Parlamentul Marii Britanii a aprobat, miercuri seară, 1 februarie, solicitarea Guvernului Theresa May privind posibilitatea activării Articolului 50 al Tratatului Lisabona, care prevede ieşirea din Uniunea Europeană. În favoarea proiectului de lege care acordă Guvernului Theresa May posibilitatea declanşării procedurii Brexit au votat 498 de parlamentari, iar 114 s-au pronunţat împotrivă, potrivit The Telegraph. Parlamentarii Partidul Național Scoțian, liberal democrații și 47 de laburiști, dar și fostul ministru de Finanțe conservator Ken Clarke au votat împotrivă. Ministrul de Externe, Boris Johnson, a declarat că votul din Camera Comunelor este „absolut memorabil”. El a scris pe Facebook: „Părăsim tratatele UE, dar nu părăsim Europa. Regatul unit își va crea o nouă identitate și va avea o contribuție extrem de pozitivă în Europa.” Liderul laburiștilor, Jeremy Corbyn, a declarat: „Parlamentarii laburiști au votat mai mult de trei la unu în favoarea declanșării articolului 50 …

Modificările laburiștilor sunt agenda reală. Provocarea pentru parlamentari va fi asigurarea că Marea Britanie va face cea mai bună afacere posibilă, iar asta nu înseamnă că vom renunța și îi vom da Theresei May mână

Theresa May are mână liberă să scoată țara din UE liberă pentru a transforma țara într-un paradis fiscal subteran”. Liderul liberal-democrat Tim Farron a aruncat cuvinte grele cu privire la conservatori și laburiști: „Conservatorii și laburiștii au eșuat

astăzi generațiile viitoare prin susținerea unui Brexit dur. În seara aceasta conducerea Partidului Laburist a fluturat steagul alb, nu mai sunt în opoziție. Sunt majorete.” Procedura ieşirii Marii Bri-

tanii din UE va intra acum în următoarea etapă, premierul Theresa May urmând să prezinte strategia de negociere în relaţia cu Bruxellesul. Guvernul Marii Britanii a transmis săptămâna trecută

Parlamentului proiectul de lege care va permite declanşarea procedurii de ieşire din Uniunea Europeană. Proiectul de lege trimis spre aprobare are următorul conţinut: “Lege care va conferi premierului prerogativa de a transmite, în virtutea Articolului 50 (2) al Tratatului UE, intenţia Marii Britanii de a se retrage din UE. (1) Premierul poate notifica, în virtutea Articolului 50(2) al Tratatului Uniunii Europene, intenţia retragerii din UE; (2) Această secţiune are efect indiferent de prevederile Tratatului privind aderarea la Comunitatea Europeană din 1972 şi oricărei alte legi”. Curtea Supremă de Justiţie a stabilit că Guvernul Theresa May trebuie să solicite aprobarea Parlamentului pentru activarea Articolului 50 al Tratatului Lisabona, care prevede ieşirea din Uniunea Europeană. Formaţiunile de opoziţie semnalaseră că vor susţine declanşarea procedurii Brexit, dar probabil vor încerca să obţină amendamente asupra condiţiilor de părăsire a Blocului comunitar.

Ambasadorul Marii Britanii în România: The Times: Brexitul va fi “Ieșim din UE, nu din Europa” declanșat la 9 martie Ambasadorul Marii Britanii în România, Paul Brummell, a declarat vineri, 27 ianuarie, la Alba Iulia, că Marea Britanie a fost și rămâne o țară deschisă, în care imigraţia a jucat şi joacă un rol foarte important. El a mai spus că apreciază rolul românilor care lucrează în ţara sa în domeniul sănătăţii, al construcţiilor sau agriculturii, potrivit Agerpres. “Cred că Marea Britanie a fost întotdeauna şi rămâne o ţară deschisă, o ţară spre lumea întreagă. Imigraţia a jucat şi joacă un rol în continuare foarte important pentru Marea Britanie. Apreciem rolul făcut de medicii şi asistenţii medicali din România. Sunt mai mult de 2.500 de medici romani care lucrează în Serviciul naţional de sănătate al Marii Britanii şi

fac un rol absolut deosebit. Nu este vorba numai de medici. Imigranți din România au un rol foarte important în sectorul construcţiilor, de exemplu, sau la culesul fructelor, nu numai în cele mai înalte profesii”, a declarat Brummell.

Paul Brummell i-a liniștit pe români Ambasadorul a mai spus că nu britanicii nu sunt împotriva imigrației, iar cei care au votat pentru Brexit au vrut doar ca statul să recâștige mai mult control al procesului migrației. Paul Brummell a menţionat că votul din 23 iunie 2016 a fost unul democratic şi trebuie re-

spectat, însă ţara să vă rămâne un prieten al României şi al celorlalte state membre UE. „Ieşim din Uniunea Europeană, nu ieşim din instituţiile din Uniunea Europeană, nu ieşim din Europa. O să fim un prieten pentru România şi alte ţări din UE. Un alt aspect foarte important în sarcina mea este de a dezvolta în continuare legături între ţările noastre. Pentru aceasta sunt aici, astăzi, la Universitatea “1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, pentru că legăturile dintre universităţile din Marea Britanie şi România, de exemplu, sunt un aspect foarte important al relaţiilor bilaterale. Vrem să dezvoltăm astfel de colaborare, dar şi colaborarea în alte domenii”, a conchis ambasadorul britanic.

Brexitul ar putea începe la 9 martie, scrie The Times care susține că premierul britanic intenţionează să invoce articolul 50 la reuniunea Consiliului European ce va avea loc la acea dată. Guvernul May nu a precizat până acum o dată precisă, ci doar că sfârşitul lunii martie este termenul limită pentru demararea Brexitului. May vrea ca legea prin care Guvernul va fi abilitat să declanșeze articolului 50 din Tratatul de la Lisabona să fie aprobată de parlamentul de la Londra la 7 martie, relatează The Times. Theresa May (foto) a declarat că va activa articolul 50 cel mai târziu până la 31 martie, însă guvernul a comunicat Camerei Lorzilor că dorește ca proiectul de lege să treacă până

la 7 martie, mai scrie publicația amintită. Liderii europeni se vor reuni pe 9 martie în Malta, ceea ce-i va oferi ocazia lui May să comunice activarea articolului 50, scrie The Times.

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Parlamentarul Keith Vaz: “Să trimitem pușcăriașii români acasă după Brexit”

Se pare că ordonanța grațierii nu va ajuta prea mult la depopularea pușcăriilor din România dacă o măsură propusă de un parlamentar britanic va fi aplicată după Brexit. Keith Vaz, parlamentar laburist, propune ca deținuții

străini din închisorile britanice să fie trimiși în țările lor o dată de Marea Britanie va ieși din UE. Astfel, în pușcăriile din Marea Britanie se află mai mult de 4.000 de deținuți din țările UE românii fiind printre cei mai numeroși, alături de polonezi.

Vaz a spus: „Rămâne un mister pentru mine cum de 12% din cei închiși în țara noastră sunt deținuți străini”. Parlamentarul a mai declarat că trebuie să fie o prioritate pentru guvern, la negocierile care vor exista cu Uniunea Europeană, asigurarea că în cei doi ani cât Marea Britanie va continua să fie membru UE, deținuți din țări precum România și Polonia să fie returnați în țările lor. „Am auzit recent că, în temeiul acordului cu Albania, numai 17 prizonieri albanezi au fost transferați din închisorile noastre”, a remarcat Vaz. “În cazul în care se întâmplă acest lucru, se va reduce

populația din închisori cu 10.000 și se vor salva 169 mil-

12% din deținuții închiși în Marea Britanie sunt străini ioane de lire sterline”, a mai declarat parlamentarul laburist. Sam Gyimah, ministrul

Închisorilor, le-a spus parlamentarilor că la 30 septembrie 2016, existau 6.688 de infractori străini în detenție, în Marea Britanie. El a mai spus că alți 2.374 de cetățeni străini se aflau în detenție preventivă la centrele de imigranți. El a adăugat că ministerul său se află deja în discuții cu Ministerul pentru Ieșirea din UE, pentru negocierea unui acord de transfer al prizonierilor.

I-a furat portofelul unui bătrân căruia îi ceruse un pahar cu apă Șofer român condamnat pentru încălcarea legii imigrației

descoperiți în partea din spate a tirului condus de român. Ei au fost reținuți și deportați în Albania pe 6 noiembrie 2016.

A încercat să introducă ilegal trei albanezi în Marea Britanie

Un șofer român a primit doi ani de închisoare după ce a pledat vinovat pentru introducerea în Marea Britanie a unor imigranți albanezi ilegali. Pe 4 noiembrie, Vasile Viorel Grosu (foto), de 37 de ani, a luat dintr-o parcare din Franța o familie de albanezi, un bărbat și două femei, în camionul său, scrie Daily Mail. Aceștia i-au oferit bani pentru a-i trece în Marea Britanie, însă au fost depistați în urma controlului de la frontiera din Dorset. Cei trei albanezi au fost

Judecătorul Brian Forster a declarat: “Această țară, ca orice țară, are dreptul de a controla cine poate intra sau nu. Ai făcut asta pentru câștig financiar, iar cei pe care i-ai adus nu îți erau rude, nici măcar nu îi cunoșteai.” „În esență, ai asistat intrarea ilegală în această țară a trei persoane care erau cetățeni albanezi și care nu aveau permisiunea de a intra în Regatul Unit”, i-a spus judecătorul șoferului român. Grosu a pledat vinovat la acuzația de încercare de a facilita intrarea ilegală în Regatul Unit și a fost condamnat la doi ani de închisoare de către Curtea din Bournemouth.

O româncă judecată pentru spargere de locuințe a cerut instanței de judecată să fie deportată, după ce a mai fost trimisă o dată în România, după ce fusese condamnată pentru jaf. Potrivit echo-news.co.uk, pe 27 iulie 2016, Rodica Cartofeanu, de 48 de ani, i-a cerut unui bătrân de 84 de ani un pahar cu apă, după care, profitând de neatenția acestuia, a intrat în casă și i-a furat portofelul din jachetă. Pensionarul și-a dat seama că a fost victima unui furt și a alertat vecinii. Doi dintre ei au reușit să pună mâna pe hoață care însă a scăpat și, panicată, a sărit de la nouă metri înălțime. Poliția a arestat-o mai târziu, la spital, unde ajunsese cu leziuni la un picior. Românca a pledat vinovată pentru furt, la Curtea din Basildon și a strigat din boxa acuzaților: „Vreau să fiu deportată!”, arată publicația citată. Potrivit instanței de judecată, Cartofeanu a venit în Marea Britanie în 2007 și a fost trimisă în România în 2013, după ce executase 18 luni de închisoare pentru jaf. Conform apărării, femeia

mai are zece condamnări pentru 16 infracțiuni și ar avea probleme de sănătate mintală. Avocatul său a declarat că hoața a fost internată într-un spital de psihiatrie, în România. Judecătorul a dispus însă încarcerarea ei pentru 10 luni, însă având în vedere că a stat deja patru luni în arest preventiv, a cerut deportarea sa în câteva săptămâni.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

utile

Sfatul psihologului Silvia Gerea

Cum să îți “resetezi” ziua dacă te-ai trezit stresat (partea II) Ați simțit vreodată că ați avut “una dintre acele zile”, când chiar înainte ca ziua să înceapă să vă simțiți extrem de stresat, fără motiv? O vorbă din popor spune „Ziua bună se cunoaște de dimineață!”. Unele zile poate fi atât de stresante, încât până şi a doua zi, când ne trezim, experimentăm stările de stres și simțim greutatea lor chiar de dimineață. Cum ne putem gestiona aceste stări de „a fi stresat înainte de a deveni stresat” și cum modificăm această stare pentru a avea o zi mai bună? Iată câteva strategii ce vă pot ajuta să profitați la maximum de fiecare zi și să ameliorați stresul cotidian.

Cultivați recunoștința în suflet Așa cum cultivăm pământul și obținem roade, la fel putem cultiva sufletul. Sădiți semințele recunoștinței, bunătății, liniștii și veți vedea roadele întru-un timp relativ scurt. Cultivarea unui sentiment de recunoștință vă poate ajuta să simțiți mai multă pace pe tot parcursul zilei totodată este deosebit de utilă pe timp de noapte. În cazul în care vă treziți stresat și simțiți că stresul vă acaparează întreaga zi puteți folosi o metodă care ajuta foarte mult. Țineți un jurnal zil-

nic. Acesta poate fi de mare ajutor pentru a contracara stările și momentele stresante. În acest exercițiu puteți număra lucrurile de care sunteți deja recunoscător sau persoanele care vă fac viața mai bună. Odată cu începerea acestui exercițiu veți începe să vă simțiți mai pozitiv în timp ce vă concentrați pe toate acestea.

Setează-ți obiective bine stabilite Când te trezești copleșit de ziua ce va urma, un plan bine stabilit poate face diferența dintre o zi cu un grad crescut de anxietate și o zi care este pur și simplu foarte ocupată. Dacă te trezești cu un sentiment de stres generalizat, stabilirea unor obiective pentru a doua zi vă poate ajuta să găsiți concentrarea care vă poate motiva să fiți productiv și astfel să vă simțiți mai puțin stresat. Dacă te trezești gândindu-te permanent la situații negative din zi, înainte ca aceasta să înceapă veți realiza că veți fi simți și veți dezvolta sentimente și stări de anxietate. Concentrându-te asupra unor obiective bine stabilite veți înlătura din minte stările negative.

ameliora stresul. Ea vă poate ajuta să vă simțiți plini de energie, mai liniștiți, mai veseli . Muzica ajuta în combaterea stresului. Printr-un efort minim ( ascultând muzică ) vă puteți ameliora stările negative şi vă puteți schimba starea ta de spirit. De exemplu puteți asculta muzică prin casă imediat ce v-ați trezit sau în mașină. Dacă anticipați o dimineață dificilă nu uitați să luați în considerare utilizarea unui cântec care să vă pună într-o bună dispoziție.

Exerciții fizice Exercițiile fizice pot stimula şi schimba starea de spirit astfel vă veți simți bine pentru restul zilei. Este de asemenea foarte important pentru sănătatea ta, așa că încorporează antrenamente rapide ca parte din rutina de dimineață. Gândiți-vă ce tip de activitate fizică v-ar putea ajuta: mersul

pe jos, jogging, exercițiile de acasă sau o rutină la sala de sport, toate pot fi opțiuni convenabile pentru dimineață. Exercițiile fizice sunt foarte recomandate pentru a v ă ajuta să vă eliberați de stresul cotidian.

Recompensează-te Uneori, cheia pentru un început de zi fără stres este fap-

Ascultați muzică Actul de a asculta muzica, indiferent dacă faci acest lucru în mod activ sau pasiv(ascultați muzica pe fundal în timp ce lucrați), poate reduce nivelul de stres aproape imediat. Din acest motiv, muzica este un instrument foarte puternic pentru a

tul că știm că lucrurile se vor îmbunătăți. Actul de a anticipa o experiență pozitivă poate insufla o bucurie mai mare în orele dinaintea ca aceasta să se întâmple. Cheia succesului este de a face un plan pentru a te recompensa la sfârșitul zilei. Există mai multe stimulente care vă pot da această bucurie. Nu uita: nimeni nu cunoaște mai bine ce îți dorești decât TU! Ascultă-te, deja știi ce dorești! De exemplu, o recompensă poate fii o cină la restaurantul preferat, vizionarea emisiunii preferate, o discuție cu un prieten, sau orice te-ar bucura. Oferiți-vă un motiv pentru care să așteptați cu nerăbdare sfârșitul zilei și vă veți bucura de o zi mult mai bună. Silvia Gerea psiholog, consultant, psihoteraput +447525268333 www.silviagerea.com

Vrei să închiriezi o cameră?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

DIASPORA

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

«De câte ori mă gândesc să mă întorc, deschid televizorul şi mă liniștesc» Să ne întoarcem? Ce spuneţi oameni buni risipiţi peste tot în lume departe de locurile natale şi departe de cei dragi? Soţul meu este un mare pasionat de fotbal. Da, iubeşte să vizioneze acest sport şi preferatele lui sunt cele naţionale româneşti. Steaua este echipa lui preferată. Acum, noi fiind de 13 ani în Marea Britanie, de câte ori este un meci important, îl vizionează online în direct. Acum, cum toţi ştim, când ţi-e lumea mai dragă, ori cade netul ori transmisia nu este extraordinară. În fine, ideea este că devine foarte frustrat când asta se întâmplă. Anul trecut m-am gândit să îi fac un mic cadou de ziua lui şi am făcut abonament la canalele româneşti. De când cu ele, suntem la curent cu tot ce se întâmplă în România. Eu, sincer vă spun, detest să deschid televizorul pentru canale româneşti, cu excepţia unui film, documentar sau o emisiune de cultură. TVR1 şi 2 rămân canalele mele preferate. Pentru că realitatea este că nu ai la ce te uită! Ai impresia că este un circ zilnic şi la orice oră, într-o ţară în care, sinceră să fiu, sunt unii care muncesc din greu să-şi întreţină o familie, şi alţii, care apar zilnic la tv, care nu fac absolut nimic, pe cheltuiala statului, pentru că

sunt prea ocupaţi să apară în faţa camerelor. Se vede clar că nu se face nimic în România! Păi de când am plecat, cu 13 ani în urmă, nu există nicio schimbare. Şosele tot nu există, corupţia s-a înmulţit (aici s-a schimbat ceva), emisiunile de scandal sunt cele care ţin românii în stare de ebrietate în faţa televizorului, în loc să lupte cu adevărat împotriva

sistemului, sau cel puţin pentru viaţa lor proprie, că cel puţin măcar atât pot face. Detest să aud oameni care, tot ce fac, îţi fac capul mare despre mizeria din România, şi cât de victimizaţii sunt ei. Dau cu gura, că sincer, de câte ori îi văd, fug cât pot. Dar nu sunt în stare să iasă în stradă, dacă este cazul, sau să îşi apere dreptul dacă şeful nu i-a plătit salariul de luni

de zile. Nu înţeleg că nu se poate să fii cu adevărat liber atâta timp cât te comporţi precum un sclav. Niciodată stăpânul sclavului nu va veni să-ţi ofere libertate. Libertatea este ceva pentru care trebuie să lupţi. Este la fel cu orice în viaţă. Trebuie să ai curajul să lupţi pentru viaţa pe care vrei să o trăieşti. Altfel vei muri aşteptând să vină altul să-ţi schimbe viaţa. Dar uiţi că acel altcineva este ocupat să-şi schimbe viaţa lui. Plecarea multor români peste hotare este mesajul pe care îl trimit altora: M-AM SĂTURAT DE VIAŢA ÎN ROMÂNIA. ÎMI ESTE GREU SĂ PLEC, DAR FAC ORICE PENTRU O VIAŢĂ MAI BUNĂ. DACĂ ÎMI URMEZ INIMA VIAŢA MEA V-A TRECE ÎN MIZERIE ŞI FRUSTRARE. DE ACEIA ALEG SĂ-MI FOLOSESC CAPUL ŞI PLEC. ŞI POSIBIL MĂ VOI MAI UITA ÎN URMĂ SAU NU. Rămâne de văzut dacă v-a exista vreodată pentru ce să mă întorc înapoi. De câte ori mă gândesc să mă întorc, deschid televizorul şi este de ajuns să îmi şterg lacrimile şi să îmi amân planurile de întoarcere, şi continui să-mi trăiesc viaţa peste hotare. Cel puţin aici nu sunt tratat ca o marfă de schimb. Nu trebuie să mă culc cu nimeni pentru un loc de muncă mai bun, aşa cum

şeful făcea cu secretară când eram acasă, şi n u conta cine făcea muncă. Şi nici că el era însurat. Doamne cât uram viaţa în România! Sună urât şi dur, dar este adevărat. Te iubesc România, dar mi-ai fost ca o mamă vitregă. Străinătatea mi-a oferit ce tu nu mi-a oferit nici măcar pentru o zi: respect, integritate, încurajarea şi o şansă la o viaţă decentă. Te-am înlocuit cu cineva, care nu este atât de caldă ca tine, dar care m-a făcut să gust cu adevărat viaţa unui om decent, şi care îmi recunoaşte potenţialul fără a încerca să-mi pună piedici în planul meu pentru o viaţă de succes. Aşa am ajuns să descopăr talente pe care nu le ştiam. Aşa am ajuns să-mi descopăr potenţialul. Aşa am ajuns să pot visa şi să cred că pot să văd cu ochii visele mele. Aşa am putut să încep să călătoresc. Uneori este nevoie de te îndepărtezi de tot ce îţi este cunoscut, ca să descoperi cine eşti cu adevărat şi cât de multe eşti capabil să faci. Şi este al naibii de bun sentimentul. Şi te face să iubeşti viaţă şi să să spui: cineva acolo sus mă iubeşte! Cu drag, Mariana Buda, Londra

angajaţii din administraţie nu vor mai avea dreptul să poarte simboluri religioase la muncă. “Credem într-o societate deschisă, care este bazată şi pe o comunicare deschisă. Valurile care acoperă tot corpul în spaţiul public sunt împotriva

acesteia şi, în consecinţă, vor fi interzise”, se arată în document, citat de Ziare.com. În Austria, tara cu populaţie majoritar catolică, trăiesc circa 600.000 de musulmani, din totalul de circa 8,7 milioane de locuitori.

Austriecii anunță restricții pentru români pe piața muncii Guvernul austriac de coaliție a anunțat luni, 30 ianuarie, că va restricţiona accesul muncitorilor est-europeni pe piaţa muncii și va interzice valul islamic complet, în cadrul unui pachet de politici menit să contracareze ascensiunea Partidului Libertăţii, de extremă-dreapta, scrie Jurnalul Românesc din Viena. Partidul Libertăţii (FPO), antiislam, conduce în sondajele de opinie de luni de zile, pe fondul nemulţumirii publice faţă de cei peste un milion de refugiați care au intrat în Europa în ultimii doi ani şi a temerilor privind impactul lor asupra locurilor de muncă şi a securităţii.

Luna trecută, candidatul FPO a fost pe punctul de a câştiga alegerile prezidenţiale din Austria. În condiţiile în care anul viitor vor avea loc alegeri parlamentare, cancelarul Christian Kern, din Partidul Social-Democrat (SPO), spera că pachetul va ajuta coaliţia creată în urmă cu opt luni şi percepută în mare parte ca ineficientă. Luna aceasta, Kern a propus întoarcerea la un sistem care le da angajaţilor localnici prioritate la locurile de muncă din sectoarele unde lucrează multe persoane din statele membre UE mai sărace, din estul Europei. Sistemul a fost aplicat temporar, în perioada 2004-2011,

după ce statele foste comuniste au aderat la blocul comunitar. Acordul prezentat luni prevede ca Guvernul să exercite presiuni asupra Comisiei Europene pentru a permite un sistem similar, susţinând o „reducere şi o limitare a forţei de muncă străine”. Este puțin probabil că Bruxellesul să accepte un astfel de sistem ce contravine principiului fundamental al UE privind libertatea de circulaţie a persoanelor. De asemenea, programul include interzicerea hainelor musulmane precum burka şi niqab, care acoperă toată sau cea mai mare parte a feţei. În plus,

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

Gratuitate și angajări în consulate La data de 1 februarie 2017 va intra în vigoare Legea nr. 1/2017, care, între altele, elimină cvasitotalitatea taxelor aferente serviciilor consulare prestate de misiunile diplomatice și oficiile consulare ale României în străinătate. În consecință, începând cu data de 1 februarie 2017, cetățenii români din străinătate vor beneficia de prestarea cu titlu gratuit a serviciilor consulare în materie de întocmire a actelor de stare civilă, a actelor notariale (autentificări, legalizări, certificări), eliberare a titlurilor de călătorie, acordare/redobândire a cetățeniei române, procurare de acte judiciare și extrajudiciare, verificare a valabilității permiselor de conducere, precum și a altor servicii consulare. La eliberarea pașapoartelor simple electronice și a celor temporare, a fost eliminată taxa consulară aferentă, care constituia venit la bugetul de stat, cu mențiunea că de la solicitanți se va percepe în continuare, la fel ca la depunerea cererilor în țară, contravaloarea blanchetelor pașapoartelor (în cuantum de 59 euro pentru un pașaport simplu electronic, respectiv 20 euro pentru unul temporar), care reprezintă costul de

rândul comunităților românești din străinătate. De asemenea, printr-un act normativ adoptat recent la nivelul Guvernului, a fost reglementată și finanțarea din alocații bugetare a unor

Majoritatea serviciilor consulare vor fi prestate cu titlu gratuit

producție al acestor documente de călătorie și care se virează către producători. La autentificarea actelor notariale care urmează a fi utilizate în cadrul unor proceduri notariale din România, se va încasa doar tariful de publicitate notarială în vederea înscrierii actelor respective în registrele naționale notariale din țară (în cuantum de 3 euro), care se virează către Centrul Național de Administrare a Registrelor Naționale Notariale din cadrul Uniunii Naționale a

Notarilor Publici din România, taxa consulară aferentă fiind eliminată. Pentru a asigura aplicarea noilor prevederi legale în condiții de maximă eficiență și operativitate, în interesul cetățenilor români care apelează la serviciile consulare,

MAE a întreprins o serie de demersuri vizând actualizarea procedurilor și instrumentelor de lucru specifice, gestionarea corespunzătoare a activității de preluare și procesare a cererilor de servicii consulare, precum și diseminarea informațiilor privind noul regim de taxare în

activități care anterior erau suportate exclusiv din taxele de urgență accesorii taxelor consulare, precum asistența financiară în anumite cazuri umanitare și retribuirea personalului consular angajat pe plan local. Tot printr-o decizie recentă a Guvernului, schema de încadrare cu personal a serviciului exterior al MAE a fost suplimentată cu 50 de posturi consulare, în vederea optimizării capacității de procesare a serviciilor consulare.

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk Ca r ti Ro ma nes ti

07 84. 55 .64.911

românia

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Dragnea: “Iohannis e autorul moral al violențelor de la proteste!” trul de Interne şi Jandarmeria şi celelalte structuri ale MAI care au acţionat exemplar. Am înţeles că au fost certaţi de preşedintele Iohannis, autorul moral al violenţelor. Poate au fost certaţi ca să fie intimidaţi. Şefului dispozitivului de jandarmi i s-a aplicat o tăietură la picior. Şi alţi jandarmi şi manifestanţi au fost răniţi. Îi încurajez să nu se afle intimidaţi nici măcar de caracterizările preşedintelui Iohannis” a transmis președintele PSD, Liviu Dragnea.

Liviu Dragnea, președintele PSD, a condamnat violențele de la protestele din Piața Victoriei, găsind și vinovatul: Iohannis e autorul moral al violențelor. ”În ce priveşte cetăţenii care manifestează, avem tot respectul pentru dumnealor. E dreptul la opinie care e constituţional şi sfânt. E un drept câştigat la Revoluţie şi care trebuie respectat. Situaţia de azi noapte (violenţele- nr.) nu cred că e situaţia pe care şi-au dorit-o

cei care au ieşit din dorinţa de a protesta, de a-şi exprima opiniile. Rugămintea noastră foarte ferma e să se delimiteze de aceste grupări care au vrut să confişte acest protest, care au vrut ca protestul să degenereze în violenţe. Nu ştiu în mintea bolnavă a cui s-a născut acest plan. Eu sper că ministerul de Interne şi parchetul să reuşească să afle cine a gândit, organizat şi plătit acţiunile violente. Vreau să felicit minis-

MI și Jandarmeria, criticate dur Președintele Klaus Iohannis a criticat modul în care au acționat Ministerul de Interne și Jandarmeria, la protestul soldat cu rănirea mai multor persoane. „Au avut loc demonstrații și proteste masive în toată țara. Sunt foarte impresionat de amploarea acestor manifestări și de faptul că românii au înțeles foarte bine despre ce e vorba cu aceste ordonanțe. Au

PSD nu renunţă la ordonanţă Guvernul nu renunţă la ordonanţa de modificare a Codurilor Penale, premierul Sorin Grindeanu anunţând că merge mai departe cu acest demers, în ciuda protestelor de stradă şi a criticilor primite atât din partea Ministerului Public, cât şi din partea celor mai importanţi ambasadori acreditaţi la Bucureşti, dar şi din partea Comisiei Europene şi liderilor europeni, printre care se numără şi cancelarul german, Angela Merkel, care au avertizat Guvernul României să nu submineze lupta împotriva corupţiei. “Am luat o hotărâre acum două zile, justificată, şi mergem mai departe: nu o retragem”, a răspuns Sorin Grindeanu, întrebat dacă va renunţa la OUG prinvind modificarea Codurilor Penale. Deşi Consiliul Superior al Magistraturii (CSM) a criticat Guvernul pentru că a adoptatactul normativ fără avizul său, Grindeanu susţine în continuare că a adoptat această

ordonanţă pentru că ministrul Justiţiei, Florin Iordache, i-a dat asigurări că toate procedurile au fost respectate. “Am avut o singură discuţie cu ministrul Justiţiei şi de care s-a ţinut: tocmai fiind un do-

Grindeanu anunţă că merge mai departe cu ordonanţa, în ciuda protestelor meniu sensibil i-am cerut să respecte tot ce înseamnă proceduri. În şedinţa de Guvern am întrebat aceste lucruri, mi s-au dat asigurări că tot ce au însemnat proceduri, au fost respectate şi am adoptat această ordonanţă”, a spus Grindeanu. La rândul său, Liviu Dragnea a confirmat că PSD nu renunţă la ordonanţa privind modificarea codurilor penale şi că Executivul Grindeanu are în

continuare susţinerea socialdemocraţilor. “În această lună de guvernare, Guvernul a exercitat puterea în mod legitim în baza votului primit în Parlament. Guvernul şi partidele care îl susţin sunt în continuare determinaţi să exercităm atât puterea executivă cât şi cea legislativă într-un mod legitim. Considerăm că orice încercare de subminare a activităţii guvernului e o tentativă de destabilizare a ordinii de drept din România. A fost şi un vot de încredere pentru guvern. S-a reconfirmat susţinerea în unanimitate a PSD pentru guvernul Grindeanu”, a declarat Liviu Dragnea. Liderul PSD a acuzat promovarea unei campanii de dezinformare în spaţiul public, cu privire la ordonanţa de modificare a codurilor penale, reiterând faptul că ordonanţa nu ar opri procesul în care este acuzat de instigare la abuz în sericiu şi fals intelectual.

arătat românii că știu ce vor. Demonstrațiile au fost eminamente pașnice. Românii s-au

Iohannis a criticat modul în care au acționat Ministerul de Interne și Jandarmeria în timpul violenţelor adunat în număr foarte mare, șiau spus păsul. Asta până când un grup a intrat în Piața Victoriei și a deturnat demonstrația. A fost evident că românii au demonstrat pașnic. A fost la fel de evident că acești demonstranți au venit cu scopul de a strica manifestația din Piața Victo-

riei. Felul în care Ministerul de Interne nu a gestionat situația și felul în care jandarmii au reacționat mă nemulțumește profund. Toată lumea din structurile de forță a avut toate informațiile necesare. La Ministerul de Interne (MI) s-a știut foarte clar despre grupurile care voiau să spargă demonstrația. MI i-a lăsat să se amestece printre demonstrații pașnici, punând în pericol sănătatea și chiar viața românilor care au demonstrat pașic. Foarte grav mi s-a părut că Ministrul de Interne nu a știut nimic. Este și mai grav. Ar însemna că nu conduce un minister, ci doar stă în minister. Solicit MI și Jandarmeriei precizări scrise despre cum s-a putut să lase aceste grupuri să distrugă o demonstrație pașnică”, a spus șeful statului.

Ministrul de Interne face lista neagră a jurnaliştilor care au popularizat protestele Carmen Dan, ministrul Afacerilor Interne, a început explicaţiile despre violenţele comise de ultraşi la protestul din faţa Guvernului prin a întocmi o listă de jurnalişti şi formatori de opinie care au popularizat protestele, unii dintre ei recurgând şi la publicarea pe internet a adreselor şi numerelor de telefon ale unor miniştri, inclusiv ale lui Carmen Dan. „Pe 1 februarie, au fost promovate pe reţelele sociale (protestele), în special pe pagina Corupţia Ucide. Am remarcat implicarea unor personalităţi publice, formatori de opinie sau membri ai unor partide politice. (...) Ne-am confruntat cu situaţii în care pe siteurile de socializare au fost postate numere de telefon şi adrese de domiciliu ale unor miniştri, ceea ce a accentuat şi mai mult presiunea străzii şi a crescut gradul de emoţie negativă. Respectivele informaţii erau protejate de Legea datelor cu caracter personal, cu toate acestea, ele au devenit publice. Şi eu am fost una dintre persoanele care au avut telefonul blocat”, a spus Carmen Dan. Ea i-a enumerat pe jurnaliştii Mircea Marian, Ovidiu Van-

ghele, Emilia Şercan, Cătălin Tolontan, pe Clothilde Armand şi Nicuşor Dan de la USR, pe deputatul PMP Robert Turcescu, dar şi pe oamenii de radio şi tv Andrei Gheorghe şi Lucian Mândruţă. Valentin Jucan, membru al CNA, a avertizat printrun comunicat de presă că ministrul Carmen Dan „îşi depăşeşte atribuţiile punând la îndoială rolul fundamental al presei” şi că „demonstrează necunoaşterea art. 30 din Constituţia României, referitor la libertatea de exprimare”. „Dacă doamna Carmen Daniela Dan preferă comunicarea numai cu o anumită parte a presei, acceptând astfel şi comportamentul acesteia, este o chestiune care ţine exclusiv de capacitatea dânsei de a interacţiona cu mass-media. (...) Declaraţiile făcute de la pupitrul unui minister fundamental, nu au legătură cu normalitatea care ar trebui să existe între autorităţile statului şi presă”, a mai declarat Jucan. Liderii PNL Raluca Turcan, respectiv al PMP, Eugen Tomac, i-au cerut demisia ministrului de Interne, pentru cum a gestionat situaţia.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

CTP: Singura speranţă în faţa dictaturii este în stradă Demersurile împotriva Ordonanţei codurilor penale făcute de preşedinte, de CSM, de Opoziţia parlametară au rost doar dacă sutele de mii de protestatari ieşiţi în stradă rezistă, spune Cristian Tudor Popescu. Dacă oamenii renunţă să mai meargă în faţa Guvernului sau în centrele oraşelor, România riscă să intre sub dictatura PSD. „ Ar trebui să aibă palpitaţii domnul Tăriceanu, domnul Dragnea pentru că statele, ambasadele...? De ce? Întreaga lor campania a fost anti-europeana şi anti-occidentală. N-avem nevoie de Bruxelles, au identificat SUA cu Soros. Mă gândesc la o altă noapte, 21 decembrie 1989 în Piaţa Universităţii. Au fost maximum 5.000 de oameni. Îmi amintesc sentimentul singurătăţii. O mână de oameni care striga „Jos Ceauşescu”, într-o noapte în care Ceauşescu părea de neclintit. A doua zi dimineaţă nu aveam conştiinţa vreunei revoluţii, a unei victorii. Mi se pare extraordinar că sunt 150.000 de oameni în centrul Bucureştiului. Nu este

armata care să tragă, dar au în faţă colosul PSD de 49%, milioane de oameni care au votat. Mă gândesc că asta este diferenţa între 1989 şi 2017. Acum sunt 300.000 de oameni în stradă care luptă împotriva unui partid-stat care a făcut prin gestul acesta, al adoptării ordonanţei aceleia noaptea, a făcut un test pe care dacă acest popor nu îl trece, urmează anii ‘80. Mesajul nu este legat nici măcar de toţi cei care pot beneficia de ele – Dragnea, Oprea, Mazăre, toţi cei care pot să scape. Mesajul este următorul: Stimaţi români vreţi să trăiţi într-o ţară totalitară în care să vi se bage bani în buzunar şi ceva mâncare în sacosă? Nu duceţi dorul dictaturii? Asta propune acum PSD. Furtul şi corupţia reprezintă prelungirea dictaturii comuniste cu mijloacele aceste societăţi să-i zicem capitaliste. Singura speranţă este în stradă, în clipa din faţă. Mă gândesc la votanţii PSD. Dacă ei susţin ce face acum Dragnea şi guvernul Grindeanu sunt nişte ticăloşi. Ori eu refuz să cred că milioanele de oameni care au votat PSD sunt toţi ticăloşi. După Colectiv au ieşit în stradă 50.000. Atunci, pentru că-i convenea, domnul Dragnea

Lider PSD din “aripa talibană”: Nu mă interesează 100.000 de răgălii Preşedintele PSD Vaslui, Dumitru Buzatu, a declarat că va susţine în partid ideea menţinerii actualului guvern, care „să aibă tăria să reziste tuturor manipulărilor”. Liderul social-democraţilor vasluieni a afirmat că el face parte din „aripa talibană” a PSD şi că nu-l interesează „nici măcar 100.000 de răgălii adunate de undeva”. Preşedintele social-democraţilor vasluieni dezaprobă acţiunile participanţilor la manifestaţii, coordonate, în opinia sa, de „indivizi care se ascund în dosul reţelelor de comunicare” şi de „câţiva antrenori din instituţiile de represiune caracteristice statului capitalist”. „Spre deosebire de preşedintele Liviu Dragnea, eu fac parte din aripa talibană a PSD şi nu mă interesează nici măcar 100.000 de răgălii adunate de undeva. Mi-a fost foarte uşor să-i recunosc după răgetele pe care le scot şi am înţeles că este o facţiune ultrareacţionară care habar nu are de comportamentul democratic şi de valorile umanitare. Sunt indivizi care se ascund în dosul anonimatului reţelelor de comunicare şi, după părea mea, şi câţiva «antrenori» din instituţiile de represiune caracteristice statului capitalist”, a declarat preşedintele PSD Vaslui, Dumitru Buzatu. Liderul social-democraţilor vasluieni a afirmat că el va susţine în partid ideea menţinerii actualului guvern, care „să aibă tăria să reziste tuturor manipulărilor”. „Eu sper ca guvernul popular, care s-a instalat după alegerile din 11 decembrie, să aibă tăria să reziste tuturor manipulărilor pentru că o abdicare în acest moment va da câştig, şi aici utilizez o expresie care nu-mi aparţine mie, ci unui scriitor american prestigios, imbecililor”, a conchis Buzatu.

s-a dus la domnul Ponta şi i-a spus să demisioneze. Acum stă la fereală. Ceea ce denotă că nu e sigur pe vitorie. Şi-a luat o marjă. Dacă iese prost, o să spună: Nu ştiu ce l-a apucat pe domnul ăsta... Rezistenţa protestatarilor, zile în şir, în stradă, va aduce

schimbare. Nu e vorba de căderea guvernului. Cade acest guvern, vine altă sculă a domnului Dragnea. Obiectivul major este ca acest Guvern să abroge Ordonanţa, nu să demisioneze. Atâta vreme cât oamenii aceştia sunt în stradă, preşedintele Iohannis nu este înfrânt. Aceşti

oameni devin susţinătorii lui. Procurorul general poate da în judecată PSD, există un articol în Constituţie care permite acest lucru. E bună acţiunea lui Klaus Iohannis, e bun demersul CSM, e bună şi moţiunea de cenzură. Dar toate au rost doar dacă oamenii aceştia din stradă rezistă.

românia

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ambasada Marii Britanii: “Suntem îngrijorați” Ambasada Marii Britanii la București își exprimă „îngrijorarea” că ordonanța de urgență privind modificarea Codului penal, adoptată în seara de 31 ianuarie, „ar putea să reducă domeniul de aplicare al infracțiunii de corupție”. Declarația Ambasadei Marii Britanii:Marea Britanie este unul dintre susținătorii de cursă lungă ai României în eforturile acesteia de a întări statul de drept și în lupta sa anticorupție. Dintotdeauna am avut un dialog productiv pe acest subiect cu guvernele României, indiferent de culoarea lor politică. Am colaborat cu România pe parcursul multor ani pentru a o ajuta

Paul Brummell, ambasadorul Marii Britanii la Bucureşti

să își îndeplinească obligațiile asumate în cadrul Mecanis-

mului de Cooperare și Verificare (MCV).

SUA, Germania, Franţa, Canada, Belgia şi Olanda somează Guvernul să renunţe la ordonanţă

Ambasadele Belgiei, Canadei, Franţei, Germaniei, Olandei şi Statelor Unite transmit, într-o declaraţie comună, o serie de critici la adresa Guvernului pe tema OUG privind Codurile penale, cerând retragerea iniţiativei pe motiv că “subminează” poziţia României şi o îndepărtează de parcursul european şi al statului de drept. Declaraţia a fost transmisă de către Ambasada Franţei, în numele ambasadelor Belgiei, Canadei, Franţei, Germaniei, Olandei şi Statelor Unite. “Noi, partenerii şi aliaţii internaţionali ai României, ne exprimăm profunda noastră îngrijorare cu privire la acţiunile Guvernului României din seara zilei de 31 ianuarie 2017, care au subminat progresele României în privinţa statului de drept şi a luptei anticorupţie din ultimii 10 ani. Acest act, care contravine înţelepciunii colective a

întregii comunităţi judiciare şi a statului de drept, a elementelor credibile din societatea civilă şi a îngrijorărilor demonstrate de către cetăţenii români din ultimele două săptămâni, nu poate decât să submineze poziţia României în cadrul comunităţii internaţionale şi riscă să afecteze negativ parteneriatele care stau la baza valorilor comune”, se arată în mesaj. Potrivit declaraţiei comune, semnatarii speră că Executivul român “va schimba acest curs nesănătos”. “În timp ce amendamente la legile şi procedurile existente sunt necesare ocazional, aceste schimbări trebuie făcute doar printr-un proces comprehensiv şi de reală consultare a tuturor factorilor interesaţi”, se mai arată în mesaj. Cancelariile străine atrag ateţia şi asupra recentului raport MCV, care stabileşte

condiţiile pentru evitarea reevaluării progreselor făcute în lupta anticorupţie, spunând că speră că România va acţiona în spirit european. Ordonanţa de Urgenţă adoptată de Guvernul Grindeanu marţi noapte privind modificarea codurilor penale a fost publicată în Monitorul Oficial, iar cea mai mare parte a prevederilor ar urma să intre în vigoare la 10 zile de la publicare. Plenul CSM a avut miercuri pe ordinea de zi anunţată doar avizarea OUG privind codurile penale. În condiţiile în care OUG a fost adoptată marţi noapte de Guvern, care nu a mai aşteptat avizul CSM, ordinea de zi a rămas fără obiect, astfel că plenul a suplimentat şi ulterior a adoptat, în unanimitate, sesizarea Curţii Constituţionale în cazul existenţei unui conflict de natură constituţională între puterea judecatorească şi cea executivă. Modificările Codului Penal şi ale Codului de Procedură Penală se referă la definirea şi pedepsirea abuzului în serviciu, stabilind şi un prag minim de 200.000 de lei de la care acesta este faptă penală, lărgesc categoria persoanelor care ies de sub incidenţa prevederilor referitoare la favorizarea infractorului şi stabilesc că denunţul este valabil doar dacă este făcut în termen de şase luni de la comiterea faptei.

“Suntem îngrijorați că ordonanța va reduce domeniul de aplicare al infracțiunii de corupție”

Cel mai recent raport al Comisiei Europene cu privire la MCV, publicat pe 25 ianuarie, a subliniat progresele înregistrate de România în ultimii 10 ani în reforma justiției și în lupta anticorupție, dar a și avertizat că ‘modificările legislative menite în mod clar să slăbească sau să reducă domeniul de aplicare al infracțiunii de corupție sau care au reprezentat o provocare majoră la adresa independenței sau eficacității DNA ar atrage după sine reevaluarea progreselor realizate.’ Deși este prerogativul Parlamentului și al Guvernului României, alese democratic, să stabilească legislația țării, re-

spectând Constituția, suntem îngrijorați că ordonanța de urgență anunțată pe 31 ianuarie ar putea să reducă domeniul de aplicare al infracțiunii de corupție. De asemenea, suntem îngrijorați cu privire la natura foarte limitată a consultării cu părțile implicate. Ambasadorul britanic, împreună cu alți șefi de misiuni diplomatice partenere din București, a transmis aceste puncte de vedere într-o întâlnire cu ministrul de Externe Teodor Meleșcanu, în cursul zilei de 01 februarie. Această conversație va fi urmată de alte discuții pe care Marea Britanie le va avea cu partenerii săi români.

Demisie în guvern: “România nu merită ce i se întâmplă acum”

Ministrul pentru Mediul de Afaceri Florin Jianu (foto) a demisionat din guvernul Grindeanu din cauza ordonanţei Iordache. Jianu susţine că era pregătit să facă acest lucru din noaptea şedinţei de Guvern în care s-a adoptat actul normativ de modificare a codurilor penale, însă a sperat că cineva să aibă „onoarea de a-şi repara eroarea”. „România nu merită ce i se întamplă acum”, comentează Jianu care şi-a anunţat demisia printr-o postare pe Facebook. „Am reflectat cu responsabilitate la ceea ce este etic să fac în continuare şi nu în principal pentru probitatea mea profesională, pentru că aici am conştiinţa curată, ci pentru copilul meu, pentru cum o să mă uit în ochii lui şi ce anume o să îi spun peste ani. O să îi spun că tata a fost un laş şi a girat acţiuni pe care nu le împărtăşeşte sau a ales să iasă cu fruntea sus dintr-o poveste care nu este a lui?! Am muncit cu credinţă şi îndâr-

jire în fiecare din cele 28 de zile de mandat şi nu mi-a trecut prin gând că munca ar putea fi umbrită într-un mod atât de brutal şi de nedrept. Cei care mă cunosc ştiu că nu pot accepta impostura sau minciuna!”, scrie Jianu pe Facebook. Ministrul susţine că în acest moment este vorba de „un război” pe care îl vrea cât mai repede oprit şi că în „prezenta guvernare sunt oameni care nu meritau nici ei ce s-a întâmplat acum două seri”. „Sunt oameni pe care îi apreciez în PSD şi în a căror bună credinţă şi putere de luptă, îmi pun în continuare speranţa de a restaura ce poate şi trebuie a fi restaurat: Competenţa şi cinstea!!! Mă gândesc la viitorul ţării mele, ţării noastre, a tuturor, viitor pe care trebuie să îl scriem cu onoare şi cinste, nu cu impostura şi minciuna. România nu merită ce i se întamplă acum, românii nu merita ce li se întamplă acum!”

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Presa străină: România, republica bananieră a Europei Protestele din România au atras atenţia presei internaţionale, care atrage atenţia că acestea au fost printre cele mai mari de la căderea comunismului sau de la intrarea ţării în UE, şi denunţă în acelaşi timp impasul cu care ţara noastră se confruntă în lupta anti-corupţie. AFP scrie că România s-a confruntat cu proteste antiguvernamentale la o scară fără precedent de la căderea comunismului, mobilizând zeci de mii de oameni împotriva unei relaxări a legislaţiei anticorupţie, criticată de asemenea în străinătate. Cu strigăte cum ar fi „Hoţii”, „Ruşine”, „Demisia”, au fost cel puţin 200.000 de demonstranţi în întreaga ţară, din care jumătate la Bucureşti, adunaţi timp de aproape cinci ore pe un frig glaciar în faţa guvernului. Agenţia de presă scrie că „în această ţară săracă din UE, cu 20 de milioane de locuitori, procuratura anticorupţie a obţinut în ultimii ani condamnarea multor politicieni şi oameni de afaceri, lansând numeroase anchete şi atrăgând critici cu privire la puterea ei presupus excesivă”. ”Rândurile PSD, centrul vieţii politice de la sfârşitul comunismului, au fost deosebit de afectate de aceste investigaţii”, potrivit AFP. Într-un articol in-

300 de ultraşi au intervenit şi au aruncat cu artificii şi pietre în jandarmi. Poliţia i-a dispersat pe aceştia cu gaz lacrimogen. Agenţia Belga scrie că în Capitală protestul s-a încheiat cu ciocniri între forţele de ordine şi ultimele grupuri de pro-

AFP: Proteste anti-guvernamentale la o scară fără precedent de la căderea comunismului titulat „Va deveni România republica bananieră a Europei”, radio-televiziunea SRF scrie că în această ţară corupţia are un mare viitor. „Liviu Dragnea, omul din spatele guvernului, care nu este de nici măcar o lună la putere, nu era interesat de corupţie înainte de alegeri. El voia să vorbească despre viitorul României, nu de astfel de nonsens cum este corupţia”, spune SRF, citând un interviu al lui Dragnea în Radio SRF. Potrivit SRF, abordarea guvernului aminteşte de cea a unor oraşe din Ungaria, Polonia şi SUA. Este foarte rapidă, ascunde interese mai mult rele decât bune, denigrând sistemul judiciar ca nedemocratic. Reuters arată că mai mult de

Leul se devalorizează față de euro. Investitorii își retrag banii din România Agitația de pe scena politică și protestele de stradă față de ordonanța grațierii și cea de modificare a codurilor penale au dus la devalorizarea monedei naționale față de euro, pe piața interbancară. Leul s-a depreciat cu 5 bani în doar câteva ore, o depreciere majoră pentru moneda națională, în opinia specialiștilor. „Moneda locală s-a depreciat de la primele tranzacții, afectată de protestele de stradă împotriva Ordonanței de Urgență a Guvernului care a redus pedepsele pentru mai multe fapte de corupție”, arată un raport de al Credit Europe Bank. 4.5337 Cursul oficial anunţat marţi, 31 ianuarie, de Banca Centrală a fost de 4,5038 lei/euro. Joi, 2 februarie, BNR a publicat un curs de 4,53 lei/euro, cu trei bani peste nivelul de ieri. Dealerii contactați de Digi24 pun deprecierea monedei naționale pe seama evenimentelor interne și pe neîncrederea în moneda națională. Potrivit acestora, volumele tranzacționate miercuri pe piața interbancară au fost de patru ori mai mari față de o zi obișnuită. Dealerii spun că investitorii străini vând obligațiuni ale statului român pe piata secundară de capital și ies din România. Pe fondul neîncrederii în moneda națională, investitorii au vândut lei și au cumpărat euro, iar acest lucru se reflectă în cursul valutar.

250.000 de români au protestat, miercuri, în una dintre cele mai mari retrageri ale reformelor de când ţara s-a alăturat Uniunii Europene, în 2007. Numărul protestatarilor a crescut la un nou maxim seara, ajungând între 130.000 şi 150.000 de oameni în faţa clădirii guvernului din Bucureşti. Alţi 100.000150.000 erau estimaţi a protesta în manifestări similare în alte 55 de oraşe şi localităţi. Potrivit publicaţiei, manifestaţia din Capitală s-a derulat paşnic până la ora locală 22.00, dar apoi un grup de aproximativ

testatari care au rămas în faţa sediului guvernului în Piaţa Victoriei. „În timp ce cea mai mare parte a mulţimii s-a dispersat, forţele de ordine au intrat sub o ploaie de petarde, pietre, sticle din partea unor grupuri izolate şi au răspuns cu gaze lacrimogene. Alţi demonstranţi au încercat să intervină, strigând „Fără violenţă” şi „Nu aşa”. The Guardian transmite că zeci de mii de oameni au ieşit în stradă pentru a protesta faţă de o Ordonanţă de Urgenţă trecută marţi, care dezincriminează anumite infracţiuni, inclusiv abat-

PNL şi USR depun moţiune de cenzură împotriva guvernului Parlamentarii USR şi PNL au strâns semnăturile necesare pentru a depune moţiune de cenzură împotriva Guvernului Grindeanu. Anunţul a fost făcut de liderul interimar al PNL, Raluca Turcan, şi liderul USR, Nicuşor Dan, în conferinţă de presă comună la Parlament. “Considerăm că acest Guvern a făcut de râs România şi trebuie să plece”, a spus Raluca Turcan. Totodată, Traian Băsescu a anunţat că PMP “va da semnături pentru moţiunea de cenzură”. Adoptarea unei moțiuni de cenzură este modul prin care cele două Camere ale Parlamentului pot retrage încrederea acordată Guvernului. Potrivit Constituției, moțiunea de cenzură poate fi inițiată de cel o puțin o pătrime din numărul total al deputaților și senatorilor și trebuie să primească votul majorității aleșilor pentru a se considera adoptată. La cum este configurat actualul Parlament, chiar dacă moțiunea ar fi votată de toți deputații și senatorii PNL, USR, UDMR și PMP, tot nu ar fi suficiente voturi pentru adoptarea ei. Prin urmare, ar fi nevoie și de voturi de la PSD sau ALDE, lucru puțin probabil în actuala conjuctură. Moțiunea de cenzură se dezbate, potrivit Constituției, în termen de trei zile de la data prezentării în plenul reunit al celor două Camere. În funcție de cum trag de timp conducerile Camerei Deputaților și Senatului, adică Liviu Dragnea și Călin Popescu Tăriceanu, s-ar putea ca dezbaterea moțiunii de cenzură să fie împinsă după intrarea în vigoare a ordonanței de urgență. În plus, presupunând că moțiunea de cenzură ar fi adoptată, iar Guvernul Grindeanu ar fi demis, acest lucru nu ar împiedica intrararea în vigoare a ordonanței.

eri în cazuri în care prejudiciul nu trece de 200.000 de lei. „Oficialii guvernamentali au sugerat că legile au avut ca scop relaxarea condiţiilor din închisorile supraaglomerate, dar puţini observatori sunt convinşi şi mulţi cred că scopul real este de a ajuta politicienii condamnaţi sau pe cei care sunt acum în curs de investigare să scape de justiţie”, scrie publicaţia. Potrivit sursei citate, România, un membru entuziast al UE timp de un deceniu şi un beneficiar major al fondurilor UE, rămâne una dintre cele mai corupte ţări din Europa: un raport al thinktank-ului IPP lansat la sfârşitul anului trecut a constatat că din cei 588 de deputaţi aleşi în alegerile anterioare, în 2012, 89 – adică 15% dintre ei - au fost fie cercetaţi pentru primire de mită, au fost deja condamnaţi sau au ales să demisioneze pentru alte posturi. EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri

die si camera dubla de pe 26 Februarie. Contact: Nicole 07506450192.

î Loc in camera baieti zona Leytonstone, 10 minute Central Line, 5 minute bas si magazine. Parcare free, internet, gradina, bucatarie complet utilata. Disponibil imediat 65 lire pe saptamana biluri incluse. 07502575442.

î Inchiriez camera dubla pentru o persoana in stratford,casa este recent renovata cu doua baii si gradina,in casa mai locuiesc 3 persoane. Tel. 07808848266.

î Caut coleg de camera intr o camera dubla cu paturi separate .In camera mai sta un baiat.Chiria este £270/ luna +o luna depozit.In casa mai stau 2 cupluri. Tel. 07553135836. î Ofer doua camere duble de inchiriat in zona Walthamstow. Casa este aproape de statia de metrou si tren, magazine romanesti aproape/ Bill-urile sunt incluse. Tel. 07423021499. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in zona Queensbury aproape de metrou. Pret accesibil: 450£ cu internet si consultax inclus. Nr de contact: 07407196336. Rog seriozitate. î Va oferim o camera dubla mobilata , cu toaleta proprie si loc de parcare (drive-way). Casa este situata la 3 minute mers de statia de Woodford si supermarket (inclusiv magazin romanesc). Va asteptam in vizita! Tel. 07816639638. î Inchiriez 2 camere duble in Edmonton intr-o casa curata nou amenajata 500£ plus biluri fara depozit casa este foarte aproape de statia mare de autobuze si tren. Tel. 07459077525. Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Ofer in chirie camera dubla pentru o fata linistita si curata. Casa este situata aproape de Morrison (dagenham) si la doar 10 min de statie Chadwell heath sau Goodmayes. Pretul este 360 £ pe luna cu biluri incluse si Internet. Casa beneficiaza de living room, bucatarie foarte mare, baie si gradina....plus parcare. Pentru mai multe detalii sunati la +44 7802 541019. Ofer si rog seriozitate. î Caut single room in zona Barking,Upney,Bacontree care sa fie disponibila cu 10 februarie Marius. Tel. 07387151922. î Ofer spre inchiriere camera single in Hatfield. Casa curata, spatioasa cu familie linistita. 325+biluri, 07818584601. î De inchiriat camera dubla in Edgware, valabila imediat pret 550 pe luna bill inculs in chirie depozit doua saptamani 07459645972. î Ofer spre inchirere o camera dubla intr-o casa curata cu oameni linistiti.Casa dispune de toate facilitati le,gradina,parcare,internet,statia de metrou aproape si mijloace de transport in comun.In casa mai locuiesc 2 cupluri,casa fiind cu 3 camere.Pretul este de 550 lunar cu toate bilurile incluse. Tel. 07827122500. î Oferim spre inchiriere camera dubla ,mobilata in Romford .Chiria este de 550/luna cu toate cheltuielile incluse. Parcare si internet free,gradina,living mare si 2 bai . Casa este foarte aproape de Romford centru,de orice shop sau mijloc de transport. Tel. 07903072059.

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

î Camera dubla disponibila in Edgware pentru un cuplu sau doua fete, statie de autobuz la 2 de casa, parcare libera. 600 lire pe luna + 300 lire avans. Tel. 07438192784. î Camera pentru 2 persoane disponibila din 27 februarie, mobilata, la 6 minute de statia WOOD GREEN, casa cu gradina, 2 bai, bucatarie si spatiu de depozitare. Atmosfera prietenoasa si familiala, 6 persoane. Pretul camerei e 670 cu billuri incluse sau 550+billuri. Dispusi pentru viewing uri oricand! Pentru mai multe detalii, sunati la nr de telefon 07715257838. î Camera dubla £650/luna si camera medie £580 cu toate billurile incluse, in Leyton intr-o casa curata, cu gradina, internet. Casa este situata pe o strada linistita, cu conexiuni de transport exceptionale, la 7 minute de Leyton Station, avand in imediata apropiere statii de autobuze, magazine, Tesco, posta, GP, ATMs. Chiria include toate billurile. Disponibila acum camera me-

î Caut chirie sa stau singur în camera sau cu cineva dar ieftina ! De preferat în orașele din sud-westul londrei : WEYBRIDGE,ADDESTONE, WEST BYFLEET ETC.. TEL 07482718590 ROG SERIOZITATE î Camera dubla în QUEENSBURY la 10 minute de mers pe jos pana la stația de underground și bus. Casa curata și liniștită cu toate utilitățile,gradina mare, internet , parcare în fata casei. Tel. 07405919453. î Camera dubla în QUEENSBURY la 3 minute de mers pe jos pana la stația de underground și bus. Casa curata și liniștită dotata cu toate utilitățile, gradina mare, internet, parcare gratuita.Relații la nr 07979157172. î Camera dubla de inchiriat in zona Edgware pentru cuplu/doua fete in share house. Camera este libera incepand cu data de 1 februarie. Casa dispune de parcare si se afla langa statia de autobuz 186 si 113. Pretul este 600£ plus doua saptamani depozit. Telefon 07711788575. î Ofer un loc pt un baiat s-au un barbat intr-o camera dubla. Casa are toate utilitatiile+internet. Este situata intr-o locatie linistita avand in vecinatatii parcuri,scoli,magazine. Usor accesibila pt mijloacele de transport. Este si parcare dar cu rezidenta care se poate face contra cost circa£25 pe an. Ofer si cer seriozitate. Pret £315 totul inclus. Se cere depozit 2 saptamani. Teo 07889881619. î Închiriez 2 camere duble East ham intr-o casa curată cu oameni liniștiți internet și programe românești bucătărie mare 2bai grădină aproape de stația de autobuz și tren dorim seriozitate. Te. 07400540730. î Inchiriez 2 camere duble in Luton aproape de mall centre lidl Sainsbury.Casa are 2 bai la comun gradina pt fumatori.Suntem o familia cu o fetita de 2 ani jumate.Cutam persoane linistite cu bun simt si cu in loc stabil de munca.Chiria de plateste 1 Luna+1depozit.Pt mai multe detalii nu ezitati sa sunati la 07466332944. Respectam linistea si curatenia. î Închiriez camera dubla la 8 minute de stația Edgware. Pentru persoane linistite si curate. In casa mai sunt 4 persoane .Gradina măre si curată, programe românești , internet , parcare free pe strada. Camera este liberă !Tel. 07405003553. î Camera dubla si single in mai multe zone ale ilfordului seven kings si goodmayse. plate pe saptamana Cu toate bilurile incluse . Pantru a inchiria este nevoie de o saptamana chirie si o saptamana depozit daca Ati vazut o camera si va placut, luati-o, nu va ganditi, mult se dau rapid pentru mai multe detail sunati 07563 903274 sau trimitemi e-mail lupitajanu@gmail.com. î O camera dubla in casa cu gradina si parcare gratis la 5 minute de trenuri, underground si tram pentru un cuplu, familie fara copii. Tel. 07846195781. î Inchiriez camera dubla in zona Barking-Dagenham. Casa curata, in zona linistita. In casa locuiesc 2 cupluri si un baiat, suntem oameni linistiti si muncitori si avem aceleasi asteptari. Pretul camerei este de 140 £ pe saptamana cu toate bill-urile incluse, plus 2 saptamani depozit, plata se face la 2 saptamani. Detalii la telefon 07459567248 Alin. î Închiriez camera single intro casa curata si cu oameni linistiti in zona ilford. pret: £320 cu billuri si internet inclus. Tel. 07943877746. î Camera dubla in Seven Sisters £360 plus cheltuieli. Se cere o luna depozit. Tel. 07872641037. î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07778968273.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î Camera dubla de inchiriat in Harrow pt o singura persoana, 380 plus biluri plus depozit. Gradina, parcare living separat. Camera mare conditii bune putine persoane. Nu se accepta cupluri. Tel. 07737521769. î Inchiriez camera dubla pentru cuplu sau familie in Finchley Central,aproape de metrou si magazine.Camera este availabila imediat.Relatii la tel. 07500663172,numai pentru persoane serioase. î Închiriez 2camere duble East ham intr-o casa curată cu oameni liniștiți internet, programe românești, bucătărie mare grădină aproape de stația de autobuz și tren dorim seriozitate. Mai multe detalii la telefon. 07400540730.dorina î Ofer spre inchiriere o camera dubla. Disponibilitate imediata pentru o camera dubla in zona Walthamstow! Contact: 07533937265. î Pt cuplu serv stabil nefumator o cam dbl in ap 3 cam 2 bai, camera are baie proprie si cealalta baie pe hol, combina frigorifica tv, antena dolce wifi curat zugravita recent, liniste, numai 2 pers locuiesc, parcare gratis zona verde civilizata linga Beckton DLR station, E6 5NX, ,biluri incluse, fara depozit, 07899368100, libere acum. î Camera medie in Dagenham East pentru o domnisoara/doamna intr-o casa cu 3 camere. Casa este la 10 minute de statie (pe jos) intr-o zona foarte linistita. Pret: 390 cu utilitati incluse. Caut o persoana curata, cu bun simt si job stabil. Mai multe detalii la telefon 07912228040. î Loc in camera double cu inca un baiat,paturi separate,intr-o casa cu 3 camere double si un single,dinning room,bucatarie,baie si gradina, situata in Walthamstow la 12 minute de Victoria line si 5 minute de statia de overground Wood Street. Chirie este de £250/luna+biluri separate si o luna depozit. Tel. 07902604383. î Caut camera king size suntem o familie cu o fata de 12 ani. Tel. 07756402506. î Inchiriez camera dubla in zona Gants Hill. Pret 550+depozit. Casa mare cu curte si loc de parcare. Internet si antena satelit. Tel. 07466426041. î Camera dubla mobilată pentru 2 băieți în HARROW WELD. Foarte avantajos , la stradă, la 2 minute de bus 182, 340, 141, 258, H12...La 5 min de metrou Harrow Weldstone, lângă magazine(Iceland , witerose),frizerie,poundland. Tel 07448298027 (Doru). î Inchiriez camera dubla mare in Ilford doar ptr cuplu sau doua fete,pret 570 cu bilurii incluse fara depozit,valabil de pe 18 februarie.07438221556 (bella ninja). î Ofer camera dubla de inchiriat in Walthamdtow camera esti Mobilata Casa are 2 baie un living foarte mare 550 cu bilurii incluse loc de pareace free 07780279363 (w1111) î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07425334069 (Elena) î Inchiriez 1camera double pt.cuplu sau 2 fete(580/luna) ,totul inclus in pret, in Romford... rm1 2px,aproape de statie...casa este complet renovata,3 bai,salon,gradina,bucatarie mare cu mobila noua,echipata cu electrocasnice noi,internet,camere complet mobilate,paturi si dulapuri noi...casa curata,oameni curati si linistitii....Nu se cere depozit. Casa nu are mucegai si nu avem restrictii la caldura. Tel.07551559358...Adriana. î Dau in chirie camera kingsize situate in apropiere de Harrow on the Hill Station and Sudbury Hill Station. Casa a fost recent renovata,curata si ingrijita. Pretul camerei este de £550 plus council tax si gaz, se cere deposit £300. Camera este disponibila imediat, pt mai multe informatii ma puteti contacta 07578111197.

MICĂ PUBLICITATE

î Cuplu serios , fara copii, cu cei 7 ani de acasa, bun simt, curati, cautam o camera dubla cu maxim inca un cuplu in casa ( fara copii) sau un studio flat pentru o perioada lunga, cu parcare proprie sau free,acces in balcon / gradina pentru fumat ( avem acest viciu). Oferim max: £550 -600 pe luna cu toate billurile incluse ( ptr Studio flat oferim putin mai mult).Preferam cu plata la 2 saptamani dar nu este obligatoriu e ok si la luna.Zone preferate: Romford, Woodford, Stratford, Barkingside. Tel. 07471935336. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in Burnt Oak, aproape de statia de metrou si autobuze. Camera este £500 pe luna plus bill-uri. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07717705571. î Ofer spre inchiriere in Walthamstow, casa este aproape de statia de metrou i tren, magazine romanesti aproape, bill-uri icluse in pret. Tel. 07738718552. î Camera dubla de inchiriat in Leyton, la 5 minute departare de statia de metoru. Valabil din 14 februarie. Tel. 07417391831. î Dau spre inchiriere o camer dubla in Wembley, zona Preston, aproape de miloacele de transport. Casa are gradin, parcare, internet. Valabila imedit. Te. 07905618967. î Ofer spre inchiriere camera dubla intr-o casa curata, living mare, bucatarie spatioasa, gradina, gratar , internet (wi-fi) locuri de parcare free pe strada . Casa este in Norbury (Streatham) SW16 . Foarte aproape de statie de tren , statie de autobuz , magazine locale si supermarket-uri.Camera este disponibila.Chiria este £550/luna+o luna depozit+bill-uri.Ofer si rog seriozitate .07453979578.Adrian î Camera dubla de inchiriat in zona Southgate, la 7 min mers pe jos pana la metrou, linia Piccadilly. Casa are 4 camere, bucatarie cu dining mare si gardina frumoasa. In casa nu se fumeaza. Pret: £650/luna totul inclus mai putin internetul. Tel. 07771223822. î Loc in camera double cu inca un baiat,paturi separate,intr-o casa cu 3 camere double si un single,dinning room,bucatarie,baiesi gradina, situata in Walthamstow la 12 minute de Victoria line si 5 minute de statia de overground Wood Street. Chirie este de £250/luna+biluri separate si o luna depozit. In casa mai locuiesc 6 persoane(nefumatoare). Tel. 07902604383. î Dau in chirie camera dubla in zona Edmonton la 5 min mers pe jos pana la Edmonton Green Shopping Centre, pentru o pers sau 2 (un cuplu sau doua fete). Casa frumoasa si cuarata. 07446171017. î Camera medie intr-o casa cu 3 camere (plus living) in care mai stau 3 persoane. Suntem tineri (25-30) si avem un caine(poza atasata), deci persoana va fi iubitoare de animale. Cautam o persoana curata, cu bun simt si job stabil. Pret 390 cu utilitati incluse. Camera e valabila din 22.02.2017. Tel. 07912228040. î Ofer spre închiriere cameră dabal în zona 2 wilesden junction avalabil 3 persoane sau cupluri 80 de lire pe saptamana cu billuri incluse aproape de magazine Românești și stații de metrou și 2 minute de autobuz casă curata și liniște pentru oameni muncitori și fără copii pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 0744 3146907. î Camera dubla ,zona Leyton, aproape de statia de metrou ,valabila dupa data de 14 Februarie .07417392831 î Ofer spre închiriere cameră dabal în zona 2 wilesden junction avalabil 3 persoane sau cupluri 80 de lire pe saptamana cu billuri incluse aproape de magazine Românești și stații de metrou și 2 minute de autobuz casă curata și liniște pentru oameni muncitori și fără copii pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 0744 3146907, î Caut sa închiriez flat în zona Croydon șau imprejurimi.rog și ofer seriozitate. 07459186555. î Ofer o camera king size in walthamstow pentru o persoana sau cuplu onest cu bun simt. Tel. 07803346219.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

MICĂ PUBLICITATE

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Camera dubla in Edgware. Valabila imediat pretul este de 550 pe luna facturi incluse in pret parcare WiFi aproape de transport deposit o saptamana. Tel. 07459645972. î Camera single sau double de inchiriat zona east ham cu biluri incluse internet tv romanesc aproape de metrou la 10 minute distanta de mers magazine romanesc in zona autobuze si alte facilitate pentru mai multe Informatii la numarul de telefon:07778968273. î Inchiriez camera dubla in zona Barking, intr-o casa curata si linistita, aproape de statia de metrou Barking si de magazine romanesti. In casa mai sunt 2 cupluri si un baiat, toti suntem oameni linistiti si cu bun simt.Pretul este de 140£/ saptamana cu toate bill-urile incluse plus 2 saptamani depozit. Tel: 07551982601 Ema sau 07405734261 Luminita. î Casa mare si curata la 5 min de stratford (westfiled central line) magazine romanesti si statia de bus la 1 min de casa, gradina o camera spatioasa cu doar un coleg in camera cu paturi separate ,2 bai in casa pret 300 toate incluse liber de 27. Tel. 07879198406. î Camera dubla in Brentford, vestul Londrei, TW8 postcode, conditii f bune, aproape de mijloace de transport, 600 lire lunar cu totul inclus, de preferinta 1-2 baieti. Pentru mai multe relatii Cristi 07869146538. î Ofer spre inchiriere o camera dubla intr-o casa curată si liniștita in zona ilford lângă ilford lane unde este si un magazin românesc. Baie, Bucătărie, grădina,loc de parcare, condiții foarte bune. Daca va intereseaza va rog sa ma contactați la 0798893836 pentru mai multe detalii. î Ofer camera dubla în Edgware camera este de 550 +biluri . Casa este curata și linistita. MaI multe detalii la persoana de contact. Tel. 07778845255.

î Inchiriez 2 camere king-size intr-o casa din zona Wembley Park, la 8 minute de statia de metrou (Metropolitan line si Jubilee line), in apropiere de Asda, Lidl si London Designer Outlet. Casa este curata si calduroasa, bucataria este moderna, iar curtea este mare si ingrijita. Camerele sunt pentru cate o persoana. Preturile sunt £550/luna, respectiv £575/luna pentru fiecare din cele doua camere. Se cere depozit pentru o luna. Camerele vor fi disponibile incepand cu luna februarie. Tel. 07490261873. î Inchiriez camera double frumoasa si curata in Leyton,E10 6RN pentru o fata singura(£125/saptamana) sau pentru 2 fete(£150/saptamana).In casa mai locuiesc un cuplu din Egipt.Adriana 07551559358.

î Caut de munca, sunt make-up artist, detin diploma si am experiena. Pot lucra si la domiciliul clientilor. Tel. 07474160800.

î Ofer spre închiriere o camera King size , la prețul de 550 lire pe luna plus biluri, depozitul este de 300 de lire. apartamentul se afla la 5min de stația leytonstone, camera este mobilata (pat King,dulap,masuta)pentru mai multe informații sunați la nr 07393285480 MARIAN î Sunt georgia si caut sa inchiriez o camera singal. Tel. 07402484181 pt.oferte. zona 2.3.4 î Camera de inchiriat in Edmonton Green,pt cuplu sau doua fete ,parcare libera,gradina,aproape de statia de tren,chiria e de 470 cu toate biluriire incluse,depozit 250.Tel. 07476600868.

0784.556.4911

î Ofer spre inchiriere camera dubla in Becontree, Dagenham pentru un cuplu sau 2 fete. Casa este noua, foarte aproape de statia de metrou. Pretul : Ł550 cu bilurile incluse. Pentru mai multe detalii sunati la 07846201807.

î Camera dubla in zona Edgware pentru un cuplu sau doua fete, 600 lire pe luna plus avans 300 lire. Mijloc de transport la 1 minut de casa, parcare libera. Tel. 07438192784.

î Inchriez camera dubla pt un cuplu, fara copii, Fara animale de companie, chiria este £550 cu toate billurile incluse. Casa este situata in Forest Gate, zona 3, la 10 min de Stratford City. Nu se fumeaza in casa, Curtea este spatioasa si are loc pt fumat. Fără petrecăreți. Pt detalii sunați la: 00 44 7533 396996. Cristi.

sau sună la:

î Inchiriez camera dubla in zona Barking, intr-o casa curata si linistita. Pretul este de 140£ / saptamana. Detalii la telefon 07405734261 Luminita.

î Camere de inchiriat in Ilford, BArking. Tel. 07453352446.

î Camera semi- dubla de inchiriat intro casa linistita si curata. Mai multe detalii la telefon 07851615393. Camera este la 10 minute de statia Plaistow.

www.cartiromanesti.co.uk

î Inchiriez, începând cu 01.02.2017, camera medie (nu este box room) in Forest Gate-zona 3 (langa Stratford) pt o singura persoana, de preferinta de gen feminin! Nu se fumeaza in casa, curtea este spatioasa si are loc pt fumat. Nu se accepta doua persoane. Chiria este £400, toate bilurile fiind incluse in acest preț. Se cere deposit doua sapt. Pt detalii sunati la 07438038302, Elena.

î Ofer spre inchiriere camera medie in centrul Ilford pret £500 cu toate bill-urile incluse. Postcode IG1 2ET. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati 07481789262.

î Loc in camera ,£70 pe saptamana,biluri incluse,in Becontree-Daghenham. Relatii la telefon: 07467150821, IOAN.

INTRĂ PE:

min de autobuze Si 10 minute de statie de tren Si metrou!Magazine Si piata la 10 min de mers pe jos!!!Nou decorat,carpeta noua!!850£Toate bilurile incluse,cuplu sau o singura persoana! Nu are pat! Mai multe informatii la Nr 07429 129490.

î Inchiriez camera dubla in Forest Gate la 5 min de statie intr-o casa curata si linistita cu gradina si programe romanesti.Pretul camerei este de £ 500 + billuri si depozit pt 2 saptamani.Relatii la tel 07732350056. Cristina. î Camera king fara depozit disponibila in zona Tottenham-Edmonton . £650/luna cu bilurile incluse.Pentru mai multe detalii contactati-ma 07904282872. î Studio flat de inchiriat in Elephant&Castle zona2,la5

muncă (cereri)

î Ma numesc Stelica si caut un loc de munca in constructii ca s striker sau ground worker. Am acte si 15 ani experienta in domeniu. Tel. 07553827697. î Caut urgent de munca an ori ce domeniu an Londra nu vb engleza .stau an est ham. Tel. 07424062466. î Fata serioasa caut de munca.cu experienta in in curatenie si hotel 07920226889. î Ma numesc Adriana am 22 de ani locuiesc in Wembley si sunt in cautarea unui loc de munca stabil, engleza

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

vorbesc la nivel mediu, am mai lucrat la ( case, hotel si apartamente). Cer si ofer seriozitate. Tel. 07774968578. î Ma numesc Cristina, am 23 de ani ,sunt o fata serioasa, muncitoare, punctuala, detin insurance no. si caut loc de munca ca baby sitter sau cleaner. Va rog sa ma contactati la nr de telefon 07440536173 sau la adresa de mail cristinapetre6@gmail.com. î Numele meu este Mariana caut loc de munca in Watford sau imprejurimi. Tel. 07405283887. î Caut de munca zona Romford,ca bona pentru copii sau curatenie!!!Ma numesc Lili si am 45 ani! Tel. 07477616112. î Caut de lucru in constructi in reparati caramizi concretripers bric efect poiting tencuiala ferincot restauration poate sa fie si in afara londrei pentru ca am si van 9locuri. Tel. 07424760445. î Sunt roman si cautde munca necalificat am cscs utr si card. am lucrat 3luni ca labouer.sunt din hatfield. Tel. 07778202278. î Ma numesc Alina am 21 de ani si caut de munca in zilele de Marti,Miercuri si Joi,preferabil curatenie,astept e-mail lovealina95@yahoo.com î Caut de lucru in domeniile: pictura decorativa (pentru baruri, hoteluri, camere copii, spatii comerciale etc.), restaurari pictura (tablouri, icoane, pictura murala), renovari interioare (zugraveli, vopsitorie, reparatii cosmetice etc.). Tel. 07404942323. î Am 20 și caut de munca : depozite, supermarket , hotel porter, fabrici, cleaner office. Tel. 07404702012. î Romanca,19 ani , Caut loc de munca in Newmarket/ Cambridge 07465918468. î Caut un loc de munca in domeniul constructii am lucrat timp de 9 ani in românia detin doar Nino si card bancar nr meu este 07448329516. î Caut un local de munca intre orele 9 30 am si 3 pm in zona 2 New Cross Lewisham. Tel. 07946009923. î Caut de munca curatenie office,copii dus adus de la scoala,calcat,etc.Tel. 07424911406. î Caut de munca in site-uri depozite fabrici restaurante case birouri. Tel. 07466104833.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Sunt in cautarea unui loc de munca in domeniul curateniei in case private ,calcat, menaj, babysitter. sunt imediat disponibila, am permis de conducere UK ,NINO, cont bancar,problema e ca nu vorbesc engleza. care are nevoie de o persoana dornica de munca,serioasa,punctuala,nu ezitati sa sunati la nr de tf07434802179

MICĂ PUBLICITATE

oferim seriozitate. Tel. 07440611573. î Caut job in:warehouse,copii,cleaning office etc.cat mai aproape de zona harrow. Tel. 07424911406. î Sunt o tânără dinamica,responsabila,punctuala,i ute,mereu dornica de a invata lucruri noi,caut loc de munca în orașul birmingham,engleza o înțeleg însă mare parte,însă de vrb mai greu.Am lucrat la curățenie în Italia și am îngrijit bătrâni imobilizați la pat,am lucrat în agricultura și la ferme de animale ,cunosc limba rusa,italiana.Orice oferta e binevenita.Nu ezitați sa ma contactați. Tel. 07466058549. î Ma numesc Ana caut un loc de munca ( locuiesc în estul Londrei) ,spalat de vase,curatenie .Ofer si rog seriozitate. Tel. 07456877772. î Am 20 de ani experienta in domeniul Timplarie productie si montaj scule proprii. Acte un UK insurecs nambar UTR CSCS cont bancar. Marian Badoi.Tel. 07446744764. î Caut de munca in diverse domeni ajutor bucătar ,spălat de vase ,fabrica de pâine ,depozit ,-ambalat ,știu engleză cât de cât sa m-a descurc rog și ofer seriozitate cu începerea imediat !!irina, 07823641705 î Caut de munca in construcții am toate actele necesare vb engleză la un st conversațional am scule si mașina am ex 13 ani de zile in construcții și am lucrat 2 ani in uk ca multi trade și sunt serios și cer seriozitate aștept ras dumneavoastră. Tel. 07834 196314. î Ma numesc Ovidiu si caut de job ca sofer,am toate actele in U.K. si am experienta 7 ani in Europa,Sunt familist si rog seriozitate!multumesc Tel. 07482 441622 î Ma numesc Ovidiu si caut un loc de munca stabil ca sofer,am toate actele pt uk ,atestat+card,cat B,C,E,locuiesc in zona de Est,Upton Park,rog seriozitate,tel 07482441622 î Băiat serios caut loc de munca ca waiter, zona 1, 2,3. Tel. 07490192777. î Plumber montez calorifere.boilare.obiecte sanitare. Execut lucrari de la A-Z. tEL. 07404025295. î Ma numesc Bobeica caut de munca ca muncitor de intretinere in domeniul hotelier am o experiența vasta in acest domeniu in reparații ferestre, uși ,părțile sanitare repararea și înlocuirea gresiilor și faiantelor și siliconata băilor și bucătarilor ,înlocuirea și repararea bobilierelor având o experiența in domeniu aproximativ 20 de ani in domeniu având toate actele necesare va rog seriozitate mulțumesc!!! Tel. 07490303123. î Ma numesc Ana, caut un loc de muncă in East London, sunt o fata muncitoare cu bun simţ, ofer si rog seriozitate. Tel. 07456877772.

î Sunt labourer, locuiesc in Birmigham si caut un loc de munca. dețin: cscs,Nino,utr,pașaport,permis auto și cont bancar,și mai am și doi colegi cu Nino si masina și permis auto ! Tel. 07459388449.

î Am 19 ani, am lucrat la hotel si sunt dispusa sa lucrez ca orice. Tel. 07438904652.

î Cuplu cautam de munca in diverse domenii.Suntem persoane serioase,muncitoare si responsabile.Cerem si

î Inginer , vaduv , fara obligatii , de 13 ani in Londra , sincer , glumet , respectuos , cu bun simt , responsabil

prietenii

MICĂ PUBLICITATE

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

si romantic , CRESTIN EVANGHELIC , caut pentru prietenie si casatorie o doamna sufletista , pana in 50 ani , care sa-mi accepte dragostea mea infinita si neconditionata ! Tel.07469735388 sau scrie-mi pe : nelu_lep@ yahoo.com.

competente: ascultat, scris, vorbit si citit. De asemenea, pregatesc clientii in vederea obtinerii examenelor Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELTS. Program flexibil, succes garantat. Tarif: £25 (o sedinta de 2 ore) Tel: 07440134331, Catalina.

î Barbat fara vicii doresc domnisoara sau doamna. Locuiesc in morden. Sunati ma, 07552166829, sint barbatul ideal ptr voi.

î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

î Tanar 35 ani doresc sa cunosc o domnisoara draguta pentru o relatie serioasa si de lunga durata cele intresate ma pot contacta pe facebook Bosu Claudiu sau la tel 07438294516. î Ma numesc Vali am 31 de ani locuiesc in harrow doresc sa cunosc o fata serioasa de vârsta apropiată fără obligații ptr relație serioasă dacă ești singura și vrei sa cunosti un băiat serios ptr relație m-a poți contacta fără rusine 07788525914. î Baiat tanar caut o relatie serioasa cu o fata care locuieste in uk de prefert Londra. Tel. 07710453411. î Tanar, 36 ani, fara obligatii, caut o domnisoara pentru o relatie de lunga durata/casaoie. Tel. 07442105718. î Ma numesc Mihai, am 42 de ani, sunt singur, fara obligatii si as dori sa cunosc o doamna fara obligatii. Tel. 07405024161. î Looking for Easterneuropean woman for serious relationship, I`m Joseph, I am spanish and I am 53 years old. If intereste please call 07857304999. î Tip dragut.iubaret caut o tipa frumusica pentru o relatie speciala.locuiesc in yeovil.varsta nu conteaza. restul o sa vb pe whatsapp 07721811683.

diverse/servicii

î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Ofer transport persoane catre aeroporturi pentru locatii din NW Londrei.Preturi avantajoase informatii la 07459340819. î Execut reparatii auto pentru orice marca la preturi foarte bune – Wembley, Willesden, Harlesden, Greenford. Detin rampa / lift de service. Diagnoza, Service frane discuri, placute, Ambreiaje si volante, Inlocuire filtre si ulei, Reparatii esapament, Inlocuiri suspensii, Pentru orice informatie, sunati-ma cu incredere! Aurel 07443757537.

Reţeta săptămânii

Somon la cuptor Chef Loredan vă recomandă

î Ai nevoie de un website? Ti-l facem noi! Raport pret calitate fara concurenta si spre deoasebire de toti ceilalti care fac website-uri, noua chiar ne pasa de clientii nostri. Se lucreaza pe baza de contract si factura. Firma din Romania. Acceptam orice provocare! Afla mai multe la +40742 543 345 sau pe http://website.mg5.co.uk/ î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www. bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 074549793913/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), romir@nicholassolicitors.net (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA8 3NF.

î ELECTRICIAN cu experianta executa toate tipurile de instalatii electrice ( extensii baii, reforme de locuimte, birouri,magazine . mutari si scimburi de tablouri electrice, interfoane,alarme si CCTV,) toate certificate conform a17a editie de electricitate in UK tel. 07919122881

Somon la cuptor cu piure de cartofi și citrice, fasole verde și capere Materii prime pentru 4 persoane n Somon file (180g) - 4 n Piure de cartofi - 1 kg n Fasole verde - 400 gr n Capere - 75 gr n Lămâie - 1 n Portocală - 1 n Lime - 1 n sare și piper după gust n Vin alb - 100 ml Somonul se pune tot într-o tavă, se condimentează, apoi se unge cu puțin ulei după care se stropește cu vin și se bagă la cuptor la temperatura de 180 de grade timp de 7 minute și jumătate. Zeama de la lămâie, portocală și lime se amestecă după gust cu piureul de cartofi. Fasolea verde se spală, se fierbe în apă clocotită cu sare timp de 3 minute, apoi se răcește imediat. Se aranjează pe platou în funcție de imaginația fiecăruia sau ca în imagine. Pofta Bună!

î Traducator si profesoara calificata ESOL in Londra, cu peste 4 ani experienta in domeniul meditatii/ profesorat ofer meditatii la limba engleza. Predau prin metode moderne la orice nivel, cuprinzand cele 4

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Tel: 07852194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

focus

Campionat Românesc în Barnet Rezultate Etapa XV Nr.

Echipe

Rezultat

FC Transilvania – Mico Build

3-1

FC Ardelenii – FC Barnet

12-3

The Lions – FC Vicov

0-3

FC Atletic – FC Latin

3-15

FC Onești – FC Victoria

2-2

Clasament Loc

Echipa

Puncte

Golaveraj

FC Vicov

+ 53

The Lions

+ 49

FC Latin

+ 64

FC Onești

+ 16

FC Victoria

-15

FC Transilvania

FC Ardelenii

-35

Mico Build

-25

FC Barnet

-59

FC Atletic

-48

Bran, în topul celor mai frumoase castele din Europa Castelul Bran este inclus de publicaţia spaniolă, El Pais, printre 20 cele mai frumoase castele din Europa. Imaginea cetăţii din Pasul Bran-Rucăr este a treia, dintr-o galerie de 20 de poze, după celebrul Castel Neuschwanstein, din Bavaria, şi nu mai puţin faimosul Chenonceau de pe Valea Loirei. Articolul intitulat “Cele mai frumoase castele din Europa: de la fanteziile Regelui Nebun, în Neuschwanstein, pe Valea Loirei şi în pădurile din Transilvania, 20 de castele de basm”, face o scurtă descriere a vechilor castele europene, prezentând şi imagini ale acestora. “Castelul Bran este o cetate medievală în apropierea Braşovului, la graniţa dintre Transilvania şi Ţara Românească, în România, care îşi datorează renumele şi uriaşa atracţie turistică Contelui Dracula, personajul romanu-

lui lui Bram Stoker. Este mai mult ca sigur că figura istorică reală a lui Vlad III Dracula, să fi păşit vreodată în acest castel, a cărui structură prezentă a fost construită de regele Ludovic I al Ungariei în anul 1377. Vlad Ţepeş a locuit în castelul de la Poenari, în zona de centru-sud a ţării, castel ale cărei ruine pot fi de asemenea vizitate”, se arată în articolul din El Pais. Conform ultimelor date ale Institutului Naţional de

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

Statistică, România a fost vizitată, în perioada 1 ianuarie-30 noiembrie 2016, de aproximativ 2,4 milioane de turişti străini, cu 8% mai mult decât în perioada similară a lui 2015, majoritatea (aproximativ 76%) provenind din Europa. Cei mai mulţi turişti care şi-au petrecut vacanţa în România au provenit din Germania (270.000 de turişti), Israel (232.000 de turişti) şi Italia (218.000 de turişti).

3 februarie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Caut window fixer mate/labourers pentru un job de durata incepand de luni 30/01 in centrul londrei la 2 minute de Holborn station. Experienta in domeniu si limba engleza la nivel conversational reprezinta un avantaj. Pentru mai multe detalii sunati la 07825581668 Daniel. î Caut doamna serioasa care știe sa gătească și sa aibă grija de băiețelul meu de 2 ani 3 zile pe săptămână. Tel. 07448976013. î Caut Labourers pentru munca in constructii , perioada lunga , plata 8,25 / ora , 10 ore pe zi , pauza platita. Munca se va incepe saptamana asta, Miercuri sau Joi. Cerinte : Seriozitate, ENGLEZA MEDIU, CSCS, NINO, UTR. Tel: 07988038529. Email: mihut_mh@yahoo.com.

locuri de muncă room flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086. î Locuri de munca in restaurante chinezesti si take away pentru barbati cu varsta intre 20-40 cu sau fara experienta , vorbitori de limba engleza la nivel mediu-avansat, Se cauta bucatari(wok chef), ajutor de bucatar si ospatari, in diferite orase/zone din uk(in londra nu sunt joburi) , toate job-urile sunt cu cazare/mese gratis si salariu saptamanal,pot aplica si persoanele din Romania! pentru inscriere astept mesaj cu numele si varsta si va contactez eu, multumesc! 07482379598.

î Avem nevoie de 2 zidari si de 1 labourer. Locatia jobului este in Orpington (Londra) si jobul este de 4 luni. Plata este de 130 la mina pentru zidari. Pentru mai multe detalii sunati la 02081235931. î Avem nevoie de waitress în cafenea , White City. Adresa este W10 6 QL, 22 North Pole Road. Se cere experiență în domeniu, engleza la nivel mediu, și seriozitate. Programul este de luni-vineri, 7-16, sâmbătă 7-15, duminica libera. Persoana de contact Ali, 07878158216. î Companie de constructii cauta plaster cu experienta in UK. Pentru detalii va rog sunati la 02085529244. î Se cauta care assistant in Romford pe timp de noapte/zi pt a avea grija de o doamna.Pt Mai multe detalii va rugam sa sunati la 01708 723274 (vb in Engleza) î RECRUTAM PLUMBER, ELECTRICIAN, CARPENTER Cerinte : - CSCS Card - PPE - Scule - Experienta in domeniu - Nivel de engleza conversational. Pt. mai multe detalii sunati la nr de telefon: 02081111116 . (Va rog sunati intre orele 9:30 - 17:00, de luni pana vineri ). î Salon romanesc situat in zona Hounslow (Heathrow) caută Hair-stylist și tehnician unghii. Tel. 07478801097. î Ace hotel angajeaza fete pentru curatenie in camera de hotel si supervisori pentru verificarea camerelor. Contractul este direct cu hotelul si nu exista agentii. Contractul este pe termen nelimitat si beneficiati de tot ce beneficiaza un angaja, concediul platit 5 zile se lucreaza si 2 pauza. sunati la numarul de telefon 02076139812 si vorbiti in engleza. Startul este imediat. î Angajam cameriste cu contract permanent in Premier Inn County Hall. Se cere engleza la nivel minim, experienta nu este necesara si se ofera 15 ore de training pe durata a 3 zile. Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £7.20 pe ora, iar cerinta este de 3 camere curatate intr-o ora. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an), cu posibilitati de promovare. Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07799690525.

î Synergy-rs recruteaza personal pentru posturi de support worker si HCA in zonele Crawley, New Milton, Ramsgate,Hornchurch, Ashtead, Bexhill-on-sea, Surrey, Working, Colchester, Eastbourne si Chippenham. Salariul pentru început este de £7,2/ora, se lucrează in sistem self employed, pentru Support worker se cere permis de conducere. Pentru mai multe detalii trimiteti mesaj in privat sau un mail cu un cv complet in limba engleza la valentin@synergy-rs.co.uk. î Dry Cleaner looking for Shop Assistant in our branches in London. Skills required: Fluent English, Self-motivated and results focused. Passionate about working with people. Exceptional level of customer service. Previous experience in retail is an advantage. Successful candidate must be flexible with their working hours (including weekends). Rota’’s will be decided by the management team to suit each branch Starting salary 7.20+ £/hour according with the experience, 20 days holiday + bank holidays. Please apply by sending your CV daniel@eliascleaners. co.uk. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î Im looking for an Electrician with a PTS card LEVEL C for a job in Paddington Station, London. Pays: £19/hr before tax, 8 hrs paid per day, 5 days a week, 5 weeks work. MUST have updated CV. If interested, please send your cv to quick.constructions446@gmail.com or call William at 02032398021.

î Salon romanesc de infrumusetare situat in Estul Londrei recruteaza personal pe postul de coafeza/stilist.Cerinte: experienta in domeniu minim 2 ani. Pentru detalii si interviu va rugam sa ne contactati personal la nr de tel: 07590717142. î Recrutam ospatari/ ospatarite si barmani pentru a lucra in cadrul evenimentelor. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 0203 189 0422. (Admiral) î Angajam operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu un nivel de baza al limbii engleze.Posibilitate de lucru in ture de zi( £6,95-£7,20/h) si ture de noapte(£7,40/h). Inregistrare gratuita.Plata saptamanal. Contact: 02038755400/07957471020 intre 09-18 de LuniVineri. (vb in engleza) (Elite)

î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale. Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre). î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni).

î Restaurant Mona Lisa angajeaza baiat, ajutor de bucatar,program de dimineata 6.00-15.00,adresa SW10 OLR, 417 Kings Road,Chelsea, Londra. Tel. 07459212933. î I need pipe 1× pipe fitter in Milton Keynes ,MK8. Someone who can do 1 and a half inch pipe work, containing compressed air.We pay:£15/hr 12 hours paid / day,6 days a week. 6 to 8 weeks work.If interested pls call william on 02032398021

î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro

î Cautam o fata care sa lucreze la hotel ca supervisore. Se cere o experienta anterioara de minim 4 luni in domeniu si engleza la nivel conversational. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116

î Cautam urgent cameriste pentru hoteluri de 4 stele din Centrul Londrei. Se cere o minima experienta anterioara si un nivel minim al limbii engleze. Persoanele interesate pot apela 07841 380 116 pentru mai multe detalii. (HMServ)

î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate. Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One).

î Caut domni pentru spalat de vase. Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 la spalat de vase atunci iti asteptam cv-ul sau telefonul la:jobs@newayinternational.co.uk/02083814995. Plata saptamanala, intre 40-60 ore pe saptamana, ture de noapte si de zi. Tel. 02083814995. (Newayinternational)

î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy).

î Angajam Cameriste cu sau fara experianta cu sau fara Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5 * .Se ofera 2 mese pe zi in general si uniforma, salariul incepe de la £7.20/ora cu posibilitatea de crestere dupa 3 luni la £9.40/ ora in functie de Hotel.Va asteptam la sediul nostru pentru inregistrare ,ne gasiti in Hammersmith 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN. 07557773634 (Summit London)

î Avem nevoie de zidari care sa cunoasca limba engleza la nivel conversational, sa aiba experienta in zidarie in UK si sa detina CSCS card si scule personale. Jobul este de lunga durata cu incepere de maine. Plata este de 18/h iar locatia este in Cambridge. Va rog cei interesati sunati la: 02032391608; 07404485102; 07492030833, birou orele 10.30-17.00) sau 07459452916 (mobil).

î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bed-

î Fabrica paine situata in nw londrei angajeaza personal ptr inpachetat produse de panificatie, trainig platit 8-12 lire/h, posibilitate overtime , shift de zi/noapte mai multe detalii la tel07404340122 -07424852947 sau email transline.staff@yahoo.com.

î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm. Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid)

î Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07901343707.

î Angajam Head Housekeeper cu contract permanent in hotel Premier Inn Clapham Junction Londra. Se cere engleza si experienta in housekeeping .Plata se efectueaza la fiecare 2 saptamani, in cont bancar. Se plateste £8.20 pe ora. Concediu se ofera dupa cele 3 luni de proba (28 de zile pe an). Pentru mai multe detali puteti suna la tel : 07725683057.

î Avem nevoie de 4 labourers care sa detina CCDO (card special pentru demolari). Jobul incepe de luni si dureaza 3-4 saptamani. Locatia jobului este in Kingstone (Londra) si plata este de 85 lire la zi. Pentru detalii sunati la 02032391608.

î Am nevoie de o femeie maine - vineri si nu numai, sa stea cu cele 2 fetite ale mele cat timp lipsesc cu cel de al 3 lea copil pt o programare la spital.Platesc 10 lire pe ora. Mihaela. Tel. 07471368255.

Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau fara experienta in domeniul hotelier: Room attendants, Evening Room attendants - se cere minimum de Limba Engleza cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Oferim: - full time - 8 ore platite zilnic sau part time incepand cu orele 5:30pm - 11pm - plata saptamanal in fiecare vineri - training platit din 1 zi de munca: 8 ore platite - 28 zile vacanta pe an Ne puteti contacta telefonic: 02075804398 sau prin e-mail: info@ primerec.co.uk si va contactam noi imediatPrime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h.

î Cautam urgent fete care sa lucreze la hotel,la curatenie in centrul Londrei. Experienta nu este necesara insa constituie un avantaj. Oferim 2 zile de training,prog de 8h pe zi,5/6 zile pe sapt. persoanele interesate ma pot contacta la adresa de email: office@hmserv.co.uk sau la nr de tel: 07824786677 / 07841380116

î Calibre International recruteaza cameriste pentru hoteluri de 4* si 5* in centrul Londrei - job de zi si seara. Daca esti interesata suna la 02078392233 sau email jovita@ calibreinternational.co.uk pentru mai multe detalii. De asemenea poti veni direct la agentia noastra 11 Charing Cross Road WC2H 0EP , cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square. Start imediat!!! (calibre) î Prime Recruitment angajeaza Cameriste - £7.20 - £8.84/h.

î Recrutam ospatari cu experienta si cu un nivel bun de engleza pentru a lucra in zona de VEST a Londrei. Vei avea ocazia sa lucrezi in restaurante, hoteluri, contract catering, finedining, scoli si spitale de renume, avand in acelasi timp flexibilitaea de a lucra numarul de ore dorit, cu plata competitiva, salar saptamanal, concediu platit si sansa de a castiga pozitii permanente in cadrul companiilor de top. Tel. 02031890420. (Admiral)