ZIARUL ROMANESC WEEKLY 3rd of December 2016

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

ITALIA

Angajatorii şi politicienii din ţară cer stoparea migraţiei

Gratis

GERMANIA

Anul XI - nr. 46 n 3 decembrie 2016

n Concurenţa ofertelor de joburi din străinătate - plătite mult peste cât sunt dispuşi angajatorii din ţară să ofere - este cea mai mare problemă întâmpinată de companiile din vestul României, zonă care s-a dezvoltat foarte mult în ultimii ani şi are nevoie de forţă de muncă. Companiile au ajuns să recruteze personal din toate colţurile ţării, oferind salarii mai bune, bonusuri, dar şi cazare şi masă. Astfel, speră să îi convingă pe oameni să nu mai emigreze. În plină campanie electorală şi politicienii aduc în discuţie fenomenul migraţionist.

Preşedintele Senatului, Călin Popescu Tăriceanu a declarat că trebuie pus capăt fenomenului emigrării, menţionând că peste 4.000.000 de români au ales să plece din ţară, în căutarea unui trai mai bun.

Sorin Cehan

1 Decembrie: Teritoriile s-au unit, românii nu

Românul din echipa primarului Londrei, candidat la Senat pe listele PSD

La 1 Decembrie 1918, istoria lumii a devenit mai bogată cu o țară. Teritoriile locuite de români s-au unit, într-un context istoric unic. Soarta părea să ne zâmbească și câțiva ani chiar ne-am făcut iluzii.

A urmat războiul, comunismul, până la al doilea zâmbet al istoriei, din decembrie 1989. Iarăși ne-am făcut iluzii. Astăzi patru milioane de români, oficial, au emigrat în căutarea unei vieți mai bune.

Neoficial sunt poate 6 milioane, ne îndreptăm spre o treime de populație fugită din patrie, un popor pulverizat pe toate meridianele.

continuă la pag. 4

Știm ce-i DORUL™ Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă.

moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2016 MoneyGram.

16-01161

pmp_MG_16-01161_DOR-Ear_piece_120,5x34,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:47

2

actualitate

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Criză de muncitori. Angajatorii încearcă să stopeze exodul

Concurenţa ofertelor de joburi din străinătate - plătite mult peste cât sunt dispuşi angajatorii din ţară să ofere - este cea mai mare problemă întâmpinată de companiile din vestul României, zonă care s-a dezvoltat foarte mult în ultimii ani şi are nevoie de forţă de muncă. Companiile au ajuns să recruteze personal din toate colţurile ţării, oferind salarii mai bune, bonusuri, dar şi cazare şi masă. Astfel, speră să îi convingă pe oameni să nu mai emigreze. În plină campanie electorală şi politicienii aduc în discuţie fenomenul migraţionist. Călin Popescu Tăriceanu a declarat că trebuie pus capăt fenomenului emigrării, menţionând că peste 4.000.000 de români au ales să plece din ţară, în căutarea unui trai mai bun.

Concurenţa ofertelor de locuri de muncă din străinătate este cea mai mare problemă întâmpinată de companiile din vestul ţării, care au nevoie acută de personal. Printre acestea şi grupul german Draxlmaier, care are aproximativ 15.000 de angajaţi care lucrează în cinci centre de producţie: Satu Mare, Timişoara, Piteşti, Braşov şi Hunedoara.

Compania germană oferă lucrătorilor din fabrica din Satu Mare salarii brute lunare de 1.440 lei, şi un pachet generos de beneficii, format din bonus de angajare, echivalentul unui salariu de încadrare, bonus pentru prima angajare, în valoare de 200 lei, patru prime anuale care însumează până la 700 lei, dar şi primă de prezenţă la muncă

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

şi de productivitate.

Draxlmaier este furnizor german de componente auto, dezvoltă şi produce sisteme electrice și electronice, interioare de lux şi sisteme de bord pentru mărci premium din industrie.

Clienţii Draxlmaier sunt mărci precum BMW, Jaguar, Maserati sau Mercedes-Benz. Draxlmaier are, în prezent, aproximativ 55.000 de angajaţi în cele mai mult de 60 de locaţii din peste 20 de ţări din întreaga lume.

Oficialii grupului german au spus pentru economica.net că cea mai mare dificultate privind atragerea şi retenţia angajaţilor este concurenţa ofertelor de locuri de muncă din străinătate.

Pentru potenţialii candidaţi, dar şi pentru unii dintre angajaţii companiei, aceste oferte sunt plătite mult peste orice ofertă din piaţa internă, au spus reprezentanţii Draxlmaier.

Bonus pentru prezenţă la muncă Tot mai multe companii oferă angajaţilor din fabrici bonus de prezenţă la muncă. Consultanţii Manpower care recrutează semnificativ în producţie au explicat pentru economica. net că acest bonus se acordă din nevoia de a asigura un flux constant de personal pe linia de producţie, ca urmare a presiunii impuse de ritmul în care clienţii finali lansează comenzi, a penalităţilor pentru întârziere aplicate furnizorilor, absenţele fiind o sursă de fluctuaţii în productivitate. Bonusul de prezenţă se acordă des angajaţilor care au lucrat anterior în propria gospodărie, neobişnuiţi cu un ritm de lucru constant şi invariabil, sau angrenaţi în activităţi agricole sezoniere, pe care le prioritizează uneori, în detrimentul locului de muncă. În ultimii ani, bonusurile au început să se regăsească destul de des în pachetele oferite angajaţilor din producţie, sub diferite forme - bonus de prezenţă, bonus de calitate, bonus de eficienţă, bonus de disciplină -, în funcţie de priorităţile companiei şi comportamentele pe care aceasta încearcă să le stimuleze, a spus Diana Neagu, consultant la agenţia Manpower din Ploieşti.

Bonusul de prezenţă este

frecvent întâlnit în cazul în care angajările se fac pe o rază

Angajatorii încearcă să convingă muncitorii să rămână în ţară cu salarii de România şi pachete generoase de beneficii de 40-50 de kilometri, locul de muncă obligând apoi la navetă, precum şi atunci când angaja-

torii recrutează persoane care lucrau în propria gospodărie, neobişnuite cu un ritm constant şi invariabil, sau angrenate în activităţi agricole sezoniere, pe care le prioritizează uneori, în dauna locului de muncă, a explicat Natalia Câmpan, consultant la agenţia Manpower din Iaşi.

Cuantumul lunar net al bonusurilor de prezenţă pe care le-am întâlnit se încadrează între 50 şi 70 lei, cel mai adesea în combinaţie cu alte bonusuri, a spus consultantul Natalia Câmpan.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

3

Exodul şi efectele lui Ţările ex-comuniste duc campanii de atragere acasă a locuitorilor care au plecat să muncească în Europa de Vest, deoarece şi-au dat seama că emigraţia costă anual procente din PIB, scrie Bloomberg.

România ar fi avut un PIB de cel puţin 200 de miliarde de euro (şi nu de 160 de miliarde de euro, cum a fost anul trecut) dacă măcar un milion din cei trei milioane de emigranţi români ar fi rămas ca angajaţi în ţară, iar 500.000 s-ar fi orientat către antreprenoriat.

ZF a făcut un scenariu ipotetic în care 1,5 milioane dintre românii care au plecat în străinătate ar fi rămas în ţară şi a calculat

potenţialul impact al muncii acestora în economie. Astfel, dacă un milion de salariaţi plătiţi cu un salariu de 500 de euro brut pe lună şi 500.000 de antreprenori care ar fi făcut un profit de 50.000 –70.000 de euro pe an ar fi rămas în ţară în loc să emigreze, PIB-ul României ar fi crescut anual cu valori cuprinse între 25 şi 35 de miliarde de euro, potrivit unei simulări de calcul făcute de ZF. În acest scenariu scenariu, valoa­ rea adăugată adusă în economie de cei 1,5 milioane de români care n-ar mai fi plecat este mult mai mare decât valoarea remiterilor trimise de românii din străinătate, de 3 - 4 miliarde de euro pe an.

“Vrem să vă întoarceţi acasă, avem nevoie de voi!“ Fostele ţări comuniste plâng după cei care au plecat să lucreze în străinătate. ”Te vreau înapoi!” este sloganul pe care Letonia l-a ales pentru a-şi atrage înapoi cetăţenii care au plecat în Europa de Vest în căutarea unor oportunităţi de joburi şi salarii mai mari. Programul Poloniei oferă ponturi pentru joburi, imobiliare şi sănătate, în timp ce guvernul României se aliază cu mediul privat, oferind burse şi târguri de joburi pentru a aduce înapoi cetăţenii talentaţi, potrivit Bloomberg.

Campaniile au primit un impuls puternic după votul pentru Brexit, care a aruncat în incertitudine viitorul muncitorilor străini din Marea Britanie.

Închidere de an – TAX RETURN / ÎNREGISTRARE ca Self Employed Servicii National Insurance Number (NINO) / Beneficii – Ajutoare Sociale CONTABILITATE companii / Preschimbare permis auto și tahocard Anulare amenzi emise de către HMRC / CSCS Card Echivalare Studii prin UK NARIC / Traducere și Apostilare Certificate (naștere/căsătorie) / RECUPERARE TAXE ca angajat / Activare UTR Number 30% -> 20% / PERMANENT RESIDENT / INDEFINITE VISA Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2) / office@globaltaxrefund.co Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB www.globaltaxrefund.co

/globaltaxrefund

BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

În ce condiţii v-aţi întoarce? „Cred că cea mai mare parte a românilor care au emigrat pentru un câştig mai bun s-ar întoarce în ţară măcar pentru jumătate din acel câştig, în contextul în care ar sta cu familia şi ar avea costul de trai din ţară. Sunt convins că cei care câştigă în străinătate 1.000 – 1.200 de euro pe lună s-ar întoarce în România pe salarii de 500 – 600 de euro net pe lună, pentru că ar avea alte costuri şi altă viaţă de familie”, crede Nicu Durău, human resources & general affairs director în cadrul producătorilor de aluminiu Alro Slatina şi Alrum Tulcea, companii care au împreună 3.200 de angajaţi.

O politică salarială mai bună şi alte facilităţi oferite angajaţilor – cum ar fi, de exemplu, subvenţionarea chiriilor angajaţilor de către angajatori – ar putea să aducă acasă o parte dintre emigranţii români, a spus doctorul în economie Adina Mihăilescu, cercetător principal în cadrul Insti­tutului de Cercetare a Calităţii Vieţii al Academiei Române. „Românii din străinătate s-ar întoarce acasă pe salarii mai mari decât sunt acum, dar mai mici decât au în Occident, ar face un compromis. Însă la nivelul actual al salariului minim pe economie - care a crescut totuşi în ultimii ani - nu s-ar întoarce.

Salariul mediu, în schimb, este la un nivel mai bun“, a mai spus Adina Mihăilescu.

R Nicu Durău de la Alro spune că au plecat două categorii de oameni la muncă în străinătate: cei înalt calificaţi (medici, ingineri, specialişti şi muncitori specializaţi) şi slab calificaţi (care au plecat în agricultură sau în construcţii).

Economia se resimte Dezastrul plecărilor la muncă ale românilor în străinătate continuă, numai în 2014 (cele mai recente date) au plecat 185.000 de români, însă problema migraţiei capătă noi dimensiuni, având în vedere că

omânia ar fi avut un PIB de cel puţin 200 de miliarde de dacă măcar jumătate din cei trei milioane de emigranţi români ar fi rămas să muncească în ţară.

majoritatea celor care pleacă au studii medii sau superioare şi, cel mai probabil, renunţă la locul de muncă pe care îl aveau în România. În ultimii ani au fost mulţi emigranţi cu studii şi competenţe superioare, care optează către ţările nordice sau către destinaţii precum Germania, Marea Britanie şi chiar Elveţia, iar impactul pentru economia României este semnificativ.

4

opinii

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

1 Decembrie: Teritoriile s-au unit, românii nu (continuă de la pag. 1) Neoficial sunt poate 6 milioane, ne îndreptăm spre o treime de populație fugită din patrie, un popor pulverizat pe toate meridianele.

Lăsând în urmă o țară pe mâna hoților care o tot gestionează în mod original capitalist, românii au aflat că în străinătate trebuie să te ferești de conaționali. Românii nu sunt uniți, este deja un postulat care, chiar dacă nu mai are nevoie de demonstrație, este demonstrat zilnic pe pielea diasporei.

Este românul din diaspora altfel decât cel din România?

Cu siguranță nu. Dar aici, în condiții practic de laborator, se poate constatat cât de neuniți suntem, față de orice alte

popoare. Așa e în diaspora, așa e în România. Solidaritatea este o excepție, înșelăciunea un reflex.

Chiar dacă teritoriile locuite de români s-au unit, românii nu au reușit. Și nu vorbesc de sărbători, cu sau fără mici sau

bere, de spectacole unde lumea „se distrează”, adică se schimbă față de timpul obișnuit, ci de momentele când trebuie să dai ceva pentru celălalt, să faci un sacrificiu, fie cât de mic, de timp sau resurse, pentru a ajuta un conațional.

Totul până aici. Ești fratele meu, dar brânza nici pe bani nu pot să ți-o dau. Îmi dai banii și

“Ești fratele meu, dar brânza nici pe bani nu pot să ți-o dau”

mai vedem. Așa e românul, se descurcă.

Poate suntem solidari mai degrabă cu popoarele care neau adăpostit? Care au împărțit cu noi teritoriul, locurile de muncă, cultura lor? Mă simt pur și simplu paralizat când aud vorbindu-se despre „broscari”, „englezoi”, „nemțăloi” și alte subspecii care nu se ridică la înălțimea noastră. „Ăștia habar n-au” este probabil părerea cea mai răspândită a românului plecat despre occidentali.

Acasă, unde diaspora este tot mai insistent invitată, nu e diferit. Baronii locali și subspeciile răpitoare de prin județe, care țin strâns într-o îmbrățișare mortală tot ce poate produce profit, își bat joc de lucrători cu salarii mai mici decât în China.

Continui să îmi iubesc țara, dar mă doare când fratele meu român își bate joc de mine. Nu

ar fi justificat oricum, chiar dacă aș fi, întocmai, chinez, dar având în vedere legătura mea de patrie cu tine, m-aș aștepta la clemență.

Apoi sunt patrioții, valuri de patrioți, care vor să salveze nu oamenii, ci țara. Oamenii, să crape. Avem cea mai mare densitate de servicii secrete care, teoretic, ne apără, pe NOI și țara, de tot felul de amenințări. FBIul e invidios pe câte mandate de ascultare se aprobă la noi, să nu mai vorbim de cele neaprobate, deci toți securiștii ăștia patrioți sunt vinovați de halul în care a ajuns România.

Istoria și-a făcut datoria. La 1 decembrie 1918 teritoriile s-au unit. Acum e rândul nostru să ne unim.

La Mulți Ani, România!

Sorin Cehan

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

5

Știm ce-i ™ DORUL Când prin chibzuiala ta se face o bunătate de zacuscă. moneygram.com

/moneygram

@moneygramMe

Serviciul de transfer de bani MoneyGram prin Tesco vă este oferit de către Tesco Bank. Toți ceilalți parteneri sunt agenţi MoneyGram pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. MoneyGram, sloganul Te aduce mai aproape şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2016 MoneyGram.

16-01161

pmp_MG_16-01161_DOR-Half_page_268x172,5mm_romania_v01.indd 1

20/10/2016 10:44

6

publicitate

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ședințe foto GRATUITE

Fotograful profesionist Dumitrel Rada vă invită la noul său studio din Londra Te-ai gândit vreodată că familia ta merită să aibă propria poveste de Crăciun? De ce să nu surprinzi această poveste în cadrul unei ședințe foto?

Amintirea Crăciunului alături de cei dragi va rămâne astfel imortalizată pentru totdeauna, în toți anii ce vor veni.

Dumitrel Rada, unul dintre cei mai apreciați fotografi de evenimente din Londra, vă invită la o ședință foto gratuită de Crăciun, la noul său studiou, proaspăt deschis în Londra, 40 Chigwell Lane, Loughton Essex IG10 3NY, Debden Station. „Am deschis acest studiou pentru că vreau să îmi dezvolt afacerea pe care am începuto în urmă cu mai mulți ani”, ne-a mărturisit Dumitrel Rada.

„Afacerea a crescut, cerințele clienților au crescut și era timpul să am propriul studio foto”, a continuat el.

Dacă vrei să ai parte de o ședință foto executată de un adevărat profesionist, trebuie să ajungi la studio, unde vei primi, gratuit, patru printuri 4X6 și 50 de lire discount la tablourile imprimate pe aluminiu sau pe acrylic.

Oferta este doar pentru perioada sărbătorilor de iarnă, așa că trebuie să vă grăbiți. „La noul studio am avut deja ședințe foto de familie, am fotografiat o colecție de rochii de mireasă pentru designeri, iar în scurt timp vreau sa predau fotografie aici, să fac workshopuri pentru fotografii de eveniment”,

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77

spune Dumitrel Rada. „De asemenea, mai fac fotografie de produs, tot în studio și pentru că au apărut foarte multe firme românești care doresc să își facă portofolii pentru site-uri, fac și fotografie comercială”.

Tot la studioul din Loughton, Dumitrel Rada le invită și pe proaspetele mămici sau pe cele însărcinate pentru ședințe foto în care vor fi imortalizate cu profesionalism cele mai frumoase momente din viața lor.

Următoarea campanie gratuită la Studioul lui Dumitrel Rada va avea loc de Valentine’s Day, când îndrăgostiții vor avea parte de multe surprize.

Promovat de Nikon România, Dumitrel Rada a adunat de-a lungul timpului o experienţă vastă și a fost dispus să o împărtăşească altora în workshop-uri de fotografi în Londra sau în România. A organizat astfel de evenimente în Slatina și Brașov, spune el, atât pentru a împărtăși din experiența sa, cât și pentru ca fotografii profesioniști să se întâlnească undeva unde vor toți au ceva de învățat.

Dumitrel Rada a devenit unul dintre cei mai cunoscuţi fotografi profesioniști din comunitatea românească din Marea Britanie. Drumul său către fotografie a început în anul 2009, când și-a cumpărat primul DSLR, pentru a face fotografii în luna de miere. A urmat apoi mai multe workshopuri de specialitate, fashion, nunți şi photoshop cu nume de referință în industrie.

Dumitrel spune că vede în fotografie o artă în adevăratul

sens al cuvântului. Totul trebuie bine pus la punct şi nimic nu trebuie lăsat la voia întâmplării.

Pentru ca asta să se întâmple, un fotograf bun învaţă mereu,

se documentează şi „fură” sfaturile pe care alţi colegi mai experimentaţi sunt dispuşi să le împărtăşească.

Mircea Maer

DaÈ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

More than just CASH & CARRY Dear Partners,

We are personally grateful to each one of you for your support and tremendous efforts. We wish everyone a rewarding, peaceful New Year full of joy and love and we are looking forward to work with you in 2017.

Happy New Year and Merry Christmas!

MONOLITH (UK) LTD | UNIT 3 THAMES GATEWAY PARK | CHOATS ROAD | DAGENHAM | RM9 6RH

Tel.:02075400039| Fax.:02075400030| www.monolith-uk.com | uk.sales@monolith-gruppe.com

7

8

diaspora

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Cine este Manuel Costescu, candidatul USR în străinătate

Un tehnocrat pentru diaspora Diaspora nu are încredere în politicieni? Iată un tehnocrat, cu studii la cele mai bune universități din SUA, cu experiență în afaceri și administrație. A fost secretar de stat în guvernul Cioloș și și-a dat demisia din guvern pentru a candida în diaspora. Este poate cel mai important sacrificiu făcut de vreun candidat la aceste alegeri în diaspora: Manuel Costescu, fost secretar de stat la Ministerul Economiei, deschide lista de candidați ai Uniunii Salvați România pentru diaspora la Camera Deputaților.

Domnule Manuel Costescu, vă rugăm să spuneți cititorilor noștri câteva lucruri despre dumneavoastră.

«Am copilărit la Sibiu, unde am şi studiat pentru cea mai mare parte a adolescenţei mele (Liceul Brukenthal). După absolvirea liceului, am reuşit să aplic la facultate în Statele Unite, unde am fost acceptat cu bursă integrală. Atunci cred că a început parcursul meu profesional cu adevărat, parcurs care a culminat cu întoarcerea mea în ţară şi cu dorinţa de a contribui cu ceva la creşterea României. Eu am studiat economie şi matematică, după care

administraţie publică şi administrarea afacerilor la Harvard şi MIT. Marele avantaj al acestor şcoli a fost că am lucrat direct cu oameni care au rezolvat în ţările proprii multe din problemele pe care România le are în prezent: o economie care duce lipsă de forţă de muncă, o administraţie prea birocratizată sau corupţie la nivel de sistem. După şcoală am fost antreprenor, consultant şi bancher, la nişte instituţii care m-au provocat foarte tare în a-mi atinge limitele. Acum, că mă uit în urmă, venirea mea în Guvernul Cioloș ca Secretar de Stat la InvestRomania (Departamentul de Investiţii Străine şi Comerţ) şi decizia de a mă implica în politică este foarte naturală – am învăţat enorm în locurile în care am lucrat şi studiat, şi este timpul să pun umărul.»

Care au fost motivele pentru care ați decis să candidați în Diaspora?

«Am locuit 21 de ani în Diaspora, mai ales în SUA şi Anglia.

Am fost şi antreprenor în Diaspora. Ca orice român din Diaspora, aproape zi de zi mă întrebam când va veni momentul pentru a mă întoarce acasă. Mai

7UDGLWLL UHVSHFWDWH

mult de o dată pe zi mă gândesc la cei dragi care încă sunt acasă.

Odată ce realizezi că 3.5 milioane de români gândesc aceste lucruri, înţelegi că Diaspora este o circumscripţie unică.

Din păcate, este foarte puţin reprezentată, atât din punctul de vedere al numărului de parla-

«Românii din Diaspora pot fi un motor extraordinar de creştere pentru România» mentari cât şi din punctul de vedere al calităţii acestora. Cred că Diaspora are un potenţial imens pentru creşterea economică a României şi transformarea ei în Dusterul Uniunii Europene.

Românii din afara ţării sunt adaptabili, mulţi dintre ei nu au plecat pentru că le era prea bine în România, şi şi-au creat vieţi în străinătate.

Cred însă că, luând în calcul tot ce aceştia au învăţat în afară, românii din Diaspora pot fi un motor extraordinar de creştere pentru România. Şi vreau să îi ajut să devină acest motor, fie

prin a se întoarce acasă, fie prin a-i ajuta să aibă o relaţie de bun simţ cu România dacă vor să rămână în străinătate.»

Ce activitate ați avut în sprijinul românilor din străinătate până în prezent? «Înainte să intru în Guvernul Cioloș, am lucrat cu alţi români la a înţelege ce este Diaspora românească şi cum o putem aduce acasă. Însă odată intrat în Guvern am reuşit să ofer Diasporei o voce, împreună cu mulţi colegi din alte ministere. Una dintre cele mai mari probleme ale românilor din străinătate este lipsa de locuri de muncă de acasă. În acest sens, împreună cu colegii din Guvernul Cioloș, am gândit mai multe proiecte. Am lucrat la înfiinţarea programului Diaspora Startup, care oferă fonduri românilor din străinătate interesaţi să dezvolte o afacere, am dezvoltat un program de mobilitate al forţei de muncă prin care vrem să rezolvăm deficitul de forţă de muncă din România inclusiv cu români din Diaspora şi am organizat road showuri pentru companii din România care să îşi prezinte posturile

către comunităţile de români.

Pe de altă parte, nu este nici pe departe destul. Aceste eforturi vor trebui susţinute de viitorul Guvern, indiferent de culoarea sa politică, pentru că oferă românilor din straintate posibilităţi de întoarcere acasă.

De asemenea, orice viitor Guvern va trebui să îşi asume şi celelalte probleme ale diasporei, de cele mai multe ori evitate în ultimii 26 de ani.»

Cu ce proiecte pentru diaspora ați intrat în campania electorală? «În primul rând, cred că eforturile de debirocratizare ale Guvernului Cioloș trebuie continuate cu o viteză chiar mai mare.

Costă peste 100 de euro pentru un român să îşi facă paşaportul în străinătate, spre deosebire de 25 de euro pentru un cetăţean spaniol. u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

u Trebuie analizate toate aceste taxe şi bariere birocratice şi multe dintre ele trebuie eliminate fără doar şi poate.

De asemenea, cred că este necesară finanţarea continuă a Diaspora Startup şi extinderea acestui program: exista mulţi români cu potenţial antreprenorial remarcabil care ar putea să se întoarcă în ţara să construiască lucruri extraordinare. ŞI nu în ultimul rând, consider esenţial programul de mobilitate a forţei de muncă, prin care să ajutăm românii care caută un loc de muncă în ţara să poată accesa oportunităţi competitive.»

Ce mesaj doriți să transmiteți algătorilor?

«Deciziile sunt luate de cei care se prezintă. Dragi români, ieşiţi la vot, faceţi-vă vocea auzită şi puneţi ştampila pe candidatul care consideraţi că vă reprezintă interesele cel mai bine. Mergeţi la evenimente, cunoaşteţi-i, citiţi-le povestea şi puneţi-le întrebări cât mai multe. România se afla într-un moment crucial pentru istoria sa, iar calea (fie greşită, fie corectă) va fi decisă în 11 decembrie nu de politicienii care au dus România în situaţia în care se afla acum, ci de dumneavoastră.

Profitaţi de această putere, şi puneţi România pe calea cea corectă.»

Andi Rădiu

comunitate

9

Moș Crăciun vine pentru copiii români din UK. Informații importante!

Dragi părinți, vă mulțumim că v-ați înscris piticii pentru a se întâlni cu Moș Crăciun pe 11 decembrie 2016.

Evenimentul este organizat de Ziarul Românesc Weekly împreună cu Money Gram & Eastlines - serviciu de coletărie rapid. În mod oficial, nu se mai fac înscrieri, am ajuns la un număr de 370 de copii care vor participa. În cazul în care unii dintre ei se vor retrage de pe lista principal, vom invita la serbare pe cei de pe lista de așteptare (70 de copii așteaptă să fie invitați).

Dorim să vă aducem la cunoștință că, în perioada 1-6 decembrie, trebuie să sunați la redacția Ziarului Românesc și să reconfirmați participarea la serbare: 07852194677, Larisa Arama.

Evenimentul va avea loc pe 11 decembrie, de la ora 13.00, la Sudbury Primary School. Adresa: Watford Road, Wembley, Middlesex, HA0 3EY. Parcarea cea mai apropiata este la Vale Farm, “public car park”. În deschiderea evenimentului vom avea parte de un program de colinde pregătit de copiii școlii de weekend AlexZ, după care vom începe

împărțirea cadourilor, în ordine alfabetică după numele de familie și ședință foto cu Moș Crăciun realizată de cunoscutul fotograf român Dumitrel Rada.

Sonorizarea va fi asigurată de DJ Kat, iar întregul eveniment va fi filmat de Baby Ostrich Production.

Important de știut: *Părinții/persoanele care însoțesc minorii în ziua evenimentului sunt responsabili de siguranța și de acțiunile celor pe care îi au în grijă. Nici unul dintre organizatori sau persoane care ajută la organizare nu vor

fi responsabili de eventualele accidentări ale minorilor sau ale altor participanți la eveniment. Părinții/persoanele care însoțesc minorii în ziua evenimentului au obligația de a-i supraveghea pe aceștia în mod constant și responsabil. *TOȚI COPIII ÎNSCRIȘI vor primi cadouri, acestea sunt personalizate, au o etichetă cu numele copilului și vor avea un conținut în funcție de vârsta fiecăruia! Fiecare copil care a fost înscris pe lista moșului și reconfirmat va primi un cadou de la Moș Crăciun și va avea posi-

bilitatea de a vorbi cu acesta. *Împărțirea cadourilor se va face în ordine alfabetică, după numele de familie.

Facem apel la răbdare și voie bună. Dorim să fie o zi de sărbătoare, o zi dedicată celor mici dar și celor mari. Pentru cei mici vom aduce sute de baloane, creioane de colorat si planșe pentru a desena, personaje iubite, face painting și zone unde vor putea asculta povești și pregăti atenții pentru Moș Crăciun. Și-au anunțat sprijinul, până în prezent: Librăria Cărți Românești, Aqua Carpatica, BOK Construction, Autobuca Rent a Car, Superfinancial Ltd (firmă de contabilitate), D&D Beauty for Women, Dl. Călin Poenariu (POE Ltd), Osbornes Solicitors, Lavinia Soceanu, Alfimar Motors, Restaurant Crystals of London, 24/7 Dental, Tudcom, Agentia de recrutare Human One, Scoala de soferi Formula 1, Cool Pizza, Dumitrel Rada și Baby Ostrich Production.

Dacă mai sunt și alte companii interesate să îl ajute pe Moș Crăciun sunt rugate să contacteze organizatorii (0785 2194677 sau craciun2016uk@ gmail.com).

10

utile

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

În ce condiții poți face partajul în Marea Britanie chiar dacă ai divorțat în România

Instanțele engleze sunt renumite pentru practicabilitate lor în cazuri de divorț și competența judiciară asupra bunurilor matrimoniale oriunde ei s-ar afla. Astfel, judecătorii englezi nu ar avea dificultăți cu privire la emiterea unui ordin de vânzarea casei de familiei din România.

Partea a III-a din Matrimonial & Proceedings Family Act 1984 împuternicește curțile engleze cu discreția de a lua decizia în acest sens, cu condiția că anumite cerințe de jurisdicție să fie îndeplinite. Dacă solicitantul îndeplinește toate cerințe enumerate mai jos, curtea va putea acorda aceleași tip de ordine ca

și cum divorțul ar fi fost efectuat în Marea Britanie (MB).

Pentru ca instanța să aibă jurisdicția asupra cazului este necesar să demonstrați că aveți „conexiune suficientă” cu Marea Britanie. Ca regulă, curtea se uită dacă cuplul: n are domiciliul în Marea Britanie la momentul divorțului sau depunerii cererii n a avut reședința în Marea Britanie, timp de 12 luni de la momentul divorțului sau depunerii cererii n una dintre părți are interes într-o casă în MB, care în trecut a fost domiciliul matrimonial.

Chiar dacă jurisdicția asupra cazului dvs. este stabilită, curtea

va respinge aplicația dvs. dacă va considera că nu există motive serioase pentru a lua o decizie în privința partajării bunuri-

-

lor dvs. Este un șir de factori pe care instanța ia în considerare pentru a decide dacă implicarea sa este necesară. Următoare listă nu este definitivă, însă arată ce lucruri instanța va lua în considerare: n Conexiunea între cuplul cu Marea Britanie n Conexiunea între cuplul cu țara în care căsătoria a fost dizolvată n Beneficii financiare deja obținute în urma divorțului n Când a avut loc divorțul În cazul în care cerințele enumerate mai sus sunt îndeplinite, iar curtea a decis să emite un ordin în favoare solicitantului, ea va urma anumite principii pentru a decide ce fel de ordin să acorde. Se ia în considerare, în principal, bunăstarea copiilor, a cuplului și nevoile rezonabile ale fiecăreia dintre părți.

Cu toate acestea, curtea nu va emite aproape niciodată un or-

din mai avantajos decât cel care ar fi fost acordat dacă divorțul ar avu loc în Marea Britanie.

Dacă vă aflați în situația descrisă de mai sus si ați decis să apelați la instanța britanică, ar trebui să pregătiți un formular standard și o declarație sub jurământ care să explice în detaliu de ce considerați că este necesar ca instanța să vă acorde un astfel de ordin. Fiecare caz este diferit și depinde în mare măsură de circumstanțele sale. Având o experiență considerabilă în domeniu, IMD Solicitors vă poate și o să fim bucuroși să vă ajutăm cu cazul dvs.

Dumitru Filip IMD Solicitors LLP www.avocat.co.uk d.filip@advocate.co.uk t: (0044) 330 159 6497

-

LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in

27

-

.

de tari ,

www.cartiromanesti.co.uk Ca r ti Ro ma ne st i

07 84. 55 .64.911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

diaspora

11

George Alexander, scriitorul din Norvegia candidat cu ANR

«Nu accept compromisuri» A devenit cunoscut în România după declanşarea cazurilor Nan şi Bodnariu, protestând împotriva Serviciului de Protecţie a Copilului din Norvegia – Barnevernet, care luase copiii acestor familii. Are idei foarte puternice legate de ceea ce ar trebui să facă un parlamentar de diaspora. George Alexander, stabilit de peste 20 de ani în Norvegia, este primul pe lista candidaților pentru Camera Deputaților prezentată în străinătate de Partidul Alianța Noastră România, condus de Marian Munteanu.

Domnule George Alexander, sunteți pe primul loc pe lista de candidați ai Alianței Noastre România. Cum ați ajuns să candidați pentru partidul condus de Marian Munteanu?

«Eu am vrut să candidez ca independent pentru că am fost fost foarte sceptic cu privire la partide. Toate partidele mari au trecut, însă, pe la mine, invitându-

mă să candidez pentru ei. Am refuzat politicos.

Toți mă cunoşteau pentru că auziseră despre mine sau citiseră prin ziare şi mă văzuseră la televiziuni. Am lucrat 21-22 de ani, în Norvegia, dintre care 20 de ani ca manager (director-general) şcoli/grădinițe, fiind unul dintre cei mai buni lideri, care a prestat rezultate. Paralel, am lucrat şi ca ziarist şi scriitor.

La începutul anului 2016, am intrat în conflict cu autoritățile norvegiene după ce le-am luat apărarea familiilor Bodnariu, Nan şi multor altora.

Am fost urmărit, supravegheat, interogat, mi s-a interzis să mai scriu, dar nu puteam să le întorc spatele oamenilor!

Am făcut ceea ce era normal să fac. Am demascat minciuna şi ipocrizia falsei Protecții a Copilului (Barnevernet) din Norvegia, luând atitudine public, împotrivindu-mă abuzurilor şi

atrocităților! Mi-am pierdut jobul, căci a trebuit să-mi dau demisia!, dar sunt foarte împăcat sufleteşte căci am contribuit la salvarea multor suflete, copii nevinovați, care altfel ar fi fost distruşi psihic de sistem!

Eu sunt un luptător şi, cea mai mare greşeală a autorităților norvegiene a fost să creadă că eu renunț vreodată la luptă, dândumi demisia.

Nu numai că nu am renunțat la luptă, dar am scris şi cartea, “Copiii noştri în închisorile lor. Furați de Barnevernet.”, unde am făcut dezvăluiri cutremurătoare. Veniturile din vânzarea acestei cărți am decis să le donez Asociației pentru Protecția Familiei şi Copilului “George Alexander”, pe care am înființat-o. Am contribuit şi contribui prin această asociație la salvarea sau ajutorarea multor copii şi părinți din diferitele state: Norvegia, Suedia, Finlan-

da, Danemarca, Portugalia, Anglia, Italia, Canada, chiar SUA. Am vrut, deci, să candidez ca Independent. Realizând însă că nu am nicio şansă, am ales – s-au ne-am ales reciproc!

- formațiunea Alianța Noastră România, în care eu cred. Eu leam spus însă oamenilor: eu numi schimb nici culoarea ochilor, nici ADN-ul! Rămân acelaşi!»

Principala acuzație la adresa lui Marian Munteanu este faptul că a semnat un angajament cu securitatea. Dvs. cum acceptați acest fapt?

«Una dintre calitățile (sau defectele!) mele este că eu analizez totdeauna critic ceea ce se întâmplă lângă mine! Sunt critic cu privire la alții, dar, mai ales, sunt foarte critic, analizândumă fără menajamente, cu mine însumi!

Când vine vorba de Marian Munteanu, am sesizat nişte lu-

cruri… Toți cei care îl atacă, au nişte interese obscure, mai bine sau mai rău mascate, manipulând lumea…

Ei nu au fost pe baricade, alături de el, au stat numai ascunşi până când pericolul a trecut, iar apoi au apărut ca ciupercile după ploaie.

Eu cred că Omul acesta este nevinovat. Dar, prin absurd, presupunând că, totuşi, a semnat un angajament cu Securitatea…

Rețineți faptele!

Marian Munteanu s-a expus, nu a fost un laş, s-a sacrificat!, (...) (continuă la pag. 12)

12

diaspora

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Clasa politică, înapoiată și plină de incompetenți, trebuie reformată

«Acești impostori fără conştiință» (continuă de la pag. 11) (...) nu a fost pe placul Puterii care putea să-i inventeze o mie şi una de motive, să-l decredibilizeze, să-l şteargă din memoria oamenilor… Şi-a riscat chiar viața, riscând să fie decapitat!, iar acum luptă pentru nişte idealuri pentru care orice român ar trebui să iasă în stradă! De aceea deranjează Marian Munteanu, de aceea este atacat!

Eu nu accept compromisuri şi complicități de dragul nimănui, fac numai deosebire între vorbe şi fapte. Iar faptele arată că Marian Munteanu a fost şi este un om de caracter!»

Despre dvs. se știu puține lucruri, ați fost director de grădiniță la Oslo și v-ați implicat în cazul familiei Bodnariu, în lupta împotriva Barnevernet. Ne puteți da alte detalii?

De unde veniți din România, ce făceați înainte de a pleca, de ce ați ales Norvegia?

«Despre mine se ştiu puține lucruri pentru că şleahta care ne conduce (şi ne manipulează!) are tot interesul să ascundă adevărul! Am participat însă la dezbateri politice cu celelalte partide si… au cam trebuit să împacheteze şi să plece acasă. Pentru că s-au făcut de râs! Pur şi simplu, nu vorbim aceeaşi limbă etică! Pentru că oamenii aceştia sunt nişte oportunişti: ei nu vor binele Țării, vor numai să-şi realizeze interesele lor mărunte.

Despre mine, pe scurt… Sunt vâlcean, am absolvit liceul pedagogic din Rm. Vâlcea, am lucrat o perioadă în România, am emigrat în Scandinavia şi, după examene la Înalta Şcoală din Oslo, am devenit profesor norvegian. Nu am lucrat ca profesor decât 2 ani. Am devenit director, apoi, director-coordo-

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

nator, director-general, Lider pe Mare-Unitate-De-RezultatePedagogice (într-o traducere aproximativă.). Am fost singurul norvegian de altă origină decât pur norvegiană ajuns într-o astfel de funcție.

Paralel am lucrat ca scriitor şi ziarist. În anul 2016, când a început conflictul cu autoritățile norv-

egiene (Barnevernet), lucram ca enhetsleder (director-general) pentru două grădinițe norvegiano-spaniole din Oslo. Puteam să fiu lider pe mult mai multe unități, dar am refuzat din cauza scrisului. Pentru că a scrie înseamnă mult pentru mine!»

Sunteți scriitor, despre ce anume scrieți în mod special?

Scrieți și în limba norvegiană?

Ce romane au avut cel mai mare succes?

«Prima mea carte am scris-o în norvegiană, “Dagbok fra de lukkelige land”, în traducere, “Jurnal din țara fericită”., unde este vorba de un român “naiv”, care descoperă Norvegia în felul său… Țara aceasta, se pare, nu este nicidecum fericită.

Un umor fin devine cu timpul tragic…

A doua carte pe care am publicat-o este “Stea căzătoare”,

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

tradusă şi în limba engleză, “Falling star”. Este o carte mai dificilă, despre dramele din viața noastră. Despre făcătura de revoluție din decembrie. Dar, şi despre străini.

A treia carte se intitulează “Îngerul Norman”. Sunt nuvele de suflet. Citiți-le!

Când mai aveam o sută de pagini şi terminam romanul,

“Pelegrini din Nord”, a trebuit să scriu şi să public “Copiii noştri în închisorile lor. Furați de Barnevernet.”, o carte manifest, cunoscută în întreaga lume.

Viața a luat-o razna după aceea. Nu am mai putut scrie literatură ca mai înainte, a trebuit să scriu o mie şi una de articole. Care sunt difuzate în întreaga lume. În continuare, scriu.»

Ce părere aveți despre actuala clasă politică din România? Despre guvernul Cioloș și președintele Klaus Iohannis?

«Am spus-o şi o repet. Actuala clasă politică din România este atât de înapoiată şi primitivă, plină de neaveniți, incompetenți şi oportunişti. Imitatorii aceştia trişti, în cea mai mare parte, oameni fără caracter!, nu au cum să promoveze interesele României! Sunt făcuți toți după acelaşi calapod.

Eu vreau să reformez! Nu vreau numai un loc în Parlament, am spus în modul cel mai onest că vreau, întâi, să reformez Ministerul Afacerilor Externe, acest minister al Resemnării şi Dezinteresului Național! Vă rog să vă aduceți aminte de câți români sunt umiliți, tratați în modul cel mai mizer de aceşti birocrați!

Când este vorba despre guvernul Cioloş, am rețineri… Au spus că sunt tehnocrați şi nu se implică în politică!... Am văzut!

Puterea şi privilegiile îi corup pe toți! Jumătate din oamenii lui

Cioloş candidează pe listele USR. El, însuşi, oscilează, ca un ac de busolă stricat.

NU mai cred în ei.

Eu cred în Alianța Noastră România, care poate schimba în bine răul care s-a abătut asupra României.

Despre preşedintele Klaus Iohannis? Eu l-am votat, dar l-am şi criticat când a fost necesar.

Un filosof german spunea odată… Este necesar ca cineva să mă curețe ca pe o lumânare de seu câteodată pentru că altfel încep să ard cu fum! Îl critic, deci, şi-l curăț, în acelaşi timp, pe preşedintele Iohannis câteodată.»

Ce probleme au românii din Norvegia? Sunt similare cu cele ale diasporei în general?

«Când am plecat din România în 1992, eu nu m-am mutat numai în Norvegia. M-am mutat în Diasporă. Din 1992, citesc ziarele Diasporei şi străbat locurile acestea.

Problemele românilor din diasporă sunt multe, diferite din multe puncte de vedere (zona geografică, timpul petrecut în străinătate, etc.), dar, la fel de grave…

Ambasadele nu funcționează aşa cum ar trebui. Mulți români nu primesc ajutorul necesar şi la timp. Sunt frustrați.

Nu se promovează în multe părți limba şi cultura română.

Nu sunt instituții (şcoli, grădințe, etc.) în limba română Nu este protejată Familia română în străinătate.

Sunt accidente grave de muncă.

Românii sunt discriminați, iar drepturile le sunt încălcate.

Li se iau copiii din motive puerile de către falsa Protecție a Copilului.

Nu sunt promovate valorile autentice, tinerii noştri.

Nu se face destul pentru reîntoarcerea lor în țară.

Etc., etc.»

De ce românii continuă să emigreze în masă? Ce efecte credeți că va avea acest fenomen pe termen lung?

«Românii continuă să emigreze în masă deoarece actuala politică a statului este dezastruoasă. Îi rog pe cititori să intre pe pagina mea de facebook, George Alexander, şi să citească mai multe articole în acest sens!

Aceşti indivizi care ne conduc, care candidează din nou la parlamentare, deşi au nu ştiu câte dosare penale!, au distrus întreaga Românie. Deşi ne zbatem într-o sărăcie lucie, cumplită, deşi nu sunt locuri de muncă în România, totul este amanetat sau vândut şi nu există niciun viitor pentru copiii noştri!, aceşti incompetenți sunt foarte mulțumiți cu serviciile lor aduse patriei!... Aceşti impostori sunt nişte oameni fără conştiință!

Dacă vom sta cu mâinile în sân şi vom permite ca tot ei să vină la Putere, vom dispărea de pe hartă! Acesta este adevărul!»

De ce ar trebui românii din diaspora să vă voteze? Ce promisiuni realiste aveți pentru alegători?

«Eu nu sunt ca politicienii aceştia fără caracter!... Nu vreau privilegii, nu vreau pensii speciale! Nu vreau să mint lumea aşa cum o fac ei!

Sunt un luptător şi mă voi lupta nu pentru bani! Ci pentru Ideea de Dreptate! De Solidaritate între noi! Va fi mai bine şi la noi dacă vom avea în Parlamenit oameni care să fie o conştiință trează…»

Sorin Cehan

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Scandalul Kinder continuă

Firma Ferrero a anunțat că a întrerupt orice relație cu firma românească Prolegis, subcontractor al Romexa S.A., partenerul din România al producătorului de ciocolată.

Potrivit profit.ro, încheierea colaborării s-a datorat reportajului din ziarul britanic The Sun în care se arăta că subcontractorul plătea sume derizorii familiilor sărace de români pentru asamblarea, în propriile locuințe, a jucăriilor care se găsesc în interiorul ouălor Kinder. La asamblarea jucăriilor participau și minori, potrivit publicației britanice. Ferrero a început o anchetă imediat după publicarea materialului jurnalistic din The Sun. “Investigația continuă, însă până în prezent nu avem dovezi cu privire la implicarea copiilor în muncă. Cu toate acestea, au ieșit la iveală mai multe

neconcordanțe între politicile Ferrero și contractele încheiate, asftel că am ordonat încetarea, cu efect imediat, a oricărei relații cu subcontractorul Prolegis din România”, se arată într-un comunicat al companiei multinaționale. Ferrero, al treilea mare producător de ciocolată la nivel mondial, precizează că va lua măsuri pentru ca angajații din România care nu au legătură cu scandalul creat să nu fie “afectați pe nedrept” și precizează că implicarea copiilor în procesul muncii, directă sau indirectă, este strict interzisă pe parcursul întregului proces de producție, scrie profit.ro.

Potrivit companiei, asamblarea jucăriilor-surpriză din interiorul ouălor Kinder se face de către angajați, în interiorul fabricilor. The Sun a publicat un reportaj în care arăta că famili-

ile sărace de români muncesc până la 13 ore pe zi în propriile locuințe pentru a asambla jucăriile care se găsesc în interiorul ouălor Kinder.

Mai mult, la asamblarea jucăriilor muncesc inclusiv copii de șase ani, în schimbul unei sume infime, de 22 de pence pe oră. Articolul a fost preluat de mai multe publicații britanice la scurt timp după ce a fost publicat pe site-ul The Sun. Potrivit acestuia, pentru fiecare 1.000 de ouă asamblate, o familie primeşte în jur de 20 de RON, echivalentul a doar 3.77 lire sterline. Apoi, jucăriile sunt transportate la Carei, la fabrica Ferrero, unde sunt vândute de intermediari cu 80 de pence bucata.

Timea Jurj, femeia care apare în reportajul The Sun a declarat că totul este o înscenare şi că jurnaliştii britanici i-au promis că soţul său va primi un loc de muncă în Marea Britanie dacă întreaga familie apare în materialul despre ouăle Kinder.

Pe de altă parte, presa locală din Satu Mare a scris că femeia ar fi primit două sute de lire sterline pentru a accepta să fie filmată. Jurnaliştii citează un localnic din Carei, care a spus că este un apropiat al familiei şi ştie de la femeie în ce condiţii a acceptat să participe la reportaj.

13

P

resa locală din Satu Mare a scris că femeia ar fi primit două sute de lire sterline pentru a accepta să fie filmată

Precedentul Sky News Cazul amintește de reportajul din vară al jurnaliștilor de la Sky News. Aceștia susţineau că ar fi vorbit cu presupuşi traficanţi de arme din Romania, pe care i-au filmat când îşi prezentau marfa.

Ancheta a ajuns obiectul unui dosar penal al DIICOT.

Procurorii îi acuză pe presupuşii traficanţi că ar fi lucrat după un scenariu pus la cale de jurnaliştii britanici.

Cei trei au fost puşi sub acuzare pentru constituirea unui grup infracţional organizat, nerespectarea regimului armelor şi comunicarea de informaţii false.

Jurnalistul român care a tradus pentru “The Sun”: Nu a fost o înscenare!

Traducătorul folosit de britanicii de la „The Sun” atunci când au făcut reportajul despre presupușii minori puși la muncă în România pune paie pe foc. Spune că nu poate fi vorba despre înscenare, așa cum acuză femeia din reportaj, şi susține că mulţi adulţi din zonă câştigă bani negri de la fabrica respectivă. Între timp, procurorii de la crimă organizată au formulat acuzaţii dure, de trafic de minori, şi caută vinovaţi după reportajul apărut în tabloidul britanic „The Sun”. Urmează ca procurorii să stabilească dacă vor pune și persoane sub acuzare, deocamdată ancheta se referă doar la fapta propriu-zisă. Englezii au scris că mulţi părinţi din Carei îşi pun copiii să lucreze pentru fabrica locală ce produce jucăriile din ouăle de ciocolată Kinder. Toţi cei implicaţi vor fi audiaţi. „Pot să vă spun că a fost o investigație făcută după toate normele jurnalistice. Toate aspectele semnalate în acel material sunt așa cum au fost semnalate”, a declarat Mihai Belu, translatorul echipei de jurnaliști The Sun pentru Digi24. Translatorul bitanicilor susţine că mulţi localnici din Carei lucrează fără acte la fabrica de asamblat jucării pentru ouă de ciocolată. La fel ca şi femeia care a apărut, împreună cu copiii, în reportajul The Sun. Inspectorii de muncă din Satu Mare fac, la rândul lor, o anchetă. De asemenea, Direcția pentru Protecția Copilului Satu Mare a anunţat că va oferi consiliere minorilor care apar în materialul din The Sun. Consideră că au fost victimele unui abuz emoțional, după apariţia articolului.

14

românia

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

1 Decembrie: parade fastuoase şi îmbrânceli pentru fasole cu ciolan MAE: Celebrarea Zilei Naționale peste hotare, peste 700.00 euro

Mii de români au asistat, joi, 1 Decembrie, la defilările organizate în marile oraşe ale ţării cu ocazia Zilei Naţionale a României. În Bucureşti, peste 3.000 de militari şi specialişti din Ministerul Apărării Naţionale, Ministerul Afacerilor Interne şi Serviciul Român de Informaţii,

Cioloş şi Iohannis au fost huiduiţi la parada de la Arcul de Trimf cu peste 300 de mijloace tehnice, din care circa 50 de aeronave, şi militari din mai multe ţări aliate sau partenere au participat la Parada militară organizată în Piaţa Arcul de Triumf. O premieră a paradei din acest an au fost avioanele F-16.

La paradă au asistat preşedintele Iohannis, premierul Cioloş, foştii şefi ai statului, reprezentanţii instituţiilor statului, lideri politici, dar şi câteva mii de oameni. Preşedintele şi premierul au fost huiduiţi când au ajuns în la Arcul de Triumf: „Criminalilor! Huo!” şi „Ne-aţi vândut ţara”, au strigat câţiva oameni din public.

De asemenea, la Alba Iulia,

în oraşul în care în urmă cu 98 de ani a avut loc Unirea Transilvaniei cu România şi formarea României Mari, a avut loc o paradă spectaculoasă cu circa 800 de militari, transportoare blindate, tunuri, maşini de luptă şi autospeciale. La Timişoara, oraşul unde a început revoluţia din 1989, peste 300 de soldaţi şi specialişti din Ministerul Apărării Naţionale, Ministerul Afacerilor Interne, Serviciul Român de Informaţii, Penitenciarul Timişoara şi Poliţia Locală Timişoara au luat parte la parada militară organizată pe Bulevardul Revoluţiei. Parade militare au fost organizate în majoritatea oraşelor mari din ţară.

Îmbrânceli pentru o porţie de fasole cu cârnaţi Ziua Naţională a însemnat şi mii de oameni din toată ţara care au făcut cozi pe sute de metri pentru a prinde una dintre porţiile de fasole cu cârnaţi şi vin fiert, oferite de primării, după paradele militare.

După încheierea ceremoniei dedicată Zilei Naţionele, ieşenii s-au îmbulzit la coadă la cele 5.000 de porţii de fasole cu cârnaţi pregătite pentru această

zi. Ieşenii nu au avut răbdare sa stea la rând şi au început să se îmbulzească, deşi politiştii locali au încercat să îi coordoneze.

Rândul s-a întins pe sute de metri, însă nu a durat mai mult de jumătate de oră până când fiecare a primit o porţie de fasole.

Au fost pregatite 5.000 de porţii la Cantina de Ajutor Social din Iaşi. Fasolea a fost de post însă cei care au dorit au primit şi tradiţionalii cârnaţi.

Ore în şir la coadă Peste 1.000 de slătineni au aşteptat la coadă chiar şi trei ore pentru a prinde o porţie de mâncare. Oamenii spun că nu-i deranjează să aştepte şi că statul la rând este chiar o tradiţie, de 1 Decembrie. Coada a avut mai

Au stat la cozi întinse pe sute de metri pentru fasole cu ciolan de Ziua Naţională mult de 500 de metri. „Am fost şi altă dată, în alţi ani, şi cred că merită aşteptarea, de ce nu? Este o organizare foarte bine venită pentru cetăţenii din

Slatina, care abia aşteaptă. Mâncarea e gustoasă, ştim de anul trecut”, a declarat un pensionar, care aştepta alături de soţia sa să le vină rândul la servit. Vremea bună din dimineaţa zilei de 1 Decembrie a făcut ca numărul persoanelor, care aşteptau la coadă

Diplomaţii maghiari, interdicţie la recepţiile de Ziua Naţională să primească fasole cu cârnaţi şi vin fiert, să depăşească cifra estimată de organizatori, care se temeau că mâncarea nu va ajunge pentru toţi. Până la urmă, fiecare dintre slătinenii care au aştepta la coadă a primit multdorita mâncare tradiţională de Ziua Naţională.

Primarul Slatinei, Emil Moţ, a asigurat că autorităţile erau pregătite să suplimenteze porţiile de mâncare, dacă ar fi fost cazul.

Cozi interminabile şi la Ploieşti. După defilare, s-au format rânduri de sute de metri şi la cele două corturi unde municipalitarea a oferit tradiţionala fasole cu cârnaţi. Potrivit bucătăreselor, au fost pregătite

Misiunile diplomatice, oficiile consulare şi institutele culturale româneşti din străinătate au pregătit, pentru marcarea Zilei Naţionale, evenimente de diplomaţie publică şi culturală dintre cele mai variate, a precizat MAE, menţionând că fondurile alocate în acest scop au fost de 380.200 USD şi 343.900 Euro.

3000 de porţii, folosindu-se 150 de kilograme de fasole.

Mâncarea a fost gătită în două zile. Anul acesta, spre deosebire de anii trecuţi, Primăria a luat decizia să nu mai ofere şi vin fiert.

Tensiuni de Ziua Naţională Călin Popescu Tăriceanu, Liviu Dragnea și Gabriela Firea au asistat la parada militară din public, după ce preşedintele Klaus Iohannis a decis anul acesta să nu invite la parada de 1 Decembrie, şi nici la recepţia oficială găzduită la Palatul Cotroceni, politicieni cu probleme în justiţie. Gabriela Firea a fost invitată de MApN. Decizia președintelui Iohannis a provocat dispute, PSD criticându-l pentru acest lucru.

De aseamenea, diplomaţii maghiari au primit interdicţie să participe la recepţiile organizate de ambasadele României cu ocazia Zilei Naţionale.

Potrivit unui săptămânal ungar, dispoziţia a venit direct de la ministrul de externe, Peter Szijjarto.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

“Partidul lui Ţepeş” vrea aministie pentru hoţi Într-un clip electoral, Partidul România Unită (PRU) anunță, pe fundalul piesei „Noi suntem români!”, că „va impune” amnistia fiscală și penală, întrucât patru milioane de români sunt „implicați” în dosare penale.

Potrivit formaţiunii, prejudiciile financiare vor fi recuperate eşalonat, într-o perioadă de 10 ani, iar penalii vor fi iertaţi, cu excepţia celor care au comis acte de violenţă sau au pus în peri-

col siguranţa naţională. Ideea a fost susținută de liderul informal al PRU, Sebastian Ghiță, într-o emisiune a postului B1, relateayă România Liberă. „PRU le va spune românilor verde în față: ne trebuie amnistie fiscală”, a declarat mogulul, care este anchetat, la rândul său, în cinci dosare penale. Acesta a spus că, dacă PRU va trece pragul electoral, va vota un viitor guvern doar cu condiția să emită o

Fără “Patrula lui Vlad Ţepeş” Partidul România Unită, condus de deputatul Bogdan Diaconu, care acum vrea amnistierea hoților, anunţa la începutul anului crearea “Patrulei lui Vlad Ţepeş”, organizată de campionul K1, Daniel Ghiţă. “Pe aceşti tineri îi veţi vedea peste tot, îi veţi vedea unde este nevoie de ei, de ajutor. Nu vor avea arme, poate vor avea lopeţi să ajute la deszăpezire sau poate vor avea găleţi să ajute la inundaţii sau poate pur şi simplu vor ajuta o bătrână să traverseze strada”, spunea în ianuarie Bogdan Diaconu. Între timp, Daniel Ghiță și-a dat demisia: “Opriți-vă cu teatru ăsta ieftin. PRU sunteți extrem de penibili. Unde vă este demnitatea, onoarea? Am dat dislike la pagina PRU. Eu am crezut că este un partid patriotic. Forța națională a poporului român nu are limite. Porporul este forța, nu parlamentarii! Dați sigla jos cu Vlad Țepeș. Nu insultați un erou și patriot adevărat! Nihil Sine Deo”, a fost mesajul lui Daniel Ghiță către PRU. Tot PRU este partidul, care în urmă cu câteva săptămâni oferea smartphone-uri în schimbul adeziunii.

ordonanță de urgență în acest sens. „Toți vorbesc pe la colțuri, și PSD, și liberalii, dar de frica ONG-urilor nu spun nimic”, a susținut liderul informal al PRU.

Ghiță, cinci dosare la DNA

Sebastian Ghiță este urmărit penal sau trimis în judecată în cinci dosare de corupție. Printre altele, fostul membru PSD a fost trimis în judecată pentru că l-ar fi mituit pe fostul primar al Ploieştiului, Iulian Bădescu, cu o casă, în schimbul finanţării echipei de baschet Asesoft cu bani publici.

Sebastian Ghiţă este cercetat şi în dosarul de fraudă cu fon-

duri europene deschis pe numele lui Iulian Herţanu, cumnatul fostului premier Victor Ponta.

El nu este singurul penal adăpostit de PRU. Fostul primar al Iașiului, Gheorghe Nichita, candidează pentru acest partid. Pe data de 1 mai 2015, Gheorghe Nichita a fost reţinut de procurorii Direcţiei Naţionale Anticorupţie (DNA), după mai mult de şapte ore de audieri, fiind suspectat de abuz în serviciu. Procurorii au adunat probe potrivit cărora baronul PSD şi-a

România Unită recunoaşte că vrea voturile tuturor corupţilor din țară subordonat în interes personal Poliţia Locală, pentru a-şi urmări şi hărţui fosta amantă.

16

românia

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

1,5 milioane de români trăiesc cu 200 de euro pe lună Un sfert dintre angajați sunt plătiți cu salariul minim, potrivit unui studiu realizat de Institutul Național în domeniul Muncii și Protecției Sociale, solicitat de Guvern pentru a stabili salariul minim.

Numărul de contracte de muncă active raportate de Inspecția Muncii în octombrie era de 6.260.755, din care contracte de muncă la normă întreagă 5.154.145.

Dintre acestea însă, în jur de 1,5 milioane, adică un sfert, erau contracte încheiate pentru salariul minim pe economie. Adică puţin peste 900 de lei net, după ce din luna mai a acestui an, salariul minim brut pe economie este de 1.250 de lei pe lună, potrivit unei decizii guvernamentale.

După ce se achită toate taxele, rămân 925 de lei, adică puţin peste 200 euro. 23,4% angajaţi plătiţi cu salariul minim erau în industrie prelucrătoare, 21,7% în comerț, 10,6% în construcții și 10,4% în activități de servicii

Contractele de muncă pe salariul minim sunt mai frecvente în cazul femeilor decât al bărbaţilor: numărul de femei plătite cu 925 de lei pe lună este cu 260.000 mai mare decât cel al bărbaţilor.

Veniturile diferă în funcţie de zonă. Cele mai mari venituri sunt în vestul ţării, acolo unde s-a investit masiv, s-au făcut multe angajări, iar şomajul a ajuns la cel mai mic nivel din ţară, ceea ce înseamnă că presiunea pe salarii a crescut.

Profilul angajatului cu salariul minim administrative și activități de servicii support. Pe activități, cele care concentrează cele mai multe contracte la salariul minim sunt protecție și gardă, transporturi rutiere de mărfuri, fabricarea articolelor de îmbrăcăminte, fabricarea pâinii, activități de curățenie a clădirilor, exploatare forestieră.

1,5 milioane de contracte de muncă, dintre cele şase milioane încheiate la nivel naţional, sunt la nivelul salariului minim pe economie

n Bărbat, în grupa de vârstă 35-44 de ani şi cu nivel educaţional mediu; - Locuieşte în Regiunile Sud Muntenia şi Bucureşti-Ilfov; n Contract pe durată nedeterminată (96,8%); n Vechime în muncă de sub în 1 an, în firme de mici dimensiuni, de 10-49 salariaţi sau vechime cuprinsă între 1-5 ani

Salariul minim a crescut cu 80%, productivitatea muncii cu doar 26% Salariul minim este în acest an cu 80% mai mare decât în urmă cu şase ani, în timp ce productivitatea muncii a crescut cu doar 26%, arată un studiu al Institutului Național în domeniul Muncii și Protecției Sociale. Prin urmare, majorarea costurilor salariale pentru angajatori nu este compensată de o creștere

Comparativ cu alte state ale UE, productivitatea muncii din România este scăzută similară a productivității ceea ce vulnerabilizează firmele, în special pe cele mici, dar care au aproape jumătate de milion de angajați.

Firmele vulnerabile la creșterea salariului minim sunt cele în care câștigul salarial mediu brut anual per angajat s-a situat în jurul salariului minim

brut anual, cu o abatere de până în 10% față de acesta, peste 93% fiind microîntreprinderi.

Conform studiului, în 2015, existau peste 140.000 de firme vulnerabile care aveau aproape jumătate de million de salariați, reprezentând 11,7% din totalul salariaților din România.

Dacă până în 2014, numărul de salariați din firmele vulnerabile a înregistrat o tendință de creștere, în 2015 acesta s-a redus ușor (cu 35.615 persoane). “Deoarece în aproximativ 72,5% dintre firmele micro, 50,9% dintre firmele mici, 14,7% din firmele mijlocii, salariul minim depășește 60% din valoarea câștigului mediu brut, orice creștere viitoare a salariului minim reprezintă un risc major de competitivitate”, arată studiul. Pierderea de competitivitate poate însemna dificultăți financiare și, implicit, concedieri. Astfel, una dintre concluziile studiului este că supraviețuirea firmelor este corelată cu evoluția salariului

Contractele de muncă pe salariul minim sunt mai frecvente în cazul femeilor decât al bărbaţilor de muncă, în cadrul firmelor de dimensiuni medii; n Angajat în următoarele domenii: administraţie publică şi apărare, asigurări şi asistenţă socială; industrie alimentară; comerţ cu amănuntul; industrie extractivă, construcţii, industria prelucrătoare şi transporturi; personal de îngrijire; conducători de vehicule şi operatori la instalaţii şi utilaje mobile; n Ocupaţii deţinute de salariaţii remuneraţi la nivelul salariul minim: grupele 93 n Muncitori necalificaţi în industria extractivă, construcţii, industria prelucrătoare şi transporturi (18,6%), 53 n Personal de îngrijire (9,1%), 83 n Conducători de vehicule şi operatori la instalaţii şi utilaje mobile (7,9%).

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net

minim: în general, companiile care s-au inactivat au fost companii pentru care salariul mediu brut lunar era aproximativ egal cu salariul minim brut lunar. Ponderea acestora variază de la 67% în 2011 la 80% în 2014. Studiul constată că impactul salariului minim asupra productivității muncii este negativ, o creștere a salariului minim de 10% ar determina scăderea productivității muncii cu 2,3%.

“Se pare că, în România creșterea costurilor determinată de creșterea salariului minim - nu este compensată prin creșterea productivității.

Cifrele, deși valide din punct de vedere statistic, trebuie interpretate cu precauție întrucât productivitatea poate fi influențată de o multitudine de factori iar legătura dintre salariul minim și productivitate nu este una foarte strânsă”, arată documentul.

DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

17

î Cautam urgent Ospatar/Ospatara cu experienta in Hackney E5 8BP. Jobul se desfasoara intr-un colegiu. Se cere engleza medium. Pentru detalii sunati la nr 02075616306. î Angajam urgent operatori depozit,fara experienta in Sudul Londrei,cu nivel de baza al limbii engleze. Plata se face saptamanal.Posibilitate de lucru ture de zi(£6,95 £7,20/h)si ture de noapte(£7,40/h).Inregistrare gratuita.

Contact:02038755400/07957471020 de Luni-Vineri intre 09-18(vb in engleza). î Caut fata sa lucreze intr un dry Clean part time sau full time. Tel. 07471325174.

recruitment). î Calibre International recruteaza ospatari si Kitchen Porters pentru start imediat ; plata saptamanala, in fiecare Vineri ; Daca esti interest/a vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre).

locuri de muncă

î AGENTIE DE RECRUTARE IN ZONA SOUTHALL CAUTAM BARBATI PENTRU MUUNCA NECALIFICATA PLATA SE FACE SAPTAMANAL 7.20/ ORA FULL TIME JOB 48H/ SAPT. NU ESTE NECESARA ENGLEZA. ACTE NECESARE BULETIN SAU PASAPORT’NINO NUMBER ,CONT BANCAR SI 2 FOTOGRAFI .PENTRU MAI MULTE INFORMATI SI PROGRAMARI LA TEL 07392198318 SAU LA SEDIUL NOSTRU 506 LADY MARGARET ROAD SOUTHALL UB12NP SREESA RECRUIMENT DE LUNI PANA VINERI DE LA 09:00-17:00. Tel. 07392198318.

î Se cauta doua persoane CU EXPERIENTA care au mai muncit in spalatorii auto din Anglia si care sa locuiasca in apropiere de Alperton sau Southall. Nu ofer cazare. Pentru detalii sunati la nr de tel. 07774851236.

î Companie de constructii cauta Digger Driver pentru Burnt Oak, Hendon, Mill Hill, Cricklewood, Colindale si Kingsbury. Job cu start imediat pentru o perioada indelungata. Pentru informatii va rugam sa sunati la: 07475 532255.

î Hotel de 5* cauta fata cu experienta in ( manichiura,pedichiura,epilat si masaj) pentru a lucra in Spa. Se cere Engleza si experienta. Program de lucru de Luni pana Vineri. Pentru interviu ma puteti contacta la 07557773634 sau va astept la esdiul nostru 231-237 Shepherd’s Bush Road in Hammersmith W6 7AN.

î Companie de constructii cauta Machine Driver pentru Burnt Oak, Hendon, Mill Hill, Cricklewood, Colindale si Kingsbury. Job-ul incepe de luni si este pentru o perioada indelungata. Pentru informatii va rugam sa sunati la: 07475 532255. î Angajam mecanic auto profesionist. Salarizare minina 3000 lire lunar. Tel 07879151515 Marius. î Companie constructii,cu activitate in domeniul Rail Track,cautam labourers si groundworkers posesori de PTS card,pentru munca pe santier de constructii overground,underground pe perioada lunga in centrul londrei,program de lucru 8 ore ture zi/noapte.alte cerinte:nino,cscs card,bank account.rel :marcel anghel: 07884674814. î Cautam fete pentru curatenie in hotel in Kings Cross.

Limba Engleza la nivel conversational este necesara. Cu sau fara experienta. Pentru interviu si inceput imediat va rugam sa sunati la 07856896377. î Cautam urgent luggage portar in centrul Londrei.

Aceasta munca consta in luarea bagajelor de la receptie si duse in camera, si invers,sa fiti disponibili, sa ajutati clientii cu ceea ce vi se cere plus o atitudine placuta fata de acestia. . Pentru mai multe detalii ne puteti contacta: office@hmserv.co.uk tel: 07434972187 / 07841380116 (HMserv). î Companie subcontractoare de constructii cu activitate in domeniul overground,angajeaza urgent muncitori pentru urmatoarele posturi: -General Labourers(£13,50/ora) -Banksman(£17/ora) -Trafic Marshal(£14/ora) Lucrarile sunt in curs de derulare,si sunt in perimetrul Londrei,pe perioada lunga. Actele necesare cerute sunt: -Personal Track Safety card -CSCS (card sau certificat) -NINO -Cont bancar Pentru detalii despre munca si solutionarea actelor,tel: 07955805377-Zamfir Nicolae.

Compania Barbarossa Construction LTD angajeaza instalatori cu experienta pentru:-incalzire pardoseala -instalatii sanitare apa calda-apa rece -instalatie sistem VRV -instalatii incendiu-hidranti Salariu 1600-2000 GBP/ luna. tEL. 0752212000. î Caut doamna peste 40 de ani care sa locuiasca cu noi si sa aiba grija de 3 copiii. Daca sunteti o persoana sociabila , fara vicii,calma si iubiti copiii , nu ezitati sa ma contactati pentru mai multe informatii. Jobul este in nordul Londrei.

07833228712. î Angajez sofer camion articulat de preferat sa locuiasca in zona Ipswich-Felixtowe sau cu disponibilitate de relocare. Cerinte: Atestat profesional sau CPC, cunostinte medii limba engleza, experienta profesionala ( dobândită in UK prezinta in atuu). Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr: 07725837981. î Caut un DJ sau un promotor pentru un club in Bromley.

Tel. 07935288183, anapanltd@yahoo.co.uk. î Companie de constructii cauta Labours pentru Londra.

Job-ul incepe de luni si este pentru o perioada lunga. Se cere CSCS si limba engleza, Pentru informatii va rugam sa sunati la: 07475 532255.

î Cautam agenti distributie pentru depozit romanesc in Londra, Tottenham. Se cer: permis conducere UK, varsta minima 25 de ani, engleza nivel mediu. Se ofera: salariu in functie de experienta, bonusuri la vanzari. Telefon: 07740061787.

î Live in carer diferite locatii Anglia, salarii intre £450£500/saptamana. Experienta necesara, nivel mediu limba engleza. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-ul dvs la consultant@brit-ro.ro î Agentie Harrow cauta persoane cu sau fara experienta in asistenta la domiciliu clientului.Una dintre cerinte este vorbirea limbi engleze la nivel de baza. Permisul de conducere este un atu. Tel. 07477727424. î Caut labourer, painter, carpenter pentru o lucrare in nord vestul Londrei. Tel. 07459396010. î I am looking for an assistant chef, with experience and must live locally, near SE20 7JA. Tel. 07737266716. î Companie de constructii,angajam general labourers posesori de Sentinel card si IPAF ticket, pentru munca pe santier.Lucrarile sunt in zona centrala a Londrei pe perioada lunga de minim 1 an.Aplicantii au deasemenea nevoie de cscs card, nino si cont bancar.Se ofera £130/per shift, echipament, transport dupa program si posibil sprijin pentru solutionarea actelor daca este cazul.Pentru detalii, contact: 07955801225-Pavel Alexandru. î Caut meseriasi: Driver, labourer, plasterer, tiler pentru kitchen/bathroom refurbishment in zona Nottingham, Derby. Masina, scule necesar de avut. Tel. 07940544751. î Munca in domeniul constructiilor si cel feroviar, cerinte: nino, cscs card, cont bancar, ipaf, sentinel card, relatii de marti-sambata la tel 07918047866, andrei anastasiu. î Caut pentru luna decembrie un sofer profesionist cu experienta pe minibus 17 locuri pentru un drum or doua in luna decembrie cu persoane in romania.Mai multe detalii putem discuta la tel.or ne putem intilni.george .07403997974.raspund si la sms .stau im east ham. î Angajam urgent personal pentru a lucra in depozite in Estul si Nordul Londrei. Posibilitate de a lucra in ture de zi sau ture de noapte. Plata se face saptamanal. Inregistrarea este gratuita. Important : limba engleza este necesara.

Contact : 02085546655/0794786862707961070448 vorbiti in engleza. î Ne marim echipa! Alatura-te companiei noastre. Cautam curieri pentru job permanent, cu permis UK, buna orientare in Londra, experienta in condus autoutilitare 3.5 to si in relatiile cu publicul, limba engleza nivel mediu.

Punctual, serios, capacitate de manevrare colete grele, apt de munca imediat. Va rugam trimiteti CV cu detaliile dvs de contact la adresa de email. TEL:07736293388. î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required. î We are looking for crane supervisors and 360 operators!

We offer contract! For more details call Patrick Carter, 02075616303 or my appointed person - 07445752668. î Angajam personal pentru curatat camere la hotel situat in South Kensington. Se plateste 7.20/hrs, se munceste direct cu hotelul, masa inclusa... pentru detalii trimite-ti email la adresa housekeeping@thebentley-hotel.com. î Angajam soferi pentru servicii de curierat. Plata este saptamanala, motorina este decontata de catre companie.

Se ofera bonusuri de performanta, de sarbatori de lucru suplimentar. Van ul este oferit de companie sau oferim sprijin in inchirierea van ului. Oferim training si suport pe intreaga perioada de colaborare. Cerinte: Varsta minima 23ani si minim 2ani permis. Acte necesare: Permis UK/EU, NINO, Proof of Adress. Pentru mai multe informatii si programari la interviu sunati la nr: 07956191676. î Caut urgent Plumber cu masina, scule si experienta in Uk. (Zona Beckton/ Ilford), admin@conexlimited.co.uk, 07875658153. î We are looking for a receptionist to come and join our hotel. The role of the job is checking in/out answer phone and reply to emails .You must have excellent communication skills, be self-motivated, have the ability to work under pressure and be presentable for this customer facing role. Full in house training will be provided to the successful candidate. Please email your cv to assahauk@hotmail. com. Or call 07500499400 for interview. î Caut fata cu experiența care sa lucreze într-un Cafe Shop in zona RM 83UH. Se lucrează 6zile pe săptămâna.

Fata trebuie sa știe lua comenzi . Nu suna după ora 20:00 contact-07426398789. î Familie,cauta fata pentru curatenie (varsta intre 27 si 40 de ani).Zona Seven Sisters,de duminica pana vineri,de la 10 la 19(o ora pauza in acest interval),£350 pe saptamana.

Cerinte:vorbitoare de limba engleza si referinte.Va rugam trimiteti Doar Mesaje In Limba Enlgez 07588339995. î Avem noi oportunitati de locuri de munca in depozite si fabrici cu pozitie de permanent. Experienta si un nivel de limba engleza va poate aduce un castig variabil, dar nu sunt necesare. Va asteptam pentru inregistrare. Deluxe LTD, Falcon House , Central way station, Feltham, TW14 0UQ, LUNI-VINERI 10AM-4PM. î Salonul R&V din Dartford angajeaza un/o stilist/a full time sau part time. Nu conteaza cunostintele de limba engleza, conteaza sa fie un/o bun/a profesionista. Tel. 07737329165 sau 01322836556 (Facebook: R&V Salon Dartford). î POE Limited angajeaza gestionar-sef depozit produse alimentare. Posturi disponibile 2. ocatie: 1 Londra si 1 Rugeley. Persoanele interesate sunt rugate sa ne contacteze telefonic la nr 01889 358317 sau pe adresa de mail : pofoltdrugeley@yahoo.co.uk in vederea programarii pentru interviu. î Labourer cu CSCS card valid. Munca pentru lunga durata in centrul Londrei. Sunati la nr 02075616306. î Steel Fixer pentru lunga durata in St Albans. Al1 3AW Trebuie sa aveti CSCS valid si sa vorbiti Engleza. Intrebati de Jaki 07958367166. î Melissa’s Hair & Beauty angajeaza cosmeticiana, frizer si manichiurista cu experienta. Pentru mai multe detalii puteti sa ne contactati la numarul:07429948517 sau 02033020102 î Companie din Londra, angajeaza femei si barbati la curatenie in case particulare. Conditii:cont bancar (mai vechi de o luna), cunostinte minime de engleza, NINO.Plata este de 8-9 lire pe ora.50 de ore pe saptamana. Tel. 07778039300 (Handy jobs clean). î Orchid Human Resources angajeaza cameriste pentru a lucra in Hoteluri de 4* si 5* stele din Centrul Londrei.Se cere minimum de Engleza ,experienta nu este neaparat necesara. Pentru mai multre detalii contactati-ma la 07498340267 sau veniti direct la sediul nostru :40 Stockwell Street , Greenwich, SE10 8EY. Programul nostru de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 9 am si 4:30 pm.

Documente necesare:buletin sau pasaport,Nino. Plata se face saptamanal. Roxana Ionela. (Orchid) î Agentie de recrutare ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar. Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.

Locurile sunt disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri (Quadrant

î Calibre International recruteaza day room attendant pentru hoteluri in centrul Londrei cu start imediat; plata saptamanala in fiecare vineri; Daca esti interesata vino la sediul nostru 11 Charing Cross Road ( cea mai apropiata statie de metrou Leicester Square) WC2H 0QU sau suna la 02078392233. (Calibre) î Se cauta careworkeri(ingrijitori) pentru un centru de batrani si personae cu dezabilitati din Stoke on Trent. Se cere limba engleza la nivel conversational. Pentru inceput se ofera 7.20£/ora cu posibilitatea de a ajunge la 9£/ora dupa promovarea testelor Nvq1,Nvq2. Se ofera cursuri gratuite de enlgeza si cazare contra cost.Mai multe detalii la 07417409602 sa email staffordshirecare.cv@gmail.com. î Omni Facilities Management Ltd este un furnizor de servicii pentru multe dintre cele mai mari și cele mai luxoase hoteluri din Marea Britanie. Ca si housekeeping supervisor, vei fi responsabila pentru verificarea camerelor zilnic, asistarea cererilor clientilor si supravegherea personalului. Experienta necesara: -Experienta anterioara ca si supervisor in hotel de 4* sau 5* este esentiala -excelente abilitati de a lucra cu clientii -nivel rezonabil de comunicare in Engleza-abilitatea de a lucra sub presiune si puternice abilitati organizationale, -personalitate increzatoare, profesionala si deschisa. Oferim: -£7,90/ora -28 zile de vacanta platite pe an -mese gratuite in timpul programului -oportunitati de a progresa in cariera Eligibilitate: În conformitate cu cerințele din Legea privind azilul și imigrația din 1996, toți solicitanții trebuie să fie eligibili să trăiască și să lucreze în Marea Britanie. Dovada documentata de eligibilitate se va cere candidaților, ca parte a procesului de recrutare. Tel. 02087411190. (Omni). î Recrutam Domiciliary carers Hillington, Watford, Luton, Bedfordshire. Cazare oferita de angajator. Limba engleza nivel mediu, permis de conducere, experienta in ingrijire batrani. Salarii intre £7.50-£9/ora, minim 40 de ora pe saptamana. Pentru inscrieri va rugam trimiteti CV-uld vs la consultant@brit-ro.ro si veti fi contactat pentru a stabili un interviu. î Daca vrei sa incepi munca maine in Centrul Londrei, zona1 si 2 in curatenie la hoteluri de 4 si 5 stele atunci trimte cv-ul la adresa de mail sau suna:jobs@newayinternational.co.uk/ 02083814995.Plata saptamanala, 8 ore pe zi, 5 zile pe saptamana, pranz gratis, se ofera training .

02083814995 (New way international) î Recrutam cameriste pentru hoteluri de lux din centrul Londrei care pot incepe imediat munca. Se cere seriozitate.

Oferim sanse reale de promovare, salare attractive pentru cei care au experienta. Tel. 07872812451.(Human One). î Angajam Part Time si full time, cameriste si floor supevisors, cu sau fara experienta care vorbesc sau nu Engleza pentru a lucra in Hoteluri de 3* ,4* si 5* din Centrul Londrei.

Se ofera o masa pe zi ,in general si uniforma ,programul incepe de la 17:00/17:30 la 21:30/22:00- 4,5/5 ore /seara.

Pentru mai multe detalii contactati-ma la 07557773634 sau veniti direct la sediul nostru 231-237 Shepherds Bush Road W6 7AN (Summit Recruitment). î Angajam Ospatari/ite pentru a lucra in locatii de 5* din Centrul Londrei.Se cere Engleza,experienta nu este neaparat necesara (se ofera traning gratis la sediul agentiei). Se ofera salariu competitiv,28 de zile de vacanta platite pe an si oportunitatea de a obtine un job permanent intr-o locatie de lux. Pentru mai multe detalii contactatine la 07557773634/02038176488 sau veniti direct la sediul nostru:231-237 Shepherd’s Bush Road, Hammersmith W6 7AN. (Summit) î We are urgently looking for kitchen porters, linen porters, doorman, luggage porter, receptionist, waitres, for a hotel in London. Candidates must have a medium/intermediate level of English and at least 3 months previous experience on a similar position. If interested, please email your CV to hr@hmserv.co.uk or call 07841 380 116 (HMSERV). î MPLOY recruteaza! Sunteti in cautarea unui loc de munca cu ore regulate si posibilitatea obtinerii de contract permanent? Cautam acum angajati pentru un depozit mare si modern situat la iesirea din orasul Salisbury. Sunt locuri libere si pentru tura de noapte si pentru tura de zi. Plata este £7.5/h iar orele pe saptamana sunt cel putin 37.5. Pe langa acest loc de munca avem nevoie de: Muncitori in fabrica de paine, plata £7.2/h si Muncitori in fabrica de portelan, plata £7.5/h. Avem si pozitii calificate, care trebuie insotite de un nivel foarte bun al limbii engleze si certificate sau experienta. (in tamplarie, constructii, laminare etc). Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la: 01722 322 022. E-mail: salisbury@mploystaff.com. Sau va asteptam la biroul nostru situat pe Strada Milford, Nr. 55, Salisbury, SP1 2BP. (MPloy).

18

MICĂ PUBLICITATE

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Ofer loc de camera dubla pentru un băiat serios in zona2-3la următoarea adresa117scotts road E10 6LN Contactați la nr 07774818719. î Inchiriez casa cu 2 camera ,baie ,bucatarie si curte in Greenford ,foarte aproape de mijloacele de transport magazine si zone comerciale ,casa este disponibila imediat se face contract prin agentie pretul este de 1150/luna biluri incluse pentru mai mul;te detail 07392198318. î Loc in camera pentru un baiat zona Ilford. In camera mai locuieste un baiat foarte linistit, munceste si are bun simt. Casa se afla la 10 minute de mers pe jos pana la gara Ilford si 3 minute pana la statiile de autobuz. Supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. Casa are bucatarie mare, curte + 2 bai. Este recent renovata,curata si foarte linistita. Tel. 07424994429.

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Oferim spre inchiriere o camera dubla in Queensbury, aproape de statiile de bus si de metrou. Chiria este de 550£ pe luna plus bill-uri. Pentru mai multe informatii, sunati la: 0745 935 2740 - Ciprian. î Ofer spre inchiriere camera dubla pt un cuplu sau 2 baieti. Complet mobilata in zona 4 Newbury Park. La 7 minute de statia de metrou . Casa dispune de bucataria mare ,2 bai ,gradina si parcare free pe strada, In casa stau numai romani , in total 6 persoane vor sta in casa. pret 550 plus utilitati 07533020266.

î Ofer cazare in Slough la pretul de £65 saptamana de persoana cu bilurile incluse in pret. depozit este o saptamana. Casa este in centrul orasului Slough. Tel. 07534031127.

î De inchiriat pentru un cuplu,o camera king size la 2 minute de statia Dagenham Heathway. Lidl, iceland tesco si posta sunt la cateva minute distanta. Chiria este de 580/luna cu billuri incluse. Camera este valabila de pe data de 11 decembrie. pt mai multe informatii Alex 07808162809 sau Alina 07402400240.

î Camera dubla valabila de pe 19 Decembrie in Colinale N / W Londrei, Cash este curata si linistita.07450241992.

î Camera medie intr-o casa linistita si.curata.Detalii la nr de tel:07748959835.

î Caut in coleg de camera in zona Tottenham cu 70 de lire pe saptamna de person casa este LA bloc fara bilurile fara deposit pentru mai multe detail LA telefon 07741859520.

î Închiriez casa in new Ham casa este mobilată are patru camere si sufragerie curte fata spate net satelit de romani. Tel. 07443765106.

î Camera de inchiriat pret rezonabil pentru mai multe detali la tel 07417590128.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

î Inchiriez camera dubla spațioasă mobilată în Seven Kings la 10 min de statia de tren (12 min pana in Stratford). Chiria este £550 plus utilitati si se percepe o luna depozit. Camera este disponibila începând din 10 decembrie. Nr de contact Roxana 07464968088 și Adi 07404429442.

î Inchiriez camere in Ilford pentru cupluri fete sau baieti. Casa se afla la 10 minute de mers pe jos pana la gara Ilford si 3 minute pana la statiile de autobuz. Supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. Casa are bucatarie mare, curte + 2 bai. Este recent renovata,curata si foarte linistita. 07424994429. î Barbat fara vicii,linistit,cu bunsimt si foarte ortonat...

Caut sa inchiriez camera single in zona 3/4 APROAPE de statie de metrou,pot sa platesc maxim 350 £ pe luna.

07440778861. î Camera de inchiriat si locurii in camera conditi bune acces la net la bas 69 79zona leyton 07467326371. î Ofer spre inchiriere camera dubla mare in Hendon intr-o casa curata cu oameni foarte linistiti.Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £600/luna + 1 luna deposit.Doar pentru personane foarte linistite care vor sa stea minim 6 luni. Camera e libera din 3 Decembrie.Detalii:07459347104. î Casa in greenford cu curte ,in dormitor living baie si bucatarie ,disponibila de pe data de 1-12-2016 1150 /luna biluri incluse pentru mai multe detalii la tel 07392198318.

î Camera dubla mobilata în Ilford la 4 min de stația Seven Kings ,550+biluri+500 depozit.In casa nu sunt multe persoane. Dorim familie sau cuplu cu bun simt , care le place curățenia și liniștea .Casa curata cu curte într-o zona liniștită. Tel. 07398775368. î Camera dubla de inchiriat in zona Edgware pentru doua fete/cuplu in share house. Camera este libera incepand cu data de 1 decembrie. Casa dispune de parcare si se afla langa statia de autobuz 186 si 113. Pretul este 600£ plus doua saptamani depozit. Telefon 07711788575. î Camera de inchiriat in Edgware ,foarte aproapedemijloacele de transport in comun si magazine. Pentru mai multe detalii 07735069521. î Inchiriez camera medie cu pat matrimonial in Upton Park. Casa este foarte curata si linistita dispune de internet si parcare free, bucatarie foarte mare, doua bai si dinning room. Rog petrecaretii sa se abtina. Postcode E13 9LS. Pentru mai multe detalii 07481789262. î Inchiriez 2 camere duble (nou mobilate) pentru cuplu, doi baieti sau doua fete, la pretul de 600+bill-uri, intr-o casa mare, curata si linistita din zona Stanmore. Casa se afla intr-o zona rezidentiala, este foarte ingrijita, are bucatarie mare cu extensie, living , internet+Tv, 4 bai ,parcare free in fata casei si gradina. Suntem o familie in casa si cautam oameni linistiti, de preferat fara copii deoarece se lucreaza si in ture de noapte. Pentru mai multe detalii

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Traducător/interpret înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justiției, înscris pe lista Consulatului Român din Londra și Member of the Chartered Institute of Linguists - London

va rog sa ma contactati la nr 07501013139.

puteti contacta la numarul de telefon: 07475120602.

î Inchiriez camera king size in Ilford intr-o casa curata si linistita in apropierea magazinelor si statiilor de bus si tren, pretul este 450 plus biluri. Camera este valabila din data de 20 decembrie. Tel. 07438221556.

î Camere double si king size disponibile imediat. Casa dispune de baie, living, bucatarie separata cu toate utilitatile necesare, curte mare. Casa este spatioasa si ingrijita. wifi si loc de parcare. Foarte aproape de magazine, statii de bus si satia east ham station. In casa nu sunt copii, iar anuntul nu este valabil pentru persoanele cu copii. Nu se percepe depozit, biluri incluse. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati: 0741 4457030.

î Camera dubla de inchiriat in Harrow (HA1) la 5 minute de statia de metrou Harrow-on-the-Hill la pretul de £550 pe luna + £550 depozit + bill-uri. Camera este intr-un flat cu 2 camere duble si living room liber, iar in casa vom locui noi adica un cuplu cu un copil si voi. Camera este disponibila imediat si am prefera un cuplu fara copii.

Pentru alte informatii contactati-ma la 07467344339.

ofer servicii de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostilare și traducere), căsătorie, certificate medicale, și servicii de interpretariat pentru diferite autorități

î Închiriez cameră dublă în Canning Town într-o casă curată și liniștită cu internet, programe romanești și alte facilitati. Pentru mai multe detalii sunați la nr.

07404574041.

Carmen Anghelescu

î Camera single disponibila de inchiriat ,ptr o persoana serioasa, cu job stabil, nefumatoare. Casa este in zona Kingsbury, este curata, linistita si spatioasa cu loc de parcare,gradina si internet. Chiria este 304£/luna inclusiv council tax dar fara facturi( bills),acestea vin o data la 3 luni! Ptr mai multe informatii va rugam sa sunati la 07424529170.

07900885161 Wembley Central

MICĂ PUBLICITATE

î Camera de inchiriat in Wembley, intr-o casa frumoasa.

Tel. 07756288245.

î Inchriez doua camere (single - dubla) intr-o casa linistita si curate in apropiere de Hainault station. Casa dispune de wifi, tv romana si gradina. Se cauta persoane curate si linistite ( ideal pt o familie). Pret 900 lire pe luna, biluri incluse. Camerele se pot inchiria si separate.

Se cere deposit. Mai multe detalii la telefon 07459617322 - George.

î Camera dubla mobilata la 4 min de stația Seven Kings ,700 totul inclus +600 depozit.In casa nu sunt multe persoane. Dorim familie sau cuplu cu bun simt , care le place curățenia și liniștea .Casa curata cu curte într-o zona liniștită. Tel. 07398775368. î Inchiriez camere in Ilford pentru cupluri fete sau baieti. Casa se afla la 10 minute de mers pe jos pana la gara Ilford si 3 minute pana la statiile de autobuz. Supermarketuri si magazin romanesc in apropiere. Casa are bucatarie mare, curte + 2 bai. Este recent renovata,curata si foarte linistita. Tel. 07424994429. î Închiriez cameră dublă în Canning Town într-o casă curată și liniștită cu internet, programe romanești și alte facilitati.Pentru mai multe detalii sunați la nr.

07404574041. î Baiat singur cu loc stabil de munca caut sa inchiriez o camera sigle sau loc in camera specific doar zona Dagenham Hitwey Ofer si rog seriozitate. Tel. 07901030945. î Oferim spre închiriere o camera dubla în zona Ilford aproape de stațiile de metrou Gants Hill și Barkingside ( central line amândouă) pentru un cuplu sau 2 fete. Casa mai dispune gradina și parcare gratis. Cautam oameni curati ,cu bun simt și respect. Pentru mai multe detalii : Cristina : 07508469148.

î Inchiriez camera medie cu pat matrimonial in Upton Park. Casa este foarte curata si linistita dispune de internet si parcare free, bucatarie foarte mare, doua bai si dinning room. Postcode E13 9LS. Pret 500£/luna cu toate bill-urile incluse. Pentru mai multe detalii 07481789262.

î Ofer spre.inchiriere camera dubla in zona uper edmonton la 5minute la toate statiile de bus si 7 minute la statia de tren.Pentru mai multe detalii sunati 07771035369 cristi.

î Flat cu 3 camere duble , living room open plan cu bucataria la primul etaj la £1700 pe luna cu toate bilurile incluse in pret. Valabila acuma. Robert 07858276222.

î Camera dubla in Plaistow zona3 , 150 lire pe saptamana cu tot inclus plus depozit 2 saptamani. 07756290280 sau 07435356002.

î Loc in camera dubla cu patruri separate pt baiat .Casa e cu 3 camere, curte,bucatarie,baie, tv canale romanesti,internet, parcare gratis. 10min pana la metrou LEYTON/LEYTONSTONE,8 min Asda, 1 min magazine de cartier produse romanesti.Pret 85 £pe saptamana totul inclus., depozit o saptamana. Valabil imediat. Tel. 07466797485.

î Inchiriez camera dubla unui cuplu, doua fete sau doi baieti. 550£/luna, fara depozit. Acces in Romford Road, autobuzele 25 si 86 sau in East Ham High Street North, autobuzele 101, 104, 474. Central Line, Jubilee Line, Overground, Rail / District Line si Hammersmith Line. Banci, magazine, supermarketuri f aproape, pe East Ham High Street sau in Stratford. Persoana de contact: Nella. Tel mobil 07417389027.

î Flat cu 2 camere , living room si gradina de inchiriat in zona Wembley / Sudbury HA0 2SD. Flatul este valabil acuma la £1350 pe luna. Deposit necesar. Robert 07858276222. î Camera dubla de inchiriat in Harrow (HA1) la 5 minute de statia de metrou Harrow-on-the-Hill la pretul de £550 pe luna + £550 depozit + bill-uri. Camera este intr-un flat cu 2 camere duble si living room liber, iar in casa vom locui noi adica un cuplu cu un copil si voi. Camera este disponibila imediat si am prefera un cuplu fara copii.

Pentru alte informatii contactati-ma la 07467344339. î Se da inchirie camera dubla in Twickenham Whitton.10 min.pe jos pina la stația de tren Whitton si 15min Poe jos pina la stația Twickenham, autobuzul 281 circula 24 de ore 10min pina la Hounslow East. Zone foarte liniștita. Pentru mai multe detali sunați la nr. tel.

07809610880. î Camera single mobilata in in Watford la 8 minute de Watford junction si 2 minute de magazin polonez,fast food si statie bus. Casa are living mare,baie mare,gradina,bucatarie utilata complet. Casa este intr o zona linistita. Camera valabila imediat . Relatii la 07545701774. î Ofer spre inchiriere camera dubla in apropiere de Neasden acces rapid si usor spre toate statiile de tren si buss ( StoneBridge si Neasden Station, Casa are gradina mare si locul de parkare este rezidential, Pret 530 + Biluri, Bilurile sunt aproximativ 20 lire (persoana) pe luna, ( apa, rabish si internet) si aproximativ 25 lire la 3 luni ( Gas si Curent) Pentru a o vedea sau mai multe detalii ma

19

î Familie de 3 persoane, nefumatori, linistiti si foarte curati, cautam sa inchiriem o camera spatioasa in zona Stratford, West Ham, Ilford sau imprejurimi. Mentionam ca baiatul nostru are 19 ani. De preferat incepand cu 5 decembrie. Oferim £600 lunar cu bill-uri incluse, fara depozit si fara agentii. Tel. 07404372038. î Am o camera single de inchiriat si un loc in camera pentru 2 baieti, casa este curata, linistita. Pentru mai multe detalii puteti afla la tel. 07342681604. î Dau spre inchiriere o camera dubla si una single pentru un baiat. Tel. 07905618967. î Inchiriez camera dubla in zona Bedford pentru un cuplu serios sau un baiat din data de 15 decembrie..nr de contact 07912784005. î Camere double si king size disponibile imediat. Casa dispune de baie, living, bucatarie separata cu toate utilitatile necesare (doua frigidere, masina de spalat, etc.), curte mare. Casa este spatioasa si ingrijita. In casa nu sunt copii, iar anuntul nu este valabil pentru persoanele cu copii. Nu se percepe depozit, biluri incluse. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati: 07414457030. î Camera single in Debden £90 pe saptamana cu biluri incluse 07873485745. î Camera dubla in casa spatioasa si curata, la 3-5 minute de mers pe jos pana la statia de DLR Custom House, aproape de Canning Town. Sunt legaturi bune si la autobuze, catre Stratford, Beckton, East Ham etc. Chiria costa

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

20

MICĂ PUBLICITATE

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

£550 pe luna, billurile separat. Puteti suna pt mai multe detalii 07501802807. î Ofer loc in camera pt un baiat intr-o camera mare cu baie proprie. In camera mai sta un baiat. Casa este la doar 7 minute de statia de metrou Newbury park. In casa stau numai romani si vor fi doar 6 persoane. Pret £300 plus utilitati. Tel. 07533020266. î Camera dubla in colindale intro casa linistita cu parcare si gredina la 5 minute de 32 142 si magazine romanesti.07748 728882 Adi. î Inchiriez camera dubla in Edgware de azi .Camera e 550 + biluri+ depozit.Pt informatii sunati la nr: 07702097505. î Inchiriez LOCURI IN CAMERA 75/£week sau CAMERA DUBLA 600/luna ori SINGLE 500£/luna. pt baeti Cuminti, cu 7 ani de acasa, curati si cu bun simt. Veti locui in casa linistita cu putine persoane. Paturi separate, Tv plasma in camera cu programme British. Zona 4 Nord Londra (Winchmore HIll) aproape de ENFIELD, WOOD GREEN, FINSBURY PARK SI SOUTHGATE. ROG SERIOZITATE SI DE ASTFEL OFERIM! Pt detalii 07887294294 sau 07490265256. î Ofer spre inchiriere loc in camera in zona neasden wembley pt un baiat.casa curata cu tv romanesc si internet.chiria este de 330 pe luna cu biluri incluse rog si ofer seriozitate.casa are gradina foarte mare.meritavazuta.

Tel. 07341556561. î Casa renovate la 5 min. de statia de metrou, 2 bai, gradina, carpeta noua, mobila noua, geamuri duble, izolatie,incalzire centrala,mobila noua.disponibila acum. relatii la tel. 07741553850. î Camera dubla de inchiriat in Leytonstone, intr-un flat cu 2 camere si gradina de preferinta pentru o fata sau 2, disponibila de la 1 dec. In casa mai locuieste o singura persoana (o fata). Pret : 550£ + billuri. Tel. 07930250271. î Inchiriez apartament la 5 min de statia de metrou & tren North Wembley si magazine(inclusive Tesco Express si magazin romanesc). Apartmentul este oferit curat si mobilat si dispune de 2 dormitoare duble, living, baie, bucatarie, gradina proprie,pod si shed. Chiria este de £1450 pcm si include urmatoarele cheltuieli: council tax, apa, curent si internet. Gazul se plateste separat(pe card). Disponibil acum. Se cere chiria pe o luna si depozit o luna in avans, ID... 075 7765 4025. î Se da in chirie camera single mare cu pat dublu si dulap mare 330£.Casa este recent total renvata,livingroom si diningroom,Casa are trei bai si trei viceuri,gradina mare,ograda cu loc de parcare pentru 4-5 masini,20 de minute cu autobusul pina la statia de metrou zona 3 Ealing Broadway ,5-6 minute cu autobusul pina la statia de metrou Hayes si Harlington zona 5,statia de autobus la 2 minute de casa,607.E6,140,90,427. Tel. 07703559294.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Ofer spre chirie o camera dubla intr-un flat in Rayners Lane la 2 minute de spatia de metrou (Piccadilly si Metropolitan). Statii de bus f aproape, magazine inclusiv magazin romanesc. Pentru cei interesati va rog sunati la nr de tel. 07341672480. Rog seriozitate. Chiria este de £500+biluri. î Ofer 2 camere de închiriat in ilford 1 single si 1 double lângă ilford lane lângă magazin românesc, casa e foarte curată, grădina, Bucătărie, baie si loc de parcare.

Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactați la nr : 07727035533.

muncă (cereri)

î Ma numesc Cristi am 16 ani si caut de munca in apropiere de harrow weadston in orice domeniu necalificat. Tel. 07448185048. î Caut de munca in costructii ..renovari interioare .gresie ,faianta ,parchet toate tipurile ,instalatii sanitare toate tipurile,instalati electrice toate tipurile.bucatari toate tipurile .varuit si vopsit ,nu detin acte nici un fel sau scule de nici un fel va multumesc, 07398784644. î Ma numesc Mihai,locuiesc in Dagenham (zona 5).Caut de munca in constructii(interioare),am experienta,detin scule si masina personala.OFER CALITATE,SERIOZITATE SI DISPONIBILITATE IMEDIATA.ROG SERIOZITATE.va multumesc.nr de contact:07467433808 MIHAI. î Plumber (instalator) montez calorifere.boilare.obiecte sanitare caut de munca in pret sau la zi am acte si scule dau si certificat unde este necesar.execut lucrari de la A-Z cu ori ce tip de teava. Tel. 07404025295. î Caut de lucru in constructi la reparati caramizi concretripers bric efect poiting poate sa fie si in afara londrei am van cu 9locuri. Tel. 07424760445. î Doamna deosebita,calma, educata si curata, caut familie deosebita pentru serviciul de bona. Doresc sa ingrijesc un copil prescolar sau scolar in zonele Wembley, kinsbury, Queensbury, Harrow, Kenton. Ofer servicii de bona externa , part-time sau full-time, avand experienta maternala si educationala. Daniela Dinu, 07456852272. î Caut de munca ca painter ofer seriozitate am exp scule in domeniu ma int sa luicrez la pret sau ora locuiesc in zona 3 wilsden. Tel. 07440405875. î Caut job,preferabil driver cu categoria B,exclus delivery curier la AMAZON. posibilitate lucru 10-12 ore,day or night. as fii interesat in zona londrei,ilford,stratford,etc.

Tel. 07405771029. î Painter cu 10 ani experienta caut de munca in londra am scule si acte serios si muncitor rog si ofer seriozitate pentru mai multe detalii va rog contactatima la Tel 07826751992. î Sunt Iulia, asistent medical. Caut un job într un azil de

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

bătrâni. Stau in Greenford UB6. el. 07491602876. î Ma numesc Liviu si caut de munca ca fierar betonist,am experienta,citesc planul si am toate actele necesare.Locuesc in Nord-Vestul Londrei.Ma puteți contacta la nr de tel:07796 616743. î Caut de munca in constructii interioare ca bricklayer, tiller, tape&jointer, painter, plasterboard fixer, am nino, utr, cscs, cont bancar cer si ofer seriozitate. 07490171477, Dan. î Caut de munca în domeniul fixer plasterboard. Tel 0744 0701987. î Caut de munca: plaster, paianter, fixer, lebar .cu acte .

Tel. 0758 7365316. î Sunt o pers .responsabila,ordonata si punctuala.Caut un job in case particulare in zona NORTHOLT,HARROW. 07501983497. î Caut de lucru ca sofer categoria B locuiesc an newcastle rog seriozitate tel. 00447423021051. î Plumber am acte si scule montez calorifere.boilare. obiecte sanitare.instalatii de la A-Z. In in pret sau la zi. Fac si mentenanta pt agentii imobiliare sau hoteluri 07404025295 î Ma numesc Alex am 27 de ani locuiesc în harlisden zona 3 și caut de munca ca painter am scule experienta ofer seriozitate o zi buna va mulțumesc 07440405875. î Caut de munca 35ani.muncitor.corect.permis toate categoriile.acte.doresc angajare.nu conteaza cat este de grea dar sa fie platita. 07721811683 î Am experienta ca electrician,sunt profesionist si caut contracte sau joburi in londra.persoana de contact,razvan 07729745208 î Caut de munca in constructii interioare ca bricklayer, tiller, tape&jointer, painter, plasterboard fixer ,am nino, utr, cscs, cont bancar cer si ofer seriozitate. 07490171477 Daniel î Ma numesc Costel si am toate actele inclusif ipaf si caut de munca. Tel. 07341062622. î Sunt Gabriela si caut de munca in cleaning industrial .am cscs si experienta.nr tel.07413818551

prietenii

î Barbat fara vicii nepretentios la frumusete sau virsta caut relatie serioasa. Tel. 07412769463. î Dna intelectuala 51, onesta, servici stabil, doresc sa cunosc un barbat peste 50 ani min 6-10 ani in UK,care vorbeste engleza si are rezidenta permanenta pt relatie de convietuire,nu doar sex, daca sunteti un barbat inteligent, cu servici si profesie permanenta in Londra si doriti convietuire de lunga durata in UK alaturi de o femeie placuta va rog sa sunati 07899368100, daca nu indepliniti min cerinte va rog nu va irositi timpul, nu ma intereseaza rel bazate exclusiv pe sex.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

î Asa de greu e sa mai gasesti o romanca? caut o fata

cuminte, frumusica si cu pofta de viata! e imposibil sa gasesc asa ceva dar totusi trebuie sa incerc! am 37 de ani, baiat de casa, caut o tanara cu care sa pot convietui in jungla de aici! orasul este Stoke on Trent,,, sa vedem unde duce! nu caut femei peste varsta mea si nici fete carora nu le place sportul! va multumesc de intelegere.

Tel. 07426246392. î Am 35 ani, dragut doresc sa cunosc o domnisoara de varsta apropiata pentru o relatie serioasa de lunga durata , poate sa aiba si un copil nu m - ar deranja , rog seriozitate, 07438294516. î Baiat tanar, 25 ani, cau domnisoara de varsta apropiata pentru o prietenie sau ceva mai mult. Tel. 07570371985. î Singur, fara obligatii, caut doamna sau domnisoara pentru prietenie sau ceva mai mult. Tel. 07466952459. î Barbat 35 ani , ochi albastri , 1,70cm , doresc sa cunosc fata draguta de varsta apropiata pentru o relatie serioasa si de lunga durata cele intersate ma pot contacta la nr 07438294516 Va multumesc! daca nu sunteti interesate nu deranjati. î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton sau imprejurimi), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie.

Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk. î Barbat, 55 ani, 180, ochi veri, caut doamna simpatica pentru a petrece sarbatorile de iarna si poate restul vietii.

Tel. 07884839182. î Fata caut de munca in orice domeniu Engleza incepatoare,detin Nino utr Si cont bancar. sunt serioasa si harnica rog seriozitate,Multumesc nr:07405 524831

SERVICII CALIFICATE, PROFESIONISTE ȘI RAPIDE SERVICII DE CONTABILITATE

n Obținere reședință

n Închidere de an financiar pentru selfemployed n Înregistrare și declarații anuale pentru companii (LTD) n Returnare de taxe n Carduri CSCS n Numar de înregistrare socială (NIN) n UTR n Înregistrare self-employed

PREGATIRE ACTE PENTRU HOME OFFICE n Indefinite leave to remain/cetățenie britanică

ASISTENTA PENTRU TOATE TIPURILE DE AJUTOARE SOCIALE n Working tax credit n Child tax credit/child benefit n Maternity allowance n Housing benefit/council tax benefit

SERVICII SUPLIMENTARE n Consultatii juridice n Asistenta pentru deschidere conturi bancare n CV

21

22

MICĂ PUBLICITATE

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Barbat 45ani nefumator nealcoolic serios caut doamna ptr relatie serioasa. Nu ma intereseaza in mod deosebit virsta sau frumusetea.07412769463

Reţeta săptămânii

Ravioli de casă cu carne de rață

î Domn 50 1,80 75 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata aspect placut . 07778743525

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Marian, 38 ani, nefumator, fara obligatii caut o persoana de sex feminin (din Wolverhampton), nefumatoare, in vederea unei relatii de prietenie. Rog telefon sau sms la nr. 07404182972 (pot fi gasit si pe WhatsApp) sau e-mail: marian_mihai_ro@yahoo.co.uk. î Barbat 45ani 1.74.90kg robust ochii verzi albastrii nefumator nealcoolic caut doamna sau domnisoara. Nu sint pretentios la virsta sau frumusete. Tel. 07412769463.

diverse

î lec in Romania pe 3 decembrie si ma intorc pe 8 decembri, am 4 locuri libere in masina+bagaje. Tel. 077926558691. î CaroCraft, editia a2-a! Cea de a doua editie a targului de hand made va avea loc pe 3 decembrie, in Burnt Oak, zona de nord vest a Londrei. Eveniment organizat cu scopul sa adune, la un loc, cei mai pasionati creatori de handmade si nu, numai. Adresa evenimentului: 210 Burnt Oak Broadway, HA8 0AP Edgware. Cauta pe Facebook: Carochristmas - CaRo Craft Event, 2nd Edition.

Persoanele care vor sa expuna pot scrie un email la carocraftevent@gmail.com. î 49 years old Turkish man, with broken leg, is looking for a lady carer which is not smoking. I stay in a 2 bedroom flat. I need help 2 hours in the night and one hour during morning, for household and shopping. I will pay £350 every 4 weeks ad I can offer accomodation and free food. Also, I cna help in finding another job in a restaurant. Enfield area. Tel. 07492809086.

servicii

î Ai nevoie de un website? Ti-l facem noi! Raport pret calitate fara concurenta si spre deoasebire de toti ceilalti care fac website-uri, noua chiar ne pasa de clientii nostri. Se lucreaza pe baza de contract si factura. Firma din Romania. Acceptam orice provocare! Afla mai multe la +40742 543 345 sau pe http://website.mg5.co.uk/ î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@ btjmortgages.co.uk.

î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte.

Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www.bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, callcenter deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382).

Preturi de la 0.59/kg. î Ești îngrijorat de efectele Brexitului? Dorești să îți asiguri șederea permanentă în UK? Ai probleme legale de natură penală sau civilă? Ai probleme cu poliția? NOI TE PUTEM AJUTA! Sună la 0786 925 9049/0203 364 53146, chima.nnadi@nicholassolicitors.net (English), eduard. andreescu1998@gmail.com (Romanian/English), 181 East Lane, Wembley , Middlesex , HA3 0NF. î Avocat Todor Dotchev, MA, LL.M., PhD(c), servicii de emigrare. Rezidenta Permanenta, Yellow/Blue” card, Student Yellow card, Highly Skilled (persoane care au absolvit universitatea in Romania sau in UK), Dependent de membrii familei (Cetateni Europeni si NON Europeni), Naturalizare si Inregistrare pentru Cetatenie Britanica, Aplicare pentru Pasaport Britanic, Aplicare pentru Pasaport Britanic pentru copii (nascuti in UK si/sau in afara UK), Referinte pentru pasaport Britanic, Certificarea documentelor de catre notar public. Adresa: 48 Waddington Street, Stratford, London, E15 1PJ, Romaneste : 07949 863909 Engleza :07860 585878, 020 81507259, t_dotchev@ global-accounting-solution.co.uk. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161, Carmen Anghelescu.

î Service auto DBS Garage. Servicii complete întreținere și reparații auto Zona Londrei. Autoturisme, camioane, SUV-uri. SERVICII: diagnistice motor, ulei, filtre și lichide, curele și furtunuri, aer condiționat, servicii anvelope și roți, reparații frână, tinichigerie & vopsitorie auto, alte servicii auto. Ați avut un accident? Contactați-ne cât de repede și echipa noastră va prelua situația. Tel. 0755 7276637 / 0207 0418264. Adresa: Unit 3, Saver House‎, 20 Kynoch Road, Upper Edmonton, London N18 3BD. Facebook: DBS Garage Ltd, info@dbsgarage.co.uk, www. dbsgarage.co.uk.

INTRĂ PE:

www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:

0784.556.4911

Chef Loredan vă recomandă

Astăzi vă prezint Home Made Ravioli with confit Duck, strawberry, kiwi and coriander /Ravioli de casă cu carne de rață, căpsuni, kiwi și coriandru verde.

Materii prime pentru 5 porții n 6 pulpe de rață confiate n 250 g căpșuni n 250 g kiwi n 1/2 legături coriandru verde n sare, piper după gust Pentru aluatul de ravioli n 5 ouă n 7 gălbenușuri de ou n 30 ml ulei de măsline extra virgin n 400 g făină pentru paste n sare, piper după gust Mod de preparare Pulpele de rață se dezosează, se taie bucăți mici, se condimentează cu sare și piper, apoi într-o tigaie încinsă se sotează până când carnea devine crispy de culoare galben aurie. Când carnea este gata, se adaugă coriandrul spălat și tăiat mărunt. Se transferă mixul într-un bol, se lasă să se tempereze.

Căpșunile și kiwi se spală, se curăță, apoi se taie cuburi mici. Se adaugă peste carnea din bol, se ajustează gustul de sare și piper și se bagă la frigider.

Pentru aluatul de Ravioli Aluatul este recomandat să-l pregătiți cu câteva ore înainte. Într-un mixer de bucătărie adăugați făina, un pinch de sare, dați drumul la viteză maximă, apoi adăugați gălbenușurile și uleiul de măsline. După 30 de secunde orpiți mixerul și scoateți aluatul pe masă și îl amestecați de mână. Înveliți aluatul în folie de cling film, apoi se lasă să se odihnească la frigider timp de două ore.

Pentru a rula aluatul o puteți face cu ajutorul unei mașini speciale pentru paste sau manual, cu ajutorul unui sucitor. Împărțiți aluatul în trei părți.Rulați aluatul la grosime de 1,5 mm. Decupați ravioli în forma unor discuri, cu ajutorul unui cerc de metal. Puneți aproximativ o lingură din cantitatea de carne în mijlocul fiecărui ravioli. Cu ajutorul unei pensule de bucătărie, ungeți celălalt disc de ravioli cu gălbenuș de ou, acoperiți partea inferioară, apoi cu ajutorul unei furculițe presați pe margine de jur împrejur. După ce ați terminat ravioli se fierb în apă clocotită cu sare timp de 7,30 minute. Se pot folosi ca fel principal, aperitiv sau garnitură la diferite preparate.

Pentru umplutura acestui preparat puteți folosi diferite brânzeturi, cu spanac, diferite legume sotate sau piureuri.

Vă Doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

focus

Campionat Românesc în Barnet Rezultate Etapa IX Nr.

Echipe

Rezultat

1

FC Atletic – Mico Build

2-5

2

FC Lions – FC Onești

8-6

3

FC Ardelenii – Victoria

3-6

4

FC Transilvania – FC Latin

3-5

5

FC Barnet – FC Vicov

5-13

Salina Turda, cel mai vizitat obiectiv turistic din ţară Salina Turda a devenit, oficial, cel mai vizitat obiectiv turistic din România. Performanța este cu atât mai remarcabilă cu cât, în urmă cu un deceniu, aceasta nu exista decât ca un obiectiv turistic de importanță minoră, relatează România Liberă.

Clasament Loc

Echipa

Puncte

Golaveraj

1

FC Vicov

21

+ 32

2

The Lions

21

+ 19

3

FC Latin

20

+ 18

4

FC Onești

16

+8

5

Mico Built

13

0

6

FC Victoria

13

-4

7

FC Transilvania

10

+4

8

FC Barnet

10

-18

9

FC Ardelenii

4

-28

10

FC Atletic

3

-31

Potrivit estimărilor conducerii salinei, în prima săptămână din decembrie, numărul vizitatorilor va depăși 600.000 de oameni care i-au trecut pragul de la începutul anului. Salina Turda este cea de-a doua mină de sare din Europa ca număr de vizitatori, după cea de la Wieliczka, Polonia, și, totodată, este singurul loc subpământean din lume care poate fi vizualizat cu ajutorul aplicației StreetView. Salina Turda a intrat în Top 5 căutări pe Google. Publicația Business Insider a declarat obiectivul drept cel mai frumos loc subpământean din lume. Toate aceste lucruri au fost posibile după ce salina a fost reamenajată cu ajutorul fondurilor

europene. În Salina Turda au fost investite aproximativ șase milioane de euro din fonduri nerambursabile, iar acest lucru a transformat radical înfățișarea obiectivului turistic.

Mulţi turiști străini Salina Turda a cunoscut, în ultimii ani, o creștere constantă a numărului de turiști. Oamenii merg pentru a vedea puțurile săpate în sare vreme de sute de ani, dar și pentru a se bucura de atracțiile moderne, care le stau la dispoziție ca urmare a modernizării salinei, din anul 2009. Așa ar fi un lift panoramic, o roată care amintește de celebra Golden Eye din Londra, un lac subteran cu apă sărată pe care turiștii pot naviga cu ajutorul unor bărci, terenuri de sport sau un amfiteatru cu scaune încălzite. Contează, de asemenea, și faptul că aerul din salină are importante proprietăți curative. Acesta este folosit pentru tratarea unor afecțiuni ale aparatului respirator. În interiorul salinei funcționează o bază modernă de tratament, care pune în valoare și proprietățile apei sărate.

O treime dintre turiştii care au trecut pragul salinei sunt străini. Ei provin din țări precum Ungaria, Germania, Austria, dar și din Israel sau Marea Britanie.

i n a b e t i i m i g r a T lor dr ce a i n â m o R e r t ă c i r u r 0 e f 5 . s 0 n a £ r Tr a o d a l i z i ș a e e c a în ă! n â 3 m o 3 R 9 9 m i 2 b r 2 Vo 70 0 2 0 ă n â Linia Rom

DESCARCĂ APLICAȚIA GRATUIT Straaord 3 Leytonstone Road, Londra, E15 1JA Shepherd's Bush 8 Shepherd’s Bush Road, Londra, W6 7PJ

23

www.opaltransfer.com/ro | romania@opaltransfer.com | Serviciu Clienți 020 7022 9933

24

electoral

3 decembrie 2016 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Românul din echipa primarului Londrei, candidat la Senat pe listele PSD

“Brexitul bate la ușă. Prezența mea în Parlamentul României este CRUCIALĂ” nie. Ce credeți că veți putea face pentru românii de aici dacă veți fi ales? Mai ales că ei se confruntă acum și cu problema Brexit.

«Românii din Marea Britanie se confruntă cu multe probleme, în această perioadă complicată de existent Brexit. Sunt multe lucruri care ne preocupă şi ne interesează pe toţi.

Problema Brexit, aşa cum o definiţi dumneavoastră, este motivul pentru care prezenţa mea , ca om care vine din comunitatea românilor din Marea Britanie în legislativul României ar fi crucială.

Brexit-ul aduce impredictibilitate legislativă, alimentează resentimente naţionaliste în rândul populaţiei majoritare, destabilizează chiar şi comunităţi integrate. Cel puţin pentru aceste motive, vocea fermă a unui reprezentant al românilor din Marea Britanie este acum mai importantă ca niciodată.»

Emil Marian Văduva are 37 de ani și este rezident în Londra de 12 ani. Este licențiat în drept și studii diplomatice. „Brexit-ul este motivul pentru care prezenţa unui parlamentar provenit din comunitatea românilor din Marea Britanie în legislativul României este crucială”, a spus el.

La Londra, a urmat o bursă politică în cadrul Partidului Laburist, al cărui membru este, cursuri de politică externa, Business şi Management la Dale Carnegie, în 2015 și conduce propria afacere din 2007. Marian Văduva candidează pe lista Partidului Social Democrat în colegiul pentru Diaspora.

Marian Văduva spune că important pentru români este să voteze omul, persoana care trăiește și muncește alături de ei, nu partidul pe care îl reprezintă.

Candidatul social-democrat este un tânăr aflat la prima sa experiență în politica mare, el nu a mai ocupat nicio funcție publică. Însă a căpătat experiență în echipa primarului Londrei, Sadiq Khan, unde a învățat ce înseamnă o abordare occidentală a unei campanii electorale.

De când faceți parte din Partidul Social Democrat și de ce ați ales această formațiune politică?

«Dintotdeauna m-am plasat – ca abordare politică – pe centru stânga. Activez de circa șapte ani în Partidul Laburist britanic, aşadar apartenenţa la PSD a venit în mod natural. Am ajuns la conducerea structurii PSD din Marea Britanie în urmă cu trei ani, în urma alegerilor interne. În 2015, am fost ales şi vicepreşedinte al organizaţiei PSD Diaspora, organizaţie care a realizat importanţa generaţiei viitoare şi a contribuţiei pe care aceasta o poate avea nu doar la dezvoltarea organizaţiei, ci a întregii Românii.

Ne-am propus să concepem şi să aplicăm programe care să implice tineri profesionişti români din Marea Britanie, pentru a-i ajuta şi pentru a crea o comunitate de oameni care ştiu să promoveze valorile româneşti şi în afara ţării. Mă bucur de prietenia colegilor mei, care stau alături de mine şi de activitatea bogată a organizaţiei noastre, de la înfiinţarea ei, în 2010, până astăzi.

Până la urmă, important pentru români este să voteze omul, persoana care trăiește și muncește alături de ei, nu partidul pe care îl reprezintă.»

De ce credeți că social democrații și-au îndreptat atenția către candidați din Diaspora? Nu toate partidele au făcut acest lucru.

«Este evident faptul că celelalte partide nu au considerat important ca diaspora să fie reprezentată de românii din comunități. Au pus pe liste oameni de la centru, pe locuri eligibile, care nu s-au remarcat cu nimic în activitatea lor parlamentară în sprijinul românilor de pretutindeni. Ei nu fac altceva decât să se plimbe prin comunități, cu mâinile în buzunare, fără un program sau o măsură concretă.

Am întâlnit foarte mulți oameni care spun că s-au săturat de politicieni trimiși de la București care doar se plimbă prin diaspora. Vor un om din Marea Britanie care sa îi reprezinte.

Iar Partidul Social Democrat a răspuns la solicitările oamenilor diasporei. Am fost nominalizat pentru că am fost alături de organizaţie, am contribuit cu idei şi iniţiative la programul de guvernare, în ceea ce priveşte agenda românilor din străinătate.

Spre exemplu, legea inițiată de noi, de eliminare a

25 de taxe consulare, a fost votată în unanimitate în Parlament. Apoi, adversarii noștri politici au aplaudat decizia președintelui Iohannis de a trimite legea la CCR, cu riscul să nu mai fie promulgată în timp util pentru ca aceste taxele să dispară de la 1 ianuarie 2017. Mai există un partid, nou înființat, care vorbește cu muncitorii din vârful buzelor. Se adresează numai elitelor, fără să aibă habar de chestiuni legate de dreptul muncii, de ce presupune sprijinul efectiv pentru cei mai afectați de dificultăți din comunitățile de peste hotare.»

“Oamenii spun că s-au săturat de politicieni trimiși de la București care doar se plimbă prin diaspora” Ce trebuie să facă un senator de diaspora pentru românii din afara țării și ce nu au făcut cei care au fost în funcție până acum?

«Cred că parlamentarii românilor din străinătate cu un pedigree veritabil de diaspora au fost foarte puţini în ultimele legislaturi. Un senator sau deputat de diaspora, prin prisma propriei experienţe de viaţă trăită printre străini, trebuie să fie intuitiv în a înţelege problemele omului care a ales să îşi construiască un viitor în afara ţării. Asculţi oamenii şi ai o reprezentare clară a ceea ce ţi se transimte, pentru simpul fapt că „ai fost şi eşti şi tu de acolo”.

Acum, mai mult decât niciodată, trebuie să ne dorim să fim reprezentaţi în Parlamentul României de oameni care ştiu, în mod direct şi real, care sunt problemele şi speranţele noastre, iar eu consider că am capacitatea și experiența necesară să reprezint românii din Diaspora în forul legislativ. Și mai cred că experienţa dobândită în anii de activitate în partidul laburist se va dovedi foarte utilă pentru poziţia de senator în Parlamentul României.»

Sunteți singurul candidat la Senat din Marea Brita-

Ați participat la campania electorală a lui Sadiq Khan, primarul Londrei. Descrieți această experiență.

«Am primit cu bucurie vestea rezultatului scrutinului pentru alegerea primarului Londrei și mă bucur că efortul meu susţinut, depus alături de partenerii din Partidul Laburist, a avut rezultatul dorit. Sper că relaţia de colaborare cu Sadiq Khan şi cu administraţia Londrei să se dezvolte în perioada următoare, în beneficiul tuturor românilor din această mare metropolă.

Activitatea politică alături de colegii laburişti a fost şi este o experienţă politică benefică. Omul în centrul politicii nu este doar un slogan şi nici un concept idealist. Îmi doresc ca onestitatea în abordare şi eficienţa în acţiune să fie eticheta actului meu de reprezentare al românilor din comunităţile diasporei în Senatul României.»

Ce program propune Partidul Social Democrat pentru diaspora?

Programul nostru este foarte la obiect, pragmatic şi bazat pe cifre şi măsurători concrete. În primul rând este vorba despre iminarea celor 25 de taxe consulare, prin legea iniţiată de PSD. Apoi, dorim mai mulţi ataşaţi pe probleme de muncă în misiunile consulare, pentru informarea şi în sprijinul românilor.

De asemenea, propunem un program mai flexibil şi o accesibilitate mai mare în instituţiile publice din România, inclusiv la punctele de frontieră, pe perioada concediilor românilor din diaspora şi pe perioada sărbătorilor. În domeniul educaţiei, dorim forme de sprijin multiple pentru elevii români care se întorc în sistemul de învăţământ românesc, mai multe burse în ţară pentru tinerii români din străinătate şi, pentru cei care decid să revină în învăţământul sau cercetarea din România, dublarea numărului de elevi în programul „Limbă, cultură şi civilizaţie românească”, dar şi creşterea numărului de şcoli româneşti peste hotare.

Vrem să continuăm, totodată, programele de sprijin pentru mass media de limba romană şi mediul asociativ românesc. Și, cel mai important, cred eu, crearea în ţară a condiţiilor care să îi încurajeze pe acei români care doresc asta să revină acasă – în acest sens, avem un întreg capitol de program destinat încurajării tinerilor să rămână sau să revină în ţară. Programul nostru poate fi consulatat pe site-ul www.indraznestesacrezi.ro. Vă asigur că veţi fi extrem de plăcut surprinşi.