www.ziarulromanesc.net
Tel. 0208 166 5701
info@ziarulromanesc.net
W E E K LY
facebook.com/ziarulromanesc
săptămânalul românilor din UK
Gratis
GERMANIA
Anul XII - nr. 26 n 7 iulie 2017
n România este din nou grânarul Europei, conform celor mai noi date privind comerțul cu cereale la nivelul Uniunii Europene, statutul de mare exportator de grâne indicând forța cultivatorilor de cereale, dar și faptul că nu avem o industrie de procesare și că suntem în continuare furnizor de materie primă.
ITALIA
Redevenim țară agrară: România a devenit cel mai mare exportator de cereale de pe continent
actualitate
Musulmani atacați cu acid în LondrA O familie de musulmani a fost atacată cu acid în timp ce se afla într-o mașină, la semafor, în Beckton, estul Londrei.
pag. 3
românia
Guvern nou, taxe şi impozite noi Una din trei companii care activează în România sunt expuse riscului de a intra în insolvenţă din cauza noilor măsuri fiscale.
pag. 14
Sorin Cehan
Sclavie fără ie Ultimele știri relevante de la Ministerul pentru Românii de Pretutindeni vorbesc de prezentări de ii tradiționale, în lungul și-n latul mapamondului, cu un angajament de resurse impresionant. Zeci de mii de euro cheltuiți de la bugetul destinat diasporei pentru o zi care ne este băgată pe gât de mai mulți ani, ca Ziua Universală a Iei, care ar trebui să îmbunătească imaginea românilor în lume. De fapt, imaginea pe care o dăm este a unui popor agrar, blocat în tradițiile populare pe care, dealtfel, toate popoarele le au. Nu am nimic împotriva iilor, doar că nu mi se pare că ministerul românilor de pretutindeni (...)
continuă la pag. 9
2
actualitate
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Sondaj șoc: Britanicii care au votat pro-Brexit vor acum cetățenia europeană
Aproape 60% dintre britanicii care au votat pro-Brexit, dispuşi acum să plătească pentru cetăţenia UE, arată un studiu publicat de The Independent și citat de Mediafax. Potrivit unui sondaj realizat de London School of Economics şi firma de cercetare Opinium,
majoritatea britanicilor care au votat în favoarea Brexit ar plăti sume mari de bani pentru a se bucura în continuare de beneficiile din Uniunea Europeană. În total, 68% dintre britanicii care au participat la sondaj au afirmat că ar plăti sume care depăşesc şi 1.000 de lire pentru a
beneficia de drepturile care vin odată cu faptul că sunt cetăţenii ai UE. Potrivit studiului, dintre cei care ar fi dispuşi să plătească importante sume de bani pentru a-şi păstra drepturile pe care le asigură calitatea de cetăţean al UE, 58% au votat pentru separarea Marii Britanii de Uniunea Europeană. Michael Bruter, profesor de ştiinţe politice la LSE, a furnizat pentru The Independent rezultatele studiului. ”Sondajul arată că tinerii sunt foarte ataşaţi de cetăţenia europeană”, a susţinut Bruter. Dintre cei cu vârsta cuprinsă între 18 şi 24 de ani, 85% au declarat că ar dori să-şi păstreze cetăţenia UE după ce Marea Britanie părăseşte Blocul comunitar.
Artizanii Brexit au vândut minciuni Dominic Cummings, unul dintre artizanii Brexit, și-a schimbat părerea cu privire la deciziile sale de acum un an și a decis că părăsirea UE de către Marea Britanie „poate fi o eroare”. Cummings a fost chiar directorul campaniei electorale „Vote Leave”, însă la un an după votul britanicilor pentru părăsirea uniunii a descris referendumul
drept o „idee proastă”. Liderul liberal-democrat Tim Farron a declarat că acest om este cel care a pus pe autobuze anunțul că Sistemul Național de Sănătate (NHS) pierde 350 de milioane sterline pe săptămână din cauza UE, iar acum spune că plecarea ar fi o greșeală. El a spus că artizanii Brexit au vândut minciuni și că populația ar trebui să aibă un cuvânt de
Unul dintre artizanii Brexit și-a schimbat radical părerea: „O decizie proastă” spus îl legătură cu acordul final. Cummings, scrie The Independent, este puțin cunoscut publicului, dar a fost un personaj foarte influent în spatele scenei la referendum. Acesta a fost consilierul special al lui Michael Gove, actualul ministru al Mediului, un apropiat al premierului Theresa May. El este cel care a inventat expresia „vote leave, take control” („votează să plecăm, preia controlul” – n. red.) care a indus ideea că Marea Britanie își va recăpăta „suveranitatea”. Tot el a venit cu ideea campaniei în care s-a promis suplimentare bugetului NHS cu 350 de milioane de lire sterline pe săptămână, o dată ce țara va ieși din UE. Liderii Brexit, inclusiv ministrul de Externe Boris Johnson s-au fotografiat lângă autobuzul inscripționat astfel, însă un asemenea angajament a fost exclus după preluarea puterii de către Theresa May.
Drepturile cetăţenilor britanici ar putea fi limitate după Brexit Claude Morae, şeful pentru libertăţi civile din cadrul ParlaMarea Britanie ar putea mentului European şi membru al să părăsească UE comisiei UE pentru Brexit, a deîn martie 2019 clarat că drepturile britanicilor ce locuiesc pe continent ar putea fi limitate în cazul în care UE va aplica aceleaşi măsuri precum cele propuse de Theresa May în cazul cetăţenilor Blocului comunitar ce locuiesc în Marea Britanie. Cetăţenii ţărilor Uniunii Europene aflaţi în Marea Britanie de cel puţin cinci ani vor avea drept de obţinere a rezidenţei, în contextul Brexit, a propus premierul britanic Theresa May. Acest statut ar urma să le ofere celor vizaţi acces la servicii medicale, la educaţie şi la alte servicii sociale britanice. Marea Britanie ar urma să părăsească Uniunea Europeană în martie 2019. În prezent, potrivit estimărilor, în Marea Britanie sunt aproximativ 3,2 milioane de imigranţi din state ale Uniunii Europene, iar peste 1,5 milioane de britanici locuiesc în state membre UE. Propunerea premierului britanic ar restricţiona însă dreptul cetăţenilor UE din Marea Britanie de a-şi aduce membrii familiei, iar acest fapt ar însemna că aceştia nu s-ar mai afla sub protecţia Curţii Europene de Justiţie. Morae a afirmat de asemenea că May a făcut această propunere mizând pe reciprocitate din partea UE, cetăţenii britanici ce trăiesc în Europa continentală fiind dezavantajaţi.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
actualitate
3
Musulmani atacați cu acid în estul Londrei
Atacatorul: John Tomlin O familie de musulmani a fost atacată cu acid în timp ce se afla într-o mașină, la semafor, în Beckton, estul Londrei. Potrivit The Guardian, Jameel Muhktar și Resham Khan au suferit arsuri severe și vor rămâne mutilați pe viață. Cei doi sărbătoreau ziua de naștere a lui Khan. Poliția a dat publicității numele autorului, John Tomlin, de 24 de ani, dar a spus că nu ar exista indicii care să arate că a
fost vorba de un atac motivat rasial sau religios. Cu toate acestea, Jameel Muhktar, care se află în recuperare, la spital, a declarat că el crede că atacurile recente din Marea Britanie ar fi putut determina o astfel de ripostă. El a declarat pentru Channel 4: „Este cu siguranță un atac de ură. Cred că are legătură cu islamofobia”. „Nu știu dacă oamenii încearcă să se răzbune. Suntem oameni nevinovați. Nu merităm așa ceva. Nu l-am văzut pe acest individ în viața mea. Nu am probleme cu nimeni. Vărul meu are 21 de ani, este student. De ce ne-ar face cineva asta?”, a mai spus Muhktar. El a mai vorbit despre faptul că dacă rolurile ar fi fost inversate, iar un bărbat asiatic ar fi atacat un cuplu englez cu acid „întreaga țară știa că ar fi fost clasificat drept un atac terorist”. Bărbatul a povestit cum, pe 21 iunie, în jurul orei 09.15, un bărbat a pulverizat o substanță în mașina în care era cu vărul său. Au crezut la început că e o glumă. Apoi a observat că
„Suntem oameni nevinovați. Nu merităm asta” vărul lui arde efectiv. Apoi a început să simtă cum hainele se topesc pe el. Terorizat, a încercat să fugă, dar orbit temporar și cu dureri foarte mari, a lovit
Victima: Jameel Muhktar mașina. „Țipam ca un copil. Sunt siderat. Nu știu ce se va întâmpla. Voi avea cicatrice pe viață.
Paznicii de la Wimbledon, instruiți să îl dea afară pe Ilie Năstase
Fostul campion a primit interdicție după incidentele de la Mamaia Personalul de securitate de la Turneul de la Wimbledon, Anglia, a primit fotografii cu chipul lui Ilie Năstase (foto), astfel încât campionul român să fie recunoscut în cazul în care dorește să intre la vreun meci și să fie dat afară. Gardienii G4S care păzesc fiecare intrare în
BEST TRANS & RAPTOR LTD Servicii de curierat rapid RO > UK > RO
E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292 Colectare de la domiciliu:
Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)
Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃfiI MARI PREfi NEGOCIABIL < < <
15 ANI DE EXPERIENfià ªI LOGISTICà PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver
www.BESTTRANS.ro
Emoțional sunt distrus. Sunt într-o durere continuă”, a mai spus Jameel Muhktar pentru Channel 4.
teren au fost avertizați că fostul număr 1 mondial, care până anul acesta era invitat în Royal Box, nu mai este binevenit la turneu, nici chiar în calitate de client plătitor, scrie The Telegraph. Fostul campion român, poreclit “dl. Nasty”, căpitan nejucător al echipei române de Fed Cup, a fost eliminat de la un meci cu selecționata Marii Britanii și i s-a interzis participarea la turneele de la Wimbledon și Roland Garros. În timpul meciului de la Mamaia, căpitanul României le-a jignit pe Anne Keothavong, căpitanul echipei britanice, și pe jucătoarea Johanna Konta, au considerat oficialii WTA. O purtătoare de cuvânt a „All England Lawn Tennis Club” a confirmat faptul că oamenii de ordine au primit fotografii cu imaginea lui Ilie Năstase pentru a ști cum arată acesta în cazul în care vrea să intre la meciuri. Federația Internațională de Tenis (ITF) l-a suspendat temporar pe Năstase în timp ce investighează observațiile sale din timpul meciului din Fed Cup din aprilie, iar clubul All England a spus că a acceptat interdicția.
4
actualitate
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Europarlamentarul Siegfried Mureșan:
«Negocierile pentru Brexit ar putea fi prelungite cu un an» Europarlamentarul Siegfried Mureșan, purtător de cuvânt al Partidului Popular European, avansează ideea potrivit căreia negocierile foarte complicate pentru Brexit ar putea genera prelungirea acestora cu un an. Mureșan a afirmat pentru euractiv.com că acest scenariu nu ar trebui exclus complet. „În cazul în care negocierile decurg bine și există voința reciprocă de a le încheia (cu bine), s-ar putea să nu le putem finaliza în termen din cauza complexității lor și atunci ar trebui să fim pregătiți să prelungim negocierile”, spune europarlamentarul român. „Este posibil pentru un an, cu unanimitatea celor 27 de tari membre. Unanimitatea este întotdeauna greu de obținut
in Consiliul dar, având in vedere importanța problemei si consecințele negative ar trebui sa fim pregătiți să lucrăm pentru ea”, avertizează el.
Este nevoie de un vot în unanimitate pentru un astfel de scenariu Concluziile Consiliului european din mai arata ca negocierile trebuie sa stabilească o data de ieșire din UE „cel târziu in 30 martie 2019 la 00:00”, ora Bruxellesului, notează hotnews.ro. În cazul în care acest termen nu este prelungit, de la această dată, Marea Britanie va deveni o tara terță. România va deține
președinția rotativă a UE in primele șase luni din 2019, iar Mureșan arată că Bucureștiul ar trebui sa fie pregătit pentru obținerea unui vot unanim dacă se concretizează un astfel de scenariu. Siegfried Mureșan subliniază însă că scenariul trebuie luat în considerare doar ca plan de rezervă și că negocierile trebuie sa se concentreze pe scenariul unor discuții de doi ani, așa cum prevede Articolul 50.
Băncile britanice pierd miliarde de euro din cauza Brexit Băncile cu sediul în Marea Britanie s-ar putea confrunta cu costuri de 15 miliarde de euro dacă vor dori să facă relocarea unor activități în Europa, după Brexit, scrie Wall Street Journal, citat de Agerpres. Costul creării unei subsidiare în Uniunea Europeană va avea „un impact semnificativ” asupra profiturilor bancare, iar costurile adiționale ar putea fi suportate de clienții europeni, susține Asociația pentru Piețele Financiare din Europa Băncile cu sediul în Marea Britanie se confruntă cu presiuni din partea autorităților de reglementare pentru a evita o încheiere abruptă a legăturilor cu clienții transfrontalieri, ceea ce ar putea provoca turbulențe pe piețe. În această situație, active bancare de peste 1.000 de miliarde de euro, inclusiv împrumuturi, derivate și valori mobiliare ar trebui mutate în registrele contabile ale subsidiarelor europene, apreciază AFME. Cele mai multe dintre băncile de investiții folosesc Londra ca bază pentru relațiile cu clienții din Europa, Africa și Asia. Mutarea activelor bancare în noile subsidiare europene va obliga instituțiile financiare să injecteze în aceste entități capital în valoare de 70 de miliarde de euro. Aceste costuri se amortizează într-o perioadă de 3-5 ani, ceea ce va reduce rentabilitatea capitalului propriu
(ROE) al băncilor cu 0,5%, la 0,8%, a avertizat Asociația pentru Piețele Financiare din Europa. Se așteaptă ca aproximativ 40 de mari grupuri bancare internaționale să-și mute subsidiarele sau filialele de la Londra în zona euro.
Autoritățile de reglementare din unele state din UE au precizat că nu vor tolera aranjamente în care afacerile sunt conduse oficial dintr-un birou aflat întrun stat membru, în timp ce directorii importanți și sistemele IT rămân la Londra, centrul financiar dominant al Europei.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
actualitate
5
Tânără din Glasgow acuză un medic român că a nenorocit-o pe viață Unui medic plastician român i-a fost interzis dreptul de a mai practica medicina în Regatul Unit după ce o tânără din Glasgow a reclamat că operația de ridicare a sânilor pe care i-a făcut-o a nenorocit-o pe viață. Potrivit Daily Record,
Kirsty Adam spune că mameloanele i-au putrezit și au căzut Kirsty Adam a apelat la compania britanică „Transform” pentru o mastopexie, o operație de ridicare a sânilor, care a fost efectuată de dr. Dana Vasliescu, la Clinica BMI Kings Park din Stirling, în iulie 2015. Tânăra a plătit 6.000 de lire sterline pentru operație, poliță de asigurare și îngrijire
ulterioară. Numai că, spune ea, după operație părea că „a fost hăcuită cu un cuțit ruginit”. Ea a povestit pentru publicația britanică faptul că a dezvoltat o necroză, în urma căreia și-a pierdut mameloanele. Kirsty a declarat că auzise multe povești de groază despre oameni cărora nu le reușesc astfel de operații la clinici din străinătate și s-a gândit că va fi în siguranță în Marea Britanie. Doctorul Dana Vasilescu a fost scoasă din registrul Consiliului Medical General în luna februarie a acestui an, după ce a fost audiată cu privire la mai multe acuzații. Ea s-a întors în România unde își desfășoară în continuare activitatea. Cei de la „Transform” au confirmat că medicul nu mai lucrează pentru această companie. „Avem niveluri foarte ridicate în ceea ce privește
satisfacerea pacienților. În cazul în care un pacient este nemulțumit, oferim o procedură de revizuire gratuită, dacă este recomandată de un chirurg”. Doctorul Vasilescu a refuzat să răspundă întrebărilor celor de la Daily Records. În urmă cu patru luni, un alt doctor român a fost condamnat la închisoare în Marea Britanie pentru deținere de materiale pornografice cu minori.
Medicul Ioan Boilă s-a confruntat cu cinci acuzaţii privind infracţiuni sexuale. În decizia judecătorului au contat faptul că a recunoscut acuzaţiile, dorind să se întoarcă în România la soţia şi fiica lui. „Are un trecut bun, o soţie şi o fiică în România şi este evaluat de către serviciul de probaţiune ca având un risc scăzut de recidivă. (…) Soluţia adecvată este cea de a impune o sentinţă
care va permite eliberarea sa imediată”, a spus judecătorul. După afirmaţiile magistratului, medicul român şi-a pus mâna la inimă şi i-a mulţumit acestuia. Ioan Boilă a fost surprins la intrarea în Regatul Unit, în ianuarie 2013, cu 7.000 de materiale reprezentând animale abuzate în scopuri sexuale şi 8 filme pornografice cu minori. O parte dintre acestea erau stocate pe cinci casete VHS, 2 DVD-uri şi 4 CD-uri ascunse lângă roata de rezervă. Materiale similare au fost găsite în laptop-ul şi telefonul medicului care au fost verificate de către reprezentanţi ai Agenţiei Naţionale pentru Crimă Organizată. La momentul respectiv, Ioan Boilă le-a spus ofiţerilor britanici că vrea să intre în ţară pentru a participa la un interviu, pentru un loc de muncă în sistemul medical.
6
actualitate
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Vindeau produse fictive pe Internet. Fraudă de 200.000 de lire sterline Trei români au fost condamnați pentru fraude pe Internet și spălare de bani. Constantin Florea, 36 de ani, Ion Buruleanu, 39 de ani și Teodor Drăghici, de 32 de ani, au pledat vinovat la Harrow Crown Court, potrivit Poliției Metropolitane. Cei trei bărbați făceau parte dintr-un grup organizat care fura bani de la cetățeni prin plasarea de anunțuri false pe siteuri precum Autotrader, Gumtree, eBay și Air BnB. Astfel, au creat un site fals, www.tradeelectronixx. co.uk, unde ofereau spre vânzare o gamă variată de bunuri
electronice, dar care nu erau niciodată livrate. Pentru a încasa banii, cei trei au deschis 27 de conturi bancare în vara anului trecut. Drăghici, datorită aspectului său scandinav, folosea pașapoarte daneze falsificate pentru a deschide conturi în Bradford, susțin detectivii care s-au ocupat de caz. Rolul lui Buruleanu era acela de a retrage bani din conturi și de a comunica cu ceilalți infractori folosind o aplicație de mesagerie instant. Florea era șeful grupului și a adoptase numele de „Provenza-
no”, după cel al unui mafiot italian cunoscut. El a înființat două companii, Denyflor Ltd și VIP Security Chauffeurs Ltd, pe care le folosea pentru spălarea banilor
Român, spărgea de locuințe în Țara Galilor
Un spărgător de locuințe român, de 37 de ani, a fost condamnat în Haverfordwest, Pembrokeshire, Țara Galilor, pentru spargere de locuințe și atac. Bogdan-Sebastian Stroie a intrat în casă peste Nicola Mcnaughton, în vârstă de 23 de ani, pe care a jefuit-o. Femeia s-a trezit însă în jurul orei 06.00 dimineața și a l-a văzut pe român deasupra sa, cu un cuțit
în mână. Stroie a reușit să o lovească cu pumnul pe femeie în timp ce aceasta încerca să se apere. Tânăra a prins cuțitul cu mâna și s-a tăiat în palmă, iar spărgătorul a amenințat-o că o omoară. Femeia a încercat să îl liniștească și i-a spus că o cheamă Louise, scrie Western Telegraph. Stroie i-a răspuns atunci că i-a văzut deja pașaportul și că știe cum se numește de fapt. În cele din urmă, spărgătorul a părăsit apartamentul și i-a spus tinerei să nu dea alarma timp de 30 de minute. După cinci minute, tânăra a ieșit din casă și a chemat un taxi. I-a spus taximetristului ce s-a întâmplat, dar nu a mers la poliție, ci i-a cerut să o ducă la casa mamei sale, unde a leșinat la ușă. Poliția a studiat imaginile
Victima terifiată: „M-am trezit cu el peste mine. Avea un cuțit” camerelor de supraveghere din zonă și a identificat mai mulți suspecți. Printre ei se afla și Stroie care a fost găsit în 24 de ore și arestat. Românul spărgător de locuințe a refuzat să răspundă întrebărilor poliției, însă ofițerii au recuperat cuțitul pe care au găsit ADN-ul victimei. În timpul cercetărilor s-a descoperit că Stroie mai fusese închis în Italia, pentru jaf și agresiune. Vineri, 30 iunie, el a fost condamnat la patru ani și jumătate de închisoare de Curtea din Swansea.
Trei bicicliști englezi accidentați în Tulcea. Unul dintre ei a murit pe loc
Trei bicicliști au fost loviți de un autotursim care a intrat în plin în ei, pe drumul judeţean dintre Tulcea şi Agighiol, scrie Adevărul. Tragedia s-a întâmplat duminică, 2 iulie, iar
cei trei erau de naționalitate engleză și circulau pe marginea drumului. Un bărbat în vârstă de 20 de ani, din Tulcea, conducea un autoturism pe DJ 222, iar la un moment dat, în apropierea localităţii Agighiol, i-a lovit pe cei trei bicicliști, cu vârste cuprinse între 56 şi 60 de ani. Una dintre victime a fost găsită în stop cardio respirator şi a fost resuscitată, însă fără succes, după cum a declarat Dumitru Vălcu, directorul Serviciului Judeţean de Ambulanţă Tulcea. O altă victimă, de 62 de ani, are un traumatism cranian şi a fost transportată la spitalul din Tulcea. A treia victimă a ajuns la unitatea medicală din Galaţi, fiind transportată cu elicopterul SMURD.
produși prin fraudă. Cei trei au înșelat astfel sute de oameni paguba pe care polițiștii au reușit să o demonstreze ridicându-se la 203.000 de lire sterline. În urma analizei contului
lui Florea, polițiștii au văzut că acesta ducea o viață de lux, își cumpărase un Mercedes de 17.000 de lire sterline și un BMW de 23.000 de lire sterline. Pe 9 iunie a.c., cei trei au fost condamnați astfel: n Florea – trei ani și zece luni de închisoare. n Draghici – doi ani și cinci luni de închisoare. n Buruleanu – 15 luni de închisoare. Oricine crede că a fost victima fraudei prin cumpărături pe Internet a celor trei poate face un raport la Action Fraud: 0300 123 2040.
Swindon. Trei prostituate vor fi expulzate în România Trei prostituate române urmează să fie deportate după ce polițiștii au închis două bordeluri care funcționau în Swindon, sud-vestul Angliei. Descinderile poliției au avut loc în urma publicării pe Internet a unor anunțuri prin care cele trei ofereau servicii sexuale. La una dintre adrese au fost descoperite cele trei femei și un bărbat, de asemenea român. În urma discuțiilor cu prostituate le s-a constatat că nu erau constrânse, însă au recunoscut că ele își făcuseră profilurile pe site-ul pentru adulți, pentru care plăteau și că se prostituează din proprie voință, deoarece în Anglia câștigă mai mulți bani decât în România. Bărbatul a susținut că se află în vizită și trebuie să se întoarcă în scurt timp în România. Cele trei au fost arestate pentru coordonarea unui bordel și sunt în prezent în custodia poliției din Gablecross, de unde vor fi transferate la un centru de imigrare și deportate în România. Potrivit Swindon Advertiser, două dintre femei au fost avertizate încă din luna aprilie cu privire la faptul că riscă deportarea din cauză că își desfășoară activitatea într-un bordel.
Contabili V Ilford
BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P
Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts
Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal
Altele
£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P
si ram Luc bata !!! m a ic Sa min Du Orar
Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637
Mobile Phone Fax: Email:
BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com
Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
actualitate
Razii masive în nordul Angliei pentru descoperirea bordelurilor cu românce
Opt persoane au fost arestate în urma unei acțiuni a poliției din Lancashire cu privire la traficul de persoane, iar două femei, românce, au fost salvate, scrie Lancashire Telegraph. Poliția a anunțat că cele două, în vârstă de 20 de ani, au fost scoase miercuri, 28 iunie, dintr-o casă din orașul Burnley. Acțiunea a fost coordonată de Agenția Națională pentru
combaterea Criminalității și a avut ca scop depistarea celor care exploatează sexual femei pentru propriile câștiguri financiare, în special pe care folosesc internetul pentru a face comerț cu ființe umane. „Din păcate, sclavia nu se limitează la cărțile de istorie, ci se întâmplă în jurul nostru, și este chiar mai aproape decât credeți”, a declarat detectivul in-
spector Mark Vaughton. „Sclavia modernă poate lua multe forme, una dintre acestea fiind exploatarea sexuală”, a mai explicat acesta. „Știm că există persoane din Lancashire care au fost recrutate sau traficate prin amenințări, înșelăciune și coerciție și ne străduim să le identificăm pentru a le elibera în siguranță și pentru a-i aresta pe cei responsabili”, a mai declarat el. O acțiune asemănătoare a avut loc și în zona Liverpool, unde polițiștii au acționat pentru a descoperi românce exploatate sexual și traficate. Inspectorul șef Ian Hussey a declarat cu privire la această operațiune, pentru Liverpool Echo: «În ultimii ani, nord-vestul Angliei a fost vizat de grupuri de crimă organizată din România, care exploatează deseori femei tinere și vulnerabile ca lucrători sexuali. Aceste femei sunt aduse în Marea Britanie și duse în camere sau apartamente de hotel așa-numite “bordeluri pop-up.”»
Londra. Româncă, dispărută de doi ani. Poliția face apel la populație
Ana Lingurariu
O româncă de 24 de ani este dată dispărută din data de 1 martie 2015, din Londra. Poliția Metropolitană face apel la populație pentru a ajuta la identificarea tinerei. Aceasta se numește Ana Lingurariu (foto), iar la momentul dispariției avea 22 de ani. Femeia locuia în Haringey, iar ofițerii din Camden au făcut anchete și se crede că aceasta lucra în industria sexului din nordul Londrei. În ciuda căutărilor în numeroase locuri, ea nu a fost găsită.
Anchetele întreprinse cu membrii familiei din satul său de origine, Seciuri, indică faptul că Ana nu s-a întors în România. Oricine știe unde se află tânăra sau care a văzut-o de-a lungul ultimilor doi ani, este rugat să apeleze la unitatea centrală pentru persoane dispărute în nordul Londrei, la numărul 020 8733 6543 sau la 101. De asemenea, puteți furniza informații organizației Missing People, la telefonul 116000.
7
Un șofer român de tir a provocat o tragedie la Dover. Doi morți
Un șofer român de tir a intrat pe contrasens după ce a coborât de pe feribot la Dover și a lovit violent un autoturism în care se aflau două persoane. Șoferul mașinii, în vârstă de 20 de ani și ocupantul locului din stânga, un bărbat de 30 de ani, au fost descarcerați și transportați în stare gravă la spital. Din păcate, ambele victime au murit, iar românul este cercetat acum pentru ucidere prin condus periculos. Poliția a decis reținerea șoferului camionului românesc implicat în accident. Traian Soare, în vârstă de 51 de ani, conducea pe contrasens spre docurile din Dover când a lovit un autoturism Nissan Qashqai. El va apărea miercuri, 5 iulie, la Curtea Magistraturii din Folkestone. Accidentul a dus la închiderea autostrăzii A2, timp de opt ore, la primele ore ale zilei de 3 iulie. Traficul către Portul Dover a fost redirecționat către M20 și A20. Un purtător de cuvânt al poliției Kent a declarat: „O mașină care mergea până la Jubilee Way a fost implicată într-o coliziune cu un camion care rula pe șosea, lângă intrarea în Docurile de Est. Incidentul s-a produs la ora 11.55 PM, pe data de 2 iulie. Între timp, traficul către Portul Dover este redirecționat spre M20 și A20”. Oricine are informații cu privire la acest accident și care nu a contactat încă poliția Kent, ar trebui să sune la Unitatea de Investigare a Coliziunilor Grave, la 01622 798538, cazul DM / 147/17.
8
actualitate
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Prețul rovinietelor pentru microbuze s-a dublat Tarifele de utilizare și de trecere pe rețeaua de autostrăzi și drumuri naționale din România, respectiv a rovinietelor cu o valabilitate de o zi, se vor dubla de la 2 la 4 euro (inclusiv TVA), începând de marți, 4 iulie, pentru vehiculele destinate transportului de persoane, categoria G, a anunțat Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR). “CNAIR SA informează utilizatorii
rețelei de drumuri naționale și autostrăzi din Romania că la data de 04.07.2017, ora 00:00, intră în vigoare prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 44/2017 pentru modificarea Anexei nr. 1 la Ordonanța Guvernului nr. 15/2002 privind aplicarea tarifului de utilizare și a tarifului de trecere pe rețeaua de drumuri naționale și autostrăzi din România. Prin Ordonanța menționată a fost modificat nivelul tarifului rovinietei
cu valabilitate de 1 zi aferent categoriei G — vehicule de transport persoane cu mai mult de 9 locuri pe scaune (inclusiv conducătorul auto) și maximum 23 locuri pe scaune (inclusiv conducătorul auto), din 2 Euro, inclusiv TVA, în 4 Euro, inclusiv TVA“, se arată într-un comunicat al CNAIR remis AGERPRES. Până la stabilirea modalității tehnice de interconectare și a condițiilor financiare, împreună cu operatorii de telefo-
Ministerul român al afacerilor externe s-a transformat în ministerul afacerilor Blue Air
Ambasade din țări cu mari comunități de români din afara țării (Italia, Spania, Franța, Belgia și Finlanda) par să fi încurcat rolul pe care orice misiune diplomatică îl are, acela de a promova strict comunitățile românești și România, și s-au pus pe o adevărată campanie de promovare a firmelor private. De notorietate a devenit în ultima perioadă cazul companiei aeriene Blue Air, companie care beneficiază de anunțuri ca niște veritabile reclame, pe paginile de Facebook ale ambasadelor românești mai sus amintite. În unele cazuri chiar în detrimentul altor companii aeriene. Ambasada României în Republica Finlanda – 16 iunie la 17:32 Vineri, 16 iunie 2017, Ambasadorul României în Finlanda a participat la ceremonia de inaugurare a cursei Blue Air, care va opera trei zboruri săptămânale directe pe ruta București – Helsinki. 160 de pasageri s-au îmbarcat în prima cursă spre București. Ne bucurăm că Blue Air, companie cu capital 100% românesc, a venit în întâmpinarea comunității române din Finlanda, în sprijinul mediului de business și pentru promovarea României ca destinație de vacanță. Ambasada României în Spania – 10 iunie la 19:00
Una caldă, una rece… Blue Air introduce zboruri pe ruta Valencia – Iaşi, în timp ce Ryanair anunţă că nu mai oferă curse Vitoria – Bucureşti. Ambasada României în Regatul Belgiei – 3 iulie la 09:48 Compania Blue Air a lansat pe 30 iunie o nouă rută aeriană Bruxelles -Constanța-Bruxelles, în prezența doamnei Ecaterina Constantinescu, șeful secției consulare, a domnului Ștefan Sima, consilier economic și a reprezentanților tour-operatorului Maxitours! Urăm zboruri plăcute celor care doresc să-și petreacă vacanța pe litoralul românesc în sezonul estival! Ambasada României în Franța – 5 iunie la 19:42 Din 3 iunie 2017, compania Blue Air asigură două curse săptămânal între București și Bordeaux. Ambasada României în Italia – 21 iunie la 20:00 Compania aeriană românească Blue Air a inaugurat recent primul zbor direct pe ruta FlorențaIași, o legătură care vine în sprijinul promovării turismului și a schimburilor culturale dintre cele două țări O situație delicată a fost și în urmă cu doi ani pentru Ministerul român de Externe. Fostul ambasador la Moscova și Roma, Constantin Grigorie, a aparut într-o reclamă, fără să aiba acordul autorităților de la București. Ambasadorul promova într-un clip filmat un aparat medical invocând scopul strict umanitar al demersului său, acesta având caracter personal şi fără obţinerea de foloase materiale Reprezentanții MAE au precizat că nu au fost informați despre acțiunea ambasadorului și nici nu s-a solicitat acordul instituției pentru filmare. De asemenea, MAE considera regretabilă și de neacceptat folosirea numelui ministerului în materiale publicitar. Atunci reacția MAE a fost imediată, presa românească a relatat pe larg acest caz. De această dată, în cazul companiei Blue Air, deși anunțurile au apărut de o lună de zile, nimeni nu a reacționat la MAE, ceea ce înseamnă că postările au fost făcute cu acordul ministerului. Andi Rădiu
Atenție la intrarea în țară!
nie mobilă din România, emiterea rovinietelor categoria G prin intermediul serviciului de mesagerie scurtă (SMS) nu va fi posibilă.
Ambasada României la Madrid, agent publicitar Digi Mobil
De la o vreme, Ambasada României la Madrid nu mai ține cont de echilibrul pe care ar trebui să îl creeze și să îl respecte în comunitatea românească. Astfel, nu se știe cine, dar ne vine greu să credem că ambasadoarea Gabriela Dancău nu are cunoștință de așa ceva, publică pe pagina OFICIALĂ de Facebook a instituției articole publicitare în care sunt promovate companii private și publicații alese pe sprânceană dintre cele care se îndestulează anual cu bani de al bugetul statului român. Cu puțin timp în urmă, a apărut pe pagina oficială de Facebook a ambasadei promovarea unui articol publicitar din publicația Noi în Spania: „DIGI mobil explică pe larg „Roaming ca acasă”. Este, de fapt, un material publicitar sau cel puțin propagandistic publicat de ziarul care „trăiește” din bani de la bugetul României. Ținem să atragem atenția că Digi Mobil nu este la prima relație apropiată cu ambasada Românei din Spania și cu autoritățile române. În urmă cu doi ani, aceeași companie a sponsorizat o vizită a președintelui Iohannis în Spania. La intrarea în sala unde șeful statului trebuia să se întâlnească cu reprezentanții comunității românești trona un afiș pe care scria „sponsor Digi Mobil”. „Administrația prezidențială nu a dat bani pentru organizarea întâlnirii cu românii de la Madrid, iar Ambasada nu avea bani ca să închirieze această sală”, a fost explicația dată de ambasadă. Însă, pe pagina de Facebook a instituției sunt promovate și evenimente organizate de diverse societăți comerciale. Bunăoară, a fost promovat, nu se cunoaște din ce rațiuni, un concert cu solista Andra, unde prețul unui bilet costa zeci de euro. Mai mult decât atât, acel cineva care administrează pagina de Facebook a ambasadei a decis să promoveze doar trei publicații/ site-uri de limba română. Unul dintre ele este, bineînțeles, cel al televiziunii Digi 24. Ori ambasadoarea este îndrăgostită de acest brand, ori cineva, de la București, i-a trasat această linie. Hotărâți dumneavoastră. Celelalte publicații nu există pentru această instituție care ar trebui să fie un model de echilibru în comunitate, nicidecum că aibă preferințe de acest gen. Violeta Niculescu, Mircea Maer
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
opinii
9
Sclavie fără ie (continuă de la pag. 1) (...) ar trebui să își cheltuiască energiile și resursele pentru ceva ce este, mai degrabă, de competența ministerului Culturii, legat de păstrarea tradițiilor. Peste imaginea iilor sponsorizate de la bugetul de stat, realitatea crudă pune o altă imagine: a miilor de românce exploatate, abuzate, violate în Sicilia, în Calabria, în Puglia, în alte locuri unde au fost alungate de soartă. Și ele sunt chemate la distracție, la ”petreceri agricole” după zile epuizante de muncă pe câmp. Sunt chemate să „petreacă” cu patronii, fără să poată refuza, altfel sunt date afară, dacă nu pățesc ceva mai rău. Și primesc zece euro în plus! «Femeia căreia îi vine rândul trebuie să se prefacă că totul este în regulă. Multe românce sunt lucrătoare cu situații dificile în spate, deseori trebuie săși întrețină copiii în Italia sau România. Însă promisiunea a zece euro în plus devine o umilință», spune preotul Beniamino Sacco, cel care de ani de zile denunță chinurile la care sunt supuse româncele în Sicilia. «Am văzut femei care întro primă fază sunt extrem de conștiente de nejustiția pe care o suferă», spune o cercetătoare italiană, Alessandra Sciurba,
care a întocmit studii despre acest fenomen. «Este o decizie pe care o femeie nu ar trebui niciodată să fie obligată să o ia: să se anuleze pe ea însăși pentru a oferi un viitor copiilor. Într-o a doua fază intervine deseori un fel de adaptare la brutalitate». Ce poate fi mai trist? Adaptare la brutalitatea la care sunt supuse. Situația seamănă cu lagărele de sclave sexuale din timpul răboiului. Muncă forțată și abuzuri sexuale. Nu este primul semnal de alarmă. În martie, The Guardian a vorbit de miile de românce care lucrează în agricultură în provincia Ragusa din Sicilia și care sunt victime a numeroase abuzuri, inclusiv amenințări și agresiuni sexuale. Potrivit asociației Proxyma, mai mult de jumătate dintre româncele care lucrează în fermele din acea zonă sunt obligate să întrețină relații sexuale cu angajatorii lor, iar aproape toate lucrează în condiții de muncă forțată și de exploatare severă. Și Guvernul României știe și nu face nimic. Ministerul Afacerilor Externe, în contextul scandalului internațional legat de sclavele românce în Sicilia, le-a recomandat celor care au probleme de muncă să citească „Ghidul
În timp ce multe românce muncesc și trăiesc în condiții inacceptabile, la ministerul diasporei lumea se veselește în ii colorate lucrătorului român din Italia”. Ministrul pentru Românii de Pretutindeni a vizitat Sicilia și a tras concluzia că asociațiile românești ar trebui să se ocupe de sclave, să le apere, să semnaleze abuzurile. Apoi a promis înființarea, „cât mai urgentă”, a unui centru de asistență pentru persoanele aflate în dificultate, vulnerabile la abuzuri. Din toate acestea nu s-a mai întâmplat nimic. Fostul premier, Sorin Grindeanu, afirma că românii din diaspora trebuie să se simtă apărați de statul român și i-a cerut ministrului de Externe, Teodor Meleșcanu, să întărească echipa de la Ambasada României în Italia. „Important pentru noi este ca românii — care sunt foarte mulți și care muncesc în afara țării noastre pentru mai bine, pentru a câștiga mai mult, pentru a trimite bani mai mulți acasă familiilor lor — să se simtă apărați de statul român.” A fost trimis cineva? Mister. Noul
premier nu a avut timp încă de promisiuni fără acoperire, dar vor apărea cât de curând. Există o strategie națională pentru românii de pretutindeni pentru perioada 2017-2020, emisă de Guvernul României - Ministerul pentru Românii de Pretutindeni și publicată în Monitorul Oficial în 27 iunie 2017. Milioane de români au plecat la muncă în străinătate și mulți reclamă abuzuri, probleme cu contractele, salariile, condițiile de muncă. În mod normal o asemenea strategie putea să cheltuie doua rânduri și în legătură cu acești dezmoșteniți ai diasporei. Nu există. Faptele sunt încăpățânate, nu dispar la indicația ministerului. Iar faptea sunt oribile: mii de românce, locuind în condiții inacceptabile, plătite mizerabil pentru muncă zi-lumină și abuzate de angajatori. De ce nu pleacă? Iată cum explica în 2012, pentru cotidianul „La Repubblica” o româncă pe nume Sorina,
care a venit să muncească şi şi-a adus fiica de 11 ani din România. Este una dintre femeile care au avortat: proprietarul serelor în care lucrează îi impunea raporturi sexuale în schimbul mâncării şi cazării. Sunt mii de poveşti precum aceasta. Bărbaţi, femei şi copii în condiţii igienico-sanitare inacceptabile. Ambiente promiscue şi insalubre. Dar oamenii nu pleacă, pentru că în ţara lor e mai rău! “Cel puţin aici câştigi 20-25 de euro, uneori 30. Sunt toţi bani pe care eu îi trimit familiei mele. Dacă cunoşti România, crezi că aici e mult mai bine”, a explicat Sorina pentru “La Repubblica”. Au trecut mulți ani de la aceste semnale. Nimeni nu mai poate spune că nu știe. Dar toți întoarcem privirea în altă parte. E prea șocant ce se întâmplă acolo. Mai bine organizăm și privim un spectacol cu ii tradiționale și vopsim gardul diasporei cu imagini de oameni fericiți. Sorin Cehan
10
diaspora
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Sicilia, sclavia româncelor continuă Situația critică a româncelor din Sicilia, exploatate și abuzate sexual de patroni, a fost denunțată de revista italiană L’Espresso încă din 2015. Guvernele italian și român au făcut prmisiuni că vor interveni, au existat interpelări în Parlamentul de la Roma, oroarea a fost semnalată și la nivel internațional, dar nu s-a făcut absolut nimic pentru acele femei. Ministrul pentru Românii de Pretutindeni, Andreea Păstârnac, s-a deplasat în Sicilia, unde a făcut tot felul de promisiuni, niciuna menținută. Iar acum, reporterii revistei care a denunțat pentru prima dată fenomenul sclavelor, s-au întors și au descoperit că situația s-a înrăutățit. Româncele abuzate avortează copiii nedoriți rezultați din abuzurile la care sunt supuse de patroni, cu un număr uriaș de avorturi. Argumentul că „nimeni nu denunță” este pretextul pentru a nu face nimic, deși se știe că în contexte
Numărul întreruperilor de sarcină ale româncelor este înspăimântător. de omertà, așa cum e situația în fermele unde lucrează femeile abuzate, denunțurile sunt extrem de greu de susținut. Se ajunge în situația în care se spune că fenomenul nu există. Preotul Beniamino Sacco, primul despre exploatarea sexuală a româncelor pe câmpurile din provincia Ragusa, răspunde astfel: „Dacă fenomenul nu există, atunci mulți copii s-au născut ca lucrare a Sfântului Duh...”
Planuri în ceață În urmă cu doi ani L’Espresso a denunțat acea oroare. Au intervenit guvernele României și Italiei. Comisia pentru Drepturile Omului a Senatului a demarat o anchetă. Zece deputați au prezentat diverse interpelări parlamentare. Prefectura a convocat Procuratura, primarii și forțele de ordine. Au urmat descinderi, întâlniri de lucru și conferințe instituționale. Toți și-au luat angajamente solemne. Și partea română s-a agitat. Fostul premier Sorin Grindeanu a trimis-o pe Andreea Păstârnac în vizită în Sicilia, să vadă ce se
Încă există unii care neagă ”petrecerile agricole”. Acum fotografiile se găsesc pe Facebook. Printre folii din plastic și deșeuri toxice au apărut neliniștitoare discoteci românești în plin câmp. Imaginile arată femei seminude și DJ improvizați care vin din Est.
Scene de Evul Mediu la Ragusa, descrise de L’Espresso poate face. Ministra s-a întâlnit cu autorități locale, cu asociații, și a tras câteva concluzii pe care le-a pus într-un raport pentru premier. Una dintre concluzii a fost că asociațiile românești din Italia trebuie să le apere pe victimele sclaviei. O altă concluzie a fost că trebuie distribuit către sclave „Ghidul lucrătorului român în Italia”. Se mai vorbea de „necesitatea implementării unui plan concret de acțiune, asumat la nivel de administrații centrale și regionale privind intervenția autorităților specializate, române și italiene deopotrivă, pentru a supraveghea evoluția cazurilor anchetate, precum și capacitatea de reinserție a persoanelor supuse abuzurilor.” Cine a auzit de aceste planuri? Tot ministrul pentru românii de pretutindeni vorbea de „înființarea, cât mai urgentă, a unui centru de asistență pentru persoanele aflate în dificultate, vulnerabile la abuzuri”. Nu s-a făcut nimic. A existat și interpelarea unui deputat de diaspora, Doru Petrişor Coliu, care a atras atenția cu privire la inerția autorităților române în legătură cu situația explozivă din Sicilia. Nu s-a întâmplat nimic. Și iată cum descrie acum L’Espresso situația. „Ne-am reîntors la Vittoria, în provincia Ragusa. Și am găsit o situație mai proastă, dacă se poate spune”, denunță L’Espresso.
Nu există denunțuri «Cei care au greșit trebuie să plătească», ne spune noul primar, Giovanni Moscato. Însă menționează că «nu există denunțuri». «Dacă pretindem evaluarea gravității fenomenului din numărul denunțurilor femeilor
române, înseamnă că am decis să nu intervenim. Niciuna dintre ele, în absența unor alternative de muncă și trăind într-o condiție de totală segragare fizică și socială, nu se va duce de una singură să prezinte plângere», explică Alessandra Sciurba, cercetător universitar.
Apoi sunt petrecerile patronilor locali. «Se reunesc mai multe persoane, se mânâncă, se bea, se face sex», explică Beniamino. «Femeia căreia îi vine rândul trebuie să se prefacă că totul este în regulă. Multe românce sunt lucrătoare cu situații difi-
«Femeia căreia îi vine rândul trebuie să se prefacă că totul este în regulă.» Datele ASP (Azienda Sanitaria Provinciale) din Ragusa sunt înfiorătoare. Numărul întreruperilor de sarcină ale româncelor este înspăimântător. Constant de-a lungul anilor. O sută unsprezece în 2016, 119 în 2015. Reprezintă 19% din totalul provinciei. Cu mult mai mult față de italience. Și datele sunt subestimată: sunt unele care recurg la metode empirice, unele care merg în România pentru a avorta. Cifre care sunt dovada unei urgențe care nu s-a încheiat niciodată.
”Petrecerile agricole” «La primul marș antimafia, acum treizeci de ani, eram eu și câinele meu. La ultimul era tot cartierul», povestește preotul Beniamino. Suntem în cartierul Forcone din Vittoria, cuburi din ciment și cărămizi găurite: istorica fortăreață a criminalității locale. Parohia sa este un simbol al rezistenței. Mărturisește că s-a săturat. Sătul să audă spunându-i-se «cine te pune să o faci», să audă că «româncele și-o caută». Astăzi teritoriul s-a închis în sine. «Fără a generaliza, există locuri ale realității noastre economice unde totul e permis», explică .
cile în spate, deseori trebuie să-și întrețină copiii în Italia sau România. Însă promisiunea a zece euro în plus devine o umilință». «Am văzut femei care întro primă fază sunt extrem de conștiente de nejustiția pe care o suferă», spune cercetătoarea Sciurba. «Este o decizie pe care o femeie nu ar trebui niciodată să fie obligată să o ia: să se anuleze pe ea însăși pentru a oferi un viitor copiilor. Într-o a doua fază intervine deseori un fel de adaptare la brutalitate». «Românii sunt mulți, însă nu sunt o adevărată comunitate», explică preotul Beniamino. «Nu au puncte de referință sau locuri de întâlnire». Chiar și sindicatul vorbește despre deteriorarea din cadrul comunității românești: «Avem semnale îngrijorătoare. Se amplifică un caporalat al locuințelor, transportului și in-
termedierii muncii utilizat și de mari întreprinderi», denunță Peppe Scifo de la Cgil.
Tăcere transversală Sâmbătă după-amiaza supermarket-urile se umplu de femei care vin de pe câmpuri să cumpere tot necesarul pentru o săptămână. Cu autostopul sau plătind un taximetrist improvizat, ies din izolare. Pentru câteva ore. Și Caritas povestește despre segregarea trăită de lucrători pe câmpuri: «Trăiesc în barăci, garaje, depozite pentru unelte și vechi cuști transformate în locuințe. Acoperite cu plastic sau azbest. Prezența umană este relevată numai de sârmele pentru întins rufe sau de antenele de satelit». Sunt case puse la dispoziția lor în cadrul proprietăților agricole. Trăind acolo, se face și supraveghere nocturnă. O altă prestație de muncă cu bătaie de joc: chiria este scăzută din salariu. «Va fi o explozie», prezice Beniamino. Se referă la contrastul dintre violența răspândită în teritoriu și tăcerea comunităților. În câteva săptămâni, începând din februarie, toți au fost afectați: români, tunisieni, italieni. În februarie, flăcări înalte anunțau incendiu la patru tiruri din apropierea pieței de legume-fructe. Este cea mai mare din Sud și astfel și centrul apetiturilor mafiote, în special în privința transporturilor și ambalărilor. Se putea încheia cu o tragedie. Într-unul dintre camioane era șoferul, care s-a ales cu arsuri grave. În aprilie, în zona Pozzo Bolente, au găsit un cadavru cu craniul spart într-o groapă de gunoi. Era un tunisian ucis de doi lucrători români. Aceștia vânduseră singuri nouă lădițe cu fasole verde pentru a recupera zilele de muncă neplătite de victimă. O dispută violentă a rezolvat chestiunea. Încheiată cu o primă lovitură de rangă în cap și o a doua mortală. Tot în aprilie, o hală care producea materiale plastice pentru ambalarea zarzavaturilor a fost incendiată. Acest climat de nebunie colectivă nu a ocolit nici Caritasul. Centrul din Marina di Acate, structură pentru sprijinirea lucrătorilor, a fost vandalizat la începutul lui martie după o transmisiune radiofonică. Tema? Agromafiile.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
publicitaTE
Cum își administrează banii românii din Marea Britanie Pentru mulți imigrați veniți la muncă în UK, în special pentru cei care provin din state mai puțin dezvoltate cum este și România, acomodarea la cultura și stilul de viață britanic se poate dovedi destul de anevoioasă. De aceea, nu doar aspectele administrative, legate de obținerea documentelor de care au nevoie, pot da bătăi de cap. Marea Britanie este una dintre cele mai dezvoltate țări din punct de vedere al serviciilor financiare, în condițiile în care în România deabia se fac primii pași în direcția digitalizării și a popularizării serviciilor electronice de plată. Obișnuiți cu cozile lungi de la direcția de finanțe sau de la bancă, cei ajunși în Regatul Unit au de-a face cu o nouă provocare – navigarea într-o lume în care banii sunt cel mai adesea „virtuali”, plata cu cardul este la ordinea zilei, iar transferurile online sunt o rutină. În ciuda eforturilor din ultimul deceniu, incluziunea financiară din România (gradul de intermediere financiară) este abia la 60%, principala explicație fiind demografia țării, respectiv faptul că jumătate din populație
locuiește în mediul rural, unde infrastructura modernă (ATMuri, POS-uri) este foarte slab dezvoltată. Chiar dacă la oraș lucrurile stau ceva mai bine, România se află pe ultimul loc în Uniunea Europeană în ceea ce privește folosirea serviciilor bancare online. Acest lucru reiese din cel mai recent raport realizat la nivelul UE (raportul intermediar privind sectorul digital, care urmărește progresele făcute de statele membre la capitolul digitalizare). Utilizatorii de Internet din România au activități online foarte variate: citesc știri online (63%), ascultă muzică, vizionează filme și joacă jocuri
online (67%), comunică online prin apeluri vocale sau video (45%) sau prin rețelele de socializare (74%). Cu toate acestea, românii continuă să fie reticenți în privința transferurilor online, fie că este vorba despre cumpărături sau despre servicii financiare. În rândul țărilor cu performanțescăzute la acest capitol se mai regăsesc Bulgaria, Grecia, Italia, Croația, Polonia, Cipru, Ungaria și Slovacia. La polul opus se află Danemarca, Finlanda, Suedia și Olanda. Multe studii confirmă că majoritatea covârșitoare a românilor care fac totuși cumpărături online preferă să plătească la primirea coletului,
cu bani cash, principalul motiv fiind lipsa încrederii în magazinul virtual, urmat de riscul de fraudă și timpul mare de restituire a plății în situația unui retur. În România există în jur de 16 milioane de carduri în circulație, dar un sfert dintre acestea sunt inactive. Datele Băncii Naționale a României (BNR) indică o creștere a încrederii populației în folosirea acestei metode de plată. Spre exemplu, în primele trei luni ale anului, în România s-au făcut 169 de milioane de tranzacții cu cardul, în valoare de 56,1 miliarde de lei, cu 17% mai mult decât în perioada similară din 2016. Comparația cu alte state europene arată însă că suntem încă mult în urma vesticilor. Spre exemplu, doar un sfert dintre clienții băncilor locale folosesc serviciile online puse la dispoziție de acestea, cei mai mulți dintre ei apelând la internet banking doar pentru verificarea soldului, nu și pentru efectuarea unor plăți. Aflați la mii de kilometri de casă, muncitorii migranți s-au văzut nevoiți să apeleze la astfel de servicii pentru a putea
11
trimite bani în țară. O dată acomodați cu regulile „economiei virtuale”, următorul pas în ceea ce privește administrarea eficientă a finanțelor personale este găsirea celor mai avantajoase servicii, astfel încât banii să poată fi trimiși acasă simplu, rapid și la cele mai avantajoase costuri. Mulți lucrători apelează la platforme specializate. Doar în ultimele trei luni, românii plecați la muncă în Marea Britanie au trimis acasă în jur de 8 milioane de euro prin intermediul serviciilor de transfer internațional online oferite de TransferGo. Asta pentru că este ușor de folosit, mai ale datorită faptului că această companie oferă suport pentru clienți în limba română. În ceea ce privește costurile, TransferGo folosește un sistem „local-in local-out” care permite perceperea unor taxe foarte reduse: de 0,99 de lire la transferul din UK (indiferent de suma trimisă comisionul rămâne același) sau de 9 lei pentru un transfer din România spre străinătate. TransferGo este valabil în 45 de țări și a făcut deja peste un milion de transferuri internaționale în mai puțin de cinci ani de la înființare. Mai nou, îndrăgita cântăreață Andra a devenit imaginea TransferGo România. Pentru mai multe detalii accesați www.transfergo.ro.
12
românia
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Export record de cereale România este din nou grânarul Europei, conform celor mai noi date privind comerțul cu cereale la nivelul Uniunii Europene, statutul de mare exportator de grâne indicând forța cultivatorilor de cereale, dar și faptul că nu avem o industrie de procesare și că suntem în continuare furnizor de materie primă.
Firmele din ţara noastră au exportat 7,15 milioane de tone, aproape un sfert din totalul exporturilor europene de cereale din recolta 2016-2017. Din acestea, peste 5 milioane de tone au reprezentat exporturile de grâu (aproape dublu faţă de media înregistrată între 2011 şi 2015). În ceea ce priveşte producţia,
România pare să-şi fi recâştigat renumele de „grânarul Europei”
România a fost în 2015 al cincelea producător de cereale din UE, cu 6% din total, nivel similar înregistrat de Spania şi Italia.
7.000 de firme, 40.000 de angajaţi Agricultura românească continuă evoluţia susţinută, pe fondul investiţiilor semnificative din ultimii ani. Afacerile din sectorul producţiei de cereale s-au dublat în ultimii şapte ani, de la 8,34 mld.lei în 2009 la 16,1 milarde lei în 2015, potrivit unui studiu realizat de analiştii
de la KeysFin. Peste 7.000 de firme, cu peste 40.000 de angajaţi, activează, în prezent, în agricultura românească, pe segmentul cultivării cerealelor, arată datele KeysFin. Faţă de 2009, numărul companiilor a crescut cu aproape 30%, la 7.194, cei mai mulţi cultivatori fiind înregistraţi în Timiş (550), Constanţa (541), Teleorman (362), Ialomiţa (349), Călăraşi (343), Brăila (339), Arad (322), Tulcea (322) şi Dolj (314). Interesant este faptul că în Bucureşti erau înregistrate peste 300 de companii. Pe fondul investiţiilor semnificative în optimizarea producţiei (seminţe de calitate, tratamente şi utilaje), profitabilitatea sectorului a crescut de peste 5 ori la 1,66 miliarde de lei în 2015.
Topul jucătorilor Potrivit datelor comunicate la Ministerul Finanţelor, AgroChirnogi SA, din Călăraşi, a fost, în 2016, principalul jucător în piaţa producătorilor de cereale. Compania, cu 623 angajaţi, a înregistrat anul trecut afaceri de 960,1 de milioane lei, aproape duble faţă de rezultatul din anul precedent. Şi profitul net a fost pe măsură, de 12 milioane de lei. Agricost SA, din Brăila, s-a clasat pe locul 2 în piaţa producătorilor de cereale. Compania, cu 917
angajaţi, a înregistrat în 2016 afaceri de 387,2 milioane lei, în creştere cu peste 21 milioane de lei faţă de rezultatul din anul precedent, şi un profit net de 71 milioane de lei. Următorul în topul cultivatorilor de cereale este Plantagro-Com SRL, cu afaceri de 380,3 milioane lei şi un profit net de 13,7 milioane de lei în 2016. Firma vasluiană, cu 140 de angajaţi, a reuşit una dintre cele mai spectaculoase evoluţii, reuşind să îşi crească businessul cu peste 114 milioane de lei faţă de 2015. Pe locul patru în clasament s-a situat Agroind
Principalele țări în care România exportă sunt Egipt, Spania și Turcia Cauaceu SA. Firma bihoreană, care are 127 de angajaţi, a raportat anul trecut un business de 251,4 milioane de lei, cu peste 10 milioane de lei peste nivelul din anul anterior, şi un profit net de 7,3 milioane de lei. Dincolo de performanţa acestor firme, interesantă este evoluţia companiei Interagro SRL, din Teleorman, unul dintre principalii jucători din piaţă în ultimii ani. După ce, în 2015, raportase afaceri de 374,5 milioane de lei, în 2016 a intrat în insolvenţă, iar
România a înregistrat cea mai mare creştere economică din UE. La polul opus, Marea Britanie România a înregistrat în primul trimestru cea mai mare creştere economică din Uniunea Europeană, atât faţă de trimestrul precedent cât şi faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut, potrivit datelor publicate de Eurostat. Astfel, economia României a avansat în primele trei luni ale acestui an cu 1,7% faţă de trimestrul precedent şi cu 5,6% raportat la intervalul similar din 2016. Creşteri economice mari faţă de trimestrul anterior au mai înregistrat Letonia (1,6%), Slovenia (1,5%) şi Lituania (1,4%), iar cea mai scăzută a fost cea a Marii Britanii (0,2%). În termeni anuali, creşteri economice mai au consemnat Slovenia (5%), Estonia şi Lituania (4%) şi Ungaria şi Polonia (3,8%).
Cea mai mare economie din Balcani? România a depăşit Grecia după valoarea ajustată a produsului intern brut (PIB) din primul trimestru al acestui an şi are şanse mari să încheie 2017 cu o valoare a PIB mai mare decât cea a Greciei, devenind cea mai
România a depăşit Grecia după valoarea ajustată a produsului intern brut mare economie a Balcanilor, excluzând Turcia, după circa patru decenii de supremaţie elenă, scrie News.ro. În primul trimestru al acestui an, valoarea PIB-ului României, ajustată în funcţie de influenţele sezoniere, a fost de 44,2 miliarde euro, în timp ce valoarea PIB-ului Greciei a fost de 43,96 miliarde euro. Este pentru prima dată de când există serii statistice disponibile privind PIB-ul trimestrial când valoarea PIB-ului ajustat al României depăşeşte valoarea PIB-ului Greciei. De asemenea, valoarea PIB-ului ajustat al României din primul trimestru s-a apropiat de nivelul Cehiei, de 44,85 miliarde euro, şi de cel al Portugaliei, de 47,37 miliarde euro. În 2016, România a avut un PIB de 169,6 miliarde euro, sub nivelul din Cehia (174,4
miliarde euro), Grecia (175,9 miliarde euro) şi Portugalia (184,9 miliarde euro), state care au între 10 şi 11 milioane de locuitori, potrivit seriilor revizuite publicate de Eurostat. Cele trei state sunt singurele pe care România le poate depăşi, în următorii ani, după valoarea produsului intern brut, principalul indicator folosit pe plan mondial pentru a măsura dimensiunea unei economii. Potrivit economiştilor, România ar putea depăşi Grecia în 2017 după valoarea PIB, iar în următorii ani ar putea trece şi de economiile din Cehia şi Portugalia, urcând de pe locul 17 pe locul 14 (sau 13, după ieşirea efectivă a Marii Britanii din UE) între economiile din Uniunea Europeană. Pentru 2017, Comisia Naţională de Prognoza (CNP) estimează că PIB-ul României va ajunge la 182,8 miliarde euro, iar pentru 2020 mizează pe un nivel al PIB de 229,4 miliarde euro. Estimările se bazează pe ritmuri de creştere economică de peste 5% pe an în următorii ani, considerate nerealiste de economiştii independenţi.
Afacerile din sectorul producţiei de cereale s-au dublat în ultimii şapte ani business-ul a coborât semnificativ, până la 21,5 milioane lei.
Exportăm grâu, importăm pâine Şi, totuşi, situația nu este atât de îmbucurătoare pentru că în loc să procesăm grâul în țară, el este vândut ca materie primă. Apoi importăm produse de panificație cu valoare adăugată mai mare. Importurile de produse de panificaţie şi de patiserie s-au dublat în cinci ani, deficitul comercial din acest sector ajungând la aproape 150 mil. euro în 2016, potrivit datelor Eurostat, o cifră pe care specialiştii din industrie o pun pe seama importurilor masive de aluat congelat, pe care retailerii îl aduc din străinătate şi îl transformă în pâine „proaspătă“. De asemenea, la licitațiile de pe piețele internaționale, recoltele românești sunt achiziționate sub prețul la care sunt ofertate cele din Franța. Tona de grâu românesc de panificație se vinde direct din fermă, fără taxe, cu 145,87 de euro în Banat și cu 163,82 de euro în Muntenia. În Oltenia, prețul mediu al grâului este de 160,16 de euro pe tonă.
Fermierii au început să se asocieze Ţara noastră a devenit principalul exportator de cereale din UE, dar meritul principal nu e însă, al autorităţilor, ci al micilor agricultori, care şi-au dat seama că, împreună sunt mai puternici. Poate cel mai bun exemplu, vine din Brăila, unde o asociaţie organizată pe structura vechilor CAPuri, are propria staţie de cercetare, construită cu fonduri europene. “Nevoia de asociere vine de la faptul că doar printr-o reprezentare mai mare poţi, într-adevăr, să-ţi impui anumite reguli cu partenerii procesului în care îţi desfăşori activitatea”, a declarat Traian Cişmaş, directorul Direcției pentru Agricultură a județului Brăila.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
Un medic la 345 de pacienţi Sistemul de sănătate avea în 2016, 57.300 de medici, aceasta însemnând că unui medic i-au revenit în medie 345 de pacienţi. Pe lângă cei 57.300 de medici, în sistemul de sănătate mai sunt 16.400 de medici dentişti, 17.200 de farmacişti, 137.200 de amgajaţi reprezentând personal cu pregătire sanitară medie şi 66.300 reprezentând personal sanitar auxiliar. Structura personalului sanitar este preponderent feminină, ponderea femeilor în rândul medicilor şi al medicilor dentişti fiind de peste două treimi, iar în rândul farmaciştilor de 90,0%. Conform INS, cele mai multe cabinete de medicină de familie au funcţionat în mediul urban, 6.700 de cabinete comparativ cu 4.600 de cabinete în mediul rural. De altfel, din totalul medicilor, 21,5% au fost medici de familie, aproape două treimi dintre aceştia desfăşurându-şi activitatea în mediul urban. În timp ce în mediul urban au funcţionat 10.400 de cabinete medicale independente de specialitate, în mediul
12.500 de medici lucrează în Bucureşti
rural numărul acestora a fost de 27,2 ori mai mic, respectiv, de numai 381 de cabinete. În consecinţă, numărul de locuitori care au revenit unui cabinet medical independent de specialitate a fost de 23,4 ori mai mare în mediul rural, faţă de mediul urban. În anul 2016, la 10.000 de locuitori în mediul rural au revenit numai 0,4 cabinete medicale independente de specialitate comparativ cu 9,8 cabinete în mediul urban, precizează INS. “În anul 2016, discrepanţele pe medii de rezidenţă privind asigurarea populaţiei cu personal medical
A luat 9.92 la Capacitate fără meditaţii: «Mama mea plecată în străinătate ar fi mândră de mine oricum!» Paula Matran, o elevă din satul Stănileşti din județul Vaslui, a luat aproape nota 10 la Evaluarea Națională, chiar dacă a învățat într-o școală săracă, fără să primească încurajări sau să facă meditații. Eleva de 14 ani a reușit un rezultat deosebit la examenul de la sfârșitul clasei a VIII-a: a patra medie din județ, 9.92. Performanța ei este cu atât mai importantă, dacă avem în vedere că Paula trăieşte de zece buni departe de mama ei, care este plecată la muncă în străinătate. Fericită și emoționată, Paula a declarat jurnaliștilor de la adevărul.ro că îi dedică nota mamei. S-a pregătit singură pentru examenul de Capacitate, din dorinţa de a se autodepăşi şi de a-şi face mândră mama aflată departe, dar şi bunica alături de care locuieşte.”Mama a plecat în străinătate în 2007, când aveam vreo 4 ani. Nu a fost uşor la început, dar apoi am realizat că este acolo pentru mine. Oricând, oricât de departe ar fi fost eu mereu i-am simţit prezenta. Mama mea ar fi
mândră de mine oricum şi m-ar fi susţinut oricum, ea ştie ce pot şi ce vreau”, a spus Paula. Chiar dacă au rămas în grija unei bătrâne, atât Paula, cât și sora ei mai mare au învățat cu drag și au avut rezultate de excepţie în toți anii școlari. Mama lor le-a explicat că doar învățătura le poate oferi o șansă în plus la o viață mai bună. “Pentru mine, examenul a reprezentat un obstacol prin care să-mi demonstrez mie ce pot şi prin care să-mi fac mama, bunica si sora mândre de mine. Ele au fost persoanele care m-au susţinut si m-au încurajat mereu, pe lânga profesori. După parerea mea, nu miile de ore de pregătire sunt necesare ca să reuşeşti. Eu, de exemplu, n-am făcut pregătire la limba romana şi totuşi am obţinut nota 10. Sunt un exemplu viu că se poate face performanţă şi fără meditaţii”, este de părere Paula. În privinţa admiterii la liceu, Paula Mitran este deja decisă: va urma cursurile Colegiului ”Cuza Vodă” din Huşi, la profilul ştiinţe ale naturii, iar în viitor se vede activând în mediul de afaceri.
13
românia
sunt evidenţiate de numărul mai mare de locuitori care au revenit unui cadru medicosanitar, astfel: în mediul rural au revenit de 7,9 ori mai mulţi locuitori unui medic, de 6,1 ori mai mulţi locuitori unui medic dentist şi de 4,0 ori mai mulţi locuitori unui farmacist, faţă de mediul urban”, constată INS. Datele INS mai relevă că anul trecut, în cele aproximativ 570 de spitale au fost internaţi 4,2 milioane de pacienţi, ceea ce înseamnă o durată media de internare de 7,4 zile.
Cei mai mulţi medici din România lucrează în Bucureşti, Timiş şi Cluj, zone care concentrează o treime din totalul celor 57.300 de medici (cu excepţia dentiştilor) activi în România în 2016. Astfel, în Bucureşti lucrează peste 12.500 de medici, Capitala concentrând aproape 22% din efectivul total de medici din ţară. Pe locul doi în topul judeţelor cu cei mai mulţi medici se află Timişul, cu peste 3.900 de medici în 2016, adică 6,8% din totalul de la nivel naţional. Clujul, pe locul trei, cu aproape 3.500 de medici (6,1% din total) este urmat de Iaşi (peste 3.300 de medici – 5,8% din total) şi Dolj (peste 2.800 de medici – 5% din total). La polul opus este situaţia din judeţele Călăraşi (unde există doar 310 medici), Giurgiu (314 medici), Ialomiţa (326 de medici), Tulcea (361 de medici) şi Sălaj (423 de medici).
Cei mai mulţi medici lucrează în Bucureşti, Timiş şi Cluj, zone care concentrează o treime din totalul celor 57.300 de medici 600 euro, salariul mediu în Sănătate Salariul mediu în Sănătate 2.700 de lei (600 euro) pe lună, peste salariul mediu din economie - 2.300 de lei (510 euro), este încă redus prin comparaţie cu veniturile pe care le-ar putea obţine medicii români la spitale din alte ţări. PSD a promis că medicii români vor câştiga între 1.000 şi 2.500 de euro pe lună, după patru ani de guvernare. „Am fost surprins să aflu că, în România, salariaţii din IT câştigă mai bine decât doctorii. În Olanda acest lucru nu se întâmplă“, a spus Paul Schuyt, CEO al Lev9 Global, o companie olandeză care angajează softişti la Iaşi. În IT salariul mediu este de 6.000 de lei net pe lună.
-
-
LIBRARIE ROMÂNEASCA ÎN MAREA BRITANIE . ^ Livrare in
27
-
.
de tari ,
www.cartiromanesti.co.uk C ar ti Rom a nesti
07 84. 55 .64.911
14
românia
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
Guvern nou, taxe noi
Guvernul condus de Mihai Tudose pregăteşte schimbarea din temelii a sistemului fiscal. Programul de guvernare 2017-2020 prevede înlocuirea impozitului pe profit cu unul pe cifra de afaceri, în timp ce impozitul pe venit va scădea de la 16 la 10% din 2018. Tot în programul de guvernare apare informaţia că salariul minim brut va crește în 2018 la 2.000 de lei, iar pentru angajații cu studii superioare va fi de 2.300 de lei. Sunt anunţate şi alte măsuri importante, care vor transforma România într-un paradis fiscal, spun specialiştii. Noul program de guvernare al coaliţiei PSD-ALDE, redactat odată cu formarea noului guvern condus de Mihai Tudose, conţine noutăţi majore comparativ cu programul de guvernare realizat pentru guvernul
Noul program de guvernare prevede o taxă nouă, de solidaritate, din 2018 Grindeanu. În materie fiscală, execuţia bugetară modestă din primele cinci luni i-a făcut pe liderii PSD să amâne aplicarea unor măsuri promise încă din campania electorală pentru acest an, precum introducerea voucherelor de vacanţă pentru bugetari de la 1 iulie, noul termen propus fiind cel târziu finalul anului 2018, în timp ce reducerea TVA de la 19% la 18% este amânată până în 2019, adică cu un an.
Impozit pe cifra de afaceri Noul program de guvernare prevede că toate firmele din România vor plăti, de la 1 ianuarie 2018, un impozit pe cifra de afaceri în locul impozitului pe profit, care va dispărea. O primă analiză de impact al acestei măsuri arată însă că ea va fi distructivă pentru mediul de afaceri. Efectele impozitării cifrei de afaceri a companiilor vor fi greu de suportat pentru majoritatea companiilor, în special
pentru cele care au venituri de peste 1 milion euro (60% dintre acestea sunt companii cu acţionariat străin), se arată într-un studiu realizat de Iancu Guda, preşedintele Asociaţiei Analiştilor Financiar-Bancari din România (AAFBR) şi lector la Institutul Bancar Român. Este primul studiu de impact al măsurilor fiscale din noul program de guvernare al coaliţiei PSD-ALDE, în condiţiile în care nici guvernul, nici PSD şi nici autorii programului de guvernare nu au făcut public niciun fel de studiu de impact. Potrivit studiului, aproape jumătate dintre firmele active în Romania sunt expuse unor impozite în creştere începând cu anul 2018 şi „aproximativ 1 din 3 companii care activează în România sunt expuse riscului de a intra in insolvenţă din cauza noilor măsuri fiscale privind impozitarea tuturor firmelor
în funcţie de venit”. Înlocuirea profitului brut cu cifra de afaceri ca baza impozabilă este o modalitate prin care coaliţia de la guvernare încearcă să combată practica multinaţionalelor, care nu ar declara tot profitul. Conform reprezentanţilor coaliţiei, multinaţionalele înregistrează un profit impozabil de aproape trei ori mai mic comparativ cu firmele autohtone, deşi nivelul cifrei de afaceri este similar. Declaraţiile sunt făcute în contextul în care veniturile colectate din impozite şi taxe ca şi procent din PIB în Romania sunt de 25,4%, cel mai mic nivel din Uniunea Europeană după Irlanda şi mult inferior mediei de 40,1% înregistrată în UE.
Taxa de solidaritate Cei care au salarii mai mari de zece salarii minime pe economie vor plăti o „contribuţie de solidaritate”, cel mai probabil începănd cu 2018. „Vom introduce contribuţia de solidaritate începând cu 1 ianuarie 2018, dar şi o taxă suplimentară pe produsele al căror consum are un impact negativ major asupra sănătăţii populaţiei”, anunţă
PSD vrea să revoluţioneze sistemul fiscal cu impozitul pe cifra de afaceri, care va afecta firmele cu cifre de afaceri mari, dar care raportează câştiguri mici sau pierdere
noul program de guvernare al guvernului Mihai Tudose. Programul nu dă detalii, dar Ionuţ Mişa, proaspătul ministru al finanţelor a anunţat că că taxa de solidaritate va fi introdusă cel mai probabil din 2018 şi îi vizează pe cei cu venituri excepţionale.
Una din trei companii care activează în România sunt expuse riscului de a intra in insolvenţă din cauza noilor măsuri fiscale „Taxa de solidaritate încercăm să o implementăm în 2017. Probabil ea va fi în 2018. După ce primesc datele centralizate, vom stabili procentul. Numărul persoanelor este destul de mic. Se situează până în zece procente, cei care au venituri de peste zece salarii minime pe economie. Luăm în calcul un singur procent şi nu mai multe trepte de impozitare.” Acesta a spus că această taxă îi vizează pe cei cu venituri excepţionale, care depăşesc 14.500 de lei net şi că se încearcă să nu fie afectată clasa de mijloc. O astfel de taxă este rară. Ea funcţionează însă în Franţa („impozitul de solidaritate pe avere”) din 1982, fiind introdusă în timpul preşedinţiei lui François Mitterrand şi este valabilă pentru averile ce depăşesc 1,3 mil. euro. Această taxă însemna, la nivelul lui 2015, 2% din bugetul consolidat al Franţei. Taxa este în trepte: dacă ai o avere de peste 1,3 mil. euro, eşti taxat cu 0,5%
“Cel mai prost Guvern de după Revoluţie” “Cel mai prost Guvern de după Revoluţie, ba aş putea spune că şi Guvernul Dăscălescu, de dinainte de Revoluţie, era mai bun decât Guvernul Tudose. Standardele din PSD au coborât sub nivel mării. În Guvernul Năstase, Tudose nu s-ar fi calificat nici pentru funcţia de director de cabinet, nu mai vorbesc de ministru. Să luăm un alt exemplu. Mihai Fifor: n-are nicio legătură cu economia, cum să-l pui ministrul Economiei? Cum să jigneşti toţi oamenii de cultură din România punând la Ministrul Culturii un om care se ocupa de mondenităţi, care nici măcar nu e consumator de cultură. Nu mai spun de “fă, Doina” , care s-a întors la Ape. Era mai bine fără Guvern decât cu Guvern acesta. Jumătate dintre miniştri au fost repetenţi la evaluarea PSD, în frunte cu premierul Tudose, care a avut zero măsuri implementate. Eu cred că intrăm în Cartea Recordurilor. PSD recunoaşte că miniştrii au fost proşti, dar sunt «proştii noştri»”, a spus liderul PNL, Ludovic Orban (foto) despre noul guvern.
pentru tot ceea ce depăşeşte 800.000 de euro. La o avere de peste 10 mil. euro, impozitul ajunge la 1,5% - maximul posibil. Legat de taxe, nou guvern are în plan, de la 1 ianuarie 2018, şi o taxă suplimentară ce va fi plătită pe „produsele al căror consum are un impact negativ major asupra sănătății populației”.
Creşte din nou salariul minim În programul de guvernare din ianuarie, PSD primitea creşterea accelerată a salariului minim pe economie, la 1.450 lei (322 euro) în 2017 (măsură aplicată de la 1 februarie) şi apoi la 1.510 lei (335 euro) în 2018, 1.625 lei (361 euro) în 2019 şi 1.750 lei (389 euro) în 2020, aceasta fiind considerată “varianta pesimistă” a scenariului de evoluţie economică. În noul program de guvernare, creşterea este accelerată semnificativ. “Nivelul salariului minim brut în România, în următorii 4 ani, va fi de 2.000 lei în 2018, 2.200 lei în 2019 şi 2.400 lei în 2020. Pentru cei cu studii superioare salariul minim va fi de 2.300 lei in 2018, 2.640 lei in 2019 si 3.000 lei in 2020”,arată noul program de guvernare. La nivelul principiilor de guvernare economică, PSD mizează în continuare pe stimularea consumului, prin creşterea veniturilor populaţiei, şi a producţiei, prin reduceri de taxe şi investiţii publice. PSD prevede în principal creşterea masivă a veniturilor bugetarilor şi a pensionarilor, propunând un grafic accelerat de majorare, cu o primă etapă de la1 iulie 2017. “Punctul de pensie va creşte în următorii 4 ani, astfel: la 1 iulie 2017 punctul de pensie va fi 1.000 lei, la 1 iulie 2018 punctul de pensie va fi 1.100 lei, la 1 aprilie 2019 punctul de pensie va fi 1.265 lei, la 1 aprilie 2020 punctul de pensie va fi 1.400 lei şi la 1 octombrie 2020 punctul de pensie va fi 1.775 lei”,arată documentul menţionat. De asemenea, pensia minimă urmează să crească la 650 lei de la 1 ianuarie 2018. În plus, PSD promite extinderea regimului aplicat în prezent în IT, de impozit zero pe venituri, şi pentru medici. “Începând cu 2018 propunem extinderea neimpozitării venitului şi pentru medici”, arată documentul.
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
românia
Impozitul pe cifra de afaceri pune pe jar mediul de afaceri PSD-ul lui Liviu Dragnea, cu noul program de guvernare, pe care noul premier Mihai Tudose va trebui să-l implementeze, a bulversat mediul de afaceri din România. În nici 24 de ore de la anunţarea intenţiei de introducere a - impozitului pe cifra de afaceri care să înlocuiască impozitul pe profit, a taxei de solidaritate pe venit – un impozit progresiv mascat, pentru cei care câştigă mai mult de 10 salarii minime pe economie, creşterea accelerată a salariului minim pe economie – de la 1.450 de lei brut la 2.000 de lei şi la 2.300 de lei pentru absolvenţii cu studii superioare în 2018 plus creşterile din următorii ani, impozitarea suplimentară a resurselor naturale – petrol, gaze etc. sau impozitul suplimentar pe produsele care afectează sănătatea – zahărul sau băuturile carbogazoase, spre exemplu - toate marile organizaţii au fost la aceeaşi masă: Coaliţia pentru Dezvoltarea României, AMCHAM – investitorii americani, Camera de Comerţ Germană – investitorii germani, Camera de Comerţ Franceză – investitorii francezi, RBL şi AOAR – investi-
torii români. Toate măsurile de mai sus vor arunca în aer bugetele companiilor, în special ale multinaţionalelor, dar nu numai. Multinaţionalele deţin 49% din cifra de afaceri din România (1.178 mld. lei, adică 260 mld. euro în 2015, pe 2016 încă nu au apărut datele) şi angajează peste 1,2 milioane de oameni în 37.000 de companii. Companiile româneşti deţin 47% din cifra de afaceri totală, cu peste 2 milioane de angajaţi în 433.000 de companii. La o pondere mai mare în business, profitul total (profituri minus pierderi) raportat de multinaţionale (de care se leagă Liviu Dragnea) a fost de 9 miliarde de lei, în timp ce companiile româneşti au raportat un profit de 27 de miliarde de lei, de trei ori mai mult.
Nemulţumire la unison Firmele şi directorii vor fi cei mai afectaţi şi de aceea îşi exprimă nemulţumirea. Pe de altă parte, creşterea salariului minim va mişca cel puţin 1,6 – 1,7 milioane de salarii din economie, având în vedere că o treime din salariaţi (1,4 milioane) sunt
plătiţi la acest nivel, iar pe cale de consecinţă se vor mişca şi salariile care sunt în jurul acestui nivel. La 2.000 de lei brut, salariul net este de 1.435 lei, iar la 2.300 de lei salariul net este de 1.634 lei. În acest moment salariul mediu net în România este de 2.300 de lei. Salariaţii vor fi cei mai fericiţi de majorarea salariului minim, aşa cum s-a întâmplat şi în ultimii 5 ani când a crescut de la 700 de lei la 1.450 de lei brut, în timp ce firmele, acţionarii şi directorii vor urî PSD-ul. Dacă nu este forţată de piaţă, de plecări de oameni, de noi investiţii, de măsuri administrative, nicio companie nu
Niciun stat UE nu are impozit pe cifra de afaceri Oamenii de afaceri reacţionează, după măsurile fiscale anunţate de noul guvern. Arată disperarea autorităţilor de a acoperi deficitul bugetar şi lipsa colectării de bani în buget, spun acesția. În plus, ei avertizează că impozitarea cifrei de afaceri şi nu a profitului va descuraja investiţiile şi va lovi firmele nou înfiinţate. Potrivit programului de guvernare al cabinetului Tudose, toate firmele vor plăti trepte de impozitare de 1%, 2% și 3% pe cifra de afaceri, în loc de 16% pe impozitul pe profit, cum este acum. Diferenţa este că, deşi mai mic, impozitul se va aplica tuturor banilor rulaţi de o firmă, nu doar sumelor care îi rămân unui patron după plata taxelor. Efectul? Mai puţini bani pentru investiţii, spun oamenii de afaceri. „De la a ne simţi ca o ţară care tocmai creştea, era campionul
Europei, am ajuns să dăm imaginea unei ţări intrate în panică şi care încearcă să evite o criză a colectării şi a deficitului bugetar”, spune Florin Pogonaru, de la Coaliția pentru Dezvoltarea României. De exemplu, compania Petrom a plătit anul trecut un impozit pe profit în valoare de 227 de milioane de lei. După aplicarea noului impozit, suma ar putea ajunge chiar şi la 486 de milioane de lei. Un alt caz concret este al Medlife, care a dat în 2016 către stat 4,7 milioane de lei impozit pe profit. Noua formulă de taxare va dubla sau chiar tripla această sumă. „Au un efect imediat asupra populaţiei, a oamenilor din România. Atrag atenţia cu privire la cursul valutar, la ratingul de ţară care duce la scumpirea creditelor, atrag atenţia la ce s-a întâmplat ieri pe bursă, cu privire la faptul că lipsa investiţiilor va duce la lipsa de locuri de
muncă”, spune Dragoș Anastasiu, de la Camera de Comerț Româno-Germană. „E un impozit de secolul XIX, care arată incapacitatea autorităţilor române de a colecta un impozit modern cum e cel pe profit, aplicat de toate ţările dezvoltate”, arată Angela Roșca, expert financiar. „În momentul de faţă, niciun stat membru al UE nu practică un impozit pe cifra de afaceri în locul impozitului pe profit”, subliniază Daniel Anghel, expert financiar. Impozitul pe cifra de afaceri are şi susţintori. Consilierul pe probleme economice al preşedintelui Klaus Iohannis a scris încă de acum patru ani despre trecerea de la impozitul pe profit la cel pe cifra de afaceri. Părere pe care şi-o susţine şi acum, dar spune că acest impozit trebuie introdus într-un pachet mai larg de măsuri fiscale şi nu fără calcularea impactului.
majorează salariile de la sine. Salariaţii, care sunt plătiţi cu un nivel sub media naţională, aplaudă măsurile PSD cu ambele mâini. La polul opus, cei 250.000 care vor trebui să plătească taxa de solidaritate înjură non-stop, ceea ce ei denumesc “ciuma roşie”. Impozitul pe cifra de afaceri îi afectează pe cei cu cifre mari şi marje mici (cel puţin cele
15
raportate oficial) şi mai puţin microîntreprinderile care oricum plătesc acum un impozit similar de 1-2%. Cu noul impozit, Dacia Renault, cea mai mare companie din România, ar trebui să plătească mai mult decât plăteşte impozit pe profit acum. La o cifră de afaceri de 20,7 miliarde de lei pe 2016, 1% impozit pe profit înseamnă 200 de milioane de lei. În 2016 Dacia Renault a raportat un profit de 457 milioane de lei, ceea ce va însemnă că va trebui să plătească un impozit pe profit de 77 milioane de lei (16%). Chiar şi pentru Renault 163 de milioane de lei, adică 36 de milioane de euro, cât ar fi în plus de plată înseamnă ceva. Mai mult decât atât, furia tuturor companiilor este că statul ia prin impozite şi taxe, dar dă prea puţin înapoi în ceea ce înseamnă infrastructură, educaţie şi nu în ultimul rând sănătate. Pe un angajat plătit cu salariul minim pe economie îl interesează mai puţin starea drumurilor şi mai mult creşterea lui salarială. Pe o companie care trebuie să transporte mărfuri, orice oră pierdută pe drum, din cauza infrastructurii, se transformă într-un cost mai ridicat şi o competitivitate mai scăzută.
“E război între PSD şi companii” Invitat la emisiunea tv, liderul liberalilor a explicat că PSD doreşte ca populaţia să rămână sărăcă, lipsită de educaţie şi informare, pentru că aşa îşi asigură electoratul. „E un război clar între cei care conduc azi România şi companii. Cooperativa vechililor roşii îşi doreşte ca, în România, o parte cât mai mare a populaţiei să stea în sărăcie, lipsa de educaţie şi de informare. Acest electorat devine electprat captiv care îi votează. Ei ştiu foarte clar că orice companie care aduce o investiţie creează locuri de muncă, generează valoare adăugată, venituri la buget, măreşte numărul de oameni care trăiesc pe propriile picioare”, a declarat liberalul. În acest sens, el a atras atenţia că ”impozitul pe cifra de afaceri este o calamitate, o nebunie”. ”Va avea nişte efecte pe care nu le putem anticipa astăzi. Foarte mulţi investitori din România se vor reloca pentru că nu vor accepta să plătească impozitul. Ei când au venit aici au venit pe o anumită structură fiscală, pe un anumit cost determinat de taxele şi impozitele plătite (...) Îşi vor închide porţile zeci de mii de companii pen-
tru că în momentul în care impozitezi cifra de afaceri foarte multe companii le vei duce pe pierdere, iar cele care nu-şi vor închide porţile o să apeleze la diferite măsuri de reducere a costrurilor şi primele costuri o să fie cele cu salariile. S-ar putea să ducă la pierderea locurilor de muncă masivă plus frânezi dezvoltarea companiilor”, a explicat Orban afirmând că PNL se va lupta prin toate măsurile legale şi constituţionale pentru a împiedica aplicarea unui astfel de impozit. Şeful PNL a mai ţinut să puncteze că între ceeea ce socialdemocraţii le-au spus românilor când le-au cerut votul în iarnă şi ceea ce se regăseşte în programul de guvernare este o diferenţă de la cer la pământ. ”În campanie nicio vorbă despre impozitul pe gospodării pe care acum l-au rebotezat impozit pentru persoanele fizice pe venitul global, dar e tot povestea cu impozitul pe gospodării, adică o să numere găini, vaci, ouăle găinilor. O să încerce să impoziteze orice produce venit. Nimic în campanie pe impozitul pe cifra de afaceri, nimic de taxa de solidaritate”, a declarat Orban.
16
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
î Firma de constructii, angjeaza pt postul de secretara/asistent manager doamna/domisoara. Cerinte: -engleza, IT, fire comunicativa, aspect fizic placut. Mai multe informatii pute ti trimite in CV,sau la sediul firmei. Adresa:449 Hight Street North, E12 6 TJ. 07481789262. î Cautam laboureri pentru un job in domeniul constructilor(council houses). Punctul de lucru este in Walthamstow. Plata se face la 2 saptamani. Este nevoie de CSCS si experienta. Pentru mai multe informatii sunati la 07940096347. î Bfurnished ltd is looking for experienced carpenter to produce made to measurements furniture in newly opened factiry in Hemel Hamstead, HP1 2UJ. Please call 07702087754 between 7am - 6pm. î Night shift warehouse pickers for a very busy fresh fruit and vegetable wholesaler in the New Spitalfield Market. Fixed shift patterns so you always work full time. Market rate of pay, please call 07802740931.
hrs paid / day/5-6 days a week. 1 year work/ must have CSCS card. You must need to speak understandable English. If you are interested to apply please don’t hesitiate to call 0161 818 4866 or email jobs.ltdco1@gmail.com
locuri de muncă bricklayeri, steel fixeri, groundworkeri) in teritoriul Londrei. Este nevoie de cscs card si cunoasterea limbii engleze la nivel mediu (pentru meseriasi se cer scule personale). Cei interesati pot suna pentru detalii la nr. 02032391608 î Angajam vanzatoare cu experienta si cofetar cu un nivel bun de limba engleza si cu experienta. Tel. 07715696303, EDMONTON GREEN, N9 0TT. î Milas food Centre, in Preston Road angajeaza casiera, cu sau fara experienta. Engleza nivel mediu. Te ofera training in limba romana. Salar atractiv. Pentru mai multe detalii tel.07956 282412 sau face to face. ( shop-ul se afla langa statia de metrou din Preston). î Angajam vanzator cafenea / fast food in Coventry, Birmingham si Warwick, 07397929405, office@bonanzapastry.co.uk.
î Avem nevoie de muncitori in domeniul constructiei (laboureri, painteri, carpenteri, Calibre International este lider in recrutarea de personal pentru industria hoteliera oferind clientilor sai de 5 stele servicii si staff de 5 stele. In present recrutam pentru urmatoarele pozitii: n Housekeeping Floor Supervisors n Daytime and Evening Room Attendants n Public Area Attendants n Linen Porters n Floor Porters n Loundry Assitants n Valet FOARTE MULTE LOCURI DE MUNCA DISPONIBILE IN HOTELURILE DE TOP DIN LONDRA, PLATA SAPTAMANALA , 28 DE ZILE DE CONCEDIU PLATIT , TRIFE DE SALARIZARE COMPETITIVE ,INCEPERE IMEDIATA NORMA INTREAGA SAU JUMATATE DE NORMA Puteti suna la 07966915073 sau trimiteti email la adriana@calibreinternational.co.uk
î Angajez sofer camion articulat de preferat sa locuiasca in zona Ipswich-Felixtowe sau cu disponibilitate de relocare. Cerinte: Atestat profesional sau CPC complet, cunostinte medii limba engleza, experienta profesionala ( dobândită in UK prezinta un atuu). Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr: 07725837981.
Suna-ne ACUM la 02078392233 pentru a afla mai multe detalii sau va invitam direct la sediul agentiei noastre 11 Charing Cross Road WC2H 0QU Biroul este deschis de Luni pana Vineri de la 8.00 la 17.30 Cea mai apropiata statie de metrou este Leicester Square Asteptam cu nerabdare sa ne contactati !
î We are looking for labourers for room partitioning. The ideal persons will be able to work fast and deliver on deadlines. We are not looking for people counting the hours but making sure that the job is done and we can work on a full time basis or based on project. If your experience is more considerable we can look into the handymen positions at the company as we are currently recruiting. If you feel you are the right person please give us a call at 07380961090 or email us at irina. londonfox@gmail.com. î Refreshment labourers wanted for property management company . With over 170 house-shares and 1000 rooms in London, We provide great value, convenient terms, and well-managed house-shares occupied exclusively by young professionals. We are looking for: 2 fast and reliable labourers. Requirements for refreshment labourers:• The ideal person will be able to work fast and deliver on deadlines. We are not looking for people counting the hours but making sure that the job is done. • Experience in painting, changing silicone in bathtubs, basic plastering, grout replacing between tiles + basic carpentry and electrics. UK/European Driver license is a plus as we are ready to provide vehicle and accommodation when necessary. The salary starts at 60 to 80 pounds a day. Send your CV to irina.londonfox@gmail.com. î Handymen wanted for property management company. You will be dealing with the day-to-day maintenance issues of the premises: • Plumbing- amend existing installation and new installations • Painting & decorating • Tiling • Drywalls & plastering • Electricalamend existing installation and new installations • Furniture assembly • Kitchen & Toilet installations • Valid EU license A starting rate of £1500/2000, which will increase in accordance with performance and experience. 20 days paid holidays. A company car/van and mobile phone. Send your CV to irina.londonfox@gmail.com. î Jobs on for immediate start: 2x bricklayers in RH10, 1x bricklayer in RH19, RATE NEGOTIABLE/9 hrs paid / day /5 - 6 days a week/6 months work. must have CSCS card. 2x labourers in SW8 . RATE NEGOTIABLE/9.5
î Angajăm Șoferi - Class 2 Drivers, pentru zona Croydon si Silver Town (Londra). Urgent! Scop: permutări comerciale. Tip de muncă: Temporar. Salariu: £11.00 la £12.50 / per oră. Licență și certificate necesare: CPC (Driver Certificate of Professional Competence), Class 2 HGV licence. tel. 02030261886. î D&M London Cleaning cu sediul in Harrow on the Hill cauta cleaners cu incepere imediata. Se cere CSCS card obligatoriu, insurance number, cont bancar. Oferim si cerem seriozitate. Pt mai multe detali ne puteti contacta. tel. 02037241159.
î Cautam urgent personal in domeniul ingrijire batrani.Salariu atragator. Cerinte-permis auto categoria B,Engleza nivel conversational. Tel 07475476144. î Caut 2 baieti labourer cu acte pt Maine . Pt mai multe detalii contactatima 07425890938!! î Caut Sofer profesionist C+E cartela tahograful si CPC valabile . Cursele sunt numai in UK de luni pana vineri . Mai multe detalii la telefon 07481528711. î We’re currently looking for labourers and Bricklayer who’s willing to work hard in a busy site in Central London. The job is on going till the end of the year. The rates and hours are good! You must need to speak understandable English. If you are interested to apply please don’t hesitiate to call: 02032868423 - Denis, 01618184866 - Alex or email your resume alexlucas.job@gmail.com. î Cautam vanzatoare pentru magazin de suveniruri în centrul Londrei zona 1, se cere engleza la nivel conversațional, experienta nu este necesara. Pentru mai multe detalii sunați la nr de tel 07677078702 Cristina. î Office Angels angajeaza personal depozit in luton (LU2 9TA) se ofera 9,25£/ora,contract
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
17
de munca,program de lucru Luni-Vineri ,acte necesare NINO,cont bancar,cazier curat,adresa ,limba engleza nu este obligatorie,pentru programari la interviu si detalii la numarul afisat 07459078789 sau adresa de email officeangels.co.uk@gmail.com.
disponibile pentru :Room Attendant,Evening Room Attendant , Floor Porter , Linen Porter ,Floor Supervisor ,Waiter, Bar Attendant. Pentru mai multe detalii : 07551125444 ; 07392311055,de Luni pana Vineri intre orele 8 am -5:30 pm.W1S 4NN
î Recrutam Urgent: Cameriste, Housekeeping Porters - £7.50/ora dupa 3 luni salariul poate ajunge pana la £9.13 variaza in functie de hotel. Oferim o oportunitate fantastica pentru personal cu sau fara experienta in domeniul hotelier: Limba Engleza nivel conversational cu posibilitatea de a incepe imediat sa lucrati in hoteluri de 4 si 5 stele in Centru Londrei. Contactati-ne telefonic: 02075804398 sau prin e-mail:info@primerec. co.uk.
î I`m a 50 years old turkish man, with broken leg, not smoking or drinking alcohol, living alone in a nice 2 bedroom flat, I am looking for a part time, live in Lady carer. I am offering free accomodation in one of the bedrooms + food + £400/month. Eanfield area. Tel. 07492809086.
î Hotelul Cromwell International Din Centrul Londrei este in cautare de Personal Pentru Curatenie. Experienta si Limba Engleza nu este Obligatorie. Oferim Training. Pentru mai multe detalii va rugam suna-ti la 07404166973 s-au ne puteti trimite un mesaj si v-a vom suna inapoi! Deasemenea n-e puteti trimite un Email la adresa cromwellhotel139@gmail.com. î Daca ai experienta ca si camerista, un nivel mediu de limba engleza si toate actele necesare te asteptam sa faci parte din echipa noastra. Contractul este direct cu hotelul, plata de 7,50/h, concediu platit. Pentru mai multe informatii asteptam sa ne contactati 07570322442. î Cautam urgent fete in domeniul hotelier pt mai multe hoteluri din Londra experienta si limba engleza nu este necesara .plata 7.50 pe ora contract de munca , concediu platit. incepere imediata . pt mai multe detali puteti suna la numarul de mai jos, 07397297272 /07841380116. î Cautam cameriste pentru centrul Londrei, 7,5 pe ora, doua mese pe zi, 28 zile concediu, contract de munca pe periaoda nedeterminata. Incepere imediata, fara engleza, fara experienta. Tel. 0738877544. î Cautam fete pentru curatenie in hotel in Kings Cross. Limba Engleza la nivel conversational este un avantaj. Cu sau fara experienta. Pentru interviu si inceput imediat va rugam sa sunati la 07856896377. î Cautam personal pentru un hotel in centrul londrei cu engleza conversationala va rog. Salariul este de baza plus concediul platit . Se ofera contract. Cand sunati vorbiti in engleza, 07969 184750. î Hotel in centrul Londrei angajeaza 7 cameriste. Se ofera training platit, plata la 2 saptamani, concediu platit si o masa/shift. Pen-
locuri de muncă tru mai multe informatii va rog sa contactati numarul de telefon afisat 07904120937 intre 9:00-17:00 - Barbara (vorbeste si romaneste). Colectiv tanar! î Joburi in curatenie cu incepere imediata. Companie din Londra angajeaza femei si barbati pentru curatenie in case private. Conditii: Nino, cont bancar, cunostinte minime engleza. Job-ul este valabil doar pentru cei care locuiesc in Londra. Salariu: 8-9 lire pe ora. Program de munca de luni pana sambata sau part time. Vorbim limba romana. Sunati de luni pana vineri intre orele 8-18 si sambata 8-12. Tel. 07448283215. î Synergy Recruitment, recruteaza personal pentru posturile de health care assistant, support worker, nurse(cu PIN) si live in( a locui in casa cu persoana ingrijita). Posturile se gasesc pe tot teritoriul UK. Cerinte: limba engleza OBLIGATORIE, flexibilitae in relocare! Pentru mai multe informatii trimiteti mesaj pe privat sau la adresa de email nicoleta@ synergy-rs.co.uk. Tel 07468493975. î Agentia Ahearne Personnel ofera locuri de munca pentru muncitori calificati ori necalificati in toate domeniile din Industria de Constructii, detinatori de tichete CSCS si CPCS (Plant Operatives). Avem nevoie urgenta de Dulgheri (Shuttering Carpenters),Fierari Betonisti(Steel Fixers) Tamplari (Carpenters 1st & 2nd Fix) Este strict necesar a avea CSCS card, cont bancar si NINo. Pentru inregistrare telefonati la birou/Sorin sau Elena :0207 281 6777 ori trimite-ti C.V.-ul la: cvgbl@gulmanda.co.uk î A fully private dental practice in Poplar, London is looking for an experienced dentist and a dental nurse to join their modern clinic. Please send your CV to info@poplardentist. co.uk î Agentia Human One recruteaza personal pentru curatenie la apartamente in regim hotelier, in Tower Hill sau Gloucester Road. Se cere engleza la nivel conversational, experienta constituie un avantaj. Plata este de 7.69, iar dupa trei luni va ajunge la 8.41. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numerele afisate sau puteti veni la sediul agentiei noastre: 9 Kingsway, Holborn. Tel. 07908 535 491, 020 31 30 4880.
Maid of London - profesional cleaning company Angajăm persoane pentru curățenie! Cerințe: n posibilitatea de a ajunge în zonele 1, 2, 3 din Londra n cel puțin 3 luni experiență n Engleză la nivel conversațional (pentru a putea înțelege cerințele clienților) n să fie o persoană de încredere, onestă și serioasă Oferim: n salariu atractiv, de la £9,00/oră, plata săptămânal n posibilitatea de a selecta orele și zilele de lucru n clienți constanți, săptămânali Pentru a aplica trimiteti mail la jobs@maidoflondon.co.uk 0203 538 6996, http://www.maidoflondon.co.uk
î Angajez croitoreasa. Persoana pasionata de meserie, cu experienta de minim 5 ani, care sa lucreze si sa aiba cunostiinte de executie produs finit. Se lucreaza pe comanda, produse din dantele si materiale de calitate! Cerinte: sunt necesare cunostinte privind: constructia tiparelor, croit, cusut, finisaje impecabile. - atentie la detaliu - full- time- sa execute produs cap coadaPlata se face la produs Atelierul este in zona Feltham Part time sau full time Oana 07798887650. î Shop in Victoria is looking for a tailor or alteration tailor, full time or part time. Please call George 07941507395 (George & sons Tailor shop, SW1). î Profesional Dry Cleaning situat in Putney cauta fata pentru sshop, de preferat cu experienta. Tel. 02088783827. î Service auto in Harrow, cautam mecanic auto cu experienta. Cerinte: mecanica de la placute frana pana la lanturi distributie + cunostinte minime de electricitate. De preferat o persoana tanara, dinamica, serioasa, dornica sa evolueze professional. Pentru detalii, doar persoanele calificate ne pot contacta la 07974361264 sau 07850969752, sau pe email la info@ics-diagnostics.co.uk. î Crystal Hospitality Recruitment has its headquarter based in Croydon covering all areas of London and UK. We have a very dynamic, innovative, forward thinking team of recruiters and as a company, we value our dedicated workforce who are very much part of our success and progression. We expect from our candidates the highest level of customer service at all times to ensure the required standards of quality are met. The ideal candidate should be:18+ and available for immediate start Immaculately groomed and presented at all times Have a high level of spoken English and be able to communicate in a decent manner Have excellent customer facing skills and be passionate about providing great service Have a strong, bubbly and infectious personality and smile that makes you stand out from the crowd Be passionate about providing excellent customer service and hospitalityMinimum 6 months in a hospitality/food & beverage environment. At the moment, we have open positions for new staff.If interested please call us on our landline 02086654239 or on our mobiles 07440129359/07969184750 weekdays between 9 and 5pm or send your CV directly at enquiry@crystalhospitality.co.uk. î Experienced painters required for new build sites in Kent, London & Essex areas. UTR & CSCS cards required. Please call Elvis on 07496088699 for details. î Quadrant Recruitment ofera locuri de munca in hoteluri de 5* situate in zona centrala a Londrei. Posibilitate de incepere imediata. Salariul se plateste saptamanal si va oferim ajutor cu deschiderea unui cont bancar.Experienta in domeniu si cunoasterea limbii engleze sunt esentiale.Locurile sunt
î Experienced painters required by a new build painting company, for London, Essex & Hertfordshire areas. Please call Elvis on 07496088699. CSCS cards essential, and a very high standard required.
EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies
Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014
18
MICĂ PUBLICITATE
Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
închirieri î Închiriez camera dubla pentru cuplu sau doua fete ,in Gants Hill,disponibila imediat.pt detalii sunati07808541664. î Camera dubla in Dollis Hill / Neasden foarte aproape de metrou zona 3. £600 totul inclus pentru cuplu si £550 pentru o singura persoana. Valabila acuma. Robert 07858276222. î Caut coleg de camera in Burnt Oak, la 2 minute departare de statia de autobuze si magazine. Tel. 07982029130. î Inchiriez camera dubla in Wembley, avem si parcare. Oferim si cerem seriozitate. Tel. 07784902284. î Inchiriez camera dubla in Kingsbury, intr-o casa linistita, pentru un cuplu fara copii. Camera este valabila imediat. Tel. 07551342859, Misu. î Oferim spre inchiriere o camera dubla si o camera medie in zona Tottenham, aproape de mijloacele de transport. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 07443104354. î Camera dubla de inchiriat in ilford Lane, langa supermarket. Pentur mai multe detalii sunati la tel. 07804662912. î Camera de inchiriat pentru un cuplu intre Neasden si Kingsbury, la 5 minute departare de magazin si de statia de autobuz. Camera costa £570 plus depozit pe doua saptamani. Rog seriozitate. Tel. 07504855373. î Camera de inchiriat in walthamstow 500 cu biluri incluse 2 baii un living gradina loc de parcare free 5 min pe jos pana la magazine si bus mai lulte deteli sunati 07721502788. î Ofer spre inchiriere o camera dubla pentru un cuplu in Forest Gate, mobilata, intr-o casa cu 3 dormitoare (6 persoane), 2 bai, o bucatarie, un living spatios si o gradina mare. Casa este aproape de mijloacele de transport. Pretul este de 550£/luna + biluri si depozit. Mai multe detalii la telefon 07525789480. î Camere de închiriat in zona enfield caut cuplu. 07435307930.. ofer 2 o camere dubla de inchiriat in zona de Tottenham white hart lane in apropiere de Wood Green 10 minute cu autobuzul magazine aproape zona centrala Pentru cuplu sau fete. Tel. 07804293503. î Camera dubla zona 3 Sw, Norbury la 10 minute de stația de tren cu conexiune buna spre Victoria Station. £135/săptămâna cu toate billurile incluse. Parcare free in fata casei, pentru mai multe detali sunați la numărul 07500801595 sau 07500872647. î Închiriez camera in flat cu o persoana zona linistita si curata in Sandwell. Pretul este de 350 de lire cu toate cheltuielile incluse. tel 07546615265. î Loc in cam (DOAR) de 2 paturi separate ,80£/sapt de pers ,fara garantie sau deposit ,plata saptamanala ,inclusiv toate bilurile casei +tv romanesc+ ,WI-FI ,in Londra-Plaistow (E13 8AN) si East Ham(E6 2NA)zona3-sunati la tel-07448740751. î Inchiriez camera dublà zana Romford pret 600 lire fără depozit bilurile sunt incluse, 07508719894. î Inchiriez camera tripla complect mobilata in enfield town la mica distanta de mers pe jos de transporturi si magazine disponibila din 22/7. Chiria este de 600/luna pentru doua persoane plus douã saptamani depozit. Casa are bucatarie mare cu sala de luat masa separat unde avem tv romana, 07932492950. î 3 camere double de increat Barking 3 minute de stație de metrou uppney station. Casa este forte curată și mare grădina in fata și spate magazine aprope parcare Free . 2 baie sala de mese curte forte mare puteți sa face un grătar când vreți .daca vreți mai multe informație sunat la 07833 013823.
î Inchiriez camera double aproape de Newburypark. Casa este curata , mare avans 3 bai, bucatarie incapatoare, gradina, Internet, parcare. Chiria este £560 pe luna cu toate bilurile incluse, plus 2 saptamani avans. Cristi: 07404248612. î Închiriez camera dubla pentru cuplu sau doua fete ,in Gants Hill,disponibila imediat.pt detalii sunati07808541664. î Oferim spre inchiriere o camera dubla mare pentru un cuplu in zona Plaistow intr o casa ingrijita si curata cu gradina, parcare si dispune de toate utilitatile inclusiv cablu TV. Casa se afla la 5 min de statia de autobuz si alte linii de transport in apropiere. Detalii la tel.07961090753. î Oferim spre inchiriere camera dubla in zona 4 ,foarte aproape de statia de metrou-3 MINUTE DE MERS PE JOS ,20 minute pana in centrul Londrei.In casa mai locuiesc inca 5 persoane linistite .Pretul chiriei este lunar incluzand toate bilurile .Pentru mai multe detalii va rugam sunati la numarul 07553246229.Camera este disponibila. î Camera double spatioasa cu toate utilitatile, Mill Hill, aproape de statie, pentru mai multe informatii apelati la nr.07482299398. î Camera king size mobilata,foarte aproape de magazine romanesti,gradina,internet.Situata intre statiile de metrou Walthamstow Central si Blackhorse Road.Dorim persoane cu bun simt si curate.650£ cu biluri incluse incepand cu data de 12.07.2017.Tel 07466646911(sunati intre orele 12:30-14:30). î Loc pentru un baiat intr-o camera dubla in zona Harrow. Flatul este curat, cu oameni linistiti si muncitori,situat aproape de statia de metrou Harrow-on-the-Hill (5 min.) si Shopping Center (2 min.). In flat suntem doar 4 persoane! Chiria saptamanala este de £75 (cu toate bilurile incluse) si £150 deposit! Locul in camera este valabil din data de 05/07/2017, 07809208003. î Loc in camera pentru baiat foarte aproape de Harrow On the Hill, 250 lire pe luna plus biluri. Camera este dubla sj recent renovata. Pentru alte detalii va rog sa ma sunati 07533547774. î Închiriez loc in camera pt 2 baieti seriosi si muncitori intr-o casa curata la 5 min de East Ham station nu locuim multe persoane in casa .doua bai mai multe detalii in privat 07407057890 î Camera medie de inchiriat in chingford mount.390+ biluri. Magazin romanesc si statie de autobuz la 2 minute de mers pe jos. Parcare in curte + gradina mare. Camera este valabila de pe 26iulie. Contact:07432529209. î Camera dubla de inchiriat in zona Feltham cu toate facturile incluse la pret de £120 pe saptamana. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati la nr 07380 296117 - Vladimir. î Ofer camera dubla de inchiriat in Neasden. Casa este curata cu gradina buc mare si 2 bai. Chiria este de 550£ + bill-uri. Pt detalii Dana - 07529397676. î Camera king size mobilata,foarte aproape de magazine romanesti,gradina,internet.Situata intre statiile de metrou Walthamstow Central si Blackhorse Road.Dorim persoane cu bun simt si curate.650£ cu biluri incluse incepand cu data de 12.07.2017.Tel 07466646911(sunati intre orele 12:30-14:30). î First Step properties va prezinta, spre inchiriere, casa cu 6 camere situat in Ilford. £2,900. Casa cu 3 camere situat in Manor Park (Harcourt avenue) £1,550. un apartament cu 2 camere situat in Ilford (Belgrave road) £1,250. un studio situat in Newbury park (Eastern Avenue) £900. un apartament cu 2 camere situat in Newbury park (Eastern Avenue) £1,100. Casa cu 2 camere in Ilford (Grosvenor road). Casa cu 4 camere in Ilford (grange road). Valabile acum! Sunati la 020 8518 2555 pentru mai multe detali (Maria).
INTRĂ PE:
www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:
0784.556.4911
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
î Inchiriez camera dubla in zona Harrow ha3,intr-o casa curata cu gradina,internet,frigider propriu,2 baii. Pretul camerei 550lire plus o luna garantie ,plus biluri. Pentru mai multe detalii la 07476928822. î Ofer camera dubla pt 2baieti zona Harrow la pret de 600£ mai multe detali la tel. 07417553078. î Camera double de inchiriat in zona 4 , East London , Newbury Park ( central line ) , 8-10 minute pana la underground, 2-3 min pana la autobuze , 2-3 min pana la farmacie, supermerketuri, B&Q, pecouri , Mcdonalds. Zona buna , putini oameni in casa, cautam oameni curati, linistit si cu bun simt! Billuri incluse , living open plan, free street parking. Mai multe detalii la telefon 07736737435. Camera este libera din 25 august. î Ofer in chirie casa mare cu 4camere +living . Si gradina recent renovate In zona Norbury la 3 minute de tren si 2 minute de autobuze. Pentru mai multe detali sunati la 07488715338. Ofer si rog seriozitate. î De inchiriat camera dubla in Burnt Oak valabila din data de 20 iulie la pretul de 580£+ o luna deposit + biluri pentru mai multe informatii sunati la nr 07417452619 Anisoara casa este linistita si dorim sa ne contacted doar persoane serioase. î Inchiriez camera dubla in Kingsbury,intr-o casa linistita pentru un cuplu fara copii.Camera este disponibila imediat.Pentru mai multe relatii la telefon 07551342859 Misu. î Oferim o camera singal de inchiriat in Burnt Oak foarte aproape de statia de metrou ,bas si shopuri pt o fata serioasa.Camera este valabila imediat. 07853083254. î De închiriat din 15 Iulie, o camera foarte spațioasă (cat 2 camere duble), complet mobilată, intr-o casa curată si liniștita, lângă stația de metrou Plaistow, la 10 min de West Ham, Stratford. Chiria este de 190£/ săptămana, totul inclus. Se cer 2 sapt.chirie si 2 depozit, disponibilă unui cuplu, fără copii, fără animale (de companie). 07417 414695. î Camera dubla de inchiriat Enfield intro casa curata si linistita.Casa este situata intro zona linistita cu parcare gratuita,gradina frumoasa,televiziune Dolce.Pentru mai multe detali sunati la nr.de tel.07496398836. î Camera double in zona 5 MillHill aproape de statie pretul 500£+biluri, odaie spatioasa,2 bai, gradina spatioasa, vecinii sunt decenti, pentru mai multe detalii apelati la nr. 07482299398. î Ofer spre inchiriere o camera dubla ptr o persoana £100 /sapt. ( 2 sapt .deposit +2 sapt avans ) totul inclus in zona harlow -essex inafara londrei (cod postal cm 19
MICĂ PUBLICITATE
19
4sj) va rog nu confundati cu zona harrow wembley din vestul londrei ,casa pe 2 nivele ,internet,gradina, zona linistita ,cu parcuri si paduri, parcare gratis,centre comerciale,autostrada m11 in apropiere, 5 mile pana la statia metrou epping sau statia tren harlow town .rog seriozitate . 07866659677. î Camera dubla spatioasa disponibila intr-un apartament recent renovat, situat intr-o zona rezidentiala la cateva minute de High Street Kensington. Proprietatea este situata la etajul 1, cu acces la bucatarie open plan cu receptie si baie moderna cu cabina de dus. Acces rapid la stația de Underground Hammersmith (Piccadily, District, Hammersmith si City plus Circle Line) si la doar cateva minute distanta de M4. Chiria este de doar £1,000 pe luna + biluri. Pentru mai multe detalii va rog sunati acum la 0744 963 4434 / 0208 616 7727. î Camera Kingsize intr-o casa cu 3 camere foarte curata, neaglomerata si linistita. Pentru cuplu sau doua fete, pretul este negociabil in cazul in care este vorba despre o singura persoana. Fara copii din pacate. Casa are 2 toalete, o cada si o cabina de dus separata, gradina etc. Statii de metrou (north harrow - metropolitan line) si bus la 200m distanta. Magazine cu produse romanesti, tesco, fast food-uri, pub-uri, frizerii, macelarii, sala fitness, farmacii, posta la minute distanta de mers pe jos. Cautam persoane tinere, prietenoase. serioase, ingrijite si cu bun simt. In casa vor locui maxim 5 persoane. Cerem si oferim seriozitate si respect. Amalia, 07508 428 895. î Oferim spre inchiriere studio flat situat in South Harrow la doar un minut de McDonald’s, magazine, restaurante,farmacii, scoli… Conditie buna, cu bucatarie mica in camera si access la o bucatarie shared cu zona de dining. Bus: 114,140,640 etc. Chiria este doar £675 pe luna, cu toate facturile incluse. Astazi 03/07/2017 la ora 05:30 PM avem vizionare. Daca sunteti interesat/interesata avem rugamintea sa sunati la 07828 303 008 sau 0208 616 7727. î Inchiriez camera foarte spatioasa, super king size in Stratford. Camera are iesire in balcon, tv si este foarte curata. Apartamentul este cu etaj, are 3 bai. Se afla la 7 min de statia Stratford Centre si la 5 min de statia de tren Maryland. Autobuze 69,257,308. Suntem oameni linistiti, curati si nu suntem multi in casa. Cerem seriozitate! Pentru mai multe detalii puteti sa ma contactai la numarul de telefon: 07711375363, Lidia Dumitru. î Inchiriez o camera dubla ptr o fata in Luton...Camera este disponibila din data de 25iulie ptr mai multe detalii ... nume contact Mona tel 07463288263. î Inchiriez camera double in zona 5 Edgware, odaie spatioasa cu toate conditiile acces la internet, buca-
INTRĂ PE:
www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:
0784.556.4911
20
MICĂ PUBLICITATE
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
tarie mare, gradina,5 minute de la statie, pentru mai multe detalii 07482299398. î 2 familii serioase inchiriaza o camera single in HeadstoneLane /Harrow la o doamna sau domnisoara incepind cu data de 21 iulie 2017.Conditii foarte bune bus H12 H14 H18 statia tren overground la 5 min.Pret 100 lire pe saptamina cu bilurile incluse plus o saptamina depozit.Tel 07753105352.Rugam seriozitate. î Inchiriez camera dubla Tottenham. Casa curata, linistita. La 10 minute de mers pe jos de Seven Sisters si Bruce Grove. Toate billurile incluse. 630/luna plus 300 depozit. Tel. 07517164858. î Doua camere frumoase de închiriat urgent! In Greenford! Zona liniștita si privată ! Toate condițiile! Sunați pentru INFO 07397885899! î Ofer spre inchiriere camera dubla pentru cuplu, cu 560 lire pe luna sau pentru o persoana cu 540, totul inclus, in Forest Gate, casa linistita cu oameni care vor sa muncesca, incepand cu 7 iulie, aproape de statii de bus si tren, aproape de magazine, inclusive romanesti, apropape de parc. Tel. 07872478477. î Dau in chirie camera dubla in Barking 130 lire saptamina plus o saptamina depozit cu biluri incluse, 07438508715. î Camera dubla in zona Upton Park la doua minute distanta de metrou. Casa curata in care locuiesc 2 cupluri linistite si o persoana in single. Cautam oameni seriosi si linistiti. Camera este mobilata in functie de cerere si costa £530 + o luna depozit. Facturi separat pana la £50 de persoana. Pentru vizionari sunati la 0756 8395735. î Camera dubla cu deschidere la gradina, toaleta proprie si loc de parcare. Casa este la 3 min mers de statia Woodford pe Central. Liber din 21 Iulie! Tel. 07816639638.
Mai multe detalii la telefon 07492934557. î Închiriez casa in barkinhsaidr casa este foarte curata pentru mai multe detalii sunati lanr de tel07780564644. î Inchiriez camera medie in Dagenham la 7-8 minute de mers pana la statie sau buss la 1 min! Camera este disponibila imediat si dispune de tv plus antena Dolce cu decodor! Casa are 3 camere plus living liber si gradina! In casa mai locuiesc 2 cupluri. Loc de parcare free in data casei! Camera se inchiriaza doar pt o singura persoana la pretul de 370 £ cu bilurile incluse! Tel. 07702588450. î Ofer spre inchiriere camera dubla pentru cuplu, cu 560 lire pe luna sau pentru o persoana cu 540, totul inclus, in Forest Gate, casa linistita cu oameni care vor sa muncesca, incepand cu 7 iulie, aproape de statii de bus si tren, aproape de magazine, inclusive romanesti, apropape de parc. Tel. 07872478477. î Oferim chirie intr o casa nu departe de Greenford Station, 1 camera double cu pretul de 140£ si 2single la pretul de 120£, casa are gradina mare , garaj, living room placut, informatie mai multa la numarul de tel. 07479756608. î I have one double room to Rent. from 1st of July. The price is £650 per months with bill including. The place is in Enfield Town - it is the Tower Point building. (EN26SY) And also we have 2 shared bathrooms within the proprety and also a big shared living room. Are you interested? Aurora , 07861218894 or morarauroravoichita@yahoo.co.uk. î Ofer cameră single în Harrow Wealdstone pentru o fată sau doamnă. Chiria este de £350 pe lună, plus depozit, biluri incluse. Valabilă imediat. Aproape de transport public și metrou, magazin românesc în zonă. Persoană de contact Corina. Tel. 07487757807.
î Cameră dublă de inchriat mobilată la un cuplu sau doi baieti care sa împartă camera. in zona ilford 5 minute până la stația de tren un minut pana statia de autobuz magazine romanesti aproape de casa .Casa curata gradina televiziune + internet totul inclus. ofer seriozitate. Camelia 07448252421.
î Camera king size in Forest Gate la 5min distanta de statia de tren TFL si Wansted Park Overground station Stratford la 4min distanta cu trenul si 7min cu bus-ul, aproape de strada principala cu acces la magazine si bus uri. Casa curata cu gradina si dinning room separat. £650 pe luna cu biluri incluse. Mai multe informatii la 07449976084.
î Ofer camere pentru chirie in zona 2/3 kidbrook/ etham, SE3. Camerele sunt in casa cu gradina, loc de parcare gratuit, aproape de statia de tren, metrou si bus-ri. Chiria pentru dubla este de £400, camera single £300. Camerele sunt complet mobilate. Tel. 07435961374.
î Inchiriem camera dubla in Preston incepand cu data de 15 iulie intr -un apartament la etaj 1. Este situat la 5 min de statia de metrou South Kenton si la 7 min de statia Preston, 2 min autobuz 123. Se cere depozit o chirie. Chiria lunara este de 500 lire fara biluri. Relatii tel. 07884820025.
î Ofer camera double in Kenton .Sunt magazine aproape si suntem putine persoane in casa.Acceptam si familie cu copil .Pt mai multe detalii la nr de tel 07874357994.Rog seriozitate.
î Inchiriez camera dubla ptr o fata in Luton camera este disponibila din 25 iulie...Nr contact 07463288263.
î Camera dubla spatioasa,pentru doua persoane, mobilata, in zona walthamstow, intr- o casa mare, gradina, conservatory, doua bai,parcare gratis, internet. 600 pe luna biluri incluse , doua saptamani depozit. Camera este valabila din 10-07-2017. Tel. 07574811514. î Inchiriez camera medie cu pat dublu in Leyton.Casa are 3 camere,un living spatios,bucatarie,baie,gradina. Rog seriozitate,sunati la 07939 494480 pt mai multe detalii.Nu sunati la ore tarzii ,de exemplu10- 11pm.
î Oferim spre inchiriere apartament cu o camera mobilat partial, recent decorat potrivit pentru un cuplu ce lucreaza full-time. Parcare privata disponibila in fata proprietatii. - Receptie / bucatarie open plan; - Dormitorul este mobilat; - Acces la gradina. Proprietatea se afla la doar 10 minute de stația de metrou North Harrow, cu acces rapid catre Euston, foarte aproape de magazine locale, Statie Peco, etc… Chiria este doar £1000 pe luna, plus facturi. Pentru mai multe detalii sau pentru vizionare sunati la 07828 303 008 sau 0208 616 7727. î Camera mare curata de inchiriat tel 07758691443.
î Cameră dublă de închiriat în Harrow-on-the-Hill la 8 minute de stația de metrou valabila din 17 iulie. Este un apartament cu 2 camere unde locuiesc doar eu împreună cu copilul meu. Menționez că nu este grădină. Prețul camerei este de £550 pe lună plus bill-uri. Pentru orice alte informații nu ezitați să mă contactați la 07574 768212.
INTRĂ PE:
www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:
0784.556.4911
î Inchiriez camera king size pentru 2 sau 3 persoane in zona Barking - Becontree, intr-o casa curata si cu oameni linistiti. Pentru 2 persoane pretul este de 140£/ saptamana, iar pt 3 persoane 165£/saptamana, cu toate bill-uri incluse in pret. Alte detalii la telefon 07551982601. î Ofer in chirie camere in Enfield. Pozele spun tot.
î Cuplu de tineri oferim spre inchiriere o camera DUBLA PENTRU O PERSOANA, in Wembley aproape de Stonebridge Park(zona 3). Casa are 2 toalete, camera de zi pentru servit masa,bucatarie,gradina ,internet wireless. Pret £ 480/luna cu toate utilitatile incluse.tel. 07415364703. î Ofer camera double in zona Kenton .magazine aproape stradal bus .Camera e 600 £+biluiri..07874357994. î Camera de închiriat zona Leyton magazine românești internet grădina cu acces la bus 69 97 W16 leyton Midlands rd zona centrală victoria line overgraund central line 10 pana la stratforf cu bus 550 cu
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
biluri incluse fără depozit și loc an camera pt o persoana 350 pt mai multe detali sunați la nr dacă nu răs ms și antrenarea va sun ieu anapoi, 07407324101. î 2 camere double 600£+ biluri,Zona 5 Mill Hill aproape de statie.Camera este spatioasa si amenajata cu acces la internet, bucatarie mare cu toate utilitatile si gradina.Pentru mai multe detalii sunati la nr.07482299398.
î Camera dublu la pretul de £520 valabila imediat intr-o casa cu fff multe facilitati( bucatarie mare, antena digi, internet, gradina, 2 baii, off street parking) pentru mai multe detalii contactati-ma. Merita vazuta! 07454349749 / 02079984881.
î Plumber montez radiatoare.obiecte sanitare. boilare.execut lucrari de la A-Z.fac si mentenanță pt.agentii imobiliare sau hoteluri 07588197697.
î Ofer spre inchiriere camera dubla pentru o persoana in Neasden langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata cu oameni foarte linistiti.Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £450/ luna + 1 luna deposit.Doar pentru o personana linistita care sa stea minim 6 luni. Camera e libera imediat. Detalii:07466233250 (CGAA). î Inchiriez camera dubla in zona 3. Chirie 600/ luna biluri incluse. Anuntul se adreseaza persoanelor care doresc o chirie stabila! Cer si ofer seriozitate! Mai multe detalii telefonic. 07496506132 (digital) î Ofer spre inchiriere o camera king size intr-o casa curata si linistita foarte aproape de Silver Street Station la pretul de £150/spt cu billuri incluse. Tel. 481789262. (Simona Stoica).
sau sună la:
0784.556.4911
î Ofer în spre inchiriere o camera dubla 135 pe saptamana. Bill-uri incluse in pret Net-wifi , Parcare Free, Curte in spate, Magazine aproape, Stația de autobuz 5/7m w15/158. Zona 3 Londra walthamstow. Pentru detali suna-ti la numarul afisat 07867022168. (Bad Boy). î Cameră dublă (king) într-o casă foarte curată, 2 toalete, o baie cu cada și duș, grădină, parcare privată și stradă free la numai 2 minute de metrou. Este valabilă din 4 august. Tel 07414913901 (Doru)
î Ofer spre inchiriere camera single in Neasden langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata cu oameni foarte linistiti.Toate bilurile sunt incluse(si internetul)iar pretul este £380/luna + 1 luna deposit.Doar pentru o personana linistita care sa stea minim 6 luni. Camera e libera imediat.Detalii:07466233250 (CGAA).
www.cartiromanesti.co.uk
na plus 1 saptamana depozit.Depozitul il primiti inapoi ...trebuie doar sa anuntati cu 1 saptamana inainte sa plecati. Adriana 07551559358. Va astept cu drag. (Adrian K).
î Ofer camera double în zona Edgware valabila din 15 iulie . La 3 min pâna la stația de metrou cu basu 288 şi 114 . în casa locuesc persoane liniştite cu bun simț .Chiria este de 500pe lună+biluri ši o lună depozit mai multe detalii la telefon 07438175376.
î Ofer o cametra dubla in zona 4 nord wembley aproape de nord wembley underground, park, la 3 min de statie de bus , magazine . casa este curata si linistita cu gradina . toate utilitatile sunt incluse in 600 £ pm . la intrare in casa se cere un depozit de 400 £ .07424289269.
INTRĂ PE:
MICĂ PUBLICITATE
î Ofer spre inchiriere camera medie cu pat matrimonial la pretul de doar £100/spt cu billuri incluse .Camera se afla intr-o casa foarte curata si linistita cu doua bai ,bucatarie foarte mare si loc de luat masa. 07481789262 (Simona Stoica) î Inchiriez 1 camera dubla ,2 king size si 1 camera pentru 3 persoane in zona 3, UPTON PARK...E7 9QB...camere complet mobilate,mobila mare ,sofa in camera,birou, bucatarie spatioasa si curata ,gradina, internet ,2 bai, 2 frigidere mari .Casa complet renovata cu oameni linistiti si de treaba.Pret 140-150/saptama-
muncă (cereri)
î Numele meu este Ionut , caut de muncă in domeniul construcțiilor, am toate actele, tichete traffic Marshall, fire sefty, emergency first aid si ICI, 07405268652. î Ma numesc paul baiat muncitor am 22 de ani caut de munca nu detin acte stau in criklewood, 07400931314. î Sofer profesionist, categoria C1 si C2 caut de lucru, am actele preschimbate. Tel. 07424615883. î Sunt sudor, am diploma, nino, cont bancar si foaia de la CSCS card si sunt in cautarea unui c de munca. Am experienta. Tel. 07771953124. î Ma numesc Elena ,locuiesc in Kingsbury și caut de munca ca și cleaner ,casher sau waitress! Tel. 07917033655. î DRAGOS 34 ani caut de munca in constructii ca LEBER ,am foaia la mana de la CSCS,CONTACTATI MA LA NUMAR DE TEL 07448054433. î Caut de munca ca electrician sau mate experienta 6 ani industrial sau comercial nu am calificari. Tel. 07510022615 î Salut caut de munca ca laburer. Tel. 07950181956 î Caut un loc de munca in constructii am mai lucrat aici ca painter si labour am toate actele necesare. Tel 07466839137
prietenii
î Domn,50/1,77/75 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata,aspect ,0764433420. î Doamnelor, sunt un barbat de 54 de ani, singur, fara obligatii, fara vicii, putin plictisit de singuratate si de aceeea caut o doamna care e libera cu aceleasi calitati pentru o relatie de lunga durata eventual casatorie. Astept un semnal la tel. 07440762434. Exclus aventurierele.
21
22
MICĂ PUBLICITATE
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
î Barbat de 46 ani doresc sa cunosc o doamna pentru o relatie de prietenie in Londra sau in imprejurimi. Va rog sa sunati la nr tel. 07438571270. î Caut prietena, eu am 42 ani, 1.75 inaltime, 80 kg, brunet, ochi caprui fura inima oricui, sunt din ClujNapoza, caut o relatie de prietenie cu o doamna/domnisoara cu varsta maxima de 50 ani. Tel. 07828400003.
CLUJ NAPOCA Chirurgie Estetică dentară Implantologie Ortodonție Albire profesională cu laser Protetică dentară Endodonție
Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport
Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302
î Domn atragator, 45 ani, doresc sa cunosc o doamna atragatoare pentru relatie de lunga durata. Tel. 07448245495. î Barbat divortat, 50/1.79/78kg doresc sa cunosc o doamna inalta din Londra pentru a petrece timpul liber impreuna. Tel. 07463886935.
3929 144
Reţeta săptămânii
î Sunt barbat nascut in iarna anului 1966, divortat, fara obligatii, nefumator, antialcolic, 1.80/80, lucrez in domeniul constructii, varsator, fara vicii, mai multe detalii putem vorbi la tel 07437176236. doresc o D-na singura pentru a ne uni destinele si sa ducem o viata linistita impreuna. Doamne ajuta! î Sunt o doamna serioasa ,am varsta de 46 de ani,,doresc sa cunosc un domn serios,,care stie ce vrea de la viata ,cu simtul umorului respectabil ,,de varsta apropiata ,,din Londra,,,,scrie un mesaj,,la adresa mariana _ulici 15@yahoo.ro.
î Efectuez servicii de transport catre orice aeroport din Londra, la preturi avantajoase. Pentru detalii sunati la nr de telefon 07848032969.
î Sunt un barbat nascut in iarna anului 1966, divortat, fara obligatii, nefumator, antialcolic, 1.80/80kg, lucrez in domeniul constructii, varsator, fara vicii. Mai multe detalii putem vorbi la tel. 07437176236. Doresc o doamna singura pentru a ne uni destinele si sa ducem o viata linistita. Tel. 07440283147.
î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985.
î Barbat prezentabil, 53 ani, caut doamna prezentabila, eleganta, pedanta, pentru o relatie serioada. Daca seriozitatea te caracterizeaza cauta-ma la tel. 07585378147. î Sunt o doamna serioasa,comunicativa divortata,,am 46 de ani ,,caut un partener serios,,cu simtul umorului de varsa apropiata,,(necasatorit),,,,ca re stie ce vrea ,,,si ,,asi doreste o relatie serioasa,,,,din Londra,ofer,,seriozitate ,,dar si cer,,,seriozitate,,scrie un mesaj la adresa,,,,mariana_ulici15@yahoo.ro î Domn 50/1,78/75 doresc prietenie cu o doamna ,vîrsta apropiata .(aspect) 0760429460 î Domn 39/1,93/70,caut o domnisoara pentru o relatie stabila, eventual casatorie. 07469333063. î Barbat, 44 ani, caut partenera de viata. Tel. 07388920941.
Chef Loredan vă recomandă
diverse
î Domn,50/1’75/70 doresc prietenie cu o doamna virsta apropiata ,aspect. 0760429460.
î Am 54 de ani, sunt divortat, fara obligatii, fara vicii si doresc sa cunosc o doamna de varsta apropiata pentru amicitie de lunga durata, eventual casatorie. Daca doresti sa ma cunosti nu ezita sa ma contactezi la tel. 07447706854 CURAJ!
Tartă din ciocolată albă cu vișine
î Profesori, predam ore de canto (technica vocala, repertoriu universal, canto clasic si muzica usoara). Si ore de pian, flaut, teorie-solfegiu la domiciliu, zona Harrow. Tel. 07438438159. î Visați să procurați appartament sau casă în Marea Britanie? Acum, visul poate deveni realitate!Consultanță profesionistă GRATUITA în vederea acordării unui credit ipotecar (Mortgage)! Persoana de contact: Andrei. Tel: 077 1474 6020. Adresa: 5 The Galleria, 180/182 George Lane, South Woodford, London, E18 1AY. E-mail: jana@btjmortgages.co.uk. î Copilul dvs se adapteaza cu greu sistemului educational din UK? Balkan Supplementary Education Project va ofera meditatii la limba engleza, matematica si stiinte. Putem ajuta la teme, oferim cursuri moivationale si alte activitati pentru copii. Detalii pe www. bsepschool.co.uk, admin@bsepschool.co.uk, 0753 425 2143/0794 983 8545. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg.
î Single frumos tip britanic / asiatic niciodată căsătorit și fără copii în căutarea pentru o femeie frumoasă relație serioasă, corectă, semnificativă și adevărata dragoste care duce la căsătorie. Sunt un bun, cinstit, sincer, bine-manierat, bine educat, fără vicii, obiceiuri proaste si foarte romantic. Îmi place opera, concerte, vin, Gătit, pian și grădinărit. Eu locuiesc și lucrez la Londra ca profesor de limba engleză colegiu și am o casă frumoasă, de asemenea. Nu sunt bogat, dar sunt stabile. Vrei să ne întâlnim o femeie frumoasă (de orice vârstă și naționalitate) începe prietenie mai întâi. Acesta poate ajuta, de asemenea, cu cursuri de limba engleza si cazare. Telefon / text 0774
Astăzi vă prezint Tartă din ciocolată albă cu vișine în alcool. Materii prime 12 porții n 1 tartă din aluat dulce n 400 g ciocolată albă n 600 ml frișcă lichidă n 4 ouă n 350 g vișine în alcool n 1 lingură de vanila extract Mod de preparare Preîncălziți cuptorul la 200 grade Celsius. Într-o oală puneți ciocolata albă și frișca lichidă pe aragaz la foc mic. Amestecați continuu timp de 5 minute până când ciocolata se topește și compoziția devine cremoasă. Apoi dați jos de pe foc și lăsați-o să se tempereze. Adăugați apoi ouăle bătute în prealabil și vanillia în mixul de ciocolată, turnați în mod egal în tarta din aluat dulce, apoi introduceți la cuptor și mai gătiți timp de 15 -20 minute până cînd se setează. Apoi scoateți tarta de la cuptor și puneți-o în frigider pentru aproximativ 1 oră. Porționați și puneți tartele pe câte o farfurie garnisită cu vișine în alcool. Vă doresc Poftă Bună!
Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE INTRĂ PE:
www.cartiromanesti.co.uk sau sună la:
0784.556.4911
Tel: 07852194677
Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net
românia
23
Rise Project: Liviu Dragnea, suspiciuni de spălare de bani Jurnaliștii Rise Project susțin că afacerile din America de Sud ale președintelui PSD, Liviu Dragnea, ar fi intrat „în colimatorul” procurorilor brazilieni. Mai mult, investigația Rise Project a făcut subiectul unui documentar difuzat pe a doua mare rețea de televiziune din Brazilia. Rise Project susține că procurorii brazilieni ar suspecta o posibilă spălare de bani, dar și alte infracțiuni în legătură cu investițiile făcute în Brazilia pe numele prietenilor lui Liviu Dragnea. Cât privește călătoriile în Brazilia, jurnaliștii susțin că actualul șef al PSD a mers, pentru prima dată în Brazilia, pe 16 februarie 2009, pe când era președinte al CJ Teleorman. „Zborul TP165, al companiei aeriene portugheze TAP, a aterizat pe aeroportul din Fortaleza, în seara zilei de 16 februarie 2009, în plină vară braziliană. La bord se aflau trei personaje care aveau să joace, în anii următori, roluri importante pe scena politică și economică din România: Liviu Dragnea, Costel Comana și Mugurel Gheorghiaș”, dezvăluie Rise Project.
Dragnea a fost de 16 ori în Brazilia, inclusiv cu secretara Jurnaliștii mai arată, cu date concrete, că șeful PSD a fost de 16 ori în Brazilia. În 2013, ar fi mers în America de Sud și secretara sa, Irina Alexandra Tănase, care a intrat în Brazilia alături de Mugurel Gheorghiaș. „În total, Irina Tănase a vizitat Fortaleza de șase ori între 2013 și 2016, fiind de cinci ori în compania lui Dragnea și o dată în cea a lui Gheorghiaș”, susține Rise Project. „Investigația Rise Project despre secretele din America de Sud ale lui Liviu Dragnea & comp, a devenit un documentar difuzat pe a doua mare rețea de televiziune din Brazilia, Record TV, și a intrat în colimatorul procurorilor de acolo”, anunță Rise Project pe pagina de Facebook. Este vorba de dezvăluirile privind legătura lui Liviu Dragnea
cu milionarul Costel Comana, care s-a sinucis în 2015, în timpul unei curse de avion BraziliaCosta Rica. Pe parcursul mai multor episoade, Rise Project a arătat cum au înflorit în Brazilia mai multe afaceri pe numele prietenilor din tinerețe ai președintelui PSD. Într-un prim episod, jurnaliștii au arătat cum a înființat Mugurel Gheorghiaș, fost coleg de facultate cu Liviu Dragnea, o firmă pentru investiții în hoteluri, restaurante și alte imobiliare. Costel Comana, milionarul care s-a sinucis, și el a fost coleg de facultate cu Liviu Dragnea și, de asemenea, a înființat două firme pe malul Atlanticului, cu ajutorul aceluiași localnic care apare în firma lui Gheorghiaș. Într-un alt episod, Rise Project a dezvăluit că Dragnea i-a vândut șase terenuri omului de afaceri Costel Comana, tranzacție de pe urma căreia ar fi încasat peste un milion de euro, bani care au dispărut însă, subit, din declarațiile de avere ale actualului președinte al Camerei Deputaților. Întrebat ce a făcut cu cei 4,9 milioane de lei pe care i-ar fi încasat de la Costel Comana, preşedintele PSD a spus ironic că „a cumpărat cocotieri”. Într-un alt episod, Rise Project a arătat că „începând din 2010, Liviu Dragnea și-a petrecut vacanțele braziliene într-o luxoasă vilă cumpărată de Gheorghiaș la malul Atlanticului. Vila a fost dotată, spre delectarea președintelui PSD, și cu un teren de tenis profe-
sionist”. Liviu Dragnea a catalogat dezvăluirile Rise Project drept „prostii”. Ulterior, în
contextul scandalului privind conversațiile de pe un grup de Whatsapp ale liderilor PSD,
Liviu Dragnea spunea că „ar trebui” făcută o plângere penală împotriva Rise Project.
24
7 iulie 2017 • ziarul romÂnesc WEEKLY
money
£
Trimite bani în România cu Asda
NOU
0%
Comision* pentru prima tranzact,ie. Folosit,i codul promot,ional
UKASDAROM17
accesati acum site-ul
ASDA.com/moneytransfer ASDA is an agent of Euronet Payment Services Limited (“EPS”), trading as Ria. EPS is registered in England (6975932) with its registered office at 6th Floor Watson House, 54 Baker Street, London W1U 7BU. EPS is authorised by the Financial Conduct Authority under the Payment Services Regulations 2009 (FRN: 504630). See ASDA.com/moneytransfer for further details. *This promotion is redeemable by UK residents against one online transaction sent through riamoneytransfer.asda.com. Valid until 31 July 2017. See ASDA.com/moneytransfer for further details.