Leidschendam e.o.
Een uitgave van Zicht Op Media
Serie Hoge Haaglanden: Leidschendam e.o. | Voorburg | Rijswijk | Wassenaar & Voorschoten
03
HC Dakbehandeling: Ervaar de onvoorstelbare metamorfose!
05
Ad Schilperoort: Sterk in beveiligen van uw woning.
06
Betaalbare rondreizen met een goed doel.
‘Deep Sea’ in Omniversum: Win kaarten bij Zicht Op! LEZERSACTIE - Van dinsdag 11 februari 2014 draait Deep Sea een halfjaar in het Haagse koepeltheater Omniversum. Het fascinerende onderwateravontuur ‘Deep Sea’ neemt de kijkers diep onder de oppervlakte van de oceanen mee naar diverse locaties op de wereld voor unieke ontmoetingen met zeedieren. Zo zwemmen we mee met de meest exotische bewoners van onze planeet, van zeenaaktslakken in alle kleuren van de regenboog tot de reuzenkraak. ‘ Zicht Op’ mag vijf keer twee vrijkaarten weggeven! Interesse? Mail naar i.biesterveld@zichtop.nl en maak kans op twee kaartjes voor deze prachtfilm. Lees verder op pagina 2
12
Jaargang 24 - nr. 1 - 2014
TONZON Vloerisolatie, een klasse apart!
2
Zicht op • nummer 1 - 2014
Vervolg van de voorpagina land in ZAmerika eerste optreden
7
pl. in België
kleur
insect wasem
3
beddengoed
zuiver gewicht
5
telwoord plak
11
koordans
Griekse letter slaapplaats
onderzeeër
bedekte spot
kunstuiting
man van adel
13
ontroering
2
losse draad
voorschrift
vervoermiddel
jaargetijde
enzovoort
6 bergplaats heidemeertje
in opdracht
We drijven tussen honderden kwallen en ped-
Hall (producent). Op hun cv staan onder meer
pers. vnw.
delen mee met een soepschildpad. Van
‘Under the Sea’, ‘Coral Reef Adventure’, ‘Island
dichtbij zien we hoe deze kleurrijke karakters
of the Sharks’ en ‘Into the Deep’. In 2006 werd
op vaak komische wijze samenleven en hoe
het echtpaar bekroond met de Film Achieve-
de pijlinktvissen, roggen, bidsprinkhaankreef-
ment Award van de Giant Screen Cinema As-
ten, maanvissen, zandhaaien en andere be-
sociation. De sfeerrijke soundtrack van Deep
woners van de diepzee om te overleven van
Sea is van Danny Elfman, die muziek com-
elkaar afhankelijk zijn. Op het 840 m² grote
poneerde bij tientallen speelfilms en tv-series
scherm van Omniversum - uitgerust met 36
zoals Men in Black, Spider-Man, Desperate
luidsprekers, zeskanaals digitaal geluid en zes
Housewives en The Simpsons.
9
tennisterm
plaaggeest
kring
4 in memoriam public relations
omslag
aan elkaar
14
buisverlichting
pret
zangstem
zwaardwalvis
stoomschip
vrucht
subwoofers voor voelbaar lage tonen - een betoverende ervaring.
grot Engels bier
Omniversum, Pres. Kennedylaan 5, Den Haag,
10
oogholte selenium
kleine ruimte
soort hert reeds
8
Meer informatie
12
uitroep van vreugde
1
wapen
2014-01
werkweigeraar
Deze klassieke grootbeeldfilm werd gemaakt
telefoon 0900-666 4837
door Howard Hall (regie, camera) en Michelle
website www.omniversum.nl.
COLOFON ‘Zicht Op Hoge Haaglanden’ is een uitgave van
is onze redactie altijd op zoek naar interessante
Zicht Op Media en verschijnt 11 keer per jaar in
evenementen, voorstellingen of ander nieuws.
vier edities. Deze vier edities hebben een ge-
Heeft uw club, vereniging of organisatie een boei-
combineerde oplage van 78.788 exemplaren.
ende activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet en
(60 cent per gesprek)
Verspreidingsgebieden:
laat het ons weten! De eerstvolgende uitgave ver-
Leidschendam e.o., exemplaren 21.407
schijnt op 10 maart 2014. U kunt uw kopij insturen
Rijswijk, 21.140 exemplaren
tot 24 februari 2014. Mail uw persbericht of mede-
Voorburg, 15.629 exemplaren
deling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar
Wassenaar & Voorschoten, 20.612 exemplaren
uitgeverij@zichtop.nl
Zicht Op Media hoofdkantoor:
Disclaimer
Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten
Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij
Tel.: 0512-584 100
Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aanspra-
info@zichtop.nl, www.zichtop.nl
kelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm
www.facebook.com/zichtopmedia
dan ook toegezonden door derde partijen, en
www.twitter.com/zichtop
stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van
(60 cent per gesprek)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
commerciële uitingen en ingezonden berichten. Vestiging Zwaag:
Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om
De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag
ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken.
Tel.: 0512 - 584 100
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke
Accountmanager: Annelies Veldhuizen
toestemming van Zicht Op Media.
a.veldhuizen@zichtop.nl • Tel.: 0512 - 584127 Regio’s van Zicht Op:
Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 10/2013: STORMDEPRESSIE
Eindredacteur: Ivo Biesterveld
De winnaar van J 20,- is deze maand: Mw. Schut, Leidschendam
Vormgeving: Uitgeverij Publicar BV
Naarden, Bussum e.o., Goeree Overflakkee,
Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwar-
Schouwen-Duiveland & Tholen, Rijswijk, Leid-
den, Heeft u vragen over de folderverspreiding?
schendam e.o., Voorburg, Wassenaar & Voor-
Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157
schoten, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande e.o.,
i.biesterveld@zichtop.nl
Arnhem-Noord & Centrum, Arnhem-Zuid, De Liemers, Lingewaard, Amersfoort-Noord e.o., Amersfoort-Midden & Zuid, Soest & Baarn, Leusden e.o., Hilversum, Huizen, Laren e.o.,
Aan de winnaar wordt een bedrag van J 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 24 februari 2014
Spijkenisse e.o., Voorne, De Hoeksche Waard,
worden doorgebeld.
Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Hoge Haaglanden’
Albrandswaard, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug
Mail naar: info@kitte.nl NU VOCHTMETING TOT 30 CM IN DE MUUR DOOR MIDDEL VAN Zicht MICROGOLVEN op • nummer 1 - 2014
Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis
3
Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!
HC Dakbehandeling: ‘Ervaar de onvoorstelbare metamorfose!’
Teve
HC onv
REGIO - Het begon allemaal met het idee dat
er tevens voor dat de pan minder ruw wordt.
de daken van huizen wel heel erg onder het
Hierdoor krijgt de pan een betere isolerende laag
REGIO
mos en korstmossen zaten. De oplossing tot
en kunnen korstmossen zich niet meer hechten.
idee d
dan toe: het vervangen van een compleet
Resultaat: uw dak ziet eruit als nieuw!
erg on
zaten
dak, uiteraard een zeer kostbare aangelegen-
verva
heid. HC Dakbehandeling kwam - nu alweer
Verkocht!
12 jaar geleden - met dé oplossing. Inmiddels
Naast het esthetische aspect zijn er meer voor-
behandelt het succesvolle bedrijf elk jaar zo’n
delen wanneer u uw huis onder handen laat
1500 woningen in Nederland, België, Luxem-
nemen door HC Dakbehandeling. Zo bespaart u
burg en Duitsland.
bijvoorbeeld 2% tot 6% op energiekosten.
aard e heid.
alwee sing.
volle b Voor de behandeling
Mensen vergeten vaak dat het dak van een huis
De medewerkers van HC Dakbehandeling vertel-
één van de belangrijkste onderdelen van een
len ons enthousiast dat ze bovendien regelma-
huis is en ook uit esthetisch oogpunt zeer belang-
tig een bedankje krijgen van mensen die hun te
rijk. Op lange termijn heeft een dak te maken met
koop staande huis na de behandeling in een
weersinvloeden, zoals zon en zure regen. Daarbij
mum van tijd weten te verkopen. Uw investering
lijdt het dak onder diverse mossen en korstmos-
heeft u er als klant van HC Dakbehandeling dan
sen. Dit kan op termijn leiden tot schade aan uw
meteen weer uit.
Na de behandeling
Duitsl
Holland Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96 E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl
Mensen
huis één
een huis
belangri
te make
De behandelingen die wij verzorgen:
dakpan.
in Ned
zure reg mossen
Nieuwsgierig? Uniek systeem
HC Dakbehandeling maakt naast daken ook
De oplossing zit hem in het systeem van werken
muren, terrassen en andere objecten brand-
van HC Dakbehandeling, de volgende bewerkin-
schoon. U leest het: uw huis wordt van top tot
gen kunnen worden gedaan: Het schoonmaken
teen weer als nieuw.
leiden to
• Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie)
Uniek sy
• Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en glazuren (12 jaar garantie)
De oplos
• Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te
van het dak met stoom van 150 graden (zónder
werken v
wijzigen (keuze uit div. kleuren)
bewerkin
chemicaliën). Het impregneren van het dak; dit
Nieuwsgierig geworden naar de mogelijkheden
• Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken)
zorgt ervoor dat er geen vocht meer in de pan
die wij u kunnen bieden? Wij komen vrijblijvend bij
• Reinigen, impregneren en stralen van muren.
kan dringen en zorgt ook voor een goede hech-
u langs en voorzien u van een gerichte offerte.
Het scho
• Reinigen van bestratingen
van 150
• Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren)
impregn
• 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij!
er geen
ting tussen de coating en de pan. Het uiteindelijke coaten van het dak; dit is het op kleur spuiten
Neem contact op via: 0113-56 75 82.
van de bestaande kleur van de pan en dit zorgt
Of kijk op: www.hc-dakbehandeling.nl.
zorgt oo
w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l
coating
SUPERSTUNT!
Te huur: 6 persoons-bungalows/ gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows
Bungalowpark LIBRA Ommen
TE HUUR: nog enige moderne bungalows in een natuurrijke omgeving € 350,- per week all-in excl. toeristenbel./milieuheffing € 25,- p.w.
Gratis toegang tot gemeentelijk buiten- en overdekt zwembad, diverse restaurants in de omgeving. Goed viswater en prima fiets- en wandelmogelijkheden
De maanden april, mei en juni € 175,- all-inn. Zwembad en recreatieteam aanwezig. Voor folders telefoon 0529 - 45 72 24
Vraag vrijblijvend folders: Telefoon 0541-352393
Algemene tandheelkunde en implantologie
BUITENMUSEUM 30 JAAR GENIETEN
140106/7
AL VANA F
ELEKTRISCHE FIETSEN - RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT TOPKWALITEIT EN 100% GARANTIE NU OOK VOOR U BETAALBAAR 399,-
Matrabike.nl al meer dan 20 jaar E-BIKE VOGUE VOUWFIETS de Grootste en Goedkoopste stad 24V. Ideaal in de Online Fietsenwinkel van ons land met Outletshops in Hoofddorp, De Bilt, Apeldoorn, Drunen, Waalre, Rijswijk en Rotterdam VAN 799,- 399,-
o r dt w s t e i f e w u Uw nie huisbezorgd! gratis t
RIJSWIJK -
E-BIKE SILENT FORCE 0103
E-BIKE 9800 HT BLUE LADIES
36V. 3 Sp. SHIMAN
24 V.- 8 Sp. SHIM
O
VAN 1999,-
799,-
ANO
VAN 2499,- 899,-
matraBIKE.NL HERENSTRAAT 1 -
☎ 0416-342012
E-CITY 8000HT LITHIUM
ng 24 V. / 7 versnelli
VAN 2150,- 999,-
CROSS E-BIKE TRENDY DELUXE ANO
36 V. - 7 Sp.SHIM
VAN 1999,-1099,-
E-CITY 8600 HT MET VOORVERING NO
36 V. / 7 Sp.SHIMA
VAN 2399,-1199,-
KOM... KIJK... en VERGELIJK ! Uw nieuwe fiets staat bij Matrabike ! De gehele collectie vindt u op onze website www.matrabike.nl. Topmerken voor de laagste prijzen. Met 100% volledige garantie en 100% vakmanservice.
- Geopend van Dins. t/m Vrij. van 14.00 - 20.00 uur Zaterdag van 10.00 - 16.00 uur.
4
Zicht op • nummer 1 - 2014
Revolutionaire vinding maakt koude vloeren warm REGIO - Wie aan isolatie denkt, denkt vaak aan dikke dekens of platen die in een fabriek worden gemaakt. Ton Willemsen is de uitvinder van het Thermoskussen, een opvouwbaar isolatiemateriaal waarbij de benodigde lucht pas op de plaats van bestemming in het materiaal wordt opgesloten. Je zou kunnen zeggen dat hij de thermosfles flexibel heeft gemaakt. Het geringe volume is buitengewoon handig bij het aanbrengen in krappe kruipruimtes. Dankzij het thermosflesprincipe heeft het systeem een wonderlijk effect op de vloertemperatuur. Het maakt de vloer nog warmer dan de lucht erboven, een fenomeen dat bouwkundigen aanvankelijk voor een groot raadsel plaatste. Deze uitvinding uit 1979 is in 2013 beloond met Het Duurzaam Lintje. De onderscheiding werd opgespeld door minister Plasterk. Het Thermoskussen dankt zijn superieure isole-
bineerd met een stevig folie op de bodem
rende werking aan het feit dat al het warmte-
van de kruipruimte, waardoor de kruipruimte
verlies door straling wordt geëlimineerd, terwijl
opdroogt. Het droge klimaat in de kruipruimte
de dikke stilstaande luchtlaag, die in het kus-
is gunstig voor de houten balken en de leidin-
sen wordt opgesloten, zorgt voor een mini-
gen en ophangbeugels en maakt een einde
maal verlies door geleiding. Vloeren worden
aan muffe, bedompte lucht.
daardoor sneller opgewarmd, bereiken een hogere temperatuur en houden ’s avonds de
Ga
naar
www.tonzon.nl/vloerisolatie
warmte langer vast, waardoor de thermostaat
meer informatie.
voor
eerder naar beneden kan. TONZON BV, Enschede, telefoon 0900-28 66 De unieke Thermoskussens worden gecom-
966 (0,10 p/min), website www.tonzon.nl.
DE GOUDEN WOK ZUIDERPARK
ONBEPERKT
Alcoholverslaving, roken of snoepen gestopt in 25 minuten
ETEN & DRINKEN
Tien jaar al is de Gouden Wok Zuiderpark met veel succes gevestigd in Den Haag.. Na een grootscheepse verbouwing beschikt de Gouden Wok nu over een supermoderne keuken en daarbij ook een nieuwe werkstijl. Het is voorzien van alle gemakken om te voldoen aan de wensen van de hedendaagse gast 2.0! De Gouden Wok Zuiderpark biedt nu een uniek totaalconcept. Met aanbod uit 18 afdelingen uit verschillende keukens. Van biefstuk tot pizza. Gegrilde zalm tot onze uitgebreide dessertbuffet. Of u nou het chocolade fontein wilt uitproberen of een lekker oestertje. Vers fruit nemen of een lekker ijsje. Onze uitgebreide seafoodbuffet en sushi aanbod wilt proberen. Het kan allemaal. Het drinken zit ook inbegrepen. U kunt een lekker glaasje vers geperste jus d´orange nemen terwijl de kinderen een slushpuppy nemen. We hebben een volle bar en wat u lekker vindt, zal er vast wel tussen zitten!
n scherp:
zij De prijzen vanaf
23,95
(2-uurs arrangement)
doordeweeks van maandag t/m donderdag.
vanaf
25,
95
(2-uurs arrangement) van vrijdag t/m zondag en feestdagen
De prijzen zijn inclusief onbeperkt dineren en alcoholvrije consumpties.
Mr. P. Droogleever Fortuynweg 69 2533 SP Den Haag Tel. 070-3699668 www.degoudenwokzuiderpark.nl
Er is veel vraag naar de AOT behandelwijze. Het slagingspercentage is bijzonder hoog. 80% een jaar na de behandeling (Meting: Jaarlijks worden door de behandelaar 100 cliënten voorgeselecteerd en gevolgd). Na een kort introductiegesprek krijg je een individuele en aangename behandeling die de lichamelijke en geestelijke verslaving energetisch stopzet. Zonder medicijnen, naalden, laser, apparaten, hypnose, training, dieet of huiswerk. De energievelden van verschillende organen worden gereinigd en gereset. Ook emotioneel, hormonaal en mentaal wordt je ontwenning bevorderd. Je hoeft er niet in te geloven. Als het maar werkt. De behandelaar, Sander Quack van het AOT Instituut, houdt zich al meer dan 25 jaar bezig met gezondheid, bio-energie en ontwenning. De methode ontstond 26 jaar geleden in Israël en is daar erg bekend. Ze wordt door steeds meer artsen aanbevolen. AOT Instituut is naast in Voorschoten onder andere actief in Rotterdam, Maarssen, Breda en Goes. Eén behandeling is meestal voldoende. Je wordt een paar keer nagebeld om te weten hoe het met je gaat en om je eventueel te ondersteunen. Wie wil stoppen of minderen met alcohol of wiet wordt individueel ontvangen en krijgt enkele nabehandelingen om terugval te voorkomen. Na de behandeling heb je een jaar recht op gratis advies en ondersteuning en als je wilt versterkende of nieuwe behandelingen. Ook dat werkt mee aan je succes.
A.O.T. Instituut Molenlaan 39, 2251 CC Voorschoten Tel. 06-2296 9324 / 071-7107421 BEL VOOR MEER INFO OF OM EEN AFSPRAAK TE MAKEN
www.aotinstituut.nl
Zicht op • nummer 1 - 2014
Veel inbraken in de regio
het ook mogelijk om
REGIO - Op dit moment lopen heel wat inbrek-
de kinderen uit school halen. Dit drie sterren SKG-
meerdere cilinders met
ers rond met een kerntrekker. Ze draaien een
gekeurd voordeur- en achterdeurbeslag is een
dezelfde sleutel te leve-
schroef in de cilinder, en trekken met de kern-
relatief eenvoudige manier om uw woning te
ren. Het kan ook zo zijn
trekker de cilinder uit de deur. Vervolgens is het
beveiligen tegen het zogezegde cilindertrekken!
dat de lengte van uw
vrij eenvoudig het slot te bedienen, ze zijn dan
We hebben er al tientallen geplaatst! Maar voor
huidige cilinder afwijkt
echt binnen enkele seconden in uw huis.
de handige doe-het-zelver is dit ook goed zelf te
van de standaardmaat
monteren. Wat wel belangrijk is om te weten, is de
30/30 = 60 mm, maar
De slotenmaker van Ad Schilperoort, die al meer
steekmaat van het slot. Dit kan 55, 72, 85 of zelfs
dat is geen probleem; alle maten zijn leverbaar. U
dan 25 jaar voor het bedrijf werkzaam is, heeft het
92 mm zijn.
meet de cilinder van buitenkant naar het schroef-
Herenstraat 72 (oud Rijswijk) 070-3954117
gat waarmee hij gemonteerd zit en dan van bei-
er maar druk mee! Dagelijks gaat hij op pad met
5
de kanten.
een breed scala aan Dieckmann antikerntrekbe-
Buiten het Dieckmann veiligheidsbeslag wat we
slag in zijn auto. Met name in de regio Rijswijk en
in alle maten kunnen leveren, hebben we ook
Leidschendam merken we een stijging van het
tal van ander beveiligingsmateriaal voor uw huis.
Een topcilinder die we adviseren in combinatie
aantal inbraken de afgelopen tijd. Wat daarbij
Van eenvoudige dievenklauwen voor naar bui-
met het Diekmann beslag is de Wavy Line Pro van
wat opvalt, is dat ze steeds meer overdag toe-
tendraaiende deuren tot topkwaliteit driesterren
Pfaffenhain! Driesterren, o.a. voorzien een zware
slaan! Tijdens het boodschappen doen of even
cilinders vanaf € 79,99 tot € 229,99. Uiteraard is
trekbeveiliging.
DERYAS voor particulieren en bedrijven
van zaken. Huiselijke sfeer, persoonlijke aandacht,
LEIDSCHENDAM - Gericht op het midden- en
gangspunten. Er wordt gewerkt met van te voren
kleinbedrijf, voor complete bedrijfsondersteun-
afgesproken vaste tarieven, heldere afspraken en
ing bent u op het juiste adres. Ook particulieren
taakomschrijvingen. Het bedrijf is gevestigd in de
kunnen hier terecht met o.a. het verzorgen van
Nieuwstraat 4 in Leidschendam, het werkgebied
de belastingaangifte. Laat uw belastingaangifte
richt zich op Leidschendam, Voorburg, Den Haag,
geen belasting voor u zijn.
de nieuwbouwwijken Leidschenveen en Ypenburg,
Steenvoordelaan 400 Rijswijk (winkelcentrum In de Bogaard) 070-3935325 Berberis 18A Leidschendam (winkelcentrum Leidsehage) 070-3208215
www.adschilperoort.nl
hoge kwaliteit en betaalbare tarieven zijn de uit-
maar ook op Nootdorp, Pijnacker, en Delft. Voor particulieren is het in de maanden februari en maart mogelijk om in de avonduren een afspraak
accountancy, consultancy en voor alle soorten
Wie kwaliteit wil voor betaalbare tarieven kiest voor
te maken. Ook bestaat de mogelijkheid dat wij bij
van belastingen. Maar ook voor personeel, per-
DERYAS. “Wij zijn er voor complete bedrijfsonder-
u thuis komen om de belastingaangifte af te han-
soneelszaken en organisatie. Een andere tak van
steuning.” Denis en Heleen Gabriel van der Linden
delen.
Deryas is automatisering en consultancy.
geven u graag meer informatie. De website www.deryas.nl en/of www.dcst.nl geeft
Voor alle financiële en fiscale zaken, de totale fi-
Deryas is een familiebedrijf. De kracht blijft echter
volop aanvullende info. Voor een afspraak belt u:
nanciële administratie, salarisadministratie, advies,
de lokale en regionale betrokkenheid en kennis
070-444 23 99.
070-4442399 Nieuwstraat 4 2266 AD Leidschendam
Hyperventilatie, slecht slapen, onrustig of gejaagd voelen? Van Pabstlaan 3, 2274 KD Voorburg www.oscarvernooij.nl • oscar@oscarvernooij.nl • 070 - 326 31 02
Adem- en Ontspanningstherapie helpt. Spanningsklachten uiten zich o.a. in slaapproblemen, vermoeidheid, hoofdpijn, bij angst– en paniekaanvallen, en burn-outverschijnselen. Adem– en ontspanningstherapie kan helpen om de klachten te verminderen. De kosten voor individuele behandelingen worden door de meeste zorgverzekeraars (gedeeltelijk) vergoed vanuit het aanvullend pakket.
Jacqueline de Klerk 06—28 62 43 65 info@jdeklerk.nl
Hilda van den End – Den Haag
www.ademtherapiedenhaag.nl
T.V. - VIDEO - AUDIO - WITGOED
Praktijk voor natuurgeneeskunde en Tera- Mai Reiki & Seichem In de praktijk kunt u terecht voor therapeutische begeleiding bij een breed scala aan emotionele klachten en voor Coaching en/of Counselling. Tevens geef ik cursussen in Tera-Mai™ Reiki en Tera-Mai™ Seichem. Tera-Mai™ Reiki I is voor beginners: een geweldig cadeau aan uzelf. Het blijft altijd bij u. Gaat u anderen en (huis-)dieren behandelen, dan geeft u dat cadeau door.
, n, Marantz, Cambridge t! no De n va o di au k, ol en St Nu ook bij Firma Aad gerust een kijkje nemen voor het assortim m ko a Pioneer en Yamah
Heling op lichamelijk, geestelijk, emotioneel en spiritueel niveau. Tera-Mai™ Reiki II is werken met symbolen (helen op afstand) Tera-Mai™ Reiki III is het Masterschap Tera-Mai™ Seichem is de verdieping en verrijking op Tera-Mai Reiki en heeft ook drie graden. Voor uitgebreide informatie over de praktijk, de cursussen en inschrijven voor een cursus, bent u welkom op mijn website. Heeft u nog vragen, dan kunt u met mij telefonisch contact opnemen. Telefoon 06 – 51 08 17 49 Website www.vandenend.nl
Koningin Julianalaan 86-88 Voorburg Tel. 070-3872979 Bekijk ook eens onze website: www.aadstolkenzn.nl
6
Zicht op • nummer 1 - 2014
BOUWSTEENTJES & EASY-TO-EAT
PRIJS WINNEND CONCEPT
BOUWSTEENTJES & EASY-TO-EAT Gewichtsverlies is niet altijd gewenst. Door ziekte, ouderdom of gebrek aan eetlust kan de weegschaal steeds een beetje minder aanwijzen. Bij dit onbedoelde gewichtsverlies wordt ook veel spierweefsel afgebroken. Dat kan leiden tot minder kracht, vermoeidheid en een verminderde weerstand. Extra eiwitrijke voeding kan dit proces tegengaan. Wat meer eten en ook wat vaker tussendoortjes die extra energie en eiwit leveren. Dat dit ook lekkere tussendoortjes kunnen zijn, bewijzen het Bouwsteentje en Easy-to-Eat. De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat hebben de smaak van een gebakje en zijn verkrijgbaar in verschillende smaken. Easy-to-Eat is speciaal ontwikkeld voor mensen die moeite hebben met slikken of alleen dik vloeibare voeding kunnen eten.
EIWITRIJK De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat zijn een bron van hoogwaardige melkeiwitten. Ondanks het kleine tussendoortje bevat iedere portie al 8 gram hoogwaardig eiwit. Eiwitten zijn essentieel voor groei en ontwikkeling en leveren energie en bouwstoffen voor het behoud van de spieren. Tevens zijn eiwitten belangrijk voor de aanmaak van nieuw weefsel en bloedvaten, bijvoorbeeld bij het herstel van wondgenezing. Daarnaast voor afweer tegen infecties en draagt eiwit bij tot de vorming van gezonde botten. Eiwitten zijn nodig voor het transporteren van stoffen in het bloed en zijn bouwstoffen van hormonen. Iemand die mager, ziek of ondervoed is heeft meer hoogwaardige eiwitten nodig.
IN HET VRIESVAK BIJ UW JUMBO EN IN DE KOELKAST THUIS Bouwsteentjes en Easy-to-Eat zijn diepgevroren, verpakt per 4 stuks in dezelfde smaak. U vindt de Bouwsteentjes en Easy-to-Eat in het diepvriesvak bij uw Jumbo supermarkt in de buurt. Bouwsteentjes zijn verkrijgbaar in de smaken aardbeien, banaan, chocolade en bosvruchten. Easy-to-Eat is verkrijgbaar in de smaken frambozen en tropische vruchten. Zowel de Bouwsteentjes als Easy-to-Eat, alle smaken 4 stuks voor € 4,99. Eenmaal ontdooid kunt u de producten nog enkele dagen in de koelkast bewaren.
BOUWSTEENTJES VOOR EN TIJDENS UW HERSTEL Dankzij de hoge concentratie melkeiwitten (8 gram per portie) zijn Bouwsteentjes en Easy-to-Eat een uitkomst bij (dreigende) ondervoeding. Ze versterken de conditie en bevorderen het herstel. De producten zijn meer dan een voedingssupplement. Het is vooral een gastvrije traktatie. Heerlijk bij de koffie of thee, of als nagerecht.
PRIJSWINNEND CONCEPT Het concept “Bouwsteentjes” is in 2008 met een 1e prijs voor innovatie beloond. Omdat het voor iemand met erge slikproblemen niet mogelijk is om van de Bouwsteentjes te genieten is “Easy-to-Eat” ontwikkeld en is ook Easy-to-Eat in 2009 met de eerste prijs voor innovatie beloond. Easy-to-Eat wordt op natuurlijke basis gemaakt en bevat geen E-nummers
verkrijgbaar bij
Voor meer informatie zie www.bouwsteentjes.nl Of neem contact op met de heer Stan Mertens, direct bereikbaar 06 24 88 65 26
Zicht op • nummer 1 - 2014
7
Door Huib van Leeuwen:
Succesvolle ‘Bouwsteentjes’ voor patiënten en ouderen met [dreigende] ondervoeding’ Een groot probleem binnen alle segmenten van zorg is ondervoeding. Veel ouderen en
de mond achter. Dus is het relatief nieuwe pro-
volwassenen hebben een voedingsprobleem en daarmee een verminderde voedingstoe-
duct ook geschikt om het na akelig smakende
stand. Sinds kort zijn er ‘Bouwsteentjes’ op de markt, energie- en eiwit verrijkte gebakjes die
medicijnen te gebruiken. Net als Bouwsteen-
de eetlust opwekken en het herstel bevorderen. Deze keer eens een smaakvolle besparing
tjes kan deze lekkernij als gebakje of lekker tus-
in de zorg….
sendoortje beschouwd worden en bestaat uit alleen natuurlijke ingrediënten en kent geen
In restaurants en koffiecorners van ziekenhui-
het Bouwsteentje een effectief hulpmiddel
e-nummers. Met acht gram hoogwaardig
zen en zorgcentra zijn de meest heerlijke din-
zijn bij het terugdringen van ondervoeding én
eiwit per verstrekking is het een aantrekkelijk
gen bij de koffie of thee te bestellen. Voor de
bijdragen aan het opbouwen van een betere
alternatief voor de eiwitsupplementen”, aldus
bezoekers een prima zaak, voor herstellende
voedingstoestand. Het is bekend dat onder-
Van Leeuwen, die aangeeft dat bij de ontwik-
patiënten niet echt een bijdrage voor het her-
voeding bij ziekte of na een operatie de zorg
keling van de producten een diëtist, logope-
stellend vermogen. Ook voor patiënten met
duurder maakt omdat patiënten veel langer
dist en een wetenschapper op het gebied
slikproblemen zijn dergelijke verwennerijen niet
over het herstel doen en langer verblijven in
van slikproblemen betrokken zijn geweest.
weggelegd.
het ziekenhuis. Ook treden er vaker complica-
“Uiteindelijk heeft ons bedrijf Patisserie Unique
ties op die veel leed veroorzaken en de kosten
het verder ontwikkeld en zijn de producten nu exclusief verkrijgbaar bij de Jumbo supermark-
Directeur van Patisserie Unique, Huib van Leeu-
nog hoger maken. In Nederland bedragen de
wen staat aan de wieg van een groot assor-
jaarlijkse kosten als gevolg van ondervoeding
hoogwaardig eiwit is een uitkomst bij onder-
ten”. Beide producten zijn eerder beloond met
timent smaakvolle gebakjes die effectief zijn
meer dan 1,9 miljard euro. Dit is ruim 2% van
voeding, maar is niet altijd eenvoudig toe te
een eerste prijs voor innovatie. “Natuurlijk zijn
bij het terugdringen van ondervoeding én
de totale kosten in de zorg. Om deze kosten
dienen. De mensen die ondervoed zijn heb-
we daar trots op”, erkent Van Leeuwen. “Maar
bijdragen aan het opbouwen van een be-
terug te dringen is het belangrijk het probleem
ben vaak slikproblemen, geen trek in eten of
je krijgt pas echt voldoening als je schriftelijke
tere voedingstoestand. “Een Bouwsteentje
van ondervoeding aan te pakken. Met het op
zijn er te moe voor. Bovendien zijn de eiwitsup-
reacties krijgt als “Mijn 92-jarige, ernstig onder-
is een soort petitfour en kan op elk gewenst
de markt brengen van Bouwsteentjes hopen
plementen die ze moeten innemen niet lek-
voede moeder eet al enkele maanden elke
moment van de dag naar behoefte van de
we een prettige manier van kostenbesparing
ker van smaak. Dus gaan we voor makkelijk
dag met veel smaak zo’n kuipje. Wat daarvoor
patiënt/cliënt worden geserveerd, bijvoor-
aan te kunnen bieden”
en lekker in de vorm van ‘Easy-to-Eat’. Een fris
niet lukte, is nu een feit: ze is twee-en-halve kilo
eiwitrijk zuivelproduct dat verkrijgbaar in twee
aangekomen en voelt zich veel beter! Dankzij
beeld als tussendoortje of toetje. Bovendien is het Bouwsteentje goedkoper dan de klinische
Culinaire vondst
verschillende vruchtensmaken en bij iedere
uw culinaire vondst!” “Zeg nou zelf, daar kan
drankjes die worden voorgeschreven. Dankzij
Ook aan de problematiek van patiënten met
hap als het ware in de mond smelt. Slikken is
toch geen onderscheiding tegenop”?
de combinatie van hoogwaardige verrijkingen
slikproblemen (dysfagie) heeft Patisserie Uni-
nauwelijks nodig en gaat bijna als vanzelf. Na
plus een eetlustopwekkende uitstraling, kan
que gedacht. “Verrijking van de voeding met
consumptie blijft bovendien een fris gevoel in
Stichting Het Schone Streven… Al meer dan 20 jaar thuis in Azië
Betaalbare rondreizen met een goed doel REGIO - Sinds de oprichting in 1990 organiseert Stichting Het Schone Streven diverse rondreizen door Indonesië, Maleisië, Thailand en Vietnam. Om het land van uw bestemming goed te leren kennen, nemen we de tijd voor onze reizen. Stichting het Schone Streven is niet zomaar een doorsnee reisorganisatie. Naast het organiseren van betaalbare reizen hebben we
weeshuizen, kindertehuizen en kleinere projec-
als doel om steun te verlenen aan ontwikke-
ten. Tijdens de reizen door Indonesië wordt er
lingsprojecten. De hulp kan uiteenlopen van
soms ook een bezoek gebracht aan de pro-
financiële steun tot het volledig opzetten en
jecten. Zo krijgen de reizigers een indruk wat er
onderhouden van onder andere scholen,
met de opbrengst en donaties wordt gedaan.
Vooraf reserveren verplicht. Maximaal 4 personen per voucher. Op basis van beschikbaarheid. Niet geldig i.c.m. arrangementen, badenkaarten of kuurkaarten en niet inwisselbaar tegen contanten. De korting wordt alleen verrekend bij uw bezoek tegen inlevering van deze voucher tijdens het inchecken. Indien u alleen komt is de sauna-entree €12,50 - Actiecode 20140205.
actie
2014
code
0204
Voor meer informatie: www.bouwsteentjes.nl
8
Privé-lease Zicht op • nummer 1 - 2014
andtarief!
g, all-in ma Een nieuwe Ford rijden voor een vast, laa
FordFiesta
Vast all-in maand : or vo bedrag
Rijk uitgerust met o.a.: • Geïntegreerd navigatiesysteem • Airconditioning • SYNC Bluetooth en voice control • Radio/CD/MP3-speler
Style 5-drs
U betaalt verder alleen de brandstof!
€ 259,- per maand* Delft Vulcanusweg 281
Den Haag Mercuriusweg 9
Leidschendam Prinses Carolinalaan 2
Elke 3 jaar een jden! nieuwe auto ri
FordKa
• Onderhoud, reparaties en banden • All-risk autoverzekering • Wegenbelasting • 24-uurs pechhulp in Europa
Met Privé-lease slechts
Hoge inruilprijzen voor uw huidige auto. Direct cash uitbetaald!
Naaldwijk Warmoezenierstraat 21
Rijk uitgerust met o.a.: • Airconditioning • Radio/CD/MP3-speler • Start-Stop Systeem • Centrale vergrendeling met afstandsbediening
Style 3-drs
Met Privé-lease slechts
€ 249,- per maand*
Zoetermeer Zwaardslootseweg 3
www.ardeaauto.nl
* Leasebedragen zijn gebaseerd op een looptijd van 36 maanden waarin u 12.000 km per jaar rijdt. Leaseprijs is inclusief BTW, rente en afschrijving, banden, onderhoud, reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering en rechtsbijstand. Leaseprijs is exclusief brandstofkosten. Vraag naar de voorwaarden of kijk voor meer informatie op www.ardeaauto.nl. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van standaard specificaties. Druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/ liter:20,4-23,3; liter/100 km: 4,3-,4,9; CO2 gr/km: van 99-115.
! L E E D R O O V R E A R D E A AU T O W I N T !
ie d in gen b ij b n a a p to et h t w u ee sn r te D e h ele w in FordFiesta Style 3-drs
48kW - 65pk
Uitgerust met o.a.: Airconditioning, centrale portiervergrendeling, ESP, ABS, 5” geïntegreerd navigatiesysteem, elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels, portiergrepen in carrosseriekleur, radio/CD-speler, USB aansluiting voor iPod/MP3-speler/USBstick, in hoogte verstelbare bestuurdersstoel en elektrisch bedienbare ramen vóór.
FordKa Style
Uitgerust met o.a.: Airconditioning, radio/CD-speler, smartphone connectiviteit, centrale vergrendeling, met afstandsbediening, elektrische ramen vóór, zijairbags en in hoogte verstelbare bestuurdersstoel.
51kW - 69pk
FordFocus
Wagon EcoBoost Edition 74kW - 100pk
Fiesta Privélease: € 259,- p/mnd!*
A rd ea Au to
Uitgerust met o.a.: Navigatie, airconditioning, boordcomputer, buitenspiegels in carrosseriekleur met geïntegreerde richtingaanwijzers, elektrisch bedienbare portierramen vóór, lederen bekleding op stuurwiel, multifunctioneel display, portiergrepen in carrosseriekleur, radio/CD-speler met USBaansluiting en 6 speakers, 16” lichtmetalen velgen, cruise control en SYNC Bluetooth + Voice Control.
Lage catalogusprijs, lage bijtelling! Al v.a. € 136,- netto per maand!**
Een ALL INCLUSIVE maandbedrag incl. onderhoud, verzekering, wegenbelasting en pechhulp. Nu met Navigation Pack.
Meerprijs dakreling € 250,-. Meerprijs metaallak € 700,-.
Normaal: +/+ Technology Pack: -/- Ford & Ardea inruilkorting: -/- Ardea registratiepremie:
€ 14.645,€ 495,€ 2.096,€ 550,-
UW VOORDEEL € 2.646,-
ACTIEPRIJS
€ 12.494,-
Delft Vulcanusweg 281
Den Haag Mercuriusweg 9
Normaal: -/- Ford & Ardea inruilkorting:
€ 11.295,€ 1.500,-
ACTIEPRIJS
UW VOORDEEL € 1.500,Leidschendam Prinses Carolinalaan 2
€ 9.795,-
Naaldwijk Warmoezenierstraat 21
Normaal: +/+ Technology Pack: -/- Ford & Ardea inruilkorting:
€ 19.495 € 995,€ 1.500,-
UW VOORDEEL € 1.500,-
ACTIEPRIJS
€ 18.990,-
Zoetermeer Zwaardslootseweg 3
Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Aanbiedingen zijn geldig op voorraad auto’s met geregistreerd kenteken 2014. *Privélease is i.s.m. SternLease en o.b.v. 3jr-12.000 km/jr. ** Netto bijtellingsbedrag is o.b.v. 42% inkomstenbelasting, 20% bijtelling. Vraag naar de voorwaarden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op www.ford.nl. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4-23,3; liter/100 km: 4,3-4,9; CO2 g/km: 99-115.
www.ardeaauto.nl
9
Zicht op • nummer 1 - 2014
Streekdierentehuis ’t Julialaantje zoekt een baasje voor langzitter Luna terwijl dit nog niet op de site is veranderd. Voorkom daarom teleurstellingen en bel ons éérst voor een afspraak als u speciaal wilt komen kennismaken met het dier van uw keuze. Natuurlijk bent u ook altijd van harte welkom als u zomaar even wilt binnenlopen om bij de dieren te kijken of informatie wilt hebben. Wanneer u diegene bent die een fijn thuis kan geven aan Luna of aan één van de andere dieren die in ons asiel verblijven, dan mag u gerust even bellen of langskomen. Streekdierentehuis ’t Julialaantje is gelegen aan Julialaantje 50, 2283 TB in Rijswijk. Meer informatie kan worden verkregen via telefoonnummer: 070 3902192, email: info@asieljulialaantje.nl.
REGIO- Deze maand vraagt Dierenasiel en Pension ‘t Julialaantje uw speciale aandacht
Bent u op zoek naar een kat, heeft u niet veel
voor langzitter Luna. Luna heeft hier al een keer in de schijnwerpers gestaan, maar er is
bezoek over de vloer, geen kinderen en an-
geen reactie op gekomen. Nu is Luna de langstzittende kat die wij momenteel hebben
dere dieren, kom dan eens kijken naar Luna.
Het asiel is geopend op maandag tot en met
in het asiel. Luna is een schildpadpoes van ongeveer 2 jaar met een erg duidelijke wil en
Misschien is er wel een klik met haar en kan
vrijdag van 13.30 tot 16.30 uur en op zater-
pittig karakter. Ze is door afstand bij ons gekomen omdat ze duidelijk voorkeur heeft voor
ook zij naar een huis voor haar alleen.
dags van 10.00 tot 14.30 uur.
kon naar buiten en bleef dan ook in de buurt. Ze krabt graag aan krabpalen, maar pakte
Geïnteresseerd? Soms kan een dier dat u
Bekijk ook eens de website:
ook weleens het behang.
graag wilt zien al zijn besproken of geplaatst,
www.asieljulialaantje.nl.
bepaalde personen. Dat laat ze ook merken. Als ze je mag, is het een lieve schootkat. Ze
Praktijkonderwijs advies gekregen?
Goed nieuws!
Op Esloo College ben je welkom voor het behalen van:
We bieden:
Het Praktijkonderwijs diploma
Veel praktische lessen
Branchegerichte certificaten
Extra hulp en ondersteuning
Horeca assistent diploma
Buitenschoolse activiteiten
En zelfs je zwemdiploma!
Enthousiaste docenten
Den Haag (grens Rijswijk)
van 12.30 tot 15.00 uur
Nieuwsgierig of vliegen iets voor jou is? Kom naar onze open dag op zaterdag 15 februari 2014. Meld je aan via www.pilotinfo.nl of bel 0320-268799.
.nl e g e l l co .esloo
Noordpolderkade 167
Tel: 070 – 33 50 628
Open d 15 feb ag: ruari Meld je nu aan!
Een prachtige school in
Inloopmiddagen op elke woensdag
2516 JE Den Haag
Jouw vliegcarrière start bij AIS Flight Academy!
www
Perfection in Aviation
www.esloocollege.nl
(28-01-2013)ADV-129x188-AIS-Flight-Academy-Zicht Op.indd 1
28-1-2014 15:28:17
10
Zicht op • nummer 1 - 2014
Wonderkamers in Gemeentemuseum Den Haag compleet vernieuwd bouwing is Wonderkamers interactiever dan
Goedkoop uitje
ooit tevoren.
Wonderkamers - volledig tweetalig in het Nederlands en Engels - beleeft iedereen op
Wat biedt Wonderkamers?
zijn eigen manier. Het spel wordt aangepast
Het avontuur in Wonderkamers begint met
aan de wensen van de gezinsleden of aan
een film waarin directeur Benno Tempel om
het leerniveau van de scholieren.
hulp vraagt bij de inrichting van het Magische Midden, een bijzonder gebouw vol
Naast leuk en leerzaam is Wonderkamers
kleine kunstwerken van (inter)nationale top-
een goedkoop uitje. Kinderen tot en met 18
kunstenaars, afkomstig uit de miniatuurcol-
jaar betalen geen entree en als de (groot)
lectie Ria & Lex Daniëls. Vervolgens gaan
ouders een Museumkaart hebben, is het
bezoekers in tweetallen op pad met een
bezoek gratis.
tablet in de hand. In dertien spectaculair vormgegeven ruimtes komen heel verschil-
Eenmaal thuis kan de website van Wonder-
lende thema’s aan bod. Er ontvouwt zich
kamers worden bezocht om alles wat is ge-
een wondere wereld waarin bijvoorbeeld in
creëerd, zoals een zelf ingerichte museum-
een mooie outfit op de catwalk kan worden
zaal of de cover van een modetijdschrift,
REGIO - Wie de compleet vernieuwde Wonderkamers van het Gemeentemuseum Den Haag
geparadeerd en waar, onder aanmoedi-
nog eens te bekijken en via social media
heeft bezocht, zal nooit meer durven beweren dat musea saai zijn. Bezoekers maken hier
ging van niemand minder dan Mondriaan
te delen.
op een verrassende, speelse en interactieve wijze kennis met beeldende kunst, kunstnijver-
zelf, op het ritme van de Boogie Woogie kan
heid, architectuur en mode. Dankzij de meest moderne tentoonstellingstechnieken komt
worden gedanst.
Foto: Gerrit Schreurs
Kijk ook op: www.gemeentemuseum.nl.
kunst tot leven door middel van een game waarin je als bezoeker de hoofdrol speelt. Directeur Benno Tempel: “Wie Wonderka-
Wereldwijd uniek concept
mers bezoekt, ervaart iets totaal anders
Het Gemeentemuseum streeft ernaar om
dan bij een traditioneel museumbezoek.
moderne kunst, zowel hedendaags als
Dit is een fantastisch uitje voor gezinnen of
klassiek-modern, meer onder de mensen te
grootouders met kleinkinderen en een ver-
brengen. Een aantal jaar geleden is daar-
lengde leeromgeving voor scholen. Ik daag
om speciaal voor jongeren Wonderkamers
iedereen vanaf tien jaar uit: Kun jij Wonder-
ontwikkeld, wereldwijd een uniek concept
kamers aan?”
binnen kunstmusea. Na de grondige ver-
Foto: Gerrit Schreurs
Doe mee en win een rol in leukste en grappigste familieshow van Ernst en Bobbie
Doe je mee op zee Show in AFAS Circustheater Scheveningen De Doe je mee op zee Show van het
op: De toegangsprijs kan per theater en
Haagse duo Ernst en Bobbie is sinds vorig
per rang variëren. Indien niet uitverkocht
jaar in alle theaters van Nederland te zien.
zijn kaarten ook op de dag van het optreden aan de kassa verkrijgbaar.
In een groots opgezette tournee hebben de makers van Ernst, Bobbie en de rest (Erik
Wist u dat …?
van Trommel en Gert-Jan van den Ende)
• De populaire kinderhelden Ernst en Bob-
en Mojo Theater een uniek spektakel neer-
bie dagelijks te zien zijn op tv met hun
gezet voor jong en oud. Ook in onze regio
programma ‘Ernst, Bobbie en de rest’ bij
vindt een optreden plaats; op woensdag
RTL Telekids op RTL8;
19 februari kun je hiervoor om 14.30 uur
• Erik en Gert-Jan al sinds 1985 samenwer-
terecht in het AFAS Circustheater in Sche-
ken en als eerste project een carnavals-
veningen.
lied opnamen? • Erik en Gert-Jan begonnen zijn in het Ju-
Doe je mee op zee Show
liana Kinderziekenhuis om als vrijwilliger
Door een ongelukkig toeval komen Ernst en
afleveringen te maken voor de zieke kin-
Bobbie op het cruiseschip “De Toet 4” te-
deren?
recht, de kapitein is verdwenen en Ernst en Bobbie gaan natuurlijk naar hem op zoek.
• ‘Soepkip’ een echt Ernst en Bobbiewoord is? • Erik alle teksten voor de series schrijft,
En daarna gaat pas echt alles mis… Een
Gert-Jan alle muziek van de liedjes en
show vol liedjes, grappen, verwikkelingen
dat zij samen de teksten schrijven voor
SCHEVENINGEN - Vergeet Holland’s Got Talent en The Voice; vanaf nu kunnen kinderen
en… een hoop talent! De Doe je mee op
de theatershows?
meespelen in de nieuwste show van Ernst en Bobbie. Ieder kind dat iets bijzonders kan
zee Show is een belevenis voor het hele
(zingen, dansen, playbacken, goochelen of wat dan ook) wordt uitgedaagd om samen
gezin die je niet mag missen!
Surf voor meer informatie over het optreden op 19 februari in het AFAS Circusthea-
met Ernst en Bobbie op het toneel te staan en in een vol theater zijn unieke talent te tonen. Kinderen kunnen alleen of als groep een filmpje opsturen met datgene wat ze uitzonderlijk
Kaartverkoop
ter aan de Circusstraat 4 te Scheveningen
goed kunnen. Uit alle filmpjes wordt voor ieder optreden een winnaar geselecteerd. Ga dus
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa van
naar de website www.afascircustheater.nl.
snel naar www.ernstbobbie.nl en geef je op!
het theater of via www.ernstbobbie.nl. Let
Zie ook www.ernstbobbie.nl.
Zicht op • nummer 1 - 2014
11
Flamencospektakel van absolute wereldtop
Paco Peña terug in Nederland gezelschap en prachtige, acrobatische dansers uit Afrika dansen en spelen samen de sterren van de hemel. Een boeiende culturele uitwisseling met een zinderende show als gevolg! De Spaanse grootmeester, inmiddels 71 jaar, geldt op internationaal niveau als de beste in zijn soort; hij speelde concerten over de hele wereld in gerenommeerde theaters. Het Rotterdams Conservatorium, waar hij nog steeds les geeft, maakte hem in 1985 tot Professor in Flamencogitaar. In 1997 werd hij door koning Juan Carlos I onderscheiden met de Orden del Mérito Civil, als erkenning voor zijn werk en in 2012 ontving hij de Gold Medal in the Arts van de John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington. In Quimeras brengt de virtuoze gitarist flamenco samen met ritmes uit Afrika. De show brengt de migratie van Afrikanen naar Europa, die hun droom najagen en REGIO - Na een voorproefje in Carré in november 2012 is de koning van de flamenco, Paco
tochtelijker klinkt dan normaal het geval
hopen op een nieuw bestaan aan de
Peña, weer even terug in Nederland. Samen met flamencodansers, -zangers en - muzi-
is. In Quimeras brengt de virtuoze gitarist
andere kant van de oceaan, voor het
kanten uit Spanje en Afrika brengt hij Quimeras; een flamencomuziek- en dansvoorstelling.
flamenco samen met ritmes uit Afrika. De
voetlicht. De symbiose tussen Paco Peña’s
Op zondag 16 februari is de voorstelling te zien in het Lucent Danstheater in Den Haag.
show brengt de migratie van Afrikanen
eigen ongeëvenaarde gezelschap en
naar Europa voor het voetlicht, die hun
dansers uit Afrika zorgt voor een boeiende
Gitarist Paco Peña is de koning van de
hij opnieuw met Quimeras, een werve-
droom najagen en hopen op een nieuw
culturele uitwisseling.
flamenco. Van wereldniveau, ongenaak-
lende show van 16 man sterk, waarin het
bestaan aan de andere kant van de oce-
baar en op eenzame hoogte. Dat bewijst
hart van de Spaanse flamenco nóg harts-
aan. Paco Peña’s eigen ongeëvenaarde
Kijk ook op www.lucentdanstheater.nl.
Help de padden oversteken
Vrijwillige ‘klaarovers’ gezocht door Dierenbescherming REGIO - Het is weer bijna tijd voor de paddentrek en zoals ieder jaar, vanaf eind februari helpen vrijwillige klaarovers op tien locaties in Den Haag, Leidschendam-Voorburg, Wassenaar en Zoetermeer duizenden amfibieën de verkeerswegen oversteken. De Dierenbescherming zorgt al ruim vijftien jaar dat vele duizenden padden - maar ook kikkers en salamanders - na de winterslaap veilig hun paargebieden bereiken. Dierenbescherming Haaglanden is daarom hard op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die het team van de werkgroep paddentrek willen versterken. Paddentrek De padden trekken in de periode tussen half februari en eind april van de plek waar ze overwinteren naar een plaats met water waar ze kunnen paren. Dat is meestal de plek waar ze zelf als donderkopje
hulp duizenden dieren worden doodgereden, zet-
23.00 uur, willen helpen met het overzetten op
Zoetermeer (Tochtpad) vrijwilligers van de Dieren-
zijn opgegroeid. Padden zetten hun eieren af in
ten vele vrijwilligers van de werkgroep paddentrek
een van de volgende locaties: Dotterbloemlaan
bescherming ingezet om padden over te zetten.
lange snoeren in het water. Het begin van de pad-
de dieren de weg over. In 2013 hebben 200 vrijwil-
(Den Haag), Laan van Poot (Den Haag), Machiel
Nieuwe vrijwilligers kunnen zich aanmelden voor
dentrek is afhankelijk van de omgevingstempera-
ligers 7570 padden, 753 kikkers en 200 salaman-
Vrijenhoeklaan (Den Haag),Wijndaelerduin (Den
een informatieavond op 11 of 20 februari. Bioloog
tuur. Het ontwaken uit de winterslaap gebeurt als
ders veilig naar de overkant geholpen.
Haag), Kwekerijweg (Den Haag), Appelgaarde/
Lex Kreffer zal dan alles uitleggen over de padden-
Kastelenring (Leidschendam-Voorburg), Park Leeu-
trek en wat er van de vrijwilligers wordt verwacht.
het enkele dagen achter elkaar warm genoeg is. Voor dit jaar zoekt Dierenbescherming Haaglan-
wenbergh (Leidschendam), Buurtweg/Kasteelvijver
Locaties in en rond Den Haag
den nog vrijwilligers die, in omgeving Den Haag
(Wassenaar).
Omdat vele padden tijdens de voorjaarstrek druk-
gedurende zo’n zes weken een vaste avond in
ke verkeerswegen moeten oversteken, en zonder
de week, vanaf zonsondergang tot ongeveer
Ga voor meer informatie en het aanmeldformulier naar de website van Dierenbescherming Haag-
Vanaf dit jaar worden er ook op een locatie in
landen: www.haaglanden.dierenbescherming.nl.
12
Zicht op • nummer 1 - 2014
Heel betaalbaar De beste vloerisolatie ter wereld is ook nog eens heel betaalbaar. De totale kosten voor bijvoorbeeld een woning van 30m2 bedragen € 1.325,- inclusief materiaal, montage en btw. Voor een woning van 50m2 is dit € 1.850,- onder standaard condities.
Revolutionaire vinding bekroond met een lintje Een koude, muffe woning is verleden tijd, vocht en schimmel trekken weg en er ontstaat een warm en aangenaam klimaat in huis door de revolutionaire vinding van de heer Willemsen van TONZON. Hij kreeg er zelfs een lintje voor.
TONZON Vloerisolatie, een klasse apart! Thermoskussens maken vloer warmer dan de lucht boven de vloer. TONZON heeft voor kruipruimtes een isolatieconcept ontwikkeld dat met kop en schouders boven de rest uitsteekt. De onderkant van de vloer wordt geïsoleerd met een opvouwbaar, flexibel, sterk isolatiemateriaal; Thermoskussens. Het zand wordt afgedekt met een stevig zeil; Bodemfolie. Het resultaat De dubbele aanpak zorgt ervoor dat de warmte niet meer wordt uitgestraald door de vloer en er geen vocht meer uit de grond de woning binnenkomt. Het milieuvriendelijke systeem maakt radicaal een einde aan de koude vloer en muffe lucht. Comfort van een warme vloer Op onze website vindt u talloze recensies en klantenreacties uit 33 jaar praktijkervaring. Ook mensen met vloerverwarming melden een warmere vloer na het aanbrengen van TONZON en merken dat de vloerverwarming nu veel beter te regelen is.
Zelf aanbrengen of laten doen? Nauwelijks overlast! Deze opvouwbare vloerisolatie is makkelijk aan te brengen in de kruipruimte van uw woning. Geen overlast, een klein luikje is voldoende. U wordt via TONZON in contact gebracht met gespecialiseerde ambachtslieden die de complete uitvoering kunnen verzorgen, voor de mensen die het zelf niet willen of kunnen aanbrengen. Zelfs een vrachtwagen voor transport is niet nodig.
Besparing op stookkosten De woning koelt minder snel af door de goed geïsoleerde vloer. Er hoeft minder gestookt te worden omdat de woning sneller opgewarmd is. Het stookseizoen wordt zelfs verkort. Gebruikers melden een gemiddelde besparing van 15 tot 20% op de stookkosten per jaar. Bij woningen met vloerverwarming loopt de besparing op tot wel 40%. Meer weten? Kijk op www.tonzon.nl. Of scan de QR code om te zien hoe het werkt. Bellen kan ook via 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) of info@tonzon.nl
Doorsnede van een kruipruimte met TONZON Vloerisolatie.
Tevreden klanten vertellen “Bij mijn vloer met vloerverwarming bespaar ik 34% op mijn stookkosten per jaar.” “Eindelijk verlost van die koude vloer.” “We hebben geen last meer van zilvervisjes nu het veel minder vochtig is in huis.” “Het klimaat in de kamer is merkbaar aangenamer en ook de koude voeten zijn weg!”
Zie ook de recensies en vele spontane klantreacties op www.tonzon.nl
TONZON BV • Postbus 1375 • 7500 BJ Enschede • T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) • E: info@tonzon.nl • www.tonzon.nl