Zicht Op Hoge Haaglanden - Editie Leidschendam e.o. - 201402

Leidschendam e.o.

Een uitgave van Zicht Op Media

Serie Hoge Haaglanden: Leidschendam e.o. | Voorburg | Rijswijk | Wassenaar & Voorschoten

04

Tonzon Vloerisolatie, een klasse apart!

08

Manuele therapie zonder kraken.

09

Zelfstandigheid een probleem?

Adapt Ergotherapie helpt je daarbij!

Foto: Koen van Weel.

Koning Willem-Alexander en koningin Máxima bezoeken in het teken van de Royal Tour de twaalf provincies van Nederland.

Foto-expositie Zilveren Camera in Fotomuseum Den Haag REGIO - In Fotomuseum Den Haag is de winnaar van de ‘Zilveren Camera 2013’ bekendgemaakt. Het felbegeerde zilveren beeldje is dit jaar voor Ilvy Njiokiktjien voor haar foto van de begrafenisstoet van Nelson Mandela (zie foto binnenin). De foto op deze voorpagina is van fotograaf Koen van Weel, gemaakt tijdens het bezoek van koning Willem-Alexander en koningin Máxima aan de 12 provincies van Nederland. De winnende foto’s zijn, samen met alle genomineerde foto’s, t/m 6 april te zien in Fotomuseum Den Haag!

Vervolg op pagina 2

Zie pagina 11

Zorgspecial in deze krant

10

Jaargang 24 - nr. 2 - 2014

Wegdromen in Finse sferen bij Thermen Holiday.

2

Zicht op • nummer 2 - 2014

Vervolg van de voorpagina smelting

gedorste halmen

boekvorm

evenredig deel

13

Engels bier man van adel

snedig

2

Nederlander

11

telwoord eerste mens

handvat

familielid

frisdrank

muurholte

9

planeet

verdieping

voetbalterm

Europees land

4

levend wezen

5

zangstem

vleesgerecht

gesloten

bevel

onzes inziens

huid

deel v.e. vis

Foto: Ilvy Njiokiktjien.

In de straten van Pretoria staan mensen massaal langs de weg om de kist van Nelson Mandela te zien passeren en hun laatste eer te bewijzen aan de eerste zwarte president van Zuid-Afrika.

slot

8

waterkering

brede laan

wees gegroet metaal

nakomeling

Engelse titel

voegwoord

1

bezoek

rangtelwoord

12

kampeergerei

pers. vnw.

akelig

7

vaccineren wier grappenmaker

jaartelling

reeds

vrijgevig

boom

6

10

insecteneter

3

hemellichaam

2014-02

aantekenboek

De Zilveren Camera 2013 ging naar een fo-

om zijn kist te zien passeren en hem de laatste

tojournaliste die veelvuldig haar lens op Zuid-

eer te bewijzen. Volgens de jury brengt de jon-

Afrika richt: Ilvy Njiokiktjien (1984). Haar foto van

ge winnares de essentie van dit wereldwijde

het laatste eerbetoon aan Nelson Mandela is

nieuws treffend in beeld: rouw om en dank-

ingezonden in de categorie ‘Buitenland’ en

baarheid voor de eerste zwarte president van

werd uit ruim 10.000 inzendingen verkozen tot

Zuid-Afrika. Het is een vindingrijke foto die de

de beste persfoto van 2013. Njiokiktjien is de

verschillende lagen van de gebeurtenis - waar

eerste vrouw die sinds de oprichting van de

de fotograaf op het juiste moment bovenop

wedstrijd in 1949 de Zilveren Camera wint.

stond - sterk communiceert.

Precies op de dag van Mandela’s overlijden

De winnende foto’s zijn samen met de andere

keert Ilvy Njiokiktjien terug vanuit Zuid-Afrika

genomineerde foto’s tot en met 6 april 2014

naar Nederland. Wanneer ze hoort van zijn

te zien in het Fotomuseum Den Haag en reist

dood, besluit ze direct terug te vliegen om het

daarna door naar onder meer Assen en Naar-

afscheid bij te wonen en de sfeer vast te leg-

den. Fotomuseum Den Haag is gelegen aan

gen. Haar foto toont de straten van Pretoria

de Stadhouderslaan 43 te Den Haag, website:

waar mensen massaal langs de weg staan

www.fmdh.nl.

COLOFON ‘Zicht Op Hoge Haaglanden’ is een uitgave van

is onze redactie altijd op zoek naar interessante

Zicht Op Media en verschijnt 11 keer per jaar in

evenementen, voorstellingen of ander nieuws.

vier edities. Deze vier edities hebben een ge-

Heeft uw club, vereniging of organisatie een boei-

combineerde oplage van 78.788 exemplaren.

ende activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet

(60 cent per gesprek)

Verspreidingsgebieden:

en laat het ons weten! De eerstvolgende uitgave

Leidschendam e.o., exemplaren 21.407

verschijnt op 7 april 2014. U kunt uw kopij insturen

Rijswijk, 21.140 exemplaren

tot 24 maart 2014. Mail uw persbericht of mede-

Voorburg, 15.629 exemplaren

deling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar

Wassenaar & Voorschoten, 20.612 exemplaren

uitgeverij@zichtop.nl

Zicht Op Media hoofdkantoor:

Disclaimer

Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten

Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij

Tel.: 0512-584 100

Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aanspra-

info@zichtop.nl, www.zichtop.nl

kelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm

www.facebook.com/zichtopmedia

dan ook toegezonden door derde partijen, en

www.twitter.com/zichtop

stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van

(60 cent per gesprek)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

commerciële uitingen en ingezonden berichten.

Vestiging Zwaag:

Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om

De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag

ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken.

Tel.: 0512 - 584 100

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke

Accountmanager: Annelies Veldhuizen

toestemming van Zicht Op Media.

a.veldhuizen@zichtop.nl • Tel.: 0512 - 584127

Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 01/2014: SNEEUWSCHUIVER

Regio’s van Zicht Op: Eindredacteur: Ivo Biesterveld i.biesterveld@zichtop.nl

Arnhem-Noord & Centrum, Arnhem-Zuid, De Liemers, Lingewaard, Amersfoort-Noord e.o., Amersfoort-Midden & Zuid, Soest & Baarn, Leusden e.o., Hilversum, Huizen, Laren e.o.,

De winnaar van € 20,- is deze maand: Mw. De Beer, Voorschoten

Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 24 maart 2014

Vormgeving: Uitgeverij Publicar BV

Naarden, Bussum e.o., Goeree Overflakkee,

Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwar-

Schouwen-Duiveland & Tholen, Rijswijk, Leid-

den, Heeft u vragen over de folderverspreiding?

schendam e.o., Voorburg, Wassenaar & Voor-

Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157

schoten, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande e.o., Spijkenisse e.o., Voorne, De Hoeksche Waard,

worden doorgebeld.

Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Hoge Haaglanden’

Albrandswaard, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug

3

Zicht op • nummer 2 - 2014

George Minne, voorloper moderne beeldhouwkunst, in Beelden aan Zee De link met Nick Ervinck (1981) is op het eerste gezicht vergezocht. Bij nadere beschouwing hebben de Belgische kunstenaars echter vele vormovereenkomsten. De vreemde houdingen van Minnes jongenslichamen zien we terug in de kronkels van Ervincks kleurrijke, geprinte sculpturen.

De botachtige kwabben, uitsteeksels en oppervlaktes bepalen de vorm van de mensfiguren van Minne net zoveel als de groeisels van Ervinck. De hybride, samengesmolten associaties bij Minne bepalen ook de vormen bij bepaalde werken van Ervinck. George Minne, de voorbode van de moderne kunst, en Nick Ervinck, de voorhoede van de hedendaagse virtuele sculptuur in één tentoonstellingszaal.

Dat moet wel visueel vuurwerk opleveren.

REGIO - Nog t/m 25 mei 2014 presenteert het Haagse museum Beelden aan Zee in de

Kirindongo en Berger

Kleine Zaal enkele hoogtepunten uit het werk van George Minne. De ingetogen figuren van

Tegelijk met de tentoonstelling van George

de Belgische kunstenaar, voorloper van de moderne beeldhouwkunst, staan er naast de

Minne en Nick Ervinck in de Kleine Zaal van

kleurrijke, geprinte sculpturen van zijn jonge landgenoot Nick Ervinck.

Beelden aan Zee is in de Grote Zaal een retrospectief te zien van de Antilliaanse kunstenaar

George Minne (1866-1941) was actief sinds

vroege en beste beeldhouwwerk. De Vlaamse

Yubi Kirindongo. In het Kabinet staan bijzonde-

de jaren tachtig van de negentiende eeuw.

meester maakte in deze periode schuldge-

re zelfportretten van de Nederlander Caspar

De Gentse beeldhouwer was bevriend met de

voelige knapenbeelden en androgynen. De

Berger.

symbolistische schrijver en Nobelprijswinnaar

Middeleeuwse beeldhouwkunst, het onbe-

Maurice Maeterlinck. Het symbolisme, waarin

stemde fin-de-siècle gevoel en onderdrukte

Museum Beelden aan Zee, Harteveltstraat 1,

de verbeelding, fantasie en intuïtie centraal

seksualiteit schemeren door in de fijnzinnige

Den Haag, telefoon 070-358 5857, website,

staan, was ook een grote inspiratie bij Minnes

sculpturen van de onzekere Minne.

www.beeldenaanzee.nl.

Kringloop Den Haag helpt knagers aan schone was RIJSWIJK - De dieren van Konijnen- en

In een dierenopvang is goede hygiëne

dieren uit de brand te helpen en een

ze te vinden. De opvang is volledig afhan-

knaagdierenopvang Het Knaaghof in

voor de dieren en de verzorgers zeer be-

mooie nieuwe wasmachine te sponsoren.

kelijk van giften en donaties. Daarnaast zijn

Rijswijk zijn vorige maand erg blij ge-

langrijk. Het Knaaghof, aan Huis te Lan-

Zo helpt een organisatie die afgedankte

ook de vrijwillige verzorgers onmisbaar.

maakt door Kringloop Den Haag. Het

delaan 2 in Rijswijk heeft dus grote hoe-

goederen een tweede leven geeft, een

Knaaghof heeft namelijk van de Kring-

veelheden was te doen. Aangezien Het

organisatie die afgedankte dieren een

Sponsoren!

loop een wasmachine cadeau gekre-

Knaaghof volledig afhankelijk is van giften

tweede kans geeft.

Mensen of bedrijven die Het Knaaghof wil-

gen. De oude wasmachine begon kuren

en donaties was er dan ook wel even pa-

te vertonen, daardoor dreigden de koni-

niek toen de wasmachine onlangs kapot

Het Knaaghof is een opvang van de Die-

jnen en knaagdieren in deze opvang van

ging.

renbescherming Haaglanden voor konij-

Dierenbescherming

Haaglanden

met

len steunen kunnen kijken op www.hetknaaghof.nl.

nen en knaagdieren die op straat worden

Hier is alle informatie te vinden over het

hun vieze was te blijven zitten. Geluk-

Bij Kringloop Den Haag, aan De Bruyn

achter gelaten of die door de eigenaar

doen van een donatie of het sponsoren

kig Stelde Kringloop Den Haag kosteloos

Kopsstraat vernam men het nieuws dat

worden afgestaan. De dieren worden door

van hokken.

een wasmachine ter beschikking, zodat

Het Knaaghof, wat praktisch bij hen om de

de medewerkers en vrijwilligers van alle

Het Knaaghof een schone opvang kan

hoek zit, een nieuwe wasmachine nodig

gemakken voorzien en met veel liefde ver-

Ook vrijwilligers kunnen hier terecht voor

blijven garanderen.

had. Zij besloten de konijnen en knaag-

zorgd, om uiteindelijk een nieuw thuis voor

meer informatie.

Topmerken rechtstreeks van de importeur - Met kortingen tot liefst 60% - Gratis thuisbezorgd E-BIKES al vanaf €

Matra Vogue Elektrische 24 Volt Vouwfiets

399,VAN 799,-

KORTINGEN tot

399,-

REBORN ECO DISC Mountainbike

60%

E-BIKE

9800 HT - Elektrische Citybike met maar liefst 8 Shimano Nexus versnellingen en 24 Volt accu voor tientallen kilometers comfortabel rijgenot Volledig uitgerust met de nieuwste technologie van Shimano.

V-brake remsysteem.

VAN 2499,-

MOUNTAINBIKE ROMERO 26”

VENUE N3 CITYBIKE voor hem & haar

Silent Force

799,-

SOLARA White CTB 21 speed Shimano

SF 0101 E-Bike met Shimano 6 schakelsysteem en krachtige 36 Volt accu. Actieradius tot 80 kilometer fietsen met wind in de rug.

De motor is mooi verwerkt in het voorwiel en beschikt over 180 Watt motorvermogen.

9,VAN 1599,-

CITERRA DELUXE Stadsfiets M/V 6speed op=op

89

matraBIKE.NL RIJSWIJK HERENSTRAAT 1

VAN 379,-

199,-

VAN 499.-

299,-

VAN 899,-

359-

VAN 499,-

269,-

VAN 449,-

199-

Al meer dan 20 jaar uw veilige, voordelige en vertrouwde fietsenwinkel

☎ 0416-342012

Geopend van Dinsdag t/m Vrijdag van 14.00 - 20.00 uur Zaterdag van 10.00 - 16.00 uur.

4

Zicht op • nummer 2 - 2014

TONZON maakt het grootste verschil!

Opmerkelijk effect TONZON Thermoskussen bij VARA Kassa Groen ENSCHEDE - Het opmerkelijke effect van het TONZON Thermoskussen op de temperatuur van de vloer was eerder deze maand te zien in de uitzending van VARA Kassa Groen. TONZON claimt al jaren dat haar Thermoskussens de vloer het warmst maken, warmer zelfs dan de lucht vlak boven de vloer. Om te zien hoe dat kan typt u dit webadres in uw browser: http://goo.gl/M4eBD Voor het programma Kassa Groen heeft de VARA opnames gemaakt in een woning in Utrecht waarvan de bewoner niet helemaal tevreden was over het effect van de traditionele wolisolatie onder zijn plankenhouten vloer. Om te zien of TONZON Thermoskussens een beter effect geven, zijn enkele banen wol verwijderd en is een Thermoskussen geplaatst in een van de lege banen.

Met een infraroodcamera is te zien dat wo-

is ook dat de baan die is geïsoleerd met Ther-

lisolatie de vloer warmer maakt, maar te zien

moskussen nog veel warmer is. Hier straalt de vloer dus meer warmte uit naar boven en dat

lijke vergelijking. Voordat de proef werd geno-

filmd. Twee weken later was alles droog, zelfs

is waar het bij vloerisolatie omgaat. Hoe war-

men, is de aardbodem bedekt met TONZON

de muren, hoewel er onder het zeil een laagje

mer de vloer hoe prettiger het wooncomfort

Bodemfolie. Dit stevige zeil remt behalve het

water stond.

en hoe minder energie nodig is om dit woon-

vocht ook het radioactieve radongas dat uit

comfort te handhaven. TONZON maakt het

de bodem ontsnapt. Op de foto is te zien hoe

Informatie:

grootste verschil.

de condensdruppeltjes zich onder tegen de

www.tonzon.nl

Bodemfolie hebben gevormd. Het drogende

telefoon 053-433 23 91

Onder de vloer is te zien dat de wolisolatie

effect van deze aanpak was onlangs ook te

Postbus 1375

goed aansluit tussen de balken en tegen de

zien bij RTL: webadres: http://goo.gl/w8hmoh.

7500 BJ Enschede

muur. De wol is eerst gedroogd voor een eer-

Eerst werd een supervochtige kruipruimte ge-

info@tonzon.nl

DE GOUDEN WOK ZUIDERPARK

ONBEPERKT ETEN & DRINKEN

Tien jaar al is de Gouden Wok Zuiderpark met veel succes gevestigd in Den Haag..

Na een grootscheepse verbouwing beschikt de Gouden Wok nu over een supermoderne keuken en daarbij ook een nieuwe werkstijl. Het is voorzien van alle gemakken om te voldoen aan de wensen van de hedendaagse gast 2.0!

De Gouden Wok Zuiderpark biedt nu een uniek totaalconcept. Met aanbod uit 18 afdelingen uit verschillende keukens. Van biefstuk tot pizza. Gegrilde zalm tot onze uitgebreide dessertbuffet. Of u nou het chocolade fontein wilt uitproberen of een lekker oestertje. Vers fruit nemen of een lekker ijsje. Onze uitgebreide seafoodbuffet en sushi aanbod wilt proberen. Het kan allemaal. Het drinken zit ook inbegrepen.

U kunt een lekker glaasje vers geperste jus d´orange nemen terwijl de kinderen een slushpuppy nemen. We hebben een volle bar en wat u lekker vindt, zal er vast wel tussen zitten!

n scherp:

zij De prijzen vanaf

23,95

(2-uurs arrangement)

BTR REIZEN

50 Plus reizen tegen betaalbare Prijzen!

Speciale aanbieding 6 daagse riviercruise Nederland op z’n mooist van 6 t/m 11 april 2014 met MS Switzerland II**** va. € 399,- voor € 369,- p.p.

Speciale aanbieding 8 daagse vliegvakantie naar Calpe / Costa Blanca van 12 t/m 19 maart 2014 App. Esmeralda Suites*** va. € 419,- voor € 359,- p.p.

Inclusief:  Opening en optreden Joke Bruijs

Inclusief:  Vlucht Rotterdam - Valencia v.v.

En nog veel meer cruises. .

En nog veel meer Calpe . .

 Volledige verzorgde riviercruise  Verblijf op het luxe MS Switzerland II  Mooie vaarroute Midden Nederland

 Transfer Valencia—Calpe v.v..  Nederlandse reisbegeleiding  Logies in app. Esmeralda Suites

doordeweeks van maandag t/m donderdag.

vanaf

25,95

(2-uurs arrangement) van vrijdag t/m zondag en feestdagen

SENIOR HOTELS 5 dagen ‘Alles Inclusief’ va. € 179,- p.p. informeer naar alle speciale ACTIE WEKEN

De prijzen zijn inclusief onbeperkt dineren en alcoholvrije consumpties.

Mr. P. Droogleever Fortuynweg 69 2533 SP Den Haag Tel. 070-3699668 www.degoudenwokzuiderpark.nl

Senior Hotel ‘t Witte Veen Witteveen / Drenthe € 209, 209,-Actie Weken € 179, 179,-- p.p

Senior Hotel Dennenhoeve Nunspeet / Veluwe € 224, 224,-Actie Weken € 199, 199,-- p.p

Senior Hotel Der Jägerhof Teutoburgerwald € 238, 238,-Actie Weken € 189, 189,-- p.p

en nog veel meer gastvrije *** / **** Senior Hotels in Nederland en Duitsland

 055 - 5059500 · WWW.BTRREIZEN.NL

Zicht op • nummer 2 - 2014

DERYAS voor particulieren en bedrijven

van zaken. Huiselijke sfeer, persoonlijke aandacht,

LEIDSCHENDAM - Gericht op het midden- en

gangspunten. Er wordt gewerkt met van te voren

kleinbedrijf, voor complete bedrijfsondersteun-

afgesproken vaste tarieven, heldere afspraken en

ing bent u op het juiste adres. Ook particulieren

taakomschrijvingen. Het bedrijf is gevestigd in de

kunnen hier terecht met o.a. het verzorgen van

Nieuwstraat 4 in Leidschendam, het werkgebied

de belastingaangifte. Laat uw belastingaangifte

richt zich op Leidschendam, Voorburg, Den Haag,

geen belasting voor u zijn.

de nieuwbouwwijken Leidschenveen en Ypenburg,

5

hoge kwaliteit en betaalbare tarieven zijn de uit-

maar ook op Nootdorp, Pijnacker, en Delft.

Voor particulieren is het in de maanden februari en maart mogelijk om in de avonduren een afspraak

accountancy, consultancy en voor alle soorten

Wie kwaliteit wil voor betaalbare tarieven kiest voor

te maken. Ook bestaat de mogelijkheid dat wij bij

van belastingen. Maar ook voor personeel, per-

DERYAS. “Wij zijn er voor complete bedrijfsonder-

u thuis komen om de belastingaangifte af te han-

soneelszaken en organisatie. Een andere tak van

steuning.” Denis en Heleen Gabriel van der Linden

delen.

Deryas is automatisering en consultancy.

geven u graag meer informatie.

De website www.deryas.nl en/of www.dcst.nl geeft

Voor alle financiële en fiscale zaken, de totale fi-

Deryas is een familiebedrijf. De kracht blijft echter

volop aanvullende info. Voor een afspraak belt u:

nanciële administratie, salarisadministratie, advies,

de lokale en regionale betrokkenheid en kennis

070-444 23 99.

070-4442399 Nieuwstraat 4 2266 AD Leidschendam

Aad Stolk & Zn, al veertig jaar een begrip in Voorburg apparatuur drinken de klanten met elkaar

kapotte apparatuur. Firma Stolk hanteert hier-

Deskundig en eerlijk

en eigenaresse Sandra een kopje koffie tus-

voor een unieke werkwijze. “U krijgt van te voren

Gratis parkeren voor de deur, een deskundig

sen de strijkijzers, televisies en koelkasten ter-

te horen wat uw reparatie gaat kosten, besluit

en eerlijk advies, maar ook een vriendelijke,

wijl ze de verschillende mogelijkheden door-

u dan toch voor een nieuwe te kiezen, dan zijn

laagdrempelige benadering. Aad Stolk & Zn,

spreken. Juist door dit persoonlijke contact

de onderzoekkosten voor onze rekening. En uw

niet voor niets al veertig jaar een begrip in

komen we erachter wat de klant echt wil en

oude apparaat voeren wij voor u af.”

Voorburg.

gaan ze niet de deur uit met een verkoop waar ze later spijt van krijgen.

Unieke werkwijze Bij firma Aad Stolk & Zn kun je terecht voor nieuwe apparatuur maar ook gunnen ze wat VOORBURG - Bij het familiebedrijf van Arno

oudere spullen een tweede leven. In de werk-

en Sandra Stolk staat klantvriendelijkheid

plaats, die direct aan de winkel grenst, ontfer-

voorop. In hun winkel voor huishoudelijke

men deskundige medewerkers zich over uw

d,Plasma, Voor reparatie en verkoop van Lc dio!!

Inbouwapparatuur, witgoed en au Koningin Julianalaan 86-88 2274JM Voorburg ZH - Tel. 070-3872979 www.tvstuk.nl - verkoop@aadstolkenzn.nl

Dribbel van Theater Terra te zien in Koninklijke Schouwburg wanneer er problemen zijn, probeert hij die samen met alle kinderen op te lossen. De cast bestaat uit Theun Plantinga, Mareille Labohm, Desi van Doeveren en Jeroen Molenaar. Dribbel wordt gemaakt door Theater Terra, onder andere bekend van de familievoorstellingen Kikker, Dolfje Weerwolfje, De Gebroeders Leeuwenhart, Koning van Katoren en Koekeloere. In Den Haag is Dribbel te zien in de Koninklijke Schouwburg op zondag 30 maart om 14.00 uur.

Dribbel Dribbel gaat met Leentje Nijlpaard logeren op de boerderij. Dribbel wil alles leren van de dieren. Als er een probleem is probeert hij dat op te lossen. Soms is dat niet makkelijk! Dan hoopt Dribbel dat er veel REGIO - De vrolijke en leerzame fami-

kinderen in de buurt zijn die willen helpen.

liemusical Dribbel, voor iedereen vanaf 2 jaar, is gebaseerd op de bekende

Meer informatie

boekjes van Eric Hill. Deze boekjes

Dribbel, naar de bekende boekjes van Eric

worden al 35 jaar bekeken door peuters

Hill, is een familiemusical voor iedereen

en hun ouders. De hoogste tijd dus dat

vanaf 2 jaar. Meer informatie en de volle-

Dribbel naar het theater komt, zodat

dige speellijst van Dribbel zijn te vinden op

iedereen dit beroemde hondje in het

www.theaterterra.nl. De voorstellingen van

echt kan zien!

Theater Terra zijn mede mogelijk gemaakt door Fonds Podiumkunsten.

Het verhaal gaat over Dribbel en Leentje Nijlpaard die gaan logeren op de

Kijk voor reserveringen op:

boerderij. Dribbel is heel nieuwsgierig en

www.koninklijkeschouwburg.nl.

Auto- en Motorrijschool Away2drive - ervaren instructeur - serieuze en toch leuke rijlessen - betaalbaar in les en examengelden - korting bij aanbrengen nieuwe leerlingen

Eigenaar/instructeur: Willem Smit Mobiel: 06.18639308 info@away2drive.nl www.away2drive.nl

proefles 25 euro

Ivo Cornet Adviseurs

(070) 3016064 www.remax.nl

6

Zicht op • nummer 2 - 2014

THE PLACE TO BE VOOR GEZINNEN! WESTVLIET STAAT AL JAREN BEKEND ALS EEN FITNESS- EN RACKETCLUB VOOR SPORTIVITEIT, PERSOONLIJKE AANDACHT EN GEZELLIGHEID. JONG EN OUD, ERVARING OF GEEN ERVARING, IEDEREEN KAN BIJ WESTVLIET TERECHT. Door Bart Bakker “We hebben een groot aanbod van faciliteiten waaronder tennis, squash, racquetball en badminton”, vertelt manager Ambani de Haan.

“We werken nauw samen met Tennisschool Jan de Rook en daarnaast zijn diverse tennisverenigingen bij ons actief. Vanaf medio maart kunnen onze leden bovendien ook naast onze 11 indoor tennisbanen óók gebruik maken van 8 kunstgras buitenbanen. Deze liggen op het terrein van korfbalvereniging VEO op slechts 5 minuten loopafstand van de entree van Westvliet. Daarnaast kan men bij ons ook terecht voor fitness, groepslessen en kindersporten en kinderactiviteiten. Wij bieden dan ook het complete pakket voor het héle gezin!”

Vanaf maart: het familie lidmaatschap 2 volwassenen + kinderen voor maar € 99 p/m

HET FAMILIELIDMAATSCHAP Als familieclub kunnen we natuurlijk niet achter blijven met onze lidmaatschappen,” aldus Ambani de Haan. “Vanaf nu kan een compleet gezin onbeperkt gebruik maken van al onze eerder genoemde sporten ontspannings- en kinderfaciliteiten voor slechts €99 per maand.

Twee volwassenen en één kind zijn hierdoor al voordeliger uit, laat staan een gezin met twee of meer kinderen.”

KINDERACTIVITEITEN “Voor de kinderen bieden wij een zeer gevarieerd programma aan.

Naast onze sportkampen die wij organiseren in de schoolvakanties, hebben wij een vast activiteitenrooster voor kinderen vanaf 3 jaar oud tot en met 15 jaar oud. De kids kunnen bij ons terecht voor: Judo, KidsDance, KidsFit, KidsSquash, KidsCrea en meer,” zegt Ambani de Haan.

“En dat is nog niet alles, want steeds meer ouders weten de weg naar Westvliet te vinden voor het vieren van het kinderfeestje van hun jarige zoon of dochter. De door ons georganiseerde sportfeestjes worden niet snel vergeten.”

KINDEROPVANG “De kleinsten worden opgevangen in onze gratis crèche, terwijl de ouders en familieleden de tijd hebben om te sporten of te ontspannen waarna het hele gezin in brasserie OverdeVliet kan genieten van een lekkere maaltijd. Veel gezinnen maken van het sporten en ontspannen bij ons een regelmatig terugkerend gezinsuitje.”

IEDEREEN IS WELKOM “Westvliet biedt een gezellige clubomgeving, maar het is niet zo dat je als niet-lid niet welkom bent”, aldus Ambani de Haan. “Juist iedereen is welkom. Een bezoek aan onze club betekent overigens niet alleen sporten en je conditie op peil houden. Brasserie OverdeVliet is namelijk the place to be waar je ’s morgens vanaf 8.00 uur tot ’s avonds 22.00 uur terecht kunt voor een heerlijk ontbijt, lunch, diner of een lekker tussendoortje. Daarbij is er sprake van een grote gratis parkeergelegenheid. Uniek in de regio!”

INTERESSE? Heeft u interesse in wat onze club voor u en uw gezin kan betekenen?

Brengt u ons dan eens een vrijblijvend bezoek en laat u overtuigen door een warm welkom. Onze professionele medewerkers staan voor u klaar om u uitgebreid te informeren en op weg te helpen.

Tot snel bij Westvliet! westvliet fitness- & racketclub T 070 – 386 44 40 W www.westvliet.nl E info@westvliet.nl

Nieuw! r o o d t u o 8 n e n a b s i n n t e t onze 11 indoorbanen)

(naas

Westvlietweg 55 | 2491 ED Den Haag | T. 070 386 44 40 | info@westvliet.nl | www.westvliet.nl *Vraag naar de voorwaarden.

Zicht op • nummer 2 - 2014

7

Camera’s weer aan bij acht vogelsoorten

Nieuw seizoen ‘Beleef de Lente’ van start!

Foto: Luc Hoogenstein

ken, dag en nacht. Dit jaar zijn de publieks-

‘Beleef de Lente’ levert elk jaar weer ontroerende,

lievelingen steenuil en ooievaar opnieuw van

maar ook heftige beelden op. Zo zagen we in

de partij, evenals de gekraagde roodstaart,

eerdere edities het kreupele steenuiltje voor de

de slechtvalk, torenvalk, gierzwaluw, oehoe

camera doodgaan, hoe een poes het nestje

en koolmees te bewonderen. Deze laatste

merels aanviel en de jonge oehoes al hoppend

wordt gefilmd in de tuin van de Vogelbe-

het nest verlaten.

scherming in Zeist. Ook in de regio Haaglanden is een webcam geplaatst, hoewel Vogel-

De camera’s blijven vier maanden aan, tot 1 juli.

bescherming Nederland geheim houdt waar

De laatste jaren heeft Beleef de Lente rond een

precies, om zo verstoring door bezoekers te

miljoen unieke bezoekers getrokken. Benieuwd

voorkomen.

geworden? Kijk op: www.beleefdelente.nl.

Foto: Luc Hoogenstein

REGIO - Na een welhaast ‘winterloze’ winter,

broedseizoen op de voet volgen, 24 uur per

staat het voorjaar voor de deur. Deze maand

dag. Vorige week zijn de camera’s in acht

wordt het lente, tijd dus voor een nieuw

verschillende vogelnesten weer aangezet.

seizoen van het enorm succesvolle ‘Beleef de Lente’! Voor het 8ste jaar op rij heeft Vo-

De webcams van ‘Beleef de Lente’ volgen

gelbescherming Nederland camera’s opge-

alle hoogte- en dieptepunten van vogels

hangen in vogelnesten. Op die manier kan

tijdens het broedseizoen. Via www.beleefde-

iedereen het leven van de vogels tijdens het

lente.nl kan iedereen achter de pc meekij-

(advertorial)

VARIFOCALE GLAZEN

BETAALBAAR VOOR IEDEREEN BIJ SPECSAVERS

Van dichtbij goed kunnen zien, is voor veel brildragers niet altijd vanzelfsprekend. Een varifocale bril is dan de oplossing, waarbij u scherp zicht heeft voor veraf én dichtbij. Over varifocale glazen bestaan echter nog een aantal misverstanden. Veel mensen denken namelijk dat deze glazen duur zijn.

Het tegendeel is waar, bij Specsavers zijn varifocale glazen betaalbaar voor iedereen.

Dankzij de vakkundig geslepen glazen, voelt kijken met een varifocale bril veel natuurlijker. Bij aankoop van een montuur vanaf €79 zijn varifocale glazen gratis.

Zelfs voor een prisma of cilinder en ook sterkte worden er geen extra kosten gerekend. Bij Specsavers

BIJ AANKOOP VAN EEN MONTUUR VANAF €79 ZIJN VARIFOCALE GLAZEN GRATIS

zijn hoge kwaliteit varifocale glazen bereikbaar voor iedereen.

Dit komt omdat meer dan 1.600 Specsavers-winkels over de hele wereld gezamenlijk rechtstreeks

inkopen bij de fabrikanten, zonder tussenkomst van groothandel. Een korting die wij doorberekenen aan onze klanten. Op deze manier garandeert Specsavers lage prijzen, maar profiteren klanten toch van de hoogste kwaliteit monturen en glazen.

VRAAG HET DE OPTICIEN… Veel mensen wachten onnodig lang met het overstappen op een varifocale bril. Bijvoorbeeld omdat zij bang zijn voor mogelijke klachten of ze denken dat ze het nog wel zonder kunnen stellen. De gediplomeerde opticiens van Specsavers vertellen u er alles over.

Henk van het Hof Opticien Specsavers Delft

Vanaf welke leeftijd is een varifocale bril iets voor mij?

De ervaring leert dat van dichtbij kunnen zien, steeds lastiger wordt voor mensen tussen 40 en 70 jaar. Een herkenbare klacht is dat een tekst steeds verder weg gehouden moet worden om goed te

kunnen lezen. Een varifocale bril kan hierbij uitkomst bieden. Graag ontvangen wij u voor een uitgebreid Specsaversoogonderzoek door een van onze gediplomeerde opticiens. Zij kunnen u adviseren over de beste oplossing voor uw ogen.

Welke bijwerkingen kan ik krijgen?

Wie overstapt op varifocale glazen zal daar even aan moeten wennen. De ogen kunnen daardoor vermoeid aanvoelen.

Ook bij traplopen is het soms even wennen. De klachten vallen gelukkig vaak erg mee. Het wennen aan de nieuwe glazen duurt slechts enkele dagen.

AANVULLEND VERZEKERD?

2 MERKBRILLEN ZONDER BIJBETALING Nieuw bij Specsavers! Heeft u een aanvullende zorgverzekering met een dekking voor brillen?

En heeft u uw vergoeding nog niet gebruikt? Dan kunt u altijd twee complete brillen krijgen.

Welke brillen u krijgt is afhankelijk van uw verzekering. U kunt al 2 merkbrillen ontvangen als uw vergoeding 130 euro of meer is. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. Kom snel langs of bekijk uw persoonlijke exclusieve aanbieding op www.specsavers.nl

WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN! Den Haag Plein Lange Poten 43  070 356 2312 Den Haag Leyweg Leyweg 1032a  070 359 5344 Delft Brabantse Turfmarkt 91  015 214 0205 Leidschendam Winkelcentrum Leidsenhage  070 301 9333 Rijswijk Winkelcentrum In de Bogaard  070 394 1100 Zoetermeer Het Rond 75  079 331 7250

8

Zorg en Welzijn

Een Zicht Op special

Manuele therapie zonder ‘kraken’ Fysiotherapie Voor het behandelen van blessures, revalida-

Dit is het uitzicht van Yogastudio Puur Prana in Leidschenveen!

tie en alle andere klachten van het bewegingsapparaat. Ook voor sport- en trainingsadvies.

Pedicure Behandeling is ook geschikt voor diabetes- en reumatische patiënten.

Manuele therapie en fysiotherapie kunnen worden vergoed vanuit het aanvullende pakket van LEIDSCHENDAM - Praktijk Frisolaan heeft zich

de zorgverzekering. Diabetische pedicure wordt

gespecialiseerd in manuele therapie, maar

deels vergoed uit de basisverzekering.

biedt ook fysiotherapie. De praktijk onderscheidt

zich

door

een

sterk

manueel

therapeutisch karakter en ook door jarenlange ervaring in het behandelen van patiënten met

LEIDSCHENVEEN - Deze kleine persoonlijke

pijn en bewegingsproblemen.

studio biedt plaats aan maximaal 8 per-

observatie van jezelf. Jezelf leren kennen.

sonen en is erop gericht het lichaam, de

Integrale Zwangerschapsyoga is voor aan-

geest en de zintuigen optimaal tot rust te

staande moeders een moment van totale

School)

laten komen. Puur Prana biedt lessen In-

ontspanning en aandacht voor wat er ko-

bestaat uit rustige handgrepen aan gewrichten.

tegrale Yoga van extra soft tot gevorderd,

men gaat. De moeder wordt zich bewust

Bewegingsbeperkingen worden hersteld, zonder

maar ook lessen met een thema zoals

van de innerlijke processen die zich tijdens

dat wij ‘kraak’-handelingen uitvoeren. Wij behan-

de vrouwelijke hormoonhuishouding en

en na de zwangerschapsperiode afspe-

delen niet alleen problemen van de wervelkolom

zwangerschapsyoga.

len. Voor het kind wordt een basis gelegd

Milde manuele therapie Onze

manuele

therapie

(Utrechtse

voor een harmonieuze ontwikkeling die zal

(rug, bekken, nek, schouders), maar ook van alle

Manuele Therapie Fysiotherapie Pedicure

andere gewrichten.

Katja v.d. Klaauw & Ivo von Oven

Integrale yoga is één van de meest relaxte

doorwerken in het verdere leven. De moe-

Regthuysstraat 1

manieren om aan je fysieke en mentale

der leert te vertrouwen op haar lichaam en

2266 AR Leidschendam

conditie te werken. Bewust de adem vol-

haar ademhaling om op deze manier rus-

gen door de houdingen heen en dit ge-

tig de bevalling tegemoet te zien.

Het onlangs afgeronde Mastertraject Manuele Therapie leidde tot een speciaal behandeldui-

www.praktijkfrisolaan.nl

bruiken om je te concentreren, spanningen

zeligheid en/of hoofdpijn. Bij deze klach-

Telefoon: 070-326 34 43

los te laten en de stilte in jezelf te ervaren.

Lessen in de ochtend en in de avond.

Het gaat bij Integrale Yoga niet om de

Zie www.puurprana.com voor het lesrooster.

programma ten

is

er

voor steeds

nekklachten meer

met

wetenschappe-

lijk bewijs, dat manuele therapie met een

Vlakbij de sluisjes van Leidschendam

perfect uitgevoerde houding maar om de

Bel of mail voor een gratis proefles:

oefenprogramma effectief is.

Vanuit LEIDSCHENVEEN zijn wij goed bereikbaar

ervaring ervan, om gerichte aandacht en

puur.prana@gmail.com, 06-477 59 614.

Philadelphia doet mee met de Week van Zorg en Welzijn Kijk voor de deelnemende locaties bij u in de buurt op onze website: www.philadelphia.nl Philadelphia wil er vanuit een christelijke visie aan bijdragen dat mensen met een verstandelijke beperking gelukkig kunnen zijn en het beste uit zichzelf kunnen halen. Daarom doen we ons werk met verantwoordelijkheidsbesef, passie, aandacht en professionaliteit. We gaan uit van de mogelijkheden van iedere individuele cliënt als het gaat om zorg, wonen, werken, leren, dagbesteding en welzijn.

Het beste uit jezelf

CJG Leidschendam-Voorburg, Prinsenhof 4G, Leidschendam, (070) 317 2730

Zorg en Welzijn

9

Een Zicht Op special

Zelfstandigheid een probleem?

Adapt Ergotherapie helpt je daarbij!

DEN HAAG - Heeft u een beroerte gehad? Zit u in een rolstoel? Wilt u beter om leren gaan

opnieuw leren van vaardigheden en da-

met uw reumatische klachten? De beperkingen die u ervaart als gevolg van bijvoorbeeld

gelijkse handelingen, maar dat we ons ook

een ongeval, ouderdom of een ziekte zijn natuurlijk beslist lastig, maar u laat zich er toch

bezighouden met bijvoorbeeld valpreven-

zeker niet door kisten! Adapt Ergotherapie wil dat u, ondanks de aanwezige beperkingen,

tie en dat we alles weten over hulpmidde-

zo zelfstandig mogelijk kunt functioneren: thuis, op het werk of in uw directe leefomgeving.

len en aanpassingen. Het voorlichten van zorgverleners om een cliënt heen, behoort

Frank Schunselaar begon in 2001 met

ik ergotherapie veel toegankelijker maken.

Adapt Ergotherapie. Hij stelde zich ten doel

Inmiddels hebben we twee vestigingen in

meerdere vestigingen te openen om zo de

Den Haag, een vestiging in Bergschenhoek

drempel naar de praktijk voor cliënten en

en een vestiging in Vlaardingen. Mensen

verwijzers zo laag mogelijk te maken. “Des-

weten gelukkig steeds beter dat we er zijn

tijds voelde ik sterk de behoefte de kwali-

en wat we voor ze kunnen betekenen. Een

teit in de eerste lijn te verhogen en wilde

positieve ontwikkeling vind ik ook dat ver-

eveneens tot ons takenpakket.”

schillende disciplines in de eerste lijn - zoals ergotherapie, fysiotherapie, huisartsen,

uit te voeren als dat niet meer lukt door li-

thuiszorg en maatschappelijk werk - tegen-

chamelijke of psychische problemen. Het

woordig veel beter samenwerken en we

kan gaan om relatief eenvoudige hande-

mensen dus nog beter kunnen helpen hun

lingen zoals eten en aankleden, maar het

Ergotherapie is opgenomen in de basis-

zelfredzaamheid te behouden of te hervin-

kan net zo goed gaan om meer complexe

verzekering. Er zijn contracten afgesloten

den.”

handelingen die te maken hebben met re-

met alle zorgverzekeraars. U kunt terecht bij

validatie. “Als ergotherapeut kijk ik naar de

Adapt Ergotherapie met of zonder verwij-

Een ergotherapeut stelt mensen in staat

gehele mens en dus vooral naar de moge-

zing van een arts of specialist.

om opnieuw hun dagelijkse activiteiten

lijkheden die iemand wel heeft en wat voor hulpmiddelen iemand daar eventueel voor nodig heeft. Vanzelfsprekend erkennen we

Zelfstandigheid

dat het op zijn zachtst gezegd vervelend

een probleem ?

is dat iemand beperkingen ervaart in dagelijkse handelingen, maar dat wil nog niet zeggen dat hij niet meer zelfstandig kan

ADAPT ergotherapie praktijk Steurendaal 9 • 2553 PL Den Haag • Tel. 070 404 4584 • Fax 070 404 4583 www.adaptergotherapie.nl • info@adaptergotherapie.nl

zijn. Wij behandelen, begeleiden en advi-

Meer weten?

seren. Dat betekent dat onze deskundige

Neem een kijkje op de website:

ergotherapeuten kunnen helpen met het

www. adaptergotherapie.nl.

De Leesvlinder dyslexie cursus- en behandelcentrum hulp bij (ernstige)lees– en spellingproblemen

om weer plezier te krijgen in het lezen !!

    

motiverend multisensorisch expliciet vernieuwend kinderen en volwassenen

We doen vernieuwende oefeningen, vaak in spelvorm, waarbij je al je zintuigen in kunt zetten. Dat helpt om je ontdekkingen goed te onthouden. Want dat is De Leesvlinder: een ontdekkingstocht langs de Klanken en Letters met hun verschillende systemen.

Zo automatiseer je alsnog de lastige klank– en lettersystemen. Je leert zo de logica en de onlogica van het lezen en spellen.

VAKT-fun dyslexiebehandeling ook voor   

hoogbegaafden kinderen met AD(H)D, PDD-NOS kinderen en volwassenen met NT2

VAKT-fun basiscursus in Leiden  

[geaccrediteerd!!]

dyslexiebehandelaars (leerkrachten, RT-ers, IBers, logopedisten, orthopedagogen en psychologen) voorjaars- en najaarscursussen (zie website)

De Leesvlinder * Johan Wagenaarlaan 14 d, 2324 CD Leiden * www.deleesvlinder.nl * info@deleesvlinder.nl

10

Zorg en Welzijn

Een Zicht Op special

Weet jij wat je moet doen als elke seconde telt?

WELZIJN - Het alarmnummer 112 kent bijna iedereen. Jaarlijks ontvangt het alarmnummer

tijdelijk niet kunt bereiken. Als er een netwerk-

buren en omstanders om te helpen en te

4½ miljoen oproepen. Maar weet jij wanneer je 112 moet bellen? En wat er gebeurt als je

storing is bij je telecomprovider bijvoorbeeld,

bellen.

112 belt?

of bij een stroomstoring in jouw regio.

Bel altijd 112 als je denkt dat elke seconde • Kun je 112 met een vaste telefoon niet be-

Wanneer bel je 112?

reiken? Probeer het dan met je mobiele te-

Je belt 112 als er spoedeisende hulp nodig

telt. Want door met 112 te bellen, kan je levens redden.

lefoon.

is. Bijvoorbeeld bij een brand, als iemand een

Geen spoed, wel politie? Bel 0900-8844.

hartaanval krijgt of als je getuige bent van

• Kun je 112 niet bereiken met een mobiele

een ongeval met gewonden. Je belt ook als

telefoon, probeer het dan met een vaste

Geen spoed, wel brandweer? Bel de brand-

je getuige bent van een misdrijf omdat de

telefoon.

weer bij jou in de buurt. Kijk voor het nummer

politie de verdachten - op heterdaad - kan aanhouden.

• Lukt het niet bij een medische noodsituatie?

op www.brandweer.nl. Geen spoed, wel me-

Bel dan je huisarts of de huisartsenpost. Sla

dische hulp? Bel je huisarts of de huisartsen-

het nummer van je huisarts en de huisart-

post (buiten kantoortijden).

senpost op in je telefoon.

Sander, 112-centralist meldkamer

• Blijf bij het slachtoffer en vraag altijd aan

“Dankzij meldingen die bij 112 binnenkomen, kunnen hulpverleners mensen zo snel mogelijk helpen,” vertelt 112-centralist Sander.

“Dankzij een 112-melding heeft de politie on-

lijn. Oproepen via een mobiele telefoon ko-

langs twee verdachten van een overval kun-

men binnen in de landelijke centrale in Drie-

nen aanhouden. De mannen hadden in een

bergen. Zij verbinden je door met de centra-

winkelcentrum een jongen met een mes be-

list bij de meldkamer in jouw regio. Die vraagt

Wegdromen in Finse sferen bij Thermen Holiday

dreigd en zijn mobiel en portemonnee gesto-

je wat er aan de hand is en waar de hulp

Thermen Holiday zorgt ervoor dat u volledig

Fantasy maand, met echte Finse massages,

len. Toen er mensen voorbij liepen, sloegen

nodig is. Om je zo goed mogelijk te kunnen

tot rust komt. Met een breed aanbod aan

traditionele hapjes en drankjes en bijzondere

de verdachten op de vlucht. Gelukkig vroeg

helpen is het belangrijk dat je probeert rustig

arrangementen en faciliteiten kunt u hier

löylyritulen ter ere van de opening van de

de jongen direct om hulp en belden om-

te blijven en de vragen zo duidelijk mogelijk

een dag lang wegdromen en volledig ont-

nieuwe saunafaciliteiten; de Kelosauna en

standers 112. De verdachten zijn een aantal

beantwoordt. Als je denkt dat je een ambu-

spannen. Laat u verwennen tijdens één van

Hobbitsauna. De medewerkers van Thermen

straten verderop aangehouden. Zij hadden

lance nodig hebt, wordt je doorgeschakeld

de massages of beautybehandelingen en

Holiday verwelkomen u graag en zorgen voor

de telefoon en het geld nog op zak.” Ook bij

met de centralist van de meldkamer ambu-

geniet van lekkere hapjes en drankjes in het

uw welverdiende moment van ontspanning,

bijvoorbeeld een brand of bij een medische

lancezorg. De centralisten van de meldkamer

restaurant. De gehele maand maart geniet

verwennerij en luxe.

noodsituatie zoals een hartstilstand, is snel in-

hebben direct contact met de hulpverleners

u van nog meer spektakel tijdens de Finse

grijpen van levensbelang.

op straat en sturen hen naar de juiste locatie.

Wat gebeurt er als je 112 belt?

Wat als ik 112 niet kan bereiken?

Als je met een vaste telefoon belt, krijg je di-

Het alarmnummer 112 is in principe altijd te

rect een centralist van de meldkamer aan de

bereiken. Toch kan het gebeuren dat je 112

Kijk bij uw zorgverzekeraar, Johan Wassenaar is aan gesloten bij de stichting L.O.O.P. en lid van de organisatie Podo Linea.

Zorg en Welzijn

11

Een Zicht Op special

Van de eerste menstruatie tot de laatste opvlieger…

DEN HAAG - Vrouwen kunnen last hebben

nen we ons dan niet permitteren. Door ken-

lichaam en al helemaal niet over de uitkomst

van een heel leger duiveltjes, hormonen,

nis en inzicht te krijgen in de verschillende

van hun kinderwens.

die ons uitgeblust maken als we willen

behandelmogelijkheden kun je een goed

sprankelen, ons verdrietig maken als we uit-

gemotiveerde keuze maken voor een aan-

bundig willen zijn en die ons aanzetten tot

pak om je klachten te verminderen.

Den Haag

vrouwen en hormonen en yogadocente vrouwengezondheid kan ik je snel helpen je

onredelijkheid, agressie en prikkelbaarheid

weer beter te voelen en je balans terug te

als we aardig willen zijn. Word je hormonen

Het vrouwenhart, begeerd maar miskend

weer de baas!

Hart- en vaatziekten zijn doodsoorzaak

Als zwanger worden niet meteen lukt…

nummer 1 bij vrouwen. Symptomen bij

Niet zwanger worden is één van de meest

De overgang niet sexy?

Als verpleegkundig specialiste opgeleid in

vinden.

mannen en vrouwen kunnen verschillend

stressvolle gebeurtenissen in het leven van

Afspraak maken? Geen verwijzing nodig!

slaapproblemen,

zijn. Een hartinfarct bij vrouwen kan veel

een vrouw. De kinderwens kan ongewild je

Vergoeding consulten vanuit aanvullende

stemmingswisselingen, verminderd libido….

weg hebben van een hardnekkige griep.

leven behoorlijk gaan beheersen. Vrucht-

verzekering.

We praten er liever niet over omdat het niet

Door

man-

baarheidsproblemen zijn veelal het eerste

‘sexy’ zou zijn. Maar vrouwen van nu die in

vrouwverschillen en het in kaart brengen en

moment in een leven waarin vrouwen er-

Meer informatie:

de overgang komen, hebben veelal nog

verkleinen van risicofactoren kan veel leed

varen dat ze geen controle meer hebben.

www.hormoonconsulente.nl

kinderen thuis en een baan. Klachten kun-

voorkomen worden.

Niet meer over hun leven, niet meer over hun

Agnietenpad 7, Den Haag (centrum).

Opvliegers,

huilbuien,

preventie,

aandacht

voor

bewaakt, beschermt en bevordert de gezondheid

Per 1 januari is er één regionale GGD: GGD Haaglanden.

Dé GGD voor de gemeenten Delft, Den Haag, LeidschendamVoorburg, Midden-Delfland, Pijnacker-Nootdorp, Rijswijk, Wassenaar, Westland en Zoetermeer. contact

info@ggdhaaglanden.nl

t (088) 355 01 00

spreekuur- en bezoekadressen

Westeinde 128 2512 he Den Haag

Van Bleyswijckstraat 93e 2613 rr Delft

postadres

Croesinckplein 24-26 2722 ea Zoetermeer

Postbus 16130 2500 bc Den Haag

www.ggdhaaglanden.nl

12

Zicht op • nummer 2 - 2014

Sculpturen Nick Ervinck in museum Beelden aan Zee sculpturen. Is koraal mineraal, plantaardig of dierlijk? Volgens experts geen van drieën of alle drie tegelijk. Die gelijkenis in dubbelzinnigheid maakt ook Ervincks werk zo open voor interpretaties.

Kirindongo en Berger Tegelijk met de tentoonstelling van Nick Ervinck en George Minne in de Kleine Zaal van Beelden aan Zee is in de Grote Zaal een retrospectief te zien van de Antilliaanse kunstenaar Yubi Kirindongo. In het Kabinet staan bijzondere zelfportretten van de Nederlander Caspar Berger.

Museum Beelden aan Zee Beelden aan Zee is het enige museum in Nederland dat zich exclusief richt op moderne REGIO - Nog t/m 25 mei presenteert het Haagse museum Beelden aan Zee in de Kleine Zaal

en hedendaagse internationale beeldhouw-

recent werk van Nick Ervinck. De gekleurde, opvallende sculpturen van de jonge Belgische

kunst. Aan het museum is een onderzoeks-

kunstenaar staan er naast ingetogen beelden van zijn landgenoot en voorganger George

centrum verbonden: het Sculptuur Instituut.

Minne.

Beiden zijn gevestigd in een bijzonder gebouw van Wim Quist in de duinen van Sche-

Nick Ervinck (Roeselare, 1981) gebruikt he-

Ervinck is een beeldhouwer, maar houwt

veningen. Het museum is in 1994 opgericht

dendaagse technieken bij het maken van

geen steen en modelleert geen klei. Hij

door het verzamelaarsechtpaar Scholten-

zijn opvallende sculpturen. Hij heeft een

vormt objecten in de virtuele wereld. Het

Miltenburg. Directeur van zowel het museum

voorkeur voor scherpe, kunstmatige kleuren.

zijn wiskundige abstracties, gemaakt met de

als het instituut is prof. dr. J.B.J. Teeuwisse.

Zijn beelden geeft hij titels met zelfbedachte

muis op het computerscherm. De objecten

woorden zoals SNIBURTAD of GARFINOOS-

hebben een gladde huid en lijken organisch

Museum Beelden aan Zee, Harteveltstraat 1,

WODA. Ze lijken een gevoelswaarde uit te

gegroeid. Ze roepen associaties op met ko-

Den Haag, telefoon 070-358 5857,

drukken die past bij de geprinte sculpturen.

raal, biologisch net zo abstract als Ervincks

website, www.beeldenaanzee.nl.

Kwaliteit, toewijding en expertise bij Administratiekantoor Hoogerdijk

Administratiekantoor Hoogerdijk Prins bernhardlaan 50 - 2264 CE Leidschendam Tel. 070 - 301 96 93

REGIO - Administratiekantoor Hoogerdijk is

zorgen als voor familie. Wij zorgen er pro-actief

een klein kantoor dat adviezen, aangiften

voor dat uw administratie en fiscale zaken op

en administraties verzorgt op elk belas-

orde zijn, en wij laten u niet vallen als het moeilijk

tingtechnisch gebied. De kwaliteit wordt

gaat. Onze beperkte tarieven, ten slotte, heb-

gewaarborgd. Bovendien schroomt Admi-

ben als basis de overtuiging dat het leuk is om

nistratiekantoor Hoogerdijk niet om externe

door veel werken veel toegevoegde waarde te

deskundigheid in te schakelen zodra dat ef-

hebben, veel leuker dan te proberen ten koste

ficiënt of nodig is. Het kan daarbij gaan om

van anderen te verdienen.

een externe fiscalist op een fiscaal deelgebied, als de problematiek daarom vraagt.

Bij Administratiekantoor Hoogerdijk hanteren wij een uurtarief. Wij weten dat wij bij vergelijking met

Ons administratiekantoor staat voor toewijding:

onze collega’s niet alleen qua kwaliteit maar ook

toewijding aan onze cliënten, voor wie wij willen

prijstechnisch heel gunstig uit de bus komen.

Optimale recycling e-waste gegarandeerd

Gemeenten zetten samenwerking met Wecycle voort HAAGLANDEN - De gemeenten Wassenaar, Rijswi-

Nootdorp erop vertrouwen dat de inzameling en

een looptijd van voor twee jaar, met een optie om

jk, Leidschendam-Voorburg, Delft, Midden-Del-

recycling van e-waste veilig en verantwoord ge-

daarna nog eens met twee jaar te verlengen.

fland en, Pijnacker-Nootdorp zetten de samen-

beurt. Oude elektrische apparaten worden voor

werking met Wecycle voort. Alle afgedankte

meer dan 75 procent gerecycled, spaarlampen

Over Wecycle

elektrische apparaten en spaarlampen (e-waste)

zelfs voor meer dan 90 procent. Door recycling blij-

Wecycle is de stichting die de inzameling en re-

die inwoners inleveren op de milieustraat worden

ven grondstoffen behouden en komen schadelijke

cycling van afgedankte elektrische apparaten en

afgegeven aan Wecycle, die ze optimaal laat

stoffen niet in het milieu terecht.

kapotte energiezuinige verlichting (e-waste) in Nederland organiseert. Daarnaast registreert Wecycle

recyclen. Wecycle is de stichting die in Nederland de inzameling en recycling van e-waste

Nieuwe overeenkomst

e-waste dat volgens de hoge kwaliteitsnormen

uitvoeren en voert communicatiecampagnes.

organiseert.

Alle gemeenten in Nederland werkten de afge-

wordt gerecycled. Wecycle is het collectieve sys-

Wecycle werkt samen met gemeenten, kringloop-

lopen jaren tot grote tevredenheid samen met

teem dat in opdracht van 1.600 producenten en

bedrijven, installateurs, kinderboerderijen, winkels

Door de samenwerking met Wecycle kunnen de

Wecycle. De huidige overeenkomsten lopen per

importeurs zorgt voor verantwoorde inzameling,

en consumenten.

gemeentes Wassenaar, Rijswijk, Leidschendam-

14 februari 2014 af, wegens veranderingen in Eu-

optimale recycling en rapportage aan overheid

Voorburg, Delft, Midden-Delfland en, Pijnacker-

ropese wetgeving. De nieuwe overeenkomst heeft

en samenleving. Wecycle laat ook onderzoeken

Meer informatie: wecycle.nl.

Zorg en Welzijn

13

Een Zicht Op special

Rust en kracht

t opgelost. moeilijkheden aan. Meestal worden die op eigen krach De meeste mensen lopen in hun leven wel eens tegen ijnen of ‘je hebt alles of futloos, je hebt (relatie)problemen die niet verdw Soms lukt dat niet. Je blijft bijvoorbeeld verdrietig is het moment en hebt het gevoel dat niemand je kan helpen. Dat en bent toch niet gelukkig’. Je ziet het niet meer zitten om toch de stap te durven zetten en hulp te vragen. rust in uw hoofd uw eigen kracht. Gesprekken met mij zorgen dat u Ik kan u helpen om weer in contact te komen met u op een andere leert omgaan zodat deze u niet meer overspoelen en creëert, dat u met uw woede, verdriet, uw emoties manier in de wereld kunt staan. n. In de n dat geest, lichaam en ziel alle drie gevoed worde Mijn benadering is gebaseerd op Gestalt, dat wil zegge l. is, wat uw behoeften zijn en hoe u omgaat met gevoe gesprekken besteden we aandacht aan dat wat nodig aandacht te onderzoeken en te voelen wat er speelt en daar U ervaart het effect van gericht bewustzijn. Door goed . zult merken dat dit al vanaf de eerste sessie werkt aan te besteden zal een probleem lichter worden. U vraag is en In het eerste gesprek zullen we onderzoeken wat uw Herkent u situaties? Neem dan contact met me op. blij dat ze die eerste stap hebben gezet. of ik u kan helpen. Velen gingen u voor en zijn nu Familieopstellingen

er val?’ an?’ ‘Hoe komt het dat ik steeds op de verkeerde partn ‘Waar komt mijn gebrek aan zelfvertrouwen vanda ‘Waardoor word ik soms zo buitensporig driftig?’ ode, meestal in ord geven. Het is een vrij nieuwe en succesvolle meth Op dit soort vragen kan een familieopstelling antwo uitgangspunt, Onder mijn leiding, met vragen van deelnemers als de vorm van een workshop met meerdere personen. u inzicht te krijgen van een familieopstelling werkt om op dieper nivea ontstaan antwoorden en oplossingen. Het neerzetten veranderingen die doorbroken kunnen worden. Het resultaat is dat in de krachten die in uw familie een rol spelen en hoe een keer doorwerken in uw leven. Natuurlijk kunt u ook eerst opeens mogelijk zijn en ook na de opstelling positief t inbrengt. deelnemen aan een workshop zonder dat u een vraag ijvend of mailt kunnen we een afspraak maken voor een vrijbl Meer informatie vindt u op mijn site. Als u me belt kennismakingsgesprek.

Leonie Cramwinckel

Informatiemail

omen. Stuur ook geanonimiseerde verhalen van mijn cliënten opgen Elk kwartaal komt mijn Informatiemail uit. Hierin zijn gratis informatiemail Yetsira. uw e-mailadres naar: leonie@yetsira.nl en vermeld: therapie

pie/psychotherapie/gestalt Literatuur: www.yetsira.nl, www.therapiehulp.nl/thera

l - www.yetsira.nl JG Voorschoten - 06 17 2345 43 - leonie@yetsira.n Drs. L.C. Cramwinckel-Bloch - Leidseweg 443 - 2253

14

Een Zicht Op special

BOUWSTEENTJES & EASY-TO-EAT

Zorg en Welzijn

PRIJS WINNEND CONCEPT

BOUWSTEENTJES & EASY-TO-EAT Gewichtsverlies is niet altijd gewenst. Door ziekte, ouderdom of gebrek aan eetlust kan de weegschaal steeds een beetje minder aanwijzen. Bij dit onbedoelde gewichtsverlies wordt ook veel spierweefsel afgebroken. Dat kan leiden tot minder kracht, vermoeidheid en een verminderde weerstand. Extra eiwitrijke voeding kan dit proces tegengaan. Wat meer eten en ook wat vaker tussendoortjes die extra energie en eiwit leveren. Dat dit ook lekkere tussendoortjes kunnen zijn, bewijzen het Bouwsteentje en Easy-to-Eat. De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat hebben de smaak van een gebakje en zijn verkrijgbaar in verschillende smaken. Easy-to-Eat is speciaal ontwikkeld voor mensen die moeite hebben met slikken of alleen dik vloeibare voeding kunnen eten.

EIWITRIJK De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat zijn een bron van hoogwaardige melkeiwitten. Ondanks het kleine tussendoortje bevat iedere portie al 8 gram hoogwaardig eiwit. Eiwitten zijn essentieel voor groei en ontwikkeling en leveren energie en bouwstoffen voor het behoud van de spieren. Tevens zijn eiwitten belangrijk voor de aanmaak van nieuw weefsel en bloedvaten, bijvoorbeeld bij het herstel van wondgenezing.

Daarnaast voor afweer tegen infecties en draagt eiwit bij tot de vorming van gezonde botten. Eiwitten zijn nodig voor het transporteren van stoffen in het bloed en zijn bouwstoffen van hormonen. Iemand die mager, ziek of ondervoed is heeft meer hoogwaardige eiwitten nodig.

IN HET VRIESVAK BIJ UW JUMBO EN IN DE KOELKAST THUIS Bouwsteentjes en Easy-to-Eat zijn diepgevroren, verpakt per 4 stuks in dezelfde smaak. U vindt de Bouwsteentjes en Easy-to-Eat in het diepvriesvak bij uw Jumbo supermarkt in de buurt. Bouwsteentjes zijn verkrijgbaar in de smaken aardbeien, banaan, chocolade en bosvruchten. Easy-to-Eat is verkrijgbaar in de smaken frambozen en tropische vruchten.

Zowel de Bouwsteentjes als Easy-to-Eat, alle smaken 4 stuks voor € 4,99. Eenmaal ontdooid kunt u de producten nog enkele dagen in de koelkast bewaren.

BOUWSTEENTJES VOOR EN TIJDENS UW HERSTEL Dankzij de hoge concentratie melkeiwitten (8 gram per portie) zijn Bouwsteentjes en Easy-to-Eat een uitkomst bij (dreigende) ondervoeding. Ze versterken de conditie en bevorderen het herstel. De producten zijn meer dan een voedingssupplement. Het is vooral een gastvrije traktatie.

Heerlijk bij de koffie of thee, of als nagerecht.

PRIJSWINNEND CONCEPT Het concept “Bouwsteentjes” is in 2008 met een 1e prijs voor innovatie beloond. Omdat het voor iemand met erge slikproblemen niet mogelijk is om van de Bouwsteentjes te genieten is “Easy-to-Eat” ontwikkeld en is ook Easy-to-Eat in 2009 met de eerste prijs voor innovatie beloond. Easy-to-Eat wordt op natuurlijke basis gemaakt en bevat geen E-nummers

verkrijgbaar bij

Voor meer informatie zie www.bouwsteentjes.nl Of neem contact op met de heer Stan Mertens, direct bereikbaar 06 24 88 65 26

Zorg en Welzijn

15

Een Zicht Op special

Succesvolle ‘Bouwsteentjes’ voor patiënten en ouderen met (dreigende) ondervoeding In 2010 heb ik de Bouwsteentjes bij Albert Heijn Zaandam aangeboden. Zij vonden het best een interessant verhaal, maar niet dusdanig dat het een prioriteit werd. Dus werd ik beleefd afgewimpeld en wist ik niet hoe we de extramurale markt konden bedienen.

Toevallig kwamen we in contact met een C1000 ondernemer, waarvan de broer aan slokdarmkanker leed en hij deze patiënt op Easy-to-Eat trakteerde. De zieke broer was zo enthousiast over het product dat hij zijn broer verzocht het product in zijn C1000 supermarkt verkrijgbaar te maken. Van het één kwam het ander en we werden in Amersfoort op het hoofdkantoor van C1000 uitgenodigd.

Daar spraken we af dat we mochten testen in 6 supermarkten. De test pakte zeer positief uit, met als gevolg dat we nu aan bijna 200 supermarkten van C1000 leveren. Om de REGIO - Een groot probleem binnen alle segmenten van de zorg is ondervoeding. Veel

Easy-to-Eat

omzetsnelheid te waarborgen, hebben we

ouderen en volwassenen hebben een voedingsprobleem en daarmee een verminderde

Na veel proberen en evalueren werd met hulp

C1000 destijds uitgekozen als selectieve dis-

voedingstoestand. Sinds kort zijn er ‘Bouwsteentjes’ op de markt; energie- en eiwit verrijkte

van een wetenschapper, diëtist en logopedist

tributeur en hen het alleenrecht beloofd. We

gebakjes die de eetlust opwekken en het herstel bevorderen; een smaakvolle besparing in

uiteindelijk Easy-to-Eat geboren; een fris, ei-

waren uiteraard heel blij dat er steeds meer

de zorg.

witrijk zuivelproduct dat verkrijgbaar is in twee

C1000 ondernemers aansloten.

verschillende vruchtensmaken en bij iedere Het is bekend dat ondervoeding bij ziekte

aan het opbouwen van een betere voedings-

hap als het ware in de mond smelt. Slikken is

En toen werd C1000 verkocht aan Jumbo.

of na een operatie de zorg duurder maakt,

toestand.

nauwelijks nodig en gaat bijna als vanzelf. Na

Gelukkig bleek Jumbo ook geïnteresseerd in

consumptie blijft bovendien een fris gevoel

het verhaal. Wel moest de verpakking verder

doen en langer in het ziekenhuis verblijven.

Innovatie-award

in de mond achter. Dus is het relatief nieuwe

geprofessionaliseerd worden, maar inmiddels

Ook treden er vaker complicaties op die veel

In 2008 werd het Bouwsteentje door ande-

product ook geschikt om na akelig smakende

zijn de Bouwsteentjes en Easy-to-Eat ook bij

leed veroorzaken en de kosten verder laten

ren aangedragen voor de innovatie-award

medicijnen te gebruiken.

Jumbo verkrijgbaar. Een landelijke spreiding

oplopen. In Nederland bedragen de jaarlijkse

voor het meest innovatieve product binnen

kosten als gevolg van ondervoeding meer

de zorg. Niet dat we dachten enige kans te

Easy-to-Eat volgde dezelfde weg als de Bouw-

duct, wie had dat gedacht! Nog elke dag zijn

dan 1,9 miljard euro. Dit is ruim 2% van de to-

maken, maar toch vonden we het leuk om

steentjes en ook op dit product kregen we

we bezig om mensen door te verwijzen naar

tale kosten in de zorg. Om deze kosten terug

eens met de grote jongens mee te doen. Uni-

veel leuke en dankbare reacties. Zo kan ik me

de Jumbo en C1000 supermarkten, waarbij

te dringen is het belangrijk het probleem van

lever, Douwe Egberts en van Nelle waren van

nog goed herinneren dat ik een briefje kreeg

we geholpen worden door diëtisten, huisart-

ondervoeding aan te pakken. Met het op de

de partij en zij hadden goede innovaties waar

toegespeeld van een kok in een ziekenhuis

sen en specialisten.

markt brengen van Bouwsteentjes hopen we

dit soort bedrijven prat op gaan. Wij als klein

met daarop de tekst: ‘Beste kok, ik heb Easy-

een prettige manier van kostenbesparing aan

bedrijf waren dan ook perplex dat wij als klein

to-Eat toetjes gegeten toen ik opgenomen

Toekomstbeeld

te kunnen bieden.

muisje in het bedrijfsleven de eerste prijs voor

was op de kinderafdeling in dit ziekenhuis. Ik

Inmiddels zijn we bezig om zowel de Bouw-

innovatie kregen toebedeeld. Men noemde

vond ze erg lekker! Ik moest aansterken en

steentjes als Easy-to-Eat All Natural te maken

Het begon in 2007 toen we op verzoek van

het Bouwsteentje het lekkerste wapen in de

weet ik zeker dat ik hierdoor beter ben gewor-

en is Easy-to-Eat al zonder E-nummers ver-

keukenmanager Stan Mertens van het Groe-

strijd tegen ondervoeding.

den. Nog bedankt, groetjes Loraine Steenber-

krijgbaar. De Bouwsteentjes zullen snel volgen.

gen - 12 jaar.’

Daarmee hebben we een belangrijke, maar

omdat patiënten veel langer over het herstel

ne Hart Ziekenhuis in Gouda een gebakje

van een maatschappelijk verantwoord pro-

niet eenvoudige stap naar een nog beter

maakte dat 8 gram hoogwaardig melkeiwit bevatte. De eerste gebakjes waren niet erg

Toen ik dat las, sprongen de tranen in mijn

product gezet. Het houdt ons bezig en we zijn

smaakvol, maar na een half jaar experimen-

ogen en ik besloot de productie van Easy-to-

trots op de nieuwe receptuur van de toekomst

teren lukte het ons om er iets lekkers van te

Eat, welke verliesgevend was, hoe dan ook

waarbij de basis in het verleden ligt.

maken. In eerste instantie alleen voor het

voort te zetten. Al zou ik er mijn laatste cent in

Groene Hart ziekenhuis. Later zorgde DeliXL

moeten stoppen. Het is eigenlijk te gek voor

dat het product ook bij andere Ziekenhuizen

woorden, maar in 2009 wonnen we ook voor

en zorginstellingen terecht kwam. Vandaag

Easy-to-Eat de eerste prijs voor innovatie. Hier-

de dag zijn inmiddels alle zorggroothandels

door werden we gesterkt in ons geloof om

met de Bouwsteentjes en Easy-to-Eat actief.

door te gaan. Inmiddels is Easy-to-Eat succesvol in de zorginstellingen in Nederland en België.

Wat is een Bouwsteentje?

De Bouwsteentjes leverden we al snel aan alle

Een Bouwsteentje is een soort petit four en

ziekenhuizen en instellingen. De prangende

kan op elk gewenst moment van de dag

vraag die daarop volgde, was of we ook zo-

Verkrijgbaarheid

naar behoefte van de patiënt/cliënt worden

iets konden maken voor mensen die moeite

Omdat patiënten op gegeven moment cliën-

geserveerd, bijvoorbeeld als tussendoortje

hebben met slikken. Verrijking van de voeding

ten worden en het ziekenhuis verlaten, kregen

of als toetje. Bovendien is het Bouwsteentje

met hoogwaardig eiwit is een uitkomst bij on-

we steeds meer vraag om de producten bij

goedkoper dan de klinische drankjes die wor-

dervoeding, maar is niet altijd eenvoudig toe

thuiszorg verkrijgbaar te maken. In het begin

den voorgeschreven. Dankzij de combina-

te dienen. De mensen die ondervoed zijn,

waren er poli-apotheken en buurtzorgcentra

tie van hoogwaardige verrijkingen plus een

hebben vaak slikproblemen, geen trek in eten

welke de producten verkochten, maar was

eetlustopwekkende uitstraling, kan het Bouw-

of zijn er te moe voor. Bovendien zijn de eiwits-

dat geen uitkomst. Mensen moesten lang rei-

steentje een effectief hulpmiddel zijn bij het

upplementen die ze moeten innemen niet

zen om uiteindelijk hun Bouwsteentjes of Easy-

terugdringen van ondervoeding én bijdragen

lekker van smaak.

to-Eat te kunnen kopen.

Door Huib van Leeuwen.

16

Zicht op • nummer 2 - 2014

“Waarom zou je nog op die koude vloer blijven wonen?”

www.tonzon.nl

TONZON Vloerisolatie, een klasse apart!

Een warme vloer, een droge kruipruimte.

Het resultaat De dubbele aanpak zorgt ervoor dat de warmte niet meer wordt uitgestraald door de vloer en er geen vocht meer uit de grond de woning binnenkomt.

Het milieuvriendelijke systeem maakt radicaal een einde aan de koude vloer en muffe lucht.

Comfort van een warme vloer Op onze website vindt u talloze recensies en klantenreacties uit 34 jaar praktijkervaring. Ook mensen met vloerverwarming melden een warmere vloer na het aanbrengen van TONZON en merken dat de vloerverwarming nu veel beter te regelen is.

Besparing op stookkosten De woning koelt minder snel af door de goed geïsoleerde vloer. Er hoeft minder gestookt te worden omdat de woning sneller opgewarmd is.

Het stookseizoen wordt zelfs verkort.

Gebruikers melden een gemiddelde besparing van 15 tot 20% op de stookkosten per jaar. Bij woningen met vloerverwarming loopt de besparing op tot wel 40%.

Meer weten?

Kijk op www.tonzon.nl. Bellen kan ook via 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) of info@tonzon.nl

Niet geisoleerd

Thermoskussen

Wolisolatie Bekijk de uitzending van Kassa Groen van 11 februari via uitzending gemist om te zien dan TONZON de warmste vloer oplevert.

Tevreden klanten vertellen “Bij mijn vloer met vloerverwarming bespaar ik 34% op mijn stookkosten per jaar.”

“Eindelijk verlost van die koude vloer.”

“We hebben geen last meer van zilvervisjes nu het veel minder vochtig is in huis.”

“Het klimaat in de kamer is merkbaar aangenamer en ook de koude voeten zijn weg!”

Zie ook de recensies en vele spontane klantreacties op www.tonzon.nl O.a. uit Den Ham, Eindhoven, Castricum, Bruchum, Meppel, Velsen, Zaandam, Gouda etc.

TONZON BV • Postbus 1375 • 7500 BJ Enschede • T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) • E: info@tonzon.nl • www.tonzon.nl