Zicht Op Spijkenisse - Editie Spijkenisse e.o. - 201405 by Aristo Media

Spijkenisse e.o.

Een uitgave van Zicht Op Media

Serie Spijkenisse: Spijkenisse e.o. | Voorne | De Hoeksche Waard | Albrandswaard

Medic Cosmetic; De nieuwe kliniek in Spijkenisse voor injectables!

M & V Haarmode; Classic en Vintage hairstyle is helemaal terug!

Spijkenisse Medisch Centrum; De verbondenheid van patient en arts in het Spijkenisse Medisch Centrum

Jaargang 8 - nr. 5 - 2014

2Nexus; Het betaalbare, draadloze alarmsysteem!

Gla Ha sh me and rsl el ag

Foto: © Oranje Fonds – Bart Homburg.

Gla R s, K Te aadh ozijn l: u e ww0181 isla n, Sc w. -64 an 8 hild gla 03 5, er sh 86, 320 we an M 1 rk de ob EM en lha : 0 S O me 6-2 pijk nde rsl 049 en rho ag 21 iss u .nl 68 e d

Ook Spijkenisse beloond! Ruim 1000 Zuid-Hollandse initiatieven ontvangen € 3.700.000 van Oranje Fonds SPIJKENISSE - Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven met geld, kennis en campagnes. Daarmee brengt het Fonds mensen samen en zorgt het voor meer betrokkenheid in ons Koninkrijk. Vorige week maakte het Fonds de jaarcijfers van 2013 bekend. In dat jaar besteedde het € 28,7 miljoen aan de doelstelling. In Zuid-Holland ontvingen 1266 sociale initiatieven een totaalbedrag van € 3.739.220 voor hun plannen. Ook onze regio werd beloond; Stichting Welzijn Ouderen en Stichting Belangenorganisatie De Grasbuurt, beide te Spijkenisse, kregen een bijdrage van het Oranje Fonds. Vervolg op pagina 13

ONBEPERKT FITNESS VOOR

HET HELE GEZIN vanaf € 16,50 per maand

Geen contractsduur Winkelcentrum Waterland • Vlinderveen 475b Voor meer info zie www.go-fitness.nl

GOUD EN ZILVER

INKOOP

* DIRECT GELD * GRATIS TAXATIE * HOOGSTE KOERS * GEEN AFSPRAAK

OPENINGSTIJDEN: maandag: 12.00 -17.00 uur dinsdag t/m zaterdag: 09.30 -17.00 uur

Goudpand • Spuistraat 7, 3201 AR Spijkenisse Tel: 0181-750630 • WWW.GOUDPAND.NL

Adres: Curieweg 9 3208 KJ Spijkenisse Tel.: 010-4165153 / 06-10720164 • Email: marian@deyogaschool.nl Website: www.deyogaschool.nl

Zicht op • nummer 5 - 2014

nagalm

uitroep v. vreugde

rooster

hemelbrood

kordaat

gesloten

strooibiljet

hoofddeksel

mislukking Ierland raamscherm Europees land

plant bouwland

deel v.e. autopech fiets

epiloog

takje

eikschiller

fakkel

achter

vogel

scheepstouw

salarisverhoging

staat in Amerika

behoeftig

numero

insect

meisje

wees gegroet

Engels bier naschrift

jong dier

Verenigde Staten

Japans bordspel

Griekse letter

rangtelwoord

familielid

onbuigzaam

voeg

lijdzaam pl. in Gelderland pausennaam

papegaai cum suis

namelijk

amfibie

klipgeit

vers

2014-05

land in NoordAmerika

Bel en maak kans op 2 van de 18 vrijkaarten voor Duinrell! (60 cent per gesprek)

Het doorbellen van de oplossing kost niets meer dan de kosten van een postzegel en het is nog makkelijker ook! Bel en maak kans op 2 van de 18 vrijkaarten voor Duinrell. Wij wensen u veel plezier en zien uw oplossing tegemoet. Succes!

COLOFON ‘Zicht Op Spijkenisse’ is een uitgave van Zicht Op

redactie altijd op zoek naar interessante evene-

Media en verschijnt 11 keer per jaar in vier edities.

menten, voorstellingen of ander nieuws. Heeft

Deze vier edities hebben een gecombineerde

uw club, vereniging of organisatie een boeien-

oplage van 112.989 exemplaren.

de activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet en

Verspreidingsgebieden:

laat het ons weten! De eerstvolgende uitgave

Spijkenisse e.o., 28.108 exemplaren

verschijnt op 23 juni 2014. U kunt uw kopij insturen

Voorne, 29.352 exemplaren

tot 9 juni 2014. Mail uw persbericht of medede-

De Hoeksche Waard, 29.117 exemplaren

ling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar

Albrandswaard, 26.412 exemplaren

uitgeverij@zichtop.nl

Zicht Op Media hoofdkantoor:

Disclaimer

Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten

Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij

Tel.: 0512-584 100

Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aanspra-

info@zichtop.nl, www.zichtop.nl

kelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm

www.facebook.com/zichtopmedia

dan ook toegezonden door derde partijen, en

www.twitter.com/zichtop

stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van

(60 cent per gesprek)

commerciële uitingen en ingezonden berichten. Vestiging Zwaag:

Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om

De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag

ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken.

Tel.: 0512 - 584 100

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke

Accountmanager: Sierd Waldus

toestemming van Zicht Op Media.

s.waldus@zichtop.nl • Tel.: 0512 - 584129 Regio’s van Zicht Op:

Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 04/2014: APPELBLOESEM

Eindredacteur: Ivo Biesterveld

De winnaar van € 20,- is deze maand: Dhr. J.B. Jaspersen, Strijen

Vormgeving: Uitgeverij Publicar BV

Bussum e.o., Goeree Overflakkee, Schouwen-

Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwar-

Duiveland & Tholen, Rijswijk, Leidschendam e.o.,

den, Heeft u vragen over de folderverspreiding?

Voorburg, Wassenaar & Voorschoten, Naaldwijk

Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157

e.o., ’s-Gravenzande e.o., Spijkenisse e.o., Voor-

i.biesterveld@zichtop.nl Redactie: Inge Kramp

Arnhem-Noord & Centrum, Arnhem-Zuid, De Liemers, Lingewaard, Amersfoort-Noord e.o., Amersfoort-Midden & Zuid, Soest & Baarn, Leusden e.o., Hilversum, Huizen, Laren e.o., Naarden,

Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 9 juni 2014

ne, De Hoeksche Waard, Albrandswaard, Zeist

worden doorgebeld.

Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Spijkenisse’ is onze

e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug, De Betuwe, Tiel e.o.

Klussen en Health Wonen & LifestyleEen Zicht Beauty, Een Zicht Op special Op special

Specialisten in anti-rimpel behandelingen

Kliniek voor injectables Medic Cosmetic is dé kliniek op Voorne-Putten voor medisch-cosmetische anti-rimpel behandelingen. De moderne kliniek is gevestigd in het centrum van Spijkenisse, aan de Raadhuislaan 47a, in het onlangs geheel gerenoveerde verzamelgebouw, ‘Raadhuisstaete’.

Veilig en vertrouwd Onze cosmetisch artsen zijn volledig gespecialiseerd in het behandelen van ongewenste rimpels en contourverbetering van het gezicht. Alle cosmetische behandelingen worden uitsluitend uitgevoerd met injectables, die voorzien zijn van een geregistreerd CE/FDA-keurmerk. Injectables worden wereldwijd al vele jaren toegepast in de esthetische geneeskunde. De cosmetisch artsen zijn allen BIG-geregistreerd en voeren de behandelingen op verantwoorde, esthetische wijze en volgens de geldende richtlijnen uit.

Kosteloos informatief consult Tijdens een kosteloos consult wordt men uitgebreid geïnformeerd over de allernieuwste behandelingen, die het beste resultaat garanderen. Injectables hebben elk speciﬁeke eigenschappen en geven verschillende resultaten. Van belang is om tijdens een consult met de cosmetisch arts, alle wensen en verwachtingen, goed kenbaar te maken. Tijdens het consult wordt ook de algemene gezondheidstoestand, de medische voorgeschiedenis, medicijngebruik en allergieën in een persoonlijk dossier opgenomen. Dit zorgt ervoor dat een behandeling in optimale omstandigheden plaatsvindt. Een informatief consult vindt altijd op afspraak plaats. Indien mogelijk kan men direct behandeld worden of er wordt een behandelafspraak ingepland.

Wat zijn injectables? Fillers - Hyaluronzuur Injectables zijn injectievloeistoffen, die met een dun naaldje worden ingebracht met als doel rimpels in het gezicht te laten verdwijnen of de gezichtscontouren te verbeteren. De arts zal tijdens een kosteloos consult adviseren welke behandeling het beste resultaat geeft, passend bij de wensen, de verwachtingen en het budget.

• Botox® ofwel Botuline-toxine A

Bij Medic Cosmetic wordt alleen behandeld met goedgekeurde, biologisch afbreekbare, niet-permanente ﬁllers. Alle producten zijn voorzien van een CE/ FDA-keurmerk en worden al vele jaren wereldwijd gebruikt in de esthetische geneeskunde. Het gebruik van permanente ﬁllers is in Nederland verboden, omdat het risico op complicaties te groot is.

= spierverzwakker/rimpelverzachter

• Fillers; o.a. Stylage® en Radiesse® = vulmiddelen/volumehersteller

Botox® - Botuline-toxine A Naarmate we ouder worden, ontstaan de meeste rimpels door herhaalde spierbewegingen van de mimische spiergroepen in het gezicht. De fronsrimpel is hiervan een goed voorbeeld. Deze rimpel veroorzaakt vaak een ongewenste ‘boze’ uitdrukking. De rimpels op het voorhoofd en de zogenaamde ‘kraaienpootjes’ veroorzaken een vermoeide uitdrukking. Deze injectable zorgt voor ontspanning van de spieren die de rimpels in de huid veroorzaken. De behandeling wordt over het algemeen niet als pijnlijk ervaren. De werking van Botulinetoxine houdt 3 tot 4 maanden aan. Bij herhaald gebruik kan het effect langer aanhouden.

Fillers op basis van Hyaluronzuur zijn op dit moment, vanwege kwaliteit en veiligheid, wereldwijd het meest populair. De huid verouderd, doordat de natuurlijke voorraad Hyaluronzuur afneemt waardoor de huid minder wordt gehydrateerd en het volume afneemt. Hyaluronzuur, trekt watermoleculen aan en stimuleert de aanmaak van het natuurlijke collageen in de huid. Deze filler veroorzaakt geen overgevoeligheidsreacties en gaat niet ‘aan de wandel’: het blijft keurig op de ingespoten plaats zitten. Fillers zijn de perfecte oplossing voor behandeling van diepe ontsierende rimpels die over het algemeen veroorzaakt worden door volumeverlies. Deze vaak statische rimpels veroorzaken de ongewenste vermoeide uitdrukking. Denk hierbij aan de schuine neus-lip plooi of de afhangende mondhoeken (marionetlijnen). Na een fillerbehandeling ziet men direct resultaat. Fillers met Hyaluronzuur worden ook toegepast voor meer volume van de lippen. De werking van een filler houdt, afhankelijk van het gebruikte product, tot 16 maanden aan. De behandeling wordt in het algemeen als weinig pijnlijk ervaren. Indien nodig zal de arts een plaatselijke verdoving toepassen. Ook voor Fillers geldt dat deze alleen mogen worden toegepast door een goed getrainde, bevoegde en geregistreerde cosmetisch arts.

NIEUW in Nederland!

De permanente oplossing tegen overmatig transpireren (HYPERHIDROSIS) In samenwerking met de artsen van Sec Medical Solutions, bieden wij ook in onze kliniek, deze innovatieve, niet-operatieve behandeling aan. Na 1 behandeling met de MiraDry is men in de meeste gevallen voorgoed verlost van overmatig zweten. Voor uitgebreide informatie en voor het maken van een afspraak voor behandeling in onze kliniek, verwijzen wij naar de website van Sec Medical Solutions: www.secms.nl Vul het contactformulier in en een van de artsen zal contact opnemen en vrijblijvend alle informatie verstrekken over de MiraDry.

BOTOX AANBIEDING

‘voor een frisse uitstraling’

Behandeling van: Fronsrimpels, Voorhoofdsrimpels of ‘Kraaienpootjes’

van € 140,-

voor

€ 95,-

(per zone)

Geldig tot 31 juli 2014. Consult/behandeling op afspraak

Raadhuisstaete|Raadhuislaan 47a 3201 EM Spijkenisse T 06 - 24223458 / 0181 - 699584 info@mediccosmetic.com

Persoonlijk en discreet

Veel klanten hechten waarde aan een persoonlijke en discrete behandeling. Bij Medic Cosmetic vinden de kosteloze informatieve consulten en behandelingen

dan ook uitsluitend op afspraak plaats. Voor het maken van een afspraak of aanvullende informatie zijn wij dagelijks, tot 21.00 uur, bereikbaar op telefoonnummer 06-24223458 / 0181-699584.

Meer informatie Voor meer informatie en interessante aanbiedingen kijk op:

www.mediccosmetic.com

Klussen en Wonen Een Zicht Een Zicht Op special Op specialBeauty, Health & Lifestyle

De beste service en hoogste kwaliteit!

Nieuwe collectie zonnebrillen bij Melens Opticiens & Audiciens Waar moet u nu op letten bij de aanschaf van een zonnebril? Waar gaat u de zonnebril voor gebruiken. Voor sport, autorijden of lekker op een terras. Met uw trendy bril gaat u niet op uw racefiets zitten, daar zijn speciale sportzonnebrillen voor, bijvoorbeeld de Adidas zonnebrillen. Deze kunnen door

glazen. Met de Xperio en Crizal-UV glazen op

een speciale clip achter de bril op sterkte

uw sterkte geeft dit de beste bescherming.

gemaakt worden. Ook kunnen de glazen gewisseld worden voor speciale contrastglazen

Bij Melens Opticiens & Audiciens kunt u al

ZUIDLAND - De zon is heerlijk! Met onze nieuwe, mooie collectie zonnebrillen, kunt u weer

in een oranje kleur, maar natuurlijk ook voor

een zonnebril op sterkte aanschaffen vanaf

onbezorgd genieten van de zon en er modieus uitzien. Een optimale UV-bescherming is

donkere glazen.

€ 59,-. En wanneer u nu een complete bril koopt, krijgt u de zonnebril erbij cadeau!!

dan van groot belang. Zonneglazen met een Crizal UV bieden de hoogste bescherming tegen schadelijke UV-stralen. Met de speciale Xperio polariserende zonneglazen heeft u

Voor het autorijden zijn er de Serengeti drivers-

Met een geringe bijbetaling kunt u die ook

geen last meer van verblindende schitteringen en reﬂecterend zonlicht. Deze glazen zijn

brillen. Door de speciale glazen zijn deze bril-

in een multifocale uitvoering krijgen.

beschikbaar op sterkte en in verschillende glastinten.

len ideaal voor in de auto omdat ze een heel rustig beeld geven. U moet ook letten op de

Komt u eens langs om naar onze zonnebril-

Vintage met trendy

beschermende factor van de zonnebril. Uw

collectie te komen kijken en laat u eens in-

Dit seizoen combineren we vintage met tren-

huid beschermt u ook met een zonneproduct

formeren over de mogelijkheden voor een

dy. De zachte kleuren maken plaats voor felle-

en voor uw ogen is dit net zo belangrijk.

zonnebril op sterkte. Ook voor de collectie correctiemonturen zijn wij steeds op zoek naar

re kleuren en de modellen worden wat ronder. De modellen zijn nog steeds groot en ook de

De kleur van de glazen is niet alleen voor het

de laatste trends en krijgen we er regelmatig

pilotenbrillen zijn nog helemaal trendy.

uiterlijk van de bril, maar kan ook een functi-

nieuwe merken bij.

onele rol hebben. Wij geven u hierover graag Nu voorzien van spiegelglazen in

advies. Bijna 50% van de schadelijke UV-stra-

Ring 10, Postcode: 3214 AT, Zuidland

allerlei kleuren.

len bereikt het oog via de achterzijde van de

0181 - 450911• info@melensoptiek.nl

Buitenspeeldag dit jaar op woensdag 11 juni

Aanmelden lokale activiteiten kan weer vanaf vandaag! SPIJKENISSE - Ook dit jaar slaan Vereniging van Nederlandse Gemeenten, Veilig Verkeer Nederland, Scouting Nederland, Jantje Beton en Nickelodeon de handen ineen en organiseren op woensdag 11 juni de Buitenspeeldag. De initiatiefnemers roepen gemeenten, ouders, buurtbewoners, scholen, belangenorganisaties en het verenigingsleven op om in hun buurt een leuk en actief programma voor kinderen te organiseren. Inschrijven kan vanaf vandaag via www.buitenspeeldag.nl. Met de Buitenspeeldag willen de initiatiefnemers kinderen stimuleren om lekker buiten te spelen. Buitenspelen is meer dan alleen leuk: buitenspelen is héél goed voor kinderen! Juist in een tijd waarin 80 procent van de kinderen onvoldoende beweegt, houdt buitenspelen hen spelenderwijs in beweging. Onderzoek toont aan dat kinderen die meer buitenspe-

dé kans om in hun buurt een zeepkistenrace

nen onder andere gemeenten, buurtgroe-

clubs bij de organisatie van activiteiten tijdens

len meer bewegen en aantoonbaar minder

te houden, de straat om te toveren tot spel-

pen, verenigingen, scholen, ouders en kin-

de Buitenspeeldag.

overgewicht hebben. Ook bevordert buiten-

lencircuit, hutten te bouwen of een klimwand

deren zich vanaf vandaag aanmelden. Hier

spelen de mentale en sociale ontwikkeling

te beklimmen. De initiatiefnemers hopen ook

vinden zij nuttige informatie voor de organi-

Lokale organisatoren die zich aanmelden via

van kinderen.

dit jaar op een groot aantal aanmeldingen

satie van lokale activiteiten tijdens de Buiten-

www.buitenspeeldag.nl ontvangen een gratis

van spetterende buitenactiviteiten.

speeldag. Zo zijn er op deze website draai-

handig en leuk actiepakket met promotiema-

boeken, promotiematerialen en vele tips te

terialen.

In 2013 werden tijdens de Buitenspeeldag op ruim 1200 locaties, in vrijwel elke gemeente,

Aanmelden kan vanaf vandaag via www.

vinden, bijvoorbeeld over het aanvragen van

Kinderen kunnen via www.buitenspeeldag.nl

buitenactiviteiten voor kinderen georgani-

buitenspeeldag.nl

vergunningen, het vinden van financiering en

bekijken wat er in hun buurt wordt georgani-

seerd. Voor veel kinderen is de Buitenspeeldag

Op de website www.buitenspeeldag.nl kun-

het betrekken van kinderen en lokale jeugd-

seerd.

Klussen en Health Wonen & LifestyleEen Zicht Beauty, Een Zicht Op special Op special

Clasic en vintage hairstyle helemaal terug!

M & V Haarmode: ‘Jouw uitstraling en persoonlijkheid zijn onze uitgangspunten!’ Zoals je regelmatig in de media hebt gezien,

hairstyle dicht bij ons hart ligt, willen we ons

is de “classic hairstyle” weer helemaal terug

er meer in gaan onderscheiden. We hebben

voor zowel de mannen als de vrouwen. Welke

dan ook een training gevolgd bij een professi-

man wil er niet uitzien als Elvis Presley of Ja-

onal in vintage hair, Madame de Pompadour.

mes Dean? De vrouwelijke en sexy look van

Zij heeft ons alle tips and tricks gegeven wat

Marilyn Monroe of Audrey Hepburn? We kun-

met vintage hairstyling te maken heeft. Van

nen het ons allemaal nog wel herinneren… In

een strakke Grace Kelly-rol tot mooie losse

de mode- en beautywereld wordt altijd inspi-

golven in je haar…

ratie gehaald uit het verleden. De vrouwelijke trendsetters uit de jaren 50, met hun wappe-

Wil je meer van ons of ons werk weten? Of

rende golven en kleurige highlights, zien we in

zou je ook graag zo’n vintage look willen? Like

deze jaren nog steeds graag voorbij komen.

onze pagina op Facebook of volg ons blog op onze website www.mvhaarmode.nl.

Vintage

SPIJKENISSE - M & V Haarmode is meer dan al-

Jouw uitstraling en persoonlijkheid zijn onze

leen knippen. Het is een lifestyle voor elke gen-

uitgangspunten. Puntjes knippen, een strakke

eratie. Wij staan voor fris, creatief en grenzeloos.

boblijn of vintage hair, bij ons kan het allemaal!

Natuurlijk vinden wij het “gewone” werk in het

Daar vind je ook het verslag van de workshop

vak nog steeds leuk maar omdat de vintage

bij Madame de Pompadour.

om. Je komt letterlijk en figuurlijk sterker in je

Zo staat ook Johan er in met zijn reactiverings-

schoenen te staan, dat voelt fijn. Dit is Mirjam

zwemmen. Kun je lachen en zelfstandig staan

helemaal met haar eens. En door je met Tai

in water ondanks je lichamelijke beperkingen?

Chi zo op je lijf en de energiestroming te con-

Doe dan lekker mee! Zijn trainingsprogramma

centreren kan je veel meer dan je denkt.

in warm water van 1.30 meter diep maken

Fit in lijf en geest! voor veel mensen de dagelijkse bezigheden Yvonne heeft enorm veel zin om haar lessen

een stuk makkelijker. Oefeningen die op het

Dance Fit Gold te starten. Met de gratis proef-

droge onmogelijk zijn lukken in water meestal

lessen in juni geven we alvast een voorproefje.

wél.

Het dansen op basis van jazzballetbewegingen werkt op alle fronten positief doorheeft op

SCHIEDAM - Trees van Berckel, Jantiene van de Boogaard, Johan van Oosterom, Mirjam van Oeveren en Yvonne Kroonenburg zijn allen docent bij Careyn Keuzepakket. Elke week

meerdere fronten een positief effect. Je wordt

Bent u warm gelopen voor de leuke cursussen

fitter, soepeler en krijgt een betere conditie.

van Careyn Keuzepakket? Neem dan contact

“Ook al heb je het nog nooit eerder gedaan;

op via www.careynkaart.nl of telefoonnum-

als je van dansen houdt kan je meedoen!”

mer 088-123 99 88.

Op vakantie met zorg met Careyn! Er even helemaal tussenuit zonder zorgen

zetten zij zich met veel plezier in voor Gezond Bewegen, Yoga+, Reactiveringszwemmen, Tai Chi en Dance Fit Gold. Al deze activiteiten hebben één doel ge-

tier aan de slag. Lekker bewegen op muziek,

meen; het fit maken en krijgen van de deel-

krachttraining, conditietraining en flexibiliteits-

nemers. Maar uiteraard heeft iedere activiteit

en balanstraining. Iedereen kan meedoen op

heeft zijn eigen unieke eigenschappen, waar-

zijn eigen niveau, en na de les is er altijd even

door er voor ieder wat wils is.

tijd voor een praatje en soms een kop koffie,

Boek uw vakantie met zorg bij Careyn. Bijna alles is inbegrepen: de zorg, vervoer per luxe touringcar met lift, volpension, avondentertainment, 7 nachten hotelverblijf, uitstapjes en vele extra’s! Ontdek Limburg van 14-21 juni bij Hotel Schaepkens te Valkenburg. Heerlijk genieten van de Limburgse natuur en gastvrijheid.

dat maakt het zo gezellig! Trees vindt elke les weer een cadeautje voor zichzelf: “Gezond Bewegen ontzettend leuk!”

Wanneer je Jantiene vraagt wat haar drijf-

Moeite met bewegen door bijvoorbeeld ou-

veer is voor Yoga+ dan weet ze het gelijk. Ze

derdom of een chronische aandoening als

vindt het heerlijk om te zien dat mensen die

reuma, diabetes, hartproblemen of artrose is

ouder worden of moeite hebben met bewe-

een goede reden om lekker mee te bewe-

gen, weer soepeler worden. De balans tus-

gen Eens per week gaat de groep drie kwar-

sen spanning en ontspanning, daar gaat het

Meer informatie of een vakantiebrochure? Bel onze klantenservice via 088-123 99 88 of kijk op www.careynkaart.nl.

En ga van 12-19 juli of 9-16 augustus mee naar Hotel de Bergse Bossen te Utrecht. Een prachtig hotel, midden in de bossen gelegen met een zeer goede keuken!

Klussen en Wonen Een Zicht Een Zicht Op special Op specialBeauty, Health & Lifestyle

Praktijk voor Mondhygiëne Spijkenisse Simone de Beauvoirstraat 1, 3207 MA Spijkenisse • Tel : 0181-626241

Thuisbevalling blijvend populair op de Zuid-Hollandse Eilanden REGIO - De geboorte van een kindje blijft altijd

Tandvleesontsteking is niet alleen verantwoordelijk voor het verlies van tanden en kiezen, maar blijkt ook een rol te spelen bij o.a. hart-en vaatziekten, diabetes en vroeggeboorte. Heeft u last van bloedend tandvlees? Maak dan een afspraak bij de mondhygiëniste. KRM certificaat en lid van de NVM

Mondhygiëniste Bachelor of health S. Jibodh Dinsdag t/m vrijdag van 09.00u tot 17.00u, uitsluitend op afspraak. Een verwijzing van de tandarts of ander specialisme is niet noodzakelijk.

iets bijzonders. Ook voor diegenen die beroepsmatig betrokken zijn bij zwangerschap en bevalling. Zo was het verloskundige Jeannine Rikxoort uit Zuidland die laatst haar pasgeboren kindje in

Verloskundige Jeannine Rikxoort ontvangt nieuw zorgdossier van kraamverzorgende Bianca Boertje van Kraamzorg DAT.

haar armen mocht sluiten en zelf de periode van zwangerschap en bevalling mocht ervaren. Jeannine had gekozen voor een thuisbevalling, een

Annelien Boudeling is inmiddels 17 jaar werkzaam

keuze die steeds meer aankomende moeders op

als Zorgmanager van Kraamcentrum DAT. Het

de eilanden Voorne-Putten, Rozenburg en Goeree-

Kraamcentrum heeft de afgelopen jaren continue

Overflakkee maken. “Wanneer zwangere vrouwen

groei in het aantal zorgen én medewerkers door-

voor de keuze staan om thuis of in het ziekenhuis

gemaakt. “De moderne kraamverzorgende is een

te bevallen, is het altijd prettig om te weten dat de

echte vakvrouw geworden met veel verstand van

thuisbevalling op een zeer professionele en gede-

zaken. Dankzij de toename van thuisbevallingen

gen wijze plaatsvindt”, zegt Zorgmanager Annelien

in de regio, wordt steeds vaker een beroep ge-

Boudeling van Kraamcentrum DAT. Het Kraamcen-

daan op de kraamverzorgende om bevallingsas-

trum zorgt daarom voor continue training en bij-

sistentie te verlenen. Hierom wordt er maandelijks

scholing van de medewerkers en paste recentelijk

aandacht aan training en opleiding geschonken

het zorgplan aan met de nieuwste inzichten voor

zodat de kraamverzorgende een allround specia-

moderne zorg.

list wordt met kennis over de natuurlijke bevalling,

Verloskundige Jeannine Rikxoort gaf aan dat het

borstvoeding en het bereiden van kunstvoeding,

nieuwe zorgplan een verrijking betekende voor

fysiotherapie, baby reanimatie en natuurlijk de

haar als moeder tijdens de kraamtijd. Zij was zelf

verzorging van de baby & ouders.” Annelien Bou-

een van de eersten die het nieuwe zorgplan van

deling spreekt erg passievol over haar vak. “De ge-

Kraamcentrum DAT in de praktijk kon gebruiken.

boorte is en blijft altijd een schitterend wonder en

Een zorgplan is een leidraad voor kersverse ouders,

het is een voorrecht om iedere dag weer de beste

kraamverzorgende en verloskundige in de eerste

zorg voor het jonge gezin te verlenen.”

weken van de kraamtijd. Het nieuwe zorgplan van Kraamzorg DAT bestaat nu uit twee onderdelen:

Voor meer informatie over de thuisbevalling en

het advies & voorlichtingsboek en het zorgdossier.

kraamzorg op Voorne Putten, Rozenburg en Goe-

Hierdoor vind je alles dat je moet weten voor de

ree-Overflakkee, neem contact op met de verlos-

geboorte en zorg van een kindje overzichtelijk bij

kundige in uw buurt of kijk op

elkaar.

www.kraamcentrumdat.nl.

BRIL GRATIS Was nou maar naar specsavers gegaan! specsavers spijkenisse Nieuwstraat 178  0181 614 828 Actie geldt voor monturen vanaf €79. Dit geldt voor één persoon. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne of polaroid glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved. specsaversnederland. www.specsavers.nl

Klussen en Health Wonen & LifestyleEen Zicht Beauty, Een Zicht Op special Op special

De verbondenheid van patiënt en arts in het Spijkenisse Medisch Centrum “Het verdriet van je kinderen is erger dan je eigen verdriet” SPIJKENISSE - Drie jaar na de constatering van borstkanker in haar rechterborst, krijgt Marry van der Sman (41) weer vertrouwen in haar lichaam. Dan blijkt er opeens een tumor in haar linkerborst te zitten. “De tumor in mijn rechterborst deed drie jaar geleden geen pijn. Nu had ik wel pijn in mijn linkerborst. Vandaar dat ik niet bezorgd was. De reactie van Marry op het slechte nieuws is nuchter. “De knop ging snel om. Deze borst er dan ook maar af.” Het vertellen van dit slechte nieuws aan mijn meiden van zes en negen jaar vond ik vreselijk. Het verdriet van je kinderen is erger dan je eigen verdriet. Mijn man ik hebben het heel klein verteld. Het woord kanker hebben we niet genoemd. De cel zit nog in zijn jasje lekker te chillen in mama haar borst. Toch waren de meiden vrij resoluut: mama, ik wil niet dat je doodgaat, die borst moet eraf.” Marrie van der Sman

Omdat ze haar linkerborst na de amputatie direct wil laten vervangen, kiest Marry voor het Alexander Monro ziekenhuis in Bilthoven.

in hem. Hij is ervaren, meelevend. Het hele

Spijkenisse voor een chemobehandeling te-

ling - hoe gek dat ook klinkt - prettig, een soort

“Maar het liefst had ik chirurg René den Toom

oncologische team verdient overigens een

rechtkunnen. “Voor mij is het niet meer nodig.

huiskamergevoel. Misschien heb je in het Spij-

van het Spijkenisse Medisch Centrum, die eer-

pluim.”

Maar ik weet hoe prettig het is wanneer je in

kenisse Medisch Centrum niet de luxe, maar

de buurt terechtkunt. Bovendien maakten de

wel goede medische zorg en persoonlijke

verpleegkundigen het op de chemoafde-

aandacht.”

der mijn rechterborst verwijderde, onder mijn arm meegenomen. Ik heb veel vertrouwen

Marry is dan ook blij dat patiënten nu weer in

“Een arts moet meeleven, niet meelijden” Rene den Toom

het begin lastig. Je ontmoet mensen op een kwetsbaar moment. Vertrouwen in een arts is dan heel belangrijk.” Mammakliniek Zo ging dat ook bij patiënte Marry van der Sman. Drie jaar na de constatering van een tumor in haar rechterborst zit ze weer tegenover dokter Den Toom. Er blijkt een tumor in haar linkerborst te zitten. “Maar ik heb meteen tegen haar gezegd ‘schouders eronder en we gaan er tegenaan’. Natuurlijk is het hard, als er een jonge vrouw met een gezin voor je zit. Maar dan is het juist belangrijk dat ik afstand neem en die rots in de branding voor haar ben.” Binnenkort willen het Spijkenisse Medisch Centrum, het Ikazia ziekenhuis, het Dirksland Zie-

“Persoonlijk contact is voor mij erg belangrijk”

kenhuis en het Maasstad Ziekenhuis een overkoepelende mammakliniek opzetten. Alle borstkankerpatiënten krijgen op iedere locatie

SPIJENISSE - Borstkanker is de meest voorko-

Zo’n 16 jaar is René den Toom chirurg met als

je ook klaar staan voor de mensen om de pa-

dezelfde goede zorg. Deze samenwerking

mende vorm van kanker bij vrouwen. In veel

specialisatie borst- en darmkanker. “Tijdens

tiënt heen, de familie en vrienden. Contact

maakt het voor de artsen makkelijk om on-

gevallen is de ziekte goed te behandelen.

mijn opleiding kreeg ik een bijzondere inte-

met mensen staat centraal.”

derling te overleggen onder andere via een

Maar de behandeling is vaak zwaar, weet

resse in oncologie. Als arts maak je onderdeel

dokter René den Toom van het Spijkenisse

uit van het hele proces; vanaf het moment

Wanneer mensen de diagnose kanker krijgen,

soonlijke contact met zijn patiënt te verliezen,

Medisch Centrum. “Het is lichamelijk en

dat de diagnose kanker wordt gesteld tot aan

stort hun wereld in. Den Toom heeft geleerd

is hij niet. “Ik blijf mijn patiënten zelf zien. Het

emotioneel een zware periode voor de

de genezing en helaas soms ook tot aan het

daarmee om te gaan. “Als arts moet je mee-

persoonlijk contact is voor mij erg belangrijk. Ik

vrouw, maar ook haar naasten.”

overlijden. Naast het medische aspect moet

leven, maar niet meelijden. Dat vond ik in

zou niet anders willen.”

videoconferentie. Bang om hierdoor het per-

Spijkenisse Medisch Centrum • Ruwaard van Puttenweg 500 Spijkenisse • 0181-65 88 88 • www.spijkenissemc.nl

Klussen en Wonen Een Zicht Een Zicht Op special Op specialBeauty, Health & Lifestyle

In vorm voor de (sport)zomer POORTUGAAL - Nog een paar weken en

een crashdieet met behulp van maaltijdver-

dan begint het WK voetbal in Brazilië. De

vangers en maaltijdrepen om snel gewicht

tennisliefhebber verheugt zich op Wimble-

te verliezen kan groot zijn, maar deze pro-

don en de wielerfanaat komt nu al aan zijn/

ducten kosten per dag meer dan een ge-

haar trekken met de Giro en in juli vormt de

woon dagmenu.

Tour de France een belangrijk hoogtepunt. Prachtige evenementen om naar te kijken,

Vergelijking van de totale kosten voor deze

maar het is nog leuker om zelf actief te zijn.

dieetproducten per maand met het bedrag dat je kwijt bent voor een advies van de

Je krijgt een persoonlijk advies op maat en

tegen de investering aanhikt, maar uiteindelijk

De zomer is bij uitstek hét seizoen voor een

(sport)diëtist, leert dat je goedkoper uit bent

je krijgt tips die je veel langer dan een paar

verdient het zichzelf terug.

mooie wandeling of een fietstocht. Sporten

met een paar consulten bij deze professio-

maanden kunt toepassen. Zo worden er bij-

helpt om jezelf lekkerder in je vel te voelen,

nal. Een sportdiëtist neemt samen met jou

voorbeeld handvatten gegeven hoe je met

Meer weten? Schroom niet, maar kijk op www.

maar ook om gemakkelijker een goed ge-

je hele leefstijl onder de loep en ze houdt bij

verleidingen om kunt gaan en hoe je toch

sportvoedingsadvies.eu en neem gerust con-

wicht te handhaven. Als je een tijdje minder

het uiteindelijke advies rekening met al je ac-

van lekkere dingen kunt blijven genieten, want

tact op via: info@sportvoedingsadvies.eu.

actief bent geweest, merk je dat je kleding

tiviteiten, zoals school, of werk en je huiselijke

het is belangrijk dat je plezier blijft beleven

wat strakker gaat zitten. De verleiding voor

leefsituatie.

aan het eten en drinken. Het is mogelijk dat je

Mw. Drs. Anneke Palsma

Wie heeft het beste idee om zorg voor mensen met Alzheimer te verbeteren? Inschrijving gestart, beste inzending beloond met MSDCARE Award Award. Bij de prijs hoort een geldbedrag van 10.000 euro om het idee in praktijk te brengen. Iedereen kan tot 1 juli 2014 ideeën aanmelden via de website www.msdcareaward.nl.

Farmaceutisch bedrijf MSD heeft de inschrijving geopend voor de MSDCARE Award 2014. Deze prijs is gericht op het beste idee om de zorg van mensen met Alzheimer te verbeteren. De organisatie of particulier - bijvoorbeeld een mantelzorger, patiënt of familielid - die het beste idee of project aandraagt ontvangt de MSDCARE

MSD is ervan overtuigd dat juist zorgorganisaties en particulieren die betrokken zijn bij de zorg voor mensen met Alzheimer volop ideeën hebben om die zorg te verbeteren, maar die ideeën vinden niet altijd de weg naar de praktijk. Belangrijk criterium is dat zoveel mogelijk ouderen er baat bij kunnen hebben: eenvoudig, praktisch toepasbaar, snel te implementeren, vernieuwend en breed inzetbaar in de samenleving. Vorig jaar was mantelzorger Ger van Eekelen de winnaar met de ‘EHBO Box’, de Eerste Hulp Bij Onthouden. Hierin

kunnen belangrijke gegevens worden geordend en snel teruggevonden. In 2012 won Stichting WEK uit Groningen met een aanpak om pesten in verzorgingshuizen bespreekbaar te maken aan de hand van theatervoorstellingen. Winnaar Ook dit jaar hoopt de jury op vernieuwende inzendingen die bijdragen aan de zorg en het welzijn van mensen met Alzheimer. Insturen van een idee of project kan tot 1 juli via de website (www.msdcareaward.nl). Daarna zal een deskundige jury alle inzendingen beoordelen. De winnaar wordt bekendgemaakt tijdens een internationaal congres in Rotterdam op 18 september 2014. Het geldbedrag is bedoeld om het winnende idee in de praktijk uit te voeren.

Maar ook ideeën of projecten die nét niet winnen, krijgen een zetje naar de praktijk. Na de uitreiking zal MSD een oproep

doen aan mensen die willen samenwerken, adviseren of sponsoren om zich te melden.

Turbocursussen De turbocursussen bij het Rivièrabad staan garant voor een gezonde, leerzame maar vooral ook plezierige tijd. De lessen worden gegeven door gediplomeerde zwemonderwijzers met veel persoonlijke aandacht voor uw kind. De eerstvolgende turbocursussen: 3 weken A-cursus Start: 21 juli 2014 Ma t/m vr 08.30 – 11.30 uur Tarief: € 730,-

2 weken BC-cursus Start: 18 augustus 2014 Ma t/m vr 08.30 – 11.00 uur Tarief: € 370,-

1 week B-cursus Start: 18 augustus 2014 Ma t/m vr 08.30 – 11.00 uur Tarief: € 210,-

4 maanden A-cursus Start: 9 september 2014 Di en do 16.30 – 18.00 uur Tarief: € 730,-

1 week C-cursus Start: 25 augustus 2014 Ma t/m vr 08.30 – 11.00 uur Tarief: € 210,-

15 weken A- easy swim Start: 11 oktober 2014 Za 08.30 – 11.30 uur Tarief: € 730,-

Volop zwemplezier! Van dinsdag tot en met zondag zijn er volop mogelijkheden voor recreatief zwemmen in het Rivièrabad. Elke zondag is er speciaal familiezwemmen! Kom zwemmen en beleef een gezellig en sportief uitje. Neem een ritje van de glijbaan, laat je meevoeren in de stroomversnelling of leef je uit op de nieuwe mega airtrampoline! Kijk voor de openingstijden op de website.

Groene Kruisweg 21 3202 ST Spijkenisse T 0181-624600 E rivierabad@optisport.nl I www.optisport.nl/rivierabad

Zicht op • nummer 5 - 2014

Een snel herstel dankzij eiwitten

GEZOND & FIT - Weg met die fruitmanden:

Belang van goede voeding

ces: “Naast de zorg groeit de extramurale

keert vanwege het volle gevoel de weg

wie in het ziekenhuis ligt, moet aan de eiwit-

De diëtisten hebben er lang voor moeten

markt snel. Wij hebben dan ook de samen-

voor echt belangrijke etenswaren. Ook de

ten. Als je langdurig ziek bent, eet je je eigen

vechten, maar eindelijk lijkt het belang van

werking met een landelijk opererende retai-

fruitmand werkt averechts. Dat zijn vooral

spiereiwitten op, waardoor je weerstand ver-

voeding serieus te worden genomen in de

ler gezocht. De supermarktorganisatie van

vruchtensuikers en deze zijn in een zieke

mindert en je slechter herstelt”, aldus Mar-

medische wetenschap. Er zijn al vele verbe-

Jumbo en C1000 heeft de alleenverkoop

toestand niet relevant. Kip, kaas, melk,

ian de van der Schueren, lector Voeding en

teringen ten aanzien van goede voeding,

van Bouwsteentjes en Easy-to-Eat in de Ne-

Bouwsteentjes en Easy-to-Eat, is wat het her-

relatie tot Sport en Gezondheid. Mevrouw

maar het VUmc loopt daar als voedingszie-

derlandse supermarkten.”

stel bevordert.

de van der Schueren kan het weten, haar

kenhuis in voorop. Innopastry is met de Bouwsteentjes en Easy-

Mensen worden eerder beter en gaan snel-

om haar effectiviteit en doelmatigheid aan

Het is een tijd onderschat, maar inmiddels

to-Eat nog meer geïnspireerd door de wijs-

ler naar huis, er zijn minder complicaties en

te tonen. Zij onderzoekt onder andere de

is iedereen er over uit: goede voeding kan

heid van Marian de van der Schueren: Zij

er is minder kans op spierafbraak.

voedingstoestand van ouderen. We worden

absoluut bijdragen aan een korter verblijf

ouder, maar hoe blijven we zolang mogelijk

in het ziekenhuis en een sneller herstel. En

fit? Of hoe herstellen we zo snel en zo goed

goede voeding is in dit geval wel het laat-

mogelijk? Welke rol heeft voeding hierin? En

ste waar je bij ziekte aan moet denken.

hoe kunnen voeding en beweging elkaar

Wanneer je acuut ziek bent, gaat het stress-

hierin versterken? Geen sinecure, maar door

metabolisme werken. Dat betekent dat je,

haar bevlogenheid om alles haarfijn uit te

wanneer je te weinig eet, geen vet ver-

zoeken en de juiste aanbevelingen te doen,

brandt, maar vooral je (eigen spier-)eiwitten

trekt Marian de van der Schueren heldere

opeet. Dit is dus wezenlijk anders dan bij

conclusies.

gezonde mensen, die verbranden vet als

dan met een stukje fruit. Zoveel mogelijk ei-

geeft exact aan waar we in de praktijk veel

We weten inmiddels uit onderzoek dat men-

witten en calorieën, daar komt het in een

positieve reacties op krijgen”, aldus Huib

sen met meer spiermassa beter in staat zijn

notendop op neer. Patisserie Unique speelt

van Leeuwen van Innopastry.

om zware chemokuren of bestralingen te

vakgebied diëtetiek staat voor de uitdaging

ze op dieet zijn. In geval van ziekte moeten de eiwitten als eerste worden aangevuld. En dat kan je beter doen met bijvoorbeeld blokjes kaas

doorstaan dan patiënten die weinig spieren

met Innopastry in op deze behoefte en ontwikkelde de producten Bouwsteentjes

Verdere voordelen van goede voeding

hebben. Ze hebben immers meer reserves

en Easy-to-Eat welke beide een bron van

Wie korter in het ziekenhuis ligt heeft min-

en kunnen daardoor de behandeling beter

hoogwaardig eiwit zijn.

der medicijnen nodig. Prettig voor de pati-

aan. En dat heeft niets te maken met het

ënt en drukt daarbij de zorgkosten. Duidelijk

lichaamsgewicht. Te zware mensen kunnen

Bouwsteentjes en Easy-to-Eat zijn gebakjes

moet zijn: voeding zal je niet beter maken,

zelfs relatief weinig spiereiwit hebben en

(tussendoortjes) tegen ondervoeding en

maar heeft wel een essentiële ondersteu-

lichte mensen juist voldoende. Spiermassa

bevatten per kleine portie al 8 gram hoog-

nende rol, dat weten we.

zie je niet terug op de weegschaal.

een eerste prijs voor innovatie: Bouwsteen-

Aansterkende bouillon heeft geen enkele

Bronvermelding:

tjes in 2008 en Easy-to-Eat in 2009. Volgens

zin: het is niet meer dan warm water met

De Gooi- en Eemlander – Innopastry [Patis-

Patisserie Unique zijn de producten een suc-

een smaakje. Het vult de maag en blok-

serie Unique].

waardig wei-eiwit. Beide producten kregen

Zicht op â&#x20AC;˘ nummer 5 - 2014

Kunstkijk Goeree-Overflakkee REGIO - Tijdens het (Hemelvaart)weekend

â&#x20AC;&#x153;binnenstebuitenkamerâ&#x20AC;? met banken, stoelen,

publiek wordt uitgenodigd deel te nemen aan

Kortom:

van 29, 30 en 31 mei en 1 juni 2014 wordt de

tafels enzovoort die gerecycled worden. Vijf

het debat.

â&#x20AC;˘ Men kan Podiumkunst en Beeldende kunst

KunstKijk gehouden met tentoonstellingen

verstandelijk beperkte kunstenaars van â&#x20AC;&#x153;Kun-

op bijzondere locaties, zoals een molen, de

stenMaker.nlâ&#x20AC;? o.l.v Jaap Reedijk, verlenen hun

Workshops

â&#x20AC;˘ jong en oud werken mee aan dit evene-

kantine van een camping, een bijzondere

medewerking.

Voor volwassenen en jeugd worden vrijdag 30

beleven;

mei ook nog een workshop gehouden, waarbij

locatie in Dirksland. In totaal kan men Kun-

ment op Goeree-Overflakkee; â&#x20AC;˘ Unieke locaties.

stkijken op 14 locaties, met als hoofdlocatie

Opening KunstKijk

de ouderen zichzelf kunnen portretteren o.l.v.

Hofstede â&#x20AC;&#x153;Lust en Lastâ&#x20AC;? in Sommelsdijk. Ook

Woensdag 28 mei wordt om 15.00 uur bij

JoepLuijckx en Mirian Zimmerman geeft de

Meer informatie:

veel kunstenaars uit de Hoekse Waard, Spi-

Hofstede â&#x20AC;&#x153;Lust & Lastâ&#x20AC;? de KinderKunstkijk ge-

jeugd als opdracht een mooie tulp te schil-

www.kunstkijk.com.

jkenisse en omgeving nemen deel aan dit

opend door burgemeester Ada Grootenboer

deren. Opgeven voor de workshop

zeer bijzondere evenement.

en wethouder van Cultuur Gerrit de Jong. Hoe

kan via: info@kunstkijk.com.

dat precies gaat gebeuren, blijft nog even Schoolproject

een verrassing. Diezelfde dag, â&#x20AC;&#x2122;s avonds om

Cultureel ontbijt en bustour

Ook dit jaar zal weer het Schoolproject worden

19.00 uur, vindt de spectaculaire 1ste hande-

In samenwerking met de cultureel

gehouden, de zogenaamde KinderKunstKijk,

ling plaats van de opening van KunstKijk bij de

werker

â&#x20AC;˘ nummer 7 - 2013 die in het teken staatZicht vanop 5-jarig jubileum van

Watertoren in Dirksland.

wordt zaterdag 31 mei wordt weer

van

Goeree-Overflakkee

een cultureel ontbijt georganiseerd

KunstKijk. Inmiddels hebben zich 14 basis-

Artrose en chronische pijn

scholen aangemeld voor de KinderKunstkijk.

Om 20.30 uur vindt bij Hofstede â&#x20AC;&#x153;Lust en Lastâ&#x20AC;?

in het Diekhuus in Middelharnis. Pre-

In totaal doen er ongeveer 908 basisschool

de 2e handeling van de officiĂŤle opening

sentator Hans Lammers vraagt 4

leerlingen mee. De leerlingen zijn al enthou-

plaats, met medewerking van leerlingen van

beeldend kunstenaars o.a. waarom

zij ooitmeer metdan kunst time zijn begonnen, de hun aandoening het RGO Middelharnis o.l.v. Sjeanine v/d In Waal. siast begonnen om de paneeltjes zo inmooi baan. Ondanks pijn ervaren. totaal lijden ĂŠĂŠn of meerdere gewrichten. Het

2,2Kunstbingo miljoen Nederlanders aan chronipatiĂŤnten aantal (preva- een hoe willen lang of hoe kortmet zij chronische pijn Verdermet is erartrose onder andere met ins-en-outs, mogelijk te versieren. Ook leerlingen uit het mensen

lentie) zal de komende jaren nog sche pijn. 64% van de ondervraagde werken en een bijdrage leveren aan Kunstprijzen en wordt er een Kunstvideo ver- bezig zijn met een onderwerp en verder stijgen als gevolg van de mensen geeft aan dat de chronische de maatschappij. nog veel toond. van het RGO en Edu Delta, verlenen hun metotmeer. zeer Het ontbijt duurt van verouderende populatie en de obe- pijn de laatste week ernstig 09.00-11.00 uur. Chronische Na het ontbijt dewerking aan de KunstKijk. Het RGO o.a.sitas doorepidemie. Zo zal de preva- ernstig was. Op een gemiddelde dag pijn kan is ook van invloed op tot een helemaal en privĂŠleven. 47% artrose in het bijzonder heeft 58% de pijn matig men bustouriemands maken relaties langs ver& Debat middel van zang en muziek en het Edulentie Delta vanFilm niet onder controle. van de patiĂŤnten met van knie en heup tot 2040 stijgen maakt de hapjes voor de opening van de Kin- Ook is er elke dag tijdens de KunstKijk een mu- schillende locaties. Jan Both zal ver- chronische pijn vindt dat de pijn een negatieve inmet 52% en overeenkomstig zal Het filmhuis vertoont don- tellen over bezienswaardigheden derKunstKijk. Als chronische pijn niet adequaat vloed heeft op hun relatie met familie het aantalzikaal heup-intermezzo. en knieprotheses en dit Mirian verteltenalvast derdag 29 mei de film â&#x20AC;&#x153;Hollands in het kan wordt lichtâ&#x20AC;? behandeld, vanZimmerman in- en vrienden bijna een kwart (24%) toenemen. vloed30 zijnmei op wordt iemandswelke vermogen om vindt ze door hun pijn in een sokunstenaar op dat welke locatie Diekhuus in Middelharnis. Vrijdag Groenproject te werken. 9% van de ondervraagde ciaal isolement terechtgekomen zijn. Artrose gaat vaak gepaard met (chroVoor het eerst wordt er gewerkt aan het er een debat gehouden tussen fotografen en te vinden is. Kosten â&#x201A;Ź 7,50 voor het Artrose is de meest voorkomende nische) pijn. Uit een recent onderzoek patiĂŤnten met chronische pijn is hele- 71% slaapt slecht door de pijnklachâ&#x20AC;&#x153;Groenâ&#x20AC;?-project (lees recycle-project) bij beeldend kunstenaars over kunst en fotogra- ontbijt en â&#x201A;Ź 10,- voor de bustour. chronische gewrichtsziekte. Hierbij - de Nationale Pijnmeting (www.mijn- maal niet meer in staat om de dage- ten en 60% voelt zich vaak somber. kost â&#x201A;Ź 15.-. Ope in de kantine van Camping Grevelin- Een â&#x20AC;&#x153;Goed voor Goedâ&#x20AC;? in Middelharnis. beel- - fionder werkzaamheden uit passe-partout te voeren 10.000 mensen die lijkseâ&#x20AC;&#x153;De verslechtert het kraakbeen in deZespijn.nl) vanwege de pijn. Slechts 18%kan vanvia: de info@kunstkijk.com. Chronisch zieke patiĂŤnten zijn vaak aaneen allerleigenâ&#x20AC;?, soorten pijn lijden, gewrichten. Ongeveer 1,1 miljoen geven Havenweg 1, inblijkt Nieuwe-Tonge. Ook het dend kunstenaars van Kunst+ maken hier mensen in ons land hebben artrose dat de meesten ernstige chronische 10.000 respondenten heeft een full- zeer goed op de hoogte van de ins Voortgezet Onderwijs op Goeree-Overflakkee,

HUUR EEN MOTORJACHT

Goudenonze herfst in de Eifel: Welkomstdrankje, 4 overnachtingen met ontbijt, 4x een Wat doen we dit jaar met vakantie? Te huur: 6 persoons-bungalows/ gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows

Verwenmenu (4 gangen naar keuze) Met gebruik van de sauna Oase vanaf â&#x201A;Ź 188,00 in 2 persoonskamerU(prijs p.p.) van ongerepte natuur en wonkunt genieten derschone plassen zoals het Braassemermeer,

Landhotel MĂśschelberg D 54587 LISSENDORF Tel. 0049 6597 961476 www.landhotel-moeschelberg.de

Vaarles / instructies inbegrepen, ook zonder ervaring of vaarbewijs.

Westeinder, Loosdrechtse en de Nieuwkoopse Plassen. U kunt varen over de Vecht, Hollandse IJssel, Amstel en diverse andere rivieren die u naar prachtige historische steden brengen zoals

Maak een afTpraak voor een Amsterdam, Gouda, Utrecht, Haarlem, Delft koTtelooT Fn vriKbliKvend be[oek aaO IuiT Pf on[F TIowroom! en be[oek Den Haag brengen. U vaart door het cen-

Gratis toegang tot gemeentelijk buiten- en overdekt zwembad, diverse restaurants in de omgeving. Goed viswater en prima ďŹ ets- en REGIO - Zoveel van ons land dat we nog niet wandelmogelijkheden

Vanuitt TDIFSQF QSJK[FO Woubrugge is er een ruime keus aan

het water te bekeken? U komt volledig tot

afvaart krijgt u goede instructies en vaarles. U

0172 51 81 13 â&#x20AC;˘ Groene Hart www.laanyacht.nl

gezien hebben. Heeft u Nederland al vanaf

JACHT- EN SCHEEPSWERF, HAVEN EN JACHTVERHUUR

rust middenin het grootste water- en natu-

Ook voor werkzaamheden aan uw eigen boot; reparaties, schilderwerk, inbouwen boegschroeven etc.

en outs van de medicatie die zij gebruiken en - terecht - ook zeer kritisch op wat zij slikken. Zij gebruiken de medicatie vaak langdurig, teneinde hun kwaliteit van leven te kunnen verbeteren. Het is echter heel moeilijk voor patiĂŤnten om uit de enorme hoeveelheid informatie, die zij onder andere op internet kunnen vinden, juiste en objectieve informatie te ďŹ lteren. In samenspraak met de arts moet daarom bekeken worden welke pijnstiller het meest geschikt is om voldoende pijnstilling te bereiken. Dus heeft u nog pijn met uw huidige medicatie? Dan is het raadzaam naar uw huisarts te gaan om het eens te bespreken.

urgebied, het â&#x20AC;&#x2122;Groene Hartâ&#x20AC;&#x2122; van Nederland.

trum van deze steden, waar u kunt aanleggen t *O Ă?Ă?O EBH HFQMBBUTU;

t JODM WFS[orging tekening vaarroutes. Ook als u nooit t FO BBOWraagformulieren.

en overnachten.

gevaren heeft! Voor

Noorderbreedte 9 heeft8081 geen nodig PX vaarbewijs Elburg Bel voor info: 0525-662204

jachten (8 tot 15 meter)!

voor onze motor-

Voor meer informatie: 0172-51 81 13 - info@laanyacht.nl

www.franken-dakkapellen.nl

www.laanyacht.nl.

ex Boe tr k a nu ko m rt e in t g!

WONEN MET ZORG Bungalowpark Simpelveld

Stoom afblazen in Simpelveld Bungalowpark Simpelveld is de perfecte basis om te genieten van de Limburgse natuur of een dagje cultuur op te gaan snuiven in Maastricht, Aken of Luik.

Ontvang tegen inlevering van deze advertentie onze extra lezerskorting!*

*informeer naar ons aanbod en de voorwaarden bij onze receptie

Bungalowpark Simpelveld Kruinweg 1 6369 TZ Simpelveld â&#x20AC;˘ NL T +31 (0)45-544 12 42 F +31 (0)45-544 01 25 info@bungalowparksimpelveld.nl www.bungalowparksimpelveld.nl

1979 - 2014 | Reeds 35 jaar bewezen gastvrijheid met de zachte G

Puur genieten!

BEGELEIDING OP MAAT â&#x20AC;˘ PERSOONLIJKE LEVENSSTIJL â&#x20AC;˘ INDIVIDUEEL WELZIJN

TE KOOP

KAVELS, BUNGALOWS, CHALETS en CARAVANS OOK DIVERSE SHOWMODELLEN AKTIE: GEEN HUUR VOOR LOPEND JAAR BIJ AANKOOP VANAF 10.000,Krimweg 160 Hoenderloo, 0553781793, www.derimboe.nl

Te huur: 6 persoons-bungalows/ gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows Gratis toegang tot gemeentelijk buiten- en overdekt zwembad, diverse restaurants in de omgeving. Goed viswater en prima fiets- en wandelmogelijkheden Vraag vrijblijvend folders: Telefoon 0541-352393

:LM JURHLHQ .LMN YRRU RQ]H YDFDWXUHV RS GH ZHEVLWH

Zicht op • nummer 5 - 2014

Vervolg voorpagina

Auto Hoogenboom open nieuwe vestigingen en Forsa in Den Haag. Ook leerden we prach-

Foto: © Oranje Fonds – Bart Homburg.

tige Zuid-Hollandse initiatieven kennen in onze zoektocht naar de Oranje Fonds Kroonappels.

REGIO - Vorige maand heeft Auto Hoogenboom geopend Het drie blijft nieuwe voor onsvestigingen Fonds belangrijk om in juist die Rotterdam-Zuid; een groot, nieuw schadebedrijf, een nieuwe vestiging voor Volkswagen lokale organisaties verder te helpen. Niet alen Volkswagen Bedrijfswagens én het nieuwe Audi Centrum Rotterdam, het groot-

leen met geld, maar ook met kennis en cam-

ste Audi Centrum van de regio. Daarmee breekt een nieuwe fase aan in het 80-jarige

pagnes als NLdoet, NLgeeft en Burendag.”

bestaan van Auto Hoogenboom, dat ooit begon in een pand aan de Waalhaven. Ondanks de economische crisis bouwt Auto Hoogenboom, een begrip in Rotterdam, hier aan haar toekomst.

Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven in Nederland en het Caribische deel van het Koninkrijk. Het afgelopen jaar steunde het met €

Auto Hoogenboom richt zich op zowel de parti-

Audi Centrum Rotterdam

culiere als zakelijke markt in het gebied Groot-

Audi-manager Mark Verhagen: “In deze nieuwe

Rotterdam. De merken Audi, Volkswagen en Volkswagen Bedrijfswagens zijn de afgelopen

28,7 miljoen initiatieven die ervoor zorgen dat

mensen komen elkaar architectuur ontmoeten,enminder eenzaam vestiging de merkwaarden zijn,Audi begrip krijgen voor Er elkaar inzetten van vloeiend samen. is ooken eenzich speciaal

jaren flink gegroeid en zullen hun modellenlijn de

voor een lounge-bar ander. Het(met Oranje wordt o.a. ingerichte wifi) Fonds waar men tijdens

komende jaren verder uitbreiden.

gesteund doorwachten. de Nationale Postcode Loterij, een bezoek kan Het is zelfs mogelijk De Lotto enom door Vrienden en van bedrijven. Kovoor klanten gebruik te maken de volledig

Centrale ligging

ingerichte vergaderruimteen(max. 22 personen) ning Willem-Alexander Koningin Máximainzijn

Volkswag

De nieuwe locatie ligt aan de A15 en is slechts

het Audi Centrum.” al sinds de oprichting het beschermpaar van

producten

3 minuten van de oude hoofdvestiging aan

het Oranje Fonds.

gen, een l

de Aploniastraat in Rotterdam. Een centrale

Nieuw: Audi Exclusive Studio

en uitstekend bereikbare locatie in het gebied

Nieuw is ook de Audi exclusive studio op de 1ste Zie ook: www.oranjefonds.nl.

werken of

verdieping. Door het combineren van fraaie hout-

Inrichting

andere vestigingen van Auto Hoogenboom (o.a.

soorten, kleurrijk leder en een individuele lakkleur

De nieuw

in Barendrecht, Spijkenisse en Vlaardingen) ligt de

kan hier een unieke Audi samengesteld worden

gen voor

nieuwe hoofdvestiging centraal.

met een personal touch.

Bedrijfsw

Groot-Rotterdam. Ook ten opzichte van de

NLdoet, NLgeeft en Burendag

Met Koning Willem-Alexander en Koningin

6.500,- beschikbaar voor het project ‘zorg-

Máxima bracht het Fonds vijf bezoeken

zame buren’ van Humanitas Rijnland uit Alp-

aan maatschappelijke organisaties uit de

hen aan den Rijn. Verder kreeg het project

provincie en 12 finalisten van de Oranje

‘Wijkatelier op Zuid’ uit Rotterdam een bij-

“Het was voor het Oranje Fonds een bijzonder

Fonds Kroonappels kwamen uit Zuid-Hol-

drage van € 25.000,- voor een atelier waar

jaar, ons beschermpaar werd Koning en Ko-

land.

buurtbewoners met een achterstandspositie

ningin. Ook na de troonswisseling bezochten

onder begeleiding van jonge ontwerpers

wij met hen prachtige initiatieven die wij steu-

Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven

werken aan verschillende creaties. Ook werd

nen. In Zuid-Holland waren we samen bij Best

van maatschappelijk organisaties in alle

de VoorleesExpress van Stichting Zebra uit

Buddies in Leiden, Stadstuin Emma’s Hof, De

uithoeken van de provincie. Zo stelde het €

Den Haag gesteund met €10.000,-.

Generatietuin van Saffier de Residentiegroep

Ronald van der Giessen, directeur van het Oranje Fonds, vertelt over een bewogen 2013.

Volkswagen en Volkswagen Bedrijfswagens

veel Zicht op voor • nummer

voorbeeld

“De nieuwe vestiging voor Volkswagen en

door de ‘s

Volkswagen Bedrijfswagens doet zeker niet onder

delen die

voor het nieuwe Audi Centrum Rotterdam”, aldus

hebben, p

Auto Hoogenboom opent drie nieuwe vestigingen

Volkswagen manager Antoon van Oosterhout. “Naast de nieuwe modellen, vindt men hier

Foto: © Oranje Fonds – Bart Homburg.

een groot aanbod occasions van Volkswagen en

REGIO - Vorige maand heeft Auto Hoogenboom drie nieuwe vestigingen geopend in

Column

Rotterdam-Zuid; een groot, nieuw schadebedrijf, een nieuwe vestiging voor Volkswagen

Nieuwe maandelijkse column in Zicht Op!

bestaan van Auto Hoogenboom, dat ooit begon in een pand aan de Waalhaven. Ondanks

‘Mij een zorg!’

en Volkswagen Bedrijfswagens én het nieuwe Audi Centrum Rotterdam, het grootste Audi Centrum van de regio. Daarmee breekt een nieuwe fase aan in het 80-jarige de economische crisis bouwt Auto Hoogenboom, een begrip in Rotterdam, hier aan haar toekomst.

COLUMN - De huisartsenpost is een samenwerk-

Auto Hoogenboom richt zich op zowel de parti-

ingsverband tussen huisartsen in de regio waar

culiere als zakelijke markt in het gebied Groot-

hulp wordt geboden buiten de openingstijden

Rotterdam. De merken Audi, Volkswagen en

van de eigen huisartsenpraktijk. Zo ontmoette ik op een zaterdag drs. L.P.J. Aulbers, uit Mijnsheerenland. We raakten aan de praat over

de spouw wespen, bijen of muizen gaan

deze voor

ingerichte lounge-bar wifi) waar men tijdens jaren flink gegroeid en zullen hun modellenlijn de tigd in Rhoon en is(met gespecialiseerd in

weer voor de deur en laten we ons huis voor een

voorkomt

komende jaren verder uitbreiden.

ongediertebestrijding en wering van

periode onbeheerd achter. Wat kun je nu doen

nen kome

ongedierte bij bedrijven en particulie-

om zoveel mogelijk te voorkomen dat als je thuis

u de stoot

Centrale ligging

de zorg. Ik besloot opnieuw contact te zoeken,

De nieuwe locatie ligt aan de A15 en is slechts

jven over de zorg.

Audi-manager Mark Verhagen: “In deze nieuwe vestiging komen architectuur en de merkwaarden REGIO - De Ongedierte Expert is geves-

Binnenkort staat voor veel mensen de vakantie

Volkswagen Bedrijfswagens zijn de afgelopen

het huidige zorgstelsel en de veranderingen in toen het idee ontstond om een column te schri-

Audi Centrum Rotterdam

3 minuten van de oude hoofdvestiging aan de Aploniastraat in Rotterdam. Een centrale en uitstekend bereikbare locatie in het gebied

REGIO - De Ongedierte gevesvan Audi vloeiend samen. Er Expert is ook eenisspeciaal

tigd in Rhoon en is gespecialiseerd in ongediertebestrijding een bezoek kan wachten. Heten is zelfswering mogelijk van ongedierte bijgebruik bedrijven voor klanten om te maken en van departiculivolledig

nestelen.

Voor de aanschaf van bestrijdingsmiddelen en

De nieuwe vestiging Volkswagen Personenauto’s, de nieuwste lifestyle ingerichte vergaderruimte (max. 22 personen) in eren. Indien vanonze onze diensten gebruik materialen particulier gebruik terecht voorzien v ren. Indien uu van diensten gebruik komt van de voor vakantie er ongedierte inkunt huisu wordt Volkswagen Bedrijfs producten van Volkswagen, maar liefst 23 brughet Audi Centrum.” wil maken, kunt u ons uiteraard bellen in onze webwinkel www.deongedierteexpert.nl. ten kunt u wil maken, kunt u ons uiteraard bellen aangetroffen, zoals mieren, vlooien en dergelijke.

ofofmailen enmaken maken afspraak mailen en wijwij eeneen afspraak Nieuw: Audi Exclusive Studio

zodat onze bestrijder biju u zodat onze professionele bestrijder bij Nieuw is ookprofessionele de Audi exclusive studio op de 1ste

gen, een lounge-bar met wifi én voor wie rustig wil

Audi Centrum Rotte

werken of zitten diverse spreekkamers.”

geopend. Antoon va

Uw bestelling heeft u na betaling binnen 2 werk-

ters. Dit v

dagen in huis. bijen of07 m Etenswaren in goed af te sluiten verpakkingenzijn wij open van

Voor de a

Groot-Rotterdam. Ook ten opzichte van de

de behandeling kan uitvoeren tegen een Inrichting deverdieping. behandeling kan uitvoeren een bewaren, goed stofzuigen vlak voor vertrek. Bij werkplaats Door het combineren van tegen fraaie hout-

De geluiden uit de zorg zijn verontrustend. Naast

andere vestigingen van Auto Hoogenboom (o.a.

Kijk voor meer info o nieuwecontactgegevens werkplaatsen, met uw maar liefstis19 brugsoorten, vooraf kleurrijk enu individuele lakkleur materiale duidelijk voorafleder met ueen afgesproken prijs. rondom huis het verstandig duidelijk met afgesproken prijs. Demierenoverlast Onze zijn:

de zorgverzekeraars zullen ook gemeenten een

in Barendrecht, Spijkenisse en Vlaardingen) ligt de

kan hier een unieke Audi samengesteld worden

gen voor Volkswagen, 5 bruggen voor Volkswagen

nieuwe hoofdvestiging centraal.

met een personal touch.

Bedrijfswagens en 14 bruggen voor Audi, zorgen

Nieuwe adressen:

voor veel meer werkplaatscapaciteit en zijn hét

Auto Hoogenboom V

De Ongedierte Expert,

speler in de zorg worden. Er is kritiek op de be-

Dokter Aulbers vertelt hoe belangrijk hij vertrouwen

Binnenkort staat voor veel mensen de va-

zuinigingsmaatregelen. De heer Aulbers vertelt

van zijn patiënten vindt, voor hem het uitgangs-

over de veelzijdigheid van zijn baan als huisarts.

punt. “Deskundigheid, ervaring en de kennis van

kantie weer voor de deurBedrijfswagens en laten we ons voorbeeld 02 00,van E-mail: info@deongedierteexpert.nl Driemanssteeweg 6 moderne service, waar monteurs Volkswagen en Volkswagen huis“De voor een periode onbeheerd nieuwe vestiging voor Volkswagen en achter. door de ‘state of the art’ materialen en hulpmid-

De diversiteit van de zorgvraag en intensiteit van

de persoon, zorgen voor de keuzes die je als huis-

Audi Centrum Rotte de moderne Volkswagens en Audi’s doet zekermogelijk niet onder te delen WatVolkswagen kun je nuBedrijfswagens doen om zoveel Dedie Ongedierte Expert wenst u eennodig fijne zomer

de zorgtrajecten, maakt het werk boeiend maar

arts maakt.” Naast het werk maakt hij bewust tijd

productief kunnen sleutelen. voor het nieuwe Audi Centrum Rotterdam”, aldus voorkomen dat als je thuis komt van de va- hebben, en een prettige vakantie.

zwaar. Het woonhuis van het doktersechtpaar

voor ontspanning en is bezig met het schrijven

kantie er ongedierte in huis wordt aange-

bevindt zich direct naast de praktijk. Het kenmerkt

van een theaterstuk. Een bijzonder beroep, een

hoe werk en privé samengaan.

bijzondere man met een bijzonder talent. In 2016

troffen, zoals mieren, vlooien en dergelijke. een groot aanbod occasions van Volkswagen en

Over de verandering in de zorg vertelt hij: “Hoewel

zal zijn productie ‘De dokter en de dood’ te zien

Etenswaren in goed af te sluiten verpak-

het om kwalitatief goede zorg zou moeten gaan,

zijn in het theater.

kingen bewaren, goed stofzuigen vlak voor

zijn de financiële motieven een leidraad gewor-

Telefoonnummer: 010-720

Zuiderparkweg 620

Volkswagen manager Antoon van Oosterhout. “Naast de nieuwe modellen, vindt men hier

Bijenbek ventilat en verh ongedie

vertrek. Bij mierenoverlast rondom uw huis

den. Als een behandeling ergens goedkoper kan

Onze nieuwe columniste Nine, 34 jaar, woont in

is het verstandig deze voor de vakantie te

plaatsvinden, hoeft een verzekeraar minder uit

Numansdorp, is moeder van een jongen (3) en

laten bestrijden zodat u voorkomt dat deze

te keren. Een huisarts zal gaan voor deskundig,

een meisje (1), werkzaam als rapporteur voor Jus-

tijdens de vakantie naar binnen komen.

een verzekeraar voor goedkoop. De zorgverzeke-

titie. Naast het multitasking moederschap, schrijft

Aan de buitenkant van het huis kunt u de

raars trekken de macht naar zich toe en oefenen

ze blogs onder de naam NINE op levenvannine.

stootvoegen, welke voor ventilatie dienen,

steeds meer invloed uit op de keuzes die een

blogspot.com. Haar sleutelen is: is ‘Oog hebben voorin tigd in Rhoon gespecialiseerd

huisarts in zijn praktijk maakt.

de mooie dingen.’ ongediertebestrijding en wering van

voorzien van bijenbekjes. Ookhuis grote venti- voorkomt dat deze tijdens de ventilatie blijft Uw bestelling heeft vakantie naar bin-behouden weer voor de deur en laten we ons voor een

REGIO - De Ongedierte Expert is geves-

ongedierte bij bedrijven en particulie-

Binnenkort staat voor veel mensen de vakantie

Bijenbekje plaatsen; de

deze voor de vakantie te laten bestrijden zodat u

in onze webwinkel w

latiegaten kunt u voorzien en verhindert toegang door in huis. dagen nen komen. Aan de buitenkant van het huis kunt periode onbeheerd achter. Wat van kun jeongediertenu doen om zoveel mogelijk te voorkomen dat als je thuis werende roosters. Dit voorkomt dat zich in u de stootvoegen, welke voor ventilatie dienen, ongedierte.

ren. Indien u van onze diensten gebruik

komt van de vakantie er ongedierte in huis wordt

voorzien van bijenbekjes. Ook grote ventilatiega-

Onze contactgegeve

wil maken, kunt u ons uiteraard bellen

aangetroffen, zoals mieren, vlooien en dergelijke.

ten kunt u voorzien van ongediertewerende roos-

De Ongedierte Exper

ters. Dit voorkomt dat zich in de spouw wespen,

02 00, E-mail: info@

of mailen en maken wij een afspraak zodat onze professionele bestrijder bij u

Etenswaren in goed af te sluiten verpakkingen

bijen of muizen gaan nestelen.

Mail naar: info@kitte.nl

NU VOCHTMETING TOT 30 CM IN DE MUUR DOOR MIDDEL VAN MICROGOLVEN Zicht op • nummer 5 - 2014

Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!

Klussen & Wonen

Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis

HC Dakbehandeling: ‘Ervaar de HC Dakbehandeling: ‘Ervaar onvoorstelbare metamorfose!’

de onvoorstelbare metamorfose!’ REGIO - Het begon allemaal met het idee dat Het huizen begon allemaal metonder het het deREGIO daken- van wel heel erg idee dat de daken van huizen wel heel tot mos en korstmossen zaten. De oplossing

er tevens voor dat de pan minder ruw wordt.

zaten. De oplossing tot dan toe: het

Hierdoor krijgt de pan een betere isolerende

vervangen van een compleet dak, uiter-

laag en kunnen korstmossen zich niet meer

aard een zeer kostbare aangelegen-

hechten. Resultaat: uw dak ziet eruit als

heid. HC Dakbehandeling kwam - nu

nieuw!

uiteraard een zeer kostbare aangelegenheid. HC Dakbehandeling kwam - nu alweer 12 jaar geleden - met dé oplossing. Inmiddels behandelt het succesvolle bedrijf elk jaar zo’n 1500 alweer 12 jaar geleden - met dé oplos-

woningen in Nederland, België, Luxemburg en sing. Inmiddels behandelt het succes-

Duitsland. volle bedrijf elk jaar zo’n 1500 woningen Na de behandeling

de bestaande kleur van de pan ditals zorgt hechten. Resultaat: uw dak ziet en eruit nieuw!

erg onder het mos en korstmossen

dan toe: het vervangen van een compleet dak,

Voor de behandeling

Hierdoor krijgt de pan een betere isolerende

van dit is het op kleur spuiten laaghetendak; kunnen korstmossen zich nietvan meer

in Nederland, België, Luxemburg en

Mensen vergeten vaak dat het dak van een huis Duitsland.

Verkocht!

Naast het esthetische aspect zijn er meer voordelen wanneer u uw huis onder handen laat nemen door HC Dakbehandeling. Zo bespaart u bijvoorbeeld 2% tot 6% op energiekosten.

Verkocht!

Naast het esthetische aspect zijn er meer

De medewerkers van HC huis Dakbehandeling vervoordelen wanneer u uw onder handen tellen ons enthousiast dat ze bovendien laat nemen door HC Dakbehandeling. Zo regel-

Holland Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96

huis is envergeten ook uit esthetisch Mensen vaak datoogpunt het dak zeer van belangeen

hun te koop staande huis na de behandeling in giekosten.

rijk. Op lange heeft een dak te makenvan met huis één van termijn de belangrijkste onderdelen

een mum van tijd weten te verkopen. Uw inves-

E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl

een huis is en ook uit zon esthetisch zeer weersinvloeden, zoals en zure oogpunt regen. Daarbij

De medewerkers vanklant HC Dakbehandeling tering heeft u er als van HC Dakbehande-

belangrijk. langediverse termijn heeft en eenkorstmosdak lijdt het dakOp onder mossen

vertellen ons enthousiast ling dan meteen weer uit. dat ze bovendien

te maken met zon en uw sen. Dit kan opweersinvloeden, termijn leiden tot zoals schade aan

regelmatig een bedankje krijgen van mensen

mossen en korstmossen. Dit kan op termijn

ling een mum van tijd weten te verkopen. HC in Dakbehandeling maakt naast daken ook

één van de belangrijkste onderdelen van een

De behandelingen die wij verzorgen: • Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie)

zure regen. Daarbij lijdt het dak onder diverse dakpan.

die hun te koop staande huis na de behandeNieuwsgierig?

leiden tot schade aan uw dakpan.

Uw investering heeft u er als klant van HC

Uniek systeem

De oplossing zit hem in het systeem van werken

Uniek systeem

• Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en

van HC Dakbehandeling, de volgende bewerkin-

glazuren (12 jaar garantie)

HC Dakbehandeling maakt naast daken ook

bewerkingen kunnen worden gedaan:

muren, terrassen en andere objecten brand-

chemicaliën). Het impregneren van het dak; dit

• Reinigen, impregneren en stralen van muren.

zorgt ervoor dat er geen vocht meer in de pan Het schoonmaken van het dak met stoom

kan 150 dringen en zorgt ookchemicaliën). voor een goede van graden (zónder Hethech-

ting tussen de van coating dedit pan. Het ervoor uiteindelijke impregneren het en dak; zorgt dat

• Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren)

coaten hetmeer dak; in dit de is het opkan kleur spuitenen van er geen van vocht pan dringen

• 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij!

w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l

teen weer als nieuw.

werken van HC Dakbehandeling, de volgende

• Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) • Reinigen van bestratingen

schoon. U leest het: uw huis wordt van top tot

Nieuwsgierig?

van het dak met stoom van 150 graden (zónder

wijzigen (keuze uit div. kleuren)

muren, terrassen en andere objecten brand-

Dakbehandeling dan meteen weer uit.

De oplossing zit hem in het systeem van

gen kunnen worden gedaan: Het schoonmaken

• Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te

matig een bedankje krijgen bespaart u bijvoorbeeld 2% totvan 6% mensen op ener- die

Nieuwsgierig geworden naar de mogelijkheden die wij u kunnen bieden? Wij komen vrijblijvend

schoon. U leest het: uw huis wordt van top

bij u langs en voorzien u van een gerichte of-

tot teen weer als nieuw. Nieuwsgierig gewor-

ferte. den naar de mogelijkheden die wij u kunnen

bieden? Wij komen vrijblijvend bij u langs en voorzien u van een gerichte offerte. Neem

de bestaande kleurgoede van de pan entussen dit zorgt zorgt ook voor een hechting deer

Neem contact op via: 0113-56 contact op via: 0113-56 75 82. 75 82.

tevens voor datpan. de pan ruw wordt. coating en de Het minder uiteindelijke coaten

Ofkijk kijk op: www.hc-dakbehandeling.nl. Of www.hc-dakbehandeling.nl.

BADKAMERMONTAGE GEORGE VAN DIJKE EN ZOON ✓ ✓

BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983 HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL

(als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)

✓ ✓

Let op! De BTW is nu 6% op arbeid i.p.v. 21 % Vraag vrijblijvend een prijsopgave:

0186-662123

GRATIS INMETEN EN VRIJBLIJVEND ADVIES BIJ U THUIS WORDT UW KEUKEN GEPLAATST? WIJ REGELEN AL HET LEIDINGWERK VOOR U!

Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:

www.georgevandijkemontage.nl

Nu te koop houtbeton schuttingen vanaf € 59,00 per meter incl btw incl plaatsen. Vraag nu gratis offerte aan!!! • Onderhoudsarm • Duurzaam • Rvs geschroefd • Voorzien van 16 mm plankdikte in de schermen • Ook deuren leverbaar met metalenframe

Open op afspraak

Mandenmakerstraat 102c 3194 DG Hoogvliet Tel: 010 - 29 99 422 Fax 010 - 29 99 423

www.everlastproducts.eu

Zicht op • nummer 5 - 2014 Zicht op • nummer 4 - 2013

Valete GeefUitvaartzorg je op voor

Viva la Donna

Oud-Beijerland Een afscheid

Waard bovenstaande zelfstandigen uit

2014

Oud-Beijerland op om aan deze dag

Welzijn

Hoeksche

Waard in navolging van ’s-Gravendeel

I&P Computerservice

kan kleurrijk zijn

OUD-BEIJERLAND - Op 16 september organiseert

15 3

• Reparaties • Upgrades • Thuisservice • Nieuwe PC’s en laptops

• ’t Plateau 38 • Spijkenisse 0181-649831 • www.inpc.nl • info@inpc.nl

mee te doen.

een Viva la Donna Dag in Oud- Beijerland. Dit is een dag waar vrouwen die kanker hebben of hebben gehad verwend worden door allerlei aanbiedsters

Heeft u interesse om mee te doen, of

op het gebied van schoonheidsbehan-

heeft u behoefte aan informatie dan kunt

delingen, pedicure, manicure, visagie

u bellen met Welzijn Hoeksche Waard.

en massage. Om deze dag te kunnen laten slagen, roept Welzijn Hoeksche

Telefoonnummer 078-673 41 16.

Maak uw tuin klaar voor het voorjaar! kom je als nabestaande voor vele keuzes te staan. Begraven of cremeren? Opbaring

SPIJKENISSE – Het overlijden van een dierbare is een ingrijpende gebeurtenis. Hierna

Chaletverhuur A.P. van Damme

thuis of in een uitvaartcentrum? Wat zetten we op de kaart? Hoe kunnen we de begrafe-

De schoonheidsbehandeling voor uw tuin van Snoey Tuinservice!

nis persoonlijk maken? Anneke Swets van Valete Uitvaartzorg zoekt samen met u naar alle mogelijkheden.

planten. Gras, maaien en zaaien, Fleur de tuin op met bloeiende tuin krijgt van ons het goede! bomen en planten voeden. Uw weer in bloei!

r uw hele Tuinservice Snoey, in het voorjaa

tuin

Tarieven Snoey tuinservice. Uurtarief: Abonnement van 2 dagdelen (min. 4 uur) per maand: Abonnement van 4 dagdelen (min. 4 uur) per maand:

Het is weer tijd om de heggen te gaan snoeien!

€ 34,50 € 33,00 per uur € 29,00 per uur

Bovenstaande tarieven zijn exclusief btw. Snoey tuinservice • Donjonweg 45, 3233 AJ Oostvoorne • Tel: 06-13840701 • E-mail: snoeyron@hotmail.com

Schildersbedrijf J.K. Eype voor schilderwerk en onderhoud SPIJKENISSE – John Eijpe heeft, na een gedegen opleiding, al meer dan veertig jaar ervaring als schilder. In 1994 startte hij zijn eigen schildersbedrijf, JK Eype. Inmiddels is het bedrijf uitgegroeid tot een familiebedrijf en werken ook zijn zoon en dochter in de zaak.

voor en na seizoen vanaf 285,- p.w. en hoogseizoen vanaf 435,- per week Gelegen aan de rand van de duinen, 2 km van het strand Haamstede, ook met speeltuin, eetcafe, visvijver, en zwembad, ook voor langere periodes te huur!

Zie www.chaletverhuurapvandamme.nl o.a filmpje sbs6, Tel 0111653670 0f 0655197436 • apvandamme@hotmail.com

Zicht op • nummer 5 - 2014

Mobiliteit

Verhalen over legendarische spelers, mythen en het WK 2014

Sambavoetbal: Beleef de Braziliaanse voetbalcultuur!

Het adres voor inbouw, onderhoud en reparatie van LPG installaties. Ook kunt u bij ons terecht voor montage van een trekhaak en onderhoud en reparatie van autoairco’s.

Lorentzweg 33A 3208 LJ Spijkenisse info@lpgspijkenisse.nl www.lpgspijkenisse.nl 0181 699550

WK VOETBAL - In Brazilië is voetbal dé na-

Win een exemplaar bij Zicht Op

tionale passie. Het is een onlosmakelijk

‘Zicht Op’ mag drie exemplaren weggeven!

onderdeel van de Braziliaanse cultuur. Een

Kans maken? Stuur een mail met n.a.w.-ge-

wereldkampioenschap in Brazilië moet

gevens naar: i.biesterveld@zichtop.nl onder

dan ook wel een groot feest zijn! In ‘Sam-

vermelding van ‘Sambavoetbal’.

bavoetbal’ laat Alex Bellos zien hoe Brazilië

Het rijden op lpg vermindert de co2 uitstoot met gemiddeld 9%, en het levert een brandstof kosten besparing op van zo’n 45%.

het voetbal heeft veranderd en hoe het

Sambavoetbal - Beleef de Braziliaanse voet-

voetbal Brazilië heeft gevormd. ‘Samba-

balcultuur, auteur: Alex Bellos, 360 pagina’s

voetbal’ is deze maand verschenen bij Ko-

(met fotokatern), € 14,99 | 9789043916943,

smos Uitgevers.

€ 9,99 | 9789043916950 (e-book).

Met veel oog voor detail vertelt Alex Bellos het verhaal achter de grote spelers als Pelé, Sócrates, Garrincha, Romário en Ronaldo, de beroemde elftallen en de belangrijkste historische wedstrijden. Ook laat hij de bevolking aan het woord en bezoekt de vele

de eerste minuten, van levensbelang.

voetbalveldjes en ziet daar ook het sambavoetbal in de arme sloppenwijken. De diepgaande passie voor voetbal in Brazilië weet Bellos in zijn boek invoelbaar te maken. Sambavoetbal is een geüpdatete en geheel herziene uitgave van ‘Futebol, Brazilië met hart en ziel’ (2004). de Volkskrant over Futebol: Geweldig. In één woord: ge-wéldig. In wat meer woorden: een boek over

De eerste 6 minuten bij een hartstilstand zijn cruciaal. Door binnen 6 minuten de juiste hulp te bieden, vergroot je de overlevingskans aanzienlijk. Volg daarom een reanimatiecursus bij jou in de buurt. Ga naar www.hartstichting.nl en meld je vandaag nog aan.

voetbal zoals boeken over voetbal door de Schepper zijn bedoeld. De sport als formidabele kapstok om een beeld te schetsen van een fantastisch land, dat niet op een betere manier is te doorgronden. Leve Bellos!

180x125 6min.indd 1

Lezersactie Zicht Op geeft drie exemplaren weg!

24-10-13 15:00

Caravanreparatie bij D.C.B Autoschade U kunt bij ons terecht voor alle herstel werkzaamheden en spuitwerk aan uw caravan zoals het herstellen van deukjes en gaten of krassen,scheuren in de caravanwanden . Of het nu gaat om gladde wanden of om wanden met structuur alles is mogelijk ook voor reparatie en spuitwerk aan polyester delen. Ook het verwijderen / polijsten van krassen uit caravanruiten is bij ons mogelijk.

Gratis haal en breng service.

Een snelle en duidelijke prijs opgave die mogelijk is door foto’s te mailen naar autoschade@dcberkel.nl zodat wij U kunnen helpen aan de hand van digitale foto’s of indien gewenst komen wij bij U langs. Ook regelen voor u de complete en correcte afhandeling met iedere verzekeringsmaatschappij.

DCB Caravanschade

Ook repareren wij schade aan bromfietsen, scooter en motoren!

Maak nader kennis met ons veelzijdig schadebedrijf waar we gebruik maken van de allernieuwste technieken in onze moderne ingerichte werkplaats. Waar kwaliteit voorop staat omdat u te maken hebt met echte vakmensen. Waar service met hoofdletters geschreven staat. Die hoef je niet te vertellen hoe belangrijk service is, dat is vanzelfsprekend. Wij zijn ingericht voor alle voorkomende werkzaamheden in de Caravanschadesector.

Zicht op • nummer 5 - 2014

Inschrijving Run for KiKa is gestart!

Senior Hotels

kom op het terrein om mee te rennen of aan te moedigen op deze gezellige dag. Ria uit Spijkenisse loopt met kleinzoon In de eerste week hebben zich al meer dan 1000 deelnemers ingeschreven. Eén van hen

BTR REIZEN

NIEUW bij Senior Hotels ‘Alles ‘Alles Inclusief’ Senior Hotel Heiderhof Obersteinebach / Westerwald van € 234, 234,-- speciale Kennismakings Actie Weken voor slechts € 179, 179,-- p.p

NIEUW

haar kleinzoon mee aan Run for KiKa Rotterdam. “Mijn kleinzoon Jayron (2 jaar) is door compli-

Een beetje Holland in het Duitse Westerwald, op zo’n 280 km van Midden Nederland. U bent te gast bij de Nederlandse hoteliers Alexandra en Paul die u tijdens uw vakantie verwennen met een heerlijke ‘Alles Inclusief’ verzorging in een fraai omgeving waar u heerlijk kunt wandelen en mooie uitstapjes maken.

caties van de behandelingen van AML (Acute myeloïde leukemie) in een rolstoel beland. Om

for KiKa jaar waarin, mede dankzij de inzet

toch mee te kunnen doen met de KidsRun, ga

van duizenden Runners, meer dan € 600.000,-

ik zijn rolstoel duwen tijdens de Run. Ik gun het

is opgehaald. Het streven van KiKa is dat 95%

alle zieke kinderen om deze vreselijke ziekte te

van de kinderen met kanker geneest in 2025.

overwinnen en daarom doe ik met Jayron mee

Iedereen kan helpen! Daarom wordt Run for

aan Run for KiKa!”, aldus Ria Wiertz.

KiKa ook in 2014 weer georganiseerd op vijf

Meer informatie: www.runforkika.nl.

verschillende locaties door het land, ook in Rotterdam. Zie ook: www.runforkika.nl. Run for KiKa Run for KiKa is een hardloopevenement voor het hele gezin en vindt dit jaar plaats op vijf locaties door het land: Spaarnwoude (1 juni), Utrecht (15 juni), Eindhoven (22 juni), Rotterdam (29 juni) en Heerenveen (6 juli). Dit jaar kan hierbij gekozen worden uit 5 of 10 km hardlopen en is er de speciale KidsRun van 1 km. In Heerenveen is het ook mogelijk om 15 km te rennen. Feestelijke dag Op alle locaties wordt een feestelijk KiKa-terrein ingericht. Daarnaast zijn er leuke activiteiten en optredens voor het hele gezin. Iedereen is wel-

Tiny Nieuwland Yoga & Massage Yoga: Hatha Yoga is een rustige vorm van bewegen die lichaam en geest in balans brengt. De ademhaling begeleidt de bewegingen en de houdingen. Dit zorgt voor een diepe ontspanning. Kortom: lekker in je vel met yoga! Klankschaal meditatie of concert: (30 of 60 minuten) Klankschalen worden al eeuwen gebruikt om het lichaam weer in balans te brengen. Ons lichaam reageert op de trilling van de klanken en stimuleren de doorstroming van energie. U komt tot rust en voelt zich verkwikt. Iedere laatste vrijdag van de maand. Zwangerschapsyoga: Op maandag avond zijn er lessen om 19.00 en 20.15 voor iedere a.s. moeder die de zwangerschap bewust wil beleven en zich goed wil voorbereiden op de bevalling.

Voor meer info: tel. 010-4387651 of mail tiny@oceanart.nl, Specht 13, Hoogvliet

één loket, één totaaloplossing!

e clusief’ vakanti In s e ll ‘A e s g a a 5-d 79,- p.p. al vanaf € 1

informeer naar alle Voorjaar en Zomer ACTIE WEKEN

is Ria Wiertz uit Spijkenisse. Zij doet samen met

SPIJKENISSE - 2013 was een zeer bijzonder Run

Senior Hotel ‘t Witte Veen Witteveen / Drenthe € 219, 219,-Actie Weken € 199, 199,-- p.p

Senior Hotel Dennenhoeve Nunspeet / Veluwe € 239, 239,-Actie Weken € 209, 209,-- p.p

Senior Hotel ‘t Trefpunt Made / N N--Brabant € 268, 268,-Actie Weken € 218, 218,-- p.p

Senior Hotel Gaasterland Rijs / Friesland € 255, 255,-Actie Weken € 224, 224,-- p.p

Senior Hotel Der Jägerhof Teutoburgerwald € 266, 266,-Actie Weken € 239, 239,-- p.p

NIEUW

Senior Hotel Park Hierden Hierden / Veluwe € 262, 262,-Actie Weken € 224, 224,-- p.p

en veel meer gastvrije *** / **** Senior Hotels in Nederland en Duitsland

Riviercruises over Europa’s mooiste rivieren Gratis speciale zomer riviercruise brochure met LAST MINUTE KORTINGEN oplopend tot wel € 400,- p.p.

 055 - 5059500 · WWW.BTRREIZEN.NL

CorboMotive Zorgeloos autorijden!

Zoekt u een betrouwbaar loket voor alle onderhoud,(ruit)schadeherstel, reiniging of banden aan uw auto? Waar alles goed en snel wordt geregeld en mobiel kunt blijven met een huur- of leenauto.

Zicht op • nummer 5 - 2014

Klussen & Wonen

Planten & Zo - Voor de sfeer in en om uw woning

Het is tijd om de bloemetjes buiten te zetten! Bij Planten & Zo kunt u terecht voor sierbestrating van onder andere de Steenplaza Collectie, maar ook voor tuinhout met het PEFC of het FSC keurmerk. U maakt toch zeker zelf een houten speeltoestel voor uw kinderen of kleinkinderen? Hebt u er altijd van gedroomd een vijver aan te leggen? Planten & Zo heeft een uitgebreid assortiment pompen, filters, vijverslangen en onderhoudsartikelen. Tips en trucs voor de aanleg en onderhoud van uw vijver willen de gespecialiseerde medewerkers van Planten & Zo u graag geven. Fleurig buitenleven IJsheiligen is voorbij en dat betekent dat het fleurige perkgoed weer in de grond, de hangbakken en de bloempotten mag. Wat dacht u van die prachtige blauwpaarse of witte petunia’s, zalmroze begonia’s en vuurrode geraniums? Je zou toch de zomer in je bol krijgen door al die uitbundige kleuren! Naast SPIJKENISSE - Een zorgvuldig samengesteld boeket in een vaas brengt een interieur tot lev-

koopt. Natuurlijk bent u ook welkom voor

de zomerbloeiers heeft Planten & Zo een zeer

en. Maar welke kleur, soort en combinatie bloemen voegt nu net datgene toe waar u en de

deskundig advies over de verzorging van

groot assortiment vaste tuinplanten.

rest van het gezin zo blij van worden? Bij Planten & Zo hebben ze er verstand van.

uw kamerplanten. Je merkt aan alles hoeveel passie de mensen die hier werken voor

Tuincentrum Planten & Zo heeft eigenlijk alles

‘groen’ hebben!

in ‘huis’ om sfeer toe te voegen in en rondom

De bloemenafdeling in tuincentrum Planten

naar een blijvend ‘natuurlijk kunstwerk’ voor

& Zo is dag en nacht gekoeld. Hiervoor is be-

in de woonkamer? Bij Planten & Zo hebben

wust gekozen, zodat de kwaliteit van de bloe-

ze het hele jaar door een groot assortiment

Samen genieten

maar wat inspiratie op te doen. Hebt u de col-

men altijd optimaal is. Gaat u naar een ver-

kamerplanten in alle soorten en maten. De

De tuin is de afgelopen jaren steeds meer

lectie binnen- en buitendecoratie al gezien?

jaardag of wilt u uw liefje verwennen met een

overeenkomst is hier ook weer: kwaliteit. Daar-

een soort buitenwoonkamer geworden. We

Ook voor uw huis- en tuindieren vindt u hier

kleurrijk boeket? De creatieve gediplomeerde

bij is de prijs altijd opvallend scherp gesteld.

hebben gelukkig ontdekt hoe leuk het is om

een ruim assortiment aan verzorgingsartikelen.

bloembindsters van Planten & Zo gaan met

Dat is mogelijk, omdat Planten & Zo ook de

samen met familie en vrienden te genieten

plezier voor u aan de slag. Bent u op zoek

kamerplanten rechtstreeks op de veiling in-

van een gezellige tuin met een mooi terras.

uw woning. Wandel eens naar binnen om zo-

Meer informatie: www.plantenenzo.com.

reid

Uitgeb

nt e m i t r asso rtikelen

sporta hengel kelijke k e r t n a tegen a ! prijzen

Haal het voorjaar in huis!

Nu 12 voor

12 1 2.00

Nu 3 voor

6.00

8-16mm en 16-32 mm Nu 3 zakken

Nu 5 voor

12.50

Weekendboeket

5.99

Meeldijk 23, 3205 LB Spijkenisse

T 0181-632506

4.95 E info@plantenenzo.nl

OPENINGSTIJDEN: MA T/M VR 9.00 - 18.00 UUR | ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR | DONDERDAG KOOPAVOND TOT 21.00 UUR GENOEMDE PRIJZEN ZIJN 2 WEKEN GELDIG NA DE PLAATSINGSDATUM EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. OPMAAK-, ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.

Vijverplanten

Grind

Vaste planten

Planten & Zo

Perkgoed

ONTWERP/OPMAAK: WWW.SHAREDESIGN.NL

www.plantenenzo.nl

Hemelvaartdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur

Zicht op • nummer 5 - 2014

330 Roparunteams zamelen geld in voor mensen met kanker

Twee teams uit Pernis en Rhoon zetten zich in voor de Roparun levert een geweldig sportieve prestatie. Samen

Deelnemende teams

met de ruim 400 vrijwilligers en organisatie zijn er

Dit jaar doen in Pernis en Rhoon de volgende

zo’n 8.500 mensen actief voor dit goede doel.

teams mee: Team 217: From Paris With Love uit Rhoon en Team 323: ‘Team Imtech uit Pernis’.

Donaties In de aanloop naar de Roparun zamelen de teams zoveel mogelijk geld in. Ze organiseren allerlei acties, zoals het inpakken van boodschappen, het wassen van auto’s, het houden van collectes en het zoeken naar sponsors. Ook verkopen de leden van een team Roparun-loten waarvan de opbrengst ten goede komt aan het doel. “Ik hoop dat ook de inwoners van Pernis en Rhoon en wijde omstreken hun Roparunteams ondersteunen. Mensen die een bepaald team willen ondersteunen, kunnen dit team aan de

Over de Roparun

hand van het teamnummer opzoeken op www.

De Roparun is een estafetteloop van meer dan

roparun.nl en hun donatie aangeven”, zegt Van

500 kilometer van Parijs en Hamburg naar Rot-

der Velde.

terdam. Ruim 8000 lopers, fietsers, chauffeurs en verzorgers zamelen met deze sportieve

Opbrengst

prestatie geld in voor mensen met kanker. De

PERNIS / RHOON - Twee teams uit Pernis en

Henk van der Velde, voorzitter Stichting Roparun

Vorig jaar bracht de Roparun ruim 5,5 miljoen

Roparun is ontstaan in 1992 en heeft inmiddels

Rhoon zetten zich in voor de Roparun. Zij

Palliatieve Zorg: “Het is prachtig dat ook dit jaar

euro op. “Een fantastisch resultaat. Ruim 100

ruim 57 miljoen euro opgebracht. De Roparun

gaan op 7 juni van start in Parijs of Hamburg

zoveel mensen zich belangeloos inzetten voor de

goede doelen hebben we weer kunnen onder-

ondersteunt goede doelen die zich richten op

en lopen, in estafette, in twee dagen naar

Roparun. Een Roparunteam bestaat uit maximaal

steunen in hun belangrijke werk dat ze verrichten

palliatieve zorg voor mensen met kanker. Op

Rotterdam. In de aanloop naar de Roparun

acht lopers die ieder gemiddeld zo’n 65 kilometer

voor mensen met kanker. Het zijn allemaal doe-

zaterdag 7 juni start in Parijs en Hamburg de

zamelen de teams zoveel mogelijk geld in.

lopen, dat is meer dan anderhalve marathon. Er

len die helpen ons motto waar te maken: Leven

23e editie van de Roparun. Op 9 juni finishen

De opbrengst van de Roparun gaat naar

doen dit jaar 330 teams mee. Gemiddeld be-

toevoegen aan de dagen, waar vaak geen da-

de teams op de Coolsingel in Rotterdam.

goede doelen die zich richten op palliatieve

staat een team uit 25 personen, waaronder twee

gen meer kunnen worden toegevoegd aan het

zorg voor mensen met kanker.

fietsers die de lopers begeleiden. Ieder team

leven.”

Zie ook: www.roparun.nl.

“Ik vind het belangrijk om machteloosheid om te zetten in actie” “Het is mooi om te zien dat veel vrijwilligers zich ieder jaar weer inzetten voor KWF Kankerbestrijding. Nu ik zelf van dichtbij heb meegemaakt wat voor een impact kanker heeft, motiveert me dat extra om iets te doen. Ik ben penningmeester in Rotterdam. Een kleine investering van mijn tijd, waar ik ontzettend veel voldoening uithaal.” “Ik was eerst donateur van KWF maar toen mijn moeder ziek werd wilde ik meer doen. Mijn grote motivatie om dit werk te doen is om wetenschappelijk onderzoek naar kanker mogelijk te maken. Het is zo belangrijk dat we kennis blijven vergroten zodat er in de toekomst meer mensen

kunnen genezen. Als kind ben ik zelf getroffen door kanker. Ik weet daar weinig meer van, maar voor mijn ouders, familie en vrienden is het een heftige en emotionele tijd geweest.” “Het is voor mij belangrijk om machteloosheid, om te zetten in actie. KWF is een mooie or-

Collecteer ook tijdens de collecteweek We zoeken nog mensen die tussen 1 en 6 september willen collecteren voor KWF Kankerbestrijding. Op het kaartje hiernaast zie je hoeveel collectanten we nog nodig hebben. Ook bij jou in de regio zoeken wij nog mensen. Met slechts een paar uur per jaar heb je de kans te investeren in leven. Collecteer mee in jouw woonplaats en meld je vandaag nog aan via kwf.nl/collecte

Ratna Vrom ans (34), pe nningmeester K W F-afdeling R otterdam gani-satie met veel toegewijde vrijwilligers die samen prachtig werk mogelijk maken. Daar ben ik graag onderdeel van. De voldoening die ik uit vrijwilligerswerk haal, drijft me om nog heel lang door te gaan.”

Zicht op • nummer 5 - 2014

BOUW IS GESTART! PADJONGEJAN

Oud-Beijerland

van

TYPE D LEVENSLOOPBESTENDIG 6,20 3,00

4,20

2,00

7,00

3,55

ROYAAL WONEN NABIJ HET CENTRUM

4,23 3,03

4,13 mv

10,00

2,02 3,69

7,28 7,39

2,04

4,25

2,48

2,43

3,20

3,27 4,32

begane grond

Complete, energiezuinige woning met luxe afwerkingsniveau. En slaapmogelijkheden op de begane grond!

eerste verdieping ook met badkamer mogelijk!

€ 374.000,- v.o.n.

WWW.PADVANJONGEJAN.NL Veldhoen & Romeijn Nieuwbouwmakelaars 0186 - 621 300 - www.veldhoen-romeijn.nl nieuwbouwmakelaars@veldhoen-romeijn.nl 10301_adv_type-D-levensloopbestendig-A3.indd 1

Vlietkade 1 3262 JN Oud-Beijerland 12-05-14 15:45