Zicht Op Spijkenisse - Editie Spijkenisse e.o. - 201408 by Aristo Media

Spijkenisse e.o.

Een uitgave van Zicht Op Media

Serie Spijkenisse: Spijkenisse e.o. | Voorne | De Hoeksche Waard | Albrandswaard

Rebouw: Traprenovatie kan iedereen. Restylen is een vak!

De Eilanden Installatietechniek BV; Uw cv ketel vervangen! Nu bij ons extra ketel garantie!

Spijkenise Medisch Centrum; Kleinschaligheid is een groot voordeel.

Jaargang 8 - nr. 8 - 2014

Restaurant De Koningshoeve; High Tea bij De Koningshoeve: pure verwennerij!!

Gla Ha sh me and rsl el ag

Gla R s, K Te aadh ozijn l: u e ww0181 isla n, Sc w. -64 an 8 hild gla 03 5, er sh 86, 320 we an M 1 rk de ob EM en lha : 0 S O me 6-2 pijk nde rsl 049 en rho ag 21 iss u .nl 68 e d

Buurten Spijkenisse in actie op 9de editie Burendag SPIJKENISSE - In aanloop naar Burendag, op zaterdag 27 september aanstaande, ontvingen het Oranje Fonds en Douwe Egberts al van ruim 4000 buurten aanmeldingen voor bijzondere initiatieven voor hun eigen buurt. 763 daarvan komen uit Zuid-Holland. Ook in Spijkenisse en omgeving vinden er dit jaar weer enorm veel activiteiten plaats. Zo is er in Spijkenisse onder andere een heerlijke high tea voor jong en oud uit de wijk, aangevuld met een burenbingo. In Hellevoetsluis zijn er voor de kinderen spelactiviteiten in de speeltuin met aansluitend een barbecue. In Rhoon worden boombanken geplaatst en wordt de straat opgefleurd. In Hoogvliet Rotterdam ten slotte worden er vogelhuisjes gemaakt met als afsluiting een dj en barbecue. Kortom, alle buren steken de handen uit de mouwen. Samen organiseren zij mét, ín en vóór de eigen buurt een mooie activiteit. Vervolg op pagina 4

GOUD EN ZILVER

WILD NIGHTS, HAPPY DAYS!

INKOOP

* DIRECT GELD * GRATIS TAXATIE * HOOGSTE KOERS * GEEN AFSPRAAK

OPENINGSTIJDEN: maandag: 12.00 -17.00 uur dinsdag t/m zaterdag: 09.30 -17.00 uur

Goudpand • Spuistraat 7, 3201 AR Spijkenisse Tel: 0181-750630 • WWW.GOUDPAND.NL

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO

Wil je ‘s ochtends makkelijk op gang komen? Kies dan voor ‘een gezonde schoonmaak’ met een slimme detox. Berry Blaster ondersteunt de reinigende werking van je lever. Zo help je overtollig vet, alcohol en afvalstoffen verwijderen. Je lever bepaalt voor een groot deel ook je energiepeil, de mate van veroudering, je gemiddelde vetpercentage én de vitaliteit van je huid.

YOUR LIVER, YOUR PARTY! DA, ETOS & KRUIDVAT. ONLINE? VITAMINS.NL

140827 BERRYBLASTER_62x40.indd 1

27-08-14 13:30

Zicht op • nummer 8 - 2014

paars

troep jachthonden

deel v.h. oog

hoon

mager grijs

aquariumvisje oevergewas

pausennaam

strijdperk

leunstoel

gravure

een beetje scheel

Griekse letter

meisje

inkeping

halsjuk

papegaai

bevel

Vraag vrijblijvend folders: Telefoon 0541-352393

laan

BADKAMERMONTAGE GEORGE VAN DIJKE EN ZOON

namelijk

grappenmaker

duinvallei

ontkenning

vlaktemaat

lawaai

pl. in Gelderland dierengeluid

vulkaan op Sicilië

✓ ✓

moerassig

fameus jaartelling golfterm a priori

plaaggeest

HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL

Vraag vrijblijvend een prijsopgave:

0186-662123

GRATIS INMETEN EN VRIJBLIJVEND ADVIES BIJ U THUIS WORDT UW KEUKEN GEPLAATST? WIJ REGELEN AL HET LEIDINGWERK VOOR U!

Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:

kever

www.georgevandijkemontage.nl

in memoriam

deel v.e. geschrift

2014-08

verlichtingsmiddel

Let op! De BTW is nu 6% op arbeid i.p.v. 21 %

BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983

(als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)

jong en en ombekoorlijk streken

watering

laatstleden science fiction

✓ ✓

sportploeg

Kennis & Vakmanschap

Gratis toegang tot gemeentelijk buiten- en overdekt zwembad, diverse restaurants in de omgeving. Goed viswater en prima fietsen wandelmogelijkheden

telwoord

30 jaar

Te huur: 6 persoons-bungalows/ gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows

rangtelwoord

Oosterbakenpad 250, 3192 XV Hoogvliet Rotterdam Telefoon: 010 295 9533 www.boomgaardshoek.nl

christelijk feest

ingedikt sap

planeet

COLOFON ‘Zicht Op Spijkenisse’ is een uitgave van Zicht Op

menten, voorstellingen of ander nieuws. Heeft uw

Media en verschijnt 11 keer per jaar in vier edities.

club, vereniging of organisatie een boeiende ac-

Deze vier edities hebben een gecombineerde

tiviteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten

oplage van 112.989 exemplaren.

worden gesteld? Schroom dan niet en laat het ons weten! De eerstvolgende uitgave verschijnt

Verspreidingsgebieden:

weer op 13 oktober. U kunt uw kopij insturen tot 29

Spijkenisse e.o., 28.108 exemplaren

september 2014. Mail uw persbericht of mede-

Voorne, 29.352 exemplaren

deling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar

De Hoeksche Waard, 29.117 exemplaren

uitgeverij@zichtop.nl

Albrandswaard, 26.412 exemplaren Disclaimer (60 cent per gesprek)

Zicht Op Media hoofdkantoor:

Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij

Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten

Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aanspra-

Tel.: 0512-584 100

kelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm

info@zichtop.nl, www.zichtop.nl

dan ook toegezonden door derde partijen, en

www.facebook.com/zichtopmedia

stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van

www.twitter.com/zichtop

commerciële uitingen en ingezonden berichten.

(60 cent per gesprek)

Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om 15

Vestiging Zwaag:

ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken.

De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen

Tel.: 0512 - 584 100

of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Zicht Op Media.

Accountmanager: Sierd Waldus s.waldus@zichtop.nl • Tel.: 0512 - 584129

Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 07/2014: STRANDPLEZIER

Eindredacteur: Ivo Biesterveld i.biesterveld@zichtop.nl Vormgeving: Uitgeverij Publicar BV

De winnaar van € 20,- is deze maand: Mw. Bijl, Numansdorp

Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven

Arnhem-Noord & Centrum, Arnhem-Zuid, De Liemers, Lingewaard, Velp, Amersfoort-Noord e.o., Amersfoort-Midden & Zuid, Soest & Baarn, Leusden e.o., Hilversum, Huizen, Laren e.o., Naarden,

Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwar-

Bussum e.o., Wijdemeren, Goeree Overflakkee,

den, Heeft u vragen over de folderverspreiding?

Schouwen-Duiveland & Tholen, Rijswijk, Leid-

Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157

schendam e.o., Voorburg, Wassenaar & Voorschoten, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande e.o.,

bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 29 september 2014 worden doorgebeld.

Regio’s van Zicht Op:

Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Spijkenisse’ is onze redactie altijd op zoek naar interessante evene-

Spijkenisse e.o., Voorne, De Hoeksche Waard, Albrandswaard, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug, De Betuwe, Tiel e.o.

Zicht op • nummer 8 - 2014

Klussen & Wonen

‘Mensen kiezen het traprestyle-systeem vooral vanwege de unieke kwaliteit’

Traprenovatie kan iedereen. Restylen is een vak! restylen van trappen en ben niet eerder zo’n prachtig product tegengekomen. Het systeem is van Duits fabricaat en zeer stootvast. We restylen de complete trap en leveren dus niet alleen de elementen voor de treden, maar ook onderlatjes, zijkantjes, stootborden en led-verlichting en dergelijke. Met het assortiment aan kleuren zijn zo’n 60 verschillende combinaties te maken. Of je dus een trap wilt met een eigentijdse, klassieke of speelse uitstraling: alles is mogelijk. Je kunt ervoor kiezen alles in beuken, noten of eiken uit te voeren. Maar misschien vind je de combinatie van barak, mustang en lava wel heel mooi of ga je voor zwart met wit. Het is maar net wat iemand zelf mooi vindt.” Zelf restylen of laten restylen? Bij Restyle.nl is het mogelijk het systeem te bestellen in de online webwinkel en zelf de trap te restylen. Zo ben je kostenbesparend bezig. Daarnaast kun je ervoor kiezen het restylen van de trap uit handen te geven. “Het is beslist een prima optie zelf aan de slag te gaan met de trap. Je bestelt dan alles wat je nodig via traprestyle.nl. Het is trouwens een goed idee je sowieso aan te melden via de website voor de gratis SPIJKENISSE - Nuchter bekeken is een trap niets anders dan een verbinding tussen twee

workshop traprenovatie. De uitleg op de video is

en ontvang direct een gratis e-book. In dit e-

verdiepingen. Deze verbinding wordt zwaar belast en dus is het raadzaam te kiezen voor

zo duidelijk dat de handige klusser waarschijnlijk

book wordt uitvoerig en helder antwoord gege-

een slijtvaste en duurzame trapafwerking. Natuurlijk wil het oog ook wat. “Vroeger kreeg de

besluit dat hij de klus moeiteloos zal klaren. Maar

ven op de zeven meest gestelde vragen over

trap eigenlijk alleen aandacht als er gerenoveerd moest worden, in slechte staat was en de

het kan ook juist zijn dat het duidelijk wordt, dat

traprenovatie.

treden versleten waren. Met Traprestyle.nl gaan we een flink stapje verder, want wij vinden

je de trap liever laat restylen. In dat geval komt

dat een nieuwe trap ook gepimpt mag worden,” aldus Manuel Naaijen van Traprestyle.nl.

de geautoriseerde traprestyler na aankoop vrijblijvend langs om de situatie te beoordelen en

De eigentijdse consument is zelfbewust en hecht

de bestaande trap heen worden geplaatst. Het

een prijsopgave te maken voor de montage.

een grote waarde aan zijn interieur. We houden

resultaat is altijd een trap die er precies zo uit-

Het restyle-systeem wordt aangeschaft via de

blijkbaar van een duurzame en een naar onze

ziet als jij wenst in de kleurcombinatie die past

site of na advies per e-mail, skype of telefoon.

eigen smaak vormgegeven leefomgeving. Dan

bij de rest van het interieur. Daarbij is het ook niet

Wanneer daadwerkelijk wordt besloten de trap

pas voelen we ons thuis. Was het ooit zo dat er

geheel onbelangrijk om te vertellen dat de trap

door ons te laten restylen, zul je daar zeker geen

alleen gelet werd op de uitstraling van de vloer

slijtvast is, brandvertragend en een hoge anti-

spijt van krijgen. We werken snel en nauwkeurig.

en de muren van de woning, tegenwoordig kan

slipwaarde heeft. Schoonhouden gaat boven-

Zagen doen we altijd buiten, van stof in huis

gelukkig ook de trap er prachtig en strak uitzien.

dien supermakkelijk, je hebt zelfs geen stofzuiger

heeft dus niemand last. Na afloop ruimen we al-

Met Traprestyle.nl wordt de trap zelfs een regel-

meer nodig.”

les netjes op en is het resultaat een prachtige, duurzame trap.”

rechte eyecatcher in de woning. “Wie de trap thuis wil betrekken in het woongenot, kan dat

Duitse kwaliteit

natuurlijk op verschillende manieren doen. Met

Het systeem van Traprestyle.nl is oerdegelijk en

Traprestyle.nl is een goed voorbeeld van een

verf, tapijt of halve maantjes kom je op zich een

heeft een toplaag van 11 mm dik. Het materi-

modern bedrijf dat aansluit bij de wensen en behoefte van de consument. Heb je behoefte aan advies of heb je andere vragen? Neem gerust vrijblijvend contact op met Manuel Naaijen van Traprestyle.nl. Waar wacht je nog op? Traprestyle.nl is er voor Ook is het mogelijk diverse webinars te volgen.

versleten en nieuwe trappen!

Vraag via de website een kleurenwaaier aan

Website: www.traprestyle.nl.

Wij maken het mooier! heel eind. Toch kan het volgens mij veel beter en

aal van de onderlaag is HDF waterbestendig en

stijlvoller. Mensen kunnen daarom bij mij terecht

leverbaar in maar liefst 17 verschillende kleuren.

voor oersterke overzettreden die simpelweg over

“Ik ben nu 10 jaar bezig met het renoveren en

www.traprestyle.nl info@traprestyle.nl

Manuel Naaijen Naaijen Manuel 06-15040696 06-15040696

Klussen & Wonen

Zicht op • nummer 8 - 2014

‘Een tuin op maat voor een verrassend lage prijs is nu ook voor u weggelegd!’

Snoey Tuinservice werkt voortaan nauw samen met tuinarchitect talen voor tuinonderhoud en beplantingen. Ik voelde me dus geroepen hetzelfde werk aan te bieden, maar dan veel voordeliger. Zo is Snoey Tuinservice ontstaan. Binnen een half jaar kreeg ik zoveel werk toegeschoven dat ik iemand in dienst moest nemen. Inmiddels werk ik met een team van drie hoveniers en een tuinarchitect.”

Droomtuin voor een aantrekkelijke prijs Zicht op • nummer 6 - 2013

Ron Snoey zelf heeft ruim 27 jaar ervaring in de groenbranche en speelt het toch nog steeds

Voor bedrijf of particulier

klaar te blijven groeien in zijn mooie vak. Door

25% KORTING

de toevoeging van een tuinarchitect aan zijn

aan bij wat iemand zelf in gedachten heeft,

hoveniersbedrijf is hij nu in staat de klant een

maar gaat dan ook nog een stapje verder. Het

hoogwaardig totaalpakket aan te bieden

spreekt voor zich dat we pas overgaan tot de

OOSTVOORNE - Uitbundig bloeiende rozen, een weelderig een strak gemaaid Voorbloemenperk, een behandeling naar keuze

voor, nog steeds, een aantrekkelijke prijs. “De

realisatie van een droomtuin als de klant hele-

gazon, keurig gegroepeerde heesters: Snoey Tuinservice weet alles van tuinonderhoud en

architect maakt werkelijk ontwerpen op maat

maal tevreden is over het ontwerp.”

op uw eerste behandeling even www.aanvullendegeneeswijzen.nl beplantingen.Kijk Sindsvooral kort werkt de op: bevlogen tuinman nauw samen met een architect en dat

VCA, NEN 3140 of ATEX diploma nodig? Kies voor VATA

voor mensen, zeereconomie veel oog voor REGIO - In demet huidige kan het detail bezit

gen. Niet enkel werknemers in de petrochemische indu-

diploma’s belangrijk zijn voor krijgen envan voor de leefstijl van iemand. Hijhet sluit goed

strie moeten deze kennis hebben,alle maarsoorten iedereen tuinen die Snoey Tuinservice verzorgt

of houden van een baan, al helemaal als het

werkt plaatsen gassen of Hoewel dampen vrij in deop regio vanwaar Rotterdam. hetkunnen bedrijf

om veiligheid gaat. Met de vereiste diploma’s

komennu of waar hangen. In de induzich ook stofconcentraties bezighoudt met tuinarchitectuur

heeft u net een streepje voor en verhoogt u uw

striede wordt dit diploma in toenemende vereist. en aanleg van tuinen, bent umate ook nog altijd

bewijst dat goed hovenierswerk helemaal niet

kansen of positie op de arbeidsmarkt. En het

aan het juiste adres voor onderhoud en be-

van uw tuin heeft deze onderhoud en verzor-

duur hoeft te zijn. “Ik werkte, voordat ik me ves-

behalen van zo’n diploma hoeft geen moei-

ging nodig. Snoey Tuinservice komt met liefde

tigde als zelfstandige, langere tijd in loondienst

en plezier langs om onkruid te wieden, het gras

als hovenier. Dit werk is altijd al mijn lust en

te maaien, te zaaien, insecten te bestrijden of

mijn leven geweest, ik me niet voorstellen iets

een perfect beplantingsplan te maken. Op-

anders te doen. Waar ik me destijds wel over

vallend is, dat Snoey Tuinservice keer op keer

verbaasde is, dat mensen zoveel moesten be-

maakt het aanbod Tuinserviceen/of nogeen interessanter. “Ik ben erg over Of belvan evenSnoey voor informatie afspraak: telnr: 085zelf - 877 51enthousiast 49 Dag Hammarskjöldlaan 217 3223 HG Hellevoetsluis, email: praktijk.de.vlinder@live.nl deze architect. Het is een creatieve man met zeer veel ervaring. Alle tuinen die hij ontwerpt, zijn net even anders dan alle andere tuinen”, aldus Ron Snoey.

Bluehome Uw Specialist in Zonnepanelen

Om iedere dag optimaal te kunnen genieten

www.bluehome.nl

Vervolg van de voorpagina

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen:

Het Oranje Fonds en Douwe Egberts organis-

te leggen met de buren en initiatieven te

Renovatie - Onderhoud - Tegelwerk bedenken en uit te voeren die de buurt nog

eren dit jaar op zaterdag 27 september voor

lijke weg te zijn. Of dat nu voor de eerste maal of voor een herhalingscursus is.

Zowel bedrijven als particulieren doen een beroep op planting. de jarenlange ervaring van VATA. Wat VATA uniek maakt, is de persoonlijke begeleiding en het hoge

Snoey tuinservice

slagingspercentage. Ervaart u problemen met de les-

Voogt Arbo Training en Advies (VATA) uit Vierpolders, biedt een aantal trainingen aan voor bedrijven en particulieren. Deze trainingen kunnen op uw bedrijf

Donjonweg 45, 3233 AJ Oostvoorne

stof, of bent u al eerder gezakt voor het examen? Dan

Tel: 06-13840701

kunnen individuele lessen of extra examentraining bij

E-mail: snoeyron@hotmail.com

VATA de oplossing zijn! Een volledige cursus op een

worden gehouden of op een centrale plaats in de regio.

centrale locatie of zelfstudie thuis met een afsluitende

Lestijden zijn altijd in overleg. Alle opleidingen worden

les met oefenexamen is ook mogelijk. VATA levert

afgesloten met een ofﬁcieel examen met een bijbe-

maatwerk, passend bij uw situatie. Altijd met oog op

horend erkend diploma. Het trainingsaanbod omvat

het hoogst haalbare rendement en met een scherpe

alle vormen van VCA, zoals Basis / VOL / Groen /of

prijs-kwaliteitverhouding.

VIL. Verder verzorgt VATA opleidingen voor Voldoende Onderricht Persoon of Vakbekwaam Persoon NEN 3140.

Daarnaast geeft VATA adviezen in Arbo-zaken zoals ver-

pen bij elkaar’. Buren geven in groten getale

Medewerkers die aan of met 230V installaties werken,

zuimbeheer of kan u assisteren bij de VCA-certiﬁcering

gehoor aan deze oproep. In 95% van alle

moeten namelijk over de vereiste diploma’s beschikken.

van uw bedrijf.

Nieuw in het lesprogramma is de basiscursus ATEX. In

Begin vandaag nog. Meld u aan of vraag een vrijblij-

deze cursus worden de gevaren van gas- en stofontplof-

vende offerte en wie weet heeft u binnenkort uw felbe-

ﬁngen behandeld en de te nemen maatregelen daarte-

geerde diploma op zak!

de 9de keer Burendag. Het thema is: ‘Kop-

leuker maken. Meer betrokkenheid en fijn

Badkamers - Verbouwen - Timmerwerk - Traprenovatie samenleven begint namelijk in de eigen buurt.

Nederlandse gemeenten doen buurten mee aan Burendag, een record. In Spijkenisse en

Het Oranje Fonds steunt daarom sociale

omgeving is het bouwen van nieuwe facili-

initiatieven met geld, kennis en contacten.

teiten, zoals buurtbankjes en speelpleinen,

Tijdens Burendag ontstaan de mooiste din-

de favoriete Burendagactiviteit. Ook gaan

gen en creëren buren sterkere netwerken.

Marcus van der Stel veel buurten de boel flink opfleuren

Zuidererf 26 worden veel spelletjesdagen georganiseerd.

Op de speciale website www.burendag.nl

kun je bekijken wat er op 27 september al3181 JE Rozenburg lemaal in jouw buurt wordt aangepakt door Tel. 0181 - 751464 / Mob. 06 -14670460 genot van een heerlijke kop koffie, contact buurtbewoners. m.vanderstel@klussenier.nl, www.klussenier.nl Het idee achter Burendag is om, onder het

Voogt Arbo Training en Advies Piet Voogt

Dijckpotingen 35, 3237 AK Vierpolders 06 - 31193028 • arbotraining@live.nl • www.arbotraining.com Kvk Rotterdam 24480709

DOE ÉT voor een persoonlijke benadering en als het nodig is, adviseren wij graag. Voor het aanpassen van uw badkamer. Voor het opknappen van uw huis. Het aanbrengen van de aanpassingen in de woning om de zelfstandigheid te vergroten. Buitenshuis voor het aanpassen van de toegankelijkheid van de woning. Voor het onderhoud aan uw rollator en/of rolstoel. Daarvoor kunt u bij DOE Ét terecht tegen een eerlijke prijs en service, die niet ophoudt bij de deur. 7YVK\J[LU KPL ^L SL]LYLU Verven, witten, behangen • Het aanbrengen van handgrepen in huis • Het verwijderen van douchekabine, als de instap moeizaam wordt • Het aanpassen van de douche indien nodig • Het verwijderen van drempels in huis, en het vlak maken van de deurovergang • Het aanbrengen van een antislibcoating in natte cellen • Het aanbrengen van veiligheidssloten en raamsluitingen • Het repareren van meubels en verlichting • Het ophangen van schilderijen • Het verhogen van banken en stoelen voor een betere manier van opstaan en gaan zitten • Onderhoud en reparatie aan de rollator en rolstoel )LS UHHY Doe’et klussenbedrijf ouderen hoogvliet. Tel: 06 46407075 • Mail naar g.quist@chello.nl

www.klussenbedrijf-ouderenhoogvliet.nl

Snoey tuinservice is het adres voor goed en betaalbaar tuinonder-

Zicht op • nummer 8 - 2014

Zeehondencrèche gaat landelijk

Pieterburen en Westvoorne vormen één organisatie Foto: © Zeehondencreche / Jos Schuurman.

“Ook kunnen we bijvoorbeeld samen met Pie-

wil bewustzijn creëren door lokale betrokken-

terburen studenten en vrijwilligers voor de op-

heid. Daarom heeft zij een jaar geleden een

vang en het strandingsnetwerk in Westvoorne

informatiepunt geopend in Renesse, gaat ze

opleiden”, zegt Tanya Huizer van het Burgerini-

nu in zee met het burgerinitiatief in Westvoorne

tiatief Westvoorne. Jan van Rij, wethouder van

en zijn ze al enige tijd in gesprek met een initi-

de Gemeente Westvoorne heeft vertrouwen

atief op Terschelling.

in een goede samenwerking met Pieterburen “Tijdens het overleg zaten we direct op één lijn.

Grote lokale betrokkenheid

De kansen voor beide stichtingen zijn duidelijk.

Het burgerinitiatief in Westvoorne is in het voor-

Westvoorne kan onder de vlag van Pieterbu-

jaar gestart en werkt momenteel samen met

ren aan de slag!” De organisatie Pieterburen-

inwoners en regionale ondernemingen een

Westvoorne staat open voor samenwerking

plan uit om een educatief belevingscentrum

met andere organisaties voor zeezoogdieren.

aan het Oostvoornse Meer te ontwikkelen. Die-

Niek Kuizenga: “Wij beschouwen dit initiatief als

renwelzijn, preventie, duurzaamheid en be-

een volgende stap om de mens dichter bij de

wustzijn van een gezonde zee zijn belangrijke

zeehond te brengen. Het is een zeer veelbelo-

pijlers in het plan. Daarnaast voorziet het plan

vend, maar zeker niet het laatste initiatief waar

in een kleinschalige opvang voor zeehonden.

de Zeehondencrèche zich aan zal verbinden”

De initiatiefnemers willen Nederland laten ken-

VOORNE - De nieuwe strategie van de

de Raad van Toezicht en directie van Pieter-

Zeehondencrèche is om zoveel mogelijk

buren in overleg besloten om de bestuurlijke

mensen actief te betrekken bij het welzijn

samenwerking aan te gaan als één organi-

Zeehondenopvang nieuwe stijl

men, als recreanten, scheepvaart, industrie,

van de zeehond. Daarom wil zij in de na-

satie op twee locaties. De stichtingen zullen

De Zeehondencrèche wil bijdragen aan de

en visserij, de kust en zee gezond kunnen hou-

bije toekomst meerdere steunen informa-

in de nabije toekomst onder één Raad van

ontwikkeling van een nieuw bewustzijn van

den. Ideeën over educatie en exposities in het

tiepunten openen langs de Nederlandse

Toezicht gaan werken. Henk Bleker, voorzitter

hoe wij mensen omgaan met de zee en de

centrum zijn gerelateerd aan ‘verleden en toe-

kust en op de Waddeneilanden. Vanwege

van de Raad van Toezicht “De samenwer-

zeehonden die daar deel van uit maken. Een

komst’ met o.a. historie van de Rotterdamse

de zeer gedegen voorbereiding en sterke

king is belangrijk om kennis en expertise uit

gezonde zee is een gezonde zeehond. De

haven, fossielen Maasvlakte en scheepwrak-

lokale betrokkenheid heeft de Zeehonden-

te wisselen maar bovenal door middel van

zeehond staat aan het einde van de voed-

ken uit de 17e eeuw in het Oostvoornse Meer

crèche Pieterburen besloten het initiatief

betrokkenheid op lokaal niveau te voorko-

selketen en is daarmee de graadmeter van

en ‘nieuw land en zand’ met aandacht voor

te Westvoorne te gaan omarmen.

men dat zeehonden in nood komen. Moch-

de zee. Plastic en andere vormen van vervui-

de bijzondere aanleg van de Maasvlakte 2 en de bedrijvigheid in de Rotterdamse haven.

nis maken met de Voordelta en hoe we sa-

ten zeehonden onverhoopt wel in nood ko-

ling zijn een steeds grotere bedreiging voor

Eerder deze maand hebben leden van het

men dan staat Pieterburen ter plekke klaar

het zeemilieu en de zeehond. Daarnaast zorgt

Burgerinitiatief Zeehondencrèche Westvoor-

om ze zo verantwoord en goed mogelijk te

ook menselijke verstoring voor ‘huilers’ langs de

Zie ook: www.zeehondencrechewestvoorne.nl,

ne (Stichting i.o.), de gemeente Westvoorne,

helpen.”

hele Nederlandse kust. De Zeehondencrèche

www.zeehondencreche.nl.

Hoveniersbedrijf Dennis Bouter staat garant voor vakmanschap en kennis Het planten van bloembollen, zodat u in

gelijk. Ik kom dan ook graag vrijblijvend bij

het vroege voorjaar een aantrekkelijke tuin

u langs om een en ander door te spreken.

heeft, maar ook het onderhoud aan gazon of bestrating, plantbakken en vijvers

Dat u bij ons aan het juiste adres bent,

neem ik u graag uit handen.

daar kunt u zeker van zijn: ons bedrijf is namelijk “tuinkeur”-gecertificeerd. Heb ik u

Dit geldt natuurlijk ook als u uw tuin eens

nieuwsgierig gemaakt of wilt u meer infor-

wilt veranderen, helemaal of een gedeel-

matie, neemt u dan, vrijblijvend contact

te ervan.

op met ons bedrijf.

Wilt u alles nieuw of kiest u voor hergebruik van materialen en beplanting; alles is mo-

REGIO - Beste tuinliefhebbers! De zomer

Het spitten van de grond, het terugsnoeien

loopt op z’n einde en ondanks de schit-

van heesters en vaste planten. Maar ook

terende nazomer komt de herfst er toch

het snoeien van bomen hoort bij de win-

echt aan. De tuin bijhouden, is voor de

terbeurt.

meesten van u een aangename bezigheid, maar de extra werkzaamheden

Zo ook het aanplanten van nieuwe bomen

van het voor- en najaar besteden we

en struiken voor de komende winter en het

graag uit. In dat geval bent u bij ons aan

volgende voorjaar, of het eventueel ver-

het juiste adres!

plaatsen van goede beplanting.

Heel graag tot ziens!

Klussen & Wonen

Zicht op • nummer 8 - 2014

Caravanreparatie bij D.C.B Autoschade U kunt bij ons terecht voor alle herstel werkzaamheden en spuitwerk aan uw caravan zoals het herstellen van deukjes en gaten of krassen,scheuren in de caravanwanden . Of het nu gaat om gladde wanden of om wanden met structuur alles is mogelijk ook voor reparatie en spuitwerk aan polyester delen. Ook het verwijderen / polijsten van krassen uit caravanruiten is bij ons mogelijk.

Gratis haal en breng service.

Een snelle en duidelijke prijs opgave die mogelijk is door foto’s te mailen naar autoschade@dcberkel.nl zodat wij U kunnen helpen aan de hand van digitale foto’s of indien gewenst komen wij bij U langs. Ook regelen voor u de complete en correcte afhandeling met iedere verzekeringsmaatschappij.

DCB Caravanschade

Maak nader kennis met ons veelzijdig schadebedrijf waar we gebruik maken van de allernieuwste technieken in onze moderne ingerichte werkplaats. Waar kwaliteit voorop staat omdat u te maken hebt met echte vakmensen. Waar service met hoofdletters geschreven staat. Die hoef je niet te vertellen hoe belangrijk service is, dat is vanzelfsprekend. Wij zijn ingericht voor alle voorkomende werkzaamheden in de Caravanschadesector.

HR-combiketel

Thermostaat Nefit Easy

Grohe Rapid-SL wc-element

IEUWDE W RN

SITE EB

+ GRATIS klokthermostaat

vanaf Nu tot ¤40,- (incl. BTW) aan extra gratis artikelen

215,-

739,-

(incl. BTW)

TES

Ook repareren wij schade aan bromfietsen, scooter en motoren!

E RV I CE

149,25 (incl. BTW)

Warmteservice, de grootste in CV-ketels, radiatoren en sanitair Daarom kiest u voor Warmteservice Groot assortiment: verwarming, sanitair, dakbedekking en alle installatiematerialen Altijd in de buurt: 52 vestigingen in heel Nederland Ruime openingstijden: dagelijks van 07.00 - 18.00 uur en ook zaterdags geopend Professioneel advies: 225 deskundige medewerkers adviseren u graag bij uw aankoop Scherpe prijzen: alle A-merken tegen VASTE LAGE prijzen Online bestellen: 150.000 artikelen op warmteservice.nl Telefonisch bestellen: via 0900 - 0231 (0,01 p.m.) op werkdagen tot 22.00 uur Hulp bij installeren: wij kunnen u in contact brengen met betrouwbare installatiebedrijven. Kijk op warmteservice.nl/installatie Voor meer informatie: ✆ 0900 – 0231 (€ 0,01 p.m.).

SPIJKENISSE Wattweg 33 ✆ 0181 – 600 510

Klussen & Wonen

Zicht op • nummer 8 - 2014

Edwin J Bos, Bouwkundig adviesbureau, klein maar breed inzetbaar MAASDAM - Onder de naam “Edwin J. Bos,

aan- of verkoop, of een ondernemer die de

Dus hebt u plannen voor de aan- of verkoop

Bouwkundig Adviesbureau” houdt Edwin zich

zorg voor zijn bedrijfspand wil uitbesteden. Of

van een bedrijfspand of een woning en zoekt

bezig met bouwkundig advies, bouwbegelei-

dat nu gaat om subsidies, onderhoud, nieuw-

u ondersteuning door een degelijke kijk op de

ding en techniek. “Dat laatste is een alge-

bouw, installaties, noem maar op: ik neem die

bouwkundige staat, of juist hulp bij de realisa-

meen begrip, maar in mijn geval heeft het

zorg uit handen.”

tie van een verbouwing of nieuwbouw door advies, projectbegeleiding en/of kostenbewa-

betrekking op alle techniek die bij een woning of bedrijfspand aan de orde is”, legt Edwin uit.

Bouwkundig advies Bouwbegeleiding Techniek

“Tijdens vorige projecten heb ik gemerkt hoe

king, neem dan voor een vrijblijvend gesprek

ontzettend belangrijk het is dat er één con-

contact op met:

EDWIN J. BOS Bouwkundig Ingenieur

“Dat varieert van werkplaatsinrichting en ener-

tactpersoon is voor al die zaken, iemand die

gieverbruik tot dataverbindingen en inbraak-

meedenkt en zich kan inleven. Er wordt in de

beveiliging. Ik bied dus een heel breed dien-

bouwwereld heel veel geregeld, maar wordt

stenpakket en dat is ook precies waarmee ik

het ook goed geregeld? Omdat ik zo’n brede

Edwin Bos

me wil profileren. De meeste adviseurs willen

ervaring in mijn loopbaan heb opgedaan,

Hoeksedijk 20

zich specialiseren, maar ik wil juist een con-

weet ik vrijwel alles van bedrijfsgebouwen en

3299 AG

tactpersoon zijn voor de particulier die de wo-

woningen en kan ik me verplaatsen in de wen-

Maasdam

ning wil aanpassen of ondersteuning zoekt bij

sen van een ondernemer of eigenaar.”

06-53711138

Hoeksedijk 20 3299 AG Maasdam M: 06-53711138 E: edwinjbos@upcmail.nl

Column Luid en duidelijk SPIJKENISSE - Wat doe je als je op een

lijk wel uitgebreid de tijd voor een des-

mooie zomerdag wilt varen, maar zelf

kundig advies waarin we alles uitleggen.

geen bootje hebt? Dan huur je er een.

Hierbij kijken we welke aflos- en rentevorm

Hiervoor betaal je de verhuurder en

het beste bij je passen, laten we zien wat

je levert het bootje na het varen weer

je elke maand betaalt totdat je je hypo-

in. Lukt het niet om hem in dezelfde

theek hebt afbetaald en vertellen we met

staat terug te brengen, dan betaal

welke kosten je allemaal rekening moet

je een boete. Heel normaal. Als je

houden als je een huis koopt. Ook voor

geld leent, werkt het niet anders. Je

het hypotheekadvies. We checken wat je

betaalt het bedrag in een afgesproken

met jouw inkomen en verplichtingen kunt

periode weer terug, met rente. Toch

betalen, zodat je niet te veel leent.

Stel je voor... een hypotheek waarbij je de eerste 3 maanden geld overhoudt voor

kwam het wel eens voor dat mensen te snel geld leenden en dit niet konden

Toch ben ik ervoor ook een waarschu-

terugbetalen.

wing te plaatsen bij onze hypotheekreclame. Misschien wel met een juichend

Om hier wat aan te doen zijn kredietver-

mannetje. We hebben nu namelijk een

strekkers sinds 2009 verplicht een waar-

actie waar je heel blij van wordt. Met de

schuwing te geven in reclame over le-

tijdelijke actie op SNS Annuïteiten en SNS

ningen. LET OP! GELD LENEN KOST GELD.

Lineaire hypotheken, hou je de eerste 3

Met een symbool van een mannetje, zijn

maanden van je hypotheek geld over. En

enkel geketend aan een euroteken. De

dat kun je waarschijnlijk goed gebruiken

boodschap is luid en duidelijk. En daar

als je net een nieuw huis hebt gekocht.

zijn we blij mee. Want een klant die zijn

Bijvoorbeeld voor een eigen roeibootje

schuld niet kan afbetalen, daar wordt

voor de deur. Of om achter de hand

niemand gelukkig van.

te houden. Benieuwd hoeveel geld jij overhoudt? Kijk dan even op sns.nl/hypo-

Bij een reclame voor een hypotheek hoe-

theekactie.

ven we geen waarschuwing te plaatsen. Gelukkig ben ik nog nooit een huizenko-

Philip Potasse

per tegengekomen die dacht dat een

SNS Bank Spijkenisse

hypotheek gratis was. We nemen natuur-

snsbank.spijkenisse@sns.nl

...of een mooie salontafel. Kijk op snsbank.nl/hypotheekactie. Of kom langs in onze SNS Winkel.

Nieuwstraat 25-27 3201 EC Spijkenisse

Klussen & Wonen

Zicht op • nummer 8 - 2014

Compleet nieuw plafond in één dag! U herkent het vast wel: uw plafond past eigenlijk al lang niet meer bij uw interieur of is door de jaren heen behoorlijk lelijk geworden. Bijvoorbeeld door ouderdom, vochtplekken of scheuren. Natuurlijk kunt u dat camoufleren, door steeds weer opnieuw deze plekjes te witten, óf u zou het bestaande plafond kunnen laten vervangen door een ideale en duurzame oplossing: Plameco.

leen maar voordelen. Het hoogwaardige materiaal is schimmel-, algen en bacteriënwerend, isoleert geluid en warmte en is eenvoudig schoon te houden. En het mooie is, alles wordt snel en zeer deskundig aangebracht. Het befaamde flexibele pla- Elk plafond wordt als één fond van Plameco kent al- strak geheel voor u op maat

gemaakt – scheuren schilfervrij – en volgens afspraak in één dag gemonteerd. Haken breekwerk is niet meer nodig, want Plameco wordt vlak onder het bestaande plafond gemonteerd, eventueel als verlaagd plafond. Uw bestaande verlichting kan volledig geïntegreerd worden, maar het is ook mogelijk het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. De elektrische werkzaamheden worden gelijk door Plameco verzorgd. Daarnaast kunt

u kiezen uit bijzonder veel randafwerkingen en ornamenten. Er zit altijd wel iets van uw keuze tussen! Snel en vakkundig geholpen Wie zich met een probleemplafond meldt bij Plameco Ridderkerk, krijgt op afspraak een bezoek aan huis. Samen met u wordt er dan goed gekeken wat uw wensen zijn, waarna er een zorgvuldige keuze gemaakt kan worden uit het brede pro-

gramma van mogelijkheden dat Plameco biedt. Over het algemeen kan levering en montage dan binnen vier tot zes weken plaatsvinden of, indien u dat wenst, op een later te bepalen tijdstip. De prijs verhoudt zich in zeer gunstige zin ten opzichte van de uitstekende en vertrouwde Plameco-kwaliteit. Het advies en de prijsopgave voor een nieuw plafond zijn uiteraard kosteloos en kan overdag of ’s avonds worden verzorgd.

Ad Jonkers en Piet Bijl laten u graag het gemak van een Plameco-plafond zien, tijdens de volgende openingstijden: dinsdag t/m zaterdag van 10:00-16:00.

Plameco Ridderkerk, Gieterijstraat 84 (Havenstraatzijde!!), 2984 AB Ridderkerk. Tel.: (0180) – 396100 of 06-20201306

Een nieuw plafond in 1 dag! Bezoek onze showroom: dinsdag t/m zaterdag: 10.00-16.00

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting terwijl de meubels blijven staan

PLAMECO RIDDERKERK Gieterijstraat 84 (Havenstraat-zijde)

2984 AB Ridderkerk - of bel: 0180-396100 of 06-20201306

Uw cv ketel vervangen! Nu bij ons extra ketel garantie Intergas kombi kompakt HRE A 28/24 CW4 € 1325,00 Intergas kombi kompakt HRE A 36/30 CW5 € 1425,00

Deltageul 31 3251NG Stellendam Tel 0187-493322 www.de-eilanden.nl info@de-eilanden.nl

Compleet geplaatst HRE A ketel is voorzien van zuinige A-label pomp

Remeha CW5 ketel najaars Actie Remeha Tzerra 39C CW5 34KW € 1330,00 Remeha Avanta 35C CW5 29KW € 1330,00 Remeha Calenta 40C CW5 34KW € 1495,00 Nieuw Remeha Tzerra plus 39C CW5 34KW € 1395,00 prijzen zijn incl. BTW en afvoeren oude toestel bel ons nu 0187-493322

Wij hebben verschillende onderhoudsabonnementen die u naar uw eigen behoefte kan afsluiten. Nu te koop houtbeton schuttingen vanaf € 59,00 per meter incl btw incl plaatsen. Vraag nu gratis offerte aan!!! • Onderhoudsarm • Duurzaam • Rvs geschroefd • Voorzien van 16 mm plankdikte in de schermen • Ook deuren leverbaar met metalenframe

Open op afspraak

Mandenmakerstraat 102c 3194 DG Hoogvliet Tel: 010 - 29 99 422 Fax 010 - 29 99 423

www.everlastproducts.eu www.everlastproducts.nl

Klussen en Health Wonen & LifestyleEen Zicht Beauty, Een Zicht Op special Op special

De verbondenheid van patiënt en arts in het Spijkenisse Medisch Centrum ‘Patiënt in de hoofdrol’ SPIJKENISSE - Met twee nieuwe heupen en knieën is meneer Jansen uit Hellevoetsluis een echte ervaringsdeskundige te noemen. “Als patiënt krijg je hier de hoofdrol. Want de dokter kan nog zo knap zijn, als je de adviezen voor het hersteltraject niet opvolgt, wordt het nooit zo goed als het zou kunnen zijn.” Al jarenlang kampte meneer Jansen met pijnlijke gewrichten, maar met een stel nieuwe knieën en heupen behoort dat binnenkort tot het verleden: “Als het goed is, zie ik dokter Lampe dan niet meer. En dat is aan zijn vakmanschap en dat van talloze verpleegkundigen en andere medewerkers te danken. Zo worden in de operatiekamers de checklists van a tot z nageleefd en lopen verpleegsters rond het bed hun schoenen scheef om zich voor jou in te zetten. Je voelt het als je hier loopt: je bent welkom.” “Dokter Lampe is een kundige en prettige arts”, gaat meneer Jansen verder. “Hij legt uit wat je mogelijkheden zijn, waar je je

je nog zo knap behandelen, maar als je

Daar kan dokter Lampe zich in vinden:

het gevolg van de goede band die pa-

op moet voorbereiden en wat je zelf kunt

de adviezen voor het hersteltraject niet

“Na elke prothese heeft meneer Jansen

tiënt en arts in ons ziekenhuis met elkaar

doen om snel te herstellen. Want als pati-

opvolgt, wordt het nooit zo goed als het

steeds alles uit de kast gehaald om weer

kunt opbouwen. Er is tijd voor elkaar en de

ent heb je zelf de hoofdrol. De dokter kan

zou kunnen zijn.”

snel op de been te zijn. Die inzet is ook

lijnen zijn kort.”

‘Kleinschaligheid is een groot voordeel’ SPIJKENISSE - Nieuwe heupen, nieuwe knieën en alle andere operaties die met botten, pezen en spieren te maken hebben: het is het werkterrein van orthopedisch chirurg Harald Lampe. Knie- en heupoperaties zijn de grote trots van het Medisch Centrum Spijkenisse. Dokter Lampe: “De resultaten van deze operaties zijn beter dan landelijk gemiddeld. Groot voordeel is ook dat het de enige ingrepen zijn die hier in de operatiekamer plaatsvinden. Dat betekent niet alleen dat er dus volop aandacht voor is en dat deze niet wordt opgeslokt door grote operaties zoals levertransplantaties. Het houdt ook in dat de operatiekamer enorm schoon is. Geen bacteriën van andere ingrepen, zoals bijvoorbeeld een open buikoperatie.” Het is af te lezen in de statistieken: het aantal infecties ligt een stuk lager dan het landelijk gemiddelde. De kleinschaligheid van het Medisch Centrum Spijkenisse heeft volgens dokter

Je hoeft dus niet drie keer terug naar het

is de opnameduur heel kort. Normaal ben

Trots is dokter Lampe daarnaast op het

Lampe zeker bij ingrepen zoals een knie-

ziekenhuis. Daarnaast is het ook gewoon

je minstens een week kwijt, nu hoeven

feit dat het aantal prothese-infecties on-

of heupoperatie grote voordelen. “De

praktisch. Iemand die een heupoperatie

mensen nog maar twee nachten hier te

der het landelijk gemiddelde ligt.

logistiek is simpeler en de lijnen zijn kort.

moet ondergaan of ondergaan heeft,

blijven. Veilige, efficiënte en kwalitatief

Komt er iemand binnen met een pijnlijke

heeft geen zin om in een eindeloos zie-

goede zorg, dicht bij de mens én dicht bij

“Als Spijkenisse Medisch Centrum bieden

knie? Dan kunnen we gelijk een MRI ma-

kenhuis rond te dwalen. Vooral voor oude-

huis. Dat zijn de voordelen van dit zieken-

we zo goede en veilige zorg, dicht bij de

ken en krijgt de patiënt direct de uitslag.

ren is dit natuurlijk heel prettig. Bovendien

huis nieuwe stijl.”

mens én dicht bij huis.”

Spijkenisse Medisch Centrum • Ruwaard van Puttenweg 500 Spijkenisse • 0181-65 88 88 • www.spijkenissemc.nl

Mail naar: info@kitte.nl

NU VOCHTMETING TOT 30 CM IN DE MUUR DOOR MIDDEL VAN MICROGOLVEN Zicht op • nummer 8 - 2014

Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!

Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis

HC Dakbehandeling: ‘Ervaar de

HC Dakbehandeling: ‘Ervaar de onvoorstelbare metamorfose!’ onvoorstelbare metamorfose!’ REGIO - Het begon allemaal met het idee dat

laag en kunnen korstmossen zich niet meer

REGIO - Het begon zaten. allemaal het tot mos en korstmossen De met oplossing idee dat devervangen daken van huizen wel heeldak, dan toe: het van een compleet

van het dak; dit is het kleur hechten. Resultaat: uwop dak zietspuiten eruit als van nieuw! er tevens voor dat de pan minder ruw wordt.

zaten. De oplossing tot dan toe: het

Hierdoor krijgt de pan een betere isolerende

vervangen van een compleet dak, uiter-

laag en kunnen korstmossen zich niet meer

aard een zeer kostbare aangelegen-

hechten. Resultaat: uw dak ziet eruit als

heid. HC Dakbehandeling kwam - nu

nieuw!

HC Dakbehandeling kwam - nu alweer 12 jaar geleden - met dé oplossing. Inmiddels behandelt het succesvolle bedrijf elk jaar zo’n 1500 woningen in Nederland, België, Luxemburg en alweer 12 jaar geleden - met dé oplos-

Duitsland.

Na de behandeling

de bestaande kleur van de pan en dit zorgt

erg onder het mos en korstmossen

uiteraard een zeer kostbare aangelegenheid.

Voor de behandeling

Hierdoor krijgt de pan een betere isolerende

de daken van huizen wel heel erg onder het

Verkocht!

Naast het esthetische aspect zijn er meer voordelen wanneer u uw huis onder handen laat nemen door HC Dakbehandeling. Zo bespaart u bijvoorbeeld 2% tot 6% op energiekosten.

sing. Inmiddels behandelt het succes-

Verkocht!

volle bedrijf elk jaar zo’n 1500 woningen

Naast het esthetische aspect zijn er meer

Mensen vergeten België, vaak datLuxemburg het dak vanen een huis in Nederland,

één van de belangrijkste onderdelen van een Duitsland.

De medewerkers van HC Dakbehandeling ver-

tellen ons wanneer enthousiast dathuis ze bovendien regelvoordelen u uw onder handen

matig een door bedankje krijgen van mensen laat nemen HC Dakbehandeling. Zo die

Holland Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96

rijk. Op lange termijn heeft een dak tevan maken Mensen vergeten vaak dat het dak eenmet

een mum van tijd weten te verkopen. Uw invesgiekosten.

weersinvloeden, zon en zure regen. Daarbij huis één van de zoals belangrijkste onderdelen van

tering heeft u er als klant van HC Dakbehande-

E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl

een is enonder ook uit esthetisch zeer lijdt huis het dak diverse mossenoogpunt en korstmos-

De lingmedewerkers dan meteen van weerHC uit.Dakbehandeling

belangrijk. heeft een dak sen. Dit kanOp oplange termijntermijn leiden tot schade aan uw

vertellen ons enthousiast dat ze bovendien

te maken met weersinvloeden, zoals zon en dakpan.

regelmatig een bedankje krijgen van mensen Nieuwsgierig?

zure regen. Daarbij lijdt het dak onder diverse

die te koop staande huis naast na de behandeHC hun Dakbehandeling maakt daken ook

De behandelingen die wij verzorgen: • Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en glazuren (12 jaar garantie) • Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te wijzigen (keuze uit div. kleuren)

huis is en ook uit esthetisch oogpunt zeer belang-

mossen en korstmossen. Dit kan op termijn Uniek systeem

Uw investering heeft u er als klant van HC

van HC Dakbehandeling, de volgende bewerkin-

teen weer als nieuw.

Uniek systeem

gen kunnen worden gedaan: Het schoonmaken

Nieuwsgierig?

werken van HC Dakbehandeling, de volgende

HC Dakbehandeling maakt naast daken ook

bewerkingen kunnen worden gedaan:

muren, terrassen en andere objecten brand-

van het dak met stoom van 150 graden (zónder chemicaliën). Het impregneren van het dak; dit

• Reinigen, impregneren en stralen van muren.

kan dringen en zorgt ook voor een goede hech-

• 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij!

w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l

✓ Service & Onderhoud ✓ Zinkwerk & dakbedekking ✓ Zonnepanelen ✓ Ketelvervanging ✓ Badkamerrenovatie ✓ Waterontharding

schoon. U leest het: uw huis wordt van top tot

Dakbehandeling dan meteen weer uit.

De oplossing zit hem in het systeem van

zorgt ervoor dat er geen vocht meer in de pan

• Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren)

ling in een mum van weten te verkopen. muren, terrassen en tijd andere objecten brand-

De oplossing zit hem in het systeem van werken

leiden tot schade aan uw dakpan.

• Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) • Reinigen van bestratingen

hun te koop staande huis2% natot de6% behandeling bespaart u bijvoorbeeld op ener- in

Het schoonmaken van het dak met stoom

ting 150 tussen de coating enchemicaliën). de pan. Het uiteindelijke van graden (zónder Het coaten van het dak; is hetditopzorgt kleur ervoor spuitendat van impregneren van hetditdak;

degeen bestaande kleur in van pan dit zorgt er vocht meer dede pan kanen dringen ener

Nieuwsgierig geworden naar de mogelijkheden die wij u kunnen bieden? Wij komen vrijblijvend bij u langs en voorzien u van een gerichte of-

schoon. U leest het: uw huis wordt van top

ferte.

tot teen weer als nieuw. Nieuwsgierig geworden naar de mogelijkheden die wij u kunnen bieden? Wij komen vrijblijvend bij u langs en

Neem contact op via: 0113-56 75 82. voorzien u van een gerichte offerte. Neem

tevensook voor dateen de pan minder ruw wordt. zorgt voor goede hechting tussen de

Of kijk op: contact opwww.hc-dakbehandeling.nl. via: 0113-56 75 82.

coating en de pan. Het uiteindelijke coaten

Of kijk op: www.hc-dakbehandeling.nl.

ALTIJD WAT TE BELEVEN IN DE VEENWEIDEN Natuur bij u in de buurt

Steun natuur en landschap:

Ò WWW.ZUIDHOLLANDSLANDSCHAP.NL

Zicht op • nummer 8 - 2014

Scholenactie Jantje Beton Loterij van start gegaan!

60.000 kinderen in actie voor spelen en bewegen Nieuwe spelmaterialen voor het schoolplein. Fotocredits: ©Jantje Beton/Fotostudio Wierd.

deren in Nederland vrij en avontuurlijk kunnen

deren saai gevonden en zou 60% van de kin-

spelen en bewegen in hun eigen buurt.

deren er graag meer ruimte willen voor sport en spel. Door Jantje Beton loten te verkopen,

50% voor de school, 50% voor Jantje Beton

halen de leerlingen zelf geld op om het buiten

Uniek aan de Jantje Beton Loterij is dat de

leuker en uitdagender te maken. Zo hebben

deelnemende scholen de helft van de op-

honderden scholen de afgelopen jaren met

brengst mogen houden. Bijvoorbeeld voor

de opbrengst hun speeltoestellen op kunnen

het opknappen of uitdagender maken van

knappen en extra voorzieningen op het plein

het schoolplein. Met de andere helft van de

aangebracht. De meerwaarde is dat op scho-

opbrengst ondersteunt Jantje Beton kinderen

len waar meer ruimte is voor sporten spelfa-

die in buurten wonen waar het slecht gesteld

ciliteiten kinderen meer in beweging komen.

is met de buitenspeelmogelijkheden. In deze buurten zijn de speelplekken oud, is de straat

Meer informatie: www.jantjebeton.nl.

onveilig of is er niet genoeg plek. Juist omdat vier op de tien kinderen hun speelomgeving saai vindt en de helft van de kinderen in Nederland zegt dat zij vaker buiten zouden spelen als hun buurt meer uitdaging biedt, helpt SPIJKENISSE -579 basisscholen in Nederland zijn weer gestart met de verkoop van loten voor

Jantje Beton kinderen om het buiten leuker te

de Jantje Beton Loterij. Ook in onze regio wordt natuurlijk gelopen met loten, onder meer

maken.

door de leerlingen van OBS De Boemerang in Mookhoek, RK Basisschool De Sterrenwacht en OBS De Tweemaster, beide in Hellevoetsluis, OBS De Overkant in Rhoon, Christelijke Ba-

Belang van buitenspelen op het schoolplein

sisschool De Branding in Spijkenisse, OBS De Dubbeldekker in Numansdorp en OBS Remix in

In een tijd waarin 80% van de kinderen niet

Rockanje. De verkoop duurt nog tot en met 24 september.

voldoende beweegt, kan er niet genoeg aandacht naar bewegen uitgaan. Het school-

Door mee te doen, halen scholen geld op om

andere kinderen in de Nederland omdat de

plein, in de top 3 van favoriete buitenspeel-

hun schoolplein te verbeteren, spelmaterialen

helft van de opbrengst naar de buitenspeel-

plekken van kinderen, biedt een uitstekende

te kopen of leuke buitenactiviteiten te organi-

projecten van Jantje Beton gaat. Met deze

plek om lekker actief te kunnen zijn. Helaas

seren. Ook steunen deelnemende leerlingen

projecten zorgt Jantje Beton ervoor dat kin-

wordt het schoolplein door 43% van de kin-

60.000 kinderen in actie voor spelen en bewegen. Fotocredits: (©Jantje Beton).

High Tea bij De Koningshoeve: pure verwennerij! KLAASWAAL - De high tea bij De Koningshoeve in Klaaswaal staat garant voor een middag pure verwennerij op de boerderij! Deze inmiddels befaamde

vier gangen

High Tea wordt opgediend in ons sfeervolle restaurant, of bij mooi weer lekker buiten op Heerlijke middag genieten

Voor meer informatie en/of reservering kunt u

Omdat alle gerechten vers worden bereid,

contact opnemen met:

Lekkernijen

dient u de high tea minstens één dag van te-

Restaurant De Koningshoeve

Laat u verrassen met allerlei hartige en zoete

voren te reserveren. De prijs voor de High Tea

Botweg 1b, Klaaswaal

lekkernijen van onze chef. Elke gang wordt

bedraagt € 19,75 per persoon. Of u nu ge-

Telefoonnummer 0186-579 397

begeleid door een bijpassende thee. Geniet

zellig met z’n tweeën komt of met een groot

van de pure smaken van verse scones, warme

gezelschap, met de High Tea van De Konings-

hartige gerechten, heerlijke patisserie, bon-

hoeve bent u verzekerd van een heerlijke mid-

E-mail: restaurant@dekoningshoeve.nl

bons en vele andere lekkernijen.

dag genieten!

Website: www.dekoningshoeve.nl

het terras.

Zicht op • nummer 8 - 2014

vloerenwinkel.nl U hoeft niet meer verder te zoeken, wij bieden de laagste prijs garantie!

Akties Quickstep: bij ons de scherpste prijzen!! Bij aankoop van een nieuwe vloer krijgt u 20% Balterio Tulip vloer €15,95

korting op gordijnstoffen

per mtr²

Laminaat tegels van €23,95 voor Gordijnen Koopjeszolder vanaf

Wij leggen al een vloer vanaf € 5,00 per mtr²

€15,95 per mtr²

€ 5,00 per meter

Bij ons koopt u al een houten lamel parket vanaf

Openingstijden Maandag: 09.00 tot 17.30 uur Dinsdag: 09.00 tot 17.30 uur Woensdag: 09.00 tot 17.30 uur Donderdag: 09:00 tot 17:30 uur Vrijdag: 09.00 tot 20.00 uur Zaterdag: 09.00 tot 17.00 uur

€ 31,95 per mtr²

Vloerenwinkel.nl | Mandenmakerstraat 76, 3194 DG Hoogvliet (Rotterdam) | Tel: 010-4723200 | info@vloerenwinkel.nl

10% KORTING op Lariks kapschuren ook maatwerk

10% KORTING

op Lariks buitenverblijven ook maatwerk

10% KORTING

10% KORTING op alle blokhutopties

10% KORTING

Hillhout Overkappingen

op het complete assortiment tuin-/ timmerhout en schuttingen

op terrasoverkappingen

Proﬁteer nu van onze jubileum acties. De top 10 beste aanbiedingen van 10 jaar Van Kooten Tuin & Buitenleven.

10% KORTING

op aluminium carports

op tuinkamers

10% KORTING Topvision blokhutten

op glazenschuifwanden

J. van der Heijdenstraat 10

Antonie Van Leeuwenhoekstraat 14

Autolei 315

Florijnweg 12

3281 NE Numansdorp (NL)

3291 CR Strijen (NL)

2160 Wommelgem (BE)

6883 JP Velp (NL)

T: +31 (0)186-655990

T: +31 (0)78-6745736

T: +32 (0)335-52555

T: +31 (0)26-3031249

Alleen tuinkamers, terrasoverkappingen en tuinmeubelen

www.blokhutvillage.com | info@blokhutvillage.com

www.verandavillage.com | info@verandavillage.com

Zicht op • nummer 8 - 2014

Van Kooten Tuin en Buiten Leven BV bestaat 10 jaar REGIO - Van Kooten Tuin en Buitenleven,

is er zelfs een complete recreatiewoning op-

met overdekte vestigingen in Numansdorp,

gebouwd in de immense hal.

NATIONAAL BRANDWEERMUSEUM

Strijen, Velp en het Belgische Wommelgem, bestaat deze maand tien jaar. En dat wordt

Omdat een deel van hun klanten vanuit Bel-

gevierd met acties in alle filialen. Er wordt

gië naar Numansdorp kwam om een blok-

op veel artikelen tien procent extra jubileum

hut, schuur of prieel uit te zoeken, openden

korting gegeven (ook op de al afgeprijsde

Jan en Hanneke begin 2011 ook een filiaal

artikelen), terwijl er ook nog eens cadeaus

onder de rook van Antwerpen, in het Belgi-

over de toonbank gaan. Daarmee wil Van

sche Wommelgem. Ook dat filiaal draaide

Kooten de klanten mee laten profiteren van

meteen al succesvol, waarna het onderne-

het jubileum.

mende paar in april 2012 aan de Anthonie van Leeuwenhoekstraat 14 in Strijen startte

Jan en Hanneke van Kooten begonnen tien

met Verandavillage, dat zich helemaal richt

jaar geleden samen heel klein in een boeren-

op veranda's en terrasoverkappingen en al-

schuur in Goudswaard. Ze hebben het bedrijf

les wat daarbij hoort. Begin dit jaar sloeg Van

uit weten te bouwen tot de nummer 1 in blok-

Kooten de vleugels nog verder uit door een

hutten, chalets en veranda’s in de Benelux. Er

vierde filiaal te openen in het Gelderse Velp,

werken nu zo’n 35 mensen bij Van Kooten Tuin

vlakbij Arnhem. De filialen in Velp en Wom-

en Buiten Leven, dat dus inmiddels toonaan-

melgem zijn combinatiewinkels van blokhut-

gevend is in de branche. Het echtpaar Van

village en verandavillage.

Kooten weet zich inmiddels in de directie gesteund door Benjamin de Jong. Het hoofdkantoor zit op het bedrijventerrein in Numansdorp, waar Van Kooten zes jaar een fraaie showroom had aan de Einsteinstraat. Begin vorig jaar kwam er een veel grotere, 1300 vierkante meter tellende showroom op de hoek van de Einsteinstraat en de J. van der Heijdenstraat, op het bedrijventerrein in Numansdorp. In deze blokhutvillage is alles te vinden op het gebied van blokhutten, chalets,

Van Kooten Tuin en Buiten Leven is in tien jaar tijd uitgegroeid tot toonaangevend in de branche. Dit tot dikke tevredenheid van (v.l.n.r.) Jan en Hanneke van Kooten en Benjamin de Jong.

overkappingen, buitensauna’s, wellness, tuin-

www.blokhutvillage.nl

meubelen, speeltoestellen, enz. Als pronkstuk

www.verandavillage.nl

Herfstactie

Een bezoek aan het Nationaal Brandweermuseum staat garant voor een gezellig en leerzaam dagje uit. Het Nationaal Brandweermuseum toont de geschiedenis als ook de technische ontwikkeling van het materiaal van de Nederlandse brandweer door de eeuwen heen. Bovendien worden er een drietal tijdelijke tentoonstellingen gepresenteerd. Diverse activiteiten voor kinderen en andere informatie kunt u op de website van het museum vinden.

Industriehaven 8 – 3221 AD Hellevoetsluis +31 (0)181 314479 www.nationaalbrandweermuseum.nl

HOLLAND INDOOR SPORT HOLLAND INDOOR SPORT IS MEER DAN ALLEEN INDOOR SKIËN EN SNOWBOARDEN. OPGERICHT IN 1989 WERD DE VERHUIZING EN UITBREIDING 2007 EEN FEIT. NAAST SKIËN EN SNOWBOARDEN IS HET EEN EN ANDER TOEGEVOEGD AAN HET ASSORTIMENT ZOALS

REGIO - Nu de zomer op zijn eind loopt en het

maaltijd op de weekdagen door een portie vers

buiten steeds vroeger donker wordt, is het voor

fruit”, of “ik stop met het gebruik van suiker in de

veel mensen niet aantrekkelijk om buiten te gaan

koffie en thee”. Dit zijn kleine veranderingen die bij

sporten. Toch willen velen dan die vervelende

het langer volhouden veel vaker tot een blijvend

AAN DE ZIJKANT VAN DIT KLIM EN KLAUTER

vakantiekilo’s vlot kwijt, want voor je het weet,

resultaat leiden. Wees bij je doelstellingen niet te

PARCOURS IS ER EEN KLIMWAND EN BOOG-

is het weer december, de maand met de vele

streng voor jezelf, maar ook niet te lief. Een doel

SCHIETBAAN DIT ALLES TE GEBRUIKEN VOOR

zoete verleidingen. Er kan voor

moet uitdagend zijn, maar wel

TEAMBUILDING, VRIJGEZELLEN PARTY’S EN

gekozen worden om dan toch

haalbaar. Juist door deze balans

KINDERFEESTJES.

maar tot januari te wachten en

kan het voor jezelf leuker en ge-

dan opnieuw voornemen “om

makkelijker worden om je eigen

wat aan het gewicht te doen”.

gewicht en conditie te verbeteren en te bewaken.

Maar waarom zolang gewacht? Je kunt er ook voor kiezen om op

Meer weten over sport, voeding

een rustiger manier te starten met

en gezondheid? Abonneer je dan

gezond leven en “klein begin-

op de gratis nieuwsbrief via

nen”. Een handige manier hierbij

www.sportvoedingsadvies.eu. Wil

is om met concrete acties te be-

je meer weten hoe jij haalbare

denken in plaats van vaag om-

en uitdagende doelen voor jezelf

schreven doelen. Dus niet: “ik ga

kunt opstellen die bij je leefom-

gezonder leven”, maar een helder omschreven

standigheden en je lichaamsbouw passen? Neem

actie, zoals “ik ga tenminste twee keer per week op

dan eens contact op.

de fiets naar het werk.” Bewegen is prima, maar je bereikt nog meer re-

Mw. Drs. Anneke Palsma

sultaat als je het beweegvoornemen combineert

www.sportvoedingsadvies.eu

met “ik vervang het gezoete toetje bij de warme

info@sportvoedingsadvies.eu

SURVIVAL PARCOURS (OOK WEL DE APENKOOI GENOEMD) IN DE LUCHT OP 7 METER HOOGTE.

EINSTEINWEG 6 | 3208 KK SPIJKENISSE (0181) 61 80 95 | 06-41056405 INFO@HOLLANDINDOORSPORT.NL

WWW.HOLLANDINDOORSPORT.NL

Zicht op • nummer 8 - 2014

Nieuwe modellen seizoen 2015 binnenkort te zien bij caravanbedrijf van der Hoek

OUD-BEIJERLAND - Hobby heeft de nieuwe

werkzaamheden worden uitgevoerd volgens

modellen weer klaar staan voor seizoen

de eisen van zowel Bovag als Focwa.

2015. Dit betekent nóg meer oog voor detail, zoals soft close op de keukenladen en

Diverse jonge occasions

kastkleppen. Hobby hanteert al jaren het

Op het 9000 vierkante meter grote buitenter-

“all inclusive” concept. Dit houdt in: warm

rein staan altijd diverse jonge occasions. Deze

water, enorm dakluik, serviceluik, stabilisa-

worden verkocht met Bovag garantie. In de

tor, hordeur, alle ramen openslaand met

shop kunt u terecht voor de meest noodzake-

combirollo’s en slimtower koelkast zijn alle-

lijke artikelen en onderdelen. Het leveren van

maal standaard.

originele onderdelen voor de merken Hobby en Fendt ligt voor de hand, maar er is ook een

De modellen van 2015 zijn binnenkort te zien

directe lijn naar het magazijn van de Knaus,

bij caravanbedrijf van der Hoek. In Oud-Beijer-

Tabbert, Wilk en Eifelland groep. Gasflessen

land is niet alleen maar een showroom, u kunt

van BP light en Primagaz zijn ruim uit voorraad

hier voor alles terecht zoals onderhoud, scha-

leverbaar.

deherstel en accessoire-inbouw, zoals movers en airco’s. Er wordt in opdracht voor alle ver-

25 jaar ervaring

zekeringen schade hersteld. Dit varieert van

Caravanbedrijf van der Hoek is een klein fa-

een klein deukje met behulp van Profile Repair

miliebedrijf met korte lijnen en 25 jaar ervaring.

tot het vervangen van sandwich panelen. Alle

Graag tot ziens in Oud-Beijerland!

Column Maandelijkse column van Nine

Zicht Op: Claustrofobisch geluk Jouw vliegcarrière start bij AIS Flight Academy! Open 20 se dag: ptem ber Meld je nu aan!

Nieuwsgierig of vliegen iets voor jou is? Kom naar onze open dag op zaterdag 20 september 2014. Meld je aan via www.pilotinfo.nl of bel 0320-268799.

COLUMN - ‘Heerlijk. We zijn onderweg!’ is door-

We genieten van ieder zon-

gaans het gevoel wanneer we wegrijden met

uur, spreken af met vrienden

de auto naar onze vakantiebestemming. We

en brengen een bezoek

vertrekken een uur later dan gepland. Een

aan fijne spots op ‘Schou-

tandartsbezoek was noodzakelijk. Mijn zoon

wen’. De kinderen hebben

zag tijdens het fietsen een lantaarnpaal over

een toptijd; vriendjes en

het hoofd.

vriendinnetjes, zwemmen in de regen, deelnemen aan

Een gezinsvakantie vraagt om de nodige voor-

activiteiten op de camping. Maar eerlijk, doet het

bereiding. Waar ik me vroeger druk maakte om

mij enigszins verlangen naar huis; waar ik me soms

het inpakken van mijn eigen tas, zorgt nu de ver-

terugtrek in de keuken, mijn wasmachine me bij-

antwoording om niets te vergeten voor het hele

staat en ik mijn bank en mijn bed nog meer waar-

gezin dat ik best toe ben aan vakantie. Even lekker

deer. Wat hebben we het ook daar goed! Van dát

niks. ‘Wat geven ze eigenlijk op qua weer?’ vraag ik

idee ga ik de komende week maar eens heerlijk

manlief, kijkend naar de donkere wolken. Ach, wat

genieten!

maakt het eigenlijk uit? We kunnen dingen ondernemen en zitten droog.

Onze columniste Nine, 34 jaar, woont in Numansdorp, is moeder van een jongen (3) en een meisje

We zijn onderweg naar ‘Saailand’. Mijn excuus. De

(1), werkzaam als rapporteur voor Justitie. Naast

naam die zuslief heeft gegeven aan haar minst

het multitasking moederschap, schrijft ze blogs

favoriete provincie; Zeeland. Wij kozen haar echter

onder de naam NINE op levenvannine.blogspot.

als vakantiebestemming. Zon, zee, karakteristieke

com. Haar sleutel is: ‘Oog hebben voor de mooie

en sfeervolle dorpskernen, natuur, ruimte en niet

dingen.’

ver qua afstand. Twee weken betrekken we met

Perfection in Aviation

zeven, uiteindelijk acht, personen een stacaravan.

Onze nieuwe columniste Nine, 34 jaar, woont in

Deuren open, buiten ontbijten, zwemkleding aan

Numansdorp, is moeder van een jongen (3) en

en de dagen zoveel mogelijk doorbrengen op

een meisje (1), werkzaam als rapporteur voor Jus-

het strand. Detail: dit vraagt om mooi weer. Een

titie. Naast het multitasking moederschap, schrijft

aantal dagen regen vraagt om een ‘mindset’.

ze blogs onder de naam NINE op levenvannine.

Met z’n allen ‘hangen’ in een caravan, tussen de

blogspot.com. Haar sleutel is: ‘Oog hebben voor

uitstapjes door, is knus. Claustrofobisch geluk!

de mooie dingen.’

Zicht op • nummer 8 - 2014

Zicht Op mag 40 vrijkaarten weggeven

De Kampeer & Caravan Jaarbeurs: hét begin van je kampeervakantie UTRECHT - De Kampeer & Caravan Jaarbeurs is ook dit jaar weer the place to be voor elke rechtgeaarde kampeerliefhebber. Ga je met jonge kinderen kamperen of samen met je partner? Je waant je in Italiaanse sferen op de 50ste Kampeer & Caravan Jaarbeurs die - van 8 t/m 12 oktober plaatsvindt in de Jaarbeurs te Utrecht. Geniet van een echte gelati of espresso en neem een kijkje bij de nieuwste en meest uiteenlopende modellen campers, tour- en vouwcaravans, tenten, voortenten, onderdelen en accessoires. Ook zijn er workshops met handige tips & tricks, bijvoorbeeld over het bevestigen van een fietsenrek op auto, caravan of camper. Op het buitenterrein kun je veilig leren rijden met een caravan en professionele bouwers geven in het splinternieuwe Men at

! Win twee vrijkaarten

kaartjes weggeven Zicht Op mag 40 vrij resse? Stuur een aan onze lezers! Inte -gegevens naar: mailtje met je n.a.w. l onder vermeli.biesterveld@zichtop.n en Caravan Jaarding van ‘Kampeerbeurs’.

Work Paviljoen adviezen en inzicht voor de afbouw van een caravan.

Kampeer & Caravan Jaarbeurs, 8 t/m 12 oktober 2014, Jaarbeurs I Utrecht. Openingstijden: dagelijks van 10-17 uur. Kaarten aan de kassa kosten € 12,50. Meer informatie, voordelige online voorverkoop, het complete programma en het laatste nieuws: kampeerencaravanjaarbeurs.nl

Zicht Op geeft 12x2 kaarten Elfia Arcen weg!

Europa’s grootste fantasyfestival op 20 en 21 september in de Kasteeltuinen Arcen LEZERSACTIE - Op 20 en 21 september 2014 gaan

van King Arthur (gespeeld door Nigel Terry) en de gekke

de poorten van ‘Elfia’, het grootste fantasyfestival

helm van Merlin (Nicol Williamson) uit de film Excalibur

van Europa, weer open in de Kasteeltuinen Arcen.

uit 1981 zal tonen.”

Hier lopen heksen en elfjes hand in hand en kloppen piraten en vampiers elkaar vriendschappelijk

Elﬁa’s Kostuum Parade

op de schouders. De inwoners van Elfia dompelen

Veel bezoekers van Elfia beginnen al maanden van te-

zich dit jaar onder in de wereld van Koning Arthur,

voren met de voorbereidingen voor hun kostuum. Hier

compleet met een flinke dosis hekserij en magie.

gaat veel tijd, creativiteit en liefde in zitten. Organisator Struik: “De Kostuum Parade is voor veel bezoekers een

Veel bezoekers van Elfia leven er al maanden naar toe

van de hoogtepunten. Op zaterdag zijn prijzen te win-

en doen er alles aan om er tijdens Elfia op hun mooist

nen in verschillende categorieën, zoals Best Original De-

uit te zien. In het land Elfia met een eigen hymne kom

sign, Best Group/Duo of Best Performance. Op zondag

je dan ook ogen en oren te kort: langs een vijver zetten

wordt de winnaar van het hele event gekozen: de Over-

ridders hun kampement op, voor het kasteel vechten

all Event Winner. Hij of zij mag zich in het vervolg graaf

piraten een woelige strijd uit en even verderop dansen

of gravin van Elfia noemen en ontvangt een geldprijs

elfjes vrolijk hand in hand met gevaarlijk uitziende vam-

van € 500,-.” Op de website van het festival (www.el-

piers.

fia.com) kunnen deelnemers zich opgeven voor de kostuumwedstrijd. Deze vindt op beide festivaldagen

Stefan Struik organiseert al bijna 15 jaar fantasyfestival

plaats. Er zijn prijzen te vergeven in zeven verschillende

Elfia en weet elk jaar weer een indrukwekkend program-

categorieën.

ma samen te stellen: “Dit jaar staat Elfia in het teken van Koning Arthur, meer specifiek zijn relatie met Merlijn

Alle activiteiten die de bezoekers van Elfia te wachten

de tovenaar en heks Morgana. Onze vaste bewoner

staan, zijn te vinden op www.elfia.com. Hier kunnen

Sir Prof. Dr. Roland Rotherham presenteert zijn nieuwe

ook tickets worden besteld. In de voorverkoop gelden

boek tijdens Elfia, wat ongetwijfeld veel stof zal doen

speciale voordelige tarieven. Aan de dagkassa beta-

opwaaien. Hij onthult opzienbarend nieuws over de

len volwassenen op zaterdag € 25,- en op zondag €

bloedslijn en de afstammelingen van de oorspronke-

22,50. Kinderen kunnen Elfia voor € 13,50 bezoeken.

lijke krijger die in de 5e eeuw vermoedelijk aan de ba-

Het hele weekend in Elfia? Bij een passe-partout krijgen

sis stond van de legende over Koning Arthur. Ook is de

inwoners van Elfia dit jaar een gratis Elfia-paspoort. In dit

bekende kostuumontwerper Terry English aanwezig met

paspoort krijgen de inwoners een stempel, dat elk jaar

een kleine expositie, waarin hij o.a. de wapenuitrusting

van design verandert.

Win kaarten!

aarten voor Elﬁa weggeven. Zicht Op mag 12 keer 2 vrijk evens naar i.biesterveld@ Interesse? Mail dan je geg jij twee toegangskaarten! zichtop.nl en wie weet win

Elﬁa

00 zaterdag van 10.00 tot 22. 20 & 21 september 2014, en ltuin tee Kas atie loc 00 uur, uur, zondag van 10.00 tot 19. en. Arcen, Lingsforterweg 26, Arc

Zicht op • nummer 8 - 2014

I&P Computerservice: vakkundig advies, onderhoud, reparaties en installaties

SPIJKENISSE - I&P Computerservice op win-

den Berg. Hij zit al vele jaren in het vak en weet

kelcentrum ‘t Plateau in Spijkenisse staat al

voor vrijwel elk probleem wel een oplossing.

jarenlang garant voor vakkundige compuService en persoonlijke aandacht staan cen-

terreparaties.

traal bij I&P Computerservice. “Bij grote beIn de winkel annex technische dienst worden

drijven ben je vaak een nummer en moet je

allerlei storingen verholpen: van virussen ver-

achteraan in de rij staan voor service. Hier is

wijderen tot het vervangen van een defecte

die service vanzelfsprekend.” Samen met de

harde schijf. Ook voor nieuwe computers,

klant wordt bekeken wat de beste oplossing is

laptops, onderdelen en randapparatuur kan

voor zijn situatie. Om klanten extra zekerheid te

men terecht bij I&P Computerservice. Wat niet

bieden, is I&P Computerservice aangesloten

voorradig is, kan in de meeste gevallen bin-

bij brancheorganisatie ICT Waarborg.

nen één dag worden geleverd. Voor wie dat

Praktijk voor Mondhygiëne Spijkenisse Simone de Beauvoirstraat 1, 3207 MA Spijkenisse • Tel : 0181-626241

wenst, is er een buitendienst voor het oplossen

I&P Computerservice is gevestigd op

van problemen op locatie.

’t Plateau 21 in Spijkenisse.

Verhuisd naar grotere locatie

I&P Computerservice

Het bedrijf is al sinds 2010 op het winkelcen-

Let op: nieuw adres:

trum gevestigd, en zat daarvoor al op een an-

‘t Plateau 21, 3202 GL Spijkenisse

dere locatie in Spijkenisse. “We zijn echter net

Telefoon: 0181-649 831,

verhuisd naar een grotere winkel omdat we uit

‘s avonds: 06-154 224 95

ons jasje groeiden”, vertelt eigenaar Kees van

www.inpc.nl • info@inpc.nl

FOTOWEEK in De Bibliotheek REGIO - Van 12 t/m 21 september 2014

in de vestigingen Hellevoetsluis en Middel-

is het Fotoweek. Tien dagen lang staat

harnis en het Tabletcafé Xtra waarbij foto-

Tandvleesontsteking is niet alleen verantwoordelijk voor het verlies van tanden en kiezen, maar blijkt ook een rol te spelen bij o.a. hart-en vaatziekten, diabetes en vroeggeboorte. Heeft u last van bloedend tandvlees? Maak dan een afspraak bij de mondhygiëniste.

heel Nederland in het teken van foto-

grafie apps centraal staan. Op woensdag

grafie. Er valt van alles te beleven voor

17 september is er een fotowandeling

iedereen die van foto’s en fotograferen

o.l.v. een natuurgids en fotograaf in Het

houdt. Iedereen fotografeert. Met de

Mildenburgbos - Oostvoorne. Op donder-

komst van de digitale camera en smart-

dag 18 september is de fotowandeling op

phones is fotograferen een dagelijks

De Kleistee - Ouddorp.

KRM certificaat en lid van de NVM

thema van Fotoweek 2013 is ‘Kijk! Mijn

Meer informatie over deze en andere acti-

geluk’.

viteiten tijdens de FOTOWEEK zijn te vinden

onderdeel van ons leven geworden. Het

op www.leerenbeleef.nl.

Mondhygiëniste Bachelor of health S. Jibodh Dinsdag t/m vrijdag van 09.00u tot 17.00u, uitsluitend op afspraak. Een verwijzing van de tandarts of ander specialisme is niet noodzakelijk.

Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta organiseert tijdens de Fotoweek twee fotowan-

Volg de Bibliotheek ook op Facebook en

delingen o.l.v. een gids, een foto-expositie

Twitter!

Fish Spa De Eilanden een weldaad voor handen en voeten. Kom eens langs en probeer het zelf. Het is lekker relaxend en je krijgt er lekkere zachte voeten en/of handen door. Honderden Garra Rufa visjes sabbelen de dode huidcellen van je voeten en onderbenen. U zit lekker comfortabel in onze zitjes met uw voeten in de bakken onderwijl genietend van een bakje koffie of thee. Onze bakken zijn voorzien van de modernste waterzuiverings technieken om de hygiëne te waarborgen. We bieden al een behandeling aan vanaf 15 minuten, 30 minuten kan natuurlijk ook. Of maak een combinatie van een Fishspa behandeling met een pedicure behandeling welke tegenwoordig ook aanwezig in de winkel.

U vindt ons in de Nieuwstraat 9 3201 EC Spijkenisse Tel.: 0181-615511

Voor de combinatie krijgt u 10 % korting. Tot ziens in onze Spa en uw gastvrouw Sandra wacht al op u met de koffie.

Zicht op • nummer 8 - 2014

Samen sta je sterk!

Stichting Samen dapper van start

Idee voor je leefomgeving? Schrijf je in voor Kern met Pit! REGIO - Koninklijke Nederlandsche Heide-

om het project voor elkaar te krijgen. Als je zelf

maatschappij (KNHM) organiseert elk jaar

het voortouw neemt om jouw leefomgeving te

de wedstrijd ‘Kern met Pit’. Wil jij graag zelf

verbeteren kun je heel veel bereiken. Dat is wat

iets aan jouw leefomgeving verbeteren,

Kern met Pit-deelnemers elk jaar opnieuw laten

dan kun je je met jouw project inschrijven

zien. Burgerinitiatieven leveren zoveel op! Want

vanaf nu tot 31 oktober 2014 voor Kern met

om een dorpshuis te bouwen, de toneelve-

Pit editie 2015.

reniging nieuw leven in te blazen of om een skatebaan te realiseren, moeten de buurt, lokale organisaties en de gemeente enthousiast zijn. Burgerinitiatieven dragen zo bij aan meer betrokkenheid in de buurt, wijk of het dorp. Prijzen Wie binnen een jaar zijn idee voor de leefomgeving gerealiseerd heeft, ontvangt het predicaat Kern met Pit en duizend euro. Daar-

SPIJKENISSE - Dominique Reincke en Si-

fen. En daar komt Stichting Samen dapper

naast wint in elke provincie het beste project

mone Luneburg, oprichters van kinderd-

in beeld. De stichting heeft als doel, door

de trofee en een extra prijs van vijftienhonderd

agopvang Klein maar dapper, komen

samen te werken, spelmateriaal, kleding

euro. Daarbovenop kunnen de trofeewinnaars

met een initiatief voor de minder bedeel-

en boeken in te zamelen. Op deze ma-

Via de wedstrijd Kern met Pit gaan burgers

meedingen naar de nationale titel ‘Gouden Pit

de ouders in Spijkenisse: Stichting Samen

nier willen wij graag iets terug doen voor

aan de slag om hun idee voor hun leefom-

van Nederland!’ en extra prijzen winnen.

dapper.

de maatschappij.”

geving binnen een jaar te realiseren. De beste ideeën mogen deelnemen aan de wedstrijd.

KNHM

“‘Elk kind zou onbezorgd moeten kunnen

De doelgroep van Stichting Samen dapper

Gedurende het uitvoeringsjaar staan we voor

KNHM weet heel goed wat er bij komt kijken als

spelen”, aldus Simone Luneburg. “Bij ons

zijn de mensen in Spijkenisse, met kinderen

je klaar met tips en met contacten in ons

je als burger een idee wilt realiseren. Wij heb-

op de opvang zien we het dagelijks: goed,

t/m 12 jaar, die onder de armoedegrens

netwerk. Heb jij een idee voor je leefomgev-

ben niet alleen jarenlange ervaring met bur-

duurzaam

spelmateriaal

leven. Speelgoed wordt 4 keer per jaar in-

ing? Ga dan naar www.kernmetpit.nl en schrijf

gerinitiatieven, we hebben zelf maar liefst 170

prikkelt de ontwikkeling en samen spelen

gezameld en uitgedeeld door vrijwilligers

je in!

adviseurs in huis die op vrijwillige basis burgers

stimuleert de sociaal emotionele ontwik-

die voor de stichting werken.

educatief

keling van een kind. Boeken (voor)lezen

begeleiden. Dit doen we met inzet van kennis, Wat is Kern met Pit

procesbegeleiding en een uitgebreid netwerk.

vergroot de woordenschat. Helaas heeft

Voor meer informatie over o.a. de inzame-

Met de wedstrijd Kern met Pit kun jij zelf iets

KNHM organiseert al sinds 1978 de wedstrijd

in Spijkenisse niet iedereen de middelen

lingsdagen en de werkwijze kunt u terecht op

verbeteren in jouw buurt. Kern met Pit biedt

Kern met Pit. Meer informatie is te vinden op

om dergelijk spelmateriaal aan te schaf-

www.samendapper-spijkenisse.nl.

actieve bewoners net dat steuntje in de rug

www.knhm.nl.

Golf aan botbreuken verwacht

De osteoporosevereniging en artsen waarschuwen voor een golf aan

1. Twijfel je over de gezondheid van je botten? Laat ze nakijken door je huisarts. Botontkalking is iets anders dan artrose (kraakbeen dat zachter en dunner wordt). Bij botontkalking is er sprake van botverlies waardoor het bot poreus en breekbaar wordt.

botbreuken bij 50 plussers de komende jaren als gevolg van botontkalking. Daarom start een nieuwe campagne botinbalans.nl om de ziekte osteoporose (ernstige botontkalking) op tijd te herkennen en goed te behandelen.

Wat zijn de feiten: • Deskundigen verwachten een toename van 75.000 tot 108.000 botbreuken ten gevolge van osteoporose binnen 10 jaar

2. Een eenvoudige DEXA scan maakt een soort röntgenfoto en meet je botdichtheid. Bij een zogenaamde lage T-score kan de arts zien of je sneller bot verliest dan normaal en is er sprake van osteoporose

• 600.000 vrouwen met osteoporose lopen een hoog risico op een breuk, slechts 240.000 worden behandeld • Osteoporose (botontkalking) is een ziekte en treft 1 op de 3 vrouwen en 1 op de 5 mannen • Een eenvoudige botdichtheidscan wijst uit of er sprake is van osteoporose. Een tijdige behandeling kan het risico op een breuk verminderen

Iets gebroken en 50+? Laat je botten nakijken Professor dr. W. Lems, reumatoloog en osteoporose specialist in Amsterdam legt uit waarom mensen boven de 50 jaar met een botbreuk extra alert moeten zijn op botontkalking: “We raden het alle vrouwen en mannen van 50+ aan om na een breuk een DEXA scan te laten doen om de botdichtheid te meten. Daarnaast kan de huisarts ook je wervels meten, kijken of je gekrompen bent en je kans op vallen bekijken. Komt eruit dat je osteoporose hebt, dan is een behandeling belangrijk om je risico op botbreuken te voorkomen. Die bestaat uit medicijnen en leefstijladvies, zoals bewegen en goede voeding. Zo ga je verder botverlies tegen en stimuleer je de botaanmaak.”

Belangrijke tips voor als je je botten in balans wilt houden:

Marianne (65) brak al 5 keer een bot: “Veel pijn en leed had mij bespaard kunnen blijven, als osteoporose eerder ontdekt was en ik de juiste behandeling en adviezen had gekregen. Nu loop ik iedere dag, let op mijn voeding en heb mijn leven zo ingericht dat ik voldoende rust. Met de dokter kijk ik regelmatig of en welke behandeling nodig is.”

Zijn jouw botten in balans? Wil je je risico berekenen op botont kalking? Kijk dan op botinbalans.nl. Daar vind je ook antwoorden op 40 vragen over bewegen, voeding, be handeling en omgaan met botontkal king. Je kunt ook je vraag stellen aan een panel met 10 experts.

3. Osteoporose kun je goed behandelen om botverlies zoveel mogelijk tegen te gaan: begin op tijd met bewegen, voeding met calcium en vitamine D, en met medicijnen; volg het advies van de arts op 4. Vraag je arts om alle mogelijkheden voor een goede behandeling uit te leggen en hoe je het best je medicijnen kan gebruiken. Kies voor een behandeling die bij je past. 5. Stop nooit zelf met de behandeling. Vaak moet je 5 jaar of langer medicijnen gebruiken. Heb je daar problemen mee, praat erover met de arts.

Zicht op • nummer 8 - 2014

‘Blijven werken aan vernieuwing en optimalisatie dienstverlening’

Nieuwe openingstijden Bibliotheek Hoeksche Waard REGIO - Deze maand heeft de Bibliotheek

voor het wijzigen in de openingstijden.

service kunnen klanten gebruikmaken van

het internet, sociale media, online beta-

Hoeksche Waard haar openingstijden

Daarnaast zijn de nieuwe openingstijden

de voorzieningen die beschikbaar zijn, zo-

len etc. Middels mediacoaches, verschil-

vernieuwd. In tijden van bezuiniging blijft

ook ingegeven door het klantenonder-

als gratis WIFI, de werk/computerplekken,

lende workshops en ‘vraagbaak’ breidt de

de Bibliotheek Hoeksche Waard werken

zoek - het biebpanel - en het streven

de kranten en tijdschriften, zelfstandig in-

Bibliotheek haar mediawijsheid dienstver-

aan vernieuwing en optimalisatie van

naar uniforme openingstijden voor alle

nemen en uitlenen van boeken etc, de

lening verder uit. Digitale vaardigheden

haar dienstverlening. De recent ingevo-

bibliotheekvestigingen binnen de Hoek-

betaalautomaat of een kopje koffie/thee

verbeteren en/of vergroten is nu voor alle

erde reorganisatie, als gevolg van de

sche Waard.

drinken. Tijdens de full service uren is er

Hoeksche Waarders van jong tot oud bin-

ook een bibliotheekmedewerker aanwezig

nen handbereik.

gemeentelijke bezuinigingen, resulteert in een vermindering van de Bibliotheek

Er is gekozen voor meer self service, full-

die informatie en advies kan geven. Bij low

uitleenuren. Een belangrijke aanleiding

en low service uren. Door middel van self

service uren is er tijdelijk geen medewerker

Bibliotheekleden en soms ook ‘niet-leden’

aanwezig, bijvoorbeeld tijdens eetpauze.

kunnen gebruik maken van verschillende ‘online’ diensten van de Bibliotheek, waar-

Het adres voor inbouw, onderhoud en reparatie van LPG installaties. Ook kunt u bij ons terecht voor montage van een trekhaak en onderhoud en reparatie van autoairco’s.

Lorentzweg 33A 3208 LJ Spijkenisse info@lpgspijkenisse.nl www.lpgspijkenisse.nl 0181 699550 Het rijden op lpg vermindert de co2 uitstoot met gemiddeld 9%, en het levert een brandstof kosten besparing op van zo’n 45%.

Senior Hotels

BTR REIZEN

tie Inclusief’ vakan s e ll ‘A e s g a a -d 5 79,- p.p. al vanaf € 1

Dienstverlening richting onderwijs wordt

onder online zoeken in de catalogus, titels

verder uitgebreid, de Bibliotheek als orga-

reserveren of verlengen, digitale lees- en

nisator/penvoerder van het plan Cultuur-

luisterboeken lenen, gebruik maken van

educatie met Kwaliteit 2013-2016 voor

de vakantiebieb.nl etc. Natuurlijk is er ook

het primair onderwijs en maatwerk voor

een speciale app voor online dienstverle-

Voortgezet Onderwijs. Tevens wordt er veel

ning. De Bibliotheek Wise App is gratis te

samengewerkt met verschillende partners

downloaden vanuit de AppStore of Goog-

vanuit ‘het Pact van de Waard’ zoals bij-

lePlay.

voorbeeld Pameijer organisator van het Leesterras. Het leesterras, De Bibliotheek

‘Veranderingen in de huidige maatschap-

als de huiskamer van het dorp.

pij maken dat we onze sociale, culturele en educatieve dienstverlening verder uit-

Mediawijsheid mag binnen de Bibliotheek,

breiden. Zo creëren we een Bibliotheek

anno 2014 niet ontbreken. Zonder digitale

anno nu en kunnen we sneller aanslui-

vaardigheden kunnen we ons in de hui-

ten en meebewegen waar nodig,’ aldus

dige maatschappij niet meer handhaven.

Marieke Montenarie, directeur Bibliotheek

Denk aan een digitaal loket, winkelen op

Hoeksche Waard.

BTR Reizen pakt groots uit op de 50 Plus Beurs in Utrecht

informeer naar alle Najaars en Winter ACTIE WEKEN NIEUW

Senior Hotel Heiderhof Westerwald / Duitsland € 216, 216,-speciale kennismakings Actie Weken 179,-- p.p. voor slechts € 179, Een beetje Holland! U bent te gast bij Nederlandse hoteliers, op zo’n 280 km van Nederland.

Senior Hotel ‘t Witte Veen Witteveen / Drenthe € 209, 209,-189,-- p.p Actie Weken € 189,

Senior Hotel Dennenhoeve Nunspeet / Veluwe € 224, 224,-199,-- p.p Actie Weken € 199,

NIEUW

Senior Hotel Op de Boud Valkenburg / Zuid Zuid--L. € 255, 255,-Actie Weken € 229, 229,-- p.p

Senior Hotel ‘t Trefpunt Made / N N--Brabant € 239, 239,-209,-- p.p Actie Weken € 209,

NIEUW

UTRECHT - Ook dit jaar is BTR Reizen weer pre-

Speciaal voor de riviercruise liefhebbers heeft

sent op de grootste Senioren Beurs van Ned-

BTR Reizen een grandioze actie. Op een aan-

erland, de 50 Plus Beurs in Utrecht van 16 t/m

tal cruises uit haar riviercruiseprogramma is de

21 september 2014.

2e PERSOON GRATIS, waardoor de korting al snel kan oplopen tot zo‘n € 900,-.

BTR Reizen, dé specialist in ‘Senioren reizen teSenior Hotel Park Hierden Hierden / Veluwe € 239, 239,-Actie Weken € 209, 209,-- p.p

Senior Hotel Holland Inn Wolvega / Friesland € 239, 239,-213,-- p.p Actie Weken € 213,

Senior Hotel Der Jägerhof Teutoburgerwald € 238, 238,-Actie Weken € 199, 199,-- p.p

en veel meer gastvrije *** / **** Senior Hotels in Nederland en Duitsland

en. Europa’s mooiste rivier Riviercruises 2014 over g folder. OON GRATIS mee! Vraa RS PE 2e e cti rsa jaa na Nu

gen betaalbare Prijzen’ heeft weer een mooie

Daarnaast presenteert BTR Reizen volop haar

stand in de Vakantie & Reizen hal 8, en weet

Zonvakanties naar Spanje. Vanaf € 449,- kunt

ieder jaar vele bezoekers te verrassen met

u al 8 dagen naar de mooie vakantieplaats

aantrekkelijke beursaanbiedingen.

Calpe aan de Costa Blanca, inclusief vlucht, transfer, Nederlandse begeleiding en modern

Neem de gewilde Senior Hotels, voor slechts €

appartement.

179,- p.p. kunt u al een Midweek naar Senior Hotel Heiderhof in het Duitse Westerwald en volop genie-

Bezoek BTR Reizen op de 50Plus Beurs in Utrecht

ten van een ‘Alles Inclusief’ vakantie met uitgebreid

van 16 t/m 21 september, Hal 8 standnummer

ontbijtbuffet, gevarieerde lunch of lunchpakket en

8D029.

een heerlijk dinerbuffet. Bovendien zijn tussen 18.00

 055 - 5059500 · WWW.BTRREIZEN.NL

en 22.00 uur de koffie, thee, frisdranken, vruchten-

Maar kijk ook op de vernieuwde site

sappen, jenevers, huiswijnen en tapbier gratis.

www.BTRreizen.nl of bel 055-505 95 00.

Zicht op • nummer 8 - 2014

EEN SNEL HERSTEL DANKZIJ EIWITTEN We worden ouder, maar hoe blijven we zo lang mogelijk fit? Of hoe herstellen we zo snel en zo goed mogelijk na een ziekte of operatie? Ondervoeding is een groot probleem binnen alle segmenten van de Zorg. De energie- en eiwit verrijkte gebakjes van Innopastry bieden dan uitkomst. Omdat ze eenvoudig te nuttigen zijn, maar ook de eetlust opwekken en herstel bevorderen.

MEER RESERVES

Onderzoek laat zien dat mensen met meer spiermassa beter in staat zijn om bijvoorbeeld zware chemokuren of bestralingen te doorstaan dan patiënten die weinig spieren hebben. Ze hebben immers meer reserves en kunnen daardoor de behandeling beter aan. En dat heeft niets te maken met het lichaamsgewicht. Te zware mensen kunnen zelfs relatief weinig spiereiwit hebben en lichte mensen juist voldoende.

EIGEN SPIEREIWIT OPETEN

Het is een tijd onderschat, maar inmiddels is iedereen er over uit: goede voeding draagt bij aan een sneller herstel. Wanneer je te weinig eet, verbrandt je geen vet, maar eet je vooral je eigen spiereiwitten op. Dat komt bij ouderen en zieke mensen vaak voor en is dus wezenlijk anders dan bij gezonde mensen. Die verbranden vet als ze op dieet zijn. In geval van ziekte moeten de eiwitten daarom als eerste worden aangevuld.

verkrijgbaar bij

ALS TUSSENDOORTJE OF TOETJE

“Zoveel mogelijk eiwitten en calorieën, daar komt het op neer”, aldus Van Leeuwen. “Wij hebben twee producten ontwikkeld die een bron zijn van hoogwaardig eiwit: ‘Bouwsteentjes’ en ‘Easy-to-Eat’. Beide producten zijn een effectief hulpmiddel bij het terugdringen van ondervoeding én het opbouwen van een betere voedingstoestand. Je kunt ze eten als tussendoortje of als toetje.”

PRIJSWINNEND RECEPT

De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat bevatten per kleine portie al 8 gram hoogwaardig wei-eiwit. Beide producten kregen in 2008 en 2009 overigens al de Innovatieprijs en zijn in meerdere smaken verkrijgbaar. De Easyto-Eat is vooral toepasbaar bij slikproblemen en dragen ook het ‘All Natural’ logo, omdat ze geen additieven bevatten. Beide soorten zijn Verkrijgbaar bij de supermarkten Jumbo en C1000. 4 stuks voor € 4,99

VOOR MEER INFORMATIE ZIE

WWW.BOUWSTEENTJES.NL OF NEEM DIRECT CONTACT OP MET ONS INFORMATIETEAM: Stan Mertens 06 24 88 65 26 Huib van Leeuwen 06 22 91 63 95 Jeroen Majoor 06 53 15 38 99

VO W O W R W ME .B E O R U IN W F ST O EE RM N AT TJ IE ES Z .N IE L

Volgens Huib van Leeuwen van Innopastry, hebben ouderen en zieken vooral baat bij de inname van extra eiwitten. Van Leeuwen: “Voeding alleen kan je niet beter maken, maar het speelt wel een essentiële rol. Zo heeft bouillon geen enkele zin: het is niet meer dan warm water met een smaakje. Het vult vooral de maag en blokkeert vanwege het volle gevoel de weg voor echt belangrijke etenswaren. Ook de fruitmand werkt averechts. Dat zijn vooral vruchtensuikers en die zijn in een zieke of zwakkere gezondheidstoestand niet relevant.”

Zicht op • nummer 8 - 2014

Warmtepomp is dé duurzam e vervanging va n uw cv-ketel

VERLAAG DIRECT UW GASREKENING Uw woning energiezuinig verwarmen? Een hybride-warmtepomp zorgt

Familie De Pooter uit Hoek:

‘Warmte is constanter en comfortabeler’

het hele jaar door voor een comfortabel huisklimaat én voor een hoge energiebesparing. Hij geeft de warmte uit de buitenlucht met een rendement van ruim 400% door aan de centrale verwarming. Dat is goed voor uw portemonnee én het milieu.

“Door de hybride-warmtepomp is het gasgebruik flink verminderd. Dat is goed voor de portemonnee, want twee derde van de energierekening betreft immers gas. En het is ook goed voor het milieu, want de CO2-uitstoot is behoorlijk lager. Bovendien is de warmte van de warmtepomp con-

De hybride-warmtepomp ‘pompt’

buitenlucht vanaf een lager naar een hoger temperatuurniveau. De warmte wordt vervolgens over-

stanter dan die van de cv-ketel en daarom veel comfortabeler.”

gebracht naar het verwarmingssysteem van uw woning. Hierbij gaat geen warmte verloren.

Vanaf � 6.845,inclusief btw en montage

binnendeel

buitendeel

Uw voordelen • gemiddeld 35% besparing op uw gasnota • 1 op 1 vervanging van uw cv-ketel • eenvoudig toepasbaar in de bestaande bouw

• gemiddeld 10% rendement op uw investering • snel te monteren • ideaal te combineren met zonnepanelen

Wilt u meer weten of een werkende wamtepomp in onze showroom bekijken? Maak een vrijblijvende afspraak met één van onze adviseurs. Bel 0111 412 647 of kijk op www.samangroep.nl/warmtepompen