++ HEALTHY LUNCH IM K AUFHAUS ++ DEKO -TRENDS ++
FRÜHLING 2018
IPROMITS OUTF HNAC PPT O G E SH
OSTERIDEEN FÜR DIE KLEINEN
SPRING TIME DIE MODE FÜR DEN FRÜHLING
26" Mountainbike »HOT 26 Disc JR«
Das Bike überzeugt mit seiner lässigen Optik und dem breiten Einsatzbereich. • Rahmen: Alu 7005 P.G. Junior Geometrie • Schaltwerk/-hebel: 21-Gang Shimano Tourney/Shimano SL-RS36 Revoshift • Bremsen: Tektro Aries mechanische Disc Brake • Gabel: Suntour M-3030-DS • Kurbel/Umwerfer: Suntour XCE/ Shimano FD-TY500 Entwickelt in [1908700] ÖSTERREICH
449,99*
399,99
Entwickelt in ÖSTERREICH
12" Mädchen-Kinderrad »Melissa 12«
Ab ca. 2 bis 3 Jahren. Mit einem formschönen Aluminiumrahmen und einem speziell für Mädchen abgestimmten Design. Optimalen Schutz bietet das stylische Lenkerpad und die nötige Sicherheit liefern die Stützräder. V-Bremse mit Powermodulator vorne. [1910282]
169,99 ,99*
149,99
Entwickelt in ÖSTERREICH
26" Mountainbike »Melissa 26«
Das Einstiegsmodell mit funktionellem Alurahmen und speziell angepasster Damen-Geometrie. • Rahmen: Alu 6061 P.G. Lady Geometrie • Schaltwerk/-hebel: 21-Gang Shimano Tourney/Shimano SL-RS36 Revoshift • Bremsen: Tektro 855 Alu V-Brake • Gabel: Suntour M-3030 Coil • Kurbel/Umwerfer: Shimano FC-TY301/ Shimano Tourney [1908301]
399,99*
349,99
*Stattpreise sind von Lieferanten/Herstellern unverbindlich empfohlene Verkaufspreise.
Tel. +43 (0)512/560059
office@intersport-tyrol.at, www.intersport-tyrol.at
KAUFHAUS TYROL
Sebastian Schneemann, Centermanager
LIEBE LESERINNEN UND LESER, mit dem Frühling kommt auch die Lust auf neue Mode und frische Deko – Hauptsache bunt! Lassen Sie sich einfach von den Outfits und Trends auf den nächsten Seiten inspirieren. Wer es lieber „classy“ mag, kann die Looks von Prince Harry und Meghan Markle nachshoppen. Ostern nähert sich heuer mit besonders schnellen Schritten und wir freuen uns schon wieder sehr auf die stimmungsvolle Lindt Osterwelt, die das Kaufhaus Tyrol verzaubern wird. Geschenkideen für die Kleinen finden Sie ebenfalls in diesem Magazin. Und wenn Sie zwischendurch Energie tanken wollen: Wir geben Ihnen Tipps für eine gesunde und vitale Mittagspause! Ich wünschen Ihnen einen farbenfrohen Frühlingsstart und viel Spaß beim Lesen dieses Magazins – und natürlich beim Shoppen im Kaufhaus Tyrol! Herzlichst Ihr Sebastian Schneemann Centermanager
I MPR ESSU M KAUFHAUS TYROL MAGAZIN • HERAUSGEBER Kaufhaus Tyrol Für den Inhalt verantwortlich: Sebastian Schneemann, Florian Fledersbacher MEDIENINHABER TARGET GROUP Publishing GmbH, Geschäftsführung: Andreas Eisendle, Matthias Krapf, Michael Steinlechner REDAKTION Barbara Wohlsein, Sarah Eppacher LAYOUT & GRAFIK Alina Klampfer • TITELFOTO Franz Oss FOTOS Franz Oss, Axel Springer, Ilvy Rodler DRUCK NP Druck Gesellschaft m.b.H., St. Pölten ANSCHRIFT für alle 6020 Innsbruck, Brunecker Straße 3, Telefon 0043/(0)512/586020-2801 ANZEIGEN Thomas Hupfauf, thomas.hupfauf@tt.com Irrtümer und Satzfehler vorbehalten Die Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.target-group.at/offenlegungen abgerufen werden.
Tirol braucht Menschen, die an sich glauben. Und eine Bank, die an sie glaubt.
tirolersparkasse.at
Highlights
3
1 FLORAL! Uhr „Fleurie“ (70 Euro) von Swatch 2 TEXTIL-SPORTLICH! Sneakers (119,95 Euro) von Dolomite 3 HELLO KARL! Crossbody Bag „Karl“ (349,99 Euro) 4 GLAMOUR! Parfüm „Azzaro Mademoiselle“ (47,99 Euro) von Marionnaud 5 CORAL! BH (44,95 Euro) und Hipster (19,95 Euro) von Triumph 6 BLEND IT! Kenwood-Standmixer (249 Euro) von Saturn
HI G L IGH 2
1
4
4
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
5
GH HTS
OCEAN BLUE
Juwelier Jurtschitsch
Chrono von Kapten & Son, Ronda Quartzwerk, Saphirglas, € 249.6
Kaufhaus Tyrol, Shop 02.03. Maria-Theresien-Straße 29–35, MAGAZIN KAUFHAUS TYROL 6020 Innsbruck
5
Eventausblick
DAS IST LOS IM FRÜHLING LINDT OSTERWELT
MO, 12. 3. – SA, 31. 3. Drei Wochen lang verzaubert die Lindt Osterwelt das Kaufhaus Tyrol: Liebevolle Dekoration, süße Goldhasen und spannende Events wie die Osterhasen-SelfieStation (17. 3.) und der Maître-ChocolatierBesuch (29. 3.) verbreiten gute Laune.
MUTTERTAGS-FOTOSHOOTING FR, 11. & SA, 12. 5. An den beiden Tagen vor dem Muttertag werden im UG1 herzige Erinnerungsfotos gemacht, über die sich jede Mama freut. Präsentiert wird diese Aktion von Picture People.
6
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
LINDT RÄTSELRALLYE FR, 23. 3. Auch heuer gibt es wieder die große Lindt Goldhasen Rätselrallye: Wer in ausgewählten Shops im Kaufhaus Tyrol Stempel sammelt, wird im Lindt Shop mit leckeren Goldhasen belohnt. Außerdem werden auch in den teilnehmenden Shops kleine Lindt Osterhasen versteckt.
TIROLERIN SHOPPING DAY DO, 5. 4. Der nächste TIROLERIN Shopping Day steht vor der Tür: Am 5. April gibt es in den Shops wieder tolle Rabattaktionen bis minus 50 Prozent (die Gutscheine werden auch im Eingangsbereich verteilt). Für das stimmige Ambiente sorgt einmal mehr die WelcomeBar von Hochriegl, wo es ein gratis Gläschen Sekt gibt.
Besuchen Sie unsere Lindt Chocolade Boutique im Kaufhaus Tyrol und entdecken Sie viele Osterprodukte für Ihr Osternest.
Sport
LET’S ROCK IT FIT WERDEN MACHT IM FRÜHLING BESONDERS VIEL SPASS. PILATES, INTERVALLTRAINING, KICKBOXEN? EGAL, HAUPTSACHE, DIE MUSKELN BRENNEN UND DAS EQUIPMENT STIMMT!
S TOLLFEIT, T U O S GUTEIN G! N TRAI
3
GUTER HALT! Triaction Magic Motion Sport-BH (ab 49,95 Euro) von Triumph
1 1
2
4
SUPER OUTFIT! 1 TRAININGS-TOP (19,99 Euro) 2 LEGGINGS (34,99 Euro) 3 SEAMLESS TOP (16,99 Euro) 4 T-SHIRT (14,99 Euro) 5 SOCKEN (9,99 Euro) alles von Only Sports
8
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
5
UNTER KONTROLLE! Smartwatch von Polar (229 Euro) bei Miller United Optics HYDRATE! Trinkflasche von Klean Kanteen (44,99 Euro) bei Intersport
MOTI-N VATIO PUR! PRAKTISCH! Sportbeutel (22,95 Euro) von Superdry
GUTER TRITT! Schuhe von ON (139 Euro) bei Intersport
MAGAZIN KAUFHAUS TYROL
9
Kulinarik
HEALTHY LUNCH ES MUSS NICHT IMMER FAST FOOD SEIN: IM KAUFHAUS TYROL GIBT ES ZAHLREICHE MÖGLICHKEITEN FÜR EIN GESUNDES MITTAGESSEN.
ELS ZOODEND= TR D! FOO
TASTIES
Zoodles sind Nudeln aus Zucchini – garantiert low carb und im Moment gerade sehr trendy! Im Tasties gibt es sie zum Beispiel mit Garnelen. Dazu vielleicht einen Kombucha-Eistee?
DM GESUNDE PAUSE
Bei DM hat man die Qual der Wahl: Hier warten verschiedene MüsliVariationen, frische Fruchtsäfte und gesunde „Burger“-Variationen, zum Beispiel mit Lachs.
10
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
SCHINDLERS
Ein leichter, aber trotzdem sehr leckerer Lunch: der Schindler Bagel mit gegrillter Hühnerbrust, Sauce Tatar und Salat. Dazu passt ein Organics Bitter Lemon by Red Bull.
MELANGE (S) & SACHERTORTE 5,60 € DU SPARST 1,70 €
T& LEICHKER C LE PEPPERS
So gesund kann Kebap sein: Zum knusprigen Fleisch gibt es würzigen Couscous und frisches Grillgemüse plus Salat. Macht satt und schmeckt phänomenal!
italiano
DOLCE VITA
TYROL sich 11 Familie Anselmi MAGAZIN und ihrKAUFHAUS Team freuen auf Ihren Besuch im Kaufhaus Tyrol.
Nachgeshoppt
DRESS IT
LIKE MEGHAN
ROYAL C H IC !
12
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
© GETTY IMAGES
SCHON BEVOR AM 19. MAI DIE HOCHZEITSGLOCKEN AUF SCHLOSS WINDSOR LÄUTEN, ZEIGT MEGHAN MARKLE, WIE ELEGANZ MIT EINER PRISE COOLNESS FUNKTIONIERT.
IDE AL FÃœR BUSINESS & PART Y!
4 5 3
1
2
6
1 FARBTUPFER! Handtasche (89,95 Euro) von Massimo Dutti 2 COOLER SCHNITT! Hose (79,95 Euro) von Massimo Dutti 3 TREND-PIECE! Bluse (69 Euro) von COS 4 SUNNY DAYS! Sonnenbrille (171,90 Euro) von Ray-Ban bei Miller United Optics 5 ELEGANT! Blazer (149 Euro) von Massimo Dutti 6 SEXY! Pumps (99,95 Euro) von Massimo Dutti)
MAGAZIN KAUFHAUS TYROL
13
Nachgeshoppt
DER
HARRY-STYLE PRINZ HARRY HAT SEIN „BAD BOY“-IMAGE ABGELEGT UND ÜBERZEUGT BEREITS VOR DER ROYALEN HOCHZEIT IM ELEGANTEN ANZUG.
© GETTY IMAGES
BL AU PASST IM MER
14
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
ELEGANT UN D TROTZDEM L ÄSSIG!
3 1
2 1
4 5
1 MUST-HAVE! Anzug (190 Euro) von COS 2 KÖRPERBETONT! Hemd (59,95 Euro) von Massimo Dutti 3 ELEGANT! Krawatte (49,95 Euro) von Massimo Dutti 4 KLASSIKER! Schuhe (129 Euro) von Massimo Dutti 5 SUPER SMART! Smartwatch von Michael Kors (369 Euro) bei Miller United Optics
MAGAZIN KAUFHAUS TYROL
15
Lieblingsstück
WUNSCH KONZERT OB ZU OSTERN, ZUM MUTTERTAG ODER ZUM GEBURTSTAG: DIE GESCHENKKARTE ERFÜLLT ALLE WÜNSCHE!
GOLDIGER JOKER.
Die Kaufhaus Tyrol Geschenkkarte kann mit jedem beliebigen Betrag aufgeladen werden und ist in allen Shops einlösbar. Erhältlich am Infopoint!
16
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
MAGAZIN KAUFHAUS TYROL
17
LOOKS LIKE SPRING VON KNALLIG BIS PASTELL: DIE FARBEN DES MODEFRÃœHLINGS 2018 MACHEN GUTE LAUNE.
Fotos: Franz Oss, Foto-Assistenz: Axel Springer, Produktion & Styling: Sarah Eppacher, Barbara Kastner, Make-up & Haare: Christel Thoresen, Models: Elena & Tim (SP-Models)
SIE: Kleid (149,99 Euro), Tasche von Michael Kors (225,99 Euro), beides gesehen bei Peek & Cloppenburg. Pumps (24,90 Euro) von Deichmann. Ohrringe (7,99 Euro) von H&M. Sonnenbrille (290 Euro) von Miller United Optics. ER: Sakko (99,99 Euro), Hose (59,99 Euro), Hemd (69,99 Euro), Einstecktuch (19,99 Euro), alles gesehen bei Peek & Cloppenburg. Uhr (249 Euro), Sonnenbrille (309 Euro), beides gesehen bei Miller United Optics. Sneakers (89,95 Euro) von Cuprum 29. Deko von Depot.
Hoodie (59,99 Euro), Jeansjacke (59,99 Euro), T-Shirt (12,99 Euro), Hose (59,99 Euro), Tasche (69,99 Euro), Sneakers (59,99 Euro), alles von s.Oliver.
Kleid (59,99 Euro), Trenchcoat (89,99 Euro), Tasche (69,99 Euro), alles von Esprit. Regenschirm (9,95 Euro) von Maniolo’s. Brille (9,99 Euro), SÜckchen 3er-Pack (7,99 Euro), beides von H&M. Sneakers von Superga (109,95 Euro) von Cuprum 29.
Kleid (329 Euro), Korsage (189 Euro), beides von Rebekka RuĂŠtz. Schuhe (169 Euro) von Neosens. Tasche (14,99 Euro), SĂśckchen 2er-Pack (7,99 Euro) von H&M. Kunstblumen (je 4,99 Euro) von Depot.
Parka (269,95 Euro), Longsleeve (29,95 Euro), Sneakers (99,95 Euro), Jeans (199,95 Euro), alles von G-Star. Weekender Bag (179,95 Euro) von Dolomite.
ER: Jeans (89,99 Euro), T-Shirt (14,99 Euro), Pullover (29,99 Euro), Sneakers (59,99 Euro), alles von Jack & Jones. Mßtze (30 Euro) von Levi’s. Sonnenbrille (309 Euro) von Miller United Optics. SIE: Jeans (39,99 Euro), T-Shirt (12,99 Euro), Jeansjacke (49,99 Euro), Rucksack (39,99 Euro), alles von Only. Plateau-Schuhe (79,95 Euro) von Tamaris. Sonnenbrille (185 Euro) von Miller United Optics. To-Go-Becher (8,99 Euro) von Depot.
Mütze (30 Euro), Pulli (69,95 Euro), Jeans (109,95 Euro), alles von Levi’s.
Kleid (69 Euro), Tasche (125 Euro), Schuhe (125 Euro), Kette (35 Euro), Ohrringe (17 Euro), Ring (19 Euro), alles von COS.
Jeans (59,95 Euro), Slipper (99,95 Euro), Shirt (35,95 Euro), Lederjacke (249 Euro), Weste (149 Euro), Tuch (49,95 Euro), alles von Massimo Dutti.
ER: Regenjacke (95 Euro), Sweaterjacke (79,95 Euro), T-Shirt (34,95 Euro), Hose (69,95 Euro), Socken (17,90 Euro), Sneakers (139 Euro), Rucksack (229 Euro), alles von Cuprum 29. SIE: Regenjacke (80 Euro), T-Shirt (44,95 Euro), Jeans (89 Euro), Sneakers (159 Euro), Happy Socks (9 Euro), Rucksack (80 Euro), alles von Cuprum 29. Mütze (9,99 Euro) von H&M.
MAKING OF
Visagistin Christel Thoresen und Stylistin Sarah Eppacher bei der Arbeit. Fotograf Franz Oss kreierte das richtige Ambiente.
F
ür die aktuelle Modestrecke stellte sich unser Team der Herausforderung, im Fotostudio frühlingshafte Stimmung zu erzeugen – während draußen dichter Schneefall herrschte. Die farbenfrohen Outfits und das besonders coole Make-up von Visagistin Christel Thoresen halfen beträchtlich dabei, in „Spring Mood“ zu kommen. Am Ende des Tages waren alle happy – jetzt muss nur noch der reale Frühling kommen!
Symbolbild Symbolbild
Kaufhaus Kaufhaus Tyrol Tyrol Erlerstr. Erlerstr. 16-18 16-18
... und viele mehr!
Lieblingsstück
DUF PR
Espadrij - ab 34,95€
FRISCHE BRISE!
Raumduft (35 Euro) von Max Benjamin bei home INTERIOR
32
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
T OBE SO RIECHT DER FRÜHLING: DIESES RAUMPARFÜM VEREINT LEMONGRASS UND INGWER.
7,90 € im Monat
Fernsehen wie immer. Nicht. Über 40 TV-Sender
+
7 Tage abrufbar
+ Auf 2 Geräten gleichzeitig
Nähere Infos auf www.drei.at/tv
Jetzt im 3Shop Kaufhaus Tyrol
Blogger-Style
REVIVAL MIT EXTRAS BLOGGERIN SARAH („LIEBREIZEND“) HAT IM KAUFHAUS TYROL IHREN AKTUELLEN LIEBLINGSTREND FÜR DEN FRÜHLING GESHOPPT: BAUCHTASCHEN.
ZUM EDLEN LOOK SIEHT DIE BAUCHTASCHE GENAUSO LÄSSIG AUS WIE ZUM BEQUEMEN OUTFIT.
DAS OUTFIT Bauchtasche (49 Euro), Culotte (99 Euro), Pullover (59 Euro), Schuhe (125 Euro), alles von COS.
34
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
S SARAH P P TI
ERLEBNIS
FOTOSHOOTING STYLE-KING!
Sonnenbrille von Moncler (255 Euro) bei Miller United Optics
29€ statt 74€
inkl. 2 Fotos als Ausdruck & auf CD
S
ie sind gekommen, um zu bleiben: Die Bauchtaschen feiern 2018 ihr großes Revival. Vor wenigen Jahren noch als fragwürdiges Accessoire von Touristen verrufen, kommen Fanny Packs – wie die Bauchtaschen auch genannt werden – in diesem Jahr ganz groß raus. Das Beste an diesem Trend: Er darf zu fast allem kombiniert werden. Zum edlen Look mit einer Culotte sieht die Bauchtasche genauso lässig aus wie zum bequemen Outfit mit Hoodie. Die Gürteltaschen werden aber nicht mehr nur um den Bauch getragen, mittlerweile können die hippen Bags auch einfach mal ganz sportlich über die Schulter geschnallt werden. Ein praktisches Extra: Die wichtigsten Wertgegenstände sind nah und vor allem sicher am Körper verstaut. Mehr Trends und frische Looks für den Frühling findet ihr auch auf meinem Blog www.liebreizend.com! Eure Sarah
Kaufhaus Tyrol 35 picturepeople.at
MAGAZIN KAUFHAUS TYROL
Geschenkideen
FRÜHLING FÜR DAHEIM ES WIRD ZEIT FÜR FRISCHEN WIND IM ZUHAUSE – AUSSERDEM STEHT OSTERN BEVOR!
FARBE U E N PFER! TU 5 3
1
2
4
36
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
1 GRÜNZEUG! Muskarie im Topf (5,99 Euro) von Depot 2 DUFTTRAUM! Kerze (98,75 Euro) von home INTERIOR 3 AUSGEGLICHEN! Buddha (19,95 Euro) von Depot 4 KAFFEEKLATSCH! Tassen 4er Set (19,50 Euro) von home INTERIOR 5 FORMSCHÖN! Windlicht (7,99 Euro) von Depot 6 HAPPY EASTER! Hase (12 Euro) von home INTERIOR 7 FRÜHLINGSBOTE! Vase (147 Euro) mit Blume (14 Euro) von home INTERIOR
7
Interior Design für kluge Köpfe
6
T MACH F U LUSTEARN! OST
Zum Beispiel: Vasen, in vielen Formen und allen Farben. Machen auch ohne Blumen eine bella figura! Boutique Kaufhaus Tyrol | Maria-Theresienstraße 31 | A – 6020 Innsbruck Tel. +43(0)512-214 294 | officekht@home-interior.at | www.home-interior.at
Lieblingsstück
KEEP IT CLASSY
38
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
JACKE 49,99€ SCHLICHTE, EDLE SCHMUCKSTÜCKE PASSEN HERVORRAGEND ZU KRÄFTIGEN FARBEN.
PERFEKTES DUO!
Ohrringe (17 Euro) und Ring (19 Euro) von COS.
INNSBRUCK - KAUFHAUS TYROL
Boys
VOM OSTERHASEN DAS WÃœNSCHEN SICH COOLE JUNGS HEUER IN IHR OSTERNEST.
1
Outfit von name it
2
1 WUFF! Flik-Flak-Uhr (40 Euro) von Swatch 2 HAPPY EASTER! Schokohase (3,99 Euro) von Lindt 3 SPANNEND! Intelligente Knete (ab 12,95 Euro) von kids world TYROL 4 WILD! Blinkende Schuhe (44,99 Euro) von Crocs
T MACH ERT I T GARAPNASS! S
4
3
40
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
€2499 le go b oost
„Vernie“ der Roboter
5 in 1 programmierbares Roboticset für interaktiven Spielspass mit deinen Roboterfreunden v on 7 - 12 JA hr e n
r evell co ntro l j uni o r
„Feuerwehr Leiterwagen“
fe rng e s teue rter F euerweh rwa g e n mi t vollbeweg li c h er und aus zi eh barer D rehl ei ter Ab 3 J Ah ren
€15999
F ÜR G ROSS UND KLEIN K a u f haus ty r o l | 3. Obergeschoss | Ma r ia -The r e s ie n s t r . 3 1 I n ns b r uck | +43 5 12 90 11 33 | www. kid s w or l d -t yr ol . a t
Girls
WÜNSCH ICH MIR RNEINHAORM! AL
DAS SIND DIE BESTEN GOTLPACK-IDEEN FÜR FLOTTE GIRLS.
4
1
1 SELBER NÄHEN! Näh-Einhorn (14,95 Euro) von kids world TYROL 2 FUNKY! Blinkende Schuhe (44,99 Euro) von Crocs 3 SO SÜSS! Schokohase (4,99 Euro) von Lindt 4 HÜBSCH! Flik-Flak-Uhr (40 Euro) von Swatch
2
42
3
Outfit von name it
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
Hap e
„Kleiner Küchenchef“
14-te i l i g es S et aus Ho l z f ü r die Küchenc h efs vo n m o r g e n a b 3 J ah ren
€2499 €59
99
z ap f cr e at ion
Baby born „dirndl Edition“ E n t d e ck e d i e i n t e r ak t i v e Pu p p e m i t 9 le b e n se cht e n F u n k t i on e n u n d t olle m Zu b e hör ! v on 3- 8 J ahr e
10 0% SPA SS G ARANTIE K a u f haus ty r o l | 3. Obergeschoss | Ma r ia -The r e s ie n s t r . 3 1 I n ns b r uck | +43 5 12 90 11 33 | www. kid s w or l d -t yr ol . a t
Baby
BABY COOL! GESCHENKIDEEN FÜR DIE GANZ KLEINEN
4
3
SÜSSE&LIG! KUSCH 1KUSCHELIG! Steiff-Stoffhase (22,90 Euro) bei kids world TYROL 2 BABY STEPS! Schuhe (19,99 Euro) von Crocs 3 KLEINE MATROSEN! Jacke (25,95 Euro) von Benetton 4 HÄSCHEN! Pulli (19,95 Euro) von Benetton
Outfit von name it
1
6 5
44
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
2
Hap e
„Noahs Arche“ Nachzieh-Spielzeug
De r S p iel sp ass a us Ho l z f ö r d e r t die Mot o ri k und d as G ed ä c ht n is mi t 16 Ho l z fi g uren a b 12 Mo naten
€27
99
€1799 v u lli
„sophie la girafe“
d as e r st e sp ie lz e u g fü r s ä u glin ge , d as alle si n n e w e ck t ! 100% n at u r k au t schu k ab 0 Jahr e n
FÜR KLEINE ENTDECKER K a u f haus ty r o l | 3. Obergeschoss | Ma r ia -The r e s ie n s t r . 3 1 I n ns b r uck | +43 5 12 90 11 33 | www. kid s w or l d -t yr ol . a t
Beauty
BEINFREIHEIT MIT DEN WÄRMEREN TEMPERATUREN KOMMT AUCH WIEDER DIE ZEIT, IN DER MAN DIE BEINE IN SZENE SETZT. MIT DEN RICHTIGEN PFLEGEPRODUKTEN SIND „SEXY LEGS“ GARANTIERT! I l l u s t r a t i o n: M o n i ka C i c h o n
1 MAKE-UP FÜR DIE BEINE! BB Milk (30,99 Euro) von Biotherm bei Marionnaud 2 KURZ & SCHMERZLOS! Kaltwachsstreifen (6,95 Euro) von Veet bei DM 3 PFLEGE MIT ALOE VERA! Body Lotion von Clarins (21,99 Euro) bei Marionnaud 4 LANGE GLATT! Wet & Dry Epilierer (129,99 Euro) von Philips bei Saturn 5 BERUHIGEND! After-Shave-Gel (2,95 Euro) von Balea bei DM
2
5
1
3 46
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
4
JETZT NOCH MEHR AUSWAHL AN ANL ASS& BUSINESSMODE!
IT BEREO RTS H S FÜR KURZE & CKE! RÖ
S
pätestens, wenn das neue Frühlingskleid ausgeführt wird und man partout keine Lust mehr auf Strumpfhosen hat, kommt die Erkenntnis: Es ist wieder höchste Zeit, die Beine vorzeigbar zu machen! Dazu gehört nicht nur die schonende Enthaarung (damit es zu keinen Reizungen kommt), sondern auch die konsequente Pflege, damit die Haut ebenmäßig und geschmeidig aussieht. Sollte der erste Minirock-Einsatz doch zu schnell kommen, kann man anfangs auch ein bisschen „schummeln“: Zum Beispiel mit einer BB Cream, die wie ein unsichtbares Make-up für die Beine wirkt.
Wir beraten Sie gerne & freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr s.Oliver Team im 2. OG
Eventrückblick
DAS WAR LOS IM KAUFHAUS TYROL
SPENDEN ÜBERGEBEN Bei der Geschenk-Einpackaktion sammelte der Ladies Circle 2 Tirol im Dezember 2017 wieder fleißig für den guten Zweck: Insgesamt wurden 2.400 Euro an freiwilligen Spenden eingenommen. Das Kaufhaus Tyrol und die SIGNA Holding rundete auf 3.000 Euro auf – diese Summe wurde dem Verein „Herzkinder Österreich“ übergeben.
HERINGSSCHMAUS Das Kaufhaus Tyrol lud am Aschermittwoch zum beliebten Heringsschmaus. Zahlreiche Besucher schlemmten sich durch die köstlichen Fischgerichte, die von MPREIS, Pepper’s Tyrol, Tasties, Dolce VoKo, Vöslauer und Kitchenclub-Catering serviert wurden. Mit an Bord war auch wieder der „Shanty Junge“, der mit Seemannsliedern unterhielt.
48
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
Muttertag-Sets 2 +1 Produkte GRATIS
30€
Beim Kauf eines Muttertag -Sets
5€ Rabatt
auf deine nächste Dienstleistu ng
FOTOS FÜR JEDERMANN Anfang Dezember wurde das Studio von Picture People im UG 1 feierlich eröffnet. Das Erfolgsrezept der jungen Kette: beste technische Ausstattung, Profi-Fotografen und attraktive Preise. Termine werden unkompliziert übers Internet oder Telefon vereinbart, vor Ort wird man auf Wunsch auch gestylt, die Prints nimmt man gleich mit nach Hause.
CUPCAKES ZUM VALENTINSTAG Am 14. Februar wurden im Kaufhaus Tyrol köstliche Cupcakes von „Mann backt“ verteilt. Hinter diesem Namen verbirgt sich der Tiroler Blogger und Buchautor Marian Moschen, der auch persönlich vor Ort war.
/ BiolageRAWAustria
ÖFFNUNGSZEITEN SHOPS Montag bis Mittwoch: 9 bis 19 Uhr Donnerstag und Freitag: 9 bis 20 Uhr Samstag: 9 bis 18 Uhr LEBENSMITTEL Montag bis Freitag: 8 bis 20 Uhr Samstag: 8 bis 18 Uhr GASTRONOMIE Montag bis Samstag: ab 8 Uhr INFOPOINT Montag bis Samstag: ab 9 Uhr Telefonnummer: +43/(0)512/9011-15
GRATIS WLAN! IM WEB: www.kaufhaus-tyrol.at ... und auf Facebook ... und wir sind auch auf Instagram!
GESCHENKKARTE STATT PAPIERGUTSCHEIN Die neue und individuell aufladbare goldene Geschenkkarte ist am Infopoint erhältlich! Aber keine Sorge: Die „alten” Papiergutscheine können natürlich weiterhin eingelöst werden. 50
KAUFHAUS TYROL MAGAZIN
Unsere Handyladestation im 1. OG sorgt dafür, dass euch beim Shoppen der Saft nicht ausgeht!
KO M P L E TT PREIS
69,-
SONNENBRILLE INKL. OPTISCHER SONNENGLÄSER viele tolle Modelle In Ihrer Fern- oder Lesestärke bis ± 6/4 Dpt. in den Farben Braun, Grau, Grün 100% UV-Schutz UV-
SONNENBRILLE INKL. KUNSTSTOFFGLÄSER
10 x in Tirol
www.miller.at
Innsbruck · Hall i. Tirol · Wörgl · Telfs · Schwaz · Imst
D I E
F A C H O P T I K E R - K E T T E
N E R H BO HÄMMERN Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 8.3.2018 - 18.3.2018, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko. *Stattpreis ist bisheriger Saturn Verkaufspreis.
IN IH R E M S AT U R
N IN N S B RU C K
! N E R A SP
KAFFEE-VOLLAUTOMAT
ECAM 45.760.W
• Intuitives Touch-Screen-Display • "Mein Kaffee" - individuelle Einstellung der Wassermenge • LONG - COFFEE - Funktion für Kaffee wie aus der Filtermaschine • Integrierter und abnehmbarer Milchbehälter • Programmierbare, automatische Ein- und Ausschaltung Art. Nr.: 1328493
KANN ICH DA JEMANDEN FRAGEN, DER AHNUNG HAT?
799,-*
599.-
SATURN Service Unsere geschulten Fachberater sind gerne für Sie da und beraten kompetent bei jeder Technikfrage.
Viele weitere Einzelstücke stark vergünstigt
Saturn Innsbruck Kaufhaus Tyrol Maria-Theresien-Straße 31
6020 Innsbruck
Mo.-Mi.: 9-19 Uhr, Do.-Fr.: 9-20 Uhr, Sa.: 9-18 Uhr
Service-Hotline: 01/54633