PL
S
U
12
Indice 3
Lumax
NOVITà
11
Termorologio Murale
4
Vindue
ECO
12
5
Meteotime Star
NOVITà
6
i-station
7
i-Clok
8
NOVITà
16
Keybi
ECO
Swimming
ECO
16
Friendly
ECO
12
Avenue
ECO
17
Runner
ECO
NOVITà
13
Solino
ECO
17
Winner
ECO
NOVITà
14
Termoigrometro Digitale
NOVITà
18
Hike
ECO
Sunday
ECO
14
Nyo
ECO
19
Scout 600
ECO
9
Solar
ECO
15
Keyei
ECO
10
Termorologio Murale
15
Save
ECO
NOVITà
Legenda Previsioni Meteo
Pedometro
Proiezione
Orologio
Compatibilità
Termometro
Fasi lunari
Torcia
Dati Tecnici
Misuratore Distanza
previsioni del tempo RADIO CONTROLLATE di 90 regioni e 272 città selezionabili con aggiornamento quotidiano
Barometro
misura la pressione atmosferica e visualizza la tendenza e le previsioni del tempo
misura la temperatura ambiente
caratteristiche tecniche del prodotto
elenco dei dispositivi compatibili
indica la fase lunare corrente
Igrometro
Caratteristiche Ottiche
Adattatori
Cronometro
misura l’umidità relativa ambiente, in percentuale
proiezione dati
AUTO
Illuminazione Automatica Altre caratteristiche Motion Sensor
Sensore di movimento
GLI ELETTRONICI Stazioni Meteo NOVITà
Lumax
Cod.32.09.93 Display LCD a colori a 3 linee, luminosità regolabile Da tavolo o da parete Corpo in Duraplex Alimentazione: a batterie o con alimentatore AC/ DC in dotazione Segnale batterie scariche Dimensioni: 190 x 80 x 55 mm
Barometro
Indicazione delle previsioni del tempo con 5 simboli Indicazione della tendenza meteorologica
Termometro
Temperatura INTERNA da -10 a +60°C Temperatura ESTERNA da -20 a +60°C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 0,1°C Trend temperatura 1 sonda esterna senza fili a trasmissione radio 433 MHz
Orologio
RADIO CONTROLLATO con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Allarme con funzione di ritardo
Altre caratteristiche
Possibilità di arrivare fino a 3 sensori, 1 in dotazione e 2 optional Sensore ad infrarossi per attivare la funzione di ritardo con il semplice movimento della mano davanti lo schermo
Motion Sensor
Sensore ad infrarossi per attivare la funzione di ritardo con il semplice movimento della mano davanti lo schermo
lori
co display a
Sonda senza fili per temperatura
3
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
O radio cont radio co
Vindue
GLI ELETTRONICI Stazioni Meteo
Cod.32.09.90 STAZIONE METEO DA FINESTRA AD ENERGIA SOLARE Display LCD a 2 colori Da finestra Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare incorporato e batteria tampone Dimensioni: 97 x 97 x 41mm
ECO
Barometro
Igrometro
Orologio
Altre caratteristiche
Pressione atmosferica in hPa Indicazione delle previsioni del tempo con 5 simboli
Al quarzo con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24
Termometro
Temperatura da -20 a +50 °C Memoria della massima/minima Risoluzione: 0,1°C
Umidità relativa da 20% a 99% Memoria della massima/minima Risoluzione: 1%
Il supporto rotante permette di installare l’apparecchio all’interno o all’esterno della finestra
a ne interntra io z a l l a ist la fines l a a n r e o est Orologio Orologio radio controllato radio controllato
Orologio Orologio radio controllato radio controllato 4
GLI ELETTRONICI Stazioni Meteo NOVITà
Meteotime Star Cod.32.09.94 Display LCD a 12 linee Da tavolo e da parete Corpo in Duraplex Segnale batterie scariche Dimensioni: 127 x 117 x 30 mm
ZIEL by TFA
Previsioni Meteo
Previsioni del tempo radio controllate fino a 4 giorni di 90 regioni Europee e 390 città selezionabili Ricezione delle informazioni meteo codificate trasmesse assieme al segnale orario dalle stazioni DCF o HGB con aggiornamento quotidiano Selezione automatica del segnale DCF o HGB in funzione dell’intensità Visualizzazione delle previsioni del giorno corrente e dei 3 giorni successivi tramite 15 simboli per il giorno e altri 15 per la notte Visualizzazione delle temperature min/max previste nel giorno corrente e nei 3 giorni successivi Commutazione automatica delle previsioni diurne a notturne
Igrometro
Orologio
Termometro
Altre caratteristiche
Umidità relativa INTERNA ed ESTERNA da 1 a 99% Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione 1% 1 sonda esterna a trasmissione radio 433 MHz
Temperatura INTERNA: da -5 a +50 °C Temperatura ESTERNA: da -20 a +60 °C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione 0,1 °C 1 sonda esterna senza fili a trasmissione radio 433 MHz
RADIO CONTROLLATO con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario
Avviso di condizioni metereologiche critiche, grandine, neve intensa, raffiche di vento, tuoni, raggi UV molto forti, fitta nebbia etc. per il giorno corrente e per i successivi 3 giorni Allarme condizioni atmosferiche pericolose Visualizzazione della direzione e velocità del vento del giorno in corso Visualizzazione dell’ora di alba e tramonto per le 390 città selezionabili 7 differenti lingue: inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, olandese o svedese
i meteo di n io is v e r P i Europee n io g e r 0 9
Sonda senza fili per temperatura e umidità
Previsioni meteo e orologio radio controllati 5
I-Station
GLI ELETTRONICI Stazioni Meteo
Cod.32.09.92 Display LCD retroilluminato a 4 linee Da tavolo Corpo in Duraplex Segnale batterie scariche Dimensioni: 130 x 70 x 14,5 mm
NOVITà
Barometro
Indicazione delle previsioni del tempo icone 7 simboli Indicazione della tendenza meteorologica
Termometro
Temperatura INTERNA da -5 a +50°C Temperatura ESTERNA da -10 a +60°C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 0,1°C Trend temperatura 1 sonda esterna senza fili a trasmissione radio 433 MHz
Orologio
RADIO CONTROLLATO con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario in 7 lingue Allarme giornaliero con intensità crescente e funzione di ritardo Allarme settimanale (lun-ven) con intensità crescente e funzione di ritardo
Altre caratteristiche Possibilità di arrivare fino a 3 sensori, 1 in dotazione e 2 optional Allarme di temperatura programmabile
eratura p m e t i d e allarm rammabile prog
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
Orologio Orologio radio controllato radio controllato 6
Sonda senza fili per temperatura
GLI ELETTRONICI Orologi
i-Clok
Cod.14.02.55 Display LCD retroilluminato a 3 linee Da tavolo Corpo in Duraplex Segnale batterie scariche Dimensioni: 89 x 70 x 17,5 mm
NOVITà
Orologio
Motion Sensor
Radio controllato con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario in 5 lingue Doppio allarme con intensità e frequenza crescente e con funzione di ritardo
Motion Sensor. Sensore di movimento che attiva la retroilluminazione o attiva la funzione di ritardo dell’allarme
nsor
motion se
7
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
O radio cont radio co
Sunday
GLI ELETTRONICI Termo Orologi
Cod.14.03.76 OROLOGIO RADIOCONTROLLATO AD ENERGIA SOLARE E A PROIEZIONE CON TERMOMETRO Display LCD con 3 fasce retroilluminato Da tavolo Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare incorporato e 2 batterie tampone Dimensioni: 107 x 115 x 60mm
ECO
Termometro Temperatura: da -10 a +50 °C Risoluzione: 0,1°C
Orologio
RADIO CONTROLLATO con ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario Allarme con funzione di ritardo
Proiezione
Proiezione dell’orario Possibilità di regolare la direzione e l’orientamento del fascio luminoso proiettato
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
Orologio Orologio radio controllato radio controllato 8
GLI ELETTRONICI Termo Orologi ECO
Termometro Temperatura: da -10 a +50 °C Risoluzione: 0,1°C
Solar
Cod.14.03.84
OROLOGIO RADIOCONTROLLATO AD ENERGIA SOLARE CON TERMOMETRO Display LCD con 3 fasce retroilluminato ad accensione automatica in caso di oscurità Da tavolo Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare incorporato con batteria ricaricabile che funge da accumulatore d’energia Dimensioni: 78 x 156 x 52 mm
Orologio
RADIO CONTROLLATO con ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario Allarme con funzione di ritardo
9
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
O radio cont radio co
Termorologio Murale
GLI ELETTRONICI
Cod.14.05.00
Termo Orologi StazioniMurale Meteo NOVITà
Display LCD a 6 linee Da tavolo o da parete Corpo in Duraplex Indicatore batterie scariche Dimensioni: 240 x 220 x 31 mm
ZIEL by TFA
Termometro
Temperatura INTERNA: da -10 a +40 °C Temperatura ESTERNA: da -40 a +60 °C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 0,1 °C 1 sonda esterna senza fili a trasmissione radio 868 Mhz
Orologio
Radio controllato con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario Allarme con funzione ritardo Fuso orario
Fasi Lunari Visualizzazione delle fasi lunari
100 m
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
Orologio Orologio radio controllato radio controllato 10
Sonda senza fili per temperatura
GLI ELETTRONICI Termo Orologi Murale NOVITà
Termorologio Murale Cod.14.05.05 Display LCD gigante a 4 linee. Da tavolo o da parete Corpo in Duraplex Dimensioni: 270 x 420 x 45 mm
ZIEL by TFA
Termometro Temperatura: da -50 a +70 °C Risoluzione: 0,1 °C
Orologio
Radio controllato con data, ora, minuti e secondi Formato 12/24 Calendario
Altre caratteristiche Ideale per casa, ufficio, sala d’aspetto, ingresso etc.
ante
ig display g
11
Orologio Orologio radio controllato radio controllato
O radio cont radio co
Swimming
GLI ELETTRONICI Termometri
Cod.15.01.92
Avenue
ECO
Cod.11.01.84
Swimming
TERMOMETRO PER PISCINA AD ENERGIA SOLARE Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare e batteria tampone Dimensioni: 140 x 80 x 80 mm Peso: 105 g.
Termometro
Temperatura: da -20 a +50 °C Memoria della temperatura MASSIMA/MINIMA Risoluzione 0,1 °C
Altre caratteristiche
Lettura semplice della temperatura dell’acqua Galleggiante Corda di fissaggio
Cod.15.01.92
Avenue
TERMOMETRO PER ESTERNO CON ILLUMINAZIONE AD ENERGIA SOLARE Display LCD gigante Corpo duraplex con asta in alluminio a tre sezioni da inserire nel terreno Alimentazione: pannello solare e 1 batteria ricaricabile inclusa Dimensioni: 175 x 175 x 40 mm Altezza da terra: 940 mm
Termometro
Temperatura: da -30 a +50 °C Memoria della temperatura MASSIMA/MINIMA Risoluzione 0,1 °C
Orologio
Al quarzo con ora e minuti
AUTO
Illuminazione automatica
Illuminazione con interruttore crepuscolare (accensione automatica in condizioni di oscurità)
Cod.11.01.84
Altre caratteristiche
Pannello solare girevole a 180° Resistente alle intemperie Tre modalità di visualizzazione - Temperatura - Temperatura e ora alternati - Temperatura, valori MASSIMI e MINIMI e ora alternati
12
GLI ELETTRONICI Termometri ECO
Solino
Cod.11.01.81 TERMOMETRO PER GIARDINO CON ILLUMINAZIONE AD ENERGIA SOLARE Metallo smaltato con tubo in plexiglass Resistente alle intemperie Dimensioni: Ø 133 x 620 mm Altezza colonna: 585mm Altezza totale: 1.205mm Alimentazione: pannello solare e 2 batterie ricaricabili incluse
Termometro Temperatura: da -30 a +50 °C
AUTO
Pannello Fotovoltaico 13
Illuminazione automatica
Illuminazione con interruttore crepuscolare (accensione automatica in condizioni di oscurità)
Termoigrometro Digitale Cod.71.03.35
GLI ELETTRONICI Termo Igrometri NOVITà
Nyo
Cod.71.02.15
ECO
Termoigrometro Digitale
Display LCD a 3 sezioni con zone colorate per l’indicazione del clima Da tavolo e da parete Corpo in Duraplex Dimensioni: 88 x 87 x 18 mm Peso: 90 g
Termometro
Temperatura da 0 a +50 °C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 0,1 °C
Igrometro
Umidità relativa da 20 a 95% Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 1%
Altre caratteristiche Climatometro di facile lettura grazie alle zone colorate del display
Cod.71.03.35
Nyo
TERMOIGROMETRO AD ENERGIA SOLARE Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare incorporato con batteria tampone Dimensioni: 90 x 90 x 20 mm Peso: 90 g
Termometro
Temperatura: da -20 a +70 °C Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 0,1 °C
Igrometro
Umidità relativa da 20 a 99 UR % Memoria della MASSIMA/MINIMA Risoluzione: 1%
Altre caratteristiche Facile lettura grazie al display gigante
Cod.71.02.15 14
GLI ELETTRONICI Caricatori Solari ECO
Keyei
Cod.55.02.10
Save
Cod.55.02.15
Keyei
CARICATORE AD ENERGIA SOLARE CON PORTACHIAVI Caricatore ed alimentatore per dispositivi portatili: telefoni cellulari, Smartphones, riproduttori MP3 Con batteria al litio integrata ricaricabile tramite il pannello fotovoltaico ad alta efficienza e tramite USB Corpo in Duraplex gommato Dimensioni: 83 x 50 x 15 mm Peso: 45 g.
Dati Tecnici
Tensione di uscita: 5- 5.3 V (auto sense) Corrente di uscita: max. 500 mA Tempo di ricarica della batteria tramite USB: 3- 4 ore Tempo di ricarica della batteria tramite pannello fotovoltaico:10-12 ore
Compatibilità
Cavo USB di collegamento con 8 adattatori compatibili con: NOKIA STANDARD, NOKIA MINI, Micro USB for NOKIA and MOTOROLA, MINI USB for PDA and MOTOROLA, SONY ERICSSON K+W, SAMSUNG SLIM SGH, SAMSUNG S20 LG Chocolate
Altre caratteristiche 3 led indicatori di stato e funzionamento Portachiavi
Cod.55.02.10
i Keye CONFEZIONE CONTENENTE 6 PZ
Torcia Lampada a LED
Save
CARICATORE AD ENERGIA SOLARE Caricatore ed alimentatore per dispositivi portatili: telefoni cellulari, Smartphones, iPhone-iPod Gen. e riproduttori MP3/MP4 Con batteria al litio integrata ricaricabile tramite il pannello fotovoltaico ad alta efficienza e tramite USB Batteria sostituibile Corpo in Duraplex gommato Dimensioni: 110 x 58 x 12 mm Peso: 110 g..
Dati Tecnici
Tensione di uscita: 5- 5.3 V (auto sense) Corrente di uscita: max. 500 mA Tempo di ricarica della batteria tramite USB: 3- 4 ore Tempo di ricarica della batteria tramite pannello fotovoltaico:10-12 ore
Compatibilità
Cavo di collegamento con 8 adattatori compatibili con: NOKIA STANDARD, NOKIA MINI, Micro USB for NOKIA and MOTOROLA, MINI USB for PDA and MOTOROLA, SONY ERICSSON K+W, SAMSUNG SLIM SGH, SAMSUNG S20 LG Chocolate
Cod.55.02.15
Altre caratteristiche 3 led indicatori di stato e funzionamento
15
Keybi
GLI ELETTRONICI Torce a Led
Cod.55.02.00
Friendly
ECO
Cod.55.00.01 Arancione Cod.55.00.02 Blu Cod.55.00.03 Rosso
Keybi
TORCIA AD ENERGIA SOLARE CON PORTACHIAVI Con batteria al litio integrata ricaricabile tramite il pannello fotovoltaico Corpo in Duraplex gommato Dimensioni: 60 x 35 x 10 mm Peso: 20 g.
Torcia
Lampada a 3 LED
Altre caratteristiche Portachiavi
Cod.50.02.00
i Keyb CONFEZIONE CONTENENTE 6 PZ
Friendly
TORCIA LED A DINAMO CON SIRENA D’EMERGENZA Corpo in Duraplex Alimentazione: dinamo Dimensioni: 134 x 56 x 42 mm Peso: 130 g.
Torcia
Torcia a LED con 2 intensità selezionabili Ricarica mediante manopola estraibile Indicatore di carica
Cod.55.00.01 arancione
Altre caratteristiche
Bussola incorporata Sirena d’emergenza con luce lampeggiante
Cod.55.00.02 blu
Manopola per ricarica Sirena d’emergenza
Cod.55.00.03 rosso
Cod.55.00.00 Fri
y endl
CONFEZIONE CONTENENTE 4 torce arancioni cod. 55.00.01 4 torce blu cod. 55.00.02 4 torce rosse cod. 55.00.03
16
GLI ELETTRONICI
Runner
Pedometri - Cronometri
Cod.50.02.22 rosso Cod.50.02.25 verde
ECO
Winner
Cod.51.01.51 Cod.51.01.52
Pedometro
Runner
Contapassi fino a 99999 passi Calcolo della distanza percorsa fino a 99,999 km Indicazione del consumo calorico fino a 9999,9 Kcal Spegnimento automatico
CONTAPASSI ELETTRONICO AD ENERGIA SOLARE Display LCD Corpo in Duraplex Clip per cintura Alimentazione: pannello solare incorporato e 1 batteria tampone Dimensioni: 40 x 28 x 45 mm Peso: 24 g.
Cod.50.02.20 Cod.50.02.22 Rosso
Cod.50.02.25 Verde
r CONFEZIONE CONTENENTE 6 contapassi rosso cod. 50.02.22 6 contapassi verde cod. 50.02.25
Runne
Winner
Display LCD Corpo in Duraplex Alimentazione: pannello solare incorporato e 2 batterie tampone
Cronometro 1/100 sec Intertempi
Orologio
Al quarzo con ora, minuti e secondi Formato 12/24 Segnale orario Allarme con funzione di ritardo Calendario
Altre caratteristiche Impermeabile Cordino per tracolla
Cod.51.01.50 Cod.51.01.51
Cod.51.01.52
Dimensioni: 73 x 61 x 19 mm Peso: 54 g.
Dimensioni: 86 x 59 x 21 mm Peso: 67 g.
17
r CONFEZIONE CONTENENTE 5 cronometri cod. 51.01.51 5 cronometri cod. 51.01.52
Winne
Hike
GLI ELETTRONICI Alimentatore Solare
Cod.55.02.05 PANNELLO SOLARE DA ZAINO Alimentatore ad energia solare ideale per tutte le attività outdoor, caccia, camping, caravan etc. Impermeabile Dimensioni: 205 x 205 x 5 mm Peso: 130 g.
Dati Tecnici
Tensione di uscita: 6 V Corrente di uscita: max. 500 mA Pannello solare: 3 W (6V/500 mA)
Adattatori
Mini USB, USB Female and DC IN
ECO
Altre caratteristiche
Adattabile a borse a zaini grazie all’innovativo sistema di fissaggio a strappo
bile
impermea
18
GLI ELETTRONICI
Misuratore Distanza laser
Scout 600 Cod.49.01.20
MISURATORE DI DISTANZA LASER AD ENERGIA SOLARE Corpo in Duraplex Resistente agli spruzzi d’acqua Alimentazione: pannello solare incorporato e batteria tampone Dimensioni: 40 x 118 x 68mm Peso: 235 g.
ECO
Misuratore distanza
Sistema di misurazione: laser a semiconduttore (inoffessivo agli occhi) Campo di misurazione: da 15 a 600 metri Errore di misurazione: ±1% Display LCD interno Modo di misurazione: RAIN, RELF, >150mm e standard
Caratteristiche ottiche Ingrandimento: 6x Diametro obiettivo: 25 mm Trattamento lenti: antiriflesso multiplo Pupilla d’uscita: 3,8 mm Estrazione pupillare: 12 mm Campo visivo a 1000 m: 122 m
2
3
4
1
5
6
7
Simbologia
1 Mirino e messa a fuoco 2 Visualizzazione distanza 3 Unità di misura 4 Modalità di misurazione 5 Qualità della misurazione 6 Laser 7 Indicatore batteria scarica
19
Si declina ogni responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche dei prodotti illustrati. 0712-2500
ZIEL ITALIA s.r.l. Via delle Industrie, 18 · 30025 Fossalta di Portogruaro · Venezia-Italy Tel. +39 0421 244432 · Fax +39 0421 244423 e-mail: ziel@ziel.it · www.ziel.it commerciale: vendite@ziel.it assistenza tecnica: astec@ziel.it