Zilco Driving Catalogue (German Version)

Page 1

Zilco KATALOG FAHRGESCHIRR

AUSGABE 7 - 2020


I N H A LT S V E R Z E I C H N I S CLASSIC GESCHIRR Einspänner - Zweispänner - Tandem - Vierspänner ELITE GESCHIRR Einspänner - Zweispänner - Vierspänner ZGB GESCHIRR Einspänner - Zweispänner - Vierspänner TEILE - CLASSIC, ELITE & ZGB Fahrzäume und Einzelteile Fahrleinen und Zubehör Brustblätter und Stränge Brustblätter Empathy Selett / Kammdeckel und Einzelteile Scherenträger und Leinenführungsringe Bauchgurte, kleine Bauchgurte, Sprungriemen Hintergeschirr Strangträger und Schlagriemen Schweifriemen Aufhalteriemen, Koppelriemen und Leinenführungsring BRUN GESCHIRR Einspänner - Zweispänner - Vierspänner TEILE - BRUN Fahrzäume und Einzelteile Fahrleinen Brustblätter, Stränge und Sprungriemen Selett / Kammdeckel und Scherenträger Bauchgurte und kleine Bauchgurte Hintergeschirr und Strangträger Schweifriemen, Aufhalteriemen Koppelriemen und Leinenführungsring SL PONY GESCHIRR Einspänner - Zweispänner - Vierspänner TEILE - SL PONY Fahrzäume, Fahrleinen, Leinenführungsring für Fahrzaum Brustblätter und Stränge Brustblätter Empathy und Einzelteile

2-13 14-21 22-29 30-35 36-41 42-45 46-49 50-52 53 54 55 56 57 58

60-65 66-67 68 69 70 70 71 71 71

72-79

Selett / Kammdeckel, Bauchgurte, kleine Bauchgurte Scherenträger und Leinenführungsringe Hintergeschirr,Schweifriemen, Strangträger Aufhalteriemen, Koppelriemen

85 85 86 86

SL PLUS GESCHIRR

87

WEBZ GESCHIRR Einspänner - Zweispänner TEILE WEBZ Fahrzäume, Fahrleinen, Kombi-Brustblätter Selett / Kammdeckel, Scherenträger, Bauchgurte Kleine Bauchgurte, Hintergeschirr, Strangträger Schweifriemen, Aufhalteriemen

88-91 92 93 93 93

TEDEX GESCHIRR Einspänner TEILE TEDEX Fahrzäume, Fahrleinen, Brustblätter und Stränge Selett, Bauchgurte, kleine Bauchgurte Scherenträger, Hintergeschirr und Schweifriemen

97 98 98

ZUBEHÖR Polster - Unterlagen Unterziehhalfter Trainingshilfen - Schnellverschluss Zubehör für den Fahrer und die Kutsche Zubehör für das Geschirr Fahrgebisse

100-102 102 103 104-105 106 107-109

GRÖSSEN- UND ANPASSUNGSRICHTLINIEN Größenbestimmung Kurzübersicht über alle Geschirrserien Häufig gestellte Fragen (FAQ)

110-111 112 112

94-96

80-81 82 83-84

Foto Umschlag: Boyd Exell - Royal Windsor 2018. Mit Genehmigung von Amy Mundell Equestrian Photography. Wir möchten uns bei allen Fahrern und ihren Pferden bedanken, die in diesem Katalog abgebildet sind. Die Reproduktion von Abbildungen aus diesem Katalog ist ohne unsere schriftliche Genehmigung untersagt.

Erhältlich bei den offiziellen Zilco-Händlern


Distribution

Zilco harness is available from approved dealers worldwide. Zilco dealers have knowledge, expertise and experience to help drivers select the best solution for their harnessing needs

AUSSERGEWÖHNLICHE QUALITÄT & KOMPETENZ DESIGN SCHWERPUNKTE

Komfort für das Pferd, Komfort für den Fahrer, Funktionalität, Zuverlässigkeit und Haltbarkeit.

ERFAHRUNG

Fünfzig Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Fahrgeschirren resultieren in einem einzigartigen Verständnis für die Bedürfnisse des modernen Fahrsports und die Anforderungen an ein modernes Fahrgeschirr. Durch die Zusammenarbeit mit erfolgreichen Turnierfahrern, aber auch durch das Feedback unserer Kunden, erfüllt Zilcos modernes Geschirrprogramm die Bedürfnisse aller Fahrer, vom Anfänger bis zum internationalen Spitzenfahrer.

ZWECKMÄSSIGKEIT

Zilco Geschirr ist praktisch, entworfen für den täglichen Gebrauch bei minimalem Pflegeaufwand, sowohl für den Freizeit- als auch für den Profifahrer. Alles was sie benötigen um ihr Geschirr wieder in einen optimalen Zustand zu versetzen, ist warmes Seifenwasser.

V I E L S E I T I G K E I T Ihr Geschirr nach ihren Bedürfnissen. Zilco-Geschirre werden im Set oder in einzelnen Teilen verkauft, mit vielen austauschbaren Teilen zwischen den Größen und Ausführungen. Der Preis für das Geschirr setzt sich aus dem Preis der einzelnen Komponenten zusammen, so dass sie immer nur für das zahlen, was sie auch wirklich brauchen. VERARBEITUNG

Zilco Geschirr ist ein präzise verarbeitetes Produkt. Sorgfältige Verarbeitung im Detail bis zu den Nähten ist die zentrale Philosophie bei der Fertigung. Die Mitglieder des Zilco Produktionsteams sind stolz darauf, ein Produkt zu fertigen, das den Bedürfnissen des modernen Fahrsports genügt, indem sie ihr Fachwissen und ihr Bestreben, die besten zu sein, einbringen.

MATERIALIEN

Die Materialien, die zur Fertigung der Zilco-Artikel herangezogen werden, sind alle nach genau festgelegten Standards gefertigt. So ist sichergestellt, dass ihr Geschirr sie nie im Stich lassen wird. • •

Hochwertige Edelstahlbeschläge. Die Schnallen und Metallbeschläge werden alle nach Zilcos eigenem Design gefertigt. Die Fertigung findet in unserem eigenen Haus statt, somit können wir die Top-Qualität unserer Beschläge durch den gesamten Produktionsprozess vom Rohmaterial bis hin zum fertigen Erzeugnis gewährleisten. Zilcos einzigartiges Gurtmaterial besteht aus einem Gewebekern, der von einer komfortablen Außenschicht ummantelt wird. Hiermit werden überlegene Stärke, Abriebfestigkeit und gute Handhabbarkeit selbst unter schwersten Bedingungen sichergestellt. Für die Polsterung kommen verschiedene druckmindernde Materialien zur Anwendung, die dem jeweils möglichen auftretenden Druck angepasst sind.

TECHNOLOGIE

Zilco nutzt die Fortschritte in der Material- und Fertigungstechnologie. Neueste Kunststofftechnik kommt bei der Fertigung von ergonomischen Teilen und Polstern zur Anwendung, und sichert somit die Gleichmäßigkeit und Leistungsfähigkeit dieser Produkte. 3D Drucker produzieren genaue und effiziente Prototypen für schnellere Produkttests, Verbesserungen und Neueinführungen in das Fahrsportsortiment.

www.zilco.net 1


CLASSIC GESCHIRR

Zilcos originales Geschirr, beliebt für alle Arten des Fahrens. GRÖSSEN Pony, Vollblut, Warmblut (Größen können gemischt werden)

Warum CLASSIC wählen? Classic ist ein vielseitiges Geschirr für alle Bereiche des Fahrsports. Seine traditionellen Proportionen machen es geeignet für formelle und traditionelle Gelegenheiten, wie etwa in der Dressur oder beim Kegelfahren. Es besitzt aber auch die notwendige Stärke um den Anforderungen im Marathon auch unter schwierigen Bedingungen zu entsprechen. Es ist somit ein ausgezeichnetes Allround-Geschirr für eine Vielzahl von Disziplinen. Classic-Teile sind zwischen den Größen und Anspannungsarten austauschbar, und sind somit die perfekte Wahl für alle aktuellen und kommenden Ambitionen!

Perfekt für die heutigen Bedürfnisse und für die künftigen Ambitionen des Fahrers!

2

KOMBINATIONEN Einspänner, Zweispänner, Tandem und Vierspänner

EINZELTEILE Hintergeschirr-Riemen, Sprungriemen, Aufhalteriemen und Scherenträger mit Schnellverschluss.


Classic Ausstattungsmerkmale: Klappenriemen mit verstellbarem Drahtkern. Hängender Nasenriemen, beidseitig verstellbar.

Strupfen: Pony 13mm. Vollblut/Warmblut 19mm.

BRUSTBLATT

Breite 85mm mit Schnalle (32mm) für Stränge.

SPRUNGRIEMEN

Breite 19mm mit dem Karabinerhaken am kleinen D-Ring des Bauchgurts befestigt.

STRÄNGE

D-Ring mit Längsloch: 32mm breit.

CLASSIC

FAHRZAUM

SELETT Breite: 100mm. FORMKISSEN

Abnehmbar und stufenlos positionierbar. Höhe des Kissens 30mm (Pony) und 45mm (Vollblut/Warmblut).

HINTERGESCHIRR

Doppelter Trageriemen19mm breit.

UMGANG

Hintergeschirr-Umgang Breite 60mm.

FAHRLEINE

Z-Grip Leinen als Standard. (andere Ausführungen auf Wunsch).

BAUCHGURTSTRUPFEN

25mm breit.

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. 25mm.

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung •

Pony 8 kg

Vollblut 9 kg

Warmblut 10 kg

Jedes Set wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

CLASSIC Optionen und Extras - WÄHLEN SIE UND ERSTELLEN SIE IHR GESCHIRR! Abnehmbare Farbpaspeln in Marathon-Farben (S.45) Stirnbänder in verschiedenen Farben oder mit Clinchern (S.33) Scheuklappen: Standard, ausgeschnittene, halbe Klappen oder Lack. (S.35) Leinen: Z-Grip, S-Grip oder R-Grip (S.36-41) Classic Geschirre sind kompatibel mit dem anatomischen Empathy Brustblatt. (S.47). Empathy Bauchgurt (NEUES PRODUKT S.54) Schweifriemen: Standard, ohne Schnallen oder mit Schweifhalter (S.57) Formkissen für Selett/Kammdeckel: 30mm oder 45mm (S.51) Scherenträger mit Schnellverschluss, Edelstahl oder Marathon (S.53) Stränge: In verschiedenen Längen erhältlich (S.42) Strangträger: verschiedene Ausführungen (S.56) S.4-11 für Sets S.30-59 für Teile

3


C L A S S I C E I N S PÄ N N E R 2 5

1 4

7

6

3 8 19

10 11 9 13

16 12 14

15 17 18

Classic Einspänner Geschirr komplett Pony 441040 Vollblut 441050 Warmblut 441060

Fester Trageriemen, geeignet für vierrädrige Wagen mit unabhängigen Scherbäumen.

Standardteile im Set Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 1 444294* 444056 444058 2. Stirnband 1 444033* 432110 432111 3. Kehlriemen 1 444065* 432186 432188 4. Rosetten (paar) 1 446841 446842 446842 5. Nasenriemen 1 444108* 431412 431418 6. Abnehmbarer Sperrriemen 1 431402 431406 431408 7. Scheuklappen 1 444139* 431417 431421 8. Z-Grip Fahrleine Einspänner 1 434003 434005 434007 9. Classic Einspänner Brustblatt 1 444213 444217 444221 10. Classic Selett und Oberblattstrupfen 1 444845 444855 444865 11. Scherenträger mit Schnellverschluss 25mm 1 444813 444813 444813 12. Classic Bauchgurt 1 444583 444585 444587 13. Classic Sprungriemen 1 444230 444234 444239 14. Classic kleiner Bauchgurt 1 444593 444595 444597 15. Classic komplettes Hintergeschirr 1 444360 444362 444364 16. Hintergeschirr-Riemen Einspänner 1 431809 431810 431811 17. Strangträger 1 445039 445039 445039 18. Stränge mit D-Ring & Langloch (32mm) 1 436003 436005 436007 19. Schweifriemen 1 444459 444463 444467 Classic Geschirrtasche 1 101004 101004 101004 * Das Kopfstück beim Classic Geschirr in Ponygröße verfügt über schmalere Strupfen (13mm)

Einfacher Umbau zum Zweispänner

Benötigte Teile, um 2 Einspänner zu einem Zweispänner umzurüsten: 1 Set Zweispännerleinen 2 x Classic Zweispänner Brustblätter 2 paar Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 paar Einschnallstücke 1 Set Aufhalteriemen

4


MIT FLEXIBLEM SELETT

1 2

4

7 5

3

6 8

19

10 11

C L A S S I C E I N S PÄ N N E R

C L A S S I C E I N S PÄ N N E R

15

9 16 12

13

17 18

14

Classic Einspänner - mit flexiblem Selett Geschirr komplett Pony 441540 Vollblut 441550 Warmblut 441560

Für zweirädrige Wagen & und vierrädrige Wagen mit festen Scherbäumen. Der bewegliche Trageriemen erhöht den Tragekomfort des Pferdes.

Standardteile im Set Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 1 444294* 444056 444058 2. Stirnband 1 444033* 432110 432111 3. Kehlriemen 1 444065* 432186 432188 4. Rosetten (paar) 1 446841 446842 446842 5. Nasenriemen 1 444108* 431412 431418 6. Abnehmbarer Sperrriemen 1 431402 431406 431408 7. Scheuklappen 1 444139* 431417 431421 8. Z-Grip Fahrleine Einspänner 1 434003 434005 434007 9. Classic Einspänner Brustblatt 1 444213 444217 444221 10. Classic Selett und Oberblattstrupfen 1 444885 444890 444895 11. Scherenträger mit Schnellverschluss 25mm 1 444813 444813 444813 12. Classic Bauchgurt 1 444583 444585 444587 13. Classic Sprungriemen 1 444230 444234 444239 14. Classic kleiner Bauchgurt 1 444593 444595 444597 15. Classic komplettes Hintergeschirr 1 444360 444362 444364 16. Hintergeschirr-Riemen Einspänner 1 431809 431810 431811 17. Strangträger 1 445039 445039 445039 18. Stränge mit D-Ring & Langloch (32mm) 1 436003 436005 436007 19. Schweifriemen 1 444459 444463 444467 Classic Geschirrtasche

1

101004

101004

* Das Kopfstück beim Classic Geschirr in Ponygröße verfügt über schmalere Strupfen (13mm)

101004

Spezielle Optionen für dieses Geschirr Durch die Verwendung von Schiffchen besteht die Möglichkeit, die Bewegung des Trageriemens zu reduzieren oder ihn zu fixieren. Nützlich bei häufigem Wechsel zwischen verschiedenen Wagentypen, z.B. feste/unabhängige Scherbäume oder zweirädrige/vierrädrige Wagen. Weitere Arten von Scherenträgern und passenden Trageriemen auf S.53

5


C L A S S I C Z W E I S PÄ N N E R

Classic Zweispänner Geschirr komplett Pony 442020 Vollblut 442030 Warmblut 442040 Standardteile im Set Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 2 444294* 444056 444058 2. Stirnband 2 444033* 432110 432111 3. Kehlriemen 2 444065* 432186 432188 4. Rosetten (paar) 2 446841 446842 446842 5. Nasenriemen 2 444108* 431412 431418 6. Abnehmbarer Sperrriemen 2 431402 431406 431408 7. Scheuklappen 2 444139* 431417 431421 8. Z-Grip Fahrleine Zweispänner 1 434103 434105 434107 9. Classic Zweispänner Brustblatt 2 445009 445012 445017 10. Classic Kammdeckel & Oberblattstrupfen 2 444845 444855 444865 11. Classic Bauchgurt 2 444583 444585 444587 12. Classic Sprungriemen 2 444230 444234 444239 13. Classic kleiner Bauchgurt 2 444593 444595 444597 14. Classic komplettes Hintergeschirr 2 444360 444362 444364 15. Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 445073 445074 445075 16. Einschnallstücke 2 445078 445078 445078 17. Strangträger 2 445039 445039 445039 18. Stränge mit D-Ring & Langloch (32mm) 2 436003 436005 436007 19. Schweifriemen 2 444459 444463 444467 20. Aufhalteriemen 1 445084** 432607 432607 Classic Geschirrtasche 2 101004 101004 101004 * Das Kopfstück beim Classic Geschirr in Ponygröße verfügt über schmalere Strupfen (13mm) ** Aufhalteriemen - Ponygröße -Standard 25mm (S.58) Aufhalteriemen - Vollblut & Warmblut - 32mm mit Schnellverschluss (S.58)

Einfacher Umbau zum Einspänner

Benötigte Teile, um einen Zweispänner zu einem Einspänner umzurüsten: 1 Set Einspännerleinen Classic Einspänner Brustblatt 1 paar Hintergeschirr-Riemen Einspänner

6

1 paar Scherenträger 25mm


5 6

C L A S S I C Z W E I S PÄ N N E R

1

2

4

7 3

8 19 10

9 20 12

13

11

15

14

16 17

18

Spezielle Optionen für Classic Zweispänner S-Grip Fahrleine mit aufgenähtem Velourstreifen im Handteil. Pony 445cm 434523 Vollblut 472cm 434525 Warmblut 508cm 434527 (S 38) R-Grip Fahrleine (S 38). Aufhalteriemen Optionen (S 58). Strangträger Optionen (S 56).

Photo courtesy of Emilio Gamba - Italy

Beispiel für Optionen: Classic Zweispänner mit Empathy Brustblättern und elastischen Strangträgern.

7


C L A S S I C TA N D E M VORDERPFERD 2 5 6

1 4

7 3

8

16 10

14

13

9 12 11

15

17

Classic Tandem Vorderpferd Vorderpferd Geschirr komplett Pony 442060 Vollblut 442070 Warmblut 442080 Standardteile im Set Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 1 444294* 444056 444058 2. Stirnband 1 444033* 432110 432111 3. Kehlriemen 1 444065* 432186 432188 4. Rosetten (paar) 1 446841 446842 446842 5. Nasenriemen 1 444108* 431412 431418 6. Abnehmbarer Sperrriemen 1 431402 431406 431408 7. Scheuklappen 1 444139* 431417 431421 8. Z-Grip Tandemleine 1 434203 434205 434207 9. Classic Einspänner Brustblatt 1 444213 444217 444221 10. Classic Selett und Oberblattstrupfen 1 444877 444878 444879 11. Classic Bauchgurt 1 444583 444585 444587 12. Classic Sprungriemen 1 444230 444234 444239 13. Einschnallstücke 1 445078 445078 445078 14. Strangträger Vorderpferd 1 445595 445597 445599 15. Tandemstränge (32mm) 1 436403 436405 436407 16. Schweifriemen 1 444459 444463 444467 17. Leinenführungsringe für Fahrzaum ** 1 432530** 432535 432535 Classic Geschirrtasche 2 101004 101004 101004

Wahlmöglichkeiten Vorderpfered • •

* Das Kopfstück beim Classic Geschirr in Ponygröße verfügt über schmalere Strupfen (13mm) ** Ponygröße: Medium Leinenführungsringe. (S.58)

8

Vollblut und Warmblut: Große Leinenführungsringe

Schweifriemen ohne Schnallen (S.57) Elastischer Strangträger (S. 13)


18

C L A S S I C - TA N D E M

C L A S S I C TA N D E M S TA N G E N P F E R D

Classic Tandem Wheeler

Für ein Classic Tandem Geschirr für ein Stangenpferd benötigen Sie die folgenden Teile:Menge Pony Vollblut Warmblut Classic Einspänner Geschirr 1 441040 441050 441060 (S. 3-4) Doppelte Ringe 2 476020 476020 476020 (S. 53)

Die Leinenführungsringe für den Fahrzaum sind Bestandteil des Sets für das Vorderpferd. (S.8)

Spezielle Optionen für Stangenpferd • •

Elastischer Strangträger für Stangenpferd - 445201 (S. 56). Wiener Haken - 446600. Der Haken wird mit dem kleineren Loch auf den Dorn der Brustblattschnalle UNTERHALB der Stränge geschoben. (S. 42).

Die Tandemstränge werden einfach mit den Edelstahl-Karabinern in den großen D-Ring am Brustblatt des Stangenpferds eingeklinkt (Standard), oder mit den optionalen Wiener Haken befestigt.

9


2

6

1 4

C L A S S I C V I E R S PÄ N N E R Vorderpferd

8

5

3 10 24

12 21 11

26 15

16 14

23

Classic Vierspänner Geschirr komplett Pony 443020 Vollblut 443030 Warmblut 443040

Standardteile im Set Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 4 444294* 444056 444058 2. Stirnband 4 444033* 432110 432111 3. Kehlriemen 4 444065* 432186 432188 4. Rosetten (paar) 4 446841 446842 446842 5. Nasenriemen 4 444108* 431412 431418 6. Abnehmbarer Sperrriemen 4 431402 431406 431408 7. Sicherungsadapter für Fahrzaum 4 432180 432180 432180 8. Scheuklappen 4 444139* 431417 431421 9. Z-Grip Zweispännerleine 1 434103 434105 434107 10. Z-Grip Vorderleine (mit festem Kreuzstück) 1 434303 434305 434307 11. Classic Zweispänner Brustblatt 4 445009 445012 445017 12. Classic Kammdeckel & Oberblattstrupfen 2 444845 444855 444865 13. Classic 4-Spänner Kammdeckel & Oberblattstrupfen 2 444872 444873 444874 14. Classic Bauchgurt 4 444583 444585 444587 15. Classic Sprungriemen 4 444230 444234 444239 16. Classic kleiner Bauchgurt 4 444593 444595 444597 17. Classic komplettes Hintergeschirr 2 444360 444362 444364 18. Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 445073 445074 445075 19. Einschnallstücke 2 445078 445078 445078 20. Strangträger 2 445039 445039 445039 21. Elastischer Strangträger 2 432520 432522 432522 22. Stränge mit D-Ring (Stangenpferd) 32mm 2 436003 436005 436007 23. Stränge mit D-Ring (Vorderpferd) 32mm 2 436005 436007 436008 24. Schweifriemen 4 444459 444463 444467 25. Aufhalteriemen ^ 1 445084 432607 432607 26. Koppelriemen 1 445567 432515 432515 27. Leinenführungsringe für Fahrzaum 1 432530 432535 432535 Classic Geschirrtasche 4 101004 101004 101004

10

* Das Kopfstück beim Classic Geschirr in Ponygröße verfügt über schmalere Strupfen (13mm) ^ Aufhalteriemen - Ponygröße -standard 25mm (S.58) ^ Aufhalteriemen - Vollblut & Warmblut - 32mm mit Schnellverschluss (S.58)


6

5

Stangenpferd

1 4

8 3

27 9

6

C L A S S I C V I E R S PÄ N N E R

2

24 13 11

25 15

16 14

19

17

18 20

22

TOP QUALITÄT

Wahlmöglichkeiten & Extras.... S.12-13

11


C L A S S I C V I E R S PÄ N N E R

WAHLMÖGLICHKEITEN & EXTRAS

Wahlmöglichkeiten Stangenpferd

Das Vierspänner Classic-Geschirr kommt als Standard mit Z-grip Leine. Andere Leinen nach den Vorlieben des Fahrers sind auf Wunsch lieferbar. (alle Fahrleinen finden sie auf S. 38-39)

A

A. 4-SPÄNNER HINTERLEINE S-Grip Leine mit aufgenähtem Velourstreifen im Handteil. Vermittelt ein ähnliches Gefühl in der Hand wie die S-Grip Vorderleine (ebenfalls optional) und schützt die Leine vor Klammern und Leinenfröschen. Pony 445cm Vollblut 472cm Warmblut 508cm

B

434523 434525 434527

B. 4-SPÄNNER HINTERLEINE

Z-Grip 2-Spännerleine, jedoch ohne Stopper im Handteil. (Nur Warmblut) Warmblut 508cm 434507

C

C. KAMMDECKEL Kammdeckel fur 4-Spänner Stangenpferde mit zentralem Leinenführungsring. Auf Anfrage verfügbar - Information S.51

Wahlmöglichkeiten Vorderpferd D. VORDERLEINE S-Grip Leine mit aufgenähtem Velourstreifen im Handteil und zusätzlich aufgenähten Stoppern für besseren Griff und Kontrolle. Passende Ergänzung zur Hinterleine A. Pony 640cm Vollblut

434313

732cm

434315

Warmblut 858cm

434317

D

E. LEINENVERBINDER Zur Verbindung von Vorder- und Hinterleine im Marathon. 22mm Schnalle mit Klettverschluss 434000 (Stück) Zur Beachtung: Zilco Fahrleinen haben keine vorgestanzten Löcher für die Verwendung von Leinenverbindern, um jedem Fahrer die individuelle Platzierung des Verbinders zu ermöglichen. Löcher für den Verbinder müssen daher vom Benutzer selbst gestanzt werden.

F. KOPPELRIEMEN - SCHNELLVERSCHLUSS Vollblut/Warmblut Breite: 32mm Länge: 45 - 62cm 432518

12

F

E


C L A S S I C V I E R S PÄ N N E R

VORDERPFERDE Classic "TEAM LEADER SYSTEM" SYSTEM

I

H

H

G BEFESTIGUNG FÜR BUNGEE 32mm - NEU

Auf die Stränge des Vorderpferdes gezogen bietet dieser Beschlag einen Befestigungspunkt für die Bungees. Durch einfaches Verschieben stufenlos auf die gewünschte Position einstellbar. 32mm passend für Classic, Brun und SL Plus Stränge. 474303 (Stück) Auch erhältlich in 25mm für SL (Seite 86), und in 50mm für Elite und ZGB Stränge (Seite 56).

GG

G

G

G

NEU

H. "CLASSIC VORDERPFERDE SYSTEM" Bungees - NEU! Elastische Strupfen zur Verwendung mit den Strängen (G) sowie den Schweifriemen (I) für die Vorderpferde. Paarweise erhältlich.

H

445213 Small 54-85cm 445215 Medium 63-100cm 445217 Large 68-115cm

I. "CLASSIC VORDERPFERDE SYSTEM" Schweifriemen - NEU! Spezieller Schweifriemen zur Verwendung mit den Strängen und Bungees des Classic Vorderpferde Systems (G + H). Schweifriemen ohne Schnallen an der Metze, mit D-Ringen als Verbindungspunkt der Bungees zu den Strängen. Pony Vollblut Warmblut

Länge 80cm 90cm 100cm

Min. 95cm 105cm 125cm

Max. 444503 444505 444507

VORDERPFERDE SYSTEM

I

13


ELITE GESCHIRR

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Norman Schroeder - DE

Elite ist ein stärkeres Geschirr für Großpferde GRÖSSEN

Warum ELITE wählen? Elite wird gerne für Pferde mit kräftigeren Proportionen gewählt. Es verfügt über stärkere Strupfen und Teile und passt so zu den größeren Tieren. Die breiten Auflageflächen an Brustblatt, Gurt, Kammdeckel und Hintergeschirr eignen sich hervorragend für schwere Wagen und extreme Arbeitsbedingungen. Es ist stark genug um den Anforderungen im Marathon auch unter schwierigen Bedingungen oder im Arbeitseinsatz zu entsprechen. Die Stränge werden bei diesem Geschirr auf traditionelle Weise in das Brustblatt geschnallt. Beliebt sowohl für den kommerziellen Einsatz als auch für Turniere. Elite Teile sind sind zwischen den Größen und Anspannungsarten austauschbar.

Stark und robust mit breiter Auflagefläche! 14

Vollblut, Warmblut, Kaltblut (Größen können gemischt werden)

KOMBINATIONEN Einspänner, Zweispänner und Vierspänner

EINZELTEILE Hintergeschirr-Riemen, Sprungriemen, Aufhalteriemen und Scherenträger mit Schnellverschluss.


FAHRZAUM

Klappenriemen mit verstellbarem Drahtkern. Hängender Nasenriemen, beidseitig verstellbar. Strupfen: 19mm.

BRUSTBLATT

Breite100mm mit Schnalle (50mm) für Stränge.

SPRUNGRIEMEN

Gepolstert, mit dem Karabinerhaken am kleinen D-Ring des Bauchgurts befestigt. Breite 25mm.

NACKENSTÜCK

mit höhenverstellbaren Leinenaugen.

STRÄNGE

D-Ring: Breite 50mm.

SELETT/KAMMDECKEL

Breite: 125 mm.

FORMKISSEN

Höhe des Kissens - 45mm.

HINTERGESCHIRR

Doppelter Trageriemen: Breite: Vollblut -19mm. Warmblut/Kaltblut - 25mm

UMGANG

Hintergeschirr-Umgang Breite 80mm.

FAHRLEINE

Z-grip Leinen als Standard. (andere Ausführungen auf Wunsch)

BAUCHGURT

geschwungen und mit PVC Waffelpolster. Weiche Schlaufen. 32mm Schnallen.

BAUCHGURTSTRUPFEN

Breite: 32mm

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. Breite 32mm.

ELITE

ELITE Ausstattungsmerkmale:

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung:

Vollblut 11.75 kg

Warmblut 12.5 kg

Kaltblut 13.5 kg

Jedes Elite Geschirr wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

ELITE Optionen und Extras WÄHLEN SIE UND ERSTELLEN SIE IHR GESCHIRR! Abnehmbare Farbpaspeln in Marathon-Farben (S.45) Stirnbänder in verschiedenen Farben oder mit Clinchern (S.33) Scheuklappen: Standard, ausgeschnittene, halbe Klappen oder Lack. (S.35) Leinen: Z-Grip, S-Grip oder R-Grip (S.36-41) Schweifriemen: Standard, ohne Schnallen oder mit Schweifhalter (S.57) Formkissen für Selett/Kammdeckel: 30mm, 45mm oder 60mm. Empathy Bauchgurt (Neues Produkt... S.54) Scherenträger mit Schnellverschluss, Edelstahl oder Marathon (S.53) Stränge: In verschiedenen Längen erhältlich(S.44) Strangträger: verschiedene Ausführungen (S.56) S.16-21 für Sets

S. 30-59 für Teile

15


E L I T E E I N S PÄ N N E R 1 4 1

2 7 2 5 6

3 8 20 11 10

12 16

9 14

17 13

18 15

19

ELITE Einspänner Geschirr komplett Vollblut 431131 Warmblut 431132 Kaltblut 431133

Teile im Standardset Menge Vollblut Warmblut Kaltblut 1. Genickstück 1 444056 444058 444060 2. Stirnband 1 432110 432111 432112 3. Kehlriemen 1 432186 432188 432190 4. Rosetten (paar) 1 446842 446842 446843 5. Nasenriemen 1 431412 431418 431419 6. Abnehmbarer Sperrriemen 1 431406 431408 431410 7. Scheuklappen 1 431417 431421 431426 8. Z-Grip Fahrleine Einspänner 1 434005 434007 434007 9. Elite Einspänner Brustblatt 1 444186 444188 444189 10. Elite/ZGB Selett 1 432847 432848 432849 11. Elite/ZGB Oberblattstrupfen 1 433027 433028 433029 12. Scherenträger mit Schnellverschluss 32mm 1 444815 444815 444815 13. Elite/ZGB Bauchgurt 1 432406 432407 432408 14. Elite/ZGB Sprungriemen 1 431636 431638 431639 15. Elite/ZGB kleiner Bauchgurt 1 432426 432427 432428 16. Elite/ZGB komplettes Hintergeschirr 1 431806 431807 431808 17. Hintergeschirr-Riemen Einspänner 1 431810 431811 431811 18. Strangträger 1 445039 445039 445039 19. Stränge mit D-Ring (50mm) 1 436205 436207 436208 20. Schweifriemen Standard 1 444463 444467 444469 Elite/ZGB Geschirrtasche 1 101006 101006 101006

Einfacher Umbau zum Zweispänner

Benötigte Teile, um 2 Einspänner zu einem Zweispänner umzurüsten: 1 Set Zweispännerleinen 2 x Elite Zweispänner Brustblätter 2 paar Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 paar Einschnallstücke 1 Set Aufhalteriemen

16


E L I T E E I N S PÄ N N E R Optionsbeispiel: Stirnband mit Edelstahl-Clinchern

Spezielle Optionen für ELITE Einspänner • • •

Schweifriemen ohne Schnallen (S.57) Leinen S-Grip oder R-Grip (S. 37) Scherenträger Edelstahl oder Marathon (S.53).

17


E L I T E Z W E I S PÄ N N E R 2

1 4

7 3

5 6

8 20 11

10

16

9 13 21

17 14

15 18

12

19

ELITE Zweispänner Geschirr komplett Vollblut 431139 Warmblut 431140 Kaltblut 431141

Teile im Standardset Menge Vollblut Warmblut Kaltblut 1. Genickstück 2 444056 444058 444060 2. Stirnband 2 432110 432111 432112 3. Kehlriemen 2 432186 432188 432190 4. Rosetten (paar) 2 446842 446842 446843 5. Nasenriemen 2 431412 431418 431419 6. Abnehmbarer Sperrriemen 2 431406 431408 431410 7. Scheuklappen 2 431417 431421 431426 8. Z-Grip Fahrleine Zweispänner 1 434105 434107 434107 9. Elite Zweispänner Brustblatt 2 444948 444949 444950 10. Elite/ZGB Kammdeckel 2 432847 432848 432849 11. Elite/ZGB Oberblattstrupfen 2 433027 433028 433029 12. Elite/ZGB Bauchgurt 2 432406 432407 432408 13. Elite/ZGB Sprungriemen 2 431636 431638 431639 14. Elite/ZGB kleiner Bauchgurt 2 432426 432427 432428 15. Einschnallstücke 2 445078 445078 445078 16. Elite/ZGB komplettes Hintergeschirr 2 431806 431807 431808 17. Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 445074 445075 445075 18. Strangträger 2 445039 445039 445039 19. Stränge mit D-Ring (50mm) 2 436205 436207 436208 20. Schweifriemen Standard 2 444463 444467 444469 21. Aufhalteriemen mit Schnellverschluss 1 432607 432607 432607 Elite/ZGB Geschirrtasche 2 101006 101006 101006

18

Einfacher Umbau zum Einspänner

Benötigte Teile, um einen Zweispänner zu einem Einspänner umzurüsten: 1 Set Einspännerleinen 1 Elite Einspänner Brustblatt 1 paar Scherenträger (Schnellverschluss, Marathon oder Edelstahl)


E L I T E Z W E I S PÄ N N E R

Spezielle Optionen für ELITE Zweispänner • • • • •

Das Hintergeschirr kann abbestellt werden, wenn es nicht benötigt wird. S.56 für Strangträger Extras. Schweifriemen ohne Schnallen (S.57). Aufhalteriemen: S.58 in verschiedenen Ausführungen Leinen S-Grip oder R-Grip (S.38)

19


E L I T E V I E R S PÄ N N E R 2

1

8 6

5 7

Vorderpferd

4 3 10

25 12

14 22

11 27 16

13 15

17

24

ELITE Vierspänner Geschirr komplett Vollblut 431147 Warmblut 431148 Kaltblut 431149

20

Teile im Standardset Menge Volblut Warmblut Kaltblut 1. Genickstück 4 444056 444058 444060 2. Stirnband 4 432110 432111 432112 3. Kehlriemen 4 432186 432188 432190 4. Rosetten (paar) 4 446842 446842 446843 5. Nasenriemen 4 431412 431418 431419 6. Abnehmbarer Sperriemen 4 431406 431408 431410 7. Sicherungsadapter für Fahrzaum 4 432180 432180 432180 8. Scheuklappen 4 431417 431421 431426 9. Z-Grip Zweispännerleine 1 434105 434107 434107 10. Z-Grip Vorderleine (mit festem Kreuzstück) 1 434305 434307 434307 11. Elite Zweispänner Brustblatt 4 444948 444949 444950 12. Elite/ZGB Kammdeckel 2 432847 432848 432849 13. Elite/ZGB Kammdeckel Stangenpferd 2 432853 432854 432855 (mit doppeltem Leinenführungsring) 14. Elite/ZGB Oberblattstrupfen 4 433027 433028 433029 15. Elite/ZGB Bauchgurt 4 432406 432407 432408 16. Elite/ZGB Sprungriemen 4 431636 431638 431639 17. Elite/ZGB kleiner Bauchgurt 4 432426 432427 432428 18. Einschnallstück 2 445078 445078 445078 19. Elite/ZGB komplettes Hintergeschirr 2 431806 431807 431808 20. Hintergeschirr-Riemen Zweispänner 2 445074 445075 445075 21. Strangträger 2 445039 445039 445039 22. Elastischer Strangträger 2 432522 432522 432522 23. Elite Stränge mit D-Ring (50mm) 2 436205 436207 436208 24. Elite Stränge mit D-Ring (50mm) 2 436207 436208 436209 25. Schweifriemen Standard 4 444463 444467 444469 26. Große Leinenführungsringe für Fahrzaum 1 432535 432535 432535 27. Koppelriemen mit Schnellverschluss 1 432518 432518 432518 28. Aufhalteriemen mit Schnellverschluss 1 432607 432607 432607 Elite/ZGB Geschirrtasche 4 101006 101006 101006

Spezielle Optionen für Elite Vierspänner • • • • • •

Kammdeckel Stangenpferd: mit zentralem Leinenführungsring (S.52) Das Hintergeschirr kann abbestellt werden, wenn es nicht benötigt wird. S.56 für Strangträger Extras. Schweifriemen ohne Schnallen (S.57). Aufhalteriemen: S.58 in verschiedenen Ausführungen. Leinen S-Grip oder R-Grip (S.38-39)


E L I T E V I E R S PÄ N N E R

Stangenpferd

26

10 9 13

20 28

18

19 21

23

21


ZGB GESCHIRR

KOMBI-BRUSTBLATT für einfachen Umbau vom Ein- zum Zweispänner.

Warum ZGB wählen? ZGB verfügt über stärkere Strupfen und Teile zum Einsatz bei größeren Pferden. Der einzige Unterschied zwischen Elite und ZGB liegt in der Ausführung des Brustblatts. ZGB verfügt über ein Kombi-Brustblatt mit integrierten Strängen, das einen einfachen Wechsel zwischen Ein-, Zwei- und Vierspänner ermöglicht. Die breiten Auflageflächen an Brustblatt, Gurt, Kammdeckel und Hintergeschirr eignen sich hervorragend für schwere Wagen und extreme Arbeitsbedingungen. Es ist stark genug um den Anforderungen im Marathon auch unter schwierigen Bedingungen oder im Arbeitseinsatz zu entsprechen. Beliebt sowohl für den kommerziellen Einsatz als auch für Turniere. ZGB Teile sind sind zwischen den Größen und Anspannungsarten austauschbar.

Kombi-Brustblatt & Stränge Stark und robust mit breiter Auflagefläche! 22

GRÖSSEN Vollblut, Warmblut, Kaltblut (Größen können gemischt werden)

KOMBINATIONEN Einspänner, Zweispänner, Vierspänner

EINZELTEILE Kombi-Brustblatt & Stränge. HintergeschirrRiemen, Sprungriemen, Aufhalteriemen und Scherenträger mit Schnellverschluss.


FAHRZAUM

Klappenriemen mit verstellbarem Drahtkern. Hängender Nasenriemen, beidseitig verstellbar. Strupfen: 19mm.

BRUSTBLATT

Kombi Brustblatt (Breite100mm) & Stränge.

SPRUNGRIEMEN

Gepolstert. mit dem Karabinerhaken am kleinen D-Ring des Bauchgurts befestigt. Breite 25mm.

NACKENSTÜCK

Mit höhenverstellbaren Leinenaugen.

STRÄNGE

D-Ring: Breite 50mm

ZGB

ZGB Ausstattungsmerkmale:

SELETT/KAMMDECKEL Breite: 125 mm. FORMKISSEN

Höhe des Kissens - 45mm.

HINTERGESCHIRR

Doppelter Trageriemen: Breite: Vollblut -19mm. Warmblut/Kaltblut - 25mm

UMGANG

Hintergeschirr - Umgang Breite 80mm.

FAHRLEINE

Z-grip Leinen als Standard. (andere Ausführungen auf Wunsch)

BAUCHGURT

Geschwungen und mit PVC Waffelpolster. Weiche Schlaufen. 32mm Schnallen.

BAUCHGURTSTRUPFEN

Breite: 32mm

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. Breite 32mm.

ZGB ist ein schweres Geschirr mit Kombi-Brustblatt und -strängen.

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung: •

Vollblut 11.75 kg

Warmblut 12.5 kg

Kaltblut 13.5 kg

Jedes ZGB Geschirr wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

ZGB Optionen und Extras WÄHLEN SIE UND ERSTELLEN SIE IHR GESCHIRR! Abnehmbare Farbpaspeln in Marathon-Farben (S.45) Stirnbänder in verschiedenen Farben oder mit Clinchern (S.33) Scheuklappen: Standard, ausgeschnittene, halbe Klappen oder Lack. (S.35) Leinen: Z-Grip, S-Grip oder R-Grip (S.36-41) Schweifriemen: Standard, ohne Schnallen oder mit Schweifhalter (S.57) Formkissen für Selett/Kammdeckel: 30mm, 45mm oder 60mm. (S.52) Empathy Bauchgurt (Neues Produkt... S.54) Scherenträger mit Schnellverschluss, Edelstahl oder Marathon (S.53) Strangverbinder: Kombi-Schnalle, D-Ring oder mit Schlaufe. (S.44) Strangträger: verschiedene Ausführungen (S.56) S.24-28 für Sets S.30-59 für Teile

23


Z G B E I N S PÄ N N E R 2 5 6

1 4

7 3

8 20 11 12 13 9 17

18 15

14

19

16

10

ZGB Einspänner Geschirr komplett Vollblut 431006 Warmblut 431008 Kaltblut 431010

Teile

im Standardset

Menge

Vollblut

Warmblut

Kaltblut

1. Genickstück 1 444056 444058 444060 2. Stirnband 1 432110 432111 432112 3. Kehlriemen 1 432186 432188 432190 4. Zilco Rosetten (paar) 1 446842 446842 446843 5. Nasenriemen 1 431412 431418 431419 6. Abnehmbarer Sperrriemen 1 431406 431408 431410 7. Scheuklappen 1 431417 431421 431426 8. Z-Grip Fahrleine Einspänner 1 434005 434007 434007 9. ZGB Kombi-Brustblatt & Stränge 1 431603 431604 431619 10. Strangverbinder Kombi-Schnalle 2 474250 474250 474250 11. ZGB/Elite Selett 1 432847 432848 432849 12. ZGB/Elite Oberblattstrupfen 1 433027 433028 433029 13. Scherenträger mit Schnellverschluss 32mm 1 444815 444815 444815 14. ZGB /Elite Bauchgurt 1 432406 432407 432408 15. ZGB/Elite Sprungriemen 1 431636 431638 431639 16. ZGB/Elite kleiner Bauchgurt 1 432426 432427 432428 17. ZGB/Elite komplettes Hintergeschirr 1 431806 431807 431808 18. Hintergeschirr-Riemen Einspänner 1 431810 431811 431811 19. Strangträger 1 445039 445039 445039 20. Schweifriemen 1 444463 444467 444469 Elite/ZGB Geschirrtasche 1 101006 101006 101006

24


Z G B E I N S PÄ N N E R Einfacher Umbau zum Zweispänner

Spezielle Optionen für ZGB Einspänner • • • •

Schweifriemen ohne Schnallen (S.57) Leinen S-Grip oder R-Grip (S. 37) Scherenträger Edelstahl oder Marathon (S.53). Strangverbinder: Kombi-Schnalle, D-Ring oder mit Schlaufe. (S.44)

Benötigte Teile, um 2 Einspänner zu einem Zweispänner umzurüsten: 1 Set Zweispännerleinen 1 paar Aufhalteriemen mit Schnellverschluss 2 paar Brustblatt an Kammdeckel Beschläge

25


Z G B Z W E I S PÄ N N E R 2

1 4

7 6

5

3 8

20

13

9

11

12 17

18 21

14

15

16

19 10

11

ZGB Zweispänner Geschirr komplett Vollblut 431026 Warmblut 431028 Kaltblut 431029

Teile im Standardset 1. Genickstück 2. Stirnband 3. Kehlriemen 4. Zilco Rosetten (paar) 5. Nasenriemen 6. Abnehmbarer Sperrriemen 7. Scheuklappen 8. Z-Grip Fahrleine Zweispänner 9. ZGB Kombi-Brustblatt & Stränge 10. Strangverbinder Kombi-Schnalle 11. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge 12. ZGB/Elite Kammdeckel 13. ZGB/Elite Oberblattstrupfen (paar) 14. ZGB/Elite Bauchgurt 15. ZGB/Elite Sprungriemen 16. ZGB/Elite kleiner Bauchgurt 17. ZGB/Elite komplettes Hintergeschirr 18. Hintergeschirr-Riemen (paar) 19. Strangträger (paar) 20. Schweifriemen 21. Aufhalteriemen mit Schnellverschluss Elite/ZGB Geschirrtasche

26

Menge

Vollblut

Warmblut

Kaltblut

2 444056 444058 444060 2 432110 432111 432112 2 432186 432188 432190 2 446842 446842 446843 2 431412 431418 431419 2 431406 431408 431410 2 431417 431421 431426 1 434105 434107 434107 2 431603 431604 431619 4 474250 474250 474250 2 420320 420320 420320 2 432847 432848 432849 2 433027 433028 433029 2 432406 432407 432408 2 431636 431638 431639 2 432426 432427 432428 2 431806 431807 431808 2 431810 431811 431811 2 445039 445039 445039 2 444463 444467 444469 1 432607 432607 432607 2 101006 101006 101006

Spezielle Optionen für ZGB Zweispänner • • • • • •

Das Hintergeschirr kann abbestellt werden, wenn es nicht benötigt wird. S.56 für verschiedene Strangträger. Schweifriemen ohne Schnallen (S.57) Leinen S-Grip oder R-Grip (S. 38) Strangverbinder: Kombi-Schnalle, D-Ring oder mit Schlaufe. (S.44) Aufhalteriemen: S.58 in verschiedenen Ausführungen.


Z G B Z W E I S PÄ N N E R Einfacher Umbau zum Einspänner

Benötigte Teile, um einen Zweispänner zu einem Einspänner umzurüsten: 1 Set Einspännerleinen 1 paar Scherenträger (Schnellverschluss, Marathon oder Edelstahl)

27


2

Z G B V I E R S PÄ N N E R Vorderpferd

4

8

5 6

1

3 7 10 24

16 23

14 11

26

13 18

17 19

12

13

ZGB Vierspänner Geschirr komplett Vollblut 431046 Warmblut 431048 Kaltblut 431050

Teile im Standardset Menge Vollblut Warmblut Kaltblut 1. Genickstück 4 444056 444058 444060 2. Stirnband 4 432110 432111 432112 3. Kehlriemen 4 432186 432188 432190 4. Zilco Rosetten (paar) 4 446842 446842 446843 5. Nasenriemen 4 431412 431418 431419 6. Abnehmbarer Sperrriemen 4 431406 431408 431410 7. Sicherungsadapter für Fahrzaum 4 432180 432180 432180 8. Scheuklappen 4 431417 431421 431426 9. Z-Grip Fahrleine Zweispänner 1 434105 434107 434107 10. Z-Grip Vorderleine (mit festem Kreuzstück) 1 434305 434307 434307 11. ZGB Kombi-Brustblatt & Stränge 4 431603 431604 431619 12. Strangverbinder Kombi-Schnalle 8 474250 474250 474250 13. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge 4 420320 420320 420320 14. ZGB/Elite Kammdeckel (Vorderpferd) 2 432847 432848 432849 15. ZGB/Elite Kammdeckel (Stangenpferd) 2 432853 432854 432855 mit doppeltem Leinenführungsring 16. ZGB/Elite Oberblattstrupfen (paar) 4 433027 433028 433029 17. ZGB/Elite Bauchgurt 4 432406 432407 432408 18. ZGB/Elite Sprungriemen 4 431636 431638 431639 19. ZGB/Elite kleiner Bauchgurt 4 432426 432427 432428 20. ZGB/Elite komplettes Hintergeschirr 2 431806 431807 431808 21. Hintergeschirr-Riemen (paar) 2 431810 431811 431811 22. Strangträger (paar) 2 445039 445039 445039 23. Elastischer Strangträger 2 432522 432522 432522 24. Schweifriemen 4 444463 444467 444469 25. Große Leinenführungsringe für Fahrzaum 1 paar 432535 432535 432535 26. Koppelriemen mit Schnellverschluss 1 432518 432518 432518 27. Aufhalteriemen mit Schnellverschluss 1 432607 432607 432607 Elite/ZGB Geschirrtasche 4 101006 101006 101006

28


Z G B V I E R S PÄ N N E R

Stangenpferd

25 10 9

15

13 27

20

21 22

12

Spezielle Optionen für ZGB Vierspänner • • • • • •

Kammdeckel Stangenpferd: mit zentralem Leinenführungsring (S.52) Das Hintergeschirr kann abbestellt werden, wenn es nicht benötigt wird. S.56 für verschiedene Strangträger. Schweifriemen ohne Schnallen (S.57). Aufhalteriemen: S.58 in verschiedenen Ausführungen. Leinen S-Grip oder R-Grip (S.38-39)

29


Zilco Einzelteile Zilco FAHRZÄUME - Komplette

Zilco Fahrzäume sind Standard bei allen Classic, Elite und ZGB Geschirren. Alle Teile sind zwischen den Größen Vollblut, Warmblut und Kaltblut austauschbar. Die Teile in Ponygröße haben schmalere Strupfen, die mit den Teilen der LackFahrzäume und den SL-Teilen getauscht werden können. (Mehr Auswahlmöglichkeiten für Ponys finden sie auf den SL Seiten.)

FAHRZÄUME – Komplett Vollblut, Warmblut, Kaltblut (Strupfen 19mm) Vollblut 432316 Warmblut 432320 Kaltblut 432322 GENICKSTÜCK- komfortabel gepolstertes Genickstück. SCHEUKLAPPEN – verstellbar durch Biegen der drahtverstärkten Klappenriemen. S.35 für verschiedene Klappen. NASENRIEMEN - - Zwei Schnallen zur Größeneinstellung und mit gepolstertem Kinnriemen. Frei schwebender Nasenriemen, höhenverstellbar über die Schnallen am Backenstück. Abnehmbarer Sperrriemen. STIRNBAND & ROSETTEN - Glattes Stirnband und verzierte Rosetten. S.33 für weitere Stirnbänder.

30

STANDARD FAHRZAUM

OPTIONEN Lack Scheuklappen (S.35) Clincher-Stirnband (S.33)


ZILCO FAHRZÄUME

FAHRZAUM - Komplett (Pony) (Strupfen - 13mm) Pony 444084 GENICKSTÜCK - komfortabel gepolstertes Genickstück. SCHEUKLAPPEN - verstellbar durch Biegen der drahtverstärkten Klappenriemen. NASENRIEMEN - frei schwebender Nasenriemen mit einfacher Schnalle, höhenverstellbar über die Schnallen am Backenstück. Abnehmbarer Sperrriemen. STIRNBAND & ROSETTEN - Dieser Zaum verfügt über ein glattes Stirnband. S.33 für weitere Stirnbänder.

FAHRZÄUME Lack Fein- Komplett (Pony)

Shetland Kleines Pony Pony

444272 444273 444274

Extra: Clincher-Stirnband (S.33)

13mm 13mm 13mm

NASENRIEMEN - frei schwebender Nasenriemen mit einfacher Schnalle, höhenverstellbar über die Schnallen am Backenstück. Rundgenähte Klappenriemen mit Drahteinlage. STIRNBAND & ROSETTEN - Glattes Stirnband und verzierte Rosetten. Extras: Der Fahrzaum kann auch mit dem wahlweise erhältlichen Clincher-Stirnband bestellt werden. (S.33)

31


Zilco FAHRZÄUME Einzelteile A. Genickstück - 19mm

Standardmäßig in Classic, Elite und ZGB Größe Länge Vollblut 63cm Warmblut 68cm Kaltblut 81cm

Strupfenbreite 19mm 444056 19mm 444058 19mm 444060

B

A

C

B. Feines Genickstück - 13mm Standardmäßig in Classic Pony & Lack Fahrzäume Länge Shetland 52cm Pony 58cm

Strupfenbreite 13mm 13mm

F

E 444292 444294

C. Rosetten - filigranes Muster

D Pony

Standardmäßig in Classic, Elite & ZGB (paar)

G

40mm 446841 47mm 446842 54mm 446843 Vollblut/Warmblut

D. Rosetten - glatt Standardmäßig in Tedex & Webz 32mm 42mm

523180 523190

E. Kehlriemen - 19mm Standardmäßig in Classic, Elite & ZGB Länge Strupfenbreite Vollblut 50cm 19mm 432186 Warmblut 55cm 19mm 432188 Kaltblut 65cm 19mm 432190

H

F. Kehlriemen - 13mm Standardmäßig in Classic Pony & Lack Fahrzäume Shetland Pony

Länge Breite

43cm 44cm

13mm 13mm

444063 444065

H Sicherungsadapter befestigt

G. Spieler Lack Der Spieler sorgt für ein attraktives Erscheinungsbild im Dressurring. Länge Breite Pony 20cm 5cm Voll/Warmblut 24cm 6cm

444304 444308

H. Sicherungsadapter für Fahrzaum Länge Min Pony (13mm) 12cm Voll/Warmblut (16mm) 18cm

Max 18cm 22cm

444070 432180

Der Adapter sorgt dafür, dass der Fahrzaum nicht versehentlich vom Kopf gezogen werden kann ( vor allem beim mehrspännigen Fahren). Der Adapter verfügt über einen D-Ring, an dem bei Bedarf ein Führstrick befestigt werden kann.

32


Überprüfen Sie bei der Auswahl separater Teile, ob Strupfenbreiten und -schnallen kompatibel sind.

FAHRZÄUME - EINZELTEILE

I. Stirnband 19mm Standardmäßig in Classic, Elite and ZGB Vollblut Warmblut Kaltblut

43cm 45cm 51cm

432110 432111 432112

J

I

J. Feines Stirnband 13mm Standardmäßig in Classic Pony & Lack Fahrzäume Länge Beite Shetland 37cm 13mm 444032 Kleines Pony 39cm 13mm 444031 Pony 41cm 13mm 444033

K

K. Silber Clincher Shetland Kleines Pony Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

37cm 39cm 41cm 43cm 45cm 51cm

432130 432131 432132 432134 432136 432138

K

L

L. Farbige Stirnbänder

Dunkelblau Braun Gelb Dunkelgrün Lila Rot Weiss Königsblau Hellgrün Orange

Pony 41cm 432202 432203 432204 432205 432206 432207 432208 432212 432215 432217

Vollblut Warmblut Kaltblut 43 cm 45cm 51cm 432222 432242 432282 432223 432243 432283 432224 432244 432284 432225 432245 432285 432226 432246 432286 432227 432247 432287 432228 432248 432288 432232 432252 432292 432235 432255 432295 432237 432257 432297

(Siehe S.45 für farbige Zierpaspeln für das Brustblatt )

33


Zilco FAHRZÄUME Einzelteile A. Nasenriemen - 19mm Zwei Schnallen zur Größeneinstellung. Gepolstertes Kinn. Standardmäßig in Classic, Elite und ZGB . Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge Min

Max

53cm 61cm 68cm

71cm 78cm 87cm

431412 431418 431419

B

A

B. Nasenriemen - Fein -13mm Standardmäßig in Classic Pony & Lack Fahrzäumen Länge Min Shetland 48cm Pony 48cm

Max Breite

63cm 63cm

13mm 13mm

444105 444108

C. Sperrriemen und Adapter - 13mm Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

60cm 66cm 68cm 71cm 75cm

431401 431402 431406 431408 431410

C

D D. Trageriemen für Nasenriemen An diesen Riemen wird der Nasenriemen hinter den Backenstücken aufgehängt. So können sich Nasenriemen und Backenstücke unabhängig voneinander bewegen. Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge Breite 23cm 13mm 431445 28cm 13mm 431446 33cm 19mm 431447 36cm 19mm 431448 39cm 19mm 431449

E. Nasenriemen - Euro-Stil Warmblut

431488

E F. Gebissheber Gebissheber haben zwei Funktionen. 1) Wenn ein Pferd dazu neigt, seine Zunge über das Gebiss zu legen, kann der Gebissheber dazu beitragen, dieses Problem zu lösen, indem er das Gebiss höher im Pferdemaul hält, ohne dass ein festgezogener Sperrriemen verwendet werden muss (was zu Widerständen führen kann). 2) Für Vorderpferde im Vierspänner oder im Tandem, die in den Gebisskontakt arbeiten müssen, kann der Gebissheber den Kontakt erleichtern, was Pferden mit empfindlichen Mäulern entgegen kommt. Small 431392 (Pony) Medium/large 431398 (Vollblut/Warmblut)

F G. Backenstücke ohne Scheuklappen (Paar) Für Fahrzäume, bei denen keine Scheuklappen verwendet werden. Dadurch wird dem Pferd die volle Sicht gewährleistet. Achtung: Backenstücke ohne Scheuklappen sollten nur mit Pferden verwendet werden, die für einen Fahrzaum ohne Scheuklappen ausgebildet worden sind. Es ist gefährlich diese Backenstücke bei einem Pferd einzusetzen, das an einen Fahrzaum mit Scheuklappen gewöhnt ist. Länge Min Max Pony 24cm 31cm Vollblut 27cm 35cm Warmblut 30cm 38cm

34

Breite 13mm 444045 19mm 431306 19mm 431308

G


Überprüfen Sie bei der Auswahl separater Teile, ob Strupfenbreiten und -schnallen kompatibel sind.

FAHRZÄUME - EINZELTEILE

A. Scheuklappen - Standard - 13 -19mm Standardmäßig in Classic, Elite und ZGB. Die Klappenriemen mit eingelassenem Metalldraht können so geformt werden, dass die Klappen in der gewünschten Position fixiert werden. Pony & großes Pony sind entsprechend der kleineren Kopfgröße proportional angepasst.

Max

Backenstücke

24cm 31cm 35cm 35cm 38cm 42cm

13mm 13mm 19mm 19mm 19mm 19mm

Länge Min

Shetland Pony Großes Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

20cm 24cm 27cm 27cm 30cm 34cm

A 444137 444139 431415 431417 431421 431426

B

B. Scheuklappen - Lack 13 / 19mm

Länge Min

Max

Backenstücke

Shetland Pony Vollblut Warmblut

20cm 24cm 27cm 30cm

24cm 31cm 35cm 38cm

13mm 13mm 19mm 19mm

444282 444284 431536 431538

C. Scheuklappen - Größere Bodensicht Mit ausgeschnittener unterer Vorderkante fur verbesserte Bodensicht. Geeignet für 4-Spänner und Tandem-Stangenpferde. Länge Min Pony 24cm Vollblut 27cm Warmblut 30cm Kaltblut 34cm

Max 31cm 35cm 38cm 42cm

Backenstücke

13mm 19mm 19mm 19mm

444159 431517 431521 431526

C D

D. Halbe Klappen Ermöglicht eine breite periphere Sicht. Länge Min Pony 24cm Vollblut 27cm Warmblut 30cm

Max Backenstücke 31cm 13mm 444149 35cm 19mm 431435 38cm 19mm 431436

Länge

Abmessungen Standard

Breite

Die Breitenangabe beinhaltet nicht das Backenstück

Länge Pony 13cm Großes Pony 13cm Vollblut 15cm Warmblut 15cm Kaltblut 15cm

Fein Breite

11.5cm 11.5cm 13cm 13cm 13cm

Shetland Pony Vollblut Warmblut

Länge 11.5cm 12cm 12.5cm 14cm

Breite

11.5cm 11.5cm 11.5cm 12.5cm

35


ZILCO FAHRLEINEN & ZUBEHÖR GROSSE LEINENAUSWAHL! Zilco versteht, dass die Wahl der Leinen eine sehr persönliche Sache ist. Die verschiedenen Materialien der Zilco Leinen bieten ihnen viele Alternativen nach ihren eigenen Vorlieben.

Z-Grip

Z-Grip

S-Grip

R-Grip

36

Leinen aus mattbraunem Material mit ähnlichem Gewicht und Aussehen wie Leder. Das Handteil ist in Abständen mit Stoppern versehen, die das Durchrutschen der Leine durch die Finger verhindern. Z-Grip vermittelt sowohl im trockenen als auch im nassen Zustand ein gleichmäßiges Gefühl. Das Material kann sich nicht dehnen und kann anstelle von Lederleinen benutzt werden. Breite Pony - 19mm Vollblut & Warmblut - 22mm

S-Grip

Gebiss- und Vorderteil der Leine besteht aus widerstandsfähigem ZILCOMaterial. Das Material des SG-Handteils enthält einen gummierten Faden für einen guten Griff bei allen Wetterbedingungen. Leicht und bequem in der Hand. Strapazierfähig und sehr stark. Breite Vorderteil (Alle Größen) - 19mm Handteil (Alle Größen) - 22mm.

R-Grip

Gebiss- und Vorderteil der Leine besteht aus widerstandsfähigem ZILCOMaterial. Das Handteil ist dunkelbrauner, biegsamer, konturierter Gummi. Hervorragender Griff bei Nässe. Weich und geschmeidig. Breite Vorderteil (Alle Größen) - 19mm Handteil (Alle Größen) - 20mm.


FA H R L E I N E N - E I N S PÄ N N E R

A.

Z-Grip Leinen - braun. Mit Stoppern im Handteil.

Z-Grip

Pony Vollblut Warmblut

NEU!

B

Z-Grip SMOOTH

C

Länge 368cm 434003 432cm 434005 462cm 434007

B. Z-Grip Leinen - braun. Ohne Stopper im Handteil. Breiten für Frauen und Kinder: Länge Pony 368cm Vollblut 432cm Warmblut 462cm

Breite 16mm 434073 16mm 434075 16mm 434077

Standardbreite: Warmblut 462cm

22mm

434017

C.

S-Grip

S-Grip Leinen mit schwarzem Vorderteil. Länge Pony 368cm Vollblut 432cm Warmblut 462cm Kaltblut 550cm

D

FA H R L E I N E N - E I N S PÄ N N E R

A

434023 434025 434027 434029

D.

R-Grip

NEU!

R-Grip Leinen mit braunem Vorderteil. Pony Vollblut Warmblut

Länge 368cm 434063 432cm 434065 462cm 434067

E.

E

R-Grip

R-Grip Leinen mit schwarzem Vorderteil. Länge Pony 368cm 434053 Vollblut 432cm 434055 Warmblut 462cm 434057

37


Fahrleinen - Zweispänner

A

A. ZWEISPÄNNER

Z-Grip

Z-Grip - Braun. Mit Stoppern im Handteil. Pony Vollblut Warmblut

B

Länge Innenleine

445cm 472cm 508cm

190cm 213cm 244cm

B. ZWEISPÄNNER

Z-Grip

Z-Grip - Braun. Ohne Stopper im Handteil.

SMOOTH

Länge Innenleine Warmblut 508cm 244cm

C

D

434507

C. ZWEISPÄNNER

S-Grip

R-Grip

S-Grip - mit schwarzem Vorderteil. Pony Vollblut Warmblut

NEU!

Länge Innenleine

445cm 472cm 508cm

190cm 213cm 244cm

434123 434125 434127

D. ZWEISPÄNNER R-Grip mit braunem Vorderteil. Pony Vollblut Warmblut

Länge Innenleine

445cm 472cm 508cm

190cm 434163 213cm 434165 244cm 434167

E. ZWEISPÄNNER S-Grip mit Velourstreifen und schwarzem Vorderteil.

E

S-Grip SUEDE STRIP

Wie C, aber mit aufgenähtem Velourstreifen im Handteil. Vermittelt ein ähnliches Gefühl in der Hand wie die S-Grip Vorderleine und wird daher gerne als VierspännerHinterleine eingesetzt. Der Velourstreifen schützt die Leine zusätzlich vor Klammern und Leinenfröschen. Länge Innenleine Pony 445cm 190cm Vollblut 472cm 213cm Warmblut 508cm 244cm

F

434523 434525 434527

F. ZWEISPÄNNER

R-Grip

R-Grip mit schwarzem Vorderteil. Länge

Pony 445cm Vollblut 472cm Warmblut 508cm

38

434103 434105 434107

Innenleine

190cm 434153 213cm 434155 244cm 434157


Fahrleinen - Vierspänner Vorderleine

A

A. VORDERLEINE (Festes Kreuzstück)

Z-Grip

Z-Grip - Braun, mit Stoppern im Handteil. Pony Vollblut Warmblut

Länge

Innenleine

640cm 732cm 858cm

190cm 213cm 244cm

434303 434305 434307

FA H R L E I N E N - Z W S PÄ N N E R & V I E R S PÄ N N E R

Vorderleine mit festem Kreuzstück Bei dieser Leine ist die Innenleine fest mit der Aussenleine vernäht. Die Leine ist dadurch besser für das Marathonfahren geeignet, da es hier keine Schnallen mehr gibt, die sich in engen Kurven im Leinenring verhaken können. Die Verbindung zwischen Aussen-und Innenleine ist stark und weich. Zur Längenverstellung sind die Gebissteile mit zusätzlichen Löchern versehen.

B B. VORDERLEINE (Festes Kreuzstück)

S-Grip

S-Grip - Schwarzes Vorderteil. Velourstreifen & Stopper im Handteil.

Wildlederstreifen SUEDE STRIP &&Stoppern STOPS

Pony Vollblut Warmblut

Länge

Innenleine

640cm 732cm 858cm

190cm 434313 213cm 434315 244cm 434317

VORDERLEINE mit KREUZSCHNALLE Traditionelle Voderleine mit Kreuzschnalle zur üblichen Längeneinstellung. Geeignet für Freizeitfahrer und für die Dressur.

A

A. VORDERLEINE (Mit Kreuzschnalle) Z-Grip - Braun, mit Stoppern im Handteil.

Z-Grip

Länge

Innenleine

Pony Vollblut Warmblut

640cm 732cm 858cm

190cm 213cm 244cm

434333 434335 434337

39


Vorderleine - Tandem & Sechsspänner

TANDEM VORDERLEINE A

A. TANDEM VORDERLEINE

Z-Grip

Z-Grip Braun Mit Stoppern im Handteil. Länge Pony 610cm 434203 Vollblut 711cm 434205 Warmblut 762cm 434207

B. TANDEM VORDERLEINE S-Grip - mit schwarzem Vorderteil.

B

Länge Pony 610cm 434223 Vollblut 711cm 434225 Warmblut 762cm 434227

S-Grip

Sechsspänner Vorderleine C

C. SECHSSPÄNNER VODERLEINE Z-Grip - Braun, mit Stoppern im Handteil. Festes Kreuzstück, mit Längeneinstellung am Gebissteil.

Länge

Innenleine

Warmblut

1229cm

244cm

40

434407

Z-Grip


Fahrleinen - Zubehör

A. Kuppelstück Komplett mit Fingerschlaufe fügt das Kuppelstück die Enden aller Zilco Leinen zusammen. 434601 Schwarz 434603 Braun

B. Elastischer Leinen-Rückhalteriemen Fantastisches Sicherheitsprodukt, das auf einfache Weise verhindert, dass eine verlorene Leine aus der Kutsche fällt. Das Ende des Riemens wird am Kutschenrahmen angebracht und dann in das Leinenende eingeschnallt. So kann die Leine einfach wieder aufgenommen und ein Unfall vermieden werden.

B

Der Rückhalteriemen sollte an einer Stelle der Kutsche angebracht werden, wo er den Auf- und Abstieg des Fahrers und der Beifahrer nicht behindert . Weiter sollte er in einer solchen Position befestigt werden, dass ein Beifahrer ihn einfach erreichen kann, falls der Fahrer von der Kutsche stürzen sollte. 434611

C. Leinenverbinder Ein unverzichtbares Hilfsmittel im Marathon und beim Hindernisfahren. Auch sehr nützlich bei Dressuraufgaben, die das Halten der Leine in einer Hand erfordern.

C

F A H R L E I N E N - TA N D E M & Z U B E H Ö R

ZUBEHÖR FÜR FAHRLEINEN

A

Entwickelt für das Verbinden von Tandem- und Vierspännerleinen wird der Leinenverbinder auch gerne von Ein- und Zweispännerfahrern benutzt, die Schwierigkeiten beim Halten der Leine haben. 22mm Schnalle mit Klettverschluss. 434000 Braun

D. Handschlaufen - Z-grip D

Handschlaufen können an S-GRIP oder Z-GRIP Ein- und Zweispännerleinen angebracht werden. Ein praktischer Artikel für Fahrer mit besonderen Bedürfnissen und generell für alle Fahrer geeignet, die die Leinen nicht auf die herkömmliche Weise halten können. 22mm Schiebeschnallen. Breite 22mm. 524440

Braun (Paar)

Z-Grip

41


B R U S T B L ÄT T E R & S T R Ä N G E - C L A S S I C

A

STANDARDTEILE IM CLASSIC SET (S. 2-13) Traditionelles Brustblatt mit 32mm Strangschnallen. Breite: 8.5cm Abnehmbares Polster. Farbige Zierpaspeln können angebracht werden . (Farbige Zierpaspeln S. 45)

A. CLASSIC BRUSTBLATT - EINSPÄNNER Inklusive Nackenstück und Halskoppelriemen Pony Vollblut Warmblut

96cm 444213 114cm 444217 124cm 444221

B. CLASSIC BRUSTBLATT - ZWEISPÄNNER Inklusive Nackenstück, Halskoppelriemen und Halteriemen Pony Vollblut Warmblut

B

120cm 445009 138cm 445012 150cm 445017

Abnehmbare Strupfen für Oberblatt und Bauchgurt

C. CLASSIC STRÄNGE - 32mm Langloch und D-Ring Small Medium Large X Large XX Large

C

160cm 180cm 195cm 215cm 235cm

436003 436005 436007 436008 436009

D. TANDEMSTRÄNGE (Vorderpferd) - 32mm Edelstahl-Karabiner. D-Ring zur Befestigung von Tandem Strangträgern.

D

X Small Small Medium Large

25mm 32mm 32mm 32mm

203cm 241cm 264cm 302cm

436401 436403 436405 436407

E. WIENER HAKEN E

42

446600 (Stück) Der Haken wird mit dem kleineren Loch auf den Dorn der Brustblattschnalle, unterhalb der Stränge geschoben. Das größere Loch dient zur Befestigung der Tandemstränge. Hierdurch wird einer direkte Zuglinie erreicht.


Brustblätter & Stränge - ELITE

A

A. ELITE BRUSTBLATT - EINSPÄNNER Inklusive Nackenstück mit verstellbaren Leinenringen, Halskoppelriemen und Halteriemen Vollblut 114cm 444186 Warmblut 124cm 444188 Kaltblut 134cm 444189

B. ELITE BRUSTBLATT - ZWEISPÄNNER

BRUSTBLÄTTER & STRÄNGE

STANDARDTEILE IM ELITE SET (S. 14-21) Traditionelles Brustblatt mit 50mm Strangschnallen. Breite: 10cm Polster mit abgerundeten Kanten - Extra dick. Farbige Zierpaspeln können angebracht werden . (Farbige Zierpaspeln S. 45) Zilco Leinenringe können in der Höhe auf jedes Pferd speziell eingestellt werden, wodurch eine geradere Linie für den Kontakt mit dem Pferdemaul erzielt wird.

Inklusive Nackenstück mit verstellbaren Leinenringen, Halskoppelriemen und Halteriemen Vollblut 140cm Warmblut 154cm Kaltblut 160cm

444948 444949 444950

B

Abnehmbare Strupfen für Oberblatt und Bauchgurt

C. ELITE STRÄNGE - 50mm C

Breite 50mm. D-Ring Medium 180cm Large 195cm Extra Large 215cm XX Large 235cm XXX Large 280cm

D

436205 436207 436208 436209 436210

D. Strangendstück für Zughaken. Ermöglichen die Verwendung von Sicherheitsschäkeln an Kutschen mit traditionellen Zughaken. 446640 Paar

E

E. Strangendstück für runde Ortscheite Ermöglichen die Verwendung von Sicherheitsschäkeln an Kutschen mit runden Ortscheiten. 446630 Paar

43


Kombination Brustblatt - ZGB STANDARDTEILE IM ZGB SET (S.22-29) Kombination Brustblatt mit 50mm Strängen. Breite: 10cm Polster mit abgerundeten Kanten - Extra dick. Farbige Zierpaspeln können angebracht werden . (Farbige Zierpaspeln S. 45) Zilco Leinenringe können in der Höhe auf jedes Pferd speziell eingestellt werden, wodurch eine geradere Linie für den Kontakt mit dem Pferdemaul erzielt wird. Zur Umrüstung von Ein- auf Zweispänner benötigen Sie lediglich ein Paar der "Brustblatt an Kammdeckel Beschläge” . (Artikel C )

ZGB KOMBINATION BRUSTBLATT UND STRÄNGE. Multifunktional für 1-Spänner 2-Spänner und 4-Spänner.

B

A

A. ZGB KOMBINATION BRUSTBLATT Inklusive Nackenstück mit verstellbaren Leinenringen, Halskoppelriemen und Halteriemen Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge* 235cm 260cm 290cm

Breite 100mm 100mm 100mm

431603 431604 431619

* Gemessen von der Mitte des Brustblatts bis zum Strangende.

C

B. ZGB Kombi-Schnalle (Standardteile im ZGB Set) Länge 130mm.

Breite 50mm

474250 (Stück)

C

(S.69 und S.92 für Kombi-Schnalle 32mm passend für Brun und WebZ)

C.ZGB Brustblatt an Kammdeckel Beschläge (für 2-Spänner und 4-Spänner) Das neue verbesserte Design erlaubt es dem Brustblatt, sich entsprechend den Bewegungen des Pferdes zu bewegen und zu drehen. Anbringung an den Durchlässen auf jeder Seite des ZGB Brustblatts. Standardausrüstung bei allen ZGB 2-Spänner und 4-Spänner Geschirren. 420320 (Paar) - 32mm breit

Optionen für ZGB Kombi-Brustblatt Alternative Strangverbinder für verschiedene Wagentypen

D

D. Strangverbinder mit D-Ring Diese Ausführung bietet sich an, wenn eine etwas längere Verbindung benötigt wird. 50mm breit x 38cm lang 431633 Einheitsgröße

E. Strangverbinder mit Schlaufe E

Verbindet die Stränge mit einem runden Ortscheit. Der Verbinder wird einfach in den Strang geschnallt. 50mm breit x 33cm lang 431629 Einheitsgröße

44


Brustblatt Einzelteile

B

C

C D

D A. Nackenstück - Classic Pony 104cm Vollblut 120cm Warmblut 127cm

444254 444259 444262

B. Nackenstück - ZGB/Elite (In der Abbildung rot kenntlich gemacht) Zilco Leinenringe können in der Höhe auf jedes Pferd speziell eingestellt werden, wodurch eine geradere Linie für den Kontakt mit dem Pferdemaul erzielt wird. Vollblut 110cm Warmblut 125cm Kaltblut 163cm

431654 431655 431656

C. Verstellbarer Leinenring Für 25mm breite Strupfen. 476200 (Stück)

D. Halskoppelriemen Classic - ZGB - Elite 25mm breit. (In der Abbildung blau kenntlich gemacht) Für alle ZGB, Elite und Classic Brustblätter geeignet. Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

48cm 61cm 66cm 71cm

ZGB & Classic Brustblatt Einzelteile

E A

420235 420245 420255 420256

E. Halteriemen Verbindet das Nackenstück mit dem Selett/Kammdeckel. Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge Min. 15cm 18cm 23cm 25cm 30cm

Max. 20cm 23cm 28cm 30cm 37cm

444922 444923 444924 444925 444926

E

F

F. Abnehmbare Farbpaspel Die Paspel wird einfach entlang der Kanten in das Brustblatt eingeklettet. Optional für ZGB, Elite und Classic Brustblätter. Meterware (S.33 für Farbige Stirnbänder)

Dunkelblau Braun Gelb Dunkelgrün Lila Rot Weiss Königsblau Hellgrün Orange

440002 440003 440004 440005 440006 440007 440008 440012 440015 440017

45


Brustblätter - Empathy

“Mk4” EMPATHY GESCHWUNGENES

BRUSTBLATT Forschung und Entwicklung Das einzigartige, verbesserte “Mk4” Empathy Brustblatt ist eine sorgfältige Mischung aus alten und bewährten Geschirrsystemen, mit neuen leichten Materialien, die Stärke, geringen Pflegebedarf und maximalen Komfort in sich vereint. Die Suche nach der idealen Brustblattform wurde akribisch bis zurück in die Zeit der Wagenlenker im antiken Griechenland betrieben. Studien bezüglich der Lastenverteilung als auch über die Skelett- und Muskelanatomie des Pferdes flossen ebenfalls in die Entwicklung mit ein. DAS ERGEBNIS IST EIN BRUSTBLATT, DAS DIE AUFLAGEFLÄCHE UND DIE EFFIZIENZ EINES VOLLEN BRUSTBLATTS BESITZT, DABEI ABER LEICHTER IST UND BESSER ANGEPASST WERDEN KANN.

Besondere Merkmale

• Das “Mk4” Empathy arbeitet mit dem Bau des Warum Empathy wählen?

• Unterstützt bestmöglich die Gangarten und Bewegungsfreiheit bei allen Pferden oder Ponys. • Komfortabler für Tiere mit niedrigem Kopfansatz, wie z.B. Haflinger, Vollblüter usw. • Vermeidet Druck auf die Schultergelenke bei Pferden mit steifen Schultern oder Druckschmerzen von Zerrungen oder alten Verletzungen.

• Einfacher für Tiere, die beim Ziehen ihren Schritt verkürzen.

Pferdes anstatt dagegen indem es eine größere Bewegungsfreiheit im Schulterbereich ermöglicht. Dadurch kann das Pferd Lasten ziehen bei minimaler Einschränkung seiner Bewegungsfreiheit und ohne Druck auf das Schultergelenk auszuüben.

• Der Schnellverschluss verfügt nun über einen

schwenkbaren Ring, wodurch unabhängig von der Zugrichtung eine noch komfortablere Passform im Bereich der Schulter ermöglicht wird.

• Das Hauptteil kann wahlweise als Einspänner oder als Zweispänner eingesetzt werden. Der Umbau erfolgt denkbar einfach durch Austausch der Strangadapter per Schnellverschluss.

• Die Strupfen zum Nackenstück können in drei

verschiedenen Positionen befestigt werden und ermöglichen so die individuelle Anpassung an ihr Pferd.

Material und Beschläge

• Stabile Ausführung zur Beibehaltung der geschwungenen Form.

• Zentraler Kern aus Zilco Gurtmaterial für maximale Stärke unter den schwersten Bedingungen im Marathon.

• Weich gepolstertes Waffelmaterial auf allen

tragenden Oberflächen auf Brustblatt, Nackenstück und Sprungriemen.

• Schnellverschluss für die Stränge. • Alle Beschläge sind aus Edelstahl.

46


Einspänner Empathy Brustblätter sind WAHLWEISE für das Classic Geschirr erhältlich. Der Standard-Strangadapter bei den EmpathyBrustblättern ist 32mm breit und passt zu den Classic Strängen. Geeignet für alle Classic Geschirre.

A. “Mk4” Empathy - Einspänner Pony 480222 Vollblut 480322 Warmblut 480422 Teile enthalten: 1 x Empathy Brustblatt 1 x Nackenstück 1 x Halskoppelriemen 1 x Sprungriemen 1 paar Strangadapter Schnellverschluß - 32mm

Brustblätter - EMPATHY

A

(S.48 für Einzelteile)

EIGNUNG SL GESCHIRR Empathy Brustblatt für SL Einspänner

Strangadapter mit Schnellverschluss in 25mm Breite, passend zum SL Einspänner, sind erhältlich. Siehe Seite 48, Artikel F, oder SL Seiten 83-84 für weitere Auswahlmöglichkeiten.

B

Zweispänner

B. “Mk4” Empathy - Zweispänner Pony 481222 Vollblut 481322 Warmblut 481422 Teile enthalten: 1 x Empathy Brustblatt 1 x Nackenstück 1 x Halteriemen 1 x Halskoppelriemen 1 x Sprungriemen 1 paar Strangadapter Schnellverschluß - 32mm (S.48 für Einzelteile)

47


Parts Empathy -Breastplate Brustblatt Einzelteile

H A

A. Brustblatt

Für Einspänner oder Zweispänner. Es gibt auf jeder Seite 3 Möglichkeiten, das Nackenstück zu befestigen 481223 Pony 85cm 481323 Vollblut 100cm 481423 Warmblut 112cm

B. Nackenstück Breite 25mm.

480228 Pony 86cm 480328 Vollblut 95cm 480428 Warmblut 105cm

B

C. Halteriemen mit Clip 444923 Pony 18-23cm 444924 Vollblut 23-28cm 444925 Warmblut 25-30cm

C D. Halskoppelriemen 420235 Pony 48cm 420245 Vollblut 61cm 420255 Warmblut 66cm

D

E. Sprungriemen mit Clip 480229 Pony 49-58cm 480329 Vollblut 57-71cm 480429 Warmblut 71-85cm

E

F. Strangadapter Schnellverschluss für Einspänner

F

480020 480022 (Paar)

(16mm) Für Stränge 25mm - SL (18cm) Für Stränge 32mm - Classic

G. Strangadapter Schnellverschluss für Zweispänner 481022

(19.5cm) Für Stränge 32mm - Classic (Paar)

G H. Einschnallstück - 25mm H

48

480011 (Stück)


S.83-84 FÜR SHETLAND UND KLEINES PONY SL EMPATHY OPTIONEN

C

E

D

B

E

A. Kleines Pony "Mk3"

Empathy - Einspänner

Kleines Pony - 480122

KLEINES PONY - EINZELTEILE

Teile enthalten: B. Brustblatt 480024 70cm C. Nackenstück - 16mm 448704 64cm

E. Strangadapter Schnellverschluss 480022 18cm Für Stränge 32mm - Classic Für Stränge 25mm - SL 480020 16cm

Einzelteile & Kleines Pony

A

F

EMPATHY

K L E I N E S P O N Y - E I N S PÄ N N E R

1 x Einspänner Empathy Brustblatt 1 x Nackenstück - (16mm) 1 x Sprungriemen - (16mm) 1paar x Strangadapter Schnellverschluß - 32mm für Classic Stränge, oder 25mm für SL Stränge. (Bei Bestellung angeben)

F. Einschnallstück - 16mm 480010 (Stück)

D. Sprungriemen - 16mm 480129 46-54cm

Dieses Modell kann nicht in Zweispänner konvertiert werden.

ANPASSUNG AM PFERD Es ist wichtig, auf den korrekten Sitz des Brustblatts zu achten. Dies ist kein Kumt (ein Kumt liegt tiefer am Pferd). Stellen Sie das Brustblatt so ein, dass es flach auf der Brust aufsitzt (Anpassung des Winkels). Stellen Sie weiter sicher, dass die Luftröhre und die Schulter des Pferdes frei bleibt (Anpassung der Höhe)

X

1. 2.

1. Anpassung der Höhe Stellen Sie zuerst die Höhe ein, auf der sich das Brustblatt befinden soll. Das knochige Schultergelenk sollte nicht vom Brustblatt berührt werden und sich auf jeder Seite direkt unterhalb des Aufwärtsschwungs am Brustblatt befinden. Die Luftröhre darf keinen Kontakt mit dem Brustblatt haben.

2. Anpassung des Winkels Das Brustblatt soll flach am Pferd anliegen, so dass weder die Ober- noch die Unterkante einschneiden. Es gibt auf jeder Seite 3 Möglichkeiten, das Nackenstück zu befestigen (X). Die Einschnallstücke sind auswechselbar und können an jedem D-Ring befestigt werden. Sie können die beiden vorderen Positionen benutzen, die beiden hinteren oder jeweils die beiden äußeren. Weiter können Sie am Nackenstück verschiedene Löcher benutzen. Dabei müssen auf beiden Seiten nicht die gleichen Löcher verwendet werden. Es kann sein, dass Sie die vordere Strupfe tiefer schnallen müssen als die hintere. Machen Sie Gebrauch von den verschiedenen Einstellmöglichkeiten, um das Brustblatt bestmöglich an das jeweilige Pferd anzupassen. Zum Beispiel benötigt ein Pferd mit breiter Brust und niedrigem Hals (Fjord, Exmoor, Shetland usw.) ein stärker geneigtes Brustblatt als ein Pferd mit einer sehr geraden Brust oder einem hohen Hals (Hackney/Gelderländer usw.)

3. Sprungriemen Der Sprungriemen ist gepolstert, weil er etwas fester als ein normaler Sprungriemen anliegen muss.

3. Wenn Sie das Brustblatt wie zuvor beschrieben angepasst haben, müssen Sie immer noch einige Punkte beachten. Bitte beobachten Sie bei den ersten Fahrten mit dem neuen Brustblatt, ob die Einstellungen auch richtig funktionieren. •

Bleibt das Brustblatt unter Zug flach an der Brust? Dies geht am besten, wenn jemand zum Beobachten neben dem Gespann herläuft. Normalerweise werden Sie noch ein paar Korrekturen vornehmen müssen, bis das Brustblatt wirklich zufriedenstellend sitzt. Beachten Sie bitte auch, dass Sie das Pferd erst regelmäßig mit dem neuen Brustblatt fahren, bevor Sie an einem schweren Marathon teilnehmen. Die Auflagefläche ist etwas anders als bei einem normalen Brustblatt. Erlauben Sie dem Pferd, sich erst an das neue Brustblatt zu gewöhnen, so wie auch Sie sich erst an ein neues Paar Schuhe gewöhnen müssen.

Können Sie sehen, wie sich das Schultergelenk bewegt? Wenn nicht, sitzt das Brustblatt zu tief.

Jedes Pferd hat einen unterschiedlichen Körperbau. Wenn Sie das Brustblatt an mehr als an einem Pferd benutzen, müssen Sie es möglicherweise jedesmal neu anpassen.

Sie werden feststellen, dass das Empathy Brustblatt nicht so lang ist wie ein herkömmliches Brustblatt. Drucktests haben bewiesen, dass die einzigen Stellen des Brustblatts, die wirklich starkem Druck gegen das Pferd ausgesetzt sind, der Vorder- und der Schulterbereich sind, genauso wie bei einem Brustblattkumt.

49


Selett / Kammdeckel - ZGB - ELITE - CLASSIC ZGB/ELITE Abgerundete D-Ringe für Oberblattstrupfen.

Einzigartiger, flexibler Elastomer/Baum.

Ermöglicht es den Strupfen, den Bewegungen des Scherbaums (Einspänner) oder der Brustblätter (Zweispänner) zu folgen.

Dieser Baum passt zur Form der meisten Pferde und verfügt über einen ausreichenden Freiraum für die Wirbelsäule.

(CLASSIC HAT INTEGRIERTE STRUPFEN, Siehe Seite 51)

KOMFORT DESIGN FLEXIBILITÄT Robuste Schutzplatten. Die Selette/Kammdeckel verfügen über Schutzplatten, die an den stark beanspruchten Stellen für zusätzlichen Abriebschutz sorgen und somit eine längere Haltbarkeit gewährleisten.

Abnehmbare Formkissen aus hochdichtem Schaum. Können mit dem Klettverschluss individuell positioniert werden. Verschiedene Polsterstärken stehen zur Wahl.

Eckring

Gurtstrupfen

Kommt zum Einsatz, wenn die Scherenträger dicht am Pferd anliegen müssen.

Doppelt genäht für ausgezeichnete Haltbarkeit.

Die Strupfen des Scherenträgers sowie die Gurtstrupfen werden dann durch den Ring gezogen.

Classic 25mm ZGB / Elite 32mm

Wenn der Ring nicht benötigt wird, liegt er hinter den Strupfen an (wie abgebildet).

Selett/Kammdeckel Größen

Alle Zilco Selette/Kammdeckel haben die folgenden Größen, gemessen jeweils auf der Kontaktfläche zum Pferd (Unterseite): Größe

Länge Min

Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

100cm 105cm 115cm 125cm

Mittlere Länge

120cm 125cm 135cm 145cm

Länge Max

140cm 145cm 155cm 165cm

Einen praktischen Leitfaden zur Ermittlung der benötigten Größe finden Sie auf Seite 111

50

OPTIONEN OPTIONS 30mm 45mm 60mm


Selett / Kammdeckel - Zilco

Selett / Kammdeckel CLASSIC Standard bei den Classic-Geschirren (S.2-13)

A. Classic Selett / Kammdeckel Die Classic Selett/Kammdeckel verfügen über einen integrierten Trageriemen.

A

Breite Kissen Pony 100mm 30mm Vollblut 100mm 45mm Warmblut 100mm 45mm CLASSIC Bauchgurtstrupfen 25mm

444845 444855 444865

B. Classic flexibles Selett Speziell für die Benutzung mit zweirädrigen Wagen und für Kutschen mit starren Scheren entwickelt. Das einzigartige Design des Baums und die Verwendung spezieller Leinenführungsringe ermöglichen die freie Bewegung des Trageriemens. Der sich daraus ergebende Effekt, dass sich die Scherbäume ausbalancieren können, sorgt für ein komfortableres Fahrerlebnis sowohl beim Pferd als auch bei den Passagieren. Breite Kissen Pony 100mm 30mm Vollblut 125mm 45mm Warmblut 125mm 45mm

B C

444885 444890 444895

C. Classic 4-Spänner Kammdeckel Standard beim Classic 4-Spännergeschirr. Die Leinen der Stangenpferde werden durch den unteren Ring geführt, die Leinen der Vorderpferde durch den oberen Ring. So wird ein Verheddern der Leinen verhindert.

CLASSIC Bauchgurtstrupfen 25mm

Breite

Kissen

Pony 100mm Vollblut 100mm Warmblut 100mm

30mm 45mm 45mm

444872 444873 444874

D Classic Kammdeckel mit zentralem Leinenführungsring Universell auf der linken und auf der rechten Seite ohne Anpassung einsetzbar. Als Sonderwunsch beim Classic 4-Spänner erhältlich.

D

E

Pony Vollblut Warmblut

444845 + 476022 444855 + 476022 444865 + 476022

(S.53 für Leinenführungsringe)

CLASSIC Bauchgurtstrupfen 25mm

CLASSIC Bauchgurtstrupfen 25mm

E. Classic Tandem Selett Selett für das Hinterpferd beim Tandem-Fahren. Die Leinen des Hinterpferdes werden durch die unteren Leinenringe geführt, während die Leinen des Vorderpferdes durch die oberen Ringe laufen. Pony Vollblut Warmblut

Breite

Kissen

100mm 100mm 100mm

30mm 444877 45mm 444878 45mm 444879

45mm 30mm

F

F. Formkissen für Classic Selett/Kammdeckel Höhe des Kissens Pony 30mm Vollblut/Warmblut 30mm Vollblut/Warmblut 45mm

Länge

38cm 44cm 44cm

415080 415060 415050

Die Lieferung erfolgt paarweise. S.53 für Selett Wahlmöglichkeiten & Extras

51


ELITE & ZGB SADDLES Selett/Kammdeckel ELITE / ZGB

Standard bei den ELITE & ZGB Geschirren (S.14-29) BAUCHGURTSTRUPFEN - 32mm BREITE - 125mm HÖHE DES KISSENS - 45mm (30mm oder 60mm auf Anfrage)

A

A. ZGB / ELITE Selett / Kammdeckel Standard bei den ZGB / Elite 1-und 2-Spännergeschirren. Breite Kissen Vollblut 125mm 45mm Warmblut 125mm 45mm Kaltblut 125mm 45mm

B

432847 432848 432849

B. ZGB / ELITE Kammdeckel für 4-Spänner Stangenpferde. Mit doppeltem Leinenführungsring Standard bei den ZGB / Elite 4-Spännergeschirren.

C

Breite

Kissen

Vollblut Warmblut Kaltblut

125mm 45mm 125mm 45mm 125mm 45mm

432853 432854 432855

C. ZGB Kammdeckel für 4-Spänner Stangenpferde Mit zentralem Leinenführungsring Dieser Kammdeckel ist auf Wunsch für die ZGB / Elite 4-Spännergeschirre lieferbar. Breite Kissen Vollblut 125mm 45mm 432857 Warmblut Kaltblut

125mm 45mm 125mm 45mm

432858 432859

ELITE/ZGB: Bauchgurtstrupfen

32mm

60mm 45mm 30mm

D

D. Formkissen für ZGB / Elite Selett/Kammdeckel Erhältlich in drei verschiedenen Höhen, zur besseren Anpassung an verschiedene Pferde. Die Lieferung erfolgt paarweise. Extra Dick Dick Mittel

Höhe des Kissens

60mm 45mm 30mm

Länge 44cm 44cm 44cm

415000 415010 415020

(Als Standard werden die ZGB Selette/Kammdeckel mit dem 45mm hohen Kissen geliefert. Andere Größen auf Anfrage)

52


Selett Einzelteile

Saddle/ Kammdeckel Selett accessories Einzelteile

B

A

C D

NEU! ELITE / ZGB - 32mm

CLASSIC - 25mm

A. Scherenträger Schnellverschluss - 32mm

A. Scherenträger Schnellverschluss - 25mm

C A

Standard bei den ZGB/Elite 1-Spänner (Paar)

444815

B. Scherenträger Edelstahl - 32mm Edelstahl-Scherenträger sind als Extrawunsch für die ZGB/Elite 1-Spännergeschirre erhältlich.

a

b

433011 (Paar)

c

C. Oberblattstrupfen - 32mm (Paar)

d

Vollblut Warmblut Kaltblut

e

Leinenführungsringe a b c d e

4-Spänner Ring (zentral) Doppelter Ring Tandem klein Klein Groß

476022 (Stück) 476020 (Stück) 476014 (Stück) 525055 (Paar) 433590 (Paar)

47cm 52cm 57cm

433027 433028 433029

Standard bei den Classic 1-Spänner 444813. (Paar)

B. Scherenträger Edelstahl - 25mm Edelstahl-Scherenträger sind als Extrawunsch für die Classic 1-Spännergeschirre erhältlich. 433010 (Paar)

C. Oberblattstrupfen - 25mm

Pony 42cm 433006 Vollblut 47cm 433007 Warmblut 52cm 433008 Kaltbut 57cm 433009 (Für Selette, die vor 2018 geliefert wurden)

D. NEUES PRODUKT! Scherenträger Schnellverschluss - 32mm

D. NEUES PRODUKT! Scherenträger Schnellverschluss - 25mm

Für den Einsatz mit Teleskopscheren. Zusätzliche Strupfen fixieren den Scherenträger fest am Selett und begrenzen so die vertikalen und horizontalen Bewegungen und ermöglichen einen effizienteren Einsatz der Teleskopfunktion. Wahlweise bei Elite / ZGB Einspänner. 32mm 444825 (Paar)

Für den Einsatz mit Teleskopscheren. Zusätzliche Strupfen fixieren den Scherenträger fest am Selett und begrenzen so die vertikalen und horizontalen Bewegungen und ermöglichen einen effizienteren Einsatz der Teleskopfunktion. Wahlweise bei Classic Einspänner. 25mm 444823 (Paar)

Einzelteile für Classic mit flexiblem Selett E

E. Scheren-Trageaugen - 25mm

G. Trageriemen - Kurz

Für Classic Geschirr mit flexiblem Selett. Geeignet für zweirädrige Wagen. (Benötigt den langen Trageriemen, siehe H.)

Geeignet nur für 444813 Scherenträger Schnellverschluß (A).

444795 Paar

Pony 100cm Vollblut 105cm Warmblut 125cm

G&H F. Schiffchen Zum Fixieren des Trageriemens beim flexiblen Selett, wenn die Bewegungsfreiheit nicht benötigt wird. 25mm breit. 25mm 980907 Stück (Auch in 32 mm für Tedex erhältlich, S.98)

F

444907 444908 444909

H. Trageriemen - Lang Geeignet nur für 444795 ScherenTrageaugen (E). Pony 192cm Vollblut 200cm Warmblut 205cm

444901 444902 444903

53


Bauchgurte, kleine Bauchgurte & Sprungriemen

ELITE & ZGB - 32mm A A. Elite / ZGB Bauchgurt Die geschwungene Form sowie die Polsterung mit PVC-Material und die abgerundeten Kanten sorgen für die notwendige Ellbogenfreiheit.

B

Schnallen: 32mm Vollblut 50cm Warmblut 60cm Kaltblut 70cm

C

432406 432407 432408

B. Elite / ZGB kleiner Bauchgurt Schnallen: 32mm Vollblut 50cm Warmblut 60cm Kaltblut 70cm

D

432426 432427 432428

C. Elite / ZGB Sprungriemen Mit Karabinerhaken. Schnallen: 25mm

Vollblut Warmblut Kaltblut

E

Länge Min. Max.

70cm 75cm 90cm

80cm 90cm 105cm

431636 431638 431639

F D. Elite / ZGB Gurtverlängerer Set aus 2 Strupfen, die in die Enden des Bauchgurts eingeschnallt werden. Schnallen: 32mm

G

30cm

H

CLASSIC - 25mm

Neue Generation

ELASTISCHER ANATOMISCHER GURT für Fahrpferde!

STRETCH FLEX SHAPE

432400

E. Classic Bauchgurt Ein weicher, gepolsterter Bauchgurt mit hohem Tragekomfort. Beidseitig mittig angebrachter D-Ring zur Befestigung des Sprungriemens sowie des Bungees für das VorderpferdeSystem (S.13) Schnallen: 25mm Pony 40cm 444583 Vollblut 50cm 444585 Warmblut 60cm 444587 Kaltblut 70cm 444589

F. Classic kleiner Bauchgurt Schnallen: 25mm Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Geschwungen für mehr Bewegungsfreiheit hinter dem Ellbogen. Geformt zur Anpassung an den Pferdekörper. Elastisch um dem Pferd mehr Raum zum Atmen und zum Bewegen zu bieten.

ELITE / ZGB Empathy Bauchgurt CLASSIC Empathy Bauchgurt

40cm 50cm 60cm 70cm

444593 444595 444597 444599

G. Classic Sprungriemen Mit Karabinerhaken.

Breite 19mm.

Länge Min. Max. Pony 63cm 75cm Vollblut 68cm 80cm Warmblut 73cm 85cm

Wahlweise mit ZGB und Elite Geschirr. Schnallen: 32mm

Wahlweise mit CLASSIC Geschirr. Schnallen: 25mm

H. Classic Gurtverlängerer

Vollblut 50cm Warmblut 60cm Kaltblut 70cm

Pony 40cm Vollblut 50cm Warmblut 60cm

28cm

54

432396 432397 432398

444553 444555 444557

444230 444234 444239

Set aus 2 Strupfen, die in die Enden des Bauchgurts eingeschnallt werden. Schnallen: 25mm 444575


Hintergeschirr

CLASSIC

A

Kleines Pony mit einem Trageriemen

B

A. ELITE / ZGB Hintergeschirr Der 80mm breite Umgang ist weich und gepolstert. Trageriemen Breite: Vollblut -19mm Warmblut/Kaltblut: 25mm Hintergeschirr Komplett mit doppelten Trageriemen Vollblut 121cm 431806 Warmblut 132cm 431807 Kaltblut 142cm 431808 Trageriemen einzeln (Stück) Breite Vollblut 19mm Warmblut 25mm Kaltblut 25mm

Länge

122cm 132cm 152cm

431856 431857 431858

C D

B. Classic Hintergeschirr Der 60mm breite Umgang ist weich und gepolstert. Trageriemen Breite - 19mm Hintergeschirr Komplett mit Trageriemen Kleines Pony 101cm 444358 (ein Trageriemen) Pony 111cm 444360 Vollblut 121cm 444362 Warmblut 132cm 444364 Trageriemen einzeln- 19mm (Stück) Pony 112cm 444380 Cob 122cm 444382 Full 132cm 444384

Bauchgurte - Sprungriemen - Hintergeschirr

ELITE & ZGB

Nur Umgang Kleines Pony 101cm 444338 Pony 111cm 444340 Vollblut 121cm 444342 Warmblut 132cm 444344

C. Riemen für das Hintergeschirr

Standard bei Classic, Elite und ZGB 1-Spännergeschirren. Standard bei ZGB 2-Spännergeschirren. Breite Länge Small 19mm 102cm 431809 Medium 25mm 114cm 431810 Large 25mm 127cm 431811

E

D. Riemen für das Hintergeschirr 2-Spänner ZGB vor 2016

F

25mm Für ZGB 2-Spännergeschirre, die vor 2016 hergestellt wurden.(extra lang)

EEZEE BREECHING STRAPS

183cm

431812

E. Riemen für das Hintergeschirr Elite & Classic 2-Spänner Die gelochten Enden dieser 25mm breiten Riemen werden im Brustblatt unter den Strängen eingeschnallt. Die anderen Enden werden mit dem Einschnallstück verbunden (F).

G

G. EZ Riemen für das Hintergeschirr ( 1-Spännergeschirre) Die Riemen werden durch sich selbst auf die Schere aufgezogen und bleiben dort befestigt. Der Karabiner wird einfach am Ring des Hintergeschirrs befestigt. Zeitsparend beim Ein- und Ausspannen. Einfach einstellbar für verschiedene Pferde am selben Wagen. Small (19mm) 39-55cm Large (25mm) 42-63cm

431823 431825

Pony Vollblut Warmblut

Länge

89cm 104cm 119cm

445073 445074 445075

F. Einschnallstück Zur Benutzung mit den Riemen für das Elite und Classic Zweispänner-Geschirr. Das Einschnallstück wird durch den Ring am Umgang geschlauft und dann einfach mit den Riemen verschnallt.(E). 25mm 445078 Paar 32mm 445079 Paar (32mm ist für Elite 2-Spänner Brustblatt, siehe S.43, Artikel B)

55


Strangträger - Schlagriemen

B

D C

A

E

J

H

F

I

G

NEU I

A. Strangträger - 16mm Standard bei Classic und Elite / ZGB Geschirren. Länge 24cm bis 42cm 445039 (Paar)

B.Spieler für Strangträger Als Extraausstattung erhältlich. Der Spieler wird einfach oberhalb der Schnalle auf den Strangträger (A) geschoben und bewirkt eine elegante Abdeckung von Schnalle und Strang. 444314 (Stück)

C. Strangträger – Vorderpferd Zum Einsatz für die Vorderpferde bei Tandem- und Vierspänner-Geschirren. Passend sowohl für 32mm als auch für 50mm breite Stränge. Auch für Stangenpferde und für Zweispänner geeignet, die ohne Hintergeschirr gefahren werden. Stück Shetland 70-105cm Pony 80-115cm Vollblut 115-150cm Warmblut 125-160cm Kaltblut 142-188cm

445593 445595 445597 445599 445601

D. Elastischer Strangträger Standard für die Vorderpferde bei allen VierspännerGeschirren. Auch für Stangenpferde und für Zweispänner geeignet, die ohne Hintergeschirr gefahren werden. Schnelle und sichere Montage durch Schnellverschlüsse an den Schlaufen. Stück 432520 Pony 100-140cm 432522 Voll/Warm/Kaltblut 140-175cm 432524 Extra lang 150-240cm

56

E. Strangträger Extra Lang

Extra lange Ausführung für Zweispänner und Stangenpferde, die ohne Hintergeschirr gefahren H.Elastische (Bungee) Tandem werden. Durch die lange Ausführung lässt sich bei den meisten Marathonwagen eine tiefere Zuglinie erreichen. Strangträger Diese mehrfach verstellbaren elastischen Strangträger 170-265cm 445600 (Stück) werden mit einem Ende an den Leinenringen des F. Elastischer (Bungee) Nackenstücks am Stangenpferd befestigt. Das andere Ende kommt an die D-Ringe an den Strängen des Strangträger Vorderpferdes. Der Strangträger hält die Stränge des Kompatibel mit G und Schweifriemen (C /-S.57). Vorderpferdes höher, so dass weder Stangen- noch Verbindet den Schweifriemen mit den nach oben Vorderpferd ihr Bein über den Strang heben können. gerichteten D-Ringen an den Strängen und verhindert 445201 75cm bis 110cm so, dass ein Bein über den Strang gerät. Außerdem als Verbindung zwischen dem Bauchgurt und den nach unten gerichteten D-Ringen an den Strängen I.Schlagriemen mit um ein Schlagen der Stränge über die Hinterhand in Schnellverschluss engen Kurven zu vermeiden. (Paar) Schnellverschlüsse auf jeder Seite. 445213 Small 54-85cm Einheitsgröße 124-188cm 444491 445215 Medium 63-100cm 445217 Large 68-115cm J. Kurzer Schlagriemen mit G BEFESTIGUNG FÜR BUNGEE 32mm

Auf die Stränge des Vorderpferdes gezogen bietet dieser Beschlag einen Befestigungspunkt für die Bungees. Durch einfaches Verschieben stufenlos auf die gewünschte Position einstellbar. (Siehe Foto S.57) Stück Für 25mm Stränge 474301 Für 32mm Stränge 474303 Für 50mm Stränge 474305

Schnellverschluss - Deutsches Modell Das Ende mit dem Schnellverschluss wird an der Schere befestigt. Das andere Ende wird am Ring des Hintergeschirrs eingeschnallt. 444495 (Paar)


Schweifriemen & Schweifmetze

B

C F

D E

C

Strangträger - Schlagriemen - Schweifriemen

A

A. Schweifriemen Standard Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge Min.

80cm 90cm 100cm 105cm

Max. 95cm 105cm 125cm 140cm

444459 444463 444467 444469.

B. Schweifriemen mit Schweifhalter Wie die Standardausführung, jedoch mit einem festen Schweifhalter ausgestattet, der das Schlagen des Schweifs über die Leinen verhindert. Besonders geeignet für Vorderpferde bei Tandem und Vierspänner.

Warmblut

Länge Min

90cm

Max.

130cm

444476

C. Schweifriemen ohne Schnallen mit D-Ring für Bungees. Ohne Schnallen an der Metze. Mit D-Ringen zur Anbringung der Bungees. (Siehe S.56 für Bungees). Beliebt für Tandem oder Vierspänner-Vorderpferde, bietet der Schweifriemen einen Befestigungspunkt nach hinten. Zur Verwendung mit den Strängen für Vorderpferde (Seite 42). Länge Min. Max. Pony 80cm 95cm 444503 Vollblut 90cm 105cm 444505 Warmblut 100cm 125cm 444507

D. Schweifmetze Standard Die originale Zilco Schweifmetze zeichnet sich durch eine nahtfreie Ausführung aus und vermindert somit die Reibung am Pferd. Die Form der Schweifmetze lässt sich individuell auf das Pferd anpassen. 444448 Stück

E Weiche Schweifmetze Eine weiche, flexible Schweifmetze mit Schaumstoffpolsterung. Pony 444445 Vollblut/Warmblut 444446

F Schweifhalter Feste Ausführung, die das Schlagen des Schweifs über die Leinen verhindert. Besonders geeignet für Vorderpferde bei Tandem und Vierspänner. 444450 Stück

57


A U F H A LT E R I E M E N - K O P P E L R I E M E N - L E I N E N F Ü H R U N G S R I N G F Ü R F A H R Z A U M

A U F H A LT E R I E M E N A. Standard Pony - 25mm

A

Standard bei den Classic Zwei- und Vierspänner Geschirren in Ponygröße. 445084 35cm - 43cm

B. Schnellverschluss

B

Standard bei ZGB/Elite Zwei- und Vierspänner Geschirren. Auch Standard bei den Classic Vollblut und Warmblutgeschirren. Optional bei den Classic Zwei- und Vierspänner Geschirren in Ponygröße. Breite Länge Min.- Max. 445086 Pony 25mm 24cm - 39cm Neu! 432607 Vollblut/Warmblut 38mm 35cm - 50cm

C

C. Standard 32mm 432605 Vollblut/Warmblut

35cm - 50cm

D. Standard Kurz 32mm

D

432602 16cm - 30cm

KOPPELRIEMEN E. Pony - 25mm mit Clip. E

Standard bei den Classic Vierspänner Geschirren in Ponygröße. 38cm - 66cm

F

445567

F. Vollblut / Warmblut - 25mm Standard bei den Classic Vierspänner Geschirren in Vollblut und Warmblut. 60cm - 75cm

G

432515

G. Schnellverschluß - 32mm Standard bei den ZGB/Elite Vierspänner Geschirren 45cm - 62cm

432518

LEINENFÜHRUNGSRING H

I

J

H. Klein

Standard bei den SL Tandem und Vierspänner Geschirren (S.78-79) 13mm Ring 32 x 32mm 445162

I. Medium

Standard bei den Classic Tandem und Vierspänner Geschirren in Ponygröße. 13mm Ring 65 x 35mm 432530

J. Groß

Standard bei den Classic Tandem und Vierspänner Geschirren Vollblut/ Warmblut. Auch bei ZGB/Elite Vierspänner Geschirren.

58

19mm

Ring 85 x 45mm

432535


AUFHALTERIEMEN - KOPPELRIEMEN

Mareike Harm - DE

59


BRUN GESCHIRR

Ästhetisch traditionell mit allen Vorzügen von modernen Synthetik-Materialien. GRÖSSEN

Warum Brun wählen?

Pony, Vollblut, Warmblut (Größen können gemischt werden)

Brun ist ein Kombinationsgeschirr das sich einfach für den Gebrauch als Ein-, Zwei- oder Vierspänner umrüsten lässt. Ästhetische naturmatte braune Farbe in Kombination mit dem geringen Pflegebedarf und der Marathontauglichkeit von Zilcos synthetischem Gurtmaterial. Beliebt zur Verwendung als Gespann mit traditionellen Kutschen und natürlichen Farben in der Dressur, Marathon und beim Freizeitfahren. Brun Teile sind zwischen den Größen und Anspannungsarten austauschbar.

Ein hervorragendes Vielzweckgeschirr in natürlicher Farbe!

60

KOMBINATIONEN Einspänner, Zweispänner und Vierspänner EINZELTEILE Hintergeschirr-Riemen, Sprungriemen, Aufhalteriemen und Scherenträger mit Schnellverschluss.


BRUN Ausstattungsmerkmale: Klappenriemen mit verstellbarem Drahtkern. Hängender Nasenriemen, beidseitig verstellbar.

Strupfen: Pony 13mm. Vollblut/Warmblut 19mm.

BRUSTBLATT

Kombi Brustblatt (Breite 85mm) & Stränge (Breite 32mm).

SPRUNGRIEMEN

Breite 19mm mit dem Karabinerhaken am kleinen D-Ring des Bauchgurts befestigt.

SELETT / KAMMDECKEL

Breite: 100mm.

FORMKISSEN

Abnehmbar und stufenlos positionierbar. Höhe des Kissens 30mm (Pony) und 45mm (Vollblut/Warmblut).

HINTERGESCHIRR

Doppelter Trageriemen19mm breit.

UMGANG

Hintergeschirr-Umgang Breite 60mm.

FAHRLEINEN

Z-Grip Leinen als Standard. (andere Ausführungen auf Wunsch).

BAUCHGURTSTRUPFEN

25mm breit.

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. 25mm.

MATERIAL

Mattbraun. Weich und einfach zu reinigen. Für Marathon geeignet.

BRUN GESCHIRR

FAHRZAUM

Brun ist ein mittelschweres Geschirr im traditionellen Design.

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung •

Pony 8,75 kg

Vollblut 9,75 kg

Warmblut 10,5 kg

Jedes Set wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

BRUN Optionen und Extras - WÄHLEN SIE UND ERSTELLEN SIE IHR GESCHIRR! Abnehmbare Farbpaspeln in Marathon-Farben (S.45) Für Brun Brustblätter. Fahrleinen (S.68): Z-Grip mit Stoppern für Einspänner, Zweispänner und Vierspänner. Z-Grip ohne Stopper im Handteil für Einspänner, Zweispänner oder Stangenpferde (nur in Warmblut Größe). S-Grip braun für Einspänner und Zweispänner. Zweispänner und Vierspänner Geschirr (S.71): Wahl zwischen verschiedenen Strangträgern für das Fahren ohne Hintergeschirr.

S-Grip Z-Grip

Strangverbinder für verschiedene Kutschentypen (S.69): 474247 Kombischnalle für den einfachen Einsatz mit Sicherheitsschäkeln. 430270 Verbinder zur Verwendung als D-Ring oder zum Aufschlaufen.

474247

430270

S.62-65 für SETS S.66-71 für TEILE

61


B R U N E I N S PÄ N N E R 5

1 7

2 4

3

6 8

19 12 13 9

17 14

11

16 18

15 10

BRUN Einspänner Geschirr Komplett Pony Vollblut Warmblut

420510 420520 420530

Teile im Standardset

Menge Pony Vollblut Warmblut 1. Genickstück 1 430012 430016 430020 2. Scheuklappen 1 430412 430417 430421 3. Nasenriemen 1 430032 430034 430036 4. Abnehmbarer Sperrriemen 1 430042 430044 430046 5. Stirnband 1 430052 430054 430056 6. Kehlriemen 1 430062 430064 430066 7. Rosetten 1 446841 446842 446842 8. Fahrleine Einspänner- Z-Grip 1 434003 434005 434007 9. Kombi Brustblatt & Stränge 1 430252 430254 430256 10. Strangverbinder Kombi-Schnalle 2 474247 474247 474247 11. Sprungriemen 1 430632 430636 430638 12. Selett & Oberblattstrupfen 1 430850 430855 430865 13. Scherenträger mit Schnellverschluss 25mm 1 430813 430813 430813 14. Bauchgurt 1 430582 430585 430587 15. Kleiner Bauchgurt 1 430592 430595 430597 16. Hintergeschirr 1 430360 430362 430364 17. Hintergeschirr Riemen (Paar) 1 430811 430811 430811 18. Strangträger (Paar) 1 430830 430830 430830 19. Schweifriemen 1 430460 430463 430467 Geschirrtasche 1 101007 101007 101007

62

EINFACHER UMBAU ZUM ZWEISPÄNNER Aufhalteriemen, Zweispännerleinen und Brustblattstrupfen (430280) genügen, um zwei Einspänner zu einem Zweispänner umzurüsten.


B R U N Z W E I S PÄ N N E R 5

7

2

3

BRUN GESCHIRR

4

1

6 20

8 14

13

11

9

18

15 16

12

17 19

10

BRUN Zweispänner Geschirr Komplett Pony Vollblut Warmblut

420540 420550 420560

Teile im Standardset

Menge

1. Genickstück 2 2. Scheuklappen 2 3. Nasenriemen 2 4. Abnehmbarer Sperrriemen 2 5. Stirnband 2 6. Kehlriemen 2 7. Rosetten (Paar) 2 8. Fahrleine Zweispänner- Z-Grip 1 9. Kombi Brustblatt & Stränge 2 10. Strangverbinder Kombi-Schnalle 4 11. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge 2 12. Sprungriemen 2 13. Aufhalteriemen 1 14. Kammdeckel 2 15. Bauchgurt 2 16. Kleiner Bauchgurt 2 17. Hintergeschirr 2 18. Hintergeschirr Riemen 2 19. Strangträger (Paar) 2 20. Schweifriemen 2 Geschirrtasche 2

Pony

Vollblut Warmblut

430012 430016 430020 430412 430417 430421 430032 430034 430036 430042 430044 430046 430052 430054 430056 430062 430064 430066 446841 446842 446842 434103 434105 434107 430252 430254 430256 474247 474247 474247 430280 430280 430280 430632 430636 430638 430602 430605 430605 430850 430855 430865 430582 430585 430587 430592 430595 430597 430360 430362 430364 430811 430811 430811 430830 430830 430830 430460 430463 430467 101007 101007 101007

EINFACHER UMBAU ZUM EINSPÄNNER Scherenträger mit Schnellverschluss und eine Einspännerleine genügen, um eine Seite eines Zweispännergeschirrs zu einem Einspänner umzurüsten.

Spezielle Optionen für Zweispänner Strangträger in extra langer Ausführung für das Fahren ohne Hintergeschirr. (S.71)

63


B R U N V I E R S PÄ N N E R 5

1 7

2

3

Vorderpferd

6

4

9 15

22

12 10

23

17 18

13

BRUN Vierspänner Geschirr Komplett Pony Vollblut Warmblut

420570 420580 420590

Teile im Standardset

Menge Pony

1. Genickstück 4 2. Scheuklappen 4 3. Nasenriemen 4 4. Abnehmbarer Sperrriemen 4 5. Stirnband 4 6. Kehlriemen 4 7. Rosetten (Paar) 4 8. Fahrleine Zweispänner- Z-Grip 1 9. Fahrleine Vorderpferd- Z-Grip 1 10. Kombi Brustblatt & Stränge 4 11. Strangverbinder Kombi-Schnalle 8 12. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge 4 13. Sprungriemen 4 14. Aufhalteriemen 1 15. Kammdeckel -Vorderpferd 2 16. Kammdeckel -Stangenpferd 2 17. Bauchgurt 4 18. Kleiner Bauchgurt 4 19. Hintergeschirr 2 20. Hintergeschirr Riemen 2 21. Strangträger (Paar) 2 22. Strangträger - Vorderpferd 2 23. Koppelriemen mit Schnellverschluss 1 24. Leinenführungsringe für Fahrzaum 1 25. Schweifriemen 4 Geschirrtasche 4

64

Vollblut Warmblut 430012 430016 430020 430412 430417 430421 430032 430034 430036 430042 430044 430046 430052 430054 430056 430062 430064 430066 446841 446842 446842 434103 434105 434107 434303 434305 434307 430252 430254 430256 474247 474247 474247 430280 430280 430280 430632 430636 430638 430602 430605 430605 430850 430855 430865 430872 430874 430876 430582 430585 430587 430592 430595 430597 430360 430362 430364 430811 430811 430811 430830 430830 430830 430792 430797 430799 430818 430818 430818 430838 430840 430840 430460 430463 430467 101007 101007 101007

11


B R U N V I E R S PÄ N N E R 5

4

2

24 6

Stangenpferd

B R U N V I E R S PÄ N N E R

3

1 7 9 8

25

16

12

10

20

19

17

14 13

18

21

11

Spezielle Optionen für Brun Vierspänner Strangträger in extra langer Ausführung für das Fahren ohne Hintergeschirr. (S.71) Pony 430792 Vollblut 430797 Warmblut 430799

65


BRUN FAHRZÄUME

Die Einzelteile der Brun Fahrzäume in Vollblut und Warmblut haben 19mm Strupfen und sind daher zwischen diesen Größen voll austauschbar Die Strupfen des Fahrzaums in Ponygröße sind 13mm breit für ein feineres Erscheinungsbild.

Brun FAHRZÄUME – Komplett Pony Vollblut Warmblut

430102 430104 430106

13mm 19mm 19mm

GENICKSTÜCK- komfortabel gepolstertes Genickstück. SCHEUKLAPPEN - verstellbar durch Biegen der drahtverstärkten Klappenriemen. NASENRIEMEN - - Vollblut und Warmblut: Zwei Schnallen zur Größeneinstellung und mit gepolstertem Kinnriemen. Frei schwebender Nasenriemen, höhenverstellbar über die Schnallen am Backenstück. Abnehmbarer Sperrriemen. Pony: Frei schwebender Nasenriemen mit einer Schnalle und abnehmbarem Sperrriemen. STIRNBAND & ROSETTEN - Glattes Stirnband und verzierte Rosetten.

66


E I N Z E LT E I L E F Ü R F A H R Z Ä U M E A. Genickstück Länge

Strupfenbreite

58cm 63cm 68cm

13mm 19mm 19mm

B. Stirnband

A 430012 430016 430020

B

Pony 41cm Vollblut 43cm Warmblut 45cm

13mm 19mm 19mm

430052 430054 430056

C. Rosetten 40mm 47mm

D

Pony 446841 Vollblut/Warmblut 446842

C

D. Scheuklappen & Backenstücke Pony Vollblut Warmblut

BRUN FAHRZÄUME

Pony Vollblut Warmblut

Länge Min

Max

Backenstücke

24cm 27cm 30cm

31cm 35cm 38cm

13mm 19mm 19mm

430412 430417 430421

E. Nasenriemen - 19mm Länge Min.

Vollblut Warmblut

53cm 61cm

Max.

71cm 78cm

430034 430036

Nasenriemen - 13mm (ohne Abbildung) Einseitig verstellbar. Pony 48cm

63cm

430032

E

F. Abnehmbarer Sperrriemen Pony 66cm Vollblut 68cm Warmblut 71cm

430042 430044 430046

F

G. Kehlriemen Pony Vollblut Warmblut

Länge

41cm 50cm 55cm

Breite

13mm 19mm 19mm

430062 430064 430066

G

Pony Brun Bridles have 13mm straps

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Heidi Raets

67 67


FAHRLEINEN - BRUN Einspänner

Z-Grip

A. Z-Grip Leinen - Braun.

R-Grip

Mit Stoppern im Handteil.

Pony 368cm 434003 Vollblut 432cm 434005 Warmblut 462cm 434007

A B

B. R-Grip Leinen - Braun

NEU!

Pony 368cm 434063 432cm 434065 Vollblut Warmblut 462cm 434067

C. Z-Grip Leinen - braun. Ohne Stopper im Handteil. Diese Ausführung wird als Standard mit dem Brun EINSPÄNNERGeschirr geliefert.

C

NEU!

Z-Grip FLACH

Breiten für Frauen und Kinder: Länge Pony 368cm Vollblut 432cm Warmblut 462cm

Breite 16mm 434073 16mm 434075 16mm 434077

Standardbreite: Warmblut 462cm

22mm

434017

D. ZWEISPÄNNER

Zweispänner & Hinterleine

Z-Grip - Braun. Mit Stoppern im Handteil.

E

Länge

Pony 445cm Vollblut 472cm Warmblut 508cm

D

Z-Grip

Z-Grip FLACH

Innenleine

190cm 213cm 244cm

434103 434105 434107

E. ZWEISPÄNNER

Z-Grip - Braun. Ohne Stopper im Handteil. Nur in Warmblutgröße erhältlich. Wird gerne als Vierspänner-Hinterleine verwendet. Länge Innenleine Warmblut 508cm 244cm 434507

Diese Ausführung wird als Standard mit dem Brun ZWEISPÄNNER-Geschirr geliefert.

F. ZWEISPÄNNER R-Grip - braun

F

R-Grip NEU!

Vierspänner- Vorderleine

Länge

Pony 445cm Vollblut 472cm Warmblut 508cm

Innenleine 190cm 434163 213cm 434165 244cm 434167

G. VORDERLEINE

(Festes Kreuzstück) Z-Grip - Braun, mit Stoppern im Handteil.

G

Pony Vollblut Warmblut

Z-Grip

Länge

Innenleine

640cm 732cm 858cm

190cm 213cm 244cm

H. VORDERLEINE

H Diese Ausführung wird als Standard mit dem Brun VIERSPÄNNER-Geschirr geliefert.

68

434303 434305 434307

(Mit Kreuzschnalle) Z-Grip - Braun, mit Stoppern im Handteil. Länge Innenleine Pony 640cm 190cm 434333 Vollblut 732cm 213cm 434335 Warmblut 858cm 244cm 434337


B R U S T B L ÄT T E R - B R U N

Standard in Sets

A

Wahlweise in Sets C

B R U N L E I N E N & B R U S T B L ÄT T E R

B

A. Kombi Brustblatt & Stränge. Multifunktional für Ein-, Zwei- und Vierspänner.

Inklusive Nackenstück, Halskoppelriemen und Halteriemen

D

Zur Umrüstung von Ein- auf Zweispänner benötigen Sie lediglich ein Paar der "Brustblatt an Kammdeckel Beschläge” . (Artikel E ) Farbige Zierpaspeln können angebracht werden. (Farbige Zierpaspeln S. 45) Strangbreite 32mm Länge** Breite Pony 203cm 85mm 430252 Vollblut 235cm 85mm 430254 Warmblut 260cm 85mm 430256 ** Gemessen von der Mitte des Brustblatts bis zum Strangende.

E

B. Kombi-Schnalle - 32mm. Standardteile im Brun Set. (Stück) 474247

D. Sprungriemen mit Clip 19mm. C. Strangverbinder - 32mm.

Für runde Ortscheite, aber auseinandergerollt auch zur Verwendung mit Sicherheitsschäkeln. (Diese Option verlängert den Strang auseinandergerollt um 37cm) Wahlweise in Sets. (Paar) 430270

Länge Min Pony 63cm Vollblut 68cm Warmblut 73cm

Max 75cm 80cm 85cm

430632 430636 430638

E. ZGB Brustblatt an Kammdeckel Beschläge (für 2-Spänner und 4-Spänner) Das neue verbesserte Design erlaubt es dem Brustblatt, sich entsprechend den Bewegungen des Pferdes zu bewegen und zu drehen. Standardausrüstung bei allen Brun 2-Spänner und 4-Spänner Geschirren. 430280

(Paar) - 25mm

69


SELETT/KAMMDECKEL & TEILE - BRUN

A

B

C

D

E

A. Brun Selett/Kammdeckel

Breite

Kissen

Pony Vollblut Warmblut

100mm 100mm 100mm

30mm 45mm 45mm

F 430850 430855 430865

D. Scherenträger Schnellverschluss - 25mm Standard beim Brun 1-Spänner

430813 (paar)

B. Brun 4-Spänner Kammdeckel Wird als Standard im Brun Vierspännergeschirr geliefert. Der doppelte Leinenführungsring sorgt für eine klare Trennung der Vorder- und Hinterleinen. Die Vorderleine wird so vom Nacken des Stangenpferdes ferngehalten. Breite Kissen Pony 100mm 30mm Vollblut 100mm 45mm Warmblut 100mm 45mm

430872 430874 430876

E. Brun Bauchgurt Schnallen: 25mm Pony 40cm 430582 Vollblut 50cm 430585 Warmblut 60cm 430587

F. Brun kleiner Bauchgurt

70

C. 4-Spänner Ring (zentral)

Schnallen: 25mm

Auf Wunsch können die Kammdeckel der Stangenpferde mit einem zentralen Leinenführungsring (476022) anstelle des doppelten Leinenführungsrings (476020) geliefert werden. Leinenführungsringe siehe S. 53

Pony Vollblut Warmblut

40cm 50cm 60cm

430592 430595 430597


B

A. Hintergeschirr Komplett mit Trageriemen Der 60mm breite Umgang ist weich und gepolstert. Trageriemen Breite - 19mm Pony 112cm 430360 Vollblut 122cm 430362 Warmblut 132cm 430364

B. Riemen für das Hintergeschirr - 25mm

A

Standard bei Brun 1-Spännergeschirren und 2-Spännergeschirren. 127cm 430811

C. Strangträger - 16mm Länge 24cm bis 42cm 430830 (paar)

D C

SELETT / BAUCHGURTE / HINTERGESCHIRR BRUN

HINTERGESCHIRR & TEILE - BRUN

D. Schweifriemen Pony Vollblut Warmblut

Länge Min

Max

80cm 90cm 100cm

95cm 105cm 125cm

430460 430463 430467

Teile - Zweispänner & Vierspänner

E. Aufhalteriemen

H

E

Standard bei den Brun Zwei- und Vierspänner Geschirren 35cm - 43cm Pony 25mm 35cm - 50cm Vollblut/Warmblut 32mm

430602 430605

F. Strangträger – Vorderpferd F&G

Länge Min Pony 80cm Vollblut 115cm Warmblut 125cm Stück

Max 115cm 430792 150cm 430797 160cm 430799

G. Strangträger Extra Lang

Extra lange Ausführung für Zweispänner und Stangenpferde, die ohne Hintergeschirr gefahren werden. Durch die lange Ausführung lässt sich bei den meisten Marathonwagen eine tiefere Zuglinie erreichen. Stück 170cm bis 265cm 430780

H. Koppelriemen Schnellverschluß - 32mm I

Standard bei den Brun Vierspänner Geschirren 45cm - 62cm

430818

I. Leinenführungsring Pony Vollblut/Warmblut

Breite 13mm Breite 19mm

Ring 65 x 35mm Ring 85 x 45mm

430838 430840

71


SL GESCHIRR FÜR KLEINE PONYS

Elegante Proportionen für Minis, Shetlands und kleine Ponys. GRÖSSEN Mini, Shetland & kleines Pony (Größen können gemischt werden) KOMBINATIONEN

Warum SL wählen? Ponys haben keine Standardgröße! SL bietet eine mehrfache Auswahl an austauschbaren Teilen, die die korrekte Größe gewährleisten. Welche Ansprüche sie auch haben, das SL Geschirr wächst mit ihren Ambitionen zum Einsatz als Einspänner, Tandem, Zweispänner oder Vierspänner! SL ist eine leichtgewichtige Kombination aus Eleganz, Stärke und superleichter Pflege. Geeignet für alle Arten des Fahrens, einschließlich schwerer Marathon-Bedingungen.

Eine vielseitige Auswahl für eine weite Auswahl von kleinen Ponytypen und -rassen.

72

Einspänner, Zweispänner, Tandem und Vierspänner EINZELTEILE Schmale Strupfen passend zu den kleinen Tieren. Flexible Optionen.


FAHRZAUM Vielseitiges Design, passend für Ponys mit dicker Mähne und breiter Stirn. Das extralange Stirnband ermöglicht es, dass der separate Kehlriemen hinter dem Genickstück sitzt. Dies dient der Sicherheit, da es Ponys mit dicker Mähne und kleinen Ohren daran hindert, sich den Zaum abzustreifen. SCHEUKLAPPEN

Geschwungen für ein elegantes Erscheinungsbild. Klappenriemen mit Drahtverstärkung halten die Klappen an ihrem Platz.

FAHRLEINE

S-Grip Handteil mit schwarzem Vorderteil.

BRUSTBLATT

Einfaches Design, passend zu kleinen Ponys. 25mm Strangschnallen.

STRÄNGE

25mm mit D-Ring & Längsloch für verschiedene Kutschentypen.

SELETT/KAMMDECKEL SL FLEXI baumloses Design für rundliche Ponys. (andere Ausführungen auf Wunsch). Polsterung mit weichem Waffelmaterial. BAUCHGURTSTRUPFEN 25mm unterlegt und an den Kanten genäht. BAUCHGURT

Weiches Polster aus Waffelmaterial. Weiche "nicht kneifende" Schlaufen. Schnallenbreite 25mm.

SCHERENTRÄGER

Größenverstellbare Trageösen zur Anpassung an verschiedene Scherbäume.

HINTERGESCHIRR

Komfortabel gepolsterter Umgang mit einfachem Trageriemen.

SCHWEIFRIEMEN

Metze aus weichem Waffelmaterial, mit einer Schnalle zur Größenverstellung.

GURTMATERIAL

Starkes, flexibles und weiches Zilco-Material, einfach abwischbar.

SL PONY GESCHIRR

SL GESCHIRR Ausstattungsmerkmale:

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung: •

Mini 4 kg

Shetland 4,5 kg

Kleines Pony 4,6 kg.

Jedes SL Geschirr wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

SL GRÖSSENTABELLE Kleine Ponys unterscheiden sich in ihrer Statur, abhängig von ihrem Typ und ihrer Rasse. SL Geschirre können in Standardgrößen geliefert werden, oder Einzelteile können getauscht werden, um den korrekten Sitz zu gewährleisten. Die Standardgrößen entsprechen zur Orientierung etwa den folgenden Größen: SL MINI – Kleine Mini-Ponys und größere feine Miniaturpferde bis ca. 97cm. SL SHETLAND- Shetland-Ponys bis ca. 117cm, abhängig von ihrer Statur. KLEINES PONY – kleine Rassen oder Typen wie z.B. Dartmoor, Welsh Mountain und kleine Welsh-B. TIPP ZUR GRÖSSENFINDUNG: Der Bauchumfang ist der beste Indikator für die benötigte Größe. Allgemeine Hinweise zum Messen und zu den Größen finden sie auf den Seiten110-111.

SL PONY Optionen und Extras WÄHLEN SIE UND ERSTELLEN SIE IHR GESCHIRR! Deluxe Fahrzaum - Standard Genickstück, unabhängig aufgehängter Nasenriemen und Rosetten mit Zilco-Dekor. Stirnband in glatter Ausführung oder mit silbernen Clinchern. Sperrriemen auf Wunsch. Scheuklappen wahlweise in Lackausführung. Backenstücke ohne Scheuklappen – nur in Shetlandgröße. Empathy Brustblätter: Anatomisch geformte Brustblätter, perfekt für Shetlands und kleine Ponys mit niedrigem Kopfansatz. (Größen Shetland und kleines Pony) Selette / Kammdeckel: Es stehen drei verschiedene Modelle zur Auswahl: SL Flexi baumloser Kammdeckel - Deluxe Kammdeckel mit Baum - Deluxe Kammdeckel mit Baum und beweglichem Tragegurt.(S.85) Scherenträger mit Schnellverschluss Zweispänner und Vierspänner Geschirr: Strangträger an Stelle der Hintergeschirre (S.86) Aufhalteriemen mit Schnellverschluss (S.86) Sprungriemen - Wahlweise erhältlich für Einspänner. (Serienmäßig bei Zweiund Vierspännergeschirren)

S.74-77 für Sets S.78-86 für Teile

73


S L E I N S PÄ N N E R

Standard Einspännergeschirr mit baumlosem Flexi-Selett, verstellbaren Scherenträgern, komplett mit Strangträgern.

SL Einspänner Geschirr Komplett Mini Shetland Kleines Pony

449004 448004 447004

Teile im Standardset 1. Fahrzaum (Komplett) 2. SL S-Grip Fahrleinen 3. SL Einspänner Brustblatt 4. SL Scherenträger 5. SL Kleiner Bauchgurt 6. SL Hintergeschirr 7. SL Hintergeschirr-Riemen 8. SL 25mm Stränge 9. SL Strangträger 10. SL Selett (baumlos) 11. SL Bauchgurt (25mm Schnallen) 12. SL Schweifriemen Geschirrtasche

Mini Shetland Kleines Pony 1 449304 448304 447304 1 449504 448504 448504 1 449104 448104 448104 1 448580 448580 448580 1 449444 448444 448444 1 449204 448204 444358 1 449220 448220 448220 1 449603 448604 447604 1 448780 448780 448780 1 449564 448564 447564 1 449464 448464 448464 1 449404 448404 448404 1 101001 101001 101001

Menge

Spezielle Optionen für SL Einspänner Deluxe Fahrzaum Abnehmbarer Sperrriemen Sprungriemen Scherenträger mit Schnellverschluss Empathy Brustblatt (Shetland & kleines Pony) Selett: Flexi oder Deluxe

74

Beispiel für Optionen: Empathy Brustblatt (S.83) Deluxe Selett Scherenträger mit Schnellverschluss (S.85).


S L E I N S PÄ N N E R

S L E I N S PÄ N N E R -

MIT FLEXIBLEM SELETT

Foto: Bennington Carriages UK

SL Einspänner- mit flexiblem Selett Geschirr Komplett Mini 449034 Shetland 448034 Kleines Pony 447034 Für zweirädrige Wagen und vierrädrige Wagen mit festen Scherbäumen. Deluxe Selett mit beweglichem Trageriemen. Dadurch erhöhter Tragekomfort für das Pony, vor allem in hügeligem Gelände. Größeneinstellbare Scherenträger. Strangträger inklusive.

Teile im Standardset Menge Mini Shetland Kleines Pony≠ 1. Fahrzaum (Komplett) 1 449304 448304 447304 2. SL S-Grip Fahrleinen 1 449504 448504 448504 3. SL Einspänner Brustblatt 1 449104 448104 448104 4. SL Scherenträger 1 448580 448580 448580 5. SL Kleiner Bauchgurt 1 449444 448444 448444 6. SL Hintergeschirr 1 449204 448204 444358 7. SL Hintergeschirr-Riemen 1 449220 448220 448220 8. SL 25mm Stränge 1 449603 448604 447604 9. SL Strangträger 2 448780 448780 448780 10. SL Classic Selett und Oberblattstrupfen 1 449554 448554 448554 11. SL Bauchgurt (25mm Schnallen) 1 449464 448464 448464 12. SL Schweifriemen 1 449404 448404 448404 Geschirrtasche 1 101001 101001 101001

Spezielle Optionen für SL Einspänner mit flexiblem Selett Deluxe Fahrzaum Abnehmbarer Sperriemen Sprungriemen Scherenträger mit Schnellverschluss Empathy Brustblatt (Shetland & kleines Pony)

75


S L E I N S PÄ N N E R - S P O R T Z

Standard SL Hintergeschirr und Strangträger jetzt im Lieferumfang enthalten.

SL Einspänner Sportz

SL Sportz -

Geschirr Komplett Shetland 448014 Teile im Standardset

Menge Shetland

1. SL Fahrzaum 1 448304 2. SL S-Grip Fahrleinen 1 448504 3. SL Sportz Brustblatt & Stränge 1 448124 4. SL Sportz Nackenstück 1 448704 5. SL Sportz Sprungriemen 1 448484 6. SL Scherenträger 1 448580 7. SL Kleiner Bauchgurt 1 448444 8. SL Hintergeschirr 1 448204 9. SL Hintergeschirr-Riemen 1 448220 10. SL Strangträger 1 448780 11. SL Selett (baumlos) 1 448564 12. SL Bauchgurt (25mm Schnallen) 1 448464 13. SL Schweifriemen 1 448404 Geschirrtasche 1 101001

76

Ausgestattet mit geschwungenem Empathy Brustblatt und integrierten, hinten verstellbaren Strängen. Ideal für Ponys mit niedrigem Halsansatz. Durch die größere Bewegungsfreiheit im Schulterbereich kann das Pony effizienter ziehen. Besonders geeignet für Fahrten in hügeligem Gelände und abseits befestigter Straßen.

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Tony Denton


S L E I N S PÄ N N E R & Z W E I S PÄ N N E R

S L Z W E I S PÄ N N E R

SL Zweispänner Geschirr Komplett Mini 449024 Shetland 448024 Kleines Pony 447024 Menge

Mini

Shetland Kleines Pony

2 449304 448304 447304 1 449524 448524 448524 2 449144 448144 447144 2 449482 448482 448482 1 448750 448750 448750 2 449444 448444 448444 2 449204 448204 444358 2 448230 448230 447230 2 449603 448604 447604 2 448780 448780 448780 2 449564 448564 447564 2 449464 448464 448464 2 449404 448404 448404 2 101001 101001 101001 Photo: Courtesy Oscar Eldridge

Teile im Standardset 1. SL Fahrzaum 2. SL S-Grip Fahrleinen 3. SL Zweispänner Brustblatt 4. SL Sprungriemen 5. SL Aufhalteriemen 6. SL Kleiner Bauchgurt 7. SL Hintergeschirr 8. SL Hintergeschirr-Riemen 9. SL 25mm Stränge 10. SL Strangträger 11. SL Selett (baumlos) 12. SL Bauchgurt (25mm Schnallen) 13. SL Schweifriemen Geschirrtasche

Spezielle Optionen für SL Zweispännerer Deluxe Fahrzaum Sperrriemen und Adapter Aufhalteriemen mit Schnellverschluss Empathy Brustblatt (Shetland und kleines Pony) Kammdeckel: Flexi oder Deluxe Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Oscar Eldridge

77


S L V I E R S PÄ N N E R

SL Vierspänner Geschirr Komplett Mini 449044 Shetland 448044 Kleines Pony 447044 Teile im Standardset

Menge

1. Fahrzaum 2. Leinenführungsringe (Paar) 3. SL Fahrleine Zweispänner S-Grip 4. SL Fahrleine Vorderpferd S-Grip 5. SL Zweispänner Brustblatt 6. SL Sprungriemen 7. SL Aufhalteriemen 8. Koppelriemen 9. SL Kleiner Bauchgurt 10. SL Strangträger 11. Strangträger Vorderpferd 12. SL Stränge 25mm 13. SL Hintergeschirr 14. SL Hintergeschirr-Riemen 15. SL Kammdeckel (baumlos) Vorderpferd 16. SL Kammdeckel Deluxe Strangenpferd 17. 4-Spänner Ring (zentral) 18. SL Bauchgurt (25mm Schnallen) 19. SL Schweifriemen Geschirrtasche

78

Mini

Shetland

Kleines Pony

4 449304 448304 447304 1 445162 445162 445162 1 449524 448524 448524 1 448544 448544 434313 4 449144 448144 447144 4 449482 448482 448482 1 448750 448750 448750 1 445567 445567 445567 4 449444 448444 448444 2 448780 448780 448780 2 445593 445593 445593 4 449603 448604 447604 2 449204 448204 444358 2 448230 448230 447230 2 449564 448564 447564 2 449574 448574 447574 2 476022 476022 476022 4 449464 448464 448464 4 449404 448404 448404 4 101001 101001 101001

Spezielle Optionen für SL Vierspänner Deluxe Fahrzaum Sperrriemen und Adapter Aufhalteriemen mit Schnellverschluss Stangenpferd Kammdeckel mit doppeltem Leinenführungsring. Deluxe Kammdeckel für Vorderpferde (siehe Abbildung oben) Empathy Brustblätter (Shetland & kleines Pony)


S L V I E R S PÄ N N E R

S L V I E R S PÄ N N E R

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Kenny Kanora, Belgien BEISPIEL FÜR OPTIONEN (Foto oben): Empathy Brustblätter (481122 - S.83) Farbige Stirnbänder (S.33) Polster (S.100) Deluxe Kammdeckel - Vorderpferde. (S.85) Unterziehhalfter (S.102)

STANDARDAUSFÜHRUNG Deluxe Kammdeckel mit zentralem Leinenring für die Stangenpferde. Baumlose Flexi Kammdeckel für die Vorderpferde. Koppelriemen mit beidseitigen Karabinerhaken für schnelles Anschirren.

STANDARD SL VIERSPÄNNER

79


A. SL Standard Fahrzaum

SL FAHRZÄUME & FAHRLEINEN

Extralanges Stirnband und separater Kehlriemen Nasenriemen mit Durchlässen. Mini 449304 Shetland 448304 Kleines Pony 447304

B

A

B. SL Fahrzaum ohne Scheuklappen Shetland 448314 Zur Beachtung: Die Einzelteile der SL Fahrzäume sind nicht einzeln erhältlich, jedoch ermöglicht das SL Design einen großzügigen Verstellbereich

C. SL Einspänner Fahrleinen Mini

310cm

449504

Shetland 340cm

448504

D. SL Zweispänner Fahrleinen Mini

Länge / Innenleine 360cm /150cm 449524

Shetland 390cm /190cm

SL STANDARD FAHRZAUM

448524

D E. SL Vorderleine

C

Shetland

615cm / 162cm

448544

Kleines Pony

640cm / 190cm

434313

Tandem

S-Grip

(ohne Abbildung) Shetland 533cm

448534

Pony

434223

610cm

F. Leinenführungsring - klein Befestigung am Deluxe Zaum an den Kehlrimenschnallen.

G

F

S-Grip

E.

Befestigung am SL Zaum an der Kehlriemenschnalle (Vierspänner). Für Tandem ermöglicht das zusätzliche Schiffchen (Artikel H) die Befestigung eines weiteren Führungsrings auf der anderen Seite des Zaums. (Der SL Kehlriemen verfügt beidseitig über Löcher zur Verwendung im Vierspänner oder im Tandem.) 32x32mm Ring. (Strupfenbreite 13mm)

445162

G Leinenführungsring- medium H

65x35mm Ring

H

(Strupfenbreite 13mm) 432530

H. Schiffchen (Stück) 13mm, passend für den SL Kehlriemen zur Anbringung des zweiten Leinenführungsrings beim Tandem 980902

I. Sperrriemen und Adapter Shetland / Kleines Pony (60cm) 431401

J. Sicherungsadapter für Fahrzaum Der Adapter sorgt dafür, dass der Fahrzaum nicht

I

versehentlich vom Kopf gezogen werden kann.

J

Shetland / Kleines Pony

444070

K K. Postkandaren - Shetland Gebogene Stange mit abnehmbarem Kinnriemen aus „nicht kneifendem” Softleder. Mini 9cm 121441 Shetland 10cm 121443 Kleines Pony 11.5cm 121445

80

S. 107-109 FÜR DAS GESAMTE GEBISS-SORTIMENT


Fahrzäume

A

SL

Deluxe SL Fahrzaum KOMPLETT

SL DELUXE FAHRZAUM

Unabhängig aufgehängter Nasenriemen. Drahtverstärkte Klappenriemen. Dekorative Rosetten. Gepolstertes Genickstück.

B

A. Mit Scheuklappen in Lack: Shetland 444272 Kleines Pony 444273 B. Mit Scheuklappen Standard: Mini 444080 Shetland 444082

C. Stirnband - Clincher Shetland Kleines Pony

(37cm) (39cm)

432130 432131

D. Rosetten - filigranes Muster (Paar)

40mm

C

446841

E. Rosetten -glatt 32mm

(Paar)

523180

F. Genickstück 13mm

D

E

Mini 52cm 444290 Shetland 54cm 444292 Pony 58cm 444294

G.Stirnband 13mm Mini 35cm 444030 Shetland 37cm 444032 Kleines Pony 39cm 444031 Pony 41cm 444033

G

F

H.Kehlriemen - 13mm Mini Shetland Pony

H

38cm 43cm 44cm

444061 444063 444065

I. Scheuklappen - Lack 13mm

Shetland Pony

Min.

20cm 24cm

Max.

24cm 31cm

444282 444284

Scheuklappen - Standard 13mm (wie B oben)

K

Mini Shetland Pony

19cm 20cm 24cm

21cm 24cm 31cm

444135 444137 444139

J. Nasenriemen - 13mm

I

J

Mini Shetland Pony

41cm 48cm 48cm

54cm 63cm 63cm

444103 444105 444108

K. Trageriemen für Nasenriemen 13mm Ermöglicht es dem Nasenriemen sich unabhängig von den Backenstücken zu bewegen. Shetland Pony

23cm 28cm

431445 431446

81


S L B R U S T B L ÄT T E R & S T R Ä N G E A. SL Brustblatt - Einspänner Inklusive Nackenstück 449104 Mini 68cm Shetland/Kleines Pony 82cm 448104

A

B. SL Brustblatt - Zweispänner Inklusive Nackenstück, Halteriemen und Halskoppelriemen 82cm 449144 Mini Shetland 96cm 448144 Kleines Pony 109cm 447144 (Die Länge der Brustblätter wird von den äußeren Enden der Strangschnallen aus gemessen)

C. SL Sprungriemem Mini 53-64cm Shetland/Kleines Pony 57-68cm

449482 448482

D. Halteriemen (Stück) B

Standard bei den Zweispänner Brustblättern. Verbindet das Nackenstück mit dem Kammdeckel und hilft so, ein Verrutschen des Nackenstücks zu verhindern.

D

C

Shetland/Kleines Pony 15-20cm 444922

E. SL Kombination Brustblatt Inklusive Nackenstück, Halteriemen und Halskoppelriemen Einfacher Umbau vom Ein- zum Zweispänner. Mini Shetland

150cm 190cm

449164 448164

(Gemessen von der Mitte des Brustblatts bis zum Strangende.)

F. Kombi-Schnalle 25mm

Für Strangende vom SL Kombination Brustblatt (Stück) 474246

G. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge (für 2-Spänner und 4-Spänner)

E

47cm

G

448590 (Paar)

F

H. SL Stränge (25mm) Extra Mini Mini Shetland Kleines Pony

H

115cm 449601 130cm 449603 145cm 448604 160cm 447604

I. Tandemstränge (25mm)

Edelstahl-Karabiner. D-Ring zur Befestigung von Bungee-Trägern.

I

J

436401

25mm x 203cm

J. Strangendstück für Zughaken(Paar)

Schnellverschluss für Kutschen mit traditionellen Zughaken. 446640

82


E M PAT H Y B R U S T B L ÄT T E R

S L B R U S T B L ÄT T E R & E M PAT H Y

Empathy Brustblatt - EINSPÄNNER

"Mk3" Empathy Brustblatt Shetland/Kleines Pony

480122

TEILE ENTHALTEN:

1 x Einspänner Empathy Brustblatt 1 x Nackenstück 1 x Sprungriemen 1 paar Strangadapter Schnellverschluss 25mm für Stränge SL, oder 32mm für Stränge Classic (Wunschbreite bitte bei der Bestellung angeben) ZUR BEACHTUNG: Aufgrund der Position der Strangschnallen können kürzere Stränge erforderlich werden.

S. 84 für Empathy Teile & Größen

Empathy Brustblatt - ZWEISPÄNNER

“Mk4” SL Empathy (Für Zweispänner Geschirr)

Die abnehmbaren Strupfen können in zwei Positionen montiert werden und bieten so einen weiten Verstellbereich für verschieden große Ponys. Kürzeste Einstellung : 92cm Längste Einstellung: 103cm (Gemessen von der Position der Strupfe auf jeder Seite.)

Shetland/Kleines Pony 481122 TEILE ENTHALTEN:

1 x Zweispänner Empathy Brustblatt 1 x Nackenstück 1 x Halskoppelriemen 1 x Sprungriemen Für 25mm SL Stränge. (kein Schnellverschluss)

Umbau zum Einspänner durch Entfernen der Strupfen!

ZUR BEACHTUNG: Aufgrund der Position der Strangschnallen können kürzere Stränge erforderlich werden.

83


Empathy Einzelteile

A. Nackenstück für Empathy

A

64cm 16mm 448704

B. Brustblatt (Einspänner)

Brustblatt mit Strupfen für das Nackenstück. Länge des Brustblatts ohne Schnellverschlüsse: 70cm 480024

B

C. Sprungriemen mit abnehmbarem Clip 46-54cm 16mm 480129 (passend zum Bauchgurt mit D-Ring 528031 - S.85)

D. Sprungriemen ohne Clip C

46-54cm 16mm 448484 (kann mit allen Gurten ohne D-Ring benutzt werden Seite 85)

E

D

E. Einschnallstück (Stück)

Ersatzstrupfe zum Ersatz verloren gegangener Strupfen. 16mm 480010

F. Strangadapter Schnellverschluss für Einspänner

G F

(Für Empathy Brustblatt 480122.) 25mm Schnallen für SL Stränge 25mm 480020

G. Strangadapter Schnellverschluss für Einspänner (Für Empathy Brustblatt 480122) 32mm Schnallen für Classic Stränge 32mm 480022

H

H. Halskoppelriemen 69cm 16mm 420224

I. Brustblatt Zweispänner

Inklusive Einschnallstücken und Brustblatt an Kammdeckel Beschlägen. (Einschnallstücke abnehmbar) Länge des Brustblattteils: 85cm 2 Positionen für die Brustblatt an Kammdeckel Beschläge: • 92cm von Oberblattstrupfe zu Oberblattstrupfe • 103cm von Oberblattstrupfe zu Oberblattstrupfe 481123

I

J. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge (Paar) 25mm 481024

J

K

84

K. Sportz Empathy Brustblatt (Einspänner)

Inklusive Einschnallstücken, Strängen und Strangverbinder mit D-Ring (190cm von Mitte Brustblatt zu Strangende). 448124


A

C

Deluxe Selette haben abnehmbare Polster

D

Deluxe Selette haben abnehmbare Polster

Deluxe Selette haben abnehmbare Polster

SL SELETT/KAMDECKEL

SL Selett/Kammdeckel Einzelteile

B

G

F E

H

I J K

L Selett/Kammdeckel Grössen: Gemessen jeweils auf der Kontaktfläche zum Pferd (Unterseite).

A. SL Selett/Kammdeckel Baumlose Ausführung. Standard bei den SL Geschirren. Festes Polster.

D. SL Deluxe 4-Spänner Kammdeckel Mit zentralem Leinenführungsring

Mini Mini 75-114cm 449564 Shetland Shetland 76-135cm 448564 Kleines Pony Kleines Pony 86-136cm 447564 Pony

B. SL Deluxe Selett/Kammdeckel

Einzigartiger, flexibler Elastomer-Baum. Abnehmbare Formkissen aus hochdichtem Schaum. Mini 77-114cm 449574 Shetland 85-125cm 448574 Kleines Pony 86-134cm 447574 Pony 100-140cm 444845

C. SL Deluxe flexibles Selett

77-114cm 85-125cm 86-134cm 100-140cm

77-114cm 85-125cm 86-134cm 100-140cm

449574 + 476020 448574 + 476020 447574 + 476020 444845 + 476020

E. 4-Spänner Ring (Zentral)

476022 (Stück) Einzigartiger, flexibler Elastomer-Baum. Abnehmbare Formkissen aus hochdichtem Schaum. F. Doppelter Ring Mini 77-114cm 449554 476020 (Stück) Shetland/Kleines Pony 85-125cm 448554 Pony 100-140cm 444885

G. Leinenführungsringe Shetland/Pony

Mini / Shetland / Kleines Pony 448580

449574 + 476022 I. Scherenträger 448574 + 476022 Schnellverschluss - 25mm 447574 + 476022 Mini / Shetland / Kleines pony 444811 444845 + 476022

Mit doppeltem Leinenführungsring. Mini Shetland Kleines Pony Pony

H. Scherenträger - Einstellbar

525055 (Paar)

J. SL Bauchgurt Mini 30cm Shetland 40cm

449464 448464

K. SL Bauchgurt mit D-Ring Shetland 35cm

528031

(Der D-Ring dient als Befestigungspunkt für den Sprungriemen mit Clip)

L. SL kleiner Bauchgurt Mini Shetland

30cm 449444 40cm 448444

85


SL Hintergeschirr - Schweifriemen - Aufhalteriemen und weiteres

A. SL Hintergeschirr Komplett mit einem Trageriemen Mini 76cm 449204 Shetland 90cm 448204 Kleines Pony 101cm 444358 (Die Länge des Hintergeschirrs wird von den äußeren Enden der Ringe gemessen)

A

B. SL Riemen für das Hintergeschirr (19mm) Für 1-Spännergeschirre. (Paar) Mini 76cm 449220 Shetland/Kleines Pony 106cm 448220

B

C. SL Riemen für das Hintergeschirr (19mm) Für SL 2-Spännergeschirre. (Paar) Mini/Shetland Kleines Pony

77cm 448230 88cm 447230

D. SL Strangträger (Paar)

C

19-29cm 448780

E. SL Schweifriemen Mit einer Schnalle an der waffelgepolsterten Metze. Mini Shetland/Kleines Pony

D

65-79cm 449404 79-92cm 448404

F. SL DELUXE Schweifriemen Mit Schnallen an beiden Seiten der weich gepolsterten Metze.

E

Mini Shetland/Small Pony

65-79cm (25-31") 444455 79-92cm (31-36") 444457

G. SL Strangträger F

Zum Einsatz für die Vorderpferde bei Tandem- und Vierspänner-Geschirren.

G

Shetland Pony

70-105cm 80-115cm

445593 445595

H. SL Aufhalteriemen 25mm Mini/Shetland/Kleines Pony

H

27-33cm

448750

I. SL Aufhalteriemen mit Schnellverschluss 25mm Mini/Shetland/Kleines Pony

24-39cm NEU! Aufhalteriemen 25mm mit Schnellverschluss

J

86

I

445086

J. SL- Koppelriemen Shetland

35cm 445567


NEUES PRODUKT

SL PLUS

SL PLUS

SL PLUS Geschirr Komplett Pony Vollblut Warmblut

EINSPÄNNER

ZWEISPÄNNER

483004 483006 483008

483024 483026 483028

Warum SL PLUS wählen?

SL Plus besitzt die praktische Einfachheit der SL Serie, aber in größeren Größen. Ideal als Einsteigergeschirr, das einfach funktioniert ohne zu komplex zu sein. Das Kombi-Brustblatt erlaubt die einfache Umrüstung vom Ein- zum Zweispänner bei minimalem Aufwand, auch bei den Kosten. Die hohe Materialqualität und der niedrige Pflegebedarf machen das SL Plus zu einem attraktiven und günstigen Geschirr, mit dem sich jede Art des Fahrens genießen lässt.

KOMBINATIONEN

Einspänner und Zweispänner

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Kombi-Brustblatt für einfachen Umbau vom Ein- zum Zweispänner. Scherenträger mit Schnellverschluss.

SL PLUS Standard Ausstattung: FAHRZAUM Gut geformte Scheuklappen für gute Vorwärtssicht bei ausreichendem Raum für die Augen. Gepolstertes Genickstück. LEINE S-Grip Handteil mit schwarzem Vorderteil. BRUSTBLATT Kombi-Brustblatt zum Einsatz als Ein- oder Zweispänner. STRÄNGE 32mm, längenverstellbar am Wagen über die Kombischnallen. KAMMDECKEL Zilco elastomerer flexibler Baum. Polsterung mit weichem Waffelmaterial. STRUPFENBREITE 25mm. BAUCHGURT Weich abgepolstert. Weiche "nicht kneifende" Schlaufen. Schnallen 25mm. SCHERENTRÄGER Scherenträger mit Schnellverschluss 25mm. HINTERGESCHIRR Komfortabel gepolsterter Umgang mit einfachem Trageriemen. SCHWEIFRIEMEN Weiche Metze aus Waffelmaterial. GURTMATERIAL Starkes flexibles weiches Zilco Material zum einfachen Sauberwischen. Durchschnittliches Gewicht für einen Standard Einspänner -

UMBAU VOM EIN- ZUM ZWEISPÄNNER Zweispännerleine, Aufhalteriemen und Brustblattriemen werden zum Umbau von zwei Einspännern zu einem Zweispänner benötigt.

UMBAU VOM ZWEI- ZUM EINSPÄNNER Scherenträger und eine Einspännerleine verwandeln ein halbes Zweispännergeschirr in einen Einspänner.

Pony 7,75 kg. Vollblut 8,5 kg. Warmblut 9,0 kg Jedes SL Plus Set wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert. Weitere Informationen finden sie im separat erhältlichen SL PLUS Produktblatt.

87


WEBZ HARNESS

GRÖSSEN Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Warum WebZ wählen? WebZ ist ein leichtes Fahrgeschirr aus hochqualitativem mehrschichtigem Gewebematerial, das hoch belastbar im Arbeits- wie im Freizeitbereich ist. Superleicht einstellbar bei allen Wetterbedingungen. Kombi-Brustblatt für den einfachen Wechsel zwischen Ein- und Zweispänner. Einzelteile sind separat erhältlich. Geeignet für alle Einsatzzwecke, einschließlich schwerer Marathon-Bedingungen.

KOMBINATIONEN Einspänner Zweispänner

EINZELTEILE Kombi-Brustblatt & Stränge. Flexibles Softgewebe

Weiche Handlingeigenschaften in Verbindung mit hoher Stärke und Geschmeidigkeit. 88

Hochqualitative Edelstahlbeschläge


GURTMATERIAL

Für den Einsatzzweck designtes mehrlagiges PP Gewebeband. Verschweißte Löcher. Verstärkte Belastungspunkte.

POLSTER

Webz weiches braunes synthetisches Polster für Komfort und leichte Reinigung.

FAHRZAUM

Webz weiches braun gepolstertes Genickstück und Nasenriemen.

SCHEUKLAPPEN

Gut geformt für ausreichenden Abstand vom Auge. Drahtverstärkte Klappenriemen zum Einfachen einstellen.

FAHRLEINEN

S-Grip Handstücke

BRUSTBLATT

Kombiausführung zur Nutzung als Ein- und Zweispänner. Webz weiches braunes synthetisches Polster.

NACKENSTÜCK

Gepolstertes Nackenstück komplett mit Halskoppelriemen.

STRÄNGE

In das Brustblatt integrierte Stränge. Die Verstellung erfolgt am hinteren Strangende unter Verwendung der Edelstahl-Kombischnallen.

SELETT/KAMMDECKEL

Gefederter Stahlbaum

FORMKISSEN

Die abnehmbaren braunen Polster können individuell für das Pferd positioniert werden.

BAUCHGURTSTRUPFEN

32mm mehrlagig und doppelt genäht.

BAUCHGURT

Webz weiches braunes Polster. 32mm Rollenschnallen.

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. 32mm

HINTERGESCHIRR

Komfortabler weicher braun gepolsterter Umgang mit doppeltem Trageriemen.

SCHWEIFRIEMEN

Weich gepolsterte braune Metze.

REINIGUNG

Waschmaschinenfest, im Wasserbad oder mit dem Hochdruckreiniger.

WEBZ GESCHIRR

WebZ Ausstattungsmerkmale:

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung: •

Pony 7.4 kg.

Vollblut/Warmblut 9.5 kg

Kaltblut 10.5 kg

Jedes Webz Geschirr wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Moreno Benvenuti & Sara Bombelli

WEBZ Optionen und Extras

Die Geschirre können nach ihrem Wunsch mit oder ohne Hintergeschirr, Fahrleine und Fahrzaum geliefert werden. Einzelteile sind separat erhältlich. Langer Strangträger (490491 klein, 490493 mittel/groß) für Zweispänner ohne Hintergeschirr.

S.90-91 für Sets S.92-93 für Teile

89


W E B Z E I N S PÄ N N E R 1

4 6

2 3

5 7 18

11 12 8

17

13

10

14

9

WEBZ Einspänner Geschirr Komplett Pony 490004 Vollblut 490006 Warmblut 490008 Kaltblut 490009 Teile im Standardset

Menge

1. Genickstück 2. Scheuklappen 3. Nasenriemen 4. Stirnband 5. Kehlriemen 6. Rosetten (Paar) 7. SG Fahrleine Einspänner 8. Kombi-Brustblatt & Stränge 9. Strangverbinder Kombi-Schnalle 10. Sprungriemen 11. Selett 12. Scherenträger mit Schnellverschluss 13. Bauchgurt 14. Kleiner Bauchgurt 15. Hintergeschirr 16. Hintergeschirr-Riemen (Paar) 17. Strangträger (Paar) 18. Schweifriemen Webz Geschirrtasche

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Pony

Vollblut

Warmblut

490114 490116 490118 490124 490126 490128 490154 490156 490158 490134 490136 490138 490144 490146 490148 523180 523190 523190 490204 490206 490208 490304 490306 490308 474247 474248 474248 490344 490346 490348 490364 490366 490368 490380 490380 490380 490404 490406 490408 490424 490426 490428 490464 490466 490468 490481 490483 490483 490485 490485 490485 490444 490446 490448 101005 101005 101005

UMBAU VOM EIN- ZUM ZWEISPÄNNER Aufhalteriemen, Zweispännerleinen und Brustblattstrupfen (490390) genügen, um zwei Einspänner zu einem Zweispänner umzurüsten.

90

15

16

Kaltblut

490119 490129 490159 490139 490149 523190 490209 490309 474248 490349 490369 490380 490409 490429 490469 490483 490485 490449 101005


3

6

2 5

7 19

WEBZ GESCHIRR

4

W E B Z Z W E I S PÄ N N E R

1

12

8

13

9 17

18

14

11

16

15 10

WEBZ Zweispänner Geschirr Komplett Pony 490024 Vollblut 490026 Warmblut 490028 Kaltblut 490029 Teile im Standardset

1. Genickstück 2. Scheuklappen 3. Nasenriemen 4. Stirnband 5. Kehlriemen 6. Rosetten (Paar) 7. SG Fahrleine Zweispänner 8. Kombi-Brustblatt & Stränge 9. Brustblatt an Kammdeckel Beschläge 10. Strangverbinder Kombi-Schnalle 11. Sprungriemen 12. Kammdeckel 13. Aufhalteriemen (pr) 14. Bauchgurt 15. Kleiner Bauchgurt 16. Hintergeschirr 17. Hintergeschirr-Riemen (Paar) 18. Strangträger (Paar) 19. Schweifriemen Webz Geschirrtasche

Menge

2 2 2 2 2 2 1 2 2 4 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2

Pony

Vollblut

Warmblut

490114 490116 490118 490124 490126 490128 490154 490156 490158 490134 490136 490138 490144 490146 490148 523180 523190 523190 490244 490246 490248 490304 490306 490308 490390 490390 490390 474247 474248 474248 490344 490346 490348 490364 490366 490368 490487 490487 490488 490404 490406 490408 490424 490426 490428 490464 490466 490468 490481 490483 490483 490485 490485 490485 490444 490446 490448 101005 101005 101005

Kaltblut

490119 490129 490159 490139 490149 523190 490249 490309 490390 474248 490349 490369 490488 490409 490429 490469 490483 490485 490449 101005

EINFACHER UMBAU ZUM EINSPÄNNER Scherenträger und eine Einspännerleine genügen, um eine Seite eines Zweispännergeschirrs zu einem Einspänner umzurüsten.

91


W E B Z E I N Z E LT E I L E

A

B

F

C

E G D H. WebZ Einspänner Fahrleinen Pony 368cm 490204 Vollblut 432cm 490206 Warmblut 462cm 490208 Kaltblut 550cm 490209

A. WebZ Fahrzaum - komplett

H

I. WebZ Zweispänner Fahrleinen

Pony 490104 Vollblut 490106 Warmblut 490108 Kaltblut 490109

S-Grip

B. WebZ Scheuklappen & Backenstück Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

22-30cm 490124 27-34cm 490126 29-37cm 490128 31-41cm 490129

Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

Länge/Innenleine

445/197cm 490244 472/220cm 490246 508/256cm 490248 545/290cm 490249

J.WebZ Kombi-Brustblatt, Stränge und Kombi-Schnallen Breite: Pony 32mm Voll/Warm/Kaltblut 38mm Pony 203cm 490304 Vollblut 235cm 490306 Warmblut 259cm 490308 Kaltblut 284cm 490309

I

C. WebZ Genickstück

(Gemessen von der Brustblattmitte bis zum Strangende) Die Kombischnallen gehören zum Lieferumfang.

Pony 58cm 490114 Vollblut 63cm 490116 Warmblut 68cm 490118 Kaltblut 81cm 490119

K. Kombi-Schnalle (Stück) Pony 32mm 474247 Voll/Warm/Kaltblut 38mm 474248

D. WebZ Stirnband L. WebZ Sprungriemen

Pony 39cm 490134 Vollblut 43cm 490136 Warmblut 46cm 490138 Kaltblut 53cm 490139

E. Rosetten

J

Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

65-84cm 490344 65-75cm 490346 65-84cm 490348 65-92cm 490349

Pony 32mm 523180 Vollblut/Warmblut/Kaltblut 42mm 523190

F. WebZ Kehlriemen

K

Pony 44cm 490144 Vollblut 49cm 490146 Warmblut 53cm 490148 Kaltblut 63cm 490149

G. WebZ Nasenriemen Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

92

55-63cm 490154 60-68cm 490156 68-78cm 490158 70-82cm 490159

L


WEBZ TEILE

C A D

A. WebZ Selett/Kammdeckel Bauchgurtstrupfen: Breite 32mm

Pony Vollblut Wamblut Kaltblut

100-140cm 490364 105-145cm 490366 115-155cm 490368 130-180cm 490369

Gemessen jeweils auf der Kontaktfläche zum Pferd (Unterseite).

B E

B. WebZ Scherenträger Schnellverschluss (Paar) Einheitsgröße 32mm

490380

C. WebZ Bauchgurt 32mm Pony 40cm 490404 Vollblut 50cm 490406 Warmblut 60cm 490408 Kaltblut 70cm 490409

D. WebZ kleiner Bauchgurt 32mm Pony 41cm 490424 Vollblut 51cm 490426 Warmblut 61cm 490428 Kaltblut 71cm 490429

G

E. WebZ Schweifriemen Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

F

80-95cm 490444 90-105cm 490446 100-125cm 490448 105-140cm 490449

F. WebZ Hintergeschirr Trageriemen - Pony19mm. Voll/Warm/Kaltblut 25mm.

Pony 112cm 490464 Vollblut 122cm 490466 Warmblut 132cm 490468 Kaltblut 142cm 490469

H

(Die Länge des Hintergeschirrs wird von den äußeren Enden der Ringe gemessen)

G. WebZ Hintergeschirr-Riemen (Paar) Pony 19mm 102cm 490481 Voll/Warm/Kaltblut 25mm 130cm 490483

H. WebZ Strangträger (Paar) Einheitsgröße 19mm

Einzeile fur Zweispänner

58cm 490485

I. WebZ Aufhalteriemen (Paar) Pony/Vollblut 32mm Warm/Kaltblut 32mm

20-40cm 490487 25-45cm 490488

J. Langer Strangträger I K

Für Zweispänner ohne Hintergeschirr (ohne Abbildung) Pony/Vollblut 109-140cm 490491 Warm/Kaltblut 145-212mm 490493

K. WebZ Brustblatt an Kammdeckel Beschläge (Paar) Einheitsgröße 58cm

490390

93


TEDEX GESCHIRR

Mit SchnellverschlussScherenträgern

Paul Orchard Photography

Die preiswerte Wahl für Fahrer, die ein leichtes, geschmeidiges und einfaches Geschirr bevorzugen. GRÖSSEN Shetland

Warum Tedex wählen?

Pony

Tedex ist eine seit über 30 Jahren bei Freizeitfahrern beliebte Geschirrserie. Geeignet für alle Arten des Fahrens, einschließlich dem Einsatz bei Turnieren. Leicht und einfach in der Handhabung. Tedex gibt es als Komplettset und in Einzelteilen, mit Austauschbarkeit zwischen den Größen

Warmblut

Eine preiswerte Wahl für Einsteiger und Freizeitfahrer.

Vollblut Kaltblut

KOMBINATIONEN Einspänner EINZELTEILE Flexibles Softgewebe. Flexibles Selett. Scherenträger - Schnellverschluss.

94


GURTMATERIAL

Genähtes mehrlagiges Gewebeband. Verschweißte Löcher.

Verstärkte Extranähte an den Belastungspunkten.

POLSTER

Weiches Waffel-PVC mit gepolstertem Schaumkern für Komfort und leichte Reinigung.

FAHRZAUM

Waffelpolster an Genickstück und Nasenriemen. Riemenbreite 19mm.

SCHEUKLAPPEN

Gut geformt für ausreichenden Abstand vom Auge.

FAHRLEINEN

S-Grip Handstücke.

BRUSTBLATT

Abgeposterte Waffelunterlage.

NACKENSTÜCK

Doppelter Trageriemen bei Pony, Voll/Warm/Kaltblut. Einfacher Trageriemen bei Shetland. 25mm.

STRÄNGE

Vierlagiges Gewebe mit genähten Verstärkungen um die Löcher. D-Ring. 32mm.

SELETT

Stahlbaum. Flexibler Trageriemen.

FORMKISSEN

Formkissen mit Klettverschluss. Individuell für das Pferd positionierbar.

BAUCHGURTSTRUPFEN

25mm mehrlagig und doppelt genäht.

BAUCHGURT

Gepolsterte Waffelunterlage. Rollenschnallen.

SCHERENTRÄGER

Schnellverschluss. 32mm

HINTERGESCHIRR

Komfortabler Umlauf mit Waffelpolster und doppeltem Trageriemen.

SCHWEIFRIEMEN

Weiche Metze aus Waffelmaterial.

REINIGUNG

Waschmaschinenfest, im Wasserbad oder mit dem Hochdruckreiniger.

TEDEX GESCHIRR

TEDEX Ausstattungsmerkmale:

Durchschnittliches Gewicht für ein Einspännerset in Standardausführung: •

Shetland 5.3kg

Pony 6kg.

Vollblut/Warmblut 6.7 kg

Kaltblut 7 kg

Jedes Tedex Geschirr wird in einer belüfteten Transport- und Aufbewahrungstasche geliefert.

TEDEX - Optionen und Extras Schiffchen zur Fixierung des Trageriemens: 980908 (S.97) Scherenträger, größenverstellbar: 460062 (S.98)

95


T E D E X E I N S PÄ N N E R 1 3 5

2

6 4

18

7 9

19 14 15

12

8 10

13

11

16 17 Mit SchnellverschlussScherenträgern

TEDEX Einspänner Geschirr Komplett Shetland 460180 Pony 460280 Volllblut 460380 Warmblut 460480 Kaltblut 460580

Komponenten:

Shetland Pony 1. Tedex Genickstück 460102 460202 2. Tedex Backenstücke mit Scheuklappen 460103 460203 3. Tedex Stirnband 460104 460204 4. Tedex Kehlriemen 460105 460205 5.Tedex Nasenriemen 460106 460206 6. Glatte Rosetten – klein (paar) 523180 523180 7. Tedex Fahrleinen Einspänner 460111 460211 8. Tedex Brustblatt 460120 460220 9. Tedex Nackenstück 460121 460221 10.Tedex Stränge 460130 460230 11.Tedex Umgang 460140 460240 12.Tedex Backengabel 460141 460241 13.Tedex Hintergeschirr-Riemen 460142 460242 14.Tedex Selett (inklusive Trageriemen) 460150 460250 15.Scherenträger - mit Schnellverschluss 460065 460065 16.Tedex Bauchgurt 460151 460251 17.Tedex kleiner Bauchgurt 460161 460261 18.Tedex Schweifriemen 460170 460270 19.Trageriemen (einzeln) 460160 460260

Vollblut 460302 460303 460304 460305 460306 523190 460311 460320 460321 460330 460340 460341 460342 460350 460065 460351 460361 460370 460360

Warmblut 460402 460403 460404 460405 460406 523190 460411 460420 460421 460430 460440 460441 460442 460450 460065 460451 460461 460470 460460

Kaltblut 460502 460503 460504 460505 460506 523190 460511 460520 460521 460530 460540 460541 460542 460550 460065 460551 460561 460570 460560

Tedex Sets sind bereits vormontiert Aus diesem Grund können sie nicht individuell angepasst werden. Alle Einzelteile sind natürlich separat erhältlich. S.97-98


A. Tedex Fahrzaum

A

Mit einstellbaren Klappenriemen Shetland 460101 Pony 460201 Vollblut 460301 Warmblut 460401 Kaltblut 460501

C

B

B. Genickst체ck D

F

TEDEX GESCHIRR

TEDEX - Einzelteile

Shetland 48cm 460102 Pony 53cm 460202 Vollblut 58cm 460302 Warmblut 61cm 460402 Kaltblut 66cm 460502

C. Stirnband Shetland 36cm 460104 Pony 38cm 460204 Vollblut 42cm 460304 Warmblkut 45cm 460404 Kaltblut 48cm 460504

E

G

H D. Glatte Rosetten (paar) Pony 32mm 523180 Voll/Warm/Kaltblut 42mm 523190

S-Grip

I

E. Backenst체cke mit Scheuklappen Shetland 460103 Pony 460203 Vollblut 460303 Warmblut 460403 Kaltblut 460503

J

F. Nasenriemen Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

K

49-58cm 460106 51-61cm 460206 55-66cm 460306 61-73cm 460406 65-77cm 460506

G. Kehlriemen I. Brustblatt Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

76cm 86cm 101cm 112cm 122cm

460120 (Einfacher Trageriemen) 460220 (Doppelband) 460320 " 460420 " 460520 "

J. Nackenst체ck Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

81cm 96cm 112cm 122cm 132cm

460121 (Einzelband) 460221 (Doppelter Trageriemen) 460321 " 460421 " 460521 "

Shetland 43cm 460105 Pony 48cm 460205 Vollblut 51cm 460305 Warmblut 57cm 460405 Kaltblut 59cm 460505

H. Fahrleinen Shetland Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

340cm 460111 355cm 460211 380cm 460311 405cm 460411 430cm 460511

K. Str채nge 32mm Shetland 137cm 460130 Pony 157cm 460230 Vollblut 172cm 460330 Warmblut 187cm 460430 Kaltblut 202cm 460530

97


TEDEX - Einzelteile

A. Selett (inklusive Trageriemen) Bauchgurtstrupfen 25mm Shetland 460150 Pony 460250 Vollblut 460350 Warmblut 460450 Kaltblut 460550

A

B. Scherenträger Schnellverschluss (Paar)

C

Standard beim Set. 32mm Einheitsgröße

460065

C. Scherenträger B F E

Verstellbar auf den Durchmesser des Scherbaums. (kein Schnellverschluss) 32mm . Einheitsgröße

460062

D.Schiffchen Zum Fixieren des Trageriemens beim flexiblen Selett, wenn die Bewegungsfreiheit nicht benötigt wird. 32mm breit. Stück 980908

D E. Bauchgurt Shetland 28cm 460151 Pony 31cm 460251 Vollblut 48cm 460351 Warmblut 53cm 460451 Kaltblut 58cm 460551

Tedex Selett Größen

Gemessen jeweils auf der Kontaktfläche zum Pferd (Unterseite) Min Shetland 102cm Pony 114cm Vollblut 122cm Warmblut 134cm Kaltblut 143cm

Mitte Max 120cm 138cm 131cm 145cm 140cm 157cm 152cm 168cm 160cm 175cm

F. Kleiner Bauchgurt Shetland 36cm 460161 Pony 48cm 460261 Vollblut 56cm 460361 Warmblut 66cm 460461 Kaltblut 76cm 460561

DIE POLSTER SIND ABNEHMBAR UND VERSTELLBAR

G. Hintergeschirr Trageriemen Shetland 102cm 460141 Pony 117cm 460241 Vollblut 127cm 460341 Warmblut 137cm 460441 Kaltblut 152cm 460541

G

H. Hintergeschirr Umgang H

Shetland 86cm 460140 Pony 104cm 460240 Vollblut 117cm 460340 Warmblut 127cm 460440 Kaltblut 140cm 460540

I. Hintergeschirr-Riemen - 19mm (Paar)

I

J

98

Shetland 73cm 460142 Pony 81cm 460242 Vollblut 92cm 460342 Warmblut 107cm 460442 Kaltblut 117cm 460542

J. Schweifriemen Shetland 460170 Pony 460270 Vollblut 460370 Warmblut 460470 Kaltblut 460570


TEDEX GESCHIRR

Paul Orchard Photography

ZEITLOSE ERSCHEINUNG Seit über 30 Jahren beliebt bei Einsteigern und Freizeitfahrern!

TEDEX Stränge können mit den Empathy-Brustblättern kombiniert werden (S.47-49)

99


POLSTER UND UNTERLAGEN B

WARUM POLSTER WÄHLEN? Funktionalität Polsterung unter Druckpunkten zur Abmilderung von Stößen helfen dem Pferd komfortabel zu arbeiten.

A

Praktikabilität Auflageflächen werden vor Schmutz und Schweiß geschützt. Polster und Unterlagen können einfach entfernt und gewaschen werden. Klettverschlüsse ermöglichen die einfache Befestigung am Geschirr.

Individualität & Identität Farbakzente passen zu den Teamfarben und geben dem ganzen Erscheinungsbild eine individuelle Note. S.33 für farblich passende Stirnbänder. S.45 für Farbpaspeln. S.102 für farbige Unterziehhalfter.

D R I VA G E L - L I T E P O L S T E R B

Gel-Lite ist ein leichtes Gel mit ausgezeichneter Stoß- und Druckdämpfung. Das Obermaterial aus Baumwollnetz und die atmungsaktive Unterseite sorgen für Komfort und leichte Reinigung.

A

A. Gel-Lite Polster - Schwarz

DRIVA

C

Extra Small Small Medium Large

Gel-Lite

12 x 60cm 12 x 86cm 15 x 110cm 15 x 124cm

450201 450231 450261 450291

B. Gel-Lite Nackenpolster - Schwarz Für Classic Nackenstück

50cm

451005

C. Gel-Lite Nackenpolster - Schwarz Für ZGB/Elite Nackenstück

D

E

30cm

451003

WOLLPOLSTER

NEU! Wollpolster

Aus echter australischer Schafswolle, auf eine Polyesterunterlage aufgebracht und somit waschmaschinenfest. Oberseite aus gesteppter Baumwolle mit Klettverschlüssen.

D. Wollpolster für Classic Bauchgurt Pony Vollblut Warmblut

40cm 452104 50cm 452106 60cm 452108

E. Wollpolster für Elite / ZGB Bauchgurt

F

Vollblut 50cm 452156 Warmblut 60cm 452158 Kaltblut 70cm 452159

F. Wollpolster für Mk.4 Empathy Brustblatt Pony (Für Empathy Brustblatt 480222) Vollblut (Für Empathy Brustblatt 480322) Warmblut (Für Empathy Brustblatt 480422)

452304 452306 452308

G Wollpolster für Selett

G

100

Mini Shetland SL 452240 Shetland SL 452242 Pony Classic 452244 Vollblut Classic 452246 Warmblut Classic 452248 Vollblut ZGB/Elite 452206 Warmblut ZGB/Elite 452208 Kaltblut ZGB/Elite 452209


POLSTER & UNTERLAGEN

D R I VA P O L S T E R Driva Polster Aus Baumwolle mit Innenpolster aus Polyfill. Weich und feuchtigkeitsabweisend. Waschmaschinenfest. Klettverschlüsse. Die Ausführung in Neongelb verfügt über reflektierende Paspeln und Klettverschlüsse für bessere Sichtbarkeit.

HIGH-VIZ NEON

Extra Small

Small

Medium

Large

12 x 60cm

12 x 86cm

15 x 110cm

15 x 124cm

Schwarz

450001

450031

450061

450091

Marine

450002

450032

450062

450092

Gelb

450004

450034

450064

450094

Dunkelgrün

450005

450035

450065

450095

Lila

450006

450036

450066

450096

Rot

450007

450037

450067

450097

Weiss

450008

450038

450068

450098

Königsblau

450012

450042

450072

450102

Pink

450016

450046

450076

450106

Neon Gelb REFLEKTIEREND

450162

450164

450166

450168

WAFFELPOLSTER Strukturiertes PVC-beschichtetes Material mit gepolstertem Kern. Strapazierfähig und einfach abwaschbar. Schwarze Klettverschlüsse.

A

A. Waffel Nackenpolster - Classic Für Classic Nackenstück

50cm

451105

B B. Waffel Nackenpolster - Elite/ZGB Für ZGB/Elite Nackenstück

30cm 451103

C. Waffelunterlage Extra dickes Innenpolster. Verjüngte Enden.

C

Small

Medium

Large

Ex Large

95mm x 92cm

115mm x 110cm

120mm x 120cm

120mm x 140cm

Schwarz

460014

460016

460018

460020

Blau

460034

460036

460038

460040

Rot

460054

460056

460058

460060

D. Waffel Brustblatt/Selett Polster Extra dickes Innenpolster. Gerade Enden.

D

Schwarz Blau Rot

12 x 73cm

15 x 115cm

20 x 70cm

20 x 115cm

450402

450404

524861

524881

-

524862

524882

-

524867

524887

-

101


DELUXE FLEECE POLSTER A. Deluxe Fleece Polster Flauschiges synthetisches Fleece mit Kern aus hochdichtem Schaum. Extrabreit. 20 x 70cm

20 x 115cm

Schwarz

524701

524751

Marine

524702

524752

Gelb

524704

524754

Rot

524707

524757

Weiss

524708

524758

A

U N T E R L A G E Z U R S E L E T T- E R H Ö H U N G B. Classic Unterlage Eine keilförmige Selettunterlage mit PVC Waffelpolster die hilft, das Selett auf Pferden mit hohem Widerrist anzuheben. Abmessungen 11cm x 80cm 446830

B

STRANGSCHONER C. Reflektierende Neopren Strangschoner Weicher Neoprenschlauch mit reflektierender Paspel. Wird über die Stränge gezogen und mittels einer Lasche, die über den Schnallendorn gezogen wird, in Position gehalten. SL

25mm x 70cm

452001

Classic / Brun

32mm x 100cm

452021

Classic / Brun

32mm x 130cm

452041

Elite/ZGB

50 mm x 100cm

452061

Elite/ZGB

50mm x 130cm

452081

C

UNTERZIEHHALFTER D. Unterziehhalfter - PP Softgewebe Zur Verwendung unter dem Fahrzaum. Unauffällig und leicht. Einige Turniere schreiben die Verwendung eines Unterziehhalfters aus Sicherheitsgründen vor. Dieses Halfter erfüllt diese Forderung ohne zusätzliches Gewicht oder Volumen an den Pferdekopf zu bringen. Pony

Vollblut

Warmblut

Rot

542217

542247

542277

Schwarz

542211

542241

542271

Königsblau

542222

542252

542282

Unterziehhalfter - Zilco Synthetikmaterial Shetland Schwarz

102

480109

Pony 480209

Vollblut 480309

Warmblut 480409

D


POLSTER - HALFTER - TRAINING

TRAINING A. Longiergurt einzeln Professioneller Trainingsgurt für die Arbeit mit der Longe oder Doppellonge. Komplett mit Leinenschlüsseln und 8 D-Ringen aus Edelstahl. Polster aus weichem Waffelmaterial und zwei Gurtstrupfen. Abmessungen, gemessen auf der Unterseite des Gurts: Zwischen den kürzesten Löchern 95cm. Mittlere Einstellung 130cm Größte Einstellung 165cm 631521 (Einheitsgröße)

B A

A + B.Longiergurt & Bauchgurt Set Longiergurt zusammen mit einem PVC Lonsdale Gurt in der Größe ihrer Wahl - 45cm bis 85cm (in Schritten von 5cm) Bitte geben sie bei der Bestellung die Größe des Pferds/Gurtumfang mit an.

631541

Longiergurt + Bauchgurt

C. Schlagriemen mit Schnellverschluss Führt über die Hinterhand und wird an den Scherbäumen befestigt. Hilft, ein Ausschlagen des Pferdes zu verhindern.

C

Mit beidseitigem Schnellverschluss für ein schnelles und sicheres Entfernen im Notfall. Einheitsgröße

124-188cm

444491

D. Schlagriemen kurze Ausführung

D

Vorgeschrieben bei Einspännern im Turnier in Deutschland. Das Ende mit dem Schnellverschluss wird mit dem Scherbaum verbunden. Das andere Ende wird in den Ring am Hintergeschirr eingeschnallt. 444495 (Paar)

C

E. Zilco Lunge Training System Bestehend aus Schlaufzügel und gepolstertem Hintergeschirr. Hilft beim Aufbau von Balance, korrekter Haltung und der Entwicklung der Rückenmuskulatur. Weicher weißer Strick. Voll verstellbar für Großpferde und Ponys. 631400

E

(Zaum, Longiergurt und Longe sind nicht enthalten).

E

E

SICHERHEITSSCHÄKEL MIT S C H N E L LV E R S C H L U S S F. Mit Zugschlaufe - 10cm. Edelstahl 10cm

476100

G Ohne Zugschlaufe - 13cm Edelstahl 13cm

476105

H. Zügelsnap Edelstahl-Snap, einsetzbar als Schnellverschluss, um das Ende des Schweifriemens am Selett/Kammdeckel zu befestigen. 19mm 984517 25mm 984519

F

G H I

I. Karabinerhaken Edelstahl 25mm

984530

J. Zugschlaufe für Sicherheitsschäkel Schlaufe zur Befestigung am Ring des Sicherheitsschäkels zur einfacheren Handhabung. 432911

Gurtmaterial - Schwarz

432920

Leder - Brun

J

103


ZILCO SICHERHEITSHELME ENSTSPRECHEND DEM EUROPÄISCHEN VG1 SICHERHEITSSTANDARD.

NEUE DYNAMISCHE FARBEN!

Glattes Channel-Design für verbesserten Luftfluss und Kühlung. Herausnehmbares Innennetz zur einfachen Reinigung. Leicht und komfortabel. Drehverstellung auf der Hinterseite für optimalen Sitz.

A. Oscar VIBE METALLIC FARBEN Sportlich silberne Akzente und Lüftungsschlitze.

BLAU

Medium

Large

52-56cm

57-61cm

385525

385526

BRONZE

385535

385536

ROT

385575

385576

A

B. Oscar MM

MATT METALLIC COLOURS Small

Medium

Large

48-52cm

52-56cm

57-61cm

PETROL

-

-

385656

FUCHSIA

385674

385675

385676

B

C. Oscar SENTRY HOCHGLANZ WEISS Sportlich silberne Akzente und Lüftungsschlitze. Medium 52-56cm 385415 Large 57-61cm 385416

D. Oscar "BLING" MARINE Strasssteine an den Lüftungsschlitzen. Medium 52-56cm Large 57-61cm

385165 385166

D C

E. Oscar SELECT MATT SCHWARZ mit reflektierender Paspel Small 48-52cm 385304 Medium 52-57cm 385305 Large 57-61cm 385306

F. Oscar LITE

F

MATT SCHWARZ Superleicht. Ab nur 430g Small 48-52cm 385254 Medium 52-57cm 385255 Large 57-61cm 385256

104

E

Reiter und Fahrer sollten sicherstellen, dass der von ihnen verwendete Helm den Ansprüchen ihrer sportlichen Aktivitäten entspricht.


SCHWARZ

446710

446712

MARINE

446722

446732

BOCKSCHÜRZE SOMMER – mit Unterseite aus Polycotton MARINE

95cm

112cm

446752

446762

ZUBEHÖR FÜR DEN FAHRER

A. Zilco Bockschürze

A

Strapazierfähige Oberfläche aus 600 Denier Polypropylen. Leicht, atmungsaktiv, wind- und wasserdicht. Die speziell gestaltete Gürtellinie sorgt für einen festen und bequemen Sitz. Einfache Befestigung durch Schnüre, die vorne zusammengebunden werden. Zilco Bockschürzen verfügen über einen cleveren Klettverschluss, der die Ecke der Bockschürze hochhält, so dass diese den Fahrer beim Auf- und Absteigen nicht behindert. Die Bockschürzen Winter haben eine Unterseite aus hochqualitativem Polarfleece für extra Komfort bei kaltem Wetter. Die Bockschürzen Sommer haben eine Unterseite aus Polycotton und bieten so einen kühleren Schutz. BOCKSCHÜRZE WINTER – mit Unterseite aus Polarfleece 95cm 112cm LEICHT

WASSERDICHT ATMUNGSAKTIV WINDDICHT

B. Startnummernhalter Weiche gewebte Gurte mit leichten Schnappverschlüssen. Großzügige Verstellmöglichkeiten an den Seiten und über den Schultern. Wasserdichte Nummerntaschen für alle Wetterbedingungen. (ohne Nummern)

Einheitsgröße

875090

C. Startnummernhalter für die Kutsche Anzeige der Startnummer an der Kutsche. Synthetische abwischbare Materialien für alle Wetterbedingungen.

B

Gesamtgröße - 20cm x 26.5cm Fenstergröße - 13cm x 25cm 446611

C D.Startnummernhalter für das Geschirr Nummernhalter mit elastischen Bändern zur Befestigung am Geschirr. (mit Nummern) 875101 3-stellig 875102 4-stellig

D

E. Sicherheitsgurt Ausführung entspricht den Wettbewerbsvorschriften. Das eine Ende wird an die Kutsche geschnallt, das andere Ende wird vom Beifahrer festgehalten. Komfortabel gepolstert und voll verstellbar, erlaubt der Gurt es dem Fahrer die volle Konzentration auf das Fahren zu richten und verringert die Gefahr im schweren Gelände von der Kutsche zu fallen.

E

Das Handstück ist mit Zilco Supergripmaterial unterlegt und bietet so höchste Griffigkeit bei jedem Wetter. 446700

105


ZUBEHÖR FÜR DAS GESCHIRR

A UNTERSEITE POLARFLEECE

Zilco Fahr-Nierendecken

Wird hinter dem Selett/Kammdeckel verwendet. Einfaches anlegen und abnehmen während das Pferd im Geschirr steht. Leichte Schnellverschlüsse an den Seiten und in der Mitte ermöglichen die Befestigung am Selett/Kammdeckel. Oberfläche aus strapazierfähigem 600 Denier wasserdichtem/atmungsaktivem Polypropylen. Unterseite aus warmem Polarfleece. Anatomisch geformtes Hinterteil für einen festen Sitz.

A. Schwarz mit roter Einfassung und reflektierendem Streifen 446924

Small

80cm

446926

Medium 95cm

446928

Large

446930

Extra Large 118cm

B

105cm

B. Einfarbig Schwarz 446948 Large (105cm)

Zilco Geschirrtaschen Leichter Transport und sichere Aufbewahrung ihres Geschirrs. Belüftungsöffnung. Stabiler Reißverschluss. Innenseite mit Klettverschlüssen zur Fixierung des Geschirrs. C. ELITE / ZGB Geschirrtasche Schwarzes Kunstleder Rote Einfassung und Außentaschen. 101006

D

C

D. CLASSIC Geschirrtasche Schwarzes Polyester mit roter Einfassung. 101004 E. BRUN Geschirrtasche Braunes Polyester mit brauner Einfassung.

101007

F. WEBZ Geschirrtasche Schwarzes Polyester mit brauner Einfassung. 101005 G. SL Geschirrtasche Schwarzes Polyester mit roter Einfassung. 101001 H. TEDEX Geschirrtasche Schwarzes Polyester 101002

E

I. Geschirrhalter

F

Zur Wandmontage. Polybeschichteter Stahl. 871514

H

G J..Reparaturset für Geschirre

476210

Ersatzschlaufen und Reparaturstrupfen, bestehend aus: • • • • • • • • • • •

2 x meter 16mm Apollo 2 x meter 19mm Apollo 2 x meter 25mm Apollo 2 x meter 32mm PN 10 x 16mm weiche Schlaufen 10 x 19mm weiche Schlaufen 10 x 22mm weiche Schlaufen 10 x 19mm harte Schlaufen 10 x 25mm harte Schlaufen 1 x 19mm SS Rollenschnalle 1 x 25mm SS Rollenschnalle

I

J K

K. Weiche PVC Schlaufen Flexible PVC Schlaufen als Ersatz und für die Reparatur. (Stück) 13mm 711001

16mm 711003

19mm 711005

22mm 711009

L. Reparaturschlaufe Ersatzschlaufe mit Klettverschluss. Für den Ersatz beschädigter oder gerissener Brustblattschlaufen in Eigenregie. 476220

106

L


ZUBEHÖR & FAHRGEBISSE

ZILCO FAHRGEBISSE

QUALITÄT in der KOMMUNIKATION

Handbearbeiteter Edelstahl A. Postkandare gebogene Stange

SS304 QUALITÄT

Nach oben gebogen Stange für erhöhte Zungenfreiheit. Beidseitig glattes Mundstück. (nicht drehbar). Kinnriemen aus Leder für "nicht kneifenden" Komfort. Größe

Stärke

Seitenteil Art.Nr

12.5cm 17mm 135mm 121416 14cm 17mm 135mm 121418 15.25cm 17mm 135mm 121420

B. Mini Postkandare gebogene Stange Größe

Stärke

Seitenteil Art.Nr

9cm 12mm 85mm 121441 10cm 12mm 85mm 121443 11.5cm 12mm 85mm 121445

C. Postkandare - Weiße Stange Leicht konturiertes weißes Mundstück, das die Entspannung fördert. Kinnriemen aus Leder für "nicht kneifenden" Komfort Größe

Stärke Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

17mm 17mm 17mm

135mm 135mm 135mm

121424 121426 121428

A

B

D. Postkandare - Weiße Stange (Kleine Ringe) Leicht konturiertes weißes Mundstück, das die Entspannung fördert. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

19mm 19mm 19mm

120mm 120mm 120mm

121205 121206 121207

E. Rollengebiss Feste Seitenteile mit Kupferrollen am Mundstück, die das Spielen anregen. Die Form des Mundstücks verhindert, dass das Pferd die Zunge über das Gebiss bekommt. Feste Seitenteile. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

12.5cm 21mm 14cm 21mm 15.25cm 21mm

C

D

Seitenteil Art.Nr

150mm 150mm 150mm

121406 121408 121410

F. Militär Fahrgebiss

Selbe Funktion wie ein Liverpool-Gebiss, aber die zurückgesetzten Seitenteile verhindern, dass das Pferd nach dem Gebiss greift. Verhindert ein Einklemmen der Oberlippe. Drei Aufzüge nach gewünschtem Wirkungsgrad. Beidseitig glattes Mundstück. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

E

F

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

12.5cm 16mm 2 14cm 16mm 2 15.25cm 16mm 2

180mm 121226 180mm 121228 180mm 121230

107


LIVERPOOLKANDAREN A. Gerade Stange – Bewegliche Seitenteile

2-seitig verwendbar

Drehbares Mundstück. Eine Seite glatt. Rückseite geriffelt. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

17mm 17mm 17mm

2 2 3

140mm 165mm 210mm

121314 121316 121318

A

B. Stange nach vorne gebogen Bewegliche Seitenteile Die nach vorne gebogene Stange im traditionellen „mullen“ Stil verhindert, dass das Pferd die Zunge über das Gebiss bekommt. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

15mm 15mm 15mm

2 2 3

140mm 165mm 210mm

B

121304 121306 121308 2-seitig verwendbar

C. Gebogene Stange - Pumpgebiss Das Mundstück kann sich auf den Seitenteilen einige Millimeter auf und ab bewegen. Geeignet für Pferde, die gerne mit dem Mundstück „spielen“, fördert die Speichelbildung. Drehbares Mundstück. Eine Seite glatt. Rückseite geriffelt. Größe

Stärke

11.5cm 13mm 12.5cm 14mm 14cm 14mm 15.25cm 14mm

Aufzüge

Seitenteil

Art.Nr

2 3 3 3

165mm 190mm 190mm 190mm

121244 121246 121248 121250

2-seitig verwendbar

C

D. Gebogene Stange – Feste Seitenteile

D

Feste Seitenteile sind ideal für Zwei- und Vierspänner, da die Seitenteile in der richtigen Position für die Kreuzleine bleiben, sich nicht drehen können und und so die Oberlippe nicht einklemmen können. Auch für Pferde, die eine steife Gebissstruktur bevorzugen. Größe Stärke

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

12.5cm 14mm 14cm 14mm 15.25cm 16mm

2 2 2

165mm 165mm 165mm

121236 121238 121240

SS304 QUALITÄT

108


LIVERPOOLKANDAREN

E. Weiße Stange - Bewegliche Seitenteile Leicht konturiertes weißes Mundstück, das die Entspannung fördert. Kinnriemen aus Leder für "nicht kneifenden" Komfort. Größe Stärke Aufzüge Seitenteil Art.Nr 11.5cm 20mm 2 165mm 121294 12.5cm 20mm 3 190mm 121296 14cm 20mm 3 190mm 121298 15.25cm 20mm 3 190mm 121300

E 2-seitig verwendbar

F. Gerade Stange – Ein Aufzug Das Mundstück kann sich auf den Seitenteilen einige Millimeter auf und ab bewegen. Geeignet für Pferde, die gerne mit dem Mundstück „spielen“, fördert die Speichelbildung. Drehbares Mundstück. Eine Seite glatt. Rückseite geriffelt. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

13mm 13mm 13mm

1 1 1

120mm 120mm 120mm

121254 121256 121258

F

G. Halbe Liverpool-Kandare mit gebogener Stange

G

Anatomisch gebogenes Mundstück zur Verringerung des Drucks auf der Zunge. Kinnriemen aus Leder für "nicht kneifenden" Komfort Größe

Stärke

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

11.5cm 12.5cm 14cm

12mm 12mm 12mm

2 2 2

140mm 140mm 140mm

121344 121346 121348

H. Rollengebiss

H

Feste Seitenteile verhindern das Einklemmen der Lippen. Kupferrollen zur Erhöhung der Spieltätigkeit. Die Form des Mundstücks erlaubt große Zungenfreiheit, verhindert aber, dass die Zunge über das Gebiss gelangt. Einfach gedrehte Kinnkette. Größe

Stärke

14cm 21mm 15.25cm 21mm

Aufzüge Seitenteil Art.Nr

2 2

165mm 165mm

121278 121280

I I. Kinnriemen aus Leder Braun Pony 134484 Vollblut 134486 Warmblut 134488

SS304 QUALITÄT

109


GRÖSSEN- UND A N PA S S U N G S R I C H T L I N I E N

W I C H T I G E I N F O R M AT I O N Z U R B E S T I M M U N G D E R R I C H T I G E N G R Ö S S E BAUCHUMFANG

KUTSCHE

Der Bauchumfang ist besser zur Größenbestimmung geeignet als die Widerristhöhe, weil sich die Körpergröße immer proportional zu dieser Größe verhält. Eine Größe nur nach der Widerristhöhe zu bestimmen kann zu einem falschen Ergebnis führen, da sich das Verhältnis von Körpergröße zur Beinlänge bei verschiedenen Rassen unterscheidet. Rassen wie Shetland, Exmoor, Fjord, Haflinger und andere stämmige Rassen haben tendenziell eine größere Körpermasse im Verhältnis zu ihrer Größe. Grazilere Rassen (z.B. Hackney, Araber, Vollblüter usw.) haben dagegen eher einen kleineren Körper im Verhältnis zu ihrer Gesamtgröße.

Zweirädrige Kutschen sowie vierrädrige Kutschen mit festem Scherbaum sind besser mit einem flexiblen Selett zu fahren. Vierrädrige Wagen mit unabhängigen Scherbäumen benötigen ein fixes Selett.

Es ist daher ratsam, die richtige Geschirrgröße dadurch festzulegen, dass man zunächst die benötigte Größe für das Selett und den Bauchgurt anhand des Bauchumfangs des Pferdes bestimmt. In den meisten Fällen verhalten sich die benötigten Größen des restlichen Geschirrs proportional zur Größe des Seletts. (Eine Orientierungshilfe zur Wahl des richtigen Seletts finden sie auf Seite 111). Kombinieren sie diese Größeninfo mit dem Rassentyp und der Widerristhöhe um die bestmögliche Größenwahl zu treffen.

RASSE ODER TYP Die Größe des Fahrzaums hängt eng mit der Rasse oder dem Typ zusammen. So haben z.B. Fjordpferde oder Haflinger breitere oder größere Köpfe im Verhältnis zu ihrer Gesamtgröße. Leichtere Rassen haben oft feinere Köpfe im Verhältnis zum restlichen Körper. Pferde oder Ponys mit sehr dicken Mähnen benötigen unter Umständen das Stirnband eine Nummer größer als den Rest des Zaums.

Mehrspännige Kutschen verfügen über unterschiedliche Deichselbrillen, was Einfluss auf die Wahl der benötigten Aufhalteriemen hat. GRÖSSENTIPPS •

Die Stranglänge hängt von der Scheren- bzw. Scherbaumlänge ab sowie von der Ausführung der Kutsche.

Das benötigte Strangende bestimmt sich nach der Ausführung der Befestigungspunkte an der Kutsche.

Die Ausführung der Scherenträger wird von der Bauart der Scheren beeinflusst

Die Länge und die Ausführung der Aufhalteriemen richtet sich nach der Ausführung der Deichselbrille.

NÜTZLICHE INFORMATION FÜR IHREN HÄNDLER Diese Angaben helfen ihrem Zilco-Händler dabei, die benötigte Größe für ihr Geschirr zu bestimmen: •

Rasse oder Typ

Bauchumfang

Das sicherste Maß zur Bestimmung der Fahrzaumgröße ist die Kopflänge, gemessen von der Maulspalte bis zur Mitte des Genicks.

Widerristhöhe

Die Einzelteile der Zilco Zäume sind mit ihren Abmessungen und/oder Verstellbereichen aufgelistet.

Kopfgröße von Maulspalte zur Mitte des Genicks

Bauart der Kutsche: zweirädrig / vierrädrig / unabhängige Scherbäume / Befestigungspunkte für die Stränge. Ausführung der Deichselbrille bei Zweispännern.

Größen nach Bauchumfang Mini Shetland Kleines Pony Pony Vollblut Warmblut Kaltblut

110

ZGB & ELITE

156-190cm 176-216cm 196-231cm

CLASSIC / BRUN/ WEBZ/SL PLUS

SL

TEDEX

109-140cm 117-166cm 125-168cm

130-153cm

140-177cm 156-190cm 176-211cm

145-168cm 168-188cm 183-208cm 198-226cm

Größen nach Stockmaß

ZGB & ELITE

CLASSIC / BRUN WEBZ/SL PLUS

SL

TEDEX

Mini Shetland Kleines Pony Pony

-

-

-

-

Bis 117cm

-

-

Bis 97cm Bis 117cm Bis 127cm

-

Bis 137cm

Vollblut

Bis 152cm

Bis 152cm

-

Bis 148cm

Warmblut Kaltblut

Bis 167cm Über 167cm

Bis 167cm

-

Bis 162cm Über 162cm

Bis 132cm


G R Ö S S E N - U N D A N PA S S U N G S R I C H T L I N I E N

BESTIMMUNG DER SELETTGRÖSSE Messen sie den Bauchumfang ihres Pferdes. Der unten stehende Leitfaden hilft ihnen, die richtige Kombination aus Selett und Bauchgurt für eine optimale Passform zu bestimmen.

BEISPIEL 1: Pony mit einem Bauchumfang von 162cm. Pony-Selett in mittlerer Schnallung (120cm) plus Länge des Pony-Bauchgurts 40cm = 162cm In diesem Beispiel bietet ein Pony-Selett in Verbindung mit einem Pony-Bauchgurt die perfekte Größe mit einem weiten Verstellbereich über und unter den mittleren Löchern.

BEISPIEL 2: Vollblut mit einem Bauchumfang von 178cm. Vollblut-Selett in kleinster Schnallung (105cm) plus Länge des Vollblut-Bauchgurts (50cm) =155cm. Vollblut-Selett in mittlerer Schnallung (125cm) plus VollblutGurt (50cm) = 175cm. Vollblut-Selett in größter Schnallung (145cm) plus VollblutGurt (50cm) = 195cm. In diesem Beispiel ist ein Vollblut-Selett mit einem VollblutBauchgurt ideal. Bei mittlerer Verschnallung ist man sehr nah am Bauchumfang des Pferdes, bei Verstellmöglichkeiten oberhalb und unterhalb des mittleren Lochs.

BEISPIEL 3: Warmblut mit einem Bauchumfang von 188cm. Warmblut-Selett in kleinster Schnallung (115cm) plus Länge des Warmblut-Bauchgurts (60cm) = 175cm Warmblut-Selett in mittlerer Schnallung (135cm) plus Länge des Warmblut-Bauchgurts (60cm) = 195cm Warmblut-Selett in größter Schnallung (155cm) plus Länge des Warmblut-Bauchgurts (60cm) = 215cm Ein Warmblut-Selett wäre in diesem Fall OK, da der Bauchumfang des Pferdes gut im Verstellbereich liegt. Der Bauchgurt würde in diesem Fall zwischen dem kleinsten und dem mittleren Loch verschnallt, mit Anpassungsmöglichkeiten in beide Richtungen. Falls die benötigten Größen außerhalb dieser Bereiche liegen, kann manchmal ein Bauchgurt in einer anderen Größe Abhilfe schaffen.

SELETTGRÖSSE Unterseite des Seletts zwischen:

kleinste Schnallung

mittlere Schnallung

größte Schnallung

Mini Baumlos (SL)

75cm

97cm

114cm

Mini Deluxe (SL)

76cm

97cm

114cm

Shetland Baumlos(SL)

76cm

105cm

135cm

Shetland Deluxe (SL)

85cm

105cm

125cm

Small Pony Baumlos(SL)

86cm

109cm

136cm

Small Pony Deluxe (SL)

86cm

109cm

134cm

Pony

100cm

120cm

140cm

Vollblut

105cm

125cm

145cm

Warmblut

115cm

135cm

155cm

Kaltblut

125cm

145cm

165cm

111


KURZÜBERSICHT ÜBER ALLE GESCHIRRSERIEN

EINZELHEITEN

ZGB

ELITE

CLASSIC

BRUN

SL

SL SPORTZ

WEBZ

TEDEX

Strangenden

D-Ringe

D-Ringe

Langloch & D-Ringe

D-Ringe

Langloch & D-Ringe

D-Ringe

D-Ringe

D-Ringe

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Strangträger (Einspänner) Strangträger (Zweispänner) Flexibler Trageriemen (für Einachser) Flexibler Baum Baumloses Selett Fester Baum Scherenträger Schnellverschluss Scherenträger Metall Scherenträger Standard Umrüstbar Ein- auf Zweispänner Umrüstbar Zwei- auf Einspänner Verstellbare Kammdeckelpolster Fahrzaum mit Sperrriemen Tandem Geschirr Vierspänner Geschirr Edelstahlbeschläge Farbpaspel verwendbar Ersatzteilversorgung Zweispänner-Brustblätter links wie rechts verwendbar

Wahlweise 4

Wahlweise

Wahlweise

Wahlweise

Wahlweise

4

4

4

Wahlweise

Wahlweise

4

4

4

4 4 4

4 (Federstahl)

4

4

4

4

4

4

Wahlweise

Wahlweise

Wahlweise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

LIEFERBARE GRÖSSEN Mini

4

Shetland

4

Kleines Pony

4

Pony

4

4

4

4

4

4

Vollblut

4

4

4

4

4

4

Warmblut

4

4

4

4

4

4

Kaltblut

4

4

4

4

H Ä U F I G G E S T E L LT E F R A G E N ( F A Q ) Warum werden für jeden Geschirrtyp die Standardteile aufgeführt? Standard Sets, so wie sie im Katalog aufgeführt sind, entsprechen den im Durchschnitt besten Größen für jede Geschirrgröße. Falls ihr Pferd für den perfekten Sitz einzelne Teile in einer anderen Größe benötigt, lassen sie sich von ihrem Händler beraten. Die meisten Händler haben die am öftesten getauschten Teile am Lager, so etwa Bauchgurte und Einzelteile für den Fahrzaum. Wie bestimme ich die richtige Größe für mein Geschirr? Messen sie den Bauchumfang und schauen sie nach der Größe, bei der der Bauchumfang bequem im mittleren Verstellbereich liegt. Vergleichen sie dies mit der Widerristhöhe und beachten sie die Rasse bzw. den Typ ihres Pferdes. Was, wenn mein Pferd/Pony Teile in verschiedenen Größen benötigt? Ihr Händler kann sie bei der Frage beraten, ob Größen gemischt werden müssen. Zum Beispiel können Pferde mit dickeren Köpfen oder dichteren Mähnen ein längeres Stirnband benötigen. Benötigte Stranglängen können kürzer oder länger je nach Bauart der verwendeten Kutsche ausfallen. Was, wenn ich mein Geschirr individuell anpassen möchte? Die Zilco Geschirrsysteme erlauben einen hohen Grad an Flexibilität und Anpassbarkeit, so dass sie ihr Geschirr auf ihre persönlichen Bedürfnisse optimieren können. Zum Beispiel mit Empathy Brustblättern, Schweifriemen in verschiedenen Ausführungen, verschiedenen Stirnbändern, Strangbeschlägen, Scherenträgern usw. Einige Mehrspänner benötigen kein Hintergeschirr. Hierfür gibt es eine Auswahl an verschiedenen Strangträgern. Kann ich Größen und Modelle miteinander kombinieren? Die meisten Geschirrteile sind innerhalb einer Geschirrserie untereinander austauschbar. Wenn sie Teile außerhalb der Standardteile wechseln möchten, achten sie darauf, dass die Strupfenbreite kompatibel ist. Kann ich nicht passende Teile umtauschen? Fragen sie ihren Händler nach seinen Regeln für einen Umtausch. Die meisten Händler werden ihrem Wunsch nach einem Umtausch entsprechen, vorausgesetzt, das umzutauschende Teil ist neuwertig und der Umtausch findet bald nach dem Kauf statt.

112

An wen wende ich mich für Service nach dem Kauf? Ihr Zilco-Händler ist ihr Ansprechpartner für alle Fragen rund um das Geschirr nach dem Kauf. Kann ich ein Empathy Brustblatt mit einem Elite Geschirr benutzen? Ya, aber dafür müssen die Elite-Stränge (50mm) gegen Classic-Stränge (32mm) getauscht werden, damit die Kompatibilität mit den 32mm-Strangschnallen des Empathy-Brustblatts erhalten bleibt. Wie kann ich mein Zilco Geschirr reinigen? Zilco Materialien benötigen nur minimale Pflege. Trotzdem ist es ratsam, tragende Oberflächen frei von Fett, Schmutz und Schweiß zu halten. Dieser kann einfach nach der Benutzung mit Wasser abgewaschen werden. Eine milde Seife hilft bei der Entfernung von Fettrückständen. Hängen sie das nasse Geschirr an einem gut belüfteten Ort außerhalb direkter Sonneneinstrahlung zum Trocknen auf. Verwenden sie keine ölbasierten Reinigungsmittel oder Lösungen. Dies umfasst insbesondere auch ölbasierte Insektenabwehrmittel sowie öl- oder alkoholbasierte Wundheilmittel. Wie lange ist ein Zilco Geschirr haltbar? Zilco ist bekannt für seine Langlebigkeit. Die praktische Lebensdauer eines Geschirrs hängt davon ab, wie oft es benutzt wird, dem vernünftigen und korrekten Umgang mit dem Geschirr und der Vermeidung von Unfällen. Es finden sich viele Zilco Geschirre, die auch noch nach mehr als einem Jahrzehnt zuverlässiger Arbeit im regelmäßigen Gebrauch sind. Welche Garantie hat das Zilco Geschirr? Zilco garantiert für das Material und die Verarbeitung seiner Geschirre für die Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Jede fahrlässige oder unsachgemäße Benutzung, Missbrauch oder Unfallschäden liegen in der Verantwortung des Kunden und Zilco kann für die Konsequenzen unsachgemäßer Benutzung nicht haftbar gemacht werden. Weitere Details finden sie auf der Garantiekarte, die mit jedem Zilco Geschirr mitgeliefert wird.

zilco.net


ZILCO INFORMATION ERFAHRUNG Zilco wurde in den frühen 1960er Jahren mit dem Ziel gegründet, Zubehör für den Reitsport aus modernen synthetischen Materialien zu designen und zu produzieren, die als Ersatz für Leder dienen können. Das erste Zilco Trabergeschirr wurde 1963 in Sydney, Australien produziert. Die Entwicklung und Herstellung von regulären Fahrgeschirren begann in den 1970er Jahren, als Zilcos moderne Materialien sich einer stetig zunehmenden Beliebtheit erfreuten. 1982 wurde die Produktion nach Christchurch, Neuseeland verlagert. 2002 wurden Hightech-Fabrikationsanlagen in Asien entwickelt um eine größere Produktionskapazität gewährleisten zu können. Im selben Jahr wurde das Europabüro von Zilco eröffnet, um die Distribution und den Kundenservice für den europäischen Fahrsportmarkt zu verbessern.

ZUSAMMENARBEIT Über die Jahre haben erfolgreiche Fahrer das Design und die Entwicklung von Zilco Geschirren mit beeinflusst. Der respektable und erfolgreiche Fahrer George Bowman Snr hat eng bei der frühen Modernisierung der Zilco Geschirrsysteme mitgewirkt. Heute führt der australische Top-Fahrer Boyd Exell diese Tradition der Zusammenarbeit fort und sorgt mit seinen vielen praktischen Ideen für die ständige Verbesserung und Weiterentwicklung, die nötig ist, um Zilco auch künftig an der Spitze des Fahrsports zu halten. Boyd Exell braucht keine Vorstellung in der Fahrerwelt, und hat mit seinem Können, seiner Hingabe und seiner Liebe zum Detail seinen Anteil zu den steigenden Standards in Training und Wettbewerb beigetragen. Er ist amtierender Weltmeister, hat diesen Titel fünfmal gewonnen und ist zum neunten Mal FEI World Cup Driving Champion.

VERTRIEB Zilco Geschirr ist durch ein weltweites Netzwerk bewährter Händler erhältlich. Zilco Händler werden sorgfältig nach ihrem Wissen und ihrer Erfahrung im Fahrsport ausgewählt. Die meisten von ihnen sind selbst begeisterte Fahrer, die die Bedürfnisse von Neueinsteigern und alten Hasen bestens verstehen. Korrektes Anspannen ist für den Komfort und das Wohlbefinden des Pferdes wichtig. Zilco Händler können sie bei der Größenwahl beraten sowie bei der Auswahl des richtigen Geschirrtyps für ihre Fahraktivitäten.


EXCELLENCE! Boyd Exell Royal Windsor 2018

Zilco International Pty Ltd PO Box 126 Concord West, NSW 2138 AUSTRALIA Tel: (02) 8765 9999 Fax: (02) 8765 9977 Email: sales@zilco.com.au

zilco.net

Zilco NZ Ltd PO Box 19808 Woolston, Christchurch 8241 NEW ZEALAND Tel: (03) 381 0270 Fax: (03) 381 0276 Email: sales@zilco.co.nz

Zilco Europe Ltd Unit 6/7 The Dairy, Bloxham Grove Farm Banbury, Oxfordshire, OX15 4LL ENGLAND Tel: +44 (0) 1844 338 623 Email: sales@zilcoeurope.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.