WWW.ZILESINOPTI.RO
ORADEA | 6 OCTOMBRIE - 19 OCTOMBRIE 2018
| CITY FILM | PREMIERE
CultSleep
WHERE TITLUTO RUBRICĂ
RAMADA HOTEL www.ramadaoradea.ro | Calea Aradului 9 | 0359 403 333 The first international business 4 stars hotel in Oradea. We invite you to experience the comfort of our modern guest rooms, the trendy and discrete ambience of our The Hub restaurant and the first wine spa in Romania, Riserva Wine Spa.
CASA MIGNON William Shakespeare 1 | 0259 433 533 Situated in Oradea, Casa Mignon offers air-conditioned rooms and features an à-la-carte restaurant. Free Wi-Fi is available throughout the property. All rooms are furnished in modern style and decorated in warm, earthy colours. They come with a flat-screen TV, and a private bathroom with a shower. Casa Mignon’s restaurant serves Italian cuisine.
HOTEL PRESIDENT SPA www.baile-felix.ro | Băile Felix | 0259 318 381 The President hotel is located at the forest edge, in a quiet and peacefull area, perfect for relaxation. Inside the complex you will find indoor and outdoor thermal water pools, a football field, a mini-golf course. An attraction is the Alley of the Kiss, a perfect 800m long path for romantic walks, arranged through the forest to the center of Felix Baths. CULT | | TITLU ARTICOL | CITY LIFE
WHERE TO
Eat & Drink
RESTAURANT CIUPERCA Graurilor 80 | 0744 365 360 Not only that Restaurant Ciuperca is one of the oldest in Oradea, but it is one of the most visited ones, mainly due to its unique location in a place where you can admire the best panorama over the city of oradea. Especially the restaurant's terrace offers a unique lounge area with a special view that is a must see for everybody.
CRINUL ALB Parcul Traian 31 | 0722 548 433 The restaurant offers over 50 kinds of delicious pizzas, a rich Romanian-Italian menu with traditional pastas, soups, soups, fish and dishes. Due to it's original concept of 24 hours program, the place is waiting for you at any time of the day or night to delight your taste buds with fresh and delicious meals.
CASA MIGNON William Shakespeare 1 | 0259 433 533 Casa Mignon Restaurant awaits you in a discreet and pleasant atmosphere. Because we wanted to be in the top of your preferences, we are waiting for you with a specific Italian and international menu designed for all your tastes. Discover the refinement of the dishes prepared by our chefs who prepare with passion the most tasty dishes.
WHAT TO
Visit
CORSO The heart of Oradea's historic center is a street that local people call it Corso and attracts thousands of tourists every day. An area dedicated exclusively to pedestrians, you can find here some of the most valuable buildings in the city. The Corso offers a real architectural show. You meet different styles at every step, but most of the buildings are under the art nouveau dome, which makes the delight of the connoisseurs.
DARVAS - LA ROCHE VILLA
Darvas-La Roche Villa was built between 1910 and 1911 and is adorned with numerous Viennese elements, with essential geometrical shapes, with white stone plate ribs and ceramic corner studs with metallic enamel, giving it a distinctive appearance. This delightful Secession-style burgher house (1912) designed by brothers József and László Vágó, who also built Oradea's stunning Moskovits Palace, has now opened as a museum of interiors, furnishings and applied arts. Don't miss the stunning stained glass and dining room.
TEATRU The State Theatre or Queen Mary Theatre dominates Ferdinand Square with its imposing features. Located in the center of a true architectural museum, at the southern end of Republicii Street, within walking distance of Piaţa Unirii or Union Square, this building with eclectic style wich imposes with exceptional craftsmanship.
WHERE TO
Relax
Cult
TITLU RUBRICĂ
AQUA PARK PRESIDENT Băile Felix | 0259 318 085 Fun or Relaxation? Regardless of your choice, AQUA PARK PRESIDENT is the perfect choice! Discover the new aqua park, equipped with 5 pools and 3 outdoor slides, 13 indoor pools and 2 indoor toboggans, wellness area with sauna, children's area, whirlpool, wave generator. For magical moments together there is always a good time and place!
I' VELO 1 Decembrie Park Visit Oradea on bike! I'Velo Oradea makes this possible for you! I'Velo Oradea expects you near the 1 Decembrie park, from Monday till Friday, between 11:30-21:00 to rent a bike. You can rent it for 1h or even 24h. I'Velo Oradea gives you the opportunity to visit the city in a unique way.
ZOO ORADEA Matei Basarab 1 | 0770 781 649, 0259 434 547 Zoo Oradea offers the relaxation of childhood memories, an oasis of tranquility, ideal for rest, recreation and restoration, in the special environment of extremely welcoming animal life. Kids will really love it! You can visit Zoo Oradea every day from 9 AM to 7 PM ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
ATENŢIE!
Începând cu 1 Octombrie programul centrului comercial este: ERA HOME
CARREFOUR
Luni-Sâmbătă 09:00 - 21:00
10:00 - 21:00
08:00 - 22:00
Duminică
10:00 - 20:00
08:00 - 22:00
ERA SHOPPING 09:00 - 21:00
Tech
RESTAURANTE & PIZZERII 21 STREET FOOD
CARO
DUE FRATELLI PIZZERIA
LEON GOURMET BAKERY
QUEEN'S MUSIC PUB
TAVERNA
str. V.Alecsandri nr. 21
str. M. Kogălniceanu nr. 21A
str. Roman Ciorogariu nr. 39
str. Republicii nr. 27
str. Primăriei nr. 23
str. Mihai Eminescu nr. 2A
0747 063 388
0755 080 114
0359 194 194
0753 460 685
0730 434 434
0745 144 604
ALLEGRIA
CIUPERCA
HANUL CU NOROC
MAMMA MIA DON FELIPE
QUICK FOOD
THE BRIDGE
str. Republicii nr. 33
str. Graurilor nr. 1
str. M. Kogălniceanu nr. 7
Piața Cetății nr. 28
str. Republicii nr. 9
Aleea Emanuil Gojdu nr. 2
0359 449 899
0259 411 978
0359 199 466
0735 777 288
0259 414 898
0259 472 644
AMERICAN GRILL
CORSARUL
HANUL PESCARILOR
MCDONALD'S
RA BISTRO&CAFE
SUBWAY ORADEA LOTUS
str. V. Alecsandri nr. 1
Piața Creangă nr. 6
Săldăbagiu de Munte
str. Republicii nr. 30
str. Republicii nr. 9
str. Nufărului nr. 30
0746 595 775
0259 449 494
0259 210 045
0259 406 141
0749 583 753
0359 444 530
ASTORIA
CRINUL ALB
KFC
MCDONALD'S MC Drive
RIVO
SUBWAY ERA
str. Teatrului nr. 2
Parcul Traian nr. 31
str. Nufărului nr. 30
str. Leonardo da Vinci nr. 21
Aleea Ștrandului nr. 3A
Calea Aradului nr. 62
0359 101 042
0722 548 433
0259 414 996
0259 426 181
0359 444 445
0359 444 530
BARAW
CYRANO
KFC Drive Through
MEATIC
ROSECAȘ
THE HUB (RAMADA)
Parcul Traian
str. Republicii nr. 7
B-dul Decebal nr. 61A
str. B. St. Delavrancea nr. 3
str. Traian Moșoiu nr. 17
str. Calea Aradului nr. 9
0745 087 668
0728 284 722
0757 014 611
0754 991 133
0756 260 185
0359 403 333
BARETTI
DAVID'S PIZZA & COFFEE
KFC ERA SHOPPING PARK
MEDITERANA
SALAD BOX
TO CHEFS
B-dul Decebal nr. 60
B-dul Decebal nr. 66
Calea Aradului nr. 62
str. Independenței nr. 24
Calea Republicii nr.2
Principatele unite nr. 32
0359 913
0359 419 142
0758 050 987
0359 411 000
0733 961 220
0359 414 970
BISTRO BLUES CAFFE
DIN GRĂDINĂ
KOKOLOSH BISTRO
OLD MILL
SPOON RESTAURANT
VANDANA
Piața 1 Decembrie nr. 12
str. Republicii nr. 25
Piața Cetății nr. 1
str. M. Kogălniceanu nr. 26
Aleea Emanuil Gojdu
str. Sf. Apostol Andrei nr. 24
0748 228 822
0770 523 768
0754 222 421
0740 155 055
0259 708 989
0756 164 944
BUTOIUL DE AUR
DUE FRATELLI PANINO
LA TURCU KEBAP
OLIVE
SPOON LOTUS
VINOTERA
str. Iosif Vulcan nr. 1
str. Madach Imre nr. 1-5
str. Republicii nr. 14
str. Menumorut nr. 9/11
str. Nufărului 30
str. Căii Ferate nr. 9
0723 410 902
0770 940 103
0763 840 037
0754 029 060
0259 415 060
0259 468 989
CAPITOLIUM
DUE FRATELLI PIADINERIA
LAURUS MEDITERRANEAN
PIZZERIA WHY NOT
STOKKER
VIA 29
str. Avram Iancu nr. 8
str. Republicii nr. 13
Aleea Ștrandului nr. 9
str. Bicazului nr. 1B
str. Petofi Sandor nr. 16
str. Mihai Eminescu 29
0259 420 551
0723 255 559
0259 259 228
0744 136 666
0359 444 994
0359 807 800
CAFENELE, PUB-URI ȘI COFETĂRII 3. AMERICAN DESSERTS
BODEGA
GRANDEZZA
MOSZKVA CAFE
SAVOR
SWEET MAGNOLIA
str. Nufărului nr. 30
str. Arany Janos nr. 7
str. V. Alecsandri nr. 8
str. Moscovei nr. 8
Crișul Shopping Center
Parcul Traian nr. 1
0770 313 452
0735 800 070
0753 782 923
0741 328 256
0746 164 902
0740 486 230
BACIO DOLCE
CAFE FREI
GREEN PUB
PELLINI
SEMIRAMIS CAFÉ
SWEET RAW VEGAN
str. Independenței nr. 24
str. Republicii nr. 1
Piața Unirii nr. 2-4
Lotus Center
Parcul Traian nr 12
str.Anatole France nr. 68
0359 405 605
0724 557 977
0771 990 990, 0771 721 923
0745 074 394
0746 214 213
0744 771 503
BAVARIA PUB
COFETĂRIA OOH LA LA
ICE-CAFE ROZE
PELLINI
SEMIRAMIS CAFÉ
URBAN PLACE
str. M. Kogalniceanu nr 3
Bulevardul Dacia nr. 112
str. V. Alecsandri nr. 7
Era Park
str. Primăriei nr. 23
str. T. Vladimirescu nr. 75
0753 637 837
0742 635 366
0745 147 265
0745 074 394
0747 129 662
0770 133 583
BIANCO MILANO
COLUMBUS CAFE
JUICE
PELLINI EVOLUTION
SNOOZZ
THE DRIPPER
str. Republicii nr. 10
str. Piața Unirii nr. 2
str. V. Alecsandri nr. 13-15
str. Primăriei nr. 2
Parcul Traian nr. 7
str. V. Alecsandri nr. 9
0359 192 121
0359 800 001
0359 424 214, 0727 707 404
0745 074 394
0743 139 097
0770 587 903
BLACK EAGLE PUB
EDISON CLUB
LORD'S PUB
PETIT CAFE
SOPHIE CAFÉ
THE SPOT
Piața Unirii nr. 4
Piața Unirii nr. 2-4
Piața Unirii nr. 2-4
Parcul Libertății
Calea Republicii
Piața Unirii nr. 5
0743 507 997
0784 334 766
0733 961 221, 0722 231 575
0359 418 968
0724 277 958
0745 769 624
BLANC COFFEE&FOOD
FAN ICE
MORRIGAN'S IRISH PUB
RISTRETTO
LA TEATRU BISTRO
THE PIPE
str. V. Alecsandri nr. 6
str. Republicii nr. 26
str. V. Alecsandri nr. 19
str. Republicii nr. 11
str. Moscovei nr. 1
str. V. Alecsandri nr. 15
0741 532 904
0359 463 473
0765 254 680
0728 830 643
0755 232 323
0736 222 222
ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE ORADEA apare bilunar - gratuit | Nr. 19/2018 | 6 octombrie - 19 octombrie Project manager: Alina Teorean 0725 00 66 99 oradea@zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro/oradea
Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment puteţi să ne trimiteţi un e-mail pe adresa oradea@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar Săptămânale: București, Timișoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Cluj, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/ Roman, Galaţi/Brăila, Oradea (Băile Felix, 1 Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Iași, Tg. Mureș Lunare: Iași, Baia Mare
Style
Eat
TITLU RUBRICĂ WHERE TO
Testăm pentru tine localurile unde poți servi cel mai delicios Meniu al Zilei LA PAPA
Piața Rogerius, etaj 1 | 0758 614 037
La Papa vă așteaptă cu un meniu al zilei delicioas și gustos în incinta Pieţei Rogerius - Etaj zona Fast Food, de luni până vineri între 10:00-17:00. La ei vei găsi mâncăruri tradiţionale românești preparate doar din produse proaspete. În fiecare zi se gătește mâncare proaspătă pentru tine astfel încât de luni până vineri vei putea alege să mănânci de fiecare dată altceva. Pret meniu: 13 Lei Meniu la pachet: 14 Lei Livrari la domiciliu: 15 lei prin aplicatia We-Shop sau lanseaza comanda aici: we-shop.ro/restaurante/la-papa.html
RA BISTRO & CAFFE Republicii 9 | 0259 414 898
RA Bistro & Caffe este locul unde experienţa culinară devine un mix perfect între creativitate, inovaţie și atenţie la detalii. La noi, prânzul este un adevărat răsfăţ culinar! Localul îţi oferă oportunitatea de a servi meniul zilei pe terasă, înconjurat de clădiri cu o arhitectură deosebită sau de a-l lua la pachet. Preţul meniului este 20 lei, acesta cuprinzând supă cremă și fel principal și se servește de luni până vineri între orele 11:30-18:00.
| WHERE CITY LIFE TO| EAT TITLU | VREI ARTICOL SĂ APARI ÎN ACEASTĂ SECŢIUNE? CONTACTEAZĂ-NE: ORADEA@ZILESINOPTI.RO | 0725 00 66 99 STYLE |
Style
TITLU RUBRICĂ
RESTAURANT COQUETTE Piata 1 Decembrie 12 | 0748 228 822
Un meniu al zilei avantajos: 14 lei. Se servește pe Terasa Coquette de luni până vineri între orele 11.00-18.00. Vă așteptăm într-o atmosferă caldă și prietenoasă, cu mâncăruri gustoase, energie pozitivă, servicii de calitate și prețuri corecte. Toate la locul potrivit!
BUTOIUL DE AUR
Iosif Vulcan 1 | 0259.414.777
Situat în zona centrală a Oradiei, Butoiul de Aur își păstrează eleganța de la începutul secolului al XX-lea și oferă clienților posiblitatea de a savura un meniu al zilei gustos inspirat din bucătăria românească, dar și din cea internațională. Poți savura meniul zilei de luni până vineri, între orele 12:00-16:00, ciorba, salata şi pâinea sunt incluse la oricare preparat din meniul zilei (exceptând pizza). ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
EVENIMENTE ORADEA
Dacă organizezi un eveniment pe care vrei să îl promovezi în tot orașul, contactează-ne: oradea@zilesinopti.ro 0725 00 66 99
STAND UP COMEDY
SPORT
STAND UP COMEDY
TIROLIANĂ TOAMNA 6-7 octombrie, Parcul Nicolae Bălcescu
STAND UP CU SERGHEI & ANISIA Green Pub Oradea, 7 octombrie, 20:00 P-ța Unirii 2-4
STAND-UP CU RADU BUCĂLAE, GEORGE TĂNASE & GEO Green Pub Oradea, 11 octombrie, 19:00 P-ța Unirii 2-4
CONCERT
SPECTACOL CARITABIL
CONCERT
TRIBUTE RED HOT CHILI PEPPERS BY ORGANI'C (BR) LIVE Moszkva Kávézó, 13 octombrie, 20:00 str. Moscovei 8
ARTISTI PENTRU ARTISTI Filarmonica de Stat, 19 octombrie, 18:00 str. Moscovei 5
E-AN-NA LA ORADEA Moszkva Kávézó, 20 octombrie, 20:00 str. Moscovei 8
AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ORADEA
DESCARCĂ GRATUIT NOUA APLICAȚIE ZILE ȘI NOPȚI
DACĂ AI O AFACERE ȘI VREI SĂ AFLE TOT ORAȘUL DE EA, CONTACTEAZĂ-NE: oradea@zilesinopti.ro 0725 00 66 99
| CITY EVENTS | EVENIMENTE ORADEA
Nu ne asumăm responsabilitatea pentru modificările apărute ulterior.
PREMIERĂ
Johnny English lovește din nou
JOHNNY ENGLISH LOVEȘTE DIN NOU
Regia: David Kerr Cu: Jake Lacy, Olga Kurylenko, Rowan Atkinson, Emma Thompson, Ben Miller Gen film: acţiune, aventuri, comedie Premiera în România: 05.10.2018 Distribuit de: RO Image 2000
Acesta este cel de-al treilea film din seria de comedii al căror erou este Johnny English, mereu agent secret din întâmplare, o parodie la seria cu James Bond – în rolul său, Rowan Atkinson este neîndemânatic, are parte de reușite din întâmplare, este împiedicat în tot ce face, dar are succes. Rowan Atkinson se întoarce pe marile ecrane cu o nouă super-aventură. De această dată, are loc un atac cibernetic care duce la dezvăluirea identității tuturor agenților secreți britanici, iar Johnny English se dovedește a fi ultima speranță a serviciului secret. Este, prin urmare, rechemat la datorie, iar el plonjează cu entuziasm în miezul acțiunii, determinat să-l găsească pe hacker. Dar pentru că nu are prea multe abilități și e învățat numai cu tehnologia demodată, analogă, Johnny English trebuie să învingă mai întâi dificultățile tehnologiei moderne pentru ca misiunea sa să se îndrepte într-o direcție dezirabilă.
Ți-a lipsit mucalitul Johnny English, recunoaște, o facem și noi!
Travel
TITLU RUBRICĂ
San Francisco San Francisco este un oraș frumos și vibrant, cu străzi abrupte și deluroase, având ca emblemă faimosul Golden Bridge. Mai jos găsiţi câteva obiective turistice vizitate aici:
3
Palace of Fine Arts este unul din atracţiile îndrăgite ale orașului și locul preferat al cuplurilor pentru nunţi și fotografie de nuntă
1
Golden Bridge simbolul orașului San Francisco, este declarat unul din cele 7 minuni ale lumii moderne de către Societatea Americană a inginerilor civili. Deschis în anul 1937, are o lungime totală de 2.7 km și o înălţime de 227 m. Indiferent ce punct de belvedere alegeţi pentru fotografierea podului, acesta arată spectaculos din orice unghi. Ne-au plăcut mult punctele de belvedere de la Fort Baker, Battery Spancer, Conzelman Road, Fort Point și Baker Beach. Taxa auto traversare pod este de 8$/ mașină.
4
Lombard Street este o stradă abruptă, cu sens unic, o adevărată încântare și provocare pentru șoferi.
2
16th Avenue Tiled Steps trepte colorate placate cu ceramică. O minunăţie!
| CITY LIFE TRAVEL | TITLU | SAN ARTICOL FRANCISCO
AFLĂ MAI MULTE PE WWW.CHERRYONTHEWORLD.COM
/cherryontheworld
CĂLĂTOREȘTE SPRE URMĂTOARELE DESTINAȚII DE PE AEROPORTUL INTERNAȚIONAL ORADEA DESTINAȚIA
COMPANIA AERIANĂ
MISCĂRI ZILNICE/SĂPTĂMÂNĂ M
MI
J
V
BUCUREȘTI
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX
Operează în prezent
BUCUREȘTI
XXXX
XXXX
XX
XX
Operează în prezent
IAȘI (Escală la București)
XXXX
XXXX
XX
XX
Operează în prezent
XX
Operează în prezent
BARCELONA GIRONA
XX
MILANO BERGAMO
XX
MEMMINGEN
XX
S
D
OBSERVAȚII
L
XX
Operează în prezent
XX
Operează în prezent
Pentru mai multe detalii, vă rugăm să accesaţi: www.aeroportoradea.ro, www.ryanair.com, www.blueairweb.com, www.tarom.ro.
Atenție la HATERI CHAPTER II
Dacă în trecut am avut un articol despre clientul Hater, a venit rândul să scriu unul despre FURNIZORUL HATER. un articol de
ANDREEA IONESCU THE WEDDING PLANNER
Ferește-te de acel furnizor care, în primele 5 minute din întâlnirea voastră își critică colegii, ’’concurența’’, cum o numește el. Nu ai nevoie de un furnizor care nu are încredere în forțele proprii, iar pentru a câștiga teren stropește cu noroi în stânga și-n dreapta. Acest tip de furnizor consideră că este invidiat de toată lumea. Colegii nu pot dormi noaptea de grija lui. NOT!!!!! ’’Lauda de sine nu miroase-a bine’’ Ne plac realizarile furnizorilor de servicii. Contractăm cu cei care au făcut ceva pe piața, au experiență, sunt dedicați etc. Dar....în cazul în care furnizorul de servicii cu care te-ai întâlnit vorbește mai mult despre el și ceea ce a realizat decât despre ceea ce poate face pentru voi, pleacă! Nu te sfatuiesc să contractezi. Furnizorul hater, este acel furnizor care urăște pe toata lumea, el este cel mai bun, nimeni nu-l poate mulțumi, el știe mai bine și decât voi cum trebuie să vă organizați evenimentul, va justifica toate astea prin fraza: ’’eu lucrez în domeniu de n-șpe mii de ani voi faceți nuntă o singură dată’’ ...deci FUGI! Fugi mâncând pământul că nu vei avea sorți de izbândă cu el. | CITY ZEN | ANDREEA IONESCU - ATENȚIE LA HATERI CHAPTER II
Egocentristul, adică HATERUL SUPREM. Acesta este cel mai dificil furnizor de servicii, deoarece are toate atributele enumerate mai sus. El este un fel de guru al nunților, iar dacă nu i se acordă atenția care consideră că i se cuvine, ai dat de belea. Acesta va încerca să îți impună reguli și nu va ține cont de faptul că la eveniment se lucrează în echipă. Nunta este despre el și cum poate el să iasă mai mult în evidență. Dacă ați putea presăra petale de trandafir sub pașii lui, ar fi perfect. Sfat Alege întotdeauna oameni care știu să lucreze în echipă. Nunta nu este despre mine, despre x furnizor de prăjituri, x furnizor de fotografii, x furnizor de catering. Nunta este despre cum putem munci noi, furnizorii, împreună, pentru ca oamenii care ne-au plătit să beneficieze de un serviciu de calitate. Un furnizor care-și respectă colegii și munca lor este un PROFESIONIST Un furnizor care comunică nemulțumirile lui pe un ton civilizat este un PROFESIONIST Un furnizor care renunță la orgolii personale de dragul echipei este un PROFESIONIST Un furnizor care pune pe primul loc dorința oamenilor care l-au plătit este un PROFESIONIST Un furnizor care-și ajută colegii la eveniment de dragul echipei este un PROFESIONIST Un furnizor care nu-și vorbește clientul urat (indiferent cât de dificil este acesta) este un PROFESIONIST Haters will always hate, dar nunta, dragilor, este despre dragoste, înțelegere și RESPECT.
ADAM FREUNDLICH /photobyadamfreundlich | CITY LIFE | ADAM FREUNDLICH - TEATRUL DE STAT ORADEA
Până să fie reabilitată, clădirea de la colţul străzii Nicolae Grigorescu era identificată cel mai des prin rândul orădenilor prin sintagma “fosta librărie Eminescu”. Însă foarte puţini dintre locuitorii urbei de pe malurile Crișului Repede cunosc istoria acestei clădiri care acum este una dintre bijuteriile arhitecturale admirate atât de localnici cât și de turiștii din ce în ce mai numeroși. Chiar la începutul secolulul XX, în piaţa numită Bemer la acea vreme, se afla casa familiei Poynar. Este important de notat că în perioada ante-belică această piaţă era centrul cultural al orașului. Însă reședinţa familiei Poynar era o doar o casă cu parter care nu se integra în aerul Art Nouveau oferit de hotelul și băile cu aburi ale cunoscutului arhitect Kalmán Rimanóczy Sr. O altă problemă a construcţiei era reprezentată de faptul că aceasta nu se încadra în linia caselor de pe strada Nicolae Grigorescu.
Având în vedere dorinţa municipalităţii de a îndrepta frontul stradal al străzii, însă în acelasi timp nevoind să renunţe la unul dintre cele mai râvnite locuri de construcţie din Oradea, proprietarul casei de la acea dată, vorbim aici de anul 1907, János Poynar, membru al consiliului orășenesc și șeful depozitului de tutun, își exprimă dorinţa de a construi în locul reședinţei familiale o casă de raport cu două etaje. Clădirea, așa cum este cunoscută azi, a fost ridicată după planurile arhitectului Ferenc Sztarill, acesta fiind și coordonatorul de execuţie al lucrărilor. Chiar dacă palatul prezintă o serie de elemente specifice curentului Art Nouveau, aspectul nu este dominat de liniile specifice curbe ale stilului. După terminarea construcţiei spaţiile de la parter și mezanin au fost folosite în scop comercial, aici activând un magazin de haine bărbătești, un spaţiu de prezentare al unei firme locale de mobilă, chiar și un cabinet stomatologic.
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
Dacă organizezi un eveniment pe care vrei să îl promovezi în tot orașul, contactează-ne:
FREE IN ORADEA
oradea@zilesinopti.ro 0725 00 66 99
TUR GHIDAT
EVENIMENT
SPORT
TURURI GHIDATE GRATUITE ÎN TOAMNA ORADEANĂ 2018 4-6 octombrie
MOTOCICLIST PENTRU O ZI 2018 Aushopping, 6 octombrie, 11:00 str. Ogorului 171
TE PROVOCAM LA MERS SPORTIV ! 6 octombrie, 10:00 Parcul I. C. Brătianu
TEHNIC
EVENIMENT
MUZICĂ
VERIFICĂ GRATUIT DIRECŢIA, SISTEMUL ELECTRIC ȘI FRÂNELE MAȘINII D&C Oradea, 8-12 octombrie
LOGIC QUIZ BY COLUMBUS Columbus Cafe, 9 & 16 octombrie, 20:30 P-ța Unirii 2-4
KARAOKE NIGHTS Black & White, 11 & 18 octombrie, 20:00 str. Motilor 2
LOC DE JOACĂ PENTRU COPII ORADEA PLAZA, ETAJ I LOTUS CENTER COMPLEX COMERCIAL AURORA
(în c urâ nd)
KokoloshOradea
| CITY FILM | PREMIERE
Cult
TITLU RUBRICĂ PREMIERĂ
Venom
VENOM
Regia: Ruben Fleischer Cu: Michelle Williams, Tom Hardy Gen film: acţiune, horror, SF, thriller Durata: 112 minute Premiera în România: 05.10.2018 Distribuit de: InterComFilm Distribution
CULT | | TITLU ARTICOL | CITY LIFE
Tom Hardy joacă un alt rol dark ce i se potrivește extraordinar de bine: rolul lui Eddie Brock, un jurnalist care investighează cercetările unui sinistru om de știință (Riz Ahmed), care face experimente pe o stranie materie neagră extraterestră. Brock ajunge în contact cu aceasta. Materia îi infestează corpul și îi schimbă personalitatea, dându-i în schimb super-puteri. După romanul grafic Marvel de Todd McFarlane și David Michelinie, pe un scenariu de Scott Rosenberg, Jeff Pinkner, Kelly Marcel și Will Beall. Venom este un personaj fictiv, un super-negativ care apare în seria de benzi desenate americane publicate de Marvel Comics, de obicei în asociere cu Omul-păianjen. Personajul este un simbiot străin senzitiv, cu o formă amorfă, lichidă, care necesită o gazdă, de obicei umană, să o îmbrace pentru supraviețuire – așa cum vei vedea și în cazul personajului lui Tom Hardy.
Hello! Tom Hardy is in the house!
Health
CUM PREVENIM OBOSEALA? PARTEA III
O altă cauză a oboselii, la care sigur nu te-ai gândit este infecţia urinară. Când suferi de o infecţie urinară de cele mai multe ori simţi o senzaţie imperioasă de a urina însoţită de arsură. Dar știai că uneori nu ai nici o simptomatologie ci doar te simţi mai obosită? Îţi recomand să te verifici și dacă suferi de o infecţie urinară să consulţi medicul curant deoarece ai nevoie de tratament și abia apoi vei constata că starea de oboseală va trece. De multe ori starea de oboseală apare și la pacienţii care suferă de diabet zaharat sau cei care au prediabet. Controlul glicemic precar împiedică pătrunderea glucozei în celule astfel încât apare o diminuare a energiei. Dacă ai suspiciunea că suferi de diabet sau chiar suferi, consultă medicul curant diabetolog atât pentru diagnostic cât și pentru tratamentul corespunzător cu modificarea stilului de viaţă. | CITY ZEN | OANA POP - CUM PREVENIM OBOSEALA?
DR. OANA POP MEDIC SPECIALIST DIABET ZAHARAT, NUTRIŢIE ȘI BOLI METABOLICE /dr.oanapop | Tel: 0770113565 foto credit Claudiu Szabo
O altă cauză de oboseală o reprezintă deshidratarea. Trebuie să știi că o hidratare continuă este vitală și importantă. Fiecare celulă, ţesut sau organ din organismul tău necesită apă. Senzaţia de sete înseamnă deja deshidratare internă. Pentru a-ţi da seama cât ești de hidratat/ă verifică culoarea urinii. Cu cât culoarea este mai închisă cu atât este semn că nu consumi suficientă apă. După cum se observă oboseala are numeroase cauze. Niciodată nu trece cu vederea starea de oboseală deoarece poate fi un semn că organismul tău nu este în forma sa maximă.
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
| CITY FILM | PREMIERE
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
Style
TITLU RUBRICĂ
Toamna 2018 în Fashion Tendințele sezonului Pentru că vremea rece e in full swing și e clar – putem renunţa deja la garderoba de vară, aș vrea să vă povestesc puţin despre tendinţele actuale ale toamnei 2018, sperând că vă pot ajuta cu idei care să vă ajute la navigarea prin multitudinea de oferte variate în stil, culoare, croială pe care magazinele online și offline vi le oferă în această perioadă. Dacă e să ne uităm la trend-urile anunţate de marile case de modă pentru acest sezon, cu siguranţă avem de unde alege: fie că vă place un look mai clasic și alegeţi un sacou, un palton sau – de ce nu? – un costum statement din tweed (material clasic de toamnă, dar etern în eleganţa lui), fie că adoptaţi cu încredere trend-ul de modesty clothing, monocrom, cu linii simple, gulere și croieli largi, făcându-l irezistibil prin atitudinea cu care îl purtaţi, fie că vă place să experimentaţi cu animal print-uri, toamna 2018 e a voastră! Tweed-ul rămâne un clasic toamnă de toamnă, fiind călduros și classy totodată.
Dacă sunteţi fane ale stilului sporty sexy, puteţi alege o geacă parka sport supradimensionată pentru a o combina cu fuste, pantaloni de piele, cizme înalte chunky (și nu doar cu clasicul training cu care o asociam mai demult). De când cu „fashionizarea” mărcilor Adidas, Puma x Fenty (gândiţi-vă la Rihanna!) și Fila și „sportificarea” brand-urilor haute couture precum Gucci, Givenchy și Dior, care au introdus negreșit și modele de pantofi sport în colecţiile lor, nimic nu mai e prea mult sau prea neobișnuit! Moda este mult mai permisivă și cuprinzătoare.
Așa-numitul trend de dad sneakers e în continuare în vogă în cele mai neașteptate combinaţii Toamna 2018 îmbină deci look-uri clasice și oarecum prevăzute, cu o serie de tendinţe total neobișnuite și experimentale. Sunt curioasă care stil e preferatul vostru și aștept mesajele voastre pe blog, unde puteţi descoperi – printre altele – și mai multe tendinţe ale acestei toamne, descrise în detaliu. Yours truly,
Luis Vuitton
Tweed în stil anii ’80 de la Miu Miu
Playsuit din tweed din colecția Zara
| CITY LIFE ARTICOL STYLE| TITLU | BEATRICE PANTEA - TOAMNA 2018 ÎN FASHION – TENDINȚELE SEZONULUI
BEATRICE PANTEA FASHION BLOGGER www.beautifybybeatrice.ro
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
WHERE TO
Eat
Testăm pentru tine preparatele celor mai rafinate restaurante
THE HUB
Calea Aradului 9 | 0359 403 333
Restaurantul The Hub s-a remarcat mereu prin îndrăzneala de a aduce mereu noutăţi în peisajul gastrononic autohton, de a căuta continuu alte savori și combinaţii de arome. Ai de unde alege, și dacă ești fanul cărnurilor de orice fel, sau al leguminoaselor, salatelor, dacă adori marea și ”darurile” sale, sau pastele făcute în casă și combinate cu cele mai gustoase sosuri, dacă îţi plac deserturile rafinate și băuturile fine, vei fi în locul cu cele mai frumoase priveliști.
CASA MIGNON William Shakespeare 19 | 0259 433 533
Restaurant Casa Mignon vă așteaptă într-o atmosferă discretă și plăcută. Pentru că ne-am dorit să fim în topul preferinţelor dumneavoastră, vă așteptăm cu un meniu specific italian și internaţional conceput pentru toate gusturile. Descoperă rafinamentul mâncărurilor preparate de bucătarii noștri care pregatesc pentru voi, cu multă pasiune, cele mai gustoase preparate.
| WHERE TO EAT | VREI SĂ APARI ÎN ACEASTĂ SECŢIUNE? CONTACTEAZĂ-NE: ORADEA@ZILESINOPTI.RO | 0725 00 66 99
LAVINIA POP PINTEA
CONSILIER JURIDIC SPECIALIST ÎN PROTECŢIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL laviniapoppintea@yahoo.com Tel: 0741 600 260
Prelucrarea datelor cu caracter personal ale copiilor conform GDPR
O
peratorii de date cu caracter personal sunt obligaţi să respecte cu stricteţe prevederile GDPR în momentul prelucrării datelor cu caracter personal ale copiilor.
16 ani. Dacă copilul are sub vârsta de 16 ani, respectiva prelucrare este legală numai dacă și în măsura în care consimţământul respectiv este acordat sau autorizat de către titularul răspunderii părintești asupra copilului.
G
C
A
G
DPR impune o protecţie specială a datelor cu caracter personal ale copiilor deoarece aceștia datorită vârstei, sunt mai puţini conștienţi de riscurile, consecinţele, garanţiile în cauză și drepturile lor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal. ceastă protecţie specifică ar trebui să se aplice în special utilizării datelor cu caracter personal ale copiilor în scopuri de marketing sau pentru crearea de profiluri de personalitate sau de utilizator, și la colectarea datelor cu caracter personal privind copii în momentul utilizării serviciilor oferite direct copiilor.
P
relucrarea datelor cu caracter personal ale unui copil este legală dacă copilul are cel puţin vârsta de
onsimţământul titularului răspunderii părintești nu ar trebui să fie necesar în contextul serviciilor de prevenire sau consiliere oferite direct copiilor.
DPR oferă posibilitatea statelor membre ale UE ca acestea să stabilească printr-o lege o vârstă inferioară în aceste scopuri, cu condiţia ca acea vârstă inferioară să nu fie mai mică de 13 ani. Pentru a evita aplicarea unor amenzi ca urmare a nerespectării măsurilor impuse de către GDPR nu ezitați să apelați cu încredere la serviciile oferie cu profesionalism, promptitudine și seriozitate, de către SC LAW EXPERT SRL.
SC LAW EXPERT SRL vă oferă următoarele servicii GDPR: implementare GDPR (efectuarea analizei GAP, efectuarea analizei DPIA, identificarea punctelor vulnerabile, implementare de proceduri conform Regulamentului (UE) 679/2016 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 Aprilie 2016 (privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date), consultanță, monitorizarea operatorului și analiza activității operatorului. ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
Sport
TITLU RUBRICĂ
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
| CITY EVENTS |
DOMNIȘOARA IULIA prima premieră a stagiunii 2018 - 2019
Anda Tămășanu
Trupa Iosif Vulcan a Teatrului Regina Maria se pregătește de prima premieră a stagiunii 2018-2019: „Domnișoara Iulia”, de August Strindberg, în regia lui Alexandru Weinberger-Bara, din distribuția căreia fac parte actorii: Anda Tămășanu, Sorin Ionescu și Lucia Rogoz. Scrisă la sfârșitul secolului al XIX-lea de unul dintre cei mai mari dramaturgi suedezi, August Strindberg (1849–1912), considerat un maestru al culturii moderne timpurii pentru opera sa cu adevărat provocatoare, drama într-un singur act „Domnișoara Iulia” a stârnit la rândul ei multe controverse. Legătura amoroasă dintre o domnișoară din înalta societate și servitorul ambițios al tatălui ei, se transformă într-un aprig comentariu social și psihologic, răsturnând principii impuse de societate ce păreau de neatins, care își găsesc forme de expresie și în contemporaneitate. În spectacolul orădean, personajele principale sunt interpretate de actorii Anda Tămășanu (domnișoara Iulia) și Sorin Ionescu (Jean – servitorul), care ne-au dezvăluit puțin din vibrația scenei și a procesului de creație. Anda Tămășanu încă de la bun început a simțit că personajul căruia trebuie să-i dea viață i se potrivește. „Este un personaj ofertant și complex. Iulia este o femeie puternică, inteligentă, dominatoare, cu o biografie şi un trecut complicat. În noaptea acțiunii piesei ea trăiește între extreme, vrea totul sau nimic. De aceea, relația pe care o dezvoltă cu Jean, lacheul tatălui ei, ajunge să fie în doar câteva ore extrem de complicată. Toate astea oferă acestui personaj o lume interioară foarte bogată, variată, cu treceri de stare şi țintă rapide şi surprinzătoare”.
Sorin Ionescu
Pentru Sorin Ionescu procesul creării personajului a pornit de la două întrebări fundamentale: CE și DACĂ mai poate aduce ceva nou în interpretarea lui, ținând cont că textul s-a bucurat de numeroase montări în toate cele patru colțuri ale lumii. Răspunsul l-a găsit imediat ce a început repetiția, unde „împreună cu regizorul și colegii mei, am săpat adânc fiecare personaj și fiecare situație în parte. Sper și sunt aproape sigur ca va ieși un spectacol care va emoționa și care va trimite publicul acasă cu câteva gânduri în plus față de cele cu care au venit.” La acest proiect lucrează cu un regizor tânăr, Alexandru Weinberger-Bara, care deși este orădean, montează pentru prima dată în România, aceasta după ce a absolvit Max Reinhardt Seminar, şcoala de Dramă a Universităţii de Muzică şi Arte Performative din Viena, unde a montat un spectacol la Volkstheater, al doilea cel mai mare teatru din capitala Austriei. „Alex e un regizor care, deși este tânăr, are un potențial fantastic. Este inteligent și plin de entuziasm. Dar în ciuda tinereții și a experienței sale nu foarte bogate, știe ce vrea și știe cum sa obțină ceea ce vrea. Are imaginație și nu caută calea ușoară pentru a ajunge acolo unde își dorește și astea sunt calități foarte importante la un regizor”, îl descrie Sorin Ionescu. Pentru a descoperi întreg universul pe care regizorul și actorii ni-l propun în spectacolul „Domnișoara Iulia”, vă așteptăm la premieră, care va avea loc duminică, 14 octombrie, de la ora 19:00, la Sala Arcadia. Următoarea reprezentație a spectacolului va avea loc joi, 18 octombrie, de la aceeași oră, la Sala Arcadia. Bilete la Agenția Teatrului (0372/368.475) sau online pe www.biletmaster.ro.
ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
Organizator
Cu sprijinul
Parteneri
PRIMÄ‚RIA MUNICIPIULUI ORADEA
17 septembrie - 14 octombrie 2018
Oradea
Parteneri media
Cult
TITLU RUBRICĂ
PROGRAMUL TEATRULUI REGINA MARIA 1. URSUL ȘI CERERE ÎN CĂSĂTORIE
Joi, 04.10, 19:00
Sala Arcadia Subintitulată „Farsă într-un act”, „Ursul” dezvăluie în mod concentrat, comico-ironic, o parte esenţială a naturii umane, sugerând cât de apropiate sunt uneori furia şi pasiunea. Conflictul între ofiţerul Smirnov şi moşieriţa Popova înregistrează o serie de treceri bruşte de la ceartă la preparativele unui duel între cei doi, apoi renunţarea lui Smirnov de a se lupta cu moşieriţa de care se îndrăgosteşte subit. „Cerere în căsătorie” vine în continuarea piesei „Ursul”, utilizând aceeaşi distribuţie şi elemente regizorale înrudite. Povestea însăşi se aşază firesc în continuarea celei începute în „Ursul”. Astfel, dacă în piesa anterioară doi tineri trec pe nesimţite de la conflict şi ură la iubire pasională, în „Cerere în căsătorie” lucrurile sunt duse şi mai departe...
2. ARTA ADULTERULUI
Vineri, 05.10, 19:00
3. LEONCE ȘI LENA Sala Mare
Minciuna este la îndemâna tuturor, însă numai câțiva reușesc să transforme procesul falsificării adevărului într-o știință. Abilitatea de a-l determina pe celălalt să cadă în plasa țesută prudent din afirmații atent alese și un comportament fermecător, poate deveni, într-adevăr, o artă. Relația de adulter dintre Jean François, un regizor de film și amanta sa, Nathalie, este pe punctul de a fi descoperită de soția acestuia, iar eforturile pe care le depun cei doi amanți pentru a crea imaginea unei situații care să nu dea de bănuit, depășesc limitele normalului. Jean François se vede nevoit să își pună în aplicare abilitățile regizorale și să creeze un spațiu potrivit falsificării adevărului. PROGRAMUL CULT | | TITLU | CITY LIFE ARTICOL TEATRULUI REGINA MARIA
Duminiă, 07.10, 21:00
Cetatea Oradea
Textul lui Georg Büchner, „Leonce și Lena”, spune povestea a doi prinţi, prinţul Leonce din Regatul Popo şi prinţesa Lena din Regatul Pipi. Căsătoria aranjată dintre cei doi urmează să aibă loc iar ambii decid în mod separat să scape de acest aranjament. Totuşi, nu reuşesc să fugă unul de celălalt, întâlnindu-se întâmplător fără să se recunoască şi îndrăgostindu-se. Cei doi decid să le joace o farsă părinţilor şi se întorc în Regatul Popo pentru a se căsători. Costumaţi în ei înşişi, realizează că, de fapt, soarta le-a luat-o înainte şi că au îndeplinit chiar dorinţa părinţilor lor.
Cult
TITLU RUBRICĂ
4. ÎNDRĂGOSTIȚII DIN ANCONA
Sâmbătă, 13.10, 19:00
Sala Mare
5. DOMNIȘOARA IULIA
Acţiunea se petrece în orăşelul italian Ancona, într-o veche piaţetă, unde apropierea dintre case şi vulcanicul sânge latin face imposibilă păstrarea secretelor. Cel mai important om din oraş este bogătaşul Tomao Nicomaco, un Don Juan văduv, aflat la ultima tinereţe. El are o fată, Lucia, bâlbâită şi mioapă pe care doreşte să o mărite cu Giovanni, proprietarul unei cafenele din apropiere. În vecinătatea lor mai locuieşte şi Agnese, patroana unui motel, fosta iubită a lui Don Tomao, o femeie care ştie tot şi spune tot. Aceleaşi „calităţi” le are şi Dorina-menajera, amanta lui Don Tomao. Dar inima tinerei Lucia este subjugată de către Luigi, un cântăreţ ambulant, îndrăgostit şi el la rândul lui de Lucia. Planul lui Don Tomao de a-şi mărita fata cu Giovani cunoaşte o întorsătură neaşteptată odată cu venirea lui Lucrezio, student audient, fost marinar, suferind din dragoste şi cu gânduri sinucigaşe. Victoria se alătură grupului colorat din Ancona, o tânără moldoveancă cu puţine cunoştinţe de limba italiană, cu suflet mare şi viitoare mamă. Tatăl copilului ei este Giovani. Răsturnare de situaţii când cea care era considerată moartă, Drucilla, iubita lui Lucrezio, se reîntoarce în orăşelul natal. Iubirea lor renaşte, Giovani se eliberează de promisiunea unei căsătorii cu Lucia, aceasta din urmă nu se mai bâlbâie în prezenţa lui Luigi, iar Don Tomao, îndrăgostit de Victoria, află că aceasta îi este fiică.
Duminică, 14.04, 19:00
Sala Arcadia
Dorința de a rupe barierele trasate de societate, de a ieși din propria condiție, el pentru a-și „vindeca” neputința, ea pentru a-și confirma deținerea puterii se manifestă în întâlnirea dintre Iulia, o domnișoară aristocrată și Jean, valetul tatălui ei. Diferența dintre clase fuzionează într-o relație condamnabilă, consumată rapid ș i care are consecințe inimaginabile. Cu: Anda Tămășanu, Sorin Ionescu și Lucia Rogoz Caută recenzia în revistă 6. O POVESTE FOARTE SIMPLĂ
Miercuri, 17.10, 19:00
Sala Arcadia
Spectacolul este o poveste foarte simplă. O poveste despre dragoste: dragostea dintre un băiat și o fată, dragostea față de semeni, dragostea față de animale… O poveste despre chinurile alegerii și despre spiritul de sacrificiu. O poveste cu oameni, animele și chiar și îngeri. Cu râs, cu plâns… un amestec de comedie, dramă și lirism. Ca și în viață, toate aceste trei elemente merg mână-n mână.
Biletele se pot achiziționa de la Agenția Teatrului (0372.368.475) şi online de pe www.biletmaster.ro. *Accesul publicului după începerea spectacolului este permis doar la pauză. Teatrul Regina Maria este o instituție publică de cultură subvenționată de Consiliul Județean Bihor. ZILE ȘI NOPȚI | ORADEA 6 OCT - 19 OCT
| CITY FILM | PREMIERE
WWW.ZILESINOPTI.RO
ORADEA | 6 OCTOMBRIE - 19 OCTOMBRIE 2018
str Republicii 10
BiancoMilanoOradea