WWW.ZILESINOPTI.RO
BUCUREȘTI | 7 - 13 septembrie 2018
INTRĂ ACUM PE WWW.ZILESINOPTI.RO ŞI VEZI PROGRAMUL FILMELOR DIN BUCUREŞTI
DIN REVISTĂ
DOKSTATION MUSIC DOCUMENTARY FILM FESTIVAL 2018 - PAGINA 18
Leonidas - p.24
A treia ediție
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE
Festivalul a pregătit publicului pasionat de film și muzică proiecții, discuții, concerte, petreceri și ateliere pentru copii și tineri. Evenimentele din cadrul DokStation 2018 vor avea loc la Control Club, Spaţiul M60, Apollo111 Barul & Teatrul, precum și în aer liber, în parcarea Plaza România Mall.
PAGINA 26
Aperitivo Bar & Lounge - p.10
David Garrett - p.12
ZMEI3 acustic - p.16
PLUS: FREE IN BUCUREȘTI P.08 / RECENZIE PE BUNE P.20
CITYZENII EDIȚIEI
Liviu Cozma P.14
«Cele două personaje sunt prizoniere emoțiilor lor
în aceeași măsură în care emoțiile lor sunt prizoniere dimensiunilor spațiale și temporale în care trăiesc.
»
SALUT, BUCUREȘTI Brașov Jazz & Blues Festival 2018
Cătălin Toader Publisher Zile și Nopți
RADAR SOCIAL MEDIA
Dacă se întâmplă să aveți câteva zile libere săptămâna viitoare, nu excludeți din plan o plimbare cu caracter muzical la Brașov, fiindcă de miercuri și până sâmbătă are loc ediția a șasea a Brașov Jazz & Blues Festival. De fapt, evenimentul începe chiar de marți, cu o conferință pe tema industriei festivalurilor de profil în România și Europa, conferință cu invitați români și străini ce va fi urmată de un recital al duoului Berti Barbera / Mariano Castro (intrarea pentru ambele momente este liberă). Festivalul în sine se deschide miercuri, cu o seară dedicată exclusiv muzicienilor români. Astfel, pe scena Centrului Cultural Reduta vor urca trupele Blue Noise, JazzyBit și Joy of Life, care vor propune publicului un program foarte variat. După această deschidere autohtonă, bluesul pune stăpânire pe urbe și pe scenă. Astfel, joi seară vom avea parte de două super recitaluri – mai întâi Tad Robinson & LK Band, un vocalist (și muzicuțist) american de excepție, acompaniat de un grup de muzicieni europeni, după care seara se încheie cu recitalul excelentului grup olandez Julian Sas Band. Vineri avem parte de încă două recitaluri de blues, ale căror protagoniști vor fi Henrik Freischlader Band (Germania) și Rita Chiarelli Band (Canada). În fine, cercul se închide sâmbătă cu un nou regal de jazz. Seara începe cu un recital în cheie neo-clasicexperimental-electronic susținut de artista britanică Poppy Akroyd, pentru ca ultimul concert al acestei ediții să aducă în fața publicului brașovean un grup norvegian de mare clasă – Helge Lien Trio.
ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 35 (446) | 7 - 13 septembrie 2018
ISSN 2559-172X
Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor: Ina Miruna Enescu (ina.miruna@gmail.com) | Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu, Denis Dinulescu, Adi Munteanu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) | On-line: Ina Miruna Enescu, Diana Popa, Claudia Bodo | Distribuție: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, office@radusora.ro) | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.
Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Timișoara / Arad Bilunare: Cluj, Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare
bagaj de mână gratuit
bagaj de cală de 20 kg gratuit
gustare gratuită
Texte de Ina Miruna Enescu; Cătălin Toader Bucureștiul intră în anotimpul abundenței, festivalurile aduc un aer de sărbătoare, iar teatrele își deschid porțile și ne aduc spectacole în premieră. În fiecare zi a săptămânii avem concerte, premiere de film și petreceri la care să ne detașăm de agitația cotidiană, iar weekend-urile ne așteaptă cu unele dintre cele mai importante evenimente ale toamnei.
Balkanik Festival 2018 A opta ediție Balkanik Festival se va desfășura anul acesta de pe 7 pe 9 septembrie, scena principală fiind tot la Gara Regală Băneasa, unde vor urca: Asaf Avidan, Yasmin Levy, Fanfara Tirana meets Transglobal Underground, Kroke, Light in Babylon, Manonera, Fanfara de la Valea Mare, Corina Sîrghi și Taraful Jean Americanu. Atmosfera de sărbătoare balcanică va continua toată noaptea la „after
party”-uri cu piscină, la Younivers Summer Club, alături de Fanfara de la Cozmești (vineri) și de Dan Ciotoi și formația Generic (sâmbătă). Abonamentele permit accesul la toate evenimentele din festival pentru cele trei zile, la Gara Regală Băneasa și Younivers Summer Club și pot fi achiziționate la prețul de 160 lei. Bilete pe zile: 80 lei - acces festival și 90 lei acces festival + afterparty.
FESTIVAL
FILM
FESTIVAL
Bucharest Street Food Carnival De pe 6 pe 9 septembrie, Bucharest Street Food Carnival ia cu asalt Romexpo. Peste 100 de comercianți, demonstrații gastronomice cu chefi locali și invitații speciali cu stele Michelin și un adevărat carnaval pentru distracție. La care se adaugă muzica live: Morcheeba, Patrice, Delinquent Habits, DJ Vadim, Subcarpați, Șuie Paparude, Moonlight Breakfast și mulți alții.
Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari Luni, 10 septembrie, de la ora 19:30, DoR prezintă la Cinema Elvire Popesco avanpremiera filmului „Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari", în regia lui Radu Jude, marele câștigător al Festivalului Internațional de Film de la Karlovy Vary și propunerea României la premiile Oscar 2019, pentru categoria Cel mai bun film într-o limbă străină.
Something For The Core VII Cea de-a VII-a ediție a festivalului Something For The Core se organizează anul acesta în perioada 7-9 septembrie, în Club Quantic. Axat în mod special pe muzica hardcore, punk, metal, dar nu numai, festivalul are ca scop promovarea și susținerea trupelor locale și internaționale care aparțin muzicii underground „extreme”. Abonament trei zile: 90 lei / 100 lei, bilete: 50 lei/zi.
06 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI
FREE IN BUCUREȘTI
TEATRU
FESTIVAL
EXPOZIȚIE
Respectfully yours / cu respect Pe 11 septembrie, de la ora 20, la unteatru se joacă „Respectfully yours / cu respect” după Jean-Paul Sartre, spectacol prezentat în Microstagiunea StArtAct și produs de UNATC. „Ce faci când trecutul te hărțuiește fără milă? Când sinceritatea îți e călcată în picioare și toate întâmplările triste din copilărie speculate cu abjectă măiestrie care te transformă din victimă în călău?”
Caravana Metropolis - Cinema în aer liber Cea de-a VI-a ediție a evenimentului „Caravana Metropolis - Cinema în aer liber” se desfășoară la București până pe 16 septembrie, pe Insula Artelor din Parcul Titan. Cele mai bune filme lansate anul acesta, dar și o retrospectivă de filme românești emblematice vor putea fi urmărite în fiecare săptămână, de marți până duminică, de la ora 20:30. cinemainaerliber.ro
Primăvara de la Praga - după 50 de ani Ambasada Republicii Cehe și Ambasada Republicii Slovace la București, în colaborare cu Centrul Ceh și Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului organizează la Cercul Militar Național, în perioada 12-24 septembrie, expoziția „Primăvara de la Praga - după 50 de ani”. Expoziția documentează un eveniment ce a marcat istoria recentă a cehilor și slovacilor, dar și a românilor.
08 | CITY EVENTS | FREE IN BUCUREȘTI
NOU ÎN ORAȘ APERITIVO BAR & LOUNGE Aperitivo este cel mai nou bar & lounge din Parcul Herăstrău, situat chiar pe malul lacului și dispunând de un ponton propriu. Deschis sub umbrela Isoletta, restaurantul fine dining în a cărui proximitate se și află, Aperitivo oferă un meniu internațional variat, care conține, printre altele, salată marocană cu brânză de capră, somon tartar cu lemon grass și soia, ton tataki cu alge wakame, frigărui de calmar și creveți cu edemame (boabe verzi de soia), frigăgui cu vită Angus, picanha (vrăbioră de vită) la grătar și deserturi precum parfait
10 | CITY LIFE | APERITIVO BAR & LOUNGE
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI
de mango sau affogato al caffe. La Aperitivo Bar & Lounge serile lasă loc pentru relaxare cu DJ care mixează pe malul lacului și un meniu de bar ce include un număr mare de cocktail-uri și o selecție amplă de vinuri. Decorul este creat pe tiparul localurilor premium: modern, cu decorațiuni care dau impresia de grădină – plante suspendate de plafon și diferite efecte date de corpurile de iluminat. Localul este deschis de marți până duminică, atât cât permite vremea caldă. Șos. Nordului, nr. 7-9, Tel.: 0799 991 100, Program: Ma-D: 12:00-02:00, www.aperitivobar.ro
5 to do
Buc ești 7 - 13 septembrie 2018
Vineri, 7 septembrie 2018, ora 19.00
Akua Naru, la Arenele Romane
Akua Naru & The Fresh Symphonic Orchestra vă așteaptă la un concert cu totul special. Originala cântăreață din New Haven, Connecticut, revine în București pentru un delicios fusion de rap și jazz.
Vineri, 7 septembrie, ora 20.00
Duminică, 9 septembrie, ora 20.30
Ziua în care a dispărut soarele, la Apollo111
Un spectacol cum nu ați mai văzut, regizat de nonconformista Iris Spiridon după Stephen King. „Spectacolul este si o experiență erotică pentru că teatrul în sine ar trebui să fie o experiență erotică”, remarcă Iris.
Săftița, la Amfiteatrul TNB
Pe acoperișul Naționalului, pe spațiul fostei săli Amfiteatru, inconfundabilul muzician Marius Mihalache și trupa sa vor suține o a doua reprezentație cu concertul Săftița (balkanic project). Joi, 13 septembrie, ora 20.00 Miercuri, 12 septembrie, ora 20.00
Lansarea cărții #ÎnTimpCeTuDormeai, la Qreator
#ÎnTimpCeTuDormeai (Editura Trei), cartea născută din postări pe Facebook, va fi lansată la Qreator, accesul fiind public, pe bază de invitații. Despre autor, fiind tocmai eu, nu se cuvine să vă spun prea multe!
12 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE
David Garrett, la Sala Palatului
Violonistul David Garrett ajunge în București cu două concerte din cadrul turneului mondial „EXPLOSIVE LIVE”, după ce în iunie a fost nevoit să-și amâne spectacolele de la noi.
Recomandări de Horia Ghibutiu Freelance journalist, horiaghibutiu.ro (în acte, Horea Adrian Ghibuțiu) s-a născut la Praga, în 1969; avea să fie adus în țară la șase săptămâni de la naștere și lăsat să crească aici. E ziarist din 1990, a lucrat de la presa cotidiană („Tineretul liber”, „Evenimentul zilei”, „ProSport”, „Adevărul”) până la ghiduri TV („TV mania”) și reviste lucioase („Viva!”).
BONUS RADIO Ascultă! Morning Glory, cu Razvan Exarhu de la 7 la 10 de luni până vineri pe ROCK FM. Horia Ghibuțiu e producătorul emisiunii matinale de la Rock FM. Îl puteți auzi râzând pe fundal, de luni până vineri.
BONUS web Intră pe pagina de Facebook a jurnalistului @horiaghibutiu.ro, unde Horia realizează zilnic cronica drumului său spre serviciu, sub genericul #ÎnTimpCeTuDormeai.
In the mood for love, prin perspectiva nevăzutului - II
Liviu Cozma Medic neurolog și cinefil cu normă întreagă, într-o permanentă încercare de înțelegere a umanului prin artă și știință.
Cele două personaje sunt prizoniere emoțiilor lor în aceeași măsură în care emoțiile lor sunt prizoniere dimensiunilor spațiale și temporale în care trăiesc. Recunoașterea acestor sentimente nu este înăbușită doar prin prisma judecății celorlalți, ci este negată de fiecare în parte ca urmare a conștientizării situației inadecvate. Dubla reprimare, față de lume și față de sine, încadrează în mod tragic relația lor, surprinsă subtil pe toată durata filmului. Spectatorul are acces direct la trăirile personajelor doar puțin mai mult decât ar avea oricare alt personaj. Emoțiile lor sunt prea puțin exprimate, însă ele sunt cât se poate de clar surprinse de cameră într-un mod aproape voyeuristic prin
14 | CITY ZEN | IN THE MOOD FOR LOVE, PRIN PERSPECTIVA NEVĂZUTULUI - II
cadre lungi, fixate asupra fețelor expresive ale celor doi. Faptul că suntem spectatori neinvitați la suferința lor e subliniat de cadrele multiple în care accesul nostru în intimitatea lor are loc indirect, prin reflexia unor oglinzi. Astfel, o mică oglindă ne arată o baie îndepărtată unde cineva plânge în hohote ca imediat apoi s-o vedem pe dna. Chan înăuntrul ei printr-o altă reflexie. Multe alte scene îi suprind pe cei doi în mod asemănător scriind împreună în interiorul camerei 2046. Filmul ne spune într-un mod subtil că nu ar trebui să fim acolo, că zâmbetele personajelor principale trebuie să râmână pierdute în acea cameră. (va urma)
FESTIVAL:
Película – Lat n Amer ca F lm & Exper ence
12- 16 septembrie 2018 Ediția 2018 a festivalului „Película – Latin America Film & Experience” vine cu cinci zile de proiecții de film și evenimente ce vor oferi o experiență latino-americană completă: muzică, dans, degustări, workshopuri, expoziții, demonstrații. Festivalul se va desfășura în mai multe locuri din București, Cinema Elvire Popesco, Institutul Cervantes, POINT, Mercato Comunale ș.a.
CONCERT:
ZMEI3 acustic
Vineri, 7 septembrie, ora 20:30 ZMEI3 cântă acustic vinerea aceasta în Grădina cu Filme. Grupul muzical româno-german s-a cristalizat la Berlin și a creat un nou stil muzical, „rough romanian soul”, un stil agresiv, cu influențe psihedelice, ce îmbină sonoritățile folk cu cele blues, soul, jazz și avantgarde. Componență: Paula Țurcaș (voce), Mihai Victor Iliescu (chitară, voce), Oli Bott (vibrafon).
16 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE
TEATRU:
Războ ul nu are ch p de feme e
Joi, 13 septembrie, ora 20:00 În cadrul Festivalului Capitalelor Națiunilor Centenare, la Sala Studio a Teatrului Național se joacă spectacolul „Războiul nu are chip de femeie”, o producție a Teatrului slovac de cameră din Martin. Războiul nu are chip de femeie este adaptarea romanului omonim, semnat de autoarea belorusă Svetlana Alexievici, câștigătoare, în anul 2015, a premiului Nobel pentru literatură.
DokStation Music Documentary Film Festival 2018 A treia ediție DokStation, singurul festival de filme documentare muzicale din București, va avea loc între 13 și 16 septembrie. Festivalul a pregătit publicului pasionat de film și muzică proiecții, discuții, concerte, petreceri și ateliere pentru copii și tineri. Evenimentele din cadrul DokStation 2018 vor avea loc la Control Club, Spaţiul M60, Apollo111 Barul & Teatrul, precum și în aer liber, în parcarea Plaza România Mall. În cele patru zile, DokStation va avea un program alcătuit din filme documentare recente, care dezvăluie povești despre muzică – povești din studio, de pe scenă și din culise, istoriile personale ale muzicienilor, cu eșecurile și succesele, discursurile și viziunile lor. Printre titlurile în premieră se numără: „Blue Note Records: Beyond the Notes” (2018, r. Sophie Huber) – o incursiune revelatoare în culisele Blue Note Records, casa de discuri deschizătoare de drumuri, care a promovat unii dintre cei mai buni artiști de jazz din secolele XX și XXI, „Two Sevens Clash: Dread Meets Punk Rockers” (2017, r. Don Letts) – un film despre legătura dintre punk și reggae, o incursiune în Londra anilor ’70, „Conny Plank. The Potential of Noise” (2017, r. Reto Caduff, Stephan Plank) – un portret al producătorului Conny
Plank, pionier al muzicii krautrock și electro-pop, „Parallel Planes” (2017, r. Nicole Wegner) – un eseu despre libertatea de opinie și despre felul în care artiștii percep potențialul muzicii, „Here to Be Heard: The Story of the Slits” (2018, r. William E. Badgley), „Hansa Studios: By The Wall 1976 – 90” (2018, r. Mike Christie), Cassette: A Documentary Mixtape (2016, r. Zack Taylor, Georg Petzold). Programul muzical îi include pe: Afrika Bambaataa (pionierul mixării break-beat), Don Letts (care, pe lângă DJ-set, va susține și un masterclass și o sesiune de Q&A), VUNK (concert, plus prezentarea documentarului despre istoria trupei), Omelette (synthpop/synth-punk), The Details (power pop) și DayDay (indie rock). Atelierele KidStation vor avea loc sâmbătă, 15 septembrie, la Apollo 111: atelierul Kinder, destinat copiilor (vârsta: 10- 14 ani), se va desfășura în intervalul 11:00-13:00, iar atelierul Liceeni, destinat tinerilor (vârsta: 15-18 ani), în intervalul 14:00-16:00. Programul complet este disponibil pe site-ul: dokstation.ro. Bilete: 10 lei/proiecție; 15 sau 30 de lei/concert. Intrarea este liberă la evenimentele din Spațiul M60 și Plaza România.
18 | CITY EVENTS | DOKSTATION MUSIC DOCUMENTARY FILM FESTIVAL 2018
Restaurant Beirut
ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.
Delicii libaneze
Înconjurat de restaurante mai mult sau mai puțin aglomerate, micul local cu specific libanez poate părea o victimă sigură acolo, dar nu este. Din simplul motiv că oferă o soluție mai mult decât decentă la bucătăriile vecinilor. Bine, bucătăria libaneză e foarte căutată oricum, dar aici am găsit un cumul de factori pozitivi care ne-au făcut să revenim cu plăcere de fiecare dată. În primul rând, servirea și zâmbetele de pe fețele celor care au grijă de clienții localului te fac să ignori interiorul simplu, care nu are nimic spectaculos sau strălucitor. O declarație a faptului că aici nu vii să cauți luxul, ci doar să mănânci și să te simți bine. Apoi, ce primești în farfurie, fie că alegi carne sau nu. Bineînțeles, nu poți ignora specialitățile cu nume exotice – humus, moutabal, labne, babaganuj, tabuleh – toate impecabile. Dacă vrei sa le încerci pe toate, recomandăm platoul Beirut, la care primești și salată cu roșii, ardei și castraveți (murați și proaspeți). Pe partea de mâncăruri calde, am încercat ciorba de linte roșie (onestă, gustoasă), file de vită cu ceapă și sos de rodii și kebe prăjite (carne de vită cu crâu zdrobit și muguri de pin), care au fost excelente. Lipia casei completează fericit o masă delicioasă și mult mai sănătos gătită decât multe altele. Dacă punem toate astea în raport cu prețurile, care sunt foarte prietenoase, obținem un rezultat excelent. Mai venim, cu siguranță. 20 | CITY FOOD | RESTAURANT BEIRUT
• Restaurantul Beirut se află pe strada Nicolae Racotă la numărul 3A, chiar la bifurcația unde se mai află restaurantele Olio și Jadoo. • Dacă doriți să beți ceva alcool va trebui să amânați asta, fiindcă la Beirut găsiți doar apă, cafea, sucuri și bere nealcoolizată.
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI
RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI
Leonidas
Puțul lui Zamfir 3 Una dintre cele mai importante surse de ciocolată belgiană adevărată din București este Leonidas. Distribuitor al celor mai speciale praline belgiene, Leonidas este și marca ce a introdus conceptul de ciocolaterie/cafenea pe piața din România. Având puncte de lucru în Iași, Cluj și Timișoara, dar și trei spații comerciale în București (două magazine – Beller și Victoriei, și o cafenea, pe Unirii nr. 2), Leonidas este principal sursă de cadouri delicioase. În primul rând, fiindcă varietatea de specialități de ciocolată e foarte ofertantă, apoi fiindcă oamenii sunt meșteri la ambalat aceste specialități pentru orice tip de eveniment. Nici cafeaua nu face rabat de la calitate, astfel că dacă ajungeți în vreuna dintre cafenelele Leonidas așezați-vă și savurați-o! CĂTĂLIN TOADER
24 | CITY FOOD | LEONIDAS
REVISTĂ.SITE.APLICAŢIE
DESCOPERĂ NOUL
ZILE ªI NOPŢI!
Pentru noi, timpul tău liber contează ZILE ȘI NOPȚI | 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018 | 25
PREMIERĂ
Călugărița: Misterul de la mănăstire CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE
Regia: Corin Hardy Cu: Taissa Farmiga, Charlotte Hope, Demián Bichir Gen film: horror, mister, thriller Durata: 96 minute Rating: Nerecomandat sub 15 ani Premiera în România: 07.09.2018 Distribuit de: Vertical Entertainment
26 | CITY FILM | PREMIERE
O tânără călugăriță își ia viața în condiții misterioase la o mănăstire izolată din România, iar înalții prelați de la Vatican hotărăsc să cerceteze evenimentul și cauzele precise ale morții. Astfel, în ciuda trecutului său destul de obscur, părintele Burke este trimis la mănăstirea Cârța împreună cu o tânără novice, chiar înainte ca aceasta să își depună jurământul final. Reușind să descopere taina blestemată pe care o ascune mănăstirea, cei doi ajung să își riște nu doar viața, dar și credința și chiar propriul suflet în confruntarea cu prezența malefică ce bântuie mănăstirea, transformând-o într-un adevărat câmp de luptă al celor vii cu cei damnați.
Pentru Taissa Farmiga cea înfricoșătoare, pentru acțiunea care are loc în România.
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Rating
Gen
AG
CO,FAM
S-D
AP-12
CR
Mi - J
AP-12
AV,CR
Mi - J
21:40
AG
CO
Mi
17:30
PREMIERĂ TREI SURORI ADORABILE 2D/ DEMI SOEURS
V, L - Ma
17:20
AP-12
CO
S-D
18:00
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN
N-15
HO,TH
AG
CO,FAM
AP-12
AC,CR
AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINI-EXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR AVANPREMIERĂ PREDATORUL/ THE PREDATOR AVANPREMIERĂ MOMO 2D
MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLE- FALLOUT 3 D MEG: CONFRUNTAREA ÎN ADÂNCURI $/ THE MEG
AP-12
AC,CR
SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
N-15
CO,AC
ALPHA $
AP-12
DR
14:10 19:10
J
17:30
V, L - J
18:10, 20:20, 22:30
S-D
17:30, 19:50, 22:00
S-D
15:30
V, L - Ma
19:10
S-D
18:20
V, L - Ma
19:30, 21:50
S-D
20:10, 22:30
Mi - J
19:40
V, L - J
22:10
S-D
15:00
V, L - J
21:20 17:00
S-D
16:10
PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINI-EXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR AVANPREMIERĂ PREDATOR/ THE PREDATOR $ AURORA BOREALIS: LUMINILE NORDULUI 2 D/ AURORA BOREALIS AVANPREMIERĂ MOMO 2D AVANPREMIERĂ LADIES NIGHT: O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR PREMIERĂ TREI SURORI ADORABILE 2D/ DEMI SOEURS PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN UN PRINȚ ȘI JUMĂTATE 2D ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ 2D/ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D /LOVING PABLO
Rating
Gen
AG
CO,AN
AP-12
CR
N-15
HO,TH
AP-12
DR
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
S-D
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP
11:10
Mi - J
SEARA 17:00 - 24:00
18:00 13:10
Mi - J
18:00 21:40
Mi - J
19:50
V, L - Ma, J
17:10
S-D
16:50
Mi
19:20
AG
CO
Mi
21:00
AP-12
CR
Ma
19:30
AP-12
CO
V-J
N-15
HO,TH
15:10
17:20, 19:40, 21:50
V, D
13:10, 15:15
17:20, 19:30, 21:40
S
13:20, 15:20
17:20, 19:30, 21:40
L
13:00, 15:10
17:20, 19:30, 21:40
Ma
15:20
17:40, 20:20, 22:30
Mi - J
13:20, 15:30
12:30
17:40, 19:50, 22:00
14:20, 16:40
19:00, 21:20
AG
DR
V-J
12:00
AG
DOC
S-D
12:10
N-15
AC, DR, TH
V - Mi V, L - Ma
SUPRAVIEȚUIND PE MARE/ ADRIFT 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AP-12
AG, AV, SF
DR,AV
AC, AV, SF
S - D, Mi
21:00 11:10
21:10 21:10
J
21:40
V, L
19:30, 22:10
S-D
18:10, 21:50
Ma
19:40, 22:10
Mi - J
19:30
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AN, CO, FAM
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AN, CO, FAM
INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
AP-12
AG
AC,AV,
FAM,CO
N-15
AC, AV,
INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 $
AG
AN, CO, FAM
AG
AN, AV, CO
INCREDIBILII 2 2D DUB/ INCREDIBLES MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLE- FALLOUT 3 D CHRISTOPHER ROBIN ȘI WINNIE DE PLUȘ/ CHRISTOPHER ROBIN MEG: CONFRUNTAREA ÎN ADÂNCURI $/ THE MEG
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AP-12
AG
AP-12
AC
FAM,CO
AC, HO,SF
19:50, 22:00
S-D
19:40, 21:50 22:00
V, L - J
11:10
13:20, 15:30
17:40
S-D
11:00, 11:40
13:10, 13:50, 15:10, 15:50
17:20
V, L, Mi - J
22:00
S-D
20:40
Ma
22:20
V, L
17:20, 18:20, 20:50
S-D
11:10
16:20
AP-12
DR,TH
18:20, 20:50
V, L - J
19:20, 21:50
S-D
19:00, 21:40
V, L, Mi - J
19:40
S-D
19:10
V, L - Mi
11:30
14:10
S-D
11:20, 12:40
14:00, 15:20, 16:30
J
12:10
14:50
17:00
S-D
11:20
V, L - Ma
12:10
15:40, 16:50
18:40, 20:10, 21:40
S-D
12:10
15:40
18:40, 20:10, 21:40
Mi
12:10
15:40, 16:50
18:40, 20:10, 22:10
J
12:10
15:40
18:40, 20:10, 22:10
S-D
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
AG
CO,AN
SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
N-15
ALPHA $
AP-12
DR,AV
LEGENDA LUI SLENDER MAN 2D/ SLENDER MAN 2D
N-15
HO,SF
AV,AC
13:50, 14:30 12:50
15:20
17:50, 20:10, 22:30
S-D
12:50
15:30
17:50, 20:10, 22:30
Mi
12:50
15:20
17:20, 20:10, 22:30
J
12:50
15:20
17:40, 20:10, 22:30 20:00, 22:20
S-D
16:30
AP-12
AC
V - Mi
11:20
13:20, 15:20
J
11:20
13:20, 15:20
17:40, 19:50
V-D
12:30
15:00
17:30, 20:00, 22:30
L, Mi - J
15:00
17:30, 20:00, 22:30
Ma
15:00
17:30, 19:50, 22:30
15:00
17:10, 19:20, 21:30
Mi - J
15:00
17:10, 19:20, 21:30
V-J
14:30, 16:30
18:30, 20:40, 22:40
V - Ma
12:40
V-D AG
CO,FAM
13:40
21:00
13:00, 15:00
17:00, 19:00
13:10, 15:00
17:00, 19:00
15:00
17:00, 19:00
17:10 11:00, 12:10
L - Ma Mi - J
17:20, 19:20
17:20
S-D Ma
NORM DE LA POLUL NORD 2. CHEIA ORAȘULUI 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2 2D DUBLAT
18:40 17:20, 22:00
V, L, Mi - J
JAFURI, MAȘINI ȘI FIDELITATE FĂRĂ LIMITE/ LE FIDÈLE
17:00
V, L - Ma
Ma
HAIDEȚI, TINERI TITANI, LA FILM 2D/ TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES
18:50, 21:20
Ma - J
V, L, Mi - J
MINȚI PRIMEJDIOASE/ THE DARKEST MINDS
SEARA 17:00 - 24:00
V, L - Ma Mi - J
EQUALIZER 2 2D/ THE EQUALIZER
INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 $ DUBLAT
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
12:50
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PREDATORUL $ IMAX/ THE PREDATOR PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D IMAX/ THE NUN ALPHA $ IMAX
Rating
Gen
N-15
HO, CR, SF
N-15
AP-12
HO,CR
DR,AV
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
V-D
13:50, 16:00
18:10, 20:20, 22:30
L - Ma
14:10, 16:10
18:10, 20:20, 22:30
Mi - J
14:50
17:00, 19:10, 21:15
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Mi - J
23:20
V-D
11:40
L - Ma
12:00
Mi - J
12:40
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
Călugărița: Misterul de la mănăstire O tânără călugăriță își ia viața în condiții misterioase la o mănăstire izolată din România, iar înalții prelați de la Vatican hotărăsc să cerceteze evenimentul și cauzele precise ale morții. Astfel, în ciuda trecutului său destul de obscur, părintele Burke este trimis la mănăstirea Cârța împreună cu o tânără novice, chiar înainte ca aceasta
să își depună jurământul final. Reușind să descopere taina blestemată pe care o ascune mănăstirea, cei doi ajung să își riște nu doar viața, dar și credința și chiar propriul suflet în confruntarea cu prezența malefică ce bântuie mănăstirea, transformând-o într-un adevărat câmp de luptă al celor vii cu cei damnați.
Regia: Corin Hardy Cu: Taissa Farmiga, Charlotte Hope, Demián Bichir Gen film: horror, mister, thriller Durata: 96 minute Rating: Nerecomandat sub 15 ani Premiera în România: 07.09.2018 Distribuit de: Vertical Entertainment
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018 AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINI-EXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS
Rating
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
S-D
12:10
18:30
Mi - J
12:10
19:00
AG
CO, AN, FAM
AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR
AP-12
CR,AC
Mi - J
20:30
AVANPREMIERĂ PREDATOR/ THE PREDATOR $
N-15
HO,TH
Mi - J
21:00
AG
CO
AVANPREMIERĂ MOMO 2D
Mi
21:20
V - Ma, J
12:20
Mi
12:20
14:40
17:00, 19:10, 20:50
V-J
12:30
14:30, 16:30
18:30, 19:40, 20:40, 21:50, 22:50
PREMIERĂ TREI SURORI ADORABILE 2D/ DEMI SOEURS
AP-12
CO
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN
N-15
HO,TH
PRINȚUL FERMECĂTOR $ DUBBED /CHARMING $ DUBBED
AG
AN, CO, FAM
V-D
11:40
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/SHOW DOGS 2D
AG
AN, CO, FAM
V-D
11:10
AP-12
CR, AC, CO
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN EQUALIZER 2 2D/ THE EQUALIZER
INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 $ DUBLAT
AG
AG
CO,AC
CO, AN, FAM
AP-12
CR,AC
AG
AG
AP-12
CR,AC
AG
CO, AN, FAM
L-J
INCREDIBILII 2 2D DUB/ INCREDIBLES MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLE- FALLOUT 3 D CHRISTOPHER ROBIN ȘI WINNIE DE PLUȘ/ CHRISTOPHER ROBIN
AP-12
CO, AN, FAM
AC
13:20 18:50
V, L - Ma
13:40
20:40, 21:50
S-D
13:40
20:30, 21:50
Mi - J
13:40
21:50 17:30, 19:50
V-D
11:20, 12:00
13:20, 14:10, 15:20, 16:10
L-J
12:00
13:20, 14:10, 15:20, 16:10
V, L - Ma S - D, Mi - J
21:00
V-J
17:10, 19:40, 22:00
V - Ma
15:40
Mi
15:40
18:10
J
15:40
18:10, 20:50
V
11:50
14:50
17:50
12:50
15:50
18:20
L - Ma
12:10
14:50
17:50
13:40, 16:20
18:20
V-D
11:40
L-J
12:00
V
11:20
14:10, 16:00
17:20, 18:50, 20:20, 22:00
S - Ma
14:10, 16:00
17:20, 18:50, 20:20, 22:00
Mi - J
14:10, 16:00
17:20, 18:50, 22:00
15:20
17:40, 20:00, 22:20
14:40
21:20
V-J
12:10
MEG: CONFRUNTAREA ÎN ADÂNCURI $/ THE MEG
AP-12
HO, AV, SF
V-J
12:50
MINȚI PRIMEJDIOASE/ THE DARKEST MINDS
AP-12
DR,AV
V-J
CO, AN, FAM
SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
N-15
CO,AV
ALPHA $
AP-12
DR,AV
LEGENDA LUI SLENDER MAN 2D/ SLENDER MAN 2D
NORM DE LA POLUL NORD 2. CHEIA ORAȘULUI 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2 2D DUBLAT
N-15
AG
HO,TH
CO, AN, FAM
18:10, 20:40
S-D
FAM,AV
AG
17:30, 19:50 18:40, 21:00
AG
HAIDEȚI, TINERI TITANI, LA FILM 2D/ TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES
17:00, 19:10, 21:20
13:20
V-J
Mi - J AG
14:40
V-D
11:10, 12:40
13:10, 15:00
17:00
L
12:30
13:10, 15:00
17:00
Ma - J
12:20
13:10, 15:00
17:00
14:30
17:00, 19:30, 22:00
13:00, 15:10
17:20, 19:30, 21:40
V-J V-D
11:00
L-J
13:00, 15:10
17:20, 19:30, 21:40
V
15:00
17:10, 19:20, 21:30
S-L
14:50
17:10, 19:20, 21:30
Ma - J
14:40
17:00, 19:20, 21:30
V-D
11:30
13:40, 15:40
17:40
L - Ma
12:10
13:40, 15:40
17:40
13:40, 15:40
17:40
Mi - J
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro
12:50
15:00
Mi - J
12:20
15:00
V-J
V-J
V-D
17:20, 19:30, 21:40 17:20, 19:30, 21:40 17:20, 19:30, 21:40
15:40
18:10, 20:50
11:20
L-J
13:30 13:30
V, D Ma
19:50, 22:00
S
18:50, 22:00
Mi
21:50
J
19:40, 21:50
V, D - J
21:00 13:10, 14:10, 16:10
18:40 18:40
V
11:00, 12:00
S-D
11:00, 12:00
14:10, 16:10
L - Ma
12:00
13:10, 14:10, 16:10
18:40
Mi - J
12:00
14:00, 16:00
18:10
Rating
Gen
AP-12
AC,CR
AG
CO,FAM
N-15
CR,AC
AG
CO, AN, FAM
AG
CO,AN,FAM AC,CR
AP-12 AG
AV,FAM
CHRISTOPHER ROBIN ȘI WINNIE DE PLUȘ/ CHRISTOPHER ROBIN MEG: CONFRUNTAREA ÎN ADÂNCURI $/ THE MEG
AP-12
Gen
AG N-15
S
CO
15:00
AG
12:30
N-15
V, D Ma
CR,AV
HO,TH
19:40
MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLEFALLOUT 3 D
AC, HO,SF
19:20
MINȚI PRIMEJDIOASE/ THE DARKEST MINDS
DR,FA
12:50
AP-12
Mi - J
CR
19:10
AP-12
12:50
AP-12
S-D
INCREDIBILII 2 2D DUB/ INCREDIBLES
HAIDEȚI, TINERI TITANI, LA FILM 2D/ TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
ALPHA $
LEGENDA LUI SLENDER MAN 2D/ SLENDER MAN 2D NORM DE LA POLUL NORD 2. CHEIA ORAȘULUI 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2 2D DUBLAT
AP-12
SEARA 17:00 - 24:00
CO,AN
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
N-15
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
AC,CO
12:40
DR,FA
Mi - J
INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 $
AP-12
12:20
EQUALIZER 2 2D/ THE EQUALIZER
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V - Ma
SEARA 17:00 - 24:00
20:40, 22:50
V, D
11:30
16:20
18:40
S
11:30
16:20
21:00
L-J
N-15
V - Ma
MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
HO,TH,CR
17:00, 19:10, 21:10
INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
AG
Rating N-15 N-15
HO,TH
14:50
TITLU FILM
CO,AN,FAM
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
DR,SF
AP-12
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
Mi - J
Gen
Rating
SUPRAVIEȚUIND PE MARE/ ADRIFT 2D
18:30, 20:30, 22:40
Mi
CO
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/ SHOW DOGS 2D
14:30, 16:30
21:30
AG
AMNEZIE CU SURPRIZE 2D/ OVERBOARD IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D /LOVING PABLO
V - Ma
Mi - J
AP-12
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN
23:10
19:00
AP-12
AVANPREMIERĂ MOMO 2D
Mi - J
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
AG
AVANPREMIERĂ PREDATORUL/ THE PREDATOR
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
HO, CR, FA
AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
CO
AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINIEXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS
AG
TITLU FILM
AN, CO, FAM
ALPHA $ 4DX
DR,AV
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D 4DX/ THE NUN
CO,AC
AVANPREMIERĂ PREDATORUL $ 4DX/ THE PREDATOR
AN,CO, FA
TITLU FILM
HO,TH,SF
PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018
16:20
18:40
V, D - J
17:00, 19:30, 22:00
S
19:30, 22:00
V-J
21:20
V
11:00, 12:10
13:40, 16:10
18:50
S-D
11:00
13:40, 16:10
18:50
L - Ma
12:10
13:40, 16:10
18:50
Mi - J
13:40, 16:10
18:50
V, L Ma
15:20
18:20, 21:20
S-D
13:10, 16:10
21:10
Mi - J
13:10, 16:10
21:20
V-D
11:20
13:50
V, L - J
12:00
14:20, 16:40
19:10, 21:40
S-D
12:00
14:20, 16:40
19:00, 21:40
V-J
12:40
15:00
19:40, 22:00
V-D
11:10
L-J
14:00
13:00, 15:00
17:30
L-J
13:00, 15:00
17:30
V, D - J
14:30
17:10, 19:50, 22:10
S
15:10
V, L Ma
12:40
14:50
S-D
12:40
14:50
Mi - J
12:30
14:40, 16:50
V, D - J
13:50, 16:00
S
13:50, 16:00
17:10, 19:50, 22:10 17:00, 19:00, 21:10 17:00, 19:10, 21:20 20:10, 22:10 18:00, 20:00, 22:00 17:40, 19:40, 22:00
V, D
11:10
13:10, 15:10
17:20
S
11:10
13:10, 15:10
17:10
L-J
12:00
13:10, 15:10
17:20
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
CINEMA CITY PARKLAKE
Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro
16:40
22:50 16:10
S-D
MINȚI PRIMEJDIOASE/ THE DARKEST MINDS
14:00
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
12:00
MEG: CONFRUNTAREA ÎN ADÂNCURI $/ THE MEG
SEARA 17:00 - 24:00
HAIDEȚI, TINERI TITANI, LA FILM 2D/ TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
AG
Gen
AC,AV
AG
CO,AN,FAM
AG
CO,AN,FAM
AG N-15
AC,CR
19:40
ALPHA $ Mi - J
20:10
Mi - J
20:00
V - Ma
14:00, 16:00
Mi - J
14:00, 16:00
17:00, 18:10, 19:20, 20:20, 21:30, 22:30 17:00, 18:10, 19:20, 20:20, 21:30, 22:40
LEGENDA LUI SLENDER MAN 2D/ SLENDER MAN 2D NORM DE LA POLUL NORD 2. CHEIA ORAȘULUI 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2 2D DUBLAT
19:40
17:30 18:40, 21:00
Mi - J
18:40, 21:00
V-J
21:50
V
11:20, 12:20
15:00
17:50
S-J
12:20
15:00
17:50
V - Ma
16:00
19:00, 20:50, 22:10
Mi - J
16:00
19:00, 22:10
AC
AG AG
FAM,AV,CO
AP-12
AN,CO
CO,FAM
12:10
DR,AV
S-D
S - D, Mi - J
18:50
V - Ma
AP-12
S-D V, L - J
CHRISTOPHER ROBIN ȘI WINNIE DE PLUȘ/ CHRISTOPHER ROBIN
13:10, 15:20
AP-12
18:00 17:00, 19:10
12:50
HO,AV,AC
Mi - J V, L - J
17:40
Mi - J
DR,AV
18:20, 20:50
17:40
13:20, 15:30
AP-12
18:00, 20:30
S-D
13:20, 15:30
AG
V, L Ma
MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLEFALLOUT 3 D
13:40
12:50
CO,AN,FAM
21:20
INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 $ DUBLAT
13:40
11:10, 12:50
N-15
Gen
HO,TH
V - Ma
EQUALIZER 2 2D/ THE EQUALIZER
11:20
L-J
SEARA 17:00 - 24:00
V-D
N-15
15:40
17:30, 19:40, 21:50 17:50, 20:00, 22:10 17:30, 19:40, 20:40
MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
L - Ma
HO,TH
Gen
CR,AC
Rating
AG
CO,FAM,AN
AP-12
HO,TH
N-15 N-15
CR,HO CR,AC
AP-12 N-15 Rating
AG
CO,AN,FAM
N-15
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN
S-D
HO,TH
AVANPREMIERĂ PREDATOR/ THE PREDATOR $
CR,AC
AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR
TITLU FILM
N-15
AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINIEXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS
AP-12
NORM DE LA POLUL NORD 2. CHEIA ORAȘULUI 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2 2D DUBLAT
21:20
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
V-D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V, L Ma
AG
LEGENDA LUI SLENDER MAN 2D/ SLENDER MAN 2D
HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION 21:50
Mi - J
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANTMAN AND THE WASP
AN,CO,FAM
ALPHA $
CO,AC
SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII 2D / THE SPY WHO DUMPED ME
SEARA 17:00 - 24:00
14:40
Mi - J
DR,AV
MISIUNE: IMPOSIBILĂ. DECLINUL $ (INDISPONIBIL)/ MISSION: IMPOSSIBLEFALLOUT 3 D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V, L Ma
AP-12
PREMIERĂ CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN
N-15
AVANPREMIERĂ PREDATOR/ THE PREDATOR $
Mi - J
TH,CR,HO
AVANPREMIERĂ O SIMPLĂ FAVOARE/ A SIMPLE FAVOR
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
S-D
AG
AVANPREMIERĂ LUIS ȘI MINIEXTRATEREȘTRI $ DUBLAT/ LUIS & THE ALIENS
CO,AN,FAM
TITLU FILM
TITLU FILM
CO,AV
ZONA VIP
Rating
PROGRAM 7 - 13 SEPTEMBRIE 2018
V-D
11:10
V - Ma
15:00
17:20, 19:50, 21:40, 22:20
Mi - J
15:00
17:20, 20:40, 22:20
V - Ma
14:40
19:20
Mi - J
14:30
19:20
V-D
11:00
13:10, 15:10
17:10
L - Ma
12:00
13:10, 15:10
17:10
Mi - J
12:10
13:10, 15:10
17:10
V, L - J
12:00
14:50
17:40, 20:00, 22:30
S-D
12:00
14:50
V
11:30
13:40, 15:50
S-D
11:30
13:40, 15:50
L - Ma
13:40, 15:50
Mi - J
13:40, 15:50
V - Ma
13:30, 15:30
Mi - J
13:30, 15:30
V-J
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
12:30
14:30, 16:40
17:40, 20:10, 22:30 18:00, 20:10, 22:10 18:00, 20:00, 22:00 18:00, 20:10, 22:10 18:00, 21:40, 22:30 17:40, 19:50, 21:50 17:40, 19:40, 21:50
7 - 13 septembrie
HOLLYWOOD MULTIPLEX
BUCUREŞTI MALL Calea Vitan 55-59
AVANPREMIERĂ
AVANPREMIERĂ
The Predator - N-15
A Simple Favor - N-15
Predatorul
O simplă favoare
Miercuri, Joi 19:15 21:45
Miercuri, Joi 19:45 22:00
2D
PREMIERĂ
AVANPREMIERĂ
The Nun - N-15
Momo - A.P.-12
Călugărița: Misterul de la mănăstire
Miercuri 19:00
Vineri-Joi 13:30 15:45 18:00 20:15 22:30
PREMIERĂ
2D
2D
2D
Demi soeurs - A.P.-12
Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation - dublat - A.G.
Trei surori adorabile
Hotel Transylvania 3: Monștrii în vacanță
Vineri, Luni, Miercuri , Joi 17:45 20:00 22:15
Vineri, Luni-Joi 13:15 15:30
Sâmbătă, Duminică 11:00 17:45 20:00 22:15
Sâmbătă, Duminică 11:00 13:15 15:30
Marți 17:15 21:45
Incredibles 2 - dublat - A.G.
Utoya 22. juli - N-15
Incredibilii 2
2D
Utoya: 22 iulie
Vineri 11:45 13:45
Vineri-Joi 14:00
Sâmbătă, Duminică 11:45 Luni, Marți 13:45
The Meg - A.P.-12 MEG: Confruntare în adâncuri
Mission: Impossible. Fallout - A.P.-12
Vineri, Sâmbătă, Miercuri 13:30 16:00 18:30 21:15 23:45
Misiune: Imposibilă. Declinul
Duminică-Marți, Joi 13:30 16:00 18:30 21:15
Vineri-Marți 17:45 19:15 20:45 22:15 Miercuri, Joi 17:45 20:45 The Spy Who Dumped Me - N-15
Slender Man - N-15
2D
Spionul care mi-a dat papucii Vineri-Duminică 11:30 16:15 18:45 21:30 Luni, Marți, Joi 16:15 18:45 21:30
Legenda lui Slender Man Vineri, Sâmbătă 17:30 19:45 21:45 23:45 Duminică 17:30 19:45 21:45 Luni, Marți 15:15 17:30 19:45 21:45 Miercuri, Joi 15:15 17:30 22:30
Miercuri 16:15 21:15
Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1
Din motive obiective, Hollywood Multiplex își *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitat *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și p această categorie. Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în gra în limita
Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0744.22.00.55
AVANPREMIERĂ
The Equalizer 2 - N-15
Luis and the Aliens - dublat - A.G.
Equalizer 2
Luis și mini-extratereștrii
Vineri-Marți 22:00
Sâmbătă, Duminică 11:15 17:15
Norm of the North 2: Keys to the Kingdom - dublat - A.G.
Miercuri, Joi 17:15 PREMIERĂ
2D
Norm de la Polul Nord 2: Cheia orașului
2D
Un prinț și jumătate - A.P.-12
Vineri 13:00 15:15 Sâmbătă, Duminică 11:00 13:00 15:15 Luni-Joi 13:00
Vineri-Joi 14:30 17:00 19:30 Mamma Mia! Here We Go Again - A.G.
2D
Teen Titans Go! To the Movies - dublat - A.G.
2D
Haideți, Tineri Titani, la film! Vineri 12:30 15:45
Mamma Mia! O luăm de la capăt
Sâmbătă, Duminică 11:30 12:30 15:45
Vineri-Luni, Miercuri, Joi 13:15
Luni, Miercuri, Joi 15:45 Marți 15:00
Incredibles 2 - A.G. Incredibilii 2 Vineri, Luni, Marți 16:30 Sâmbătă, Duminică, Miercuri, Joi 14:30 Alpha - A.P.-12 Vineri, Sâmbătă, Miercuri 12:45 14:45 16:45 19:00 21:00 23:00 Duminică 12:45 14:45 16:45 19:00 21:00 Luni, Marți, Joi 14:45 16:45 19:00 21:00
rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. tea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din ad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, a locurilor disponibile.
2D