w w w.vitra.com © vitra 2012
Art. N.° 091 280 04
Alcove Sofa Design — Ronan & Erwan Bouroullec
1 Design — Ronan & Erwan Bouroullec Alcove Sofa
El sofá es tanto un espacio social como un refugio. El sofá es un ambiente en sí mismo: un espacio dentro de otro espacio y dentro de la casa. Con esta idea en mente, Ronan & Erwan Bouroullec diseñaron el Alcove Sofa, inspirado en el árabe “al-qubba”, que es un espacio apartado, acolchado y diseñado para tumbarse y dormir.
Alcove Sofa
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
2–3
El Alcove Sofa crea una intensa sensación de intimidad, un sentimiento de escape del caos del mundo exterior. Es alto y profundo e inmensamente suave. Te tumbas, te tapas los pies y viajas a otro mundo más seguro, cálido y privado.
Detalles
→ Paneles pespunteados y acolchados con propiedades sonoras extraordinarias
Se ofrece en diferentes tejidos y diversas variantes de color
4–5
→
→ Bastidor y patas cromadas
→ Paneles unidos entre sí con cremalleras
→ Utilización óptima del espacio gracias a paneles dorsales y laterales finos y flexibles
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
→ Cojines para la espalda y apoyabrazos adicionales para conferir comodidad al asiento
Alcove Sofa
→ Ottoman a juego
Sofa Variantes
Alcove Highback Three-Seater
Materiales Acero tubular, bastidor metálico con acolchado, paneles de material sintético reforzado con fibra de vidrio (Alcove) o de MDF (Alcove Highback), cojines del asiento: espuma de poliuretano y algodón de poliéster, cojines para el respaldo y juego de cojines: microfibra y virutas de poliuretano.
→ Laser marrón oscuro
→ Panamone crema
Alcove Love Seat & Ottoman
Alcove Highback Two-Seater
Alcove Highback Love Seat
→ Laser gris oscuro
→ Laser rojo
→ Panamone crema
Los sofás de la familia Alcove crean espacios de recogimiento en los que prácticamente no se ve ni se oye nada del exterior. Como “espacio dentro del espacio” ofrecen un mundo propio de color, comodidad y tranquilidad. El Alcove Love Seat ofrece todas estas ventajas en un espacio limitado, sacando provecho de sus paneles laterales, tan delgados y flexibles, que permiten que los dos asientos tengan un espacio interior máximo a pesar de sus compactas dimensiones exteriores.
→ Panamone crema
En el Alcove Highback Sofa, los paneles laterales y del respaldo se han elevado de tal modo que sobresalen notablemente por encima de la cabeza de una persona sentada. De esta manera, se forma un lugar perfecto para el aislamiento óptico y acústico, ya sea en la oficina, en una zona de espera o en una vivienda de grandes dimensiones. Si se colocan dos Alcove Highbacks uno en frente del otro, resulta una pequeña sala de conferencia: un lugar especial de concentración y abrigo. Y para aquellos que buscan la máxima privacidad, la elección será la versión Highback del Love Seat, que gracias a sus paneles laterales y trasero especialmente altos, proporciona una extraordinaria sensación de recogimiento.
Alcove Sofa
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
Alcove Two-Seater
6–7
Alcove Three-Seater
Tejidos y Medidas
10
02
04
09
03
100% algodón
01
03
04
07
2370 93¼”
Tejido Laser
1360 53½”
06
940 37”
08
Alcove Highback Three-Seater
940 37”
05
02
05
Alcove Three-Seater
8–9
01
Tejido Panamone*
840 33”
Alcove Two-Seater
1360 53½”
95% lana virgen, 5% poliamida
*Adecuado exclusivamente para el empleo en el hogar
Tejido Credo
2370 93¼”
840 33”
Alcove Highback Two-Seater
02
03
57
04
Alcove Love Seat
1265 49¾”
840 33”
360 14¼”
360 14¼”
Alcove Ottoman
970 38¼”
1360 53½”
Alcove Highback Love Seat
715 28¼”
1265 49¾”
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
06
11
1360 53½”
01
1360 53½”
09
840 33”
1640 64½”
940 37”
12
940 37”
05
840 33”
840 33”
Alcove Sofa
1640 64½”
10
1360 53½”
940 37”
940 37”
100% poliéster Trevira CS
Alcove Sofa
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
10–11
Alcove Sofa
Alcove Sofa
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
12–13
Alcove Sofa
Design — Ronan & Erwan Bouroullec
14–15
Alcove Highback Sofa
Fotografías: Ed. Pérez/ SGL Carbon, Augsburg, Paul Tahon con Ronan & Erwan Bouroullec
“Queremos muebles que se adapten a las personas, y no al contrario”. – Ronan & Erwan Bouroullec
Ronan y Erwan Bouroullec regentan desde 1999 un estudio de diseño en París. El campo de trabajo de los hermanos se extiende desde pequeños objetos de consumo hasta proyectos de arquitectura. Desde el año 2000 desarrollan para Vitra conceptos y tipologías para nuevos mundos residenciales y laborales. Sus diseños se basan en un planteamiento inteligente y concepcional, unido a una pasión por los experimentos y a un profundo entendimiento técnico. Aparte del diseño de muebles para viviendas y oficinas, jarrones, vajilla de porcelana, joyas y diversos accesorios para viviendas, se dedican en su labor creativa al espacio y a su diseño. A este respecto, sus diseños para tiendas y ferias despiertan gran interés.