4 minute read
MARBLE
from Kymo 2022-23
by Zinc Design
STUDIO NYC POLYSILK
STUDIO NYC POLYSILK cosmic blue
STUDIO NYC POLYSILK
Viele Legenden ranken sich um die Versuche, menschengemachtes Gold herzustellen. Die Seide steht dem Gold in dieser Hinsicht in nichts nach… Vorbild für die meisten Garnentwicklungen war immer der hochglänzende, weiche und doch robuste Faden der Seidenraupe. Die Herstellung ist aber sehr aufwendig und teuer. Viskose ist optisch und haptisch sehr nah an seinem Vorbild, leider ist sie jedoch kaum strapazierfähig. Synthetische Fasern hingegen sind belastbar, müssen aber Abstriche beim Griff und der Oberflächenstruktur machen. Und jetzt kommt kSILK! Auf der Basis von Polyester, ist diese Faser perfekt für den Einsatz am Boden geeignet. kSILK ist robust und gleichzeitig wunderbar weich und glänzend. Ohne Abstriche. So macht sie den neuen Studio NYC PolySilk zu einem edlen Hingucker mit Hitpotenzial.
Many a legend has been attached to the idea of man-made gold, and the same can be said of silk… The supremely shiny, soft and yet robust thread of the silkworm has proved a model for advancements in yarn. Production is very complex and expensive, however. Viscose is, to both the eye and the touch, very close to this example, though it can hardly claim to be particularly durable. Synthetic fibres are resilient on the other hand, however sacrifice must be made where feel and texture are concerned. And now there’s kSILK! Modelled on polyester, this is a fibre perfect for use on floors. kSILK is durable but remains wonderfully soft and shiny. No cutbacks. This makes the new Studio NYC PolySilk a classy eye-catcher with hit potential.
LUIZ Headquarter, Hürth photo by Kai Werner Schmidt
Material, surface material 100% Polyester
100% polyester Herstellungsart, manufacture handgewebt handwoven Standardgrößen, standard sizes 170x240 cm | 200x200 cm | 200x300 cm | 250x350 cm | 300x400 cm Maximalmaße, maximum size 400x1000 cm Pollänge, pile length 0,7 cm Gesamthöhe, total height 1,6 cm Gesamtgewicht pro m2 , overall weight per sqm 4,3 kg/m2 Sonderformen, custom shapes verfügbar available Sonderfarben, custom colours auf Anfrage on request
Wiedererholvermögen, capability to restore schwaches Wiedererholvermögen: Möbel können Eindrücke hinterlassen. Wir empfehlen Möbelgleiter/Fußschoner, insbesondere bei Stühlen. weak capability to restore: furniture could leave marks; we recommend furniture glides, especially for chairs.
elektrostatisches Verhalten, electrostatic behaviour antistatisch Schallverhalten, acoustic behaviour stark schallabsorbierend UV-Beständigkeit, UV resistance Nur Indoor. Wir empfehlen bei starker, direkter Sonneneintrahlung den Teppich regelmäßig zu drehen. Outdoortauglichkeit, outdoor use nicht geeignet Belastbarkeit, durability für mittlere Belastung Kombinierbarkeit, compatibility Material und Farben wie MARK 2 PolySilk Fußbodenheizung, suitable for floor heating geeignet Rücken, backing Polyesterfilz “supersonic” Randabschluss, binding Handkettelung geeignet zum Verlegen, suitable for installation geeignet, bitte beachten Sie unsere Verlegehinweise Expresslieferung, express delivery verfügbar
dark pepper 3228 squid black 3172
antistatic highly sound absorbing Indoor only. We recommend turning the carpet regularly in strong direct sunlight.
not suitable for medium usage material and colours identical to MARK 2 PolySilk suitable polyester felt “supersonic” handbinding suitable, please note our installation instructions available
MARK 2 POLYSILK
MARK 2 POLYSILK aubergine
Richtig runtergerockt und trotzdem stylish – das können nur die Rolling Stones und kymo’s MARK 2. Denn das konträre Zusammenspiel aus edlem kSILK-Garn und einem gnadenlosen VintageTreatment geben dieser Floorwear® ihren einzigartigen Charakter. MARK 2 PolySilk. Ein Statement of Rock. Und weil die Farben so perfekt auf das Material abgestimmt sind, gibt es diese auch als Studio NYC PolySilk.
Totally grungy, yet oh so stylish! Only two can pull that one off: the Rolling Stones and kymo’s MARK 2 FLOORWEAR®. The carpet gets its unique look & feel from the contrast or give & take between fine kSILK yarn and an uncompromisingly thorough vintage treatment. MARK 2 PolySilk. A true statement of rock. And as the colour range harmonizes so truely with the viscose these colours are also available for Studio NYC PolySilk.
LUIZ Headquarter, Hürth
Material, surface material 100% Polyester
100% polyester Herstellungsart, manufacture handgewebt handwoven Standardgrößen, standard sizes 170x240 cm | 200x200 cm | 200x300 cm | 250x350 cm | 300x400 cm Maximalmaße, maximum size 400x1000 cm Pollänge, pile length 0,6 cm Gesamthöhe, total height 1,2 cm Gesamtgewicht pro m2 , overall weight per sqm 3,9 kg/m2 Sonderformen, custom shapes verfügbar available Sonderfarben, custom colours auf Anfrage on request
Wiedererholvermögen, capability to restore schwaches Wiedererholvermögen: Möbel können Eindrücke hinterlassen. Wir empfehlen Möbelgleiter/Fußschoner, insbesondere bei Stühlen. weak capability to restore: furniture could leave marks; we recommend furniture glides, especially for chairs.
elektrostatisches Verhalten, electrostatic behaviour antistatisch Schallverhalten, acoustic behaviour stark schallabsorbierend UV-Beständigkeit, UV resistance Nur Indoor. Wir empfehlen bei starker, direkter Sonneneintrahlung den Teppich regelmäßig zu drehen. Outdoortauglichkeit, outdoor use nicht geeignet Belastbarkeit, durability für mittlere Belastung Kombinierbarkeit, compatibility Material und Farben gleich wie Studio NYC PolySilk Fußbodenheizung, suitable for floor heating geeignet Rücken, backing Polyesterfilz “supersonic” Randabschluss, binding Handkettelung geeignet zum Verlegen, suitable for installation geeignet, bitte beachten Sie unsere Verlegehinweise Expresslieferung, express delivery verfügbar
dark pepper 3261 squid black 3189
antistatic highly sound absorbing Indoor only. We recommend turning the carpet regularly in strong direct sunlight.
not suitable for medium usage material and colours identical to Studio NYC PolySilk suitable polyester felt “supersonic” handbinding suitable, please note our installation instructions available