Ligne Roset 2021

Collection

Resumen Resumen

Asientos Asientos →→88 Muebles Muebles Para Para Organizarse Organizarse →→6464 Comedor Comedor →→104 104 Camas Camas yy Armarios Armarios →→128 128 Decoración Decoración →→144 144 Lexicón Lexicón →→161 161

Hémicycle, Hémicycle, Philippe Philippe Nigro Nigro & le & mobilier le mobilier national national

Editor EditorRoset RosetUSA USACorporation Corporation– –111 111Broadway BroadwaySuite Suite1004 1004– –New NewYork, York,NYNY10006 10006– –www.ligne-roset.com www.ligne-roset.com Director Directorgeneral generalSimone Simone Vingerhoets-Ziesmann Vingerhoets-Ziesmann– –Global Globaldirección direcciónartística artísticaFrancesca Francesca Avossa Avossa Studio Studio www.francesca-avossa.com www.francesca-avossa.com– –Diseño Diseñoconcepto conceptoAgence Agence Undo-Redo Undo-Redo– –Texto Textoreportaje reportaje1414 Septembre Septembre / Ligne / Ligne Roset Roset / Kvadrat / Kvadrat / Really / Really– –Técnico Técnicotexto textoWilmari Wilmari Muñoz-Aristy Muñoz-Aristy– –Fotos Fotosconcepto conceptoy yDirección Direcciónartística artísticafotos fotos Francesca Francesca Avossa Avossa Studio Studio etet Agence Agence Auguro Auguro– –Fotógrafo FotógrafoJean Jean Pierre Pierre Lemoine Lemoine– –Identificación Identificacióndedeáreas áreasInezz Inezz Production Production– –Producción, Producción,realizar realizarPhilippe Philippe Fillod Fillod– –Asistente Asistentefotos fotosFabien Fabien Blanc, Blanc, Christophe Christophe Contamine Contamine & &Daniel DanielPerotto Perotto– – Fotos Fotos retoque retoque Nicolas NicolasBianchin Bianchin – – Producción Producción Swissdigitall SwissdigitallSarl, Sarl,1807 1807Blonay, Blonay,Suisse Suisse– – Reproductión, Reproductión,Typográfica, Typográfica,Montajes MontajesCalitho Calitho SA, SA, Biel/Bienne, Biel/Bienne, Suisse Suisse– –Impresión ImpresiónDruckhaus Druckhaus Kaufmann, Kaufmann, Lahr, Lahr, Allemagne Allemagne Este Estedocumento documentononoesescontractual. contractual.Las Lasdescripciones descripcionesdadas dadaseran erancorrectas correctasenenelelmomento momentodede lalapublicación. publicación.Roset RosetUSA USACorporationy CorporationyRoset RosetS.A. S.A.sesereserva reservaelelderecho derechopara paramodificar modificarlala información informacióny yproductos productoseneneste estecatálogo catálogoenencualquier cualquiertiempo tiemposin sinprevio previoaviso. aviso.

Storytelling

Ligne Roset. Línea inspirada desde hace generaciones Como en 1860, cuando Antoine fundó su próspera empresa de bastones para sombrillas. Como en 1890, cuando el mismo Antoine salvó el puesto de trabajo de sus 30 empleados reorientando su saber hacer a la fabricación de travesaños de sillas y después, a las propias sillas. Como en 1893 cuando Marie Victorine, una mujer, asumió el mando del éxito Roset. Como en 1936 cuando los sillones incorporaban un mayor diseño de la mano de Émile. Como en 1972, cuando Jean honró su amor por la naturaleza y la biodiversidad con miles de árboles plantados que aún hoy rodean la fábrica. Como en 1973, con el impresionante Togo. Como en 2004, cuando se creó la primera guardería de empresa gracias

a las convicciones de Pierre y Michel. Como en 2004, cuando Michel cambió el rumbo hacia componentes más saludables como las colas sin disolventes.

Y como en el futuro, que llama a nuestras puertas con sus desafíos ambientales y sociales. Cada época tiene sus retos y sean los que sean, Ligne Roset seguirá inspirándose en el sentido común emprendedor que siempre la ha caracterizado para estar a la altura de los desafíos, reaccionar, actuar e innovar, apoyando los talentos y las innovaciones que surjan, en cualquier parte. Avanzar. Está en su ADN, después de todo, parte de la palabra Roset es Osé, del verbo osar (atreverse).

1

Storytelling

Storytelling

El Lab proyecto de economía circular.

Hemos vendido más de 1,5 millones de asientos de Togo en todo el mundo. Este éxito también es un vivero inestimable de recursos para revalorizar. ¿Nuestra idea? Recuperar los Togo usados de nuestros clientes a cambio de un vale de compra o un descuento, para darles una segunda vida, esplendor y estilo. Este programa tiene varias ventajas: garantizar su reciclaje para aquellos que no se pudieron restaurar y promover la economía circular para aquellos que puedan volver a embellecer espacios interiores, a precios más bajos pero prácticamente de la misma calidad.

Proyecto piloto en Francia.

Fabricar: lo mejor y mejor.

2

En el corazón de nuestras líneas de diseño y de nuestras líneas de producción, hay otra línea: la de la conducta.

Más responsable y anclada en profundas convicciones para orientar todas nuestras decisiones. Conscientes de los retos que pesan sobre los recursos utilizados, cuidamos nuestras fuentes de abastecimiento. Así, el 70% de nuestra madera cuenta con la certificación PEFC/FSC, procedente de bosques gestionados de forma sostenible. Las espumas de poliéster son controladas por CERTIPUR, que garantiza la no utilización de metales pesados o su utilización dentro de umbrales limitados, y que no se produce ninguna emisión tóxica en todo su ciclo de vida. Asimismo, estamos reflexionando sobre la selección de nuestros tejidos, como el algodón, que además de consumir mucha agua en su producción, también es muy contaminante (el 17% del agua mundial está contaminada por la industria textil)... En nuestra fábrica, los métodos de producción sostenibles reducen el número de materiales utilizados y optimizan los procesos para aumentar el rendimiento de los materiales, limitando los desechos y desperdicios. La inocuidad de los productos y componentes elegidos protege tanto las condiciones

de trabajo de nuestra fábrica como los espacios de nuestros clientes. Respetamos las normativas más estrictas en materia de emisiones de disolventes a la atmósfera. En 2003, pasamos a colas de base acuosa y lacados al agua menos contaminantes; nuestros paneles de aglomerado y MDF respetan las normas internacionales de emisión de formaldehído (CARB2 en particular)... Nuestros residuos se clasifican, reciclan y optimizan: el 100% de nuestros consumibles (espumas, textiles, plásticos ...) se reciclan y el 100% de nuestros residuos de madera se utilizan para calefaccionar nuestra fábrica. Las emisiones de humo de nuestra caldera son controladas por la DREAM y filtrados por medio de un precipitador electrostático que permite estar muy por debajo de los valores límite permitidos.

“Las líneas atemporales y el saber hacer meticuloso combinan elegancia y robustez en nuestras piezas diseñadas para durar toda una vida e incluso varias.

Nuestros talleres de Briord también están encantados de recibirlas para restaurarlas, en toda Europa.”

45.000 m2 del centro de Saint-Jean-Le-Vieux se calientan con nuestros residuos de madera -40% de residuos en 10 años”.

3

Really

Storytelling

Textiles revalorizados, diseñados para la circularidad © Angela Moore

4

Trabajar juntos nuestra manera de trabajar juntos.

Proyecto de mentoría: trabajar mejor también es integrarse mejor.

Ligne Roset es como aquellos y aquellas que la han hecho brillar durante 160 años: briolandés, gentilicio de la ciudad de Briord, departamento de Ain (este de Francia).

La marca nació y se instaló allí de la misma manera que nos instalamos en nuestros asientos: de manera cómoda y duradera (algunos empleados nos acompañan por 3 generaciones). Aquí, el 30% de nuestros proveedores son vecinos. 805 artesanos producen el 95% de nuestros asientos con una seguridad y confort en el puesto de trabajo tan cuidado como la atención que ellos prestan a su trabajo. Los equipos son controlados regularmente por ergonomistas y modernizados para facilitar la vida diaria en la fábrica: mesa elevadora, sierra equipada con un robot de descarga que elimina las manipulaciones, máquina que corta automáticamente los hilos de las costureras, reducción de la contaminación acústica, etc. Todos los años, capacitamos sobre las mejores posturas en el trabajo. A petición nuestra, hemos reducido el peso de los paquetes de los proveedores, para facilitar su manipulación... Ligne Roset desea promover un buen equilibrio entre la vida profesional y la vida personal. Los empleados tienen a su disposición cinco alojamientos de vacaciones, hemos concedido 2 días de vacaciones adicionales a los empleados de la fábrica y, en 2004, fuimos de los primeros que financiamos una guardería de empresa que después fue cedida al municipio de Briord (pero el 70% de sus plazas están destinadas prioritariamente a los empleados). Este clima de confianza made in Briord es un componente esencial de nuestro pacto social que evoluciona con las expectativas, las condiciones de vida y los ritmos de nuestros empleados: los escuchamos para eso.

Conscientes de nuestro importante rol como motor económico local y portadores de un conocimiento único y secular, creemos que es nuestra responsabilidad trabajar para dinamizar nuestra región. A partir de enero de 2021, en alianza con Pôle Emploi (servicio público estatal de empleo en Francia) y la Región, nuestro programa de mentoría acogerá a jóvenes desempleados para formarlos en algunas profesiones artesanales como la tapicería o la costura, con el objetivo de contratar a aquellos cuya experiencia sea positiva.

1.600 hilos se cortan automáticamente en el sofá Ruché. 300 asientos al día se fabrican en Briord 85% de nuestras colecciones se fabrican en Francia.

¿Y en el futuro? ¿Un proyecto de escuela de formación (tapicería, costura)? ¿Cuero orgánico? ¿Tejido de origen biológico? ¿Utilización de tejidos teñidos con pigmentos bacterianos biodegradables?

Las soluciones existen y Ligne Roset está decidida a probar, estudiar y aplicar estas innovaciones en sus líneas de diseño. Así lo demostramos al establecer una asociación más responsable con Kvadrat.

Respondiendo a la urgente cuestión global de la gestión de residuos, Really recicla textiles para crear materiales que desafíen a las industrias del diseño y la arquitectura a repensar la utilización de recursos y a diseñar teniendo en mente una economía circular.

Nuestra misión es crear materiales que contribuyan positivamente a un futuro más sostenible, con el menor desperdicio textil posible. Logramos eso reciclando textiles al final de su vida útil en nuevos materiales compuestos de calidad superior.

Ligne Roset utiliza Really para crear muebles innovadores que desafían las convenciones.

El proceso de fabricación de Really no implica el uso de colorantes, agua o productos químicos tóxicos, y

genera solo desechos reciclables. Los materiales Really evidencian que los residuos pueden ser un excelente recurso para crear materiales innovadores.

Todos los insumos textiles, que provienen de Kvadrat, de recicladores globales, lavanderías industriales y de nuestros clientes, son clasificados por colores y calidades para evitar teñidos inadecuados y garantizar la calidad y las propiedades de los materiales.

Really está participada por Kvadrat y los textiles reciclados que constituyen la materia prima de los materiales Really, provienen entre otros de la producción de Kvadrat y de su cadena de suministro.

5

Kvadrat Febrik Tejidos diseñados para durar

Unidos desde el principio

6

La colaboración entre Kvadrat Febrik y Ligne Roset comenzó con el lanzamiento del sofá Ploum diseñado por Ronan y Erwan Bouroullec. Está colaboración demostró la contribución que puede tener un tejido elástico y voluminoso con efecto 3D al aspecto y a la comodidad de un producto.

Tapizado con Mood, el sofá Ploum se convirtió en un ícono en sí mismo e hizo que Febrik cobre vida como una nueva marca de textiles para tapicería.

Hasta hoy, Ligne Roset y Kvadrat Febrik colaboran para crear textiles que agregan una nueva dimensión a los productos, destacándose del resto. La durabilidad es un asunto importante en el desarrollo y la producción de los textiles, pero la creación de relaciones duraderas también es una forma de aprovechar el valor agregado de cada parte para crear productos duraderos.

Un producto y un proceso sostenibles Tejidos textiles Los textiles Kvadrat Febrik contienen principalmente lana, que es un recurso natural sostenible. La lana tiene muchas propiedades excelentes. El hilo de vellón de oveja australiana, alcanza unos notables resultados de resistencia a la abrasión y a la formación de bolitas, siendo intrínsecamente impermeable y resistente al fuego sin necesidad de agregar productos químicos. Los productos tapizados con estos textiles serán adecuados para todo tipo de entornos y ubicaciones. Cada tejido sigue un recorrido a través de instalaciones productivas próximas, todas ellas localizadas en Europa. Se inicia con el hilado y teñido en Alemania, pasando por la fábrica de tejidos holandesa y terminando con su corte, costura y tapizado en las instalaciones de Ligne Roset en Briord, Francia. Al hacerlo así, aseguramos un ciclo productivo corto, evitando largas cadenas que impacten negativamente en su nivel de sostenibilidad.

Los tejidos adquieren propiedades extensibles gracias a sus bucles entrelazados.Esto permite a Ligne Roset tapizar muebles con formas orgánicas de manera más fácil y rápida. Esta elasticidad es producto de la construcción del tejido lo cual representa una alternativa sostenible al uso de hilos elásticos de material plástico. El grosor del tejido, una de las características de la colección Kvadrat Febrik, ,permite limitar los componentes materiales a los esenciales sin ninguna pérdida de comfort en el producto.

7

Asientos

8

9

Taru

Sebastian Herkner → 161

10

11

Sebastian Herkner — Taru

Taru → 161

G21 → 205

Lewa → 181, 195

Terre Nuage → 202

12

13

Philéas → 165

Philippe Nigro — Philéas

Inamma → 184

Mémoire d’une Trame → 203

14

15

Ipanéma → 162

Didier Gomez — Ipanéma

Yuragi → 184

Calot → 206

16

17

Pukka → 164

Yabu Pushelberg — Pukka

Pukka → 184

Pukka → 201

18

19

Hémicycle → 164

Philippe Nigro — Hémicycle

Liam →183, 184

Fake → 200

20

21

Pierre Charpin — Astair

Astair → 168

Oxy Fluid → 200

Astair → 182,184

Ploum → 162

Ronan & Erwan Bouroullec — Ploum

22

23

Ronan & Erwan Bouroullec — Ploum

Ploum → 162

Brass Bell → 205, 206

Clyde → 180

Et Cetera → 173

24

25

Asmara → 165

Bernard Govin — Asmara

Asmara → 183

Neil → 207

26

27

G21 → 205

Marie Christine Dorner — Uncover

Uncover → 164

Ruché → 165

Lewa → 181

Inga Sempé — Ruché

28

29

Enki → 163

Evangelos Vasileiou — Enki

Caffè → 180

Good Evening → 180

30

31

Marie Christine Dorner — L’Imprévu

Amadora → 180

CM191 → 182

L’Imprévu → 166, 170

Tassels → 203

Facett → 166

Ronan & Erwan Bouroullec — Facett

32

33

Michel Ducaroy — Togo

Togo → 164

Good Vibes → 196

Caffè → 180

Mémoire d’une Trame → 203

34

35

Togo → 164

Michel Ducaroy — Togo

Alster → 184

Rue d’Hauteville → 201 Fila → 198

Prado → 162

Christian Werner — Prado

36

37

Prado → 162

Christian Werner — Prado

Oda → 182

38

39

Pierre Paulin — Andy

Andy → 166

Anda → 168

Pierre Paulin — Anda

40

41

Estampe → 181

Didier Gomez — Exclusif

Exclusif → 161

Parachute → 206, 207

42

43

Didier Gomez — Nomade 2

Hex Hex → 201

Elysée → 182

Nomade 2→ 163

Pumpkin → 166

Clouds → 198

Pierre Paulin — Pumpkin

44

45

Moa → 181

Keiji Takeuchi — Moa

Moa → 169

Ottoman → 168

Noé Duchaufour-Lawrance — Ottoman

46

47

LucidiPevere — Paipaï

Paipaï → 164

Parachute → 206

Cupidon → 183

Écume → 201

Oxydation → 181

48

49

Didier Gomez — Nils

Ombré → 196

Luna Rossa → 206

Nils → 163

Clyde → 180

50

51

Philippe Nigro — Flax

Mélusine → 204

Dueppo → 208

Flax → 167

Soufflot → 169

Jean-Philippe Nuel — Soufflot

52

53

Michel Ducaroy — Saparella

Omuro → 184

Donut → 208

Saparella → 169

Vibrato → 183

54

55

La Bibliothèque Fil → 176

Pierre Paulin — Bonnie

Bonnie → 166

Cupidon → 183 Gavrinis 3 → 201

Amédée → 167

Marie Christine Dorner — Amédée

56

57

Manarola → 165

Philippe Nigro — Manarola

Caffè → 180

Ombré → 196

58

59

Pierre Paulin — Archi

Pied de Coq → 202

Oxydation → 181

Archi → 168

Clam → 170

All the Way → 203

Dubreil & Pilato — Clam

60

61

Claude Brisson — Multy

Roll → 191

Rue d’Hauteville → 201

Multy → 170

Multy → 170

Claude Brisson — Multy

62

63

Didier Gomez — Nomade Express

Melusine → 204

CM 131 → 187

Nomade Express → 170

Tanis → 191

Muebles Para Organizarse

64

65

Utopia Éric Jourdan → 178

66

67

Buée → 197

Eric Jourdan — Utopia

Utopia → 178

G13 AM → 206

68

69

Eric Jourdan — Utopia

Fila → 198

Lace → 189

Utopia → 178

Stendhal → 190

LucidiPevere — Stendhal

70

71

Pagnon & Pelhaître — Dita

Kaschkasch → 197

Sitar → 207

Dita → 175

Dita → 175

Pagnon & Pelhaître — Dita

72

73

Pagnon & Pelhaître — Dita

Edvin → 198

Brass Bell → 205, 207

Dita → 175

Dita → 175

Pagnon & Pelhaître — Dita

74

75

Pagnon & Pelhaître — Dita

Sperl → 196

Pebble → 184

Dita → 175

Canaletto → 171

Mauro Lipparini — Canaletto

76

77

Mauro Lipparini — Canaletto

T → 197

Moa → 169

Canaletto → 171

Canaletto → 171

Mauro Lipparini — Canaletto

78

79

Calot → 208

Mauro Lipparini — Canaletto

Canaletto → 171

Vibration → 203

80

81

Jo → 197

Mauro Lipparini — Canaletto

Canaletto → 171

Rue D’Hauteville → 201

82

83

Tadao → 187

Kazuko Okamoto — Oka

Oka → 177

Postmoderne → 191

Postmoderne → 179

Eric Jourdan — Postmoderne

84

85

Numéro111 — Clyde

Clyde → 191

Mobidec → 189

Gavrinis 3 → 201

Cuts → 176

Philippe Nigro — Cuts

86

87

Pierre Paulin — La Bibliothèque Fil

Neil → 207

Sitar → 207

La Bibliothèque Fil → 176

Tanis → 191

CM 131 → 187

Pierre Paulin — Tanis

88

89

Christian Werner — Everywhere

Everywhere → 174

Cylinder → 205

90

91

Ura → 196

Christian Werner — Everywhere

Everywhere → 174

Lundi 22/02 → 197

92

93

Everywhere → 174

Christian Werner — Everywhere

Flou → 203

Allitération → 178

Marie Christine Dorner — Allitération

94

95

Dueppo → 208

Pagnon & Pelhaître — Book&Look

Book&Look → 172

Somerset → 207 Soufflot → 169

Book&Look → 172

Pagnon & Pelhaître — Book&Look

96

97

Rosa, Rosa, Rosas → 208

Pagnon & Pelhaître — Book&Look

Book&Look → 172

Clouds → 198

98

99

Eric Jourdan — Postmoderne

Tramage → 202

All the Way → 203

Postmoderne → 179

Roll → 191

Pik → 198

Mario Ferrarini — Roll

100

101

Pierre Paulin — Ursuline

TV → 187

Tanis → 191

Gavrinis 3 → 201

Ursuline → 191

Et cetera → 173

CM 131 → 187

Pagnon & Pelhaître — Et cetera

102

103

Et cetera → 173

Pagnon & Pelhaître — Et cetera

Charmotte → 200

Cancan → 204

Comedor

104

105

Valmy

Ramy Fischler → 188

106

107

Mauro Lipparini — Odessa

Odessa → 185

Unbeaumatin → 188

108

109

Cells → 197

Eric Jourdan — Postmoderne

Postmoderne → 179

Altum → 196 Chica Boum → 207

Dita → 175

Pagnon & Pelhaître — Dita

110

111

Mauro Lipparini — Odessa

Fila → 198

G13 AM → 206

Odessa → 185

Valmy → 188

112

113

Mauro Lipparini — Canaletto

Demi-Teintes → 196

Long Island → 188

Canaletto → 171

Frost → 185

N. Nasrallah & C. Horner — Long Island

114

115

TV → 187

Pierre Paulin — TV

Odessa → 185

116

117

Amédée → 187

Eaton

Eaton → 185

Ava → 185

Thibault Desombre — Ava

118

119

Pamukkale → 196

Christian Werner — Everywhere

Everywhere → 174

Fergus → 201

120

121

C. Dondoli & M. Pocci — Ettoriano

Ettoriano → 188

Tadao → 187

Spirit of Forest → 185

Ennéa → 186

Vincent Tordjman — Ennéa

122

123

CM 131 → 187

Thibault Desombre — Vik

Vik → 188

Naïa → 185

Naïa

124

125

Vincent Tordjman — Ennéa

Amédé → 187

Bendchair → 187

Ennéa → 186

Allungami → 186

Fattorini, Rizzini & Partners — Allungami

126

127

Peter Maly — Bendchair

Bendchair → 187

Bendchair → 187

Ennéa → 186

Vilna → 186

Pagnon & Pelhaître — Vilna

Camas y Armarios

128

129

Ruché Inga Sempé → 192

130

131

Ruché → 192

Inga Sempé — Ruché

Book&Look → 172

Belize → 196

132

133

Ethan → 194

Ethan

Tracé → 203

134

135

Dita → 175

Inga Sempé — Ruché

Ruché → 192

Pájaros → 198

Pagnon & Pelhaître — Dita

136

137

Desdemone → 192

N. Nasrallah & C. Horner — Desdemone

Everywhere → 174

Postmoderne → 179

138

139

Tracé → 203

Peter Maly — Lumeo

Lumeo → 194

Travel Studio → 193

Pagnon & Pelhaître — Travel Studio

140

141

Peter Maly 2 → 193

Peter Maly — Peter Maly 2

Nubo → 190

142

143

Mama → 204

Nador

Nador → 193

Decoración

144

145

U-turn Éric Jourdan → 204

146

147

Jali → 207

Alain Gilles — Geoffrey

Geoffrey → 196

Jali → 197

Marie Christine Dorner — Jali

148

149

Cinétique → 204

Martin Hirth — Cinétique

Moël 2 → 167

Bottle → 189

150

151

Patrick Zulauf — Chrome Bell

Chrome Bell → 205, 206

Réunion → 196

Caffè → 180

Inamma → 195

Marie-Aurore Stiker-Metral — Inamma

152

153

Saragosse → 182, 184

Alain Gilles — Saragosse

Pukka → 164

Istrana → 195

Busetti Garuti Redaelli — Istrana

154

155

Ava → 185

Pierre Guariche — G13 AM

Valmy → 188

G13 AM → 206

Long Vibes → 196

Ana Moussinet — Long Vibes

156

157

Entrelacs → 202

Marie-Aurore Stiker-Metral — Entrelacs

Thot → 182

Pamukkale → 196

Atelier BL 119- Blain & Dixneuf — Pamukkale

158

159

→ 199

Odanlo → 198

François Azambourg — Odanlo

160

Busetti Garuti Redaelli — Demi-Lune

Demi-Lune → 195

Lexicón Asientos

Taru

— Sebastian Herkner

La artesanía de Ligne Roset ilumina la acogedora parte trasera sutilmente curvada de Taru siguiendo la línea de la base completamente tapizada.

73 43

92

73 43

92

222

73 43

92

172

Exclusif

73 43

92

172

56

41 68

172

60 60

— Didier Gomez

Con unos pocos elementos, esta elegante colección se pueden crear diversas combinaciones de sofás y secciones de una comodidad extraordinaria. /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/ /

/

/

/ /

/

161

Exclusif 2

— Didier Gomez

El modelo Exclusif se complementa con esta versión en la que se destacan sus patas con acabado cromado brillante o negro.

Lexicón Asientos

Lexicón Asientos

Prado

Enki

— Christian Werner

Con un espacioso banco y almohadones en el respaldo, permite la mayor versatilidad posible: sentarse o recostarse a voluntad. /

/ /

Ploum

— Evangelos Vasileiou

La base continua y las estructuras de respaldo le otorgan a Enki la capacidad de responder a las necesidades de cualquier espacio. /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Nils

— Ronan & Erwan Bouroullec

El fruto de una exhaustiva investigación en materia de confort. El resultado es una comodidad extraordinaria que se adapta a distintas formas de sentarse.

/

/ /

/

— Didier Gomez

Bautizada así por una novela de 1906, esta creación se caracteriza por su elegancia y su simpleza, que contrastan con la sofisticación de la costura. /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

162

163

Ipanéma

Nomade 2

— Didier Gomez

Llena de curvas y glamour, envolvente, este asiento es la última tendencia en decoración, una inspiración del arquitecto Roberto Burle Marx.

— Didier Gomez

Una colección parisina, imbuida del espíritu bohemio de la «Rive Gauche», en el marco de la tradición francesa de las «artes decorativas». /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Lexicón Asientos

Lexicón Asientos

Cover 1

Pukka

— Marie Christine Dorner

El confort aparente oculta una sorprendente simplicidad, caracterizada por una cubierta fácil de desmontar, que hace que su mantenimiento sea un placer.

Cosse

— Yabu Pushelberg

El diseñó Pukka fue hecho para trascender el tiempo y el espacio con formas orgánicas y femeninas que se fusionan con cualquier espacio.

71 36

103

71 36

103

180

106

62

36

62

36

106

Ruché

— Philippe Nigro

Se destaca por sus contornos suaves y amables, con una forma envolvente que flota sobre el suelo, sostenida por una estructura de haya o acero. /

/

/

/

/

/

— Inga Sempé

«Ruché» es el resultado de una técnica de costura que genera una armonía de líneas rectas y curvas suaves.

62 /

Uncover

— Marie Christine Dorner

Cover, despojado de su abrigo invernal, se convierte en Uncover, liviano, compacto, y fácil de mover.

Hémicycle

— Philippe Nigro

Concebida con Mobilier National, la colección Hemicycle encaja en los niveles más altos de poder o en la intimidad de los hogares.

70 40

79 145

70 40

90

Manarola

— Philippe Nigro

— Philippe Nigro

Con esta colección, Philippe Nigro redefine el confort que ofrecen los asientos hechos íntegramente de espuma por Ligne Roset en los años setenta.

70 40

79

160

Philéas

Inspirada en los banquetes del Orient Express, Phileas ofrece una comodidad envolvente, con un acolchado voluptuoso y detallista.

/

/

/

/

/

/

82

164

165

Togo

— Michel Ducaroy

Pensado para las siestas de la tarde o para relajarse al atardecer, esta creación de Michel Ducaroy es lo último en comodidad y estilo desde hace décadas.

Paipaï

— LucidiPevere

Inspirado en el origami y sus pliegues, el cuerpo de espuma ultra flexible de Paipaï está compuesto por líneas plisadas.

Okura

Asmara

— Eric Jourdan

La inspiración del diseño de Okura tienen su origen en el hotel homónimo de Tokio y el modernismo estadounidense de mediados de siglo.

— Bernard Govin

Producidas por primera vez en 1967, las piezas modulares de Asmara marcan el comienzo de una novedad en reconocimiento a nuestro 160 aniversario.

49

61 78

49

31 78

49

61 78

61 78

32 21

41

21 40

Lexicón Asientos

Lexicón Asientos

Andy

L’Imprévu

— Pierre Paulin

Moël 2

— Marie Christine Dorner

Este asiento fue bautizado con una palabra francesa que significa «imprevisto».

Se caracteriza por su versatilidad y su capacidad de crear un área de descanso.

Reedición de Pierre Paulin, con cuatro patas cromadas brillantes, que parten desde los apoyabrazos para transmitir una sensación de ligereza.

— Inga Sempé

Para festejar el décimo aniversario de Moël, Ligne Roset presenta Moël 2, con costuras actualizadas y un novedoso respaldo grueso de lana de fieltro.

Moël

— Inga Sempé

Una vuelta al savoir faire en mueblería íntegramente de espuma de Ligne Roset, Moël es un sillón moderno y envolvente.

/ /

Pumpkin

Elysée

— Pierre Paulin

Reedición de una creación de Pierre Paulin, diseñada para los aposentos privados del expresidente francés Georges Pompidou en el Palacio del Elíseo.

Plumy

— Pierre Paulin

Reedición de Pierre Paulin, con un tamaño compacto y una luminosidad visual que la hacen ideal para ambientes más pequeños.

— Annie Hiéronimus

Inspirado en el estilo de la década de 1980, Plumy es el epítome de la relajación, con almohadones que se pueden plegar para adoptar la posición de diván.

Amédée

— Marie Christine Dorner

Amédée se diseñó en torno a un almohadón lumbar, acolchado y cosido como el asiento de un automóvil deportivo.

Ø

166

167

Bonnie

— Pierre Paulin

Reedición de Pierre Paulin, extraordinariamente cómoda gracias al núcleo de espuma que se adhiere milímetro a milímetro al contorno del cuerpo.

Facett

Flax

— Ronan & Erwan Bouroullec

Colección multifacética perfecta para la vida urbana, caracterizada por sus proporciones reducidas y taburetes flexibles.

— Philippe Nigro

Cómoda, agradable a la vista y compacta; ideal para espacios reducidos, con un marco de nogal que ilumina el interior. /

Long Island

— N. Nasrallah & C. Horner

Combina una comodidad ejemplar, una elegancia extraordinaria y una amplia variedad de materiales y colores en el revestimiento.

Lexicón Asientos

Lexicón Asientos

Ottoman

— Noé Duchaufour-Lawrance

Esta colección de asientos íntegramente de espuma combina forma con costuras estilizadas, para brindar un confort ideal y una durabilidad sin igual.

Riga

— Eric Jourdan

Una reinterpretación contemporánea de la silla Voltaire, reducida sin perder su legado de confort y serenidad.

Saparella

— Michel Ducaroy

Reedición una creación de Michel Ducaroy, Saparella es una colección modular con líneas redondeadas y amplias que invitan a disfrutar de un día hermoso.

Soufflot

— Jean-Philippe Nuel

Diseñado para residir debajo de la cúpula del Hôtel-Dieu de Lyon, Soufflot captura hábilmente el volumen específico de los espacios en su forma.

78 46

76

167

Archi

— Pierre Paulin

Reedición de una creación de Pierre Paulin, en la que se destaca el diseño ergonómico del asiento, que se adaptan perfectamente al cuerpo.

Astair

— Pierre Charpin

Reinterpretación contemporánea de la silla con alas, con detalles técnicos que sostienen el cuerpo completo.

Elsa

— François Bauchet

Un sillón de pequeña escala que ofrece una comodidad inesperada en un asiento escultural, disponible en versión alta o baja.

Moa

78 46

76

58

75

44 56

— Keiji Takeuchi

La belleza mínima y la funcionalidad perfeccionada de Moa se suscribe a vivir más con menos.

106 43.5

94 79

Ø

60

45 60

168

169

Anda

— Pierre Paulin

La elegancia de Anda es tan patente como sus curvas, que envuelven el cuerpo a la perfección.

Ø

Confluences 2

— Philippe Nigro

Para celebrar el décimo aniversario de Confluencias, se ha incorporó una base de color negro para elevar la altura del asiento.

Toa

— Rémi Bouhaniche

Rémi Bouhaniche se inspiró en la técnica del origami para crear el trapezoide abierto del asiento, que se combina con un respaldo con alas.

Slice

— Pierre Charpin

Combina un diseño icónico con asientos accesibles. Este modelo viene con reposapiés modulares para ampliar las dimensiones del asiento.

Lexicón Muebles

Lexicón Sofá-cama

L’Imprévu

— Marie Christine Dorner

Este asiento fue bautizado con una palabra francesa que significa «imprevisto».

Se caracteriza por su versatilidad y su capacidad de crear un área de descanso.

Multy

L’Imprévu

— Marie Christine Dorner

Este asiento fue bautizado con una palabra francesa que significa «imprevisto».

Se caracteriza por su versatilidad y su capacidad de crear un área de descanso.

/

/

/

/

— Claude Brisson

Con almohadón grueso de espuma y tablillas contrachapadas de abedul, con un simple mecanismo que facilita la transición entre sofá y cama.

Nomade Express

— Didier Gomez

Evoca la elegancia discreta de la década de 1930, con un asiento y respaldo que se asemejan a un colchón tradicional.

/

/

Canaletto – Mauro

Lipparini

Colección de componentes modulares de almacenamiento cerrado y abierto.

170

171

Do Not Disturb Una respuesta elegante para ubicar a los huéspedes en un sofá cama motorizado.

Clam

— Dubreil & Pilato

Un capullo relajante, que cuando flota en una habitación, se convierte en una isla de relajación perfecta para leer o descansar.

202

/

/

42 100

270

42 215

/

/

/

Elección de acabados: madera / barniz /

/

/

Lexicón Muebles

Lexicón Muebles

Book & Look – Pagnon & Pelhaître

Et cetera – Pagnon & Pelhaître

Colección versátil de gabinetes que se puede utilizar para crear un sistema único.

Construido verticalmente con infinitas variaciones para crear el ajuste perfecto.

172

173

420

45

Elección de acabados: madera / barniz / gres

108

300.5

180 Elección de acabados: madera / barniz / tela steelcut trio (más de 50 colores)

/

/ /

/

Lexicón Muebles

Lexicón Muebles

Everywhere – Christian

Dita – Pagnon & Pelhaître

Werner

Gabinetes contemporáneos, diseñado para complementar cualquier habitación.

174

70/90/120

196

44/54 50

44 83

50

44 122

150

90

44/54 50

44 122

196

90

44 50

44 152

90/138

196

44 94

44 83

120/180

207

Elección de acabados: madera / barniz / gres / /

44 94

Una versátil colección de gabinetes. Dita funciona bien en cualquier habitación.

44 83

128

138/208/277

44 195

44 73

36

36/50 56

108

36 85.5

36

45 85.5

108

48 85.5

55.5

48 130.7

170

70

45 78.3

35 189

108

145/170/215

45 78.3

45 42

Elección de acabados: barniz

108

163.5

45 85.5

45 189

108

215

45 85.5

45 85.5

175

Lexicón Muebles

Lexicón Muebles

La Bibliothèque fil

Oka

– Pierre Paulin

– Kazuko Okamoto

Esta estantería modular minimalista de Pierre Paulin.

Una estantería modular que desafía las convenciones con sus estantes colgantes.

Elección de acabados: barniz / Really

Elección de acabados: madera / barniz

/

/

Clyde –

Numéro111

Estructuras de acero en forma de V con revestimiento de latón o lacado negro.

176

Cuts –

Philippe Nigro

Un sistema apilable que juega con conceptos de líneas rectas y ángulos.

104

40

36.5

191

Elección de acabados: madera / barniz // base acero /

//

37.6 131

215

47.6 65

Elección de acabados: madera / gres // fondo rejilla de acero / tela steelcut trio (más de 50 colores) // base acero /

//

/

//

177

Lexicón Muebles

Lexicón Muebles

Allitération

– Marie Christine Dorner

Una estantería lúdica que consiste en postes y estantes repetitivos.

Elección de acabados: madera / barniz

Hyannis Port

– Éric Jourdan

Una colección formada con esquinas traseras redondeadas y una base de cromo.

Elección de acabado: barniz

/

Utopia –

178

Éric Jourdan

La ondulación de la cyma recta y la línea superior acampanada rompe las superficies de nogal dando dinamismo a la estructura.

105

39 153

156

45 98

206

/

Éric Jourdan

45 98

Elección de acabado: Estructura madera // parte superior gres / mármol //

Postmoderne –

Postmoderne es un diseño intemporal y minimalista con elementos sofisticados.

Elección de acabado: Mobiliario de madera y barniz // parte superior gres /

//

179

Lexicón Mesas Ocasionales

Space

One Shape

Pagnon & Pelhaître

Marie Christine Dorner

Una serie versátil, semi-modular de unidades abiertas que crean contornos de espacio negativo.

El efecto único de One Shape es el resultado de una combinación de lados planos, curvos y huecos.

35

36

IPN —

François Bauchet

Una viga IPN se eleva a un objeto de diseño en IPN, tan útil como hermoso.

36

Good Evening

Alban-Sébastien Gilles Mesa de pedestal en madera MDF con acabado de laca en acero terracota, antracita o brillo perlado.

Amadora

Gaby

Compuesta por tres opciones de mármol: Verde de India, Corsé de Brasil o Latte de España.

Bellamente minimalista y práctica. Está compuesta de un tablero de roble macizo, abedul o nogal.

/

Débourgeoisée — Desjeux Delaye Basándose en una combinación de elementos de diseño clásico y moderno, tiene una elegancia parisina.

Alburni

/

/

— LucidiPevere

Alburni celebra la belleza versátil de la madera, con un tablero que exhibe un ángulo menos visto.

/

Antigone

/

/

— Pierre Paulin

Antigone tiene un arco y una superficie inferior con tratamiento que aumenta la resistencia al desgaste. /

Caffè

— Benjamin Voisin

Caffè está compuesta por una base de haya maciza lacada en negro satinado y un tablero de mármol pulido.

Brunch De altura ajustable con un tablero que se abre, puede funcionar como mesa de comedor con capacidad para 6.

Clyde

— Numéro111

Estructuras de acero en forma de V con revestimiento de latón y oro lacado en negro.

Los tableros de acero oxidado y las bases de acero industrial o piedra combinan lo industrial con lo orgánico.

Décalage

Los tableros de acero oxidado y las bases de acero industrial o piedra combinan lo industrial con lo orgánico.

Estampe

Ashera

— Noémie Rognon

Un simple tablero transparente de vidrio y una base de madera maciza evocan la imagen de ramas de árboles.

Lewa

Vincent Tordjman

Noé Duchaufour-Lawrance

Sebastian Herkner

Una superficie de vidrio sobre una base ensamblada en diferentes ángulos para amplificar su asimetría.

Mesas bajas con base en acero lacado en arcilla y gruesas.

Tomando su forma de columnas de basalto, Lewa se divide en secciones para crear una exhibición armoniosa.

140

32

60

Interstice

107.6

/

/

Space

72

34

Falda

Noé Duchaufour-Lawrance

Pagnon & Pelhaître

Andreas Kowalewski

Visualmente evocativa de un barco, Interstice se puede utilizar para exhibir o sostener objetos.

Una serie versátil, semi-modular de unidades abiertas que crean contornos de espacio negativo.

Falda es ligera y esculpida, compuesta de una base de acero lacado y de un tablero del mismo material.

/

/

/

/

Lexicón Mesas Ocasionales

Oxydation — Kateryna Sokolova Oxydation — Kateryna Sokolova

/

181

Alleluia

Marie Christine Dorner El acabado reflectante en todas las superficies de Alleluia le permite exhibir libros u objetos decorativos. /

/

/

/

Moa

Utopia

Eric Jourdan

La ondulación de la cyma recta y la línea superior acampanada rompe las superficies de nogal dando dinamismo a la estructura.

113.3

113.3

39

Keiji Takeuchi La belleza mínima y la funcionalidad perfeccionada de Moa se suscribe a vivir más con menos. Ø71

32

— Emmanuel Dietrich

Ø45

Zock

Azabu — Marie Christine Dorner Las mesas de tambor Azabu de metal se transforman en contenedores para almacenamiento.

37

— Christian Werner

Una espectacular mesa de pedestal con base de roble macizo y tablero de acero lacado.

CM 191

140

/

Glaçon

— Lee West

En francés significa «cubito de hielo», del cual deriva su forma.

— Pierre Paulin

Un clásico de culto con una sencillez radical en la base de alambre de acero lacado en negro.

Saragosse

47

Elysée

— Pierre Paulin

Chanterelle Pequeña mesa de pedestal con una base de cromo brillante y un tablero de nogal macizo.

Thot

— Christian Ghion

Ø41

37

Asmara

60

Marie Christine Dorner Una mesa lateral ovalada de nogal de tres niveles oculta objetos detrás de un panel deslizante secreto.

— Bernard Govin

Mesa auxiliar de sofá en nogal diseñada para combinar perfectamente con las piezas del sofá Asmara.

40

Episode

— Alain Gilles

Diseñado para evocar un viaducto sobreescalado.

Encimera de mármol sobre una base de Fresno macizo. Ø42

Una reedición de Pierre Paulin, Elysée es una colección de mesas multifuncionales.

Vibrato

Nombrado por el término para un cambio en el tono de una nota musical, hecho con gres esmaltado moldeado.

Linden

— Pierre Paulin

Mesa de pedestal diseñada por Pierre Paulin con patas de madera maciza.

— René Barba

Kaziu

— Gregor Korolewicz

Mc2

/

— Marie Christine Dorner

Mesa auxiliar en bronce macizo con tapa con acabado liso, bordes texturizados y patas en forma de ciervo.

27

Pantographe

24

— Müller Wulff

Pantographe permite configuraciones múltiples debido a sus tableros giratorios.

/

/

Evocativa de Mondrian, con una base de madera de fresno teñida y tablero de MDF lacado en blanco mate.

— Evangelos Vasileiou

Mesita de noche con estructura de acero lacado y pata extraíble que permite mover la cesta tejida.

41

21

Linden es un conjunto de mesas con patas delgadas y largas rematadas con una tapa de fresno macizo.

45

Cestino

Lexicón Mesas Ocasionales

Lexicón Mesas Ocasionales

Alster

Mesa de centro con encimera de mármol de Carrara y esquinas redondeadas.

Stump

/

— Pierre Charpin

Mesa auxiliar de mármol blanco Carrara con vetas grises.

38

182

183

Oda

— Christian Werner

La mesa de pedestal Oda se diseñó como el complemento perfecto del sofá Prado.

Postmoderne

— Eric Jourdan

La colección Postmoderne es un diseño intemporal y minimalista con acabados y elementos sofisticados.

Lupo

— Pierre Paulin

Una reedición de Pierre Paulin, Lupo se asemeja a una bandeja de servicio.

Liam

— Eric Jourdan

Liam cuenta con un superficie de cristal ahumado gris que contrastan las cuatro patas discretas. Ø48

50

Cupidon

Side Table

Noé Duchaufour-Lawrance

Jan Christian Delfs

Un bloque de mármol atravesado por la flecha de latón de Cupido.

Una base de trípode de fresno y un tablero de bandeja redonda de acero niquelado o cobre barnizado.

— Alain Gilles

Diseñado para evocar un viaducto sobreescalado.

Encimera de mármol sobre una base de Fresno macizo. Ø110

Rythme

— Angie Anakis

Una colorida base de acero lacado sinuoso sostiene un tablero ovalado de vidrio transparente.

Alster

Lexicón Mesas de Comedor

Lexicón Mesas Ocasionales

Saragosse

— Emmanuel Dietrich

Mesa de centro con encimera de mármol de Carrara y esquinas redondeadas.

31.5

Ava

/

/

— Thibault Desombre

Esta mesa redonda o cuadrada presenta una extensión plegable ingeniosa e integrada con capacidad para seis a diez personas.

Ponton

— Osko + Deichmann

Coloque un jarrón sobre el fondo de vidrio para crear una escena de río. /

Omuro

/

Astair

— Nick Rennie

Rosis

— Claudio Dondoli & Marco Pocci

Simple y contemporánea, Frost es adecuada tanto para el comedor como para la sala de estar con cocina abierta.

— C. Dondoli & M. Pocci

Un conjunto de tres mesas bajas de vidrio curvado grueso que se pueden disponer en formaciones geométricas.

/

— Mauro Lipparini

Mount Omuro influye el uso de formas compensadas que crean gráficos deliberados. No disponible en las Américas. Ø75/103

Saldo

Una mesa de vidrio funciona como un espacio de almacenamiento con tres divisiones en la parte inferior.

Frost

Pebble

35.4/40.4

— Pierre Charpin

Combine el sillón Astair y su reposapiés con las mesas auxiliares complementarias de mármol y acero tubular.

— Air Division

En forma de piedra, las mesas Pebble están diseñadas para complementarse entre sí al colocarlas juntas. /

Prado

/

Pukka

— Yabu Pushelberg

Pukka trascende el tiempo y el espacio con formas orgánicas y femeninas.

122

/

— Christian Werner

Prado está diseñada a una altura que continúa el legado de versatilidad de su producto matriz.

Yuragi

68.5

Odessa

Naïa

— Mauro Lipparini

Odessa es una mesa de comedor delgada con un tablero que parece flotar sobre las patas de acero plegadas de doble arco.

Simple, elegante y extensible, Naïa tiene un tablero extensible mediante uniones escultóricas en cada esquina que trazan la forma de una curva.

35

— Junpei & Iori Tamaki

En el juego con el aspecto caótico de la estructura de acero de su base.

184

185

Spirit of Forest

— Peter Maly

El tablero complementa líricamente las patas trapezoidales suavemente inclinadas con bordes redondeados que suavizan la rigidez del nogal macizo.

Low Lands — Böttcher & Kayser Innama Una mesa geométrica de acero de cuatro niveles en la que se apilan las superficies.

— M.-A. Stiker-Metral

Un diseño de dos pisos, que presenta materiales de tierra poética de chapa perforada y mármol pulido brillante.

Liam

— Eric Jourdan

Liam cuenta con un superficie de cristal ahumado gris que contrastan las cuatro patas discretas.

Eaton

— ligne roset

Mesa de madera contemporánea con patas no tradicionales, hecha de madera maciza con acabado mate y tratada con aceite.

/

/

/

Lexicón Sillas

Lexicón Mesas de Comedor

Ennéa

— Vincent Tordjman

En griego significa «nueve»; el tablero de mármol de Carrara o gres de cerámica de Ennéa se asienta sobre una base de tres triángulos idénticos.

Ennéa

— Vincent Tordjman

En griego significa «nueve»; el tablero de mármol de Carrara o gres de cerámica de Ennéa se asienta sobre una base de tres triángulos idénticos.

Sala

— Pascal Mourgue

Asiento tapizado curvo y cómodo, Sala es elegante con opciones múltiples para la base, con o sin brazos.

TV

— Pierre Paulin

Un diseño clásico de 1953 de Pierre Paulin se actualiza en proporciones cómodas y más grandes.

Curule

— Pierre Paulin

Una reedición de Pierre Paulin con un respaldo de cuero vacuno, se pliega en el centro y lleva la firma de Paulin.

Ø130/180

Allungami

— Metrica

Las extensiones de la mesa de comedor Allungami están ocultas debajo del tablero, con lo cual queda intacta su forma simple.

Piazza

— Michael Koenig

La mesa de pedestal de vidrio práctica y multifuncional de Piazaa, cortada en una elegante forma elíptica, se acomoda perfectamente contra una pared.

Vilna

— Pagnon & Pelhaître

Las patas trapezoidales resistentes se esconden debajo de una mesa extraordinariamente ligera, disponible en gres, roble o nogal.

Piazza

CM 131

— Pierre Paulin

Una reedición de Pierre Paulin, es suave al tacto y al mismo tiempo proporciona elasticidad suficiente.

CM 131

— Pierre Paulin

Una reedición de Pierre Paulin, es suave al tacto y al mismo tiempo proporciona elasticidad suficiente.

San

— Studio Klass

Portátiles, improvisados e informales, los elementos esculpidos San crean un perfil lúdico.

— Michael Koenig

La mesa de pedestal de vidrio práctica y multifuncional de Piazaa, cortada en una elegante forma elíptica, se acomoda perfectamente contra una pared.

Bendchair

— Peter Maly

Las proporciones intemporales son impecables, con una forma tapizada flexible sorprendente.

Amédée — Marie Christine Dorner Una curva forma un asiento que abraza el respaldo y brinda apoyo con una lumbar central.

61 59

Tadao

— Eric Jourdan

Evocadora del modernismo estadounidense de mediados de siglo con curvas suaves y una base delicada.

85 48

/ /

186

187

Noomi

— Tous les Trois

La mesa interior/exterior plegable de pedestal Noomi combina una base minimalista de acero lacado con una tapa redonda laminada.

Java

— Thibault Desombre

Mesa de comedor extensible con base plana de acero diseñada para separarse y darle a la mesa un aspecto de estabilidad visual. No disponible en las Américas.

Ø130

Circa/Circo

Rocher — Hertel & Klarhoefere

Slim chair

La comodidad en las curvas impulsa un estilo irresistiblemente atractivo.

Un juego de fractales, la silla Rocher está tapizada con tecnopolímero facetado con corte de diamante.

Diseño delgado, transmite una sensación de minimalismo delicado.

Lexicón Sillas

Lexicón Sillas

Facett

— R. & E. Bouroullec

Estética innovadora inspirada en el Origami en espuma y acolchado Bultex®, disponible en cinco colores.

Long Island

N. Nasrallah & C. Horner La modernidad tapizada combina el confort con la elegancia.

Elsa

— François Bauchet

El estilo angular de Elsa se asienta sobre una base de madera o metal delicado.

Petrus

— C. Dondoli & M. Pocci

El asiento del sillín lacado de forma fluida cubre un pistón de gas ajustable con base de acero lacado.

Vik

— Thibault Desombre

Una nueva versión de Vik equilibra el refinamiento y la comodidad; el diseño puro reina soberano.

Berretto — C. Dondoli & M. Pocci Funcional y cómoda, de posición fija o flexible, con carcasa de poliuretano moldeado.

/

72/83

/

Piccione

Cimbo

Ettoriano — C. Dondoli & M. Pocci

Pam

En el espíritu de los sillones del 1950, el respaldo redondo y envolvente crea una comodidad elegante.

Diseño ergonómico en carcasa de fieltro reciclado de PET contorneado envuelta en acero inoxidable.

Asiento de plástico translúcido, con revestimiento de roble oscuro o de cuero y una base de cromo ajustable.

— C. Dondoli & M. Pocci

El acero tubular hexagonal tiene un toque ligero con malla 3D transparente lacada o en cromo brillante.

— C. Dondoli & M. Pocci

51/78.5

Unbeaumatin — Quaglio

Simonelli

Las líneas fluidas resaltan las formas pulidas de la estructura de acero combinada con una malla ovalada.

Tessa

— C. Dondoli & M. Pocci

Una solución cotidiana presenta una comodidad en cuero pigmentado exclusivo o tela Alcantara®.

Petra

— C. Dondoli & M. Pocci

Elegancia y estilo elegante en una carcasa moldeada de poliuretano y patas de aluminio del mismo material.

Cats

Monolog

54

51/78.5

— Marie Christine Dorner

Apilable de a cuatro, el toque de un artesano resalta cada una con un motivo estriado diferente.

— Pieter Maes

Trazando una línea continua de historia no escrita, Monolog vuelve a los primeros asientos de la humanidad.

Ike

46

Bottle / Geometry — Jacques Ducru Los taburetes esculturales en madera de mango macizo teñido de negro.

45.5

— Studio Dreimann

Un taburete con asiento de tornillo sin fin se transforma en tres patas tubulares de metal.

Traverse — Simon Morasi Piperčić El banco arquetípico une las líneas tradicionales con un diseño contemporáneo

/

188

189

Valmy

— Ramy Fischler

La silla minimalista actúa como un guión entre la sobriedad contemporánea y la elegancia.

60 61

81 48

Vik

— Thibault Desombre

Ligera y móvil, la base de madera tallada equilibra la elegancia con la estabilidad.

Vik 2

— Thibault Desombre

Ligera y móvil, la base de madera tallada equilibra la elegancia con la estabilidad.

Mobidec

— Pierre Charpin

Un asiento prestado del mundo ecuestre-en forma de silla de montar descansa sobre una base de metal.

Lace

— Benjamin Graindorge

Con espíritu del arte del shibari japonés y personalidad única, las cuerdas envuelven y atan la base.

Ilot

— Amaury Poudray

El asiento de botón relleno de espuma se sostiene sobre delicadas patas de acero forjado. Ø

Lexicón Oficina

Lexicón Oficina

Hyannis Port Alster

— Emmanuel Dietrich

Su diseño innovador ofrece una comodidad excepcional con tres opciones básicas.

Amédée — Marie Christine Dorner

— Eric Jourdan

Hyannis Port es una colección de formas elegantes con esquinas posteriores redondeadas y una base de cromo brillante.

61

/

59

81/94 44/57

Tanis

— Pierre Paulin

Relanzamiento del clásico escritorio CM 141 de los años 50 de Pierre Paulin con un diseño minimalista y funcional.

Softwall

— Busetti Garuti Redaelli

Rewrite

— GamFratesi

— Pierre Paulin

— GamFratesi

Roll

Nubo

Ursuline

Una reedición de Pierre Paulin, el borde curvo y compacto de Ursuline evoca un escritorio de campaña náutica con su base en forma de cruz.

Una carcasa parecida a un capullo combina fibra de vidrio, espuma y lana Divina para absorber el sonido en un espacio de trabajo hermoso y funcional.

— Mario Ferrarini

Un tablero de escritorio de nogal delicadamente curvado se asienta sobre patas de acero lacado; un pasacables lo hace adecuado para el uso de tecnología.

Un pequeño estante decorativo de pared con forma de concha es un espacio de trabajo en roble natural, cubierto de lana Divina del color de su elección.

— Eric Jourdan

Una curva forma un asiento que abraza el respaldo y brinda apoyo con una lumbar central.

/

Una pantalla y una estación de trabajo multifacéticas. Softwall proporciona intimidad y aislamiento acústico.

Postmoderne

La colección Postmoderne es un diseño intemporal y minimalista con acabados y elementos sofisticados.

Stendhal

Everywhere

— Christian Werner

Everywhere es una colección de ebanistería funcional y contemporánea, diseñada para complementar cualquier sala.

— LucidiPevere

Se abre un cuadro para revelar una oficina privada y moderna en la que todo es útil y el equilibrio minimalista anima a vivir mejor.

114

16.5

175

Clyde

— Numéro111

Escritorio de varios niveles creado con una combinación de acero tubular, gres efecto mármol y chapa de roble o nogal teñido de negro.

130

57

Inside World

— Noé Duchaufour-Lawrance

Este escritorio compacto equilibra el minimalismo con la funcionalidad, lo que resulta en un espacio de trabajo íntimo.

88

190

191

Hellobye

— Marion Steinmetz

Hellobye se transforma de una consola elegante cuando está cerrada en un tocador contemporáneo cuando se abre y revela un espejo. /

/

Hyannis Port

— Eric Jourdan

Hyannis Port es una colección de formas elegantes con esquinas posteriores redondeadas y una base de cromo brillante.

Litho

— Thibault Desombre

El escritorio asimétrico Litho contrasta colores y materiales en cada lado, sobre patas delgadas de roble.

Wall Figure

— Frédéric Ruyant

Esta consola también funciona como un escritorio con puerta desplegable y almacenamiento interior en nogal elevado sobre una base de acero negro.

Lexicón Camas y Armarios

Desdemone

— N. Nasrallah & C. Horner

Replantea el sueño con un elegante marco tapizado y una cabecera en forma de capullo que envuelve y protege.

188/208/

237

Ruché

/

— Inga Sempé

Ruché tiene un acolchado distintivo de aspecto fruncido debajo del colchón y sobre la cabecera.

158/

/

/

/

192

Ultime

— Philippe Nigro

Una generosa cabecera acolchada se despliega desde la plataforma de Ultime en una curva suave, disponible en una variedad de materiales.

/

/

/

/

/ /

Lexicón Camas y Armarios

Travel Studio

— Pagnon & Pelhaître

Esta cama nido montada sobre ruedas, diseñada para un espacio pequeño, se levanta automáticamente y lleva ambos colchones al mismo nivel.

/

/

Nador Un sueño de lujo de alta gama en la suntuosa comodidad de Nador con cabecera capitoné extragrande.

/

/

/

/

/

/

193

Peter Maly 2

— Peter Maly

Una nueva edición de la cama más vendida por más de dos décadas, Peter Maly 2 es una cama aerodinámica e intemporal.

/

/

/

/

/ /

Lexicón Camas y Armarios

Ethan Un moderno y elegante sistema de armario modular, con cofres para joyas, iluminación LED vertical, perchas y cajas de almacenamiento.

194

Lumeo

— Peter Maly

Mueble de pared a pared, con un sistema de vestuario de líneas puras y personalizable con una serie de paneles cuadrados.

Passe-Passe

Clara

Lasso

Philippe Nigro

Evangelos Vasileiou

Philippe Nigro

Estenda es un perchero, se compone de 4 tallos y una bandeja pequeña.

Perchero con almohadillas de fieltro gris claro para facilitar el movimiento.

Perchero práctico moldeado ingeniosamente en forma de árbol.

Las líneas se organizan y se elevan para crear un perchero.

Istrana

Istrana

175

Ø

/

/

/

Wallhouse

Sonate

Busetti Garuti Redaelli

Busetti Garuti Redaelli

Roberto Paoli

M.-A. Stiker-Metral

Un diseño minimalista está destinado a contener solo lo que es esencial.

Un diseño minimalista está destinado a contener solo lo que es esencial.

Estante de pared con una estructura geométrica y llamativa.

Sonate juega con extrema sutileza de cristal.

120

32

75

Hellobye

120

32

Lexicón Decoración

Estenda

Busetti Garuti Redaelli

75

Kermès

Marion Steinmetz

Evangelos Vasileiou

M.-A. Stiker-Metral

Inamma

Débourgeoisée

Una consola cuando está cerrada en un tocador contemporáneo cuando se abre.

Un buffet con un estilo que recuerda el diseño de los años cincuenta y setenta.

Consola de dos pisos que une: mármol pulido, acero perforado y Fresno macizo.

Elementos clásicos y modernos colisionan en este elegante diseño parisino.

110

35

Desjeux Delaye

84

195

Demi-Lune

Busetti Garuti Redaelli Paragüero en forma de media luna compuesto por una estructura en acero.

51

23

61

Chanterelle Pequeña mesa de pedestal con una base de cromo brillante y un tablero de nogal macizo. Ø25

52

Lewa

Ugao

Sebastian Herkner

Simon Morasi Piperčić

Tomando su forma de columnas de basalto, Lewa se divide en secciones.

Estante colgante que se adapta de manera inteligente y conveniente a una esquina.

51

40

47

Loomy

Geoffrey

Biscuit

Kyphi

Cells

Daphna

Jali

Roberto Paoli

Alain Gilles

Michael Koenig

M.-A. Sticker-Metral

Vincent Tordjman

Itamar Burstein

Marie Christine Dorner

Espejo de pared con marco de acero y clavija de madera lacada.

Eleva la entrada con alegría en la forma y honestidad al material.

Estructura de acero lacado en negro contrasta con un porta baratija de latón.

Los espejos superpuestos cuelgan juntos vertical u horizontalmente.

Difusor de fragancias moderno, en latón mate o níquel pulido.

Floreros en loza moldeada con esmalte gris.

En espiral hacia arriba en secciones, encantador e inventivo en loza esmaltada.

Esta lámpara de mesa opalina emite una luminiscencia suave y uniforme.

/

/

Arceau

Numéro111 Espejos de mano inspirados en el art déco reproducen formas suaves de las ranuras.

/

Ura

Pierre Charpin

Disponible en un modelo pequeño o grande, con un gancho de acero inoxidable en el centro.

/

Loreta

Pamukkale

Les Oiseaux

/

/

/

/

Buée

Tasso

Propolis

Gonçalo Campos

Atelier BL 119- Blain & Dixneuf

Pascal Mourgue

Martin Hirth

Mathieu Delacroix

Martin Hirth

Enriquecido por la extensión inesperada del marco que agrega un estante integrado.

Dos espejos de forma orgánica inspirados en la antigua ciudad turca de Pamukkale.

Florero inspirado en el mundo de la naturaleza. .

Floreros soplados a mano que transmiten la simpleza atemporal del diseño.

Juego de floreros decorativos torneados a partir de bloques de madera maciza.

Floreros de loza esmaltada en blanco brillante.

/

/

Ana Moussinet

Belize

Kensaku Oshiro

Au Cœur de la Ville

Ana Moussinet

Maison Le Loup

Marie Christine Dorner

Charlotte Juillard

Kateryna Sokolova

Eric Jourdan

Good Vibes encarna el juego entre la plenitud y el vacío.

Un espejo orientado verticalmente en un marco de latón.

Vidrio fijado a un soporte, que puede colgarse horizontal o verticalmente.

Un rompecabezas arquitectónico de 12 platos.

Jarrón en forma de «T» con dos «ramas» de soporte, en vidrio.

Jarrón de dos piezas soplado a mano con un juego geométrico de cilindro y cubo.

Florero moldeado en hormigón que conserva su forma entera rectangular.

Este florero evoca una botella cortada en cerámica moldeada.

Good Vibes

Long Vibes

50

5

180

60/90

70/180

82

3

94

T Vase

17/22

Artifex

Mold

13/15.5 20/32

Jo

/

/

Bienvenue

Wall Jewellery Jutta Werner

Busetti Garuti Redaelli

Busetti Garuti Redaelli

Vincent Tordjman

Itamar Burstein

Noé Duchaufour-Lawrance

Peter Maly

Un avatar del mayordomo perfecto cuya presencia es útil en todos los entornos.

Espejos tintados en bronce unidos por un hilo de metal cubierto de tela.

El nogal americano enmarca y se cruza con un círculo de vidrio espejado.

Piezas se unen en vidrio transparente, bronceado y ahumado.

El florero Wo, que en chino significa torbellino, es un florero en porcelana.

Este florero en forma de polígono es de loza esmaltada en blanco brillante.

Florero de cerámica Roseau que recuerda a los árboles estilizados.

Floreros redondeados en forma de estrella.

Marie Christine Dorner 100

28

96

Réunion

75

3/10

Lexicón Decoración

Lexicón Decoración

Altum

+Artefact

Ombré

wo

90

Polygon

/

/

/

Roseau

/

Origami

/

196

197

Samouraï

Pression

Lee West

Marie Christine Dorner

Marie Christine Dorner

Demi-Teintes

Mon Beau Miroir Michael Koenig

Guillaume Bardet

Lundi 22/02

Kaschkasch Kaschkasch

M.-A. Stiker-Metral

M. Brilha & M. Frutuoso

Una superficie circular espejada y doblada en acero chapado en latón..

Demi-Teintes proporciona una doble reflexión única.

Demi-Teintes proporciona una doble reflexión única.

Elegante espejo con forma de joya en acero cromado brillante.

Florero que evoca la antigua cristalería romana con un aire de sofisticación.

El florero Kaschkasch tiene forma de volcán fluido y viene en tres acabados.

Este singular florero de vidrio soplado a mano evoca la armadura de un samurai.

Porcelana moldeada y pintada a mano con acabado en blanco brillante o gris mate.

Sperl

Demi-Teintes

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Odanlo

Twirl

François Azambourg

Niels Römer

La abertura de la hendidura donde las flores se organizan en una sola fila.

Florero compuesto por 2 piezas de vidrio con líneas grabadas en el exterior.

Twirl emula un ramo de flores con un enfoque en la simetría

Ø20

22.7/32

Terre d’Ombres Minimum Design

Cubierta para cazuela en 3D con una etiqueta que indica el tiempo de producción.

19

19

15

Kotori

21

20

24

Ø31.5

29.5

Pájaros

Edvin

Verone Creado a partir de cristalería reciclada, tiene un acabado mate para dar la impresión de mármol. Ø15

Pájaros

Moisés Hernández Design

Moisés Hernández Design

La intención de Edvin es ser un soporte para plantas y/o libros.

Juego de tres pájaros decorativos esculpidos en fresno macizo.

Juego de tres pájaros decorativos esculpidos en fresno macizo.

23

Tonalités

Pointillé

Rayé

Juego de ropa de cama 100 % de algodón, con o sin bordes bordados.

Ropa de cama 100 % de satén de algodón, con fundas europeas.

La ropa de cama 100 % de algodón blanco puro en tela «pointillé».

Ropa de cama con funda nórdica, fundas de almohada y sábanas de algodón 100%.

37

Laura Väre 60

Guipure

Chevrons

Evangelos Vasileiou

Alvor

Open

M.-A. Stiker-Metral Abstraídas palmeras adornan una almohada de algodón.

Cojín con motivos en forma de espigas bordadas en color dorado o verde.

El bordado en relieve que le agrega textura a los cojines de algodón y lino.

Cojín con funda de algodón y un sombreado monocromático.

Jungle

60

Pan Pan

Marie Christine Dorner

B. Kuehne-Thompson

En japonés, kotori significa «pajarito», un adorno que reposa en la palma de la mano.

Encantador conejo decorativo hecho de resina moldeada.

Evlan

Tous Les Trois

Salva mantel individual de espíritu lúdico, con forma de cubiertos entremezclados.

Epof

Tous Les Trois Manteles individuales en vinilo negro con troquelados que simulan cubiertos.

Sunflower Cientos de girasoles dorados crean un cojín bordado brillante y hermoso.

M.-A. Stiker-Metral

Moisés Hernández Design

Máscara

Zellige

Funda de cojín en terciopelo 100% algodón con motivo impreso digitalmente.

Mascara presenta ojos figurativos tejidos para imbuir poesía y humor.

Manta 100 % de algodón tejido a máquina, con un motivo de rayas en zigzag.

Flou

170

Along Cestas de ratán tejidas ahora están disponibles en gris piedra.

Lexicón Decoración

Lexicón Decoración

Fila

D. Debiasi & F. Sandri

Clouds

R. & E. Bouroullec Concepto de motivos decorativos innovadores, unidos por una cinta elástica.

Mirror Clock

Pik

Martin Hirth

José Maria Reina

Un reloj de vidrio espejado con agujas de aluminio lacado en negro.

Pik muestra que la ligereza, la elegancia y la funcionalidad, pueden unirse.

Pied de coq

Electro

Ropa de cama de 300 hilos; incluye edredón tipo funda nórdica

Manta con diseño geométrico para realzar la decoración de la habitación.

125

Smock

Fergus

Coralie Miessen

Constance Frapolli

Manta de punto con diseño tipo escocés, en dos colores.

Inspirada en el clan Ferguson, que popularizó el tartán.

Ø88

200

130

198

199

Mosaics

Sonno

Frequency

Cojín estampado en los diseños de mosaicos.

Sonno presenta una funda de cojín bordada a máquina.

Cojín con diseño de una frecuencia musical.

Vibration

Copenhague

Cent pour cent

Tassels

Sonno

Cojín en 100% algodón con motivo impreso digitalmente.

Manta en colores pasteles de ensueño, 100 % de mohair.

Manta ultra suave en color blanco, castaño, y gris.

Tejida a mano con lana 100 % de yak, con borlas.

Funda de cama acolchada en 100% algodón.

Vincent Tordjman

180

110

Lee West

Margareth Laug

Tous Les Trois

Graficos

Bougie parfumée

Las cestas de mimbre tejidas con mango de cuero en 3 tamaños.

Cajas anidadas con líneas delicadas y esculturales.

Cajas de fibra y resina, decoradas con cuadrículas irregulares.

Vela perfumada de 1 mecha.

La Combinée

19/30

9

Écume

Maquis

Marie Christine Dorner

Studio Briand Berthereau

Marta Bakowski

Alfombra tejida con lana de Nueva Zelanda y algodón, exquisita y suave, que se destaca por su textura.

Hecho a mano, 100% lana, que refleja visualmente las costas y formas inesperadas.

Esta alfombra cuenta una historia con elementos coloridos dispuestos en estilo mosaico.

Pockman

Chef D’œuvre

Porcelana moldeada y pintada a mano con acabado en blanco brillante o gris mate.

Atractivo y funcional, parte plato abierto y parte recipiente cubierto.

Delicada canasta tejida a mano que recuerda la artesanía tradicional vietnamita.

Tonka

Alice Rosignoli El tarro Tonka de ratán ecológico hecho a mano tiene un carácter único. /

/

Chali

Fergus

Oxy Fluid

Oxy Drops

Jacinthe

Abbesse

Decoraciones de pared hechas de un panel circular de acero oxidado.

Decoraciones de pared hechas de un panel circular de acero oxidado.

Cesta en alambre de hierro, envuelta en jacinto de agua con tapa de ratán.

Las velas están protegidas en un diseño de mármol y acero en forma de esquina.

Numéro111

Bandeja redonda lúdica, 100 % de polímeros de carbonato de polipropileno.

Inspirada en el clan Ferguson, que popularizó el tartán.

Quadric

Solo

Con cuadrículas abstractas que reflejan la estética de la lámpara de papel.

Alfombra rectangular clásica, hecha con tufting manual en un diseño monocromático.

Silicate

Philippe Daney

Salvamantel de aluminio pulido que consta de tres círculos de anidación.

Fake

Menhir

Damaris & Marc Alfombra hecha con tufting manual, cincelada, 100 % lana, colorida, con patrones en forma de polígonos irregulares.

Dimensiones personalizadas

Barbara Kühne Bandeja de MDF lacado en negro pintado a mano que imita el mármol.

6

Gris azul

Ø37

Beige

Drink Tray

Inspirada en el clan Ferguson, que popularizó el tartán.

/

René Barba

Martino D’Esposito

Constance Frapolli

Negro

Ø

/

Fergus

Constance Frapolli

Blanco

Tejida a mano con una técnica artesanal popular, 100% lana.

Ø

Mastic

Evangelos Vasileiou

Pression

Caqui

M. Brilha & M. Frutuoso

Azul

Azul

Ø 7

Rue d’Hauteville

Lexicón Alfombras

Beige/Azul Oscuro

Gradiente rosa

Lexicón Decoración

Charmotte

200

Lithos

Tore

Pukka

Envolée

Evangelos Vasileiou

Guillaume Bloget

Studio Fluye.

Sujetalibros hechos de un solo bloque de mármol de Carrara.

Un sujetalibros en mármol blanco de que podría cumplir una doble función.

Envolée es un gancho de abrigo que evoca un pájaro en vuelo.

16.3

5.3

16

/

Gavrinis 3

201

Hex Hex

Yabu Pushelberg

Pierre Paulin

Bertjan Pot

Hecha trascender el tiempo y el espacio con formas orgánicas y femeninas.

Alfombra en forma de guijarro irregular, siguiendo los contornos de las curvas topográficas naturales.

Inspirado en las técnicas tradicionales de tejido Kilim con geometrías aparentemente aleatorias.

Lexicón Alfombras

Gris ardoise Pétrole foncé

Blanco

Marrón

Gris

Crema

Negro

Gris

Gris lumière

Azul

Caramelo

Vert blanchi

Lexicón Alfombras

Jungle

Marguerite

Soft et Doux

Una jungla de palmeras puntillista, con fronda y troncos que se funden en una abstracción figurativa y poética.

Alfombra hecha de piel de vaca auténtica, con pelos de 3 colores o en versión monocromática. Cada piel es única.

Marie-Aurore Stiker-Metral

All the Way

Robin

All the Way

Numéro111

Susana Godinho

Susana Godinho

Alfombra hecha con tufting mecánico, una alfombra que vibra en cinco colores.

Una alfombra con un atractivo diseño cartográfico inspirado en las imágenes topográficas de Google Earth.

Los desechos de algodón, lana, corcho y tela se tejen en una alfombra única.

Hecha con algodón, lana, tela de corcho y tela reciclada de trajes de baño y camisetas.

Tris

Fiber Wood

Siesta

Siesta

Alfombra Kilim de lana, un diseño artístico de colores contrastante que evocan el espíritu de Mondrian.

Una alfombra ecológica, 100 % de Lyocell de Tencel, una fibra producida a partir de pulpa de madera de eucalipto.

Una alfombra resistente, hecha a mano con 75 % polipropileno y 25 % poliéster.

Una alfombra resistente, hecha a mano con 75 % polipropileno y 25 % poliéster.

Chiné beige & black

Argile

Gris claro

Negro

Beige

Beige

Dimensiones de 5 m2

Mix & Match

Pied de Coq

Alfombra monocromática clásica, hecha 100 % de lana de Nueva Zelanda, tejida a mano.

Alfombra 100 % de lana fabricada con tufting manual, en la que se destaca un patrón tipo pata de gallo.

Amandine Chhor & Aïssa Logerot

Argile

Gris

Terracotta

Negro

Caqui

Ø

Marie-Aurore Stiker-Metral

Marie-Aurore Stiker-Metral

Entrelacs

Rope

Alfombra 100% de lana, en patrones trenzados que generan un efecto sorprendente con un sutil contraste de colores.

Alfombra 100% de lana, en patrones trenzados que generan un efecto sorprendente con un sutil contraste de colores.

Alfombra para interiores o exteriores, hecha de PET, un material muy resistente, y poliéster.

Entrelacs

François Azambourg

Tracé

M.-A. Stiker-Metral

Flou

Tassels

Esta alfombra evoca la obra de Brice Marden: el dibujo artístico que transmite frescura y encanto.

Con formas borrosas que hacen un juego de sombras, es una alfombra tejida con PET, lana y viscosa.

Esta alfombra encarna el concepto mismo de fabricación sustentable: tejida con lana, algodón y yute ecológico.

Rouge bruni

Gris Marrón

Beige

Brique

o personalizada

202

203

Terre Nuage

Mona Ronteix

Vincent Tordjman

Frédéric Ruyant

Vincent Tordjman

Vincent Tordjman

Vibration

Mémoire d’une Trame

Alfombra hecha con tufting, de lana y viscosa, con un patrón encantador disponible que color beis, rosa y bordó.

Con un efecto sutil de muaré, esta alfombra de lana, hecha con tufting, transmite una sensación sutil y serena.

Una intención de establecer un diálogo entre el cielo y las nubes: ¿el cielo refleja el suelo o el suelo refleja el cielo?

Vibration refleja la vibración de un movimiento misterioso en el aire y evoca la difusión de la música en un espacio.

Vibration refleja la vibración de un movimiento misterioso en el aire y evoca la difusión de la música en un espacio.

Una alfombra de lana y algodón anudada a mano está inspirada en una representación macro fotográfica.

Shazia

Tramage

Vibration

Constance Frapolli

Lexicón Iluminación

Lexicón Iluminación

Sam 2.0

20

Eric Jourdan

U-Turn

Donut

Donut

Lámpara ingeniosa, montada sobre un trípode, con una pantalla cónica que se puede disponer en dos posiciones.

La forma de U-turn invita a redescubrir las artes decorativas francesas.

De la colección 1960 de Optelma Design reeditado y miniaturizado tras la llegada de las capacidades de iluminación LED.

De la colección 1960 de Optelma Design reeditado y miniaturizado tras la llegada de las capacidades de iluminación LED.

Mélusine

Una fuente de luz se dirige al techo y la segunda a la pared, con controles de atenuación.

28

Peter Maly

50 176

184

Cinétique

Solveig

17

Mama

49

15

25

Calot

25

Lucie

138

Elia Gilli Lámpara de mesa con un reflector giratorio montado en una rótula que la define por su simpleza, tanto en forma como en función. /

/

/

Calot

Calot

Martin Hirth

Avril de Pastre

Thibault Desombre

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Lámpara de pie que se da la mano con la escultura móvil, en un sistema articulado de balancín con contrapeso.

Lleva un nombre sueco que significa «camino del sol», evoca las influencias cósmicas con una pantalla elíptica.

Lámpara que flota sobre el lector, en la que contrasta el zócalo de hormigón, con un mástil de acero cromado extensible.

Lámpara delgada, elegante y poética, que combina una base de mármol con un mástil fino.

Lámpara de mesa delgada, elegante y poética, que combina una base de mármol con un mástil fino.

Lámpara de mesa delgada, elegante y poética, que combina una base de mármol con un mástil fino.

/

/

Spok

/

/

G21

Asola

Cylinder

Serpentine

Asola

Thibault Desombre

Pierre Guariche

Evangelos Vasileiou

Jonas Forsman Lars Wettre

Studio Hausen - J. Höltje

Evangelos Vasileiou

Spok combina armoniosamente la madera de haya con el metal, en una expresión geométrica refinada.

La pantalla direccional de G21 impulsa el flujo de luz ambiental en un vástago ajustable en altura.

Compuesta por cilindros de malla metálica laqueados en blanco, que evocan los setenta y los ochentas.

La luz prototípica se cuelga mínimamente, se puede agrupar o colocar dramáticamente por sí misma.

Lámpara de techo hecha de cristal soplado a mano, resistente al calor, con un cable de altura regulable.

Compuesta por cilindros de malla metálica laqueados en blanco, que evocan los setenta y los ochentas.

/

/

117

37

75

204

205

Mélusine

Calot

Brass Bell

Luna Rossa

Luna Rossa

Peter Maly

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Antonio Sironi

Antonio Sironi

Lámpara ingeniosa, montada sobre un trípode, con una pantalla cónica que se puede disponer en dos posiciones.

Lámpara de mesa delgada, elegante y poética, que combina una base de mármol con un mástil fino.

Cree un carillón de Brass Bell con pantallas de vidrio en acabado de latón y tallo lacado negro en contraste.

Lámpara de techo semiesférica, con una armonía perfecta entre el taller industrial y el estilo chic urbano; oxidada a mano.

Lámpara de techo semiesférica, con una armonía perfecta entre el taller industrial y el estilo chic urbano; oxidada a mano.

/

/

/

/

/

/

/

/

Lexicón Iluminación

Lexicón Iluminación

Parachute

Parachute

Parachute

Brass Bell

Brass Bell

Brass Bell

Nathan Yong

Nathan Yong

Nathan Yong

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Cree un carillón de campanas de latón con pantallas de vidriot en acabado de latón y tallo lacado negro en contraste.

Cree un carillón de campanas de latón con pantallas de vidrio en acabado de latón y tallo lacado negro en contraste.

Cree un carillón de campanas de latón con pantallas de vidrio en acabado de latón y tallo lacado negro en contraste.

/

/

/

/

Parachute

/

/

/

/

Parachute

/

/

/

/

Parachute

Chrome Bell

Chrome Bell

Chrome Bell

Nathan Yong

Nathan Yong

Nathan Yong

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Cree un grupo de luces de lectura con pantallas de vidrio de borosilicato en acabado plateado.

Cree un grupo de luces de lectura con pantallas de vidrio de borosilicato en acabado plateado.

Cree un grupo de luces de lectura con pantallas de vidrio de borosilicato en acabado plateado.

/

/

/

/

Parachute

/

/

/

/

Parachute

/

/

/

/

/

Parachute

Bloom

/

Bloom

La Plic

Nathan Yong

Nathan Yong

Nathan Yong

Hiroshi Kawano

Hiroshi Kawano

Stephan Veit

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Las lámparas de techo modulares de alambre de acero, que se lanzan en paracaídas a la habitación.

Lámpara colgante hecha de anillos de espuma cortada y entretejida en blanco o negro con cable de metal a juego.

Lámpara colgante hecha de anillos de espuma cortada y entretejida en blanco o negro con cable de metal a juego.

Se compone de una bombilla de medio espejo con un clip de acero inoxidable. No disponible en las Américas.

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

206

207

Pelote

Pelote

G13 AM

Bloom

Bloom

Rosa, Rosa, Rosas

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

Pierre Guariche

Hiroshi Kawano

Hiroshi Kawano

Désormeaux et Carrette

Una esfera de globo hecha a mano envuelta en fibra de papel tejida se remonta a la iluminación vintage de los 80.

Una esfera de globo hecha a mano envuelta en fibra de papel tejida se remonta a la iluminación vintage de los 80.

El vástago de G13 flota en la rejilla de metal perforada equipada con un lente Fresnel.

No disponible en las Américas.

Lámpara colgante hecha de anillos de espuma cortada y entretejida en blanco o negro con cable de metal a juego.

Lámpara colgante hecha de anillos de espuma cortada y entretejida en blanco o negro con cable de metal a juego.

Una luz de pared de roseta geométrica de metal cortada con láser reflejando los contornos de sus pétalos.

Ø25

323

Ø80

255

Ø80

255

Lexicón Iluminación

Clampy

041

Clampy

041

e27, Tim Brauns

e27, Tim Brauns

Pierre Lapeyronnie

Pierre Lapeyronnie

Lámpara colgante de madera de fresno natural con un clip de metal magnético para ajustar la longitud del cable.

Lámpara colgante de madera de fresno natural con un clip de metal magnético para ajustar la longitud del cable.

La lámpara de pared 041 es un conjunto modular de cinco cruces retroiluminadas por LED.

La lámpara de pared 041 es un conjunto modular de cinco cruces retroiluminadas por LED.

Mani

Sitar

G61 S

Asola

Numéro111

Christian Werner

Pierre Guariche

Evangelos Vasileiou

Inspirado en el mundo del cine, Mani evoca un rollo de película de 35 mm y una lente de proyector con dos fuentes de luz.

Lámpara de mesa en cristal negro y acero lacado negro. Se entrega con 3 bombillas LED.

G61 es un cubo iluminado que emite una luz poética para adornar cualquier interior.

No disponible en las Américas.

Compuesta por cilindros de malla metálica laqueados en blanco, que evocan los setenta y los ochentas.

27

Jali

Jali

27

20

Mélusine

Mélusine

Marie Christine Dorner

Marie Christine Dorner

Peter Maly

Peter Maly

Lámpara de mesa con una esfera opalina que emite una luz tenue, que proyecta sombras decorativas.

Lámpara de mesa con una esfera opalina que emite una luz tenue, que proyecta sombras decorativas.

Lámpara ingeniosa, montada sobre un trípode, con una pantalla cónica que se puede disponer en dos posiciones.

Lámpara ingeniosa, montada sobre un trípode, con una pantalla cónica que se puede disponer en dos posiciones.

/

/

208

Azabu

Brass Bell

Crome Bell

Marie Christine Dorner

Patrick Zulauf

Patrick Zulauf

La lámpara de mesa de tambor de metal Azabu anida un orbe perfecto de cristal de Murano creando una bola de luz suave.

Lámpara de mesa con pantalla de vidrio en acabado de latón y tallo lacado negro en contraste.

Lámpara de mesa con pantalla de vidrio de borosilicato en acabado plateado y tallo lacado negro en contraste.

16

26

56

16

26

56

Index Index AA

Abbesse Abbesse > 200, > 200, Alburni Alburni > 180, > 180, Alleluia Alleluia > 181, > 181,

GG

G13G13 AMAM > 66, > 66, 111,111, 154,154, 206, 206, G21G21 > 10-11, > 10-11, 27,27, 204, 204,

PikPik > 99, > 99, 198,198, Pied Pied DeDe Coq Coq > 58, > 58, 199,199, 202, 202, Philéas Philéas > 12-13, > 12-13,

165,165, Ploum Ploum > 21-23, > 21-23, 162,162, Plumy Plumy > 167, > 167, Pockman Pockman > 200, > 200, S >S 208, > 208, Gaby Gaby > 180, > 180, Gavrinis Gavrinis 3 >3 54, > 54, 84,84, 101,101, 201,201, Allitération Allitération > 93, > 93, 178,178, Allungami Allungami > 125, > 125, 186,186, All All thethe Way Way G61G61 Pointillé Pointillé > 199, > 199, Polygon Polygon > 197, > 197, , Ponton , Ponton > 184, > 184, Postmoderne Postmoderne Geoffrey > 146, > 146, 196,196, Geometry Geometry > 189, > 189, Glaçon Glaçon > 182, > 182, Good Good > 59, > 59, 99,99, 203, 203, Along Along > 198, > 198, Alster Alster [~chairs [~chairs > 190, > 190, ~ ~ Geoffrey [~office [~office > 83, > 83, 191,191, ~storage ~storage > 83, > 83, 98,98, 108,108, 136-137, 136-137, 176,176, 179,179, Evening > 28-29, > 28-29, 180,180, Good Good Vibes Vibes > 32-33, > 32-33, 196,196, Graficos Graficos occasional occasional tables tables> 34, > 34, 184], 184], Altum Altum > 109, > 109, 196,196, Alvor Alvor Evening ~ occasional ~ occasional tables tables > 182], > 182], Prado Prado [~seating [~seating > 35-37, > 35-37, 162,162, > 200, > 200, Guipure Guipure > 199 > 199 > 199, > 199, Amadora Amadora > 30, > 30, 180,180, Amédée Amédée > 55, > 55, 117,117, 124,124,167,167, ~ occasional ~ occasional tables tables > 184], > 184], Pression Pression > 197, > 197, 200, 200, Propolis Propolis 187,190, 187,190,Anda Anda > 39, > 39, 168,168, Andy Andy > 38, > 38, 166,166, Antigone Antigone > 180, > 180, > 197, > 197, Pukka Pukka > 16-17, > 16-17, 152,152, 164,164, 184,184, 201,201, Pumpkin Pumpkin > 43, > 43, 166166 Arceau Arceau > 196, > 196, Archi Archi > 58, > 58, 168,168, Artifex Artifex > 197, > 197, Asmara Asmara > > Hellobye Hellobye[~office [~office> >190,190,~decor ~decor> >195], 195], [~seating [~seating > 24-25, > 24-25, 165,165, ~ occasional ~ occasional tables tables > 24-25, > 24-25, Hemicycle Hemicycle > 18-19, > 18-19, 164,164, HexHex HexHex > 42, > 42, 201,201, Hyannis Hyannis Port Port Quadric Quadric > 201 > 201 103,103, 183], 183], Astair Astair [~seating [~seating > 20, > 20, 168,168, ~ occasional ~ occasional tables tables [~office [~office > 190-191, > 190-191, ~storage ~storage > 179] > 179] > 20-21, > 20-21, 182,182, 184], 184], Ashera Ashera > 181, > 181, Asola Asola > 204-205, > 204-205, 208, 208,

HH

AuAu Cœur Cœur de de la Ville la Ville > 196, > 196, AvaAva > 117, > 117, 154,154, 185,185, Azabu Azabu [~lighting [~lighting > 208, > 208, ~ occasional ~ occasional tables tables > 182] > 182]

II

QQ

IkeIke > 189, > 189, IlotIlot > 189, > 189, Inamma Inamma > 12-13, > 12-13, 151,151, 184,195, 184,195,

Inside Inside world world > 191, > 191, Interstice Interstice > 181, > 181, IPNIPN > 180, > 180, Ipanema Ipanema > >

BB

Belize Belize > > 131,131, 196,196, Bendchair Bendchair > > 125-127, 125-127, 187,187,

Berretto Berretto > 189, > 189, Bienvenue Bienvenue > 196, > 196, Biscuit Biscuit > 196, > 196, Bloom Bloom > > 207, 207, Bonnie Bonnie > 54, > 54, 166,166, Book&Look Book&Look > 94-97, > 94-97, 130-131, 130-131, 172,172,

14-15, 14-15, 162,162, Istrana Istrana > 153, > 153, 195195

JJ

RR

Rayé Rayé > 199, > 199, Reunion> Reunion> 151,151, 196,196, Rewrite Rewrite > 190, > 190, Riga Riga

> 168, > 168, Robin Robin > 203, > 203, Rocher Rocher > 187, > 187, RollRoll > 60-61, > 60-61, 99,99, 191,191, Rope Rope > 202, > 202, Rosa, Rosa, Rosa, Rosa, Rosas Rosas > 96, > 96, 207, 207, Roseau Roseau > 197, > 197, Rosis Rosis > 184, > 184, Ruché Ruché [~bed [~bed & wardrobes & wardrobes > 128-131, > 128-131, 134134135,135, 192,192, ~seating ~seating > 27, > 27, 165], 165], RueRue d’Hauteville d’Hauteville > 35, > 35, 60-61, 60-61,

80-81, 201,201, Rythme Rythme > 184, > 184, Jacinthe Jacinthe > 200, > 200, JaliJali [~decor [~decor > 147, > 147, 197197 ~lighting ~lighting 80-81,

Bottle Bottle > 149, > 149, 189,189, Brass Brass BellBell > 22-23, > 22-23, 25,25, 73,73, 204, 204, 207, 207, > 147, > 147, 208], 208], Java Java > 186, > 186, Jo Jo > 80-81, > 80-81, 197,197, Jungle Jungle > 199, > 199, 202202 Brunch Brunch > 180, > 180, Buée Buée > 66, > 66, 197197

KK

SS

Sala Sala > 187, > 187, Saldo Saldo > 184, > 184, Samouraï Samouraï > 197, > 197, Sam Sam 2.02.0

> 204, SanSan > 187, > 187, Saparella Saparella > 52-53, > 52-53, 169,169, Saragosse Saragosse > 152, > 152, Kaschkasch Kaschkasch > 70, > 70, 197,197, Kazlu Kazlu > 183, > 183, Kermès Kermès > 40> 40- > 204, 182,182, 184,184, Serpentine Serpentine > 205, > 205, Shazia Shazia > 202, > 202, Siesta Siesta > 203, > 203, Caffè Caffè > 28-29, > 28-29, 32-33, 32-33, 56-57, 56-57, 150,150, 180,180, Calot Calot > > 41, 41, 195,195, Kotori Kotori > 198, > 198, Kyphi Kyphi > 197 > 197 Side Side Table Table > 183, > 183, Silicate Silicate > 200, > 200, Sitar Sitar > 71, > 71, 87,87, 208, 208, Slice Slice 14-15, 14-15, 205, 205, Canaletto Canaletto > 75-81, > 75-81, 112,112, 171,171, Cancan Cancan > 103, > 103, > 169, > 169, Slim Slim Chair Chair > 187, > 187, Smock Smock > 199, > 199, Soft Soft Et Doux Et Doux > 202, > 202, 204, 204,Cats Cats > 189, > 189, Cells Cells > 108, > 108, 197,197, Cent Cent Pour Pour Cent Cent > > La La Bibliothèque Bibliothèque Fil Fil > 54, > 54, 86,86, 176,176, La La Combinée Combinée Softwall Softwall > 190, > 190, Solo Solo > 201, > 201, Solveig Solveig > 204, > 204, Somerset Somerset > 95, > 95, 199,199, Cestino Cestino > 183, > 183, Chali Chali > 201, > 201, Chanterelle Chanterelle > 182,195, > 182,195, > 200, > 200, Lace Lace > 69, > 69, 189,189, LesLes Oiseaux Oiseaux > 197, > 197, La La PlicPlic > 207, > 207, 207, 207, Sonate Sonate > 195, > 195, Sonno Sonno > 199, > 199, Soufflot Soufflot > 51, > 51, 94,94, 169,169, Charmotte Charmotte>102-103, >102-103,200, 200,Chef ChefD’œuvre D’œuvre> >200, 200, Lasso Lasso > 195, > 195, Lewa Lewa > 27, > 27, 181,195, 181,195, Liam Liam > 18-19, > 18-19, 183,183, 184,184, 183,183, Space Space > 180-181, > 180-181, Sperl Sperl > 74, > 74, 196,196, Spirit Spirit of of Forest Forest > > Chevrons Chevrons > 199, > 199, Chica Chica Boum Boum > 108, > 108, 207, 207, Chrome Chrome BellBell L’Imprévu L’Imprévu > 30, > 30, 166,166, 170,170, Linden Linden > 183, > 183, Litho Litho > 191, > 191, Lithos Lithos 120,120, 185,185, Spok Spok > 204, > 204, Stendhal Stendhal > 69, > 69, 190,190, Stump Stump > 183, > 183, > 150, > 150, 205-207, 205-207, Cimbo Cimbo > 188, > 188, Cinétique Cinétique > 148-149, > 148-149, 204, 204, > 200, > 200, Long Long Island Island > 113, > 113, 188,188, Long Long Vibes Vibes > 155, > 155, 196,196, Sunflower Sunflower > 199 > 199 Circa/Circo Circa/Circo > 187, > 187, Clam Clam > 59, > 59, 170,170, Clampy Clampy > 208, > 208, Clara Clara Loomy Loomy > 197, > 197, Loreta Loreta > 196, > 196, LowLands LowLands > 184, > 184, Lucie Lucie > 205, > 205, > 195, > 195, Clouds Clouds > 43, > 43, 96-97, 96-97, 198,198, Clyde Clyde [~storage [~storage > 79, > 79, 80-80Lumeo Lumeo > 138, > 138, 194,194, Luna Luna Rossa Rossa > 205, > 205, Lundi Lundi 22/02 22/02 > 91, > 91, 81, 81, 177,177, ~ occasional ~ occasional tables tables > 22-23, > 22-23, 48-49, 48-49, 180,180, ~office ~office > > T >T76, > 76, 197,197, Tadao Tadao > 83, > 83, 121,121, 185,185, 187,187, Tanis Tanis > 62, > 62, 197,197, Lupo Lupo > 182 > 182 84,84, 191],191], CMCM 131 131 > 62, > 62, 87,87, 101,101, 102,102, 123,123, 133,133, 173,173, 187,187, CMCM 191191 87,87, 101,101, 191,191, Taru Taru > 9-11,161, > 9-11,161, Tassels Tassels > 31, > 31, 199,199, 203, 203, Tasso Tasso > 31, > 31, 182,182, Confluences Confluences 2 >2168, > 168, Copenhague Copenhague > 199, > 199, Cosse Cosse > 197, > 197, Terre Terre d’Ombres d’Ombres > 198, > 198, Terre Terre Nuage Nuage > 202, > 202, Tessa Tessa > 165, > 165, Cover Cover 1 > 1164, > 164, Cupidon Cupidon > 46-47, > 46-47, 55,55, 183,183, Curule Curule > > Mama Mama > 204, > 204, Manarola Manarola 56-57, 56-57, 165,165, Mani Mani > 208, > 208, > 188, > 188, Thot Thot > 156, > 156, 182,182, ToaToa > 169, > 169,Togo Togo > 32-34, > 32-34, 164,164, 187,187, Cuts Cuts > 85, > 85, 176,176, Cylinder Cylinder > 89, > 89, 205205 Maquis Maquis > 201, > 201, Marguerite Marguerite > 202, > 202, Máscara Máscara > 199, > 199, Mc2 Mc2 Tonalités Tonalités > 199, > 199, Tonka Tonka > 200, > 200, Tore Tore > 200, > 200, Tracé Tracé > 138, > 138, 203, 203, > 183, > 183,Mélusine Mélusine > 50, > 50, 63,63, 204, 204, 208, 208, Mémoire Mémoire d’une d’une Tramage Tramage > 98, > 98, 202, 202, Travel Travel Studio Studio > 139, > 139, 193,193, Traverse Traverse > >

CC

LL

TT

MM

DD

Daphna Daphna > 197, > 197, Débourgeoisée Débourgeoisée [~decor [~decor > 195, > 195, ~ ~

occasional occasional tables tables > 180], > 180], Decalage Decalage > 181, > 181, DemiDemiLune Lune > > 160,160, 195,195, Demi-Teintes Demi-Teintes > 112, > 112, 196,196, Desdemone Desdemone > 136-137, > 136-137, 192,192, Dita Dita > 70-74, > 70-74, 109,109, 134-135, 134-135, 175,175, DoDo NotNot Disturb Disturb > 170, > 170, Donut Donut > 52-53, > 52-53, 205, 205, Dueppo Dueppo > 51, > 51, 94,94, 208, 208, Drink’Tray Drink’Tray > > 200 200

EE

Trame Trame > 12-13, > 12-13, 32-33, 32-33, 203, 203, Menhir Menhir > 201, > 201, Mirror Mirror Clock Clock 189,189, TrisTris > 202, > 202, Twirl Twirl > 198, > 198,Tv Tv > 100, > 100, 114-115, 114-115, 187187 > 198, > 198, MixMix & Match & Match > 202, > 202, Moa Moa > [~seating > [~seating > 44, > 44, 77,77, 169,169, ~occasional ~occasional tables tables > 44,181], > 44,181], Mobidec Mobidec > 85, > 85, 189,189, Moël Moël > > 167,167, Moël Moël 2 >2148-149, > 148-149, 167,167, Mold Mold > 197, > 197, Mon Mon Beau Beau Mirroir Mirroir > > 196,196, Monolog Monolog > 189, > 189, Mosaics Mosaics > 198, > 198, Multy Multy > 60-61, > 60-61, 170170

Eaton Eaton > 116, > 116, 185,185, Écume Écume > 46-47, > 46-47, 201,201, Edvin Edvin > 72, > 72,

occasional occasional tables tables > 43, > 43, 182], 182], Enki Enki > 28-29, > 28-29, 163,163, Ennéa Ennéa > > 121,121, 124,124, 126,126, 186,186, Entrelacs Entrelacs > 156, > 156, 202, 202,Envolée Envolée > 200, > 200,

Ugao Ugao > 195, > 195, Ultime Ultime > 192, > 192, Unbeaumatin Unbeaumatin > 106> 106-

107,188, 107,188, Uncover Uncover > 26, > 26, 164,164, UraUra > 91, > 91, 196,196, Ursuline Ursuline > 100, > 100, 191,191, Utopia Utopia > 64-68, > 64-68, 178,178, 181,181, 187,187, U-Turn U-Turn > 144-145, > 144-145, 154,154,

NN

198,198, Electro Electro > 199, > 199, Elsa Elsa > 169], > 169], Elysée Elysée [~seating [~seating > 166, > 166, ~ ~

UU

Nador Nador > 142-143, > 142-143, 193,193, Naïa Naïa > 123, > 123, 185,185, NeilNeil >86, >86,

207, 207, NilsNils > 48-49, > 48-49, 163,163, Nomade Nomade 2 >2 42, > 42, 163,163, Nomade Nomade Express Express > 62-63, > 62-63, 170,170, Noomi Noomi > 186, > 186, Nubo Nubo > 140-141, > 140-141, 190190

204204

VV

Valmy Valmy > 104-105, > 104-105, 110-111, 110-111, 154,154, 188,188, Verone Verone > 198, > 198,

Vibration Vibration > 78-79, > 78-79, 198,198, 203, 203, Vibrato Vibrato > 53, > 53, 183,183, VikVik - Vik2 - Vik2 > >

OO

Oda Oda > 36-37, > 36-37, 182,182, Odanlo Odanlo > 159, > 159, 198198 Odessa Odessa > >

Episode Episode > 183, > 183, Epof Epof > 198, > 198, Estampe Estampe > 181], > 181], Estanda Estanda > 147, > 147, 106-107, 106-107, 110-111, 110-111, 114-115, 114-115, 185,185, Oka Oka > 82, > 82, 177,177, Ombré Ombré > 48> 48212,212, Estenda Estenda > 195, > 195, Et Et Cetera Cetera > 22-23, > 22-23, 101,101, 173,173, Ethan Ethan > > 49,49, 56-57, 56-57, 196,196, Omuro Omuro > 52-53, > 52-53, 184,184, One One Shape Shape > 180, > 180,

122,122, 188,189, 188,189, Vilna Vilna > 127, > 127, 186186

WW WallWallFigure Figure > 191, > 191, Wall Wall Jewellery Jewellery > 196, > 196, Wallhouse Wallhouse

> 195, WoWo > 197 > 197 132-133, 132-133, 194,194, Ettoriano Ettoriano > 120, > 120, 188,188, Everywhere Everywhere [~office [~office > > Open Open > 199, > 199, Origami Origami > 197, > 197, Ottoman Ottoman > 45, > 45, 168,168, Oxydation Oxydation > 195, 191,191, ~storage ~storage > 88-92, > 88-92, 118-119, 118-119, 136-137, 136-137, 174], 174], Evlan Evlan > 198, > 198, > 46-47, > 46-47, 59,59, 181,181, Oxy Oxy Drop Drop > 200, > 200, Oxy Oxy Fluid Fluid > 21, > 21, 200 200 Exclusif Exclusif > 40-41, > 40-41, 161,161, Exclusif Exclusif 2 >2161 > 161

FF

PP

Paipaï Paipaï > 46-47, > 46-47, 164,164, Pájaros Pájaros > 135, > 135, 198,198, Pam Pam > 189, > 189,

Facett Facett [~chairs [~chairs > 188, > 188, ~seating ~seating > 31, > 31, 166], 166], Falda Falda Pamukkale Pamukkale > 118-119, > 118-119, 157,157, 196,196, PanPan PanPan > 198, > 198, Pantographe Pantographe > 181, > 181, Fake Fake > 18-19, > 18-19, 200, 200, Fergus Fergus > 118-119, > 118-119, 199,199, 201,201, Fiber Fiber > 183, > 183, Parachute Parachute > 40-41, > 40-41, 46-47, 46-47, 206, 206, Passe-Passe Passe-Passe > 195, > 195, Wood Wood > 203, > 203, FilaFila > 34, > 34, 68,68, 110-111, 110-111, 198,198, Flax Flax > 50, > 50, 167,167, Flou Flou Pebble Pebble > 184, > 184, Pelote Pelote > 206, > 206, Peter Peter Maly Maly 2 >2140-141, > 140-141, 193,193, > 92, > 92, 199,199, 203, 203, Frost Frost > 113, > 113, 185,185, Frequency Frequency > 198 > 198

Petra Petra > 188, > 188, Petrus Petrus > 189, > 189, Piazza Piazza > 186, > 186, Piccione Piccione > 188, > 188,

YY

Yuragi Yuragi > 14-15, > 14-15, 184184

ZZ

Zellige Zellige > 199, > 199, Zock Zock > 182 > 182

00

041041 > 208 > 208

ligne-roset.com