Nanimarquina 2022-2023

Page 278

Weaving techniques Técnicas

HAND TUFTED

HAND TUFTED

Manual process in which, thanks to a hand-operated pistol, it is possible to achieve curves and fluid lines. High density and durability.

Proceso manual en el que gracias a una pistola accionada manualmente se pueden realizar curvas y trazos fluidos. Alta densidad y durabilidad.

HAND KNOTTED

HAND KNOTTED

Manual weaving produced on a vertical loom in which the strands are tightly fastened to the warp by knots.

Tejido manual elaborado en un telar vertical donde el hilo se sujeta fuertemente a la urdimbre mediante nudos.

Persian knot An asymmetric knot that can lead to high densities and truly detailed motifs.

Persian knot Nudo asimétrico que puede dar lugar a altas densidades y motivos con mucho detalle.

Turkish knot Symmetrical knots that achieve consistent pile and is used for thick rugs.

Turkish knot Nudo simétrico lo que hace que tenga un pelo consistente y se use en alfombras gruesas.

Indo Nepal knot Involves a rod that allows an entire row of knots to be cut.

Indo Nepal knot Implica una varilla que permite cortar una hilera entera de nudos.

Sumak A technique in which a flat structure with surface relief is obtained, the rug seem to be constructed of braids.

278

Sumak Técnica con la que se obtiene una estructura plana con relieve, parece que la alfombra está configurada por trenzas.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.