TWILIGHT
Samantha & John Ritschl-Lassoudry, 2002/2011
NE W
TWILIGHT LED Samantha & John Ritschl-Lassoudry, 2002/2011
Risparmio energetico
Ahorro energético
TWILIGHT LED, con solo 48 W di potenza, garantisce un risparmio energetico dell’88 % rispetto alla versione alogena.
Gracias a su consumo energético de tan solo 48W, TWILIGHT LED ahorra el 88% de los gastos de energía en comparación a la versión halógena.
Circuiti separati
Regulable a gusto del usuario
L’illuminazione del corpo lampada e l’illuminazione indiretta sono dimmerabili separatamente.
La luz espacial y del ambiente pueden regularse de forma independiente entre sí.
Modulazione della luce
Tonalidad de color modulable
L’illuminazione generale e quella indiretta possono cambiare tonalità di colore da caldo a freddo (2700–4000 Kelvin).
La luz espacial y del ambiente pueden regularse de forma continua e independiente entre luz caliente y fría (2700–4000 kelvin).
Durata di funzionamento previsto: 20 anni
Durabilidad: 20 años
Con un’accensione di sei ore al giorno, una lampadina LED dovrà essere sostituita non prima di 20 anni o dopo 50.000 ore di funzionamento.
Si la lámpara LED se utiliza seis horas al día, como muy pronto tendrá que cambiarla al cabo de 20 años o después de 50.000 horas de uso.
Tecnologia LED aggiornabile
Tecnología actualizable
Su richiesta, la lampada LED potrà essere facilmente aggiornata secondo gli sviluppi nell’ambito della tecnologia LED.
De así desearlo, la lámpara LED puede actualizar se facilmente para incorporar cualquier novedad de la tecnología LED.
Memorizzazione dei valori impostati
Valores de luminosidad guardados
TWILIGHT LED memorizza automaticamente l'ultima impostazione della luminosità e della tonalità.
TWILIGHT LED guarda automáticamente las últimas configuraciones de blancura e intensidad de la luz.
Adatta per un'ampia scala di tensioni
Amplio intervalo de voltaje de funcionamiento
L'elettronica della TWILIGHT LED è stata progettata per una tensione nominale da 90 - 254V e 50/60Hz.
La tecnología electrónica de TWILIGHT LED admite una tensión de red de 90 – 254V y 50/60Hz.
TWILIGHT LED
––TWILIGHT LED consuma soltanto 48 W, garantendo un risparmio energetico del 80 % ––Regolazione separata dell’intensità dell’illuminazione dell’ambiente e dell’illuminazione diffusa ––Modulazione indipendente della luce bianca dell’illuminazione dell’ambiente e della luce diffusa ––Una durata di funzionamento attesa di 20 anni e tecnologia LED aggiornabile ––Gracias a su consumo energético de tan solo 48 W, TWILIGHT LED ahorra el 88 % de los gastos de energía ––Ajuste individual de la intensidad de la luz espacial y de ambiente ––Modulación individual de la blancura de la luz espacial y de ambiente ––Durabilidad de 20 años y tecnología actualizable
Samantha & John Ritschl-Lassoudry, 2002/2011
Piantana Luminaria de pie
325
Funzione Función
Accensione Operación
Fonte luminosa Fuente luminosa
W
Numero d’ordinazione No de pedido
EURO IVA escl.
TWILIGHT-08 LED
Dimmerabile e modulazione della tonalità Regulable y modulación de la blancura
Interruttore a pedale, integrato nel cavo Interruptor de pie, integrado en el cable
LED 2700 – 4000 K
48 W
51001707
2090.00
130
1880
225
Tipo Tipo
230
Per tensioni di rete da 90 – 254 V, 50/60 Hz Materiale: Corpo della lampada in vetro acrilico; struttura in acciaio; piede in acciaio di cromo Apto para una tensión de red de 90 – 254 V, 50/60 Hz Material: Cuerpo de la luminaria de acrílico; estructura de acero; base de acero cromado 130
1880
225
230
1000
210
2000
65
325
210
70
Con riserva di modifiche tecniche e di contenuto. Cambios técnicos y errores reservados.
www.belux.com/twilight
© BELUX AG 09/2011
BELUX AG Klünenfeldstrasse 20, CH-4127 Birsfelden Tel. +41 61 316 74 01, Fax +41 61 316 75 99 www.belux.com, belux@belux.com