Zirko

Page 1

ZIRKO


ZIRKO

Licht mit Überraschungseffekt Die Wand- und Deckenleuchten Zirko verblüffen durch vollständige Transparenz der optischen Scheiben und inszenieren damit die dahinterliegende Fläche wie ein Bilderrahmen. Wird Zirko eingeschaltet, koppelt die Optik das im Rahmen integrierte LED-Licht nach vorne und hinten aus. So wird einerseits der Raum gleichmässig ausgeleuchtet, andererseits entsteht am Leuchtenrand eine Aura, welche Zirko zusätzlich Leichtigkeit verleiht. Neben den LEDs ist auch die Elektronik im Rahmen aus Aluminium-Druckguss untergebracht – externe Betriebsgeräte entfallen somit. Die Pendelleuchten vervollständigen die Leuchten­ familie. Die diffusen optischen Scheiben lenken das Licht zu 80% nach unten und erzeugen ein hervorragend entblendetes Licht. Die Oberflächen in Chrom oder Weiss machen Zirko zum eleganten Schmuckstück. Light with a surprise effect With their fully transparent optical discs the wall and ceiling lights Zirko illuminate the underlying area like a picture frame, thus producing an amazing effect. When Zirko is switched on, the optical system directs the LED light integrated in the frame to the front and to the back. As a result, the room is evenly illuminated on the one hand, and on the other hand, an aura is created on the luminaire edge, which conveys extra lightness. Besides the LEDs, the electronic gear is also housed in the die-cast aluminium frame, thus rendering external operating equipment unnecessary. The pendant lights complete the lighting family. The diffuse optical discs direct 80% of the light downward and produce an excellent antiglare effect. The chrome or white surfaces make Zirko an elegant ornament.

Neben den LEDs ist auch die Elektronik im Aluminiumdruckgussrahmen untergebracht, womit der Durchblick ermöglicht wird. Besides the LEDs, the electronic gear is also housed in the die-cast aluminium frame, which enables transparency.



WAND-/DECKENLEUCHTEN – Vollständige Transparenz der optischen Scheibe – Betriebsgerät in der Leuchte integriert – Mit Aura am Leuchtenrand

PENDELLEUCHTEN – Direkt-/Indirekt strahlendes LED Licht – 80% direktes Licht bei hervorragender Entblendung – Betriebsgerät in der Leuchte integriert

WALL -/ CEILING LIGHTS – Fully transparent optical discs – Operating equipment integrated in the luminaire – With aura on luminaire edge

PENDANT LIGHTS – Directly/indirectly radiating LED light – 80% direct light with excellent anti-glare effect – Operating equipment integrated in the luminaire

Ø 108

32

280

280

2000

28

Ø 280

Ø 280 32

Ø 108 Ø 280

32

ZIRKO-30

28

40

370

370

2000

ZIRKO-20

Ø 370

Ø 370

40

Ø 370

40

ZIRKO-22

ZIRKO-32

Ø 108

2000

54

550

550

28

Ø 550 Ø 550 ZIRKO-24 Lieferbar Mitte 2015 Available from mid-2015

54 54

Ø 550 ZIRKO-34

Lieferbar Mitte 2015 Available from mid-2015

Lichtfarbe 3000 und 4000 Kelvin LED LED-Lebensdauer 50 000h (L80) CRI> 80 Betriebsart Dimmbar DALI und On/Off Material Aluminium PMMA; Pendelleuchte mit transparentem Zuleitungskabel Farben Weiss pulverbeschichtet und Chrom

Colour temperature 3000 and 4000 Kelvin LED lifespan of LED 50 000h (L80) CRI> 80 Operating mode Dimmable DALI and On/Off Material Die-cast aluminium; PMMA; Pendant light with transparent power cable Coulors White powder-coated and chrome plated

IP20 LED A+

IP20 LED A+

Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten. © Belux AG 01/2015

Subject to technical changes and changes in content. © Belux AG 01/2015

www.belux.com/zirko

Belux AG Klünenfeldstrasse 22, CH-4127 Birsfelden Tel. +41 61 316 74 01, Fax +41 61 316 75 99 www.belux.com, belux@belux.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.