thit sar taya and ku tune

Page 1

tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

opömw&m; ukxHk; (odkY ) tewåaqmif;yg;rsm;-1

oHvQifobm0&dyfom 2010 'DZifbmv "r®'ge 1


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

yHkESdyfrSwfwrf;

xkwfa0ol

-

www.thabarwa.org

pDpOfol

-

oHvQifobm0&dyfom

xkwfa0onfhumv

-

2010 'DZifbmv

tBudrf

-

yxrtBudrf

pma&;ol

-

a0'em&Sifrsm;

rsufESmzHk;'DZdkif; ESifh

-

http://trueanwer.co.cc

pmtkyf trsKd;tpm;

-

bmoma&;

wefzdk;

-

"r®'ge

jzefYa0jcif;

-

tGefvdkif; "r®'ge

twGif;tjyiftqif

oefvsifbk&m;ukef; obm0w&m;&dyfom (wm0wuú o d k v f t eD ; ) zkef;-056-22707 01-73030736 09-5085212 2


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

trSmpm tyl ES i f h tat;? tvif ; ES i f h tarSmif? a'go ESihf arwåm? 0efwrkd I ESifh apwem? remvdk rI ESifh rk'dwm? yl a vmif r I ES i f h at;Nid r f ; rI ? aESmifh,SufzsufqD;rI ESifh ulnD½dkif; yif ; rI ? "r® ES i f h t"r® ponf j zif h qef Y u sif b uf obm0rsm;onf obm0w&m;wGif tNrJ ,SOfwGJ jzpfay:aeavonf/ tqdkyg qefYusifbufw&m;rsm;onf y#dyu© oabm aqmifae aomfvnf;..rSerf eS u f efuef em;vnf toH;k cswwforl sm;udrk l tusK;d aus;Zl; rsm;apavonf/ þpmtk y f w G i f oH v Qif obm0&d y f o m (ql e mrD ) q&mawmf OD ; Owå r om& \ aus;Zl ; aMumif h qef Y u sif b uf t qd k ; w&m;rsm;qD r S tusKd;aus;Zl;rsm; &,lEdkifcJhaom a0'em&Sif vlrrmrsm;? w&m;&SmazGol a,m*D r sm; ES i f h oD v &S i f q &mBuD ; -q&mav;rsm;rS rd r d w d k Y j zpf & yf r S e f tawGUtBuHKrsm; ESifh ,SOfí trSefw&m;-opömw&m;udk OmPfrDoavmuf trsm;od&Sd oabmaygufap&ef wifjyxm;Muavonf/ tqdk;-taumif; wdkY\ obm0rSef udk wpGef;wp &dyfrdod&Sdap&ef vnf;aumif;? tm;udk;&mtppf(opömw&m;-trSefw&m;)tay: ,HkMunfrI o'¨gw&m; jzpfay:í rSerf eS u f efuef vdu k ef musio hf ;kH tm;ud;k wwfvmjcif;jzifh vkyf,lxm;aom-ynwf'ku©rsm; rS onf ocFg&'ku© wdkifatmif vGwfuif; Muap&ef vnf;aumif; &nf&G,fvQuf wifjytyfygonf/

tusK;d awmfaqmiftzGUJ oHvQio f bm0&dyo f m 3


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rmwd u m 1/ 2/ 3/ 4/ 5/

6/

7/ 8/

9/ 10/

oef v sif b k & m;uk e f ; obm0w&m;&d y f o m (q&mawmfO;D Owårom&) obm0w&m;&dyfom\ tm;BuD;aom tcsdefjynfh aumif;rIukodkvfrsm; (taqmifrSL; rjrifhjrifhpdef) aysmf ½ T i f c srf ; ajrU? usef ; rma&; udk,fcHtm; wufvmaom HIV a&m*gonf -roef;oef;EG,f w&m;xuf a umif ; wJ h a q;r&d S arG;&myg qD;csdK? aoG;csdK a&m*g&Sif-a'gufwmaqGaqGatmif olawmfaumif;w&m; rjywfemMum; tm;xkwfcGifh&aom obm0w&m;&d y f o m (reDeDaomif;) w&m;aMumif h jyef v nf u sef ; rmvmNyD ; aoab;rS vG w f v maom ud k , f a wG U tawG U tMuH K (txufwef;olemjyKq&mr rcsdKcsdK0if;) w&m;todÓPfjzifh aomuyifv,f rS vGefajrmufjcif; (a':cifprf;OD;) ud k , f w d k i f B uH K awG U od e m;vnf v maom q&mawmf O D ; Owå r om& taMumif ; (a':xm;&D0if;) q&mawmfOD;Owårom& vrf;ñTefrItwdkif; w&m;tm;xkwfjcif;aMumifh tppt&m&m tqifajyvmjcif;rsm;taMumif;(a':cifrsdK;vdIif) wu,f h t rS e f w &m; obm0w&m;tppf u d k enf ; rS e f v rf ; rS e f a[mMum;vrf ; ñT e f a y;wJ h q&maumif ; orm;aumif ; (roDwm? ydawmufvrf;? rEÅav;NrdKU) 4


tewå aqmif;yg;rsm; -1

11/

12/ 13/ 14/

15/

16/

17/ 18/ 19/

20/

.......

(www.thabarwa.org)

avmuDtvkyfrsm;udk pGefYvTwfEdkifaom pGrf;tm;jzifh omoemh 0efxrf; tvk y f r sm;ud k wpd k u f r wf r wf v k y f u d k i f j cif ; (eef;tdtad csm) udavomtaESmiftzGJUrS vGwfvyfa&; twGuf vdktyfwJhpdwfvGwfvyfrI (a':"r®'dEém) y&d,wådrS y#dywådodkY (vdktifqE´awG tm;vHk;jynfh0jcif;) (a':awZÓPD) y&rw¬ o bm0 (trS e f w &m;) ouf o uf u d k o m rD ; armif ; xd k ; jyaom opö m w&m;rsm; (rwifr;kd a0) rnf o nf h t vk y f u d k r qd k avmb?a'go? arm[uif ; uif ; ES i f h vk y f u mrwå vk y f E d k i f z d k Y ta&;BuD ; jcif ; taMumif ; (a'gufwmatmifrsdK;xl;) ud k , f w d k i f a wG Y BuH K &aom q&mawmf O D ; Owå r om&ES i f h obm0w&m; &d y f o mtaMumif ; (OD;atmifodef;) tewåaqmif;yg; (bkef;armfaqG) q&mawmf OD ; Owå r om&ES i f h ywf o uf N yD ; bmomjcm;wpf O D ; \ udk,fawGUtjrif (roDwm) tarSmifxkBuD;xJ a&mufaewJh avmuBuD;twGuf aewpfpif; cdkifcdkif rmrmBuD ; ay:xG u f v mjcif ; (armif&mrl;? jyifOD;vGifNrdKU) oif w ef ; ausmif ; ? aq;cef ; ? a&csrf ; pif B uD ; ? ppf u l X mersm;ES i f h w l a om avmuk w å & m tusd K ;aqmif obm0w&m;&d y f o m (armifwdk;jrwfvif;? aejynfawmf?ysOf;rem;) 5


tewå aqmif;yg;rsm; -1

21/

22/

23/ 24/

25/ 26/

.......

(www.thabarwa.org)

vd k c sif r I u if ; uif ; rvd k c sif r I u if ; uif ; tpG e f ; ES p f z uf v G w f p G m pG e f Y vT w f j cif ; (jynfNh zdK;ausmf) em;vnf& vG,fulaomw&m;? vGwfvyfpGm tm;xkwfEdkifwJh tcsdefjynfh tvk y f a y;w&m;&d y f o m (armifaZmfrif;) ppf r S e f a omw&m;ES i f h at;jraomarwå m ud k ay;pG r f ; Ed k i f o nf h ed A Á m ef vrf;jyobm0w&m; &dyfom (rZmvD0if;) ,ck y if v d k u f e musif h o H k ; &r,f h wu,f p pf r S e f w J h taumif ; qH k ; aom tewå w &m;rsm; (ZifrmaxG;) xHk;wrf;pOfvm tm;udk;p&mrsm;udk pGefYvTwfí r*¾if tusifhw&m;udkom tjynfht0 tm;udk;jcif;/ (a&0wD) olrwlatmif pGrf;aqmifay;EdkifwJh bk&m; wynfhom;awmf ppfppfESifh t0dZÆmrS 0dZÆmodkY obm0w&m;&dyfom edAÁmef,mOf (r*H*g;)

6


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tew책 aqmif;yg;rsm;-1

7


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

1/ o bm 0 &dyf om taMumif; oef v sif b k & m;uk e f ; obm0 w&m;&d y f o m q&mawmf OD;Owårom& (12^r*w (o) 001083) (12.9.2010) obm0w&m;&dyfomonf bk&m;&Sif\ omoemus,fjyefYzdkY bk&m;&Sifudk erlem,ljyD; w&m;tm;xkwfaom tvkyfudkom t"du xm;onfh &dyfomjzpfygonf/ w&m;tm;udk;csifaomfvnf; tjcm;&dyfomrsm;rS vufrcH Edkifaom oufBuD; ½G,ftdkrsm;? vlrrmrsm;udkyg ulnDapmifha&Smuf ay;aomae&mjzpfojzifh oufBuD;½G,ftdkrsm;? taz:rJh txD;usef cdkudk;&mrJhrsm; rSDcdktm;xm;&m ae&m jzpfygonf/ w&m;tm;xkwfojzifh pdwfylyef zdpD;rI avsmhenf; oGm;aom aMumifh vlrrmrsm; twGufvnf; a&m*goufomaysmufuif;&m 8


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ae&m jzpfygonf/ 'kuw ©d rsm;? rsufrjrifrsm;? tdy, f mxJvaJ eolrsm;? yifpifpm;rsm; pdwfoufom at;csrf;pGm w&m;&dyfcdkvHI&m ae&m jzpfygonf/ t"duvdktyfcsufrsm;jzpfaom pm;0wfaea&;ESifh usef;rma&; jyóemrsm; ajyvnfap&ef tzufzufrS 0dkif;0ef;ulnD ajz&Sif; ay;xm;aomaMumifh vlBuD;vli,f ra½G;? vlrrm rsm;ygrusef w&m; tvkyfwpfckwnf;udkom aZmufcsvkyfEdkifaom ae&mjzpfygonf/ bk&m;omoem\tESpfom&jzpfaom rSefuefonfhr*¾if tusifhppfudk em;vnfatmif trSefwu,f BudK;pm;tm;xkwf aeolrsm;\ pka0;&mae&mvnf;jzpfygonf/ tdk;ypf tdrfypfjzifh &dyfomwGif tNyD;aexdkifNyD; w&m;tvkyfudk aZmufcsvkyfaeolrsm;vnf; trsm;tjym;&dSygonf/ tay:,H usif h B uH t m;xk w f z d k U u vG , f a omf v nf ; euf e uf e J e J vd k & if ; a&mufatmif usifhBuH tm;xkwfzdkUu cufcJygonf/ a[mMum;aom w&m;wdkif;onfvnf; wu,fusifhBuHtm;xkwf aeolrsm;twGuf xda&mufaom vrf;nTef tvkyfay;w&m;rsm;omjzpfNyD; bk&m;&Sif usifhapcsifonfh vdk&if;a&mufatmif usifhBuHtm;xkwf wwfap&ef udk,fwdkifusifhBuHtm;xkwfcJhonfhtwdkif; jyefvnf tultnD ay;jcif;omjzpfygonf/ xufoefaomapwem&Siftrsm;tjym;\ vSL'gef;aiGrsm;jzifh vdktyfolrsm;udk vdktyfovdk aumif;rIukodkvfjyK&m ae&mvnf; jzpfygonf/ &dyfomrS tppt&m&m tcrJhulnDrItjyif jyifyrS tvSL&Sif rsm;\ rMumrMum vma&mufvSL'gef;rIESifh a,m*Dtcsif;csif; 9


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rdom;pkvdk 0dkif;0ef;ulnD axmufyHhrIwdkYaMumifh aqGrsdK;&if;csm trmcH axmufyHhrnfhol r&SdvQifvnf; tqifajyaom ae&mjzpfygonf/ w&m;tm;xkwaf oma,m*Dwikd ;f \ pm;0wfaea&;? use;f rma&; ESifh pdwfcsrf;oma&;wdkYudk w&m;tvkyfjzifh 0dkif;0ef; ulnD ajz&Sif;ay; aeonfh þodkYaomae&mwpfck&Sdaejcif;aMumifh jrefrmjynfol jynfom;rsm; ud, k u f se;f rm pdwcf sr;f ompGm aeEdik af &; twGuf tm;BuD; aom tultnD taxmuftyHh wpf&yfvnf; jzpfygonf/ trsm;tusdK; aqmif½Gufaomfvnf; trsm;tusdK;aqmif vkyfief;u t"dur[kwfbJ w&m;em;vnfapzdkY t"duxm;NyD; ulnDay;jcif; jzpfygonf/ tay:,H bmoma&;r[kwfonfh tjyif usifhBuHtm;xkwfrIudkom t"duxm;ojzifh pD;yGm;a&;? vlrIa&;? EdkifiHa&;buf ,dkifoGm;? EG,f oGm;p&mtaMumif; vHk;0r&dSyg/ w&m;tvkyfjzifh bk&m;&Sif\ y#dywådomoemus,fjyefYvmaponf ESifhtrQ vltrsm;pdwfvGwfvyfayghyg; Nidrf;csrf;a&; twGufvnf; xda&mufpGm tultnDay;vQuf &dSygonf/ &dyfomodkYa&mufvmvQif ydkufqHpGJ? ynmpGJ? *kPfyumoepGJ? rmefrmepGJrsm; avsmhenf;oGm;jcif;aMumifh pdwfat;csrf; oufomrI &SdMuojzifh &dyfom aea,m*Drsm; rsm;jym;jcif;jzpfygonf/ &dyfomodkY aoaocsmcsm vma&mufavhvmolwdkif; trSef wu,fapwem tjynfhjzifh trsm;tusdK;aqmif ½Gufaejcif; jzpfaMumif; em;vnf oGm;Muonf csnf;omjzpfygonf/ obm0w&m;&dyfomonf jrefrmjynfwGif omru urÇm ay:wGiyf g &Sm;yg;aeao;onfh vlwikd ;f yg0ifí tm;BuD;aom ukov kd f aumif;rIrsm; jyKvkyfEdkifaomae&mjzpfygonf/ EdkifiH&yfjcm;tcsdKU wGifyg xdkodkYaom&dyfomae&mrsdK; jzpfay:vmap&ef qE´&Sdae 10


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

Muygonf/ tpdk;&ydkifajr?olrsm;ydkifajray:wGif &dyfomaqmufjcif; r[kwfbJ apwemjzifhvSL'gef;xm;aomae&mrsm;ESifh pD;yGm;a&;? usef;rma&; tcuftcJrsm;aMumifh tultnDay;yg&ef awmif;yefol rsm;\ jyefvnfa&mif;csaom ajrae&mrsm;udo k m w&m;tm;xkw&f ef trsm;ydkif&dyfom ae&mtjzpf tokH;csxm;jcif;jzpfygonf/ &dyfom0if a,m*Drsm;rSmvnf; olwdkUapwem tavsmuf vma&muftm;xkwf Mujcif; jzpfygonf? vlrrsm; rsm;atmif pkpnf;xm;jcif; vkH;0 r[kwfyg/ vlrsm;ojzihf a,m*Dtcsif;csif; jyóemwufrI rsdK;&Sdaomfvnf; w&m;tm;ud k ; NyD ; pm;0wf a ea&; tygt0if jyóemrsd K ;pH k u d k ajz&Sif;jcif;onf bk&m;&Sifudk,fwdkif vrf;jyoGm;aom rSefuefonfh tvkyfjzpfojzifh a&&SnfwGif jyóemtm;vHk; tjrpfjywf tqifajy oGm;rnfomjzpfygonf/ ,m,Dtm;jzifv h nf; wm0ef,El ikd o f rl sm;jzifh 0dkif;0ef;BuD;Muyf ajz&Sif;ay;vQuf&dSygonf/ obm0w&m;&dyfomonf vlOD;a&rsm; jym;aomfvnf; vdktyfovdk 0dkif;0ef;ulnDvkyfudkif ay;aeaom i,f½G,foefpGrf;ol tenf;i,fom &Sdygonf/ a,m*Drsm;xJrS tdkrif;rpGrf;? rSDcdk&mrJh? 'ku©dwESifh a&m*gonfrsm;\ (21.9.2010) pm&if;rSm atmufyg twdkif;jzpfygonf/

11


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

obm0w&m;&dyfom\tNrJaea,m*Drsm;xJrS oufBuD;&G,ftdkESifh vlrrmrsm;pm&if; usm; 24 15 5 3 2

82 63 3 1 5

10 15

30 15

pkpkaygif; 74 (tm;vkH;aygif;=273)

199

oufBuD;&G,ftdkcdkudk;&mrJh vlrrm 'ku©dw rsufrjrif pdwfa0'em&Sif oufBuD;&G,ftdkESifhvlrrmrsm; apmifha&Smuf&ef oefU&Sif;a&;?csufjyKwfa&;

r

12


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

www.thabarwa.org

13


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

oHvQifobm0&dyfomwGif apmifha&Smufxm;aom twd'ku©a&mufol oufBuD;&G,ftdkwcsKdU

oHvQifobm0&dyfom rS apmifha&Smufxm;aom twd'ku©a&mufol oufBuD;&G,ftdkwcsKdU

14


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

2/ obm0w&m;&dyfom\ tm;BuD;aom tcsdefjynfh aumif;rIukodkvfrsm; (taqmifrSL; rjrifhjrifhpdef)

uRefronf obm0&dyfom (&mausmfaqmif) \taqmifrSL; jzpf y gonf / taqmif w d k i f ; 체vnf ; taqmif r S L ;(2)OD ; wm0ef ay;xm;ygonf/ taqmifrSL;rsm;\ t"duwm0efrSm taqmif oefY&iS ;f a&; ? ywf0ef; usifoefY&iS ;f a&;rsm;vkyaf y;&jcif;? qGr;f xrif; [if;,lay;&jcif;tjyif? tdkrif;rpGrf;aom tbGm;rsm;? a&m*g wpfpHkw&maMumifh roefpGrf;aom tbdk;tbGm;rsm;? rsufvHk; rjrif&aom tbdk; tbGm;rsm;? txl;tm;jzifh usef;rma&;raumif; ol r sm;\ tnpf t aMu;t0wf r sm; avQmf a y;&jcif ; ? qD ; 0rf ; ayusHaeygu aq;aMuma&csdK;ay;&jcif;? udk,fwdkifrpm;Edkifaom tbdk;tbGm;rsm;? vlemrsm; udk olemjyKwpfa,mufvdk auR;arG; ay;&jcif;wdkYjzpfonf/ pdwfcsrf;omatmif tzufzufrS jyKpkapmifh a&Smuf&if; w&m;ESv;kH oGi;f csiv f matmifvnf; owday;Mu&ygonf/ 15


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

&dyfomodkY a&mufvmaomolrsm;teuf tcsdKUaom tbdk; tbGm;rsm;onf aep&mtdrfr&Sd? tm;udk;p&m om;orD;aqGrsdK;r&Sd? touft½G,f tm;jzifhvnf; (70)ausmf? (80)ausmf? (90) ausmf/ uRefrtaqmifwGif xdkodkYaom tbGm;tdkrsm;pGm&Sdonfhtjyif touf(105)ESpf tbGm;yif&Sdygonf/ wcsdKUtbGm;rsm;usawmh olwdkYemrnfyifrajymEdkif? &yfuGufvlrIa&;tzGJYtpnf;rsm;rS vma&mufydkYMuaom tbGm;wcsKdUqdkvQif bmrSar;íyifr&yg/ obm0w&m;&dyfom&dS tbdk;tbGm;rsm;twGuf pm;0wfaea&; ylp&mrvdkawmhyg? usef;rma&;twGuf aq;0g;ESifhapmifha&SmufrI tydik ;f rSmvnf; vdt k yfovdk aq;½kw H ifuo k ay;onft h jyif aemufq;kH uG,fvGefcsdeftxd wm0ef,l apmifha&SmufcHMu&ygonf/ tbdk; tbGm;rsm;ESihf vlrrmtrsm;pkonf &dyfoma,m*Drsm;\ aEG;axG;rI tjyif w&m;udkom tm½kHwpfckwnf;xm;NyD; Mum;emtm;xkwf cGifh&ojzifh tawmfav; pdwfcsrf;om Muygonf/ xdkodkYaom 'ku©onfrsm;udk u,fwifapmifha&Smuf&if; w&m;a&at; aeYpOf wdkufauR;jcif;onf q&mawmf\ yHkrSefaumif;rIukodkvfrsm;xJrS wpfck jzpfygonf/ uHaumif;axmufrí taMumif;trsdK;rsdK;aMumifh &dyfom a&mufvmMuNyD; q&mawmfbk&m;ESifh awGUcGifY&aom tbdk;tbGm; rsm;xJwGif pm;0wf aea&;vHk;yef;aeMu&aom om;orD;aqGrsdK;rsm; aMumifh wpfa,mufwnf; tdrfrSmusef&pfcJhwm Mumvmawmh pdwftm;i,fNyD; pdwfrrSef? pum;ajym rrSefawmholrsm;vnf;ygonf/ avjzwfxm;olrsm;? qD;csdK aoG;csdKaMumifh rsufvHk;uG,f aeolrsm;? vrf;ravQmufEdkifolrsm;vnf; ygonf/ zifw&Gwfwdkufom oGm;Edkif 16


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ojzifh tdrfom;rsm; jyefvmNyD; rokwfoifr&Sif;vif;ay;rcsif; 0rf;awG qD;awGayusHvsufEiS t hf yd &f mxJ wpfaeukeaf e& olrsm;vnf; ygonf/ obm0w&m;&d y f o ma&muf tbd k ; ? tbG m ; rsm;onf q&mawmf bk&m;\BuD;rm;aom arwåmapwemESifh teD;uyf xdawGUcGifh&jcif;? w&m; tvkyfrjywftm;xkwfcGifh&jcif;tjyif uRefrwdkYuvnf; rdbozG,f oabmxm;NyD; tdyf&mxcsdefrS ntdyf&m0ifonftxd xrif;yGJa&SUa&muf rNidKrjiif oabmxm; jynfhpGm jyKpkapmifha&SmufrIwdkUaMumifh tm;i,fawGa0 acsmufcsm; pdwfrsm; uif;NyD; usef;rma&;vnf;aumif; pdwfvnf; csrf;om Muojzifh tdrfrSom;orD;rsm;tzdkYvnf; aemufqHwif;p&mrvdkbJ tvkyfwm0efawG aqmif&GufEdkifMuygonf/ q&mawmfbk&m;u u½kPm? arwåm BuD;pGm jzifh t&G,fra&G;? tqifhtwef;rcGJjcm;bJ vufcHapmifha&Smufay;xm;aom vltdk vlemrsm;udk uRefrwdkYu q&mawmftm; yg&rDjznfhaomtm;jzifh rdrdwwfpGrf;onfhzufu 0dkif;0ef;apmihfa&Smuf ay;Mu&ygonf/ tpmcGHUauR;&aomvlem? vrf;avQmufulay;&aom vlem? qD;0rf; okwo f ifay; &aomvlem? ta&;ay:vlem? avjzwfxm;aom vlem? a&m*gtrsdK;rsdK;ESifh a&mufvmaomvlemrsdK;pHk udk aq;½kHESifhrjcm; jyKpkapmifha&Smufay;&ygonf/ a,m*Dtaqmifwdkif;rSmwyfqifaom pD'Dpufrsm; jzifh eHeuf(5)em&DrS n(10)em&Dtxd q&mawmf\ w&m;rsm;zGifhay;NyD; "r®m½kHroGm;Edkifaom vltdkvlemrsm; w&m;em w&m;ESvHk;oGif;Edkifap&ef ulnDay;ygonf/ 17


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

aq;½k H w if o if h a omvl e m? cG J p d w f & ef v d k a om vl e mrsm; twG u f v nf ; &d y f o mrS pm;p&mrsm;pD p Of ay;onf h t jyif a,m*Drsm;rSyif vlemapmifhtjzpf ulnDapmifha&Smufay;ygonf/ uG,fvGefolrsm; twGufvnf; &dyfomrSyif &ufvnfqGrf;oGwf ay;ygonf/ aocgeD;vlemrsm;udkvnf; a,m*Drsm;u *½kwpdkuf jyKpkapmifha&Smufay;NyD; w&m; ajymjyMuovdkq&mawmfbk&m; udk,fwdkif<uí vnf; uG,fvGefonftxdw&m;a[may;ygonf/ + + + + +

18


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

oH v Qif & d y f o mwG i f ul n D a pmif h a &S m uf x m;aom ouf B uD ; bd k ; bG m ;rsm;ES i f h roef p G r f ; ol r sm;

oH v Qif & d y f o mwG i f ul n D a pmif h a &S m uf x m;aom ouf B uD ; bd k ; bG m ;rsm;ES i f h roef p G r f ; ol r sm; 19


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

3/ aysmf½Tifcsrf;ajrU? usef;rma&; udk,fcHtm;awGaumif;vmaom HIVa&m*gonf roef;oef;EG,f (12.9.2010) uRefrHIV a&m*gonfwpfa,mufyg/ uRefr&JU emrnfu roef;oef;EG,fyg/ 2009ckESpf pufwif bmvrSm obm0&dyfomudk a&mufvmcJhygw,f/ uRefru HIV uae AIDS udkul;wJhtcsdefrSm wDbDa&m*gpjzpfygw,f/ tJ'DtcsdefrSmuRefrrSm odrfi,fwJhpdwfawG cHpm;&ygw,f/ ywf0ef;usifu vlawGuv kd nf; rawGUcsifawmhygbl;? OykofoDvawGvnf; raqmufwnfEdkifawmhbl;? w&m; pcef; awGvnf; r0ifEdkifawmhbl;qdkNyD; t&rf;udk 0rf;enf;aMuuGJcHpm; ae&ygw,f/ uRefr&JUa&m*guvnf; wwd,tqifhudk a&mufae ygNyD/ uRefr wDbDaq;aomufvdkY wpfvavmuf MumwJh tcsdefrSm wjcm;a&m*gawGudk umuG,fzdkU qdkNyD; aq;wpfrsdK;aomuf&ygw,f/ tJ'Daq;eJU uRefrrwnfhbJ udk,fcE¨mwpfckvkH; a,mifudkif;vmNyD; teDa&miftpufawG xGufvmygw,f/ aq;cef; oGm;jyawmh q&m0efu aq;½kHokH;Budrf wuf&r,f vdkU ajymygw,f? uGefr t&rf;udk pdwfqif;&JcJh&ygw,f/ 20


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tJ'DtajctaerSm q&mawmf OD;Owårom& (obm0&dyfom) udk zl;arQmfMunfndKcGifh&cJhygw,f/ q&mawmfbk&m;u &dyfom vma&muf aexdkifNyD; w&m;tm;xkwfEdkifygw,f? &moufyef toufxufqkH; aexkdifEdkifygw,fqdkawmh t&rf;udk tm;wuf oGm;ygw,f/ uRefrwdkUvdk a&m*gonfawGudk b,fvdkw&m;pcef;rS vnf; vufrcHygbl;/ vlUavmuxJrSmvnf; uRefrwdkUqDu a&m*g awG ul;pufc&H rSmaMumufNyD; ½G&H mS aMumuf½UHG ovdk qufqMH uygw,f/ tESdrfcHb0eJU vlUavmuBuD;rSm qufvuftouf&Sif &yfwnf&r,fh twl w l usef w J h t csd e f u mvud k q&mawmf b k & m;&J U obm0 &dyfomrSmaeNyD; w&m;tm;xkwf awmhr,fvdkU qkH;jzwfvdkufygw,f/ uRefr&JUrdom;pkeJUwdkifyifNyD; q&mawmfbk&m;&JU obm0 &dyfomudk a&mufvm cJhygw,f/ &dyfomrSm uRefrvdk a&m*gonfawGudk awGU& ygw,f/ uRerf eJUtwl b0wlred ;f uav; ESpaf ,muf &,f? a0'emonf tbGm;awGeJUtwl aexdkifcJhMuygw,f/ touf(35)ESpf a,musfm; av; HIV a&m*gonf wpfOD;qdk&if rsufpdESpfvHk;pvHk; uG,fae ygw,f? q&mawmfeJY a,m*Dtcsif;csif;&JU jyKpk apmifha&SmufrIudk cH&if; &moufyefaexdik f oGm;r,fo h yl g/ uRerf vnf; q&mawmfb&k m; a[mMum;wJw h &m;udk emMum;usiBhf uHtm;xkw&f if; wpfbufuvnf; tbGm;awGudk jyKpkapmifha&Smufae&mu udk,fhrSm a&m*g&SdwmudkarhNyD; uRefrud, k w f ikd v f nf; aysmf½iT cf srf;ajrU vmygw,f? usef;rma&;vnf; t&rf;aumif;vmygw,f? udk,fcH tm;awGvnf; wufvmygw,f/ uRefr&JUa&m*gudkvnf; &J&J0hH0Hh ajym&Jvmygw,f/ touft½G,f BuD;vmNyD; tdkrif;rpGrf;vmawmh b,folurSac:NyD; jyKpkapmifha&Smuf 21


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

22


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

csifwJhpdwf r&SdMuawmhvdkY &dyfoma&mufvmwJh tcef;xJu tbGm; awGudkMunfhNyD; ykdNyD; oHa0*jzpf&ygw,f? q&mawmfbk&m;ESifh a,m*DawG&UJ jyKpk apmifha&SmufrIaMumifhom tbGm;awGrSm qufvuf touf&Sif &yfwnf w&m;tm;xkwfaeEdkifMuwmyg/ uRefreJYtwlaewJh tbGm;awG[m (72)ESpfrS (88)ESpf tbGm;awGyg/ t&ifwkef;uawmh uRefrvdk a&m*gonfaumifrav; ESpfa,mufyg twlwl&Sd ygw,f/ olwdkYqdk&if rdom;pktodkif;t0dkif;eJY ywf0ef;usif&JU ypfy,fcH&NyD; q&mawmfbk&m;&JU obm0&dyfomrSm aexdkifw&m;tm;xkwf&if; olwdkY &JUb0udk &dyfomrSmyJ tqHk;owf oGm;cJhygw,f/ aoqHk;oGm;wJhtxd q&mawmfuyJ tppt&m&m wm0ef,lNyD; pDpOfay;chJygw,f? tcef;xJutbGm; wpfa,mufqdk touf(85)ESpf&SdygNyD/ avjzwfNyD; qD;? 0rf;awGrEdkifawmhygbl;/ yef;em&ifusyaf &m*gyg &Syd gao;w,f? tJ't D bGm;qd&k if tdref YJ tquf toG,f vHk;0r&Sdygbl;? tbGm;udk,fwdkifuvnf; &dyfomrSm aowJh txdaer,fvdkY ajymygw,f? jyefp&m tdrfr&Sd? pm;p&mr&SdwJh b0awGyg/ (76) ESpf&SdwJh avjzwfxm;wJhtbGm;wpfa,mufuawmh ydkufqHudkvnf;rod? pum;udkvnf;rSefatmifrajym EdkifwJhb0yg/ (72)ESpf&SdNyD; aygifusdK;aewJhtbGm; wpfa,mufuawmh av;acsmif; axmufwkwfudk toHk;jyKNyD; oGm;vmvIyf&Sm;ae&ygw,f/ olwdkY&JU rdom;pkawGu ypfy,fxm;wJh 'Dvt kd bGm;awGukd q&mawmfb&k m;u obm0&dyfomrSm vufcH apmifha&Smufxm;ygw,f/ aep&mpm;p&m r&SdwJh tbdk;tbGm;awGtrsm;BuD;yJ obm0&dyfomrSm &Sdaeygw,f/ 23


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

uRefrwdkYvdk (HIV)a&m*gonfawG[m tjyifavmurSmae&if vlawG&JU txiftjrifao;wm cH&ygw,f/ b,frSmrS tqifrajywJh a&m*gonfaygif;pHk 'ku©onfaygif;pHkudk q&mawmf bk&m;u a,m*DawGtjzpfeJY wwfEdkiforQ w&m;tm;xkwfapNyD; &dyfomrSm tppt&m&m ulnDapmifha&Smufxm;wmyg/ uRefrudk,fwdkifvnf; usef&SdaewJh tcsdefumvav;udk obm0&dyfomrSm aexkdif&if; w&m;tm;xkwfoGm;r,fvdkY qHk;jzwf xm;ygw,f/ uRefreJYtwl usef&SdwJh tbdk;tbGm; a&m*gonfawGtm;vHk;uvnf; obm0 &d y f o mrS m touf x uf q H k ; aexd k i f o G m ;r,f v d k Y qH k ; jzwf x m; Muygw,f/ / + + + + +

24


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vlrrm w&m;yGJ

vlrrm w&m;yGJ 25


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

4/ w&m;xufaumif;wJhaq;r&dS (arG;&myg qD;csdK? aoG;csdKa&m*g&Sif) a'gufwmaqGaqGatmif (wd-arG;ukq&m0ef v/370(1976) ) (10.9.2010) q&mawmfbk&m;&JUaus;Zl;awmf?arw책mawmf? w&m;awmf pGrf;tm;aMumifh ,cktcsdefrSm pm;0wfaea&; ylp&mrvdkwJhtjyif w&m;todyg <u,f0vm&ygw,f/ &dyfomrSmaewJh oufwrf; ESpfESpfeD;yg;rSm uHaumif;NyD;&if; uHaumif;&if; jzpfvmwJhtwGuf cdkudk;&mrJh txD;usef *Dvme tjzpfqdk;BuD;eJY pdwfqif;&JMuyfwnf;pGm wpfoufvHk;aexdkifoGm;&vdrfhr,fvdkY xifjrifcJhrIawG[m rSm;,Gif; rSef;vnf; odvmcJh&ygw,f/ ynmwwfwpfa,mufjzpfaomfvnf; rvkyfudkifEdkif 0ifaiGr&Sd wpfa,mufwnf; csufjyKwfpm;aomufzdkYawmif rjzpfEdkifwJh tae txm;rS ajymif;jyefjzpfNyD; q&mawmfbk&m;\ &dyfomwGif aep&m 26


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

pm;p&m tjynft h pHek YJ tapmifh ta&SmufcjH zpfvmygw,f? ud, k x hf uf tajctaeqdk;wJhyk*¾dKvfawGudkvnf; &dyfomrSm awGU&ygw,f/ t&ifu &dyfom0ifcsifcJhaomfvnf; obm0 w&m;&dyfomvdkrsdK; tNrJaeNyD;w&m;tm;xkwfvdkY&? pm;0wfaea&;vnf;tqifajy? *Dvmeudkvnf; vufcHwJh&dyfomrsdK; rawGUcJh&ygbl;/ aqGrsdK; om;csif;awGu aiGaMu;axmufyrhH I xdu k o f ifh oavmufay;aomfjim; vnf; *Dvmeudk&uf&Snf? v&Snf? ESpf&SnfjyKpkzdkY&m rvG,fulygbl;/ arG ; &myg qD ; csd K ? aoG ; csd K a&m*gaMumif h ao&r,f h t ajctae xdtBudrfBudrfjzpfcJhNyD; tckvnf; q&mawmf&JU t&dyfudkrSDcdk&if; rusef;rmwJhcE¨mudk,fudk t"du rxm;bJeJY wwfEdkifoavmuf w&m;BudK;pm; tm;xkwfvmwmeJYtrQ q&mawmf&JU w&m;tod ÓPfudkvnf; &dyfpm;rdvmygw,f/ tjyeftvSef ulnDwwfrI? apmifha&SmufwwfrI? tepfemcH wwfrI? udk,fcsif;pmwwfrIrsm;eJY a,m*Dtcsif;csif; tqifajyajy aexdkifwwfvmNyD; jyóemawGudkvnf; pkaygif;tm;eJU ajz&Sif; wwfvmygw,f/ b0wl*Dvmersm;? oufBuD;½G,ftdkrsm;? cdkudk;&mrJh rsm;vnf; w&m;&JUaus;Zl;awGudk udk,fawGY em;vnfvmwmeJYtrQ pdwfoufom? csrf;omrI rsm; rdrdvdkjyefvnf&&SdMuvdrfhr,fvdkY udk,fawGU eJY,SOfNyD; odvmygw,f/ q&mawmf\yHkrSefw&m;jyay;jcif;jzifhyif obm0 w&m; &dyfom&JU vdktyfcsuftppt&m&m tm;vHk;udk ajz&Sif;ay;vsufom; jzpfaewmudv k nf; wpfoufEiS w hf pfu, kd f rBuHKcJph zl; tHMh opGmBuHKawGY ae&ygw,f/ q&mawmfbk&m;udkvnf; aus;Zl; txyfxyfwif rqHk;jzpf&ygw,f/ b,fvdkaus;Zl; qyf&rvJvdkY pOf;pm;MunfhwJh 27


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tcgrSm q&mawmf bk&m;&JUvrf;nTecf sut f wdik ;f w&m;awmfukd tcsed f jynfhvufcHusifhoHk; tm;xkwfoGm;jcif;onfom taumif;qHk;? tjrifhqHk;aus;Zl;qyfjcif; jzpfw,f vdkY qHk;jzwfcsuf tBudrfBudrf cscJhygw,f/ a,m*Drsm;xHrStcaMu;aiGp&dwfrsm;r,l? bmtusdK; aus;Zl; rSvnf; rarQmfudk;bJa,m*D(500)ausmf&JU pm;0wfaea&; ajyvnf atmifarw책m? apwemtjynfht0eJYpDpOfay;? w&m; em;vnfatmif vrf; nTejf yay;jcif;rsm;jzifh avmuD avmukw&책 mydik ;f rsm;jynfph akH tmif tcsed jf ynf?h tpGr;f ukef jznfq h nf; ay;aewJh q&mawmfO;D Ow책rom&&JU obm0w&m; &dyfomBuD; xm0& zGifhvSpfEdkifygap/ + + + + +

28


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

29


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

5/ olawmfaumif;w&m; rjywfemMum; tm;xkwfcGifh&aom obm0w&m;&dyfom reDeDaomif; 25.9.2010 uRef r onf jref r mh a vaMumif ; rS av,mOf r ,f a [mif ; wpfOD;jzpfygw,f/ vlUb0rSm BuKaH wGU&wJh avmu"H aumif;rIq;kd rItzkzH u Hk kd rsKd ;pkH BuKH a wG U cJ h & NyD ; ajcuk e f v uf y rf ; uscsd e f r S m om;td r f uif q m a&m*ga0'emudk cHpm;vm&ygw,f/ a&m*g a0'emudk tjyif; txef c H p m;&csd e f r S m q&mawmf OD ; Ow책 r om&\ tacG u d k emcGifh&cJhygw,f/ uH a umif ; axmuf r pG m eJ Y y J q&mawmf & J U (10)&uf w &m; pcef;체 w&m;tm;xkwfcGifh&cJhygw,f/ (3)&uf ajrmufaeUrSmyJ uRerf &JU a0'empG?J a&m*gpGu J kd pGeUf vTwEf ikd cf NhJ y;D uifqma&m*g ,lypf ovdk aysmufcJh&ygw,f/ tJ'Daemufydkif;rSm 'Dw&m;awmfESifh q&mawmfudk aus;Zl;qyfzdkYtwGuf rdrd\pD;yGm;a&; ESifh rdom;pkudk 30


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

pGefUvTwfNyD; trsm;twGuf tm;BuD;onfh ulnDrI tppfrsm;ay; aeaom q&mawmfh&JU obm0w&m;&dyfomrSm vdktyfaomae&mü tkwfwpfcsyf?oJwpfyGifhtaejzifh 0dkif;0ef;ulnD&if; jrwfpGmbk&m; a[mMum;aomw&m;twdkif; a[mMum;aeaom jrwfpGmbk&m;\ w&m;tppfrsm; emMum;tm;xkwfcGifhrsm;udk q&mawmfh aus;Zl; aMumifh &&dSaeygonf/ Ak'¨onf orm;awmfESifhwl\/ orm;awmfonf a&m*g trsdK;rsdK;\ vu©Pmudkem;vnfonfh tjyifa&m*g\ Zpfjrpfudk uko&ef r*¾ifaq;0g;ESifh toHk;csyHkwdkUudkodouJhodkY q&mawmf bk&m;onfvnf; bk&m;vrf;pOftwdkif; qif;&J'ku©ESifh 'ku©\ taMumif;&if;? 'ku©uif;&medAÁmefESifh 'ku©csKyfNidrf;&mtusifhudk em;vnfapaom opömav;yg; w&m;a&at;wdkufauR;í orm; awmfwpfOD;uJhodYk udavoma&m*gonfrsm;udk apmifha&Smufaejcif; jzpfygonf/ ]]tjypfrjrifygESihf tjypfy&J ydS gonfw}hJ } q&mawmhÓ f Pfonf q&mawmfay;aom Oyrmxuf ydkrdkjrifhjrwfvSygonf/ bk&m;\ wynfhom;yDopGm tvGefyif arwåmBuD;rm;vSojzifh vlqdk;rsm;? t&uform;rsm;udkyif em;vnfcGifhvTwfay;NyD; w&m;jzifh pdwfxm; ajymif;? b0ajymif;vJaponfrsm;rSm vnf; renf;vSyg/ Ak'¨\a'oemwGif {[dyódaum vmvSnfh ½IvSnfhyg[kom zd w f a c:xm;ygonf ? vmí ,H k M unf v uf c H y g[k rajymay/ q&mawmfuvnf; udk,fydkifvGwfvyfrIjzifh w&m;tm;xkwfonfh tavh tusifhjyKvkyfapum w&m;todÓPf wdk;yGm;apygonf/ Ak'¨onf rD;avmifjyifrS uav;i,frsm;udk ab;uif;vHkjcHK&modkU 31


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ydkYaqmifay;ouJhodkU q&mawmfvnf; vlaygif;pHk tqifh twef; aygif;pHk tvTmaygif;pHkaom a,m*DwdkU\ udavomaygif;pHk wdkYudk w&m;jzifah jymif;vJapNy;D aomurD;rsm; at;Nird ;f &modUk ydaYk qmifay; aejcif;jzpfygonf/ "r®jzifah exdik t f ouf&iS af pvQuf pdwq f if;&Jjcif; rS vGwfajrmufapygonf/ xd k u J h o d k Y &yf & G m at;csrf ; om,map&ef vl q d k ; rsm;ud k xdef;odrf;xm;onfh axmifESifhwlaom? oufBuD;½G,ftdkrsm;udk apmifha&Smufonfh bdk;bGm; &dyfomESifhwlaom? vlemaygif;pHkwdkU\ a&m*grsm;udk aysmufuif;aponfh aq;½HEk iS w hf al om? w&m;em;vnf csifolrsm;udk w&m;em;vnfaponfh w&m;&dyfomESifhwlaom obm0w&m; &dyfomvdk NyD;jynfhpHkonfhae&mrsdK;rsm;rsm;ay:ayguf apvdkygonf/ / + + + + +

32


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

6/ w&m;aMumifh jyefvnfusef;rmvmNyD; aoab;rSvGwfvmaom udk,fawGUtawGUtBuHK txufwef;olemjyKq&mr rcsdKcsdK0if; ( 01-512190) 16.9.2010 pma&;ol uRerf a':csKd csKd 0if;onf tpd;k & 0efxrf;txufwef; olemjyKq&mr wpfa,muf jzpfjyD; oefvsifobm0&dyfomudk (2.12.2009)rSm pa&mufcyhJ gw,f/ uRerf onf ESv;kH ? aoG;wd;k ? qD;csKd ? av;bufema&m*gudk aq;ukocHae&aom vlemwpfa,mufvnf; jzpfygw,f/ 2009 Edk0ifbmvqef;rSm uRefrwm0efxrf;aqmifaeaom aq;½kHtxl;MuyfrwfukoaqmifrSm nwm0efusaepOf tonf; toef vlemrsm;udk jyKpkae&if; uRefrrl;vJoGm;cJhygw,f/ uRefr&JU vkyfaz:ukdifzuf q&m0efrsm;? q&mrrsm;? vkyfom;rsm;u ta&;ay: jyKpkukorIay;jyD; uRefr wm0efxrf;aqmifaeaom ICU rSmyJ twGif;vlemtjzpf rSwfyHkwifvdkufygw,f/ aoG;wdk;ESifh ESvHk; atmifhaom a0'em tjyif;txef cHpm;&NyD; touftEÅ&m,f pdk;&drfae&aom tajctaerSm uRefr&JUtxuftru aq;ynmeJY 33


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vnf;ukoovdk w&m;"r®eJYvnf; uko&efajymvmygw,f/ trudk;uG,faom q&mawmf OD;Owårom&udk uRefrqD yifhvmay;í atmufqD*sif½SL? toufu,faq;xdk;? ESvHk;aoG;usJ aq;awG oGi;f &if; wef;vef; 24em&DapmihMf unfw h phJ ufawG wyf&if;eJY oHo&m0#fqif;&JrS vGwfajrmufaMumif; w&m;udk Nidrf;csrf;pGm emMum;cJ&h ygw,f/ jrwfpmG bk&m;&Si\ f tqH;k trtwdik ;f q&mawmf \ BuD;rm;aomarwåm? apwempGrf;tm;ESifh vrf;ñTef rIrsm;aMumifh tpGpJ w d af wGavsmhenf;yaysmufapwJeh nf;eJY pwifrw d q f uf od&MdS um; emcGifh&cJhygw,f/ q&mawmf aq;½Hkudk<urvmcif uRefrpdwfxJrS cHpm;csuf av;udk trSeftwdkif;0efcHcsifygw,f/ uRefr&JUaq;½kH vkyfouf (14)ESpfwmumv rSm a&m*gonfaygif;pHkudk awGYMuHKcJh&ygw,f/ a0'emonfawG[m olwdkY&JUb0uH taMumif;w&m;awGaMumifh cHEdkif&nfpGrf;&nf trsdK;rsdK;awGeJY aemufqHk;xGufoufudk wGef;vSefcJh Muygw,f/ q&m0ef q&mr0efxrf;rsm;u ulnDukojyKpk ajz&Sif; ay;aomfvnf; aojcif;w&m;udk vufavQmh t&IH;ay;cJh&wmygyJ/ uRefrtvSnfhudk a&mufwJh tcsdefrSm aq;½kHukwifay:rSm pOf;pm;cef; 0if&if; uRefr&JUavmb a'go arm[ udavom tpGJ tm;BuD;rIawG? pdwzf pd ;D pd;k &draf omuawGaMumifh ud, k o f mG ;&r,fh vrf;aMumif;qd;k udk odcJh&ygw,f/ uRefr&JU b0ul;raumif;rSm aMumufpdwf? rdom;pkrSm jzpfay: aewJh pdk;&drf aomupdwfawGudk ajyaysmufapwJh q&mawmfbk&m; a[majymjyowJh y&rwfw&m;? opömw&m;? tpGJcRwfw&m;awGudk emMum;cJh&wJhtwGuf azmfrjyEdkifavmufatmif aus;Zl;wifcJh& 34


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ygw,f/ a&m*ga0'emonf rsm;twGuf a&m*gtpGJ? aq;0g;tpGJ uif;apaom 0dyóemw&m;wdkYudk jrwfpGmbk&m;\ vrf;pOf twdkif; ygVdryg jrefrmpum; oufoufjzifh q&mawmfrS cufcufcJcJ tyifyef;cH a[majym jyoay;vQuf u,fwifaeonfukd uRefrud, k f awGUrsufjrif cHpm;cJh&ygw,f/ &dyfomtrsm;pku vufcHzdkYcufcJaeaom uRefrtygt0if vlrrm *Dvme yk*dK¾ vf bdk;bGm;rsm;\w&m;tm;xkwfcGifh tcGifhta&; qHk;½IH;aerIrsm;udk tm;BuD;aom apwem arwåm oem;u½kPm oufpGmjzifh u,fwifapmifha&Smuf w&m;jyay;aeaom q&mawmf bk&m;\ obm0w&m;&dyfomBuD; tjrJ&Sifoef touf0ifaeap csifwJh qE´aMumifh uRefr&JUcHpm;csufav;udk wifjyjcif;jzpfygw,f/ + + + + +

txufwef;olemjyKq&mr rcsdKcsdK0if;

35


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

qlemrDq&mawmf vlrrmw&m;yGJ

36


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

7/ w&m;todÓPfjzifh aomuyifv,frS vGefajrmufjcif; a':cifprf;OD; 13.9.2010 uRefronf ppfwuúodkvf tywfpOf (10)qif; AdkvfrSL;pHodef; Munf;^11387 \ZeD; a':cifprf;OD;jzpfygonf/ uRefr\ cifyGef; jzpforl mS (13.9.1988)&ufaeYwiG f wdik ;f jynf wm0efxrf; aqmif&if; uG,fvGefcJYygonf/ rdciftdkBuD;ESifh om;orD;(3)OD;twGuf b0udk ½kef;uefcJh &ygonf/ cifyeG ;f aoí ylaqG;rItjyif rdciftBkd uD;\ use;f rma&;udp?ö om;orD;rsm;udk vlwpfv;kH olwpfv;kH jzpfatmif auR;arG; apmifah &Smuf &rnfh aomursm;ESifh tESpf (20)eD;yg; avmb a'go arm[awGeJY ½kef;uefcJh&ygonf/ b,folYaMumifh b,f0gaMumifh olYaMumifh ighaMumifhqkdwJh tjypf wifrIawGeJY usifvnfcJh&NyD; pdwfqif;&JrI? udk,f qif;&JrIawGeJY aomuawG yifv,fa0cJY&ygonf/ 37


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

q&mawmfOD;Owårom&ESifhawGUNyD; q&mawmf a[maom wu,frSefuefonfh opömav;yg;w&m;ESifhawGUrS t&m&m[m wu,fr[kwfbJ w&pyfazmufjyefaewJhoabmawGudk t&Sdt[kwf ,ljyD; igpGJeJY avmb a'go arm[ awGjzpfae&ygvm; qdkwJY todx;l wpfcu k olajymigajym r[kwb f J ÓPfxrJ mS xd;k xd;k xGi;f xGi;f odoGm; ygw,f/ tJ'DtcsdefrSm cHpm;&wJhaomuawG pdwfqif;&JrIawG b0udk ½kef;uefcJh&wJh yifyef;rIawG aysmufoGm;jyD; pdwfcsrf;omrI aomu uif;rIeJYtwl vkyfaqmifrItm;vHk;udkvnf; w&m;ESifhvkyfwwfvmNyD; at;csrf;rI&cJhygw,f/ tJ'Dcsrf;omrI[m bmeJYrS rvJEdkifyg/ 'gh t jyif q&mawmf & J U pG e f Y v T w f r I o'¨ g w&m;tm;BuD ; rI udk,fusdK;pGefY tepfemcHrIawGvnf; ul;pufvmcJhygw,ff/ txuf a zmf j yyg aus;Zl ; w&m;awG a Mumif h uRef r onf w&m;awmfESifh q&mawmfudk aus;Zl; qyfonfhtaeESifh &dyfomwGif a,m*Drsm;? vlrrm rsm; cdkukd;&mrJhrsm;? pdwfa0'em&Sifrsm;? pdwfcsrf; omrI&ap&eftwGufvkyftm;'gejzifh tppt&m&m tpGrf;ukef aqmif½Gufvsuf uRefr\usef&Sdaom b0udk q&mawmfomoem twGuf aoonftxd jrKyfESHxm;ygonf/ uRefruJhodkYtvm;wl b0udk jrKyfESHNyD; vkyftm;'gejzifh aus;Zl;qyfaeol trsm;tjym; &Sdygonf/ þuJhodkUaom &dyfomrsdK;&Sdaejcif;aMumifh tm;BuD;aom ukodkvfaumif;rIrsm; rjywfjzpfcGifh&aeojzifh þobm0w&m; &dyfomBuD; w&m;0if a&&SnfwnfwHh&yfwnfapvdkygonf/ + + + + + 38


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

39


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

8/ udk,fwdkifBuHKawGU odem;vnfvmaom q&mawmf O D ; Owå r om&taMumif ; a':xm;&D0if; (16.9.2010) uRefronf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf\ ppfbuf vufaxmuf AdkvfcsKyfae0if;\ wlrwpfa,mufjzpfjyD; q&mawmf OD;Owårom&\ obm0 w&m;&dyfomwGif q&mawmf\ vlrIa&; tusK;d jyKvkyif ef;rsm;udk 0dik ;f 0ef;ulnD vkyu f ikd af y;&if; w&m;tm;xkwf aeaom a,m*D a':xm;&D0if;jzpfygonf/ i,fpOfuwnf;u zcifjzpfolppfrIxrf;t&m&Sda[mif; (,ck AdkvfcsKyfae0if;\tpfudkt&if;) a&SUwef;odkYwm0efxrf;aqmif&ef oGm;wdkif; rdcifjzpfolrS zciftEÅ&m,f uif;ap&ef aetdrfü bk&m; &Scd ;kd jcif;? y&dwyf |mef; rsm;&Gwzf wfjcif;wdYk ukd jyKvky&f efcikd ;f apcJo h jzifh bmoma&;udk pdwf0ifpm;cJhygonf/ bkef;awmfBuD; ausmif;rsm;odkY oGm;a&mufí Oykofapmifhjcif;? tvSLtwef; jyKvkyfjcif;rsm;pGmvnf; jyKvkyfcJhygonf/ zcifwm0efxrf;aqmif&m NrdKY½Gmrsm;pGmwdkYwGif &[ef;oHCm aygif;rsm;pGmESifh awGYqHkzl;arQmfcGifhrsm;&&SdcJhygonf/ 40


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

xdkodkY &[ef;oHCmbkef;BuD; aygif;pHkwdkYtm; zl;ajrmfcGifh &&SdcJhaomfvnf; Ak'¨bmom[k trnfcHxm;jyD; trnfcHAk'¨bmom tqifhrQom &SdcJhygonf/ rdrdukd,fwdkifESifh rdom;pk aqGrsdK;om;csif; rsm;pGmwdkYwGif avmu"H tqdk;taumif;rsm;\ ½dkufcwfrI'Pfrsm;udk cH p m;Mu&í avmu"H q d k ; rsm;½d k u f c wf c sd e f w G i f pd w f q if ; &J r I aomursm;pGm cHpm;cJ&h jcif;rsm;&Scd ahJ omaMumifh w&m;&dyo f m tcsKYd wiG f w&m;pcef;0ifí w&m;tm;xkwfjcif; rsm;vnf;&SdcJhygonf/ vGefcJhaomoMuFefrwdkifrDu ]]w&m;tvkyf vkyf&ef pdwf0if pm;vQif q&mawmfwpfyg;ESihf awGYqakH y;rnf? þq&mawmf\ w&m; onf ppfrSefaomr*¾ifvrf;odkY ydkYaqmifay;Edkifaomw&m; jzpfonf}} [k rd w f a qG w pf O D ; rS a jymMum;í q&mawmf O D ; Owå r om&tm; zl;ajrmf&ef vdkufvH ydkYaqmifay;rIaMumifh q&mawmftm;zl;ajrmfcGifh &cJyh gonf/ xdo k Ykd zl;ajrmfciG hf &&Scd ahJ omfvnf; omrefumvQHumrQom aecJhrdygonf/ &efukefNrdKY\ tylcsdeftjrifhqHk;odkY a&muf&Sdaeaom aeY&uf rsm;xJrSwpf&ufü yljyif;vSaom aea&mifatmufwGif a,m*D 400ausm\ f pm;a&;twGuf wzufwvrf;rS taxmuf tyH&h &Sad p&ef qGrf;cH<uvmaom q&mawmfbk&m;tm; NrdKYxJodkY aps;0,fxGuf&if; awGYqHkcJh&ygonf/ yljyif;vSaom aea&mifatmufwGif zdeyfrygbJ wpfvrf;0if wpfvrf;xGuf qGrf;cHí auR;½kHrQru a,m*Drsm;\ aea&;? 0wfa&;? usef;rma&;wdkYudkyg jynhfpHkap&ef apwemtjynfhxm;í aqmif½Guf ay;&if ; ppf r S e f a om omoemjyKaeol q &mawmf t m; uRef r tvGefyif MunfndKav;pm;pdwfjzpfrdygonf/ 41


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

aemuf&ufrsm;wGif q&mawmftm; qGrf;oGm;uyf&mrS tpjyKí &dyfomodkY0ifNyD; q&mawmf\w&m;rsm;emMum;um &dyfomwGif jyKvkyfaeaom aumif;rIukodkvfrsm;udk wwfpGrf;oavmuf ulnD vkyfudkifay;cJhygonf/ q&mawmfbk&m;\w&m;rsm; emMum;&if; q&mawmftm; teD;uyf a0,sm0pöjyKvkyfay;jcif;wdkYjzifh q&mawmf\ oDv? orm"d ynm pGrf;tm;rsm;tjyif ÓPftajrmftjrif MuD;aomq&mawmf\ pdwx f m;rsm;? vky&f yfrsm;udk rsuf0g;xifxif jrifawGYo&d cdS &hJ ygonf/ xdkodkY jrifawGYod&dSvm&aom q&mawmfbk&m;\ olrwlatmif pGr;f aqmif Edik af om xl;jcm;aomvky&f yf rsm;ESihf pdwx f m;rsm;udv k nf; txl;yifav;pm; tm;usí MunfndKrdygonf/ avmb- a'go-arm[ zH;k vTr;f aeMuaom olwYkdtm; avmb a'go arm[ uif;atmif? tpGJ aygif;pHkwdkYjzifh jynfhESufaeolwdkYtm; rSm;,Gi;f aom tpGBJ uD;jcif;rsm;rS vGwu f if;atmif? edAmÁ efoYkd wdik af tmif rsufarSmufjyKEdkifaom eufeJaom w&m;awmfwdkYudk a[mMum;jyo ay;aeaom?b0\ae0ifcsdef aemufqHk;tcsdefodkY a&muf&Sdae aom vlrrmrsm;tm; b0ul;aumif;ap&ef w&m; todudkay;í vlqdk; vlaumif; vlrrm vlBuD; vli,f bmrSrcGJjcm;bJ tm;vHk;udkvufcHí tpm;taomuf auR;aep&may;½H k r Qru usef ; rma&;u tp wm0ef,lay;aeaom q&mawmfbk&m;\ obm0w&m;&dyfomrsdK; þavmuü trsm;tjym; ay:aygufvmvQifaumif;rnf[k uRefr awG;rdygonf/ q&mawmfonf oufawmf i,f&G,fí &[ef;0gEkao; aomf v nf ; ol w pf y g;rpG r f ; aqmif E d k i f a om vk y f & yf r sm;ud k 42


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

pGrf;aqmifEdkifaom &[ef;awmf wpfyg;jzpfygonf/ q&mawmf OD;Owårom& uJhodkYaom &[ef;awmfrsdK; uRefrb0 wpfavQmuf vHk;wGif wpfcgrSrawGYBuKHcJhzl;yg/ q&mawmf\ ppfrSefaom apwem? rSeu f efaomw&m;todÓPf OD;pD;onfv h yk &f yfrsm;ESihf a[mMum;aom w&m;rsm;? tqHk;trrsm;aMumifh vma&muf rDScdkaexdkifolrsm;jym; jynfhusyfvQuf&Sdygonf/ aep&mjynfhpHk ap&ef vSL'gef;vdkolrsm;\ tvSLaiGrsm;jzifh taqmuftOD;rsm;udkvnf; rjywfwdk;csJU aqmuf vkyfae&jcif;jzpfygonf/ uRefrvnf; q&mawmf\w&m;udk MudK;pm; tm;xkwf&if; q&mawmfbk&m;\ aumif;rGefjrifhjrwfaompdwf"gwfrsm;udk rdwåL ul;,lEdkif&ef qHk;jzwfxm;ygonf/ NyD;jynfhpHkaomedAÁmef yef;wdkifodkY OD;wnfonfh NyD;jynfhpHkaomr*¾if tusifhw&m;udk yDjyifatmif az:xkwfa[mMum; vrf;ñTefay;Edkifaom q&mawmf OD;Owårom& uJhodkY jrifhjrwfpifMu,folrsm; rsm;jym;pGmxyfrHí ay:aygufvmEdkif ygap [kvnf; qE´jyKrdygonf/ + + + + +

43


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

&dyfomwGif; ta&;ay: vlemrsm;twGuf wm0efxrf;aqmif&ef vdkifpifapmifhqdkif;aeaom vlemwif,mOf

2010 ykodrf omoemjyK c&D;pOf a&,mOfay:wGif pkaygif;w&m;xdkifjcif; 44


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

9/ q&mawmfOD;Owårom& vrf;ñTefrI jzifh w&m;tm;xkwfjcif;aMumifh tpp t&m&m tqif a jyvmjcif ; rsm;taMumif ; a':cifrsdK;vdIif (15.9.2010) uRefrtdrfaxmifuscgprSpí bk&m; *kPfawmf? w&m; *kPaf wmf? oHCm*kPaf wmfwYkd ukd pwifpw d 0f ifpm;rdygonf/ tdrw f iG f qGrf;cH<uaom bkef;bkef;rsm;xHrS *kPfawmfrsm;udkemMum;&NyD; bk & m;qG r f ; awmf u yf w mrS p í jyKjyif c J h y gonf / bk & m; ausmif;aqmifwGif qGrf; a&csrf;yef;wdkYudk wu,fouf&Sdxif&Sm; bk&m;tm;uyfouJhokdY ½kd½kdaoaorGefrGefjrwfjrwfuyfcJhygonf/ zdkUajr"r®m½HkwGifusif;yaom 0gxGuf n 7em&Dw&m;yGJrsm;udk tvGwfjyefajymEdkifonftxd pl;pl;pdkufpdkuf emcJhygonf/ oH C mawmf r sm;tm; qG r f ; quf u yf & onf u d k t m;oef í r[modrfawmfBuD;wGif qGrf;oGm;uyf&mrStpjyKí q&mawmf OD;OwÅrom&tm; zl;cGifh&&SdcJhygonf/ q&mawmfbk&m;tm; pawG. cgprSmyif MunfndKpdwfrsm; jzpfay:rdygonf? q&mawmfbk&m;\ 45


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

w&m;ESihfawmh rqHkrdao;yg/ 0gwGif;umv Oykof,laomfvnf; avmb? a'go? arm[rsm;&Sdaeao;onfudk owdxm;rdí zdkYajr "r®m½HkwGif q&mawmfbk&m; w&m;a[maeonfudk odxm;í w&m;oG m ;emrd y gonf / q&mawmf \ w&m;rS m 0d y óem tusifhudkom t"duxm; a[mMum;aom w&m;Nzpfygonf/ w&m;pxdkifonfhaeYrSmyif rdrd\aumif;rI rsdL;aphaMumifh yef;wdkifawGU&ouJhodkY azmfrjyEdkif avmufatmif0rf;omrdygonf/ w&m;pxdkifcsdef 2004 ckESpf'DZifbmvrSpí w&m;rSw&m;jzpf vmcJhygonf? b0rSmvnf; tpp t&m&m at;csrf;vmcJhygonf? avmb a'go arm[rsm;vnf; enf;yg;vmonfudk owdjyKrd ygonf/ rdom;pkwGifvnf; pD;yGm;a&;? tdrfaxmifa&;? usef;rma&; tppt&m&m twif;tm;pdkufvkyfr,l&bJ tqifajyvmygonf/ om;uvnf; txl;qHk;raep&mrvdkbJ ynma&;wGifxl;cRefNyD; vdr®m a&;jcm; &Sdvmygonf/ rdrd\om;i,ftm; avmuD atmifjrifrI rsm;xuf avmukwå&mwGif xl;cRef xufjrufaom bk&m;om;awmf jzpfapcsifonfh qE´om jzpfay:rdvmygonf/ q&mawmfbk&m;\ obm0w&m;&dyfomwGif w&m;xdkif? a0,sm0pörsm;udk vkyfudkifay;&if; at;Nidrf;csrf;omrIrsm; wdk;yGm; vmygonf/ aeraumif; jzpfyguvnf; aq;ukoaep&m txl; rvdktyfawmhbJ w&m;tm;xkwfvdkuf½Hkjzifh aeaumif;vmygonf/ aiGaMu;csrf;omrIudk txifBuD; tm;usrIrsm;vnf; avsmhenf;vm ygonf/ q&mawmfbk&m;\&dyfomwGif w&m; tm;xkwfaeMuaom tbdk;? tbGm;? taz? tar t½G,frsm;tm;vkH;udkvnf; pdwfat;csrf; oufompGm w&m;tm;xkwfapcsifonfh qE´rsm;om wdk;yGm; vmygonf? qE´&SdouJhodkUvnf; wwfpGrf;oí vkyfudkif aqmif&Guf aeygonf/ / + + + + + 46


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

&dyfomwGif; a0'em&SifvlrrmwpfOD; tm; w&m;&Sif;rjyrD

47


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

10/ wu,fhtrSefw&m; obm0w&m;tppf udk enf;rSefvrf;rSef a[mMum;vrf;ñTefay;wJh q&maumif;(okdY)orm;tppf roDwm (ydawmufvrf;?rEÅav;NrdKU) (22.9.2010) wu,fhtrSefw&m; (obm0w&m;)ESifh awGUrS pGefYvTwfjcif;? tepfemcHjcif;? onf;cH cGifhvTwfem;vnfjcif;? arwåm? u½kPm? rk'dwm? Oayu©mjyKjcif; tppfawGudkem;vnf oabmayguf pjyKvmygw,f/ trSefw&m;ESifhrawGUcifu avmb? a'go? arm[ t&rf; tm;BuD;cJhygw,f/ vdkcsifrI? &csifrI? jzpfcsifrIawGu rqHk;Edkifatmif rsm;cJh&ygw,f/ vdkcsifwm? &csifwm? jzpfcsifwmawG jzpfcJh ayr,fhvnf; xyfNyD;vdkcsifrIawGrsm;aewkef;ygyJ wpfckNyD; wpfck rqHk;EdkifcJhygbl;? rat;csrf; cJhygbl;/ trSefw&m;udkem;rvnfwJht0dZÆmOD;pD;rI atmufrSm wPSm aus;uRefjzpfrSef;rod jzpfae&wmyg/ b,folUudkrSvnf; taumif; 48


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

jrif p d w f e J Y rMunf h w wf c J h b l ; ? ud k , f h u d k a 0zef a jymqd k & if v nf ; enf;enf;rS onf;rcHwwfcJhygbll;/ wPSm? rme? 'd|drsm;om udk,fh&JUtaz:awGjzpfcJh&ygw,f/ trSefw&m;taMumif;rodawmh bmyJvkyfvkyf igqdkwJh txifrmS ;awGyJ OD;pD;cJw h myg/ igaumif;wm vkyw f ,f? igvSLEdik w f ,f? igapwemaumif; w,fqdkNyD; b,fvdkrS ig(wpfck? wpfa,muf? wpfcsdef? wpfae&m) qkdwJhtxifrSm;eJY ruif;EdkifcJhygbl;/ trSef w&m;eJYawGUawmhrS bmyJ? nmyJ? b,folyJ? b,f0gyJ? b,ftcsdefyJ? nmtcsdefyJ? b,fae&myJ? nmae&myJ qdkwJhtxifrSm;awG avsmh enf;cJh&ygw,f/ txifrmS ;awGuif;vmvdYk vdck sifr?I &csifraI wGavsmhenf;oGm;rS (tvdkuif;wJh tavmburS) NyD;jynfhpHkatmif&wmyg/ rdom;pk? aqGrsdK;? rdwfaqG? oli,fcsif;? todkif;t0ef;awG ay:rSmvnf; udk,fcsif;pm em;vnf arwåm xm;vmEdkifygw,f/ y&rw¬trSefw&m;u wpforwfwnf;yg/owfrSwfxm;wJh trsd K ;rsd K ;aom ynwf t rS e f w &m; awG r S m om vrf ; qH k ; aevd k Y wpforwfwnf;aom y&rwftrSefw&m;udk em;rvnfEdkifbJ rat;csrf;EdkifjzpfaeMuwmyg/ bk&m;&SifrSmMum;cJhwJh wpfck wnf;aompum;u ]]0,"r®m ocF g &m tyÜ r ma'e orÜ m a'x}}yg/ rjywf w &pyf a zguf j yef csKyfaysmufaewJhocFg&w&m;udk rarhavsmhzdkY rSmMum;cJhwmyg/ bk&m;&Sif&JUtrSmpum;jzpfwJh wu,f&SdwJh ocFg& trSef w&m;ukd arhavsmhNyD; yk*¾dKvf? owå0g? ig? olwpfyg;? a,musfm;? rdef;r owfrSwfcsufawGeJY t[kwfxif NidwG,faeMuvdkY avmb? 49


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

a'go? arm[ ruif;wmyg/bk&m;&Sifa[mMum;cJhwJh ocFg&w&m; (trSew f &m;)udk em;vnfvufcEH ikd zf Ykd BudK;pm;wm 0dyóemtvkyyf g/ cPem;vnf vufcHEdkif&if cPat;csrf;ygw,f? tjrJvufcHEdkif&if tjrJ at;csrf;ygw,f? vufcHaep&mrvdkawmhbJ vufcH EdkifoGm;wJh txd BudK;pm;&rSmyg/ wu,fppfreS w f hJ r*¾it f vkyu f kd vkyEf ikd &f if ud, k ef YJ ywfoufwhJ rdom;pk? aqGrsdK;? rdwfaqG todkif; t0ef;awGudkyg udk,fhaMumifh jzpfae&wJh pdk;&drf ylyefrIawG avsmhenf; apygw,f/ awGUMuHKorQ vlwikd ;f tay: tJ'v D kd rSeu f efww hJ &m;udk enf;rSef vrf;rSef a[mMum; vrf;ñTefay;wJh q&maumif; orm;aumif; OD;Owårom&eJY awGUqHk csdefrSm rSefrSefuefuef vdkufemusifhBuHwwfr,fqdk&if Nidrf;csrf;wJh b0udk,fpDeJY NrdKU½Gm? EdkifiH? urÇmBuD;txd at;csrf;om,mvmrSmyg/ trSefw&m;? opöm w&m;udk a[mMum;qHk;rawmfrlaom q&mawmf bk&m; omoemjyKvkyif ef;rsm;udk tqifajyajy aqmif½u G Ef ikd yf gapvdYk qkawmif;ygw,fbk&m;/ + + + + +

50


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vlrrmwpfOD;tm; w&m;&Sif;jypOF

51


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

11/ avmuDtvkyfrsm;udk pGefYvTwfEdkifaom pGrf;tm;jzifh omoemh0efxrf;tvkyfrsm;udk wpdkufrwfrwfvkyfudkifjcif; eef;tdtad csm M.Sc (Physics) D.C.M (Diploma of Computer Maintainance and repairing)

(11.9.2010) uRefruq&mrwpfa,mufjzpfcJhygw,f/ tcktouf(33)ESpf &SdygNyD/ awmifBuD; uGefysLwm wuúodkvf? rdw¬Dvm enf;ynm wuúodkvfwdkUrSm (4)ESpf wm0efxrf;aqmifcJhNyD; &efukefpufrIESifh oufarG;ynmOD;pD;XmewGif wGJzufwm0ef xrf;aqmifaepOfrSm q&mawmf OD;Owårom&&JU 0dyóemtvkyfay;w&m;udk pwif emMum;cGifh&cJhygw,f/ w&m;tm;xkwfvdkaom o'¨gw&m;BuD;rm; aomfvnf; 0efxrf;jzpfwJhtwGuf &uf&Snfw&m; pcef;0ifEdkifzdkU tcuftcJ &Scd yhJ gw,f/ w&m; tm;xkwv f o kd t l rsm;pk&UJ 'D vdt k yfcsuu f kd jznfhpGufzdkUtwGuf AdkvfwaxmifNrdKUe,f? (45)vrf;rSm (45)vrf; 52


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tcsd e f j ynf h & d y f o mud k (10.10.2007)u pNyD ; q&mawmf u pwifzGifhvSpfay;cJhygw,f/ oGm;a&;? vma&;vG,fultqifajywJh (45)vrf; &dyo f mrSm &efuek Nf rdKUwGi;f rS tpd;k &0efxrf;? ukrP Ü 0D efxrf;? pD;yGm;a&;orm;rsm;eJY tm;vyfcsed f enf;yg;olrsm;omru e,faygif;pkrH S a,m*Drsm;yg tcsderf a&G; 0ifa&muf w&m; tm;xkwMf uygw,f/ Edik if w hH m0efxrf;aqmif&if; wpfzufu tm;vyf&ufrmS w&m; tm;xkwzf Ukd tqifajyaepOfrmS todÓPf tm;enf;? tpGBJ uD;olrsm;&JU &dyo f mtay: em;vnfrI vGrJ mS ;pGm wdik Mf um;csurf sm;aMumifh (45)vrf; &dyo f mwGif qufvufaexdik cf iG rhf & awmhonft h wGuf vlrrmrsm;? oufBuD;½G,t f Ekd iS hf tjrJaea,m*Drsm;udk (1.10.2009)wGif oefvsif &dyfomodkY ajymif;a½TUcJh&ygw,f/tpdk;&0efxrf;rsm;? tm;vyfcsdef enf;yg;olrsm; twGuv f nf; tpp t&m&m oGm;vma&; vG,u f l tqifajyNyD; tcsdefra&G; 0ifa&mufw&m;tm;xkwfEdkifcGifh qkH;½IH; cJh&ygw,f/ oefvsif bk&m;uke;f obm0w&m;&dyo f mudk (18.6.2008) ckEpS w f iG f q&mawmfu pwifziG v hf pS cf jhJ cif;jzpfygw,f/ &dyo f mzGichf sed rf S pí ,cktcsed f txd a&mufvmorQ a,m*Dwikd ;f udk touf t½G,rf a½G;? qif;&Jcsr;f omra½G; vlwef;pm;rcGjJ cm;? vlO;D a&vnf;uefYowfrxm;bJ tm;vH;k udv k ufcH apmifah &Smufay;xm;ygw,f/ tckq&kd if&yd o f mrSm w&m;tm;xkwv f o kd rl sm;omru rdom;pkrS rapmifah &SmufEikd af wmhaom oufBuD;½G,t f rkd sm;? jyKpk apmifah &Smufrnfh olr&Sad omvlrrmrsm;? rScD t kd m;xm; &mrJo h rl sm;? rsufrjrif? em;rMum;? ajcvufroef pGrf;aom 'ku©dwrsm;? w&m;tm;udk;vdkaomfvnf; w&m;pcef;0if&efcufcaJ om ul;pufa&m*g a0'em &Sirf sm;omru 53


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

pdwaf &m*g a0'em&Sirf sm;ygrusef vufcaH pmifah &Smufxm;ygw,f/ a,m*Drsm;xHrS qGrf;pm;&dwftygt0if rnfonfhtvSLaiGrS aumufcHjcif; r&SdbJ a,m*Drsm;\ pm;0wfaea&;? usef;rma&;? pdwcf sr;f oma&;rStp bufaygif;pHrk S vdt k yfcsurf sm;udk ulnjD znfq h nf; ay;aeygw,f/ rjzpfrae aq;½kw H uf&efvt kd yfaom vlemrsm;udk aq;½kw H if ukoay;jcif;? aoqk;H oGm;aom vlemrsm;udv k nf; oN*ØKvfonftxd wm0ef,al y;jcif;? pdwaf 0'em&Sirf sm;? pdw"f mwf ustm;i,faeolrsm;? pdwfzdpD;rIcHae&olrsm;udkvnf; w&m;tm;udk;Nidrf;at;apjcif;jzifh bufaygif;pkHrS vdktyfcsufr&Sd&atmif ulnDapmifha&Smufay; aewJh twGuf a,m*Drsm; tppt&m&m tqifajy at;csrf;pGmeJU w&m; tm;xkwEf ikd Mf uygw,f/ 'Dvkd trsdK;rsdK;aom a,m*Drsm;\ pm;0wfaea&;? usef;rma&;rS tp bufaygif;pHkrS vdktyfcsufrsm;udk ulnDjznfhpGuf ay;NyD; w&m;udkt"duxm; tm;udk; apjcif;jzifh tqHk;r&Sd aomjyóemrsm;? tcuftcJ rsm;udk tjrpfjywf&Sif; apygw,f/ a&mufvmorQ trsdK;rsdK; aom'ku©onfrsm;udk vufcH apmifha&Smuf ay;xm;NyD; vdktyfcsufrsm;udk tppt&m&mulnD apmihfa&Smufay;aejcif;rSm omrefvlrIa&;vkyfief;? u,fq,f apmifha&Smufa&; vkyfief;rsm;uJhodkY pm;0wfaea&;? usef;rma&; jyóemrsm;udk ,m,D ajyvnfapjcif;u t"dur[kwfbJ rSefuef aom w&m;todÓPfESifhrSefuefaom tusifhudk tm;udk; jcif;jzifh tpm;pGJ? t0wfpGJ? aep&mtpGJ? a&m*gpGJrsm; tjrpfjywfuif;ap&efom t"du &nf½G,fjcif; jzpfygw,f/ 54


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

55


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

'gjrwfpGmbk&m; jyKapcsifwJh omoem tppftrSefyg/ &dyfom wGif a[mMum;jyoay;aewJh w&m;awGuvnf; q&mawmfu, kd w f ikd f rSefrSef uefuef usifhMuHtm;xkwfcJhNyD; y&rwfoabmudk ydkifydkif Edik Ef ikd ef m;vnfaomtewåÓPfjzifjh yefvnf a[mMum;jcif; jzpfonfh twGuf jrwfpGmbk&m; odapcsifwJh vdk&if;udka&mufatmif vrf;ñTef jyo ay;Edkifaom w&m;qdkwmudkawmh trSefwu,f vufawGU usususifBh uH tm;xkwMf uaom a,m*D wdik ;f odem;vnfMuygw,f/ q&mawmfu a&m*gonfrsm;? vlrrmrsm; twGuf pm;0wf aea&;? use;f rma&; apmifah &SmufrI omru w&m;tm;xkwaf pjcif;jzifh a&m*gpGJ? a0'empGJrsm;udk tjrpfjywfuif;apygw,f/ aocgeD; vlrrmrsm;udv k nf; q&mawmfu, kd w f ikd o f mG ;a&muf w&m;a[may;jcif;? a,m*Drsm; pkaygif;w&m;xdkifay;jcif;? tqufrjywfw&m; zGifhay; xm;jcif;? aemufq;Hk tcsdet f xd w&m;tm;ud;k apjcif;jzifh toufp?JG b0pGJ? rdom;pkpGJ? pnf;pdrfOpömpGJrsm; avsmhenf;um rSefuefaom todtjrifrsm;jzifh at;csrf;pGm uG,v f eG o f mG ;Muygw,f/ p½dkuf trsdK;rsdK;aom a,m*Drsm;udkvnf; vlwef;pm;ra&G;? tqifhtwef;rcGJjcm;bJ w&m;udkomt"duxm; tm;udk;apjcif;? q&mawmfu pdw&f n S o f nf;cHum w&m;ESi, hf OS í f qk;H rjyKjyif wwfjcif; wdkYaMumifh a,m*Drsm;todÓPf&ifhusufum pdwfwnfNidrfat; csrf ; vmNyD ; rd o m;pk B uD ; wpf c k v d k tcsif ; csif ; apmif h a &S m uf ulnw D wfvmygw,f/ uRerf ud, k w f ikd v f nf; owfrw S x f m;wJh vlwpfa,muf&UJ wefz;kd ? owfrw S x f m;wJb h 0 t"dygÜ ,f? owfrw S x f m;wJh *kPo f u d m© ? owfrf w S f xm;wJ h t rS e f w &m;? owf r S w f x m;wJ h wm0ef 0 wå & m; awG e J U 56


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rGef;Muyf½IyfaxG;aecJh&mu wu,fhobm0 trSefw&m;? tewå trSefw&m;udk od&Sdem;vnf cGifh&cJhNyD; jrwfpGmbk&m;&Sif udk,fwdkif avQmufjyoGm;wJh rSeu f efwrhJ *¾iv f rf;ay:udk ajccscGi&hf cJyh gw,f/ q&mawmfudk wpfzufwpfvrf;u0dkif;0ef;ulnD&if; 'Dvdk tm;ud;k &mrJ?h rScD &kd mrJ?h arQmv f ifch surf ahJ eMuwJh trsKd ;rsKd ; aom'kuo © nf? a0'emonfawGeJU apmifha&SmufolrJhaewJh tbdk;tdktbGm;tdkawGudk ulnaD pmifah &SmufciG &hf zdUk qdw k m uRerf b0rSm qE´ &Scd zhJ ;l ayr,fh vkyEf ikd zf Ukd ? vkycf iG &hf zdUk wu,fu h dk cufcBJ uD;rm; wJah umif;rIuo k v kd af wGyg/ owf r S w f x m;wJ h avmuBuD ; xJ r S m omref q &mrav; wpfa,muftjzpfeJU EdkifiHhtusdK;? avmuBuD;tusdK; o,fydk; aqmif½u G cf sifcw hJ u hJ Refr[m tylonf aygif;pk?H 'kuo © nfaygif;pku H kd owfrSwfcsufawGuae vGefajrmufwJh y&rwfw&m;udkem;vnfwJh tewåÓPfawG jzpfay:vmatmif ulnv D ufwaJG c:zdUk tcGit hf a&;&NyD jzpfwt hJ wGuf bk&m;&Siu f , kd w f ikd f avQmufjyoGm;wJ?h bk&m;cif;cJw h hJ vrf;udkyJ q&mawmfh OD;aqmifrIaemuf vdkufavQmufawmhr,fvdkU cdkifcdkifrmrm qkH;jzwfcsufcsNyD; tpdk;&tvkyf wm0efawG uae EIwx f u G cf yhJ gw,f/ uRefri,fpOfuwnf;u &nf&, G cf suf BuD;rm;pGm? 0goemBuD; rm;pG m eJ U cuf c J y if y ef ; pG m Bud K ;pm;NyD ; rS & vmwJ h q&mrqd k w J h taetxm;udk tNyD;wdkifpGefUvTwfNyD; 'Dw&m;tvkyfudkyJ aZmufcs vkyfawmhr,fqdkwJh qkH;jzwfcsufeJU 'DvdktppftrSef omoem jyKaewJah e&mrSm? 'Dv'kd u k o © nfaygif;pkH &JUvdt k yfcsuaf wGukd tpGr;f ukef jznfq h nf;ulnD ajz&Si;f ay;aewJ&h yd o f mrSm aexdik Nf yD; ud, k u f , kd w f ikd f vnf; w&m;udkaoaocsmcsmBudK;pm;tm;xkwf&if; &dyfom&JU 57


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vdt k yfwahJ e&muae 0dik ;f 0ef;ulncD w hJ m tckq&kd if 3ESpf eD;yg;&Syd gNyD/ &dyfom&JU aumif;usdK;tjynfhtpHkudk em;rvnfbJ &dyfom tay:wdkifMum;rIrsm;aMumifh rSDcdktm;xm;&mr&SdwJh oufBuD;&G,ftdk a,m*Drsm;? apmifah &Smufrnfo h rl &Sw d hJ vlrrma,m*Drsm;? trsKd ;rsKd ; aom 'kut © cuftcJwUkd eJY &dyo f ma&mufvmol a,m*Drsm; ylyif aomu a&mufuek Mf u&ygw,f/ tkd;pGefYtdrfpGefYNyD; e,faygif;pHkrSa&mufvmaom a,m*Drsm; twG u f v nf ; aep&mae&m tcuf t cJ jzpf u k e f y gvd r f h r ,f / aep&m&Syd gvsuef YJaecGirhf &? pm;p&mauR;ol&ydS gvsuef YJpm;cGirhf &? jyKpk apmifh a&Smufrnfh olrsm;&Syd gvsuef YJ rScD t kd m;xm;cGirhf &? bufaygif;pHrk S tqifajyat;csr;f pGm w&m;tm; xkw&f ef ae&m&Syd gvsuef YJ qufvuf w&m;tm;xkwcf iG hf r&awmhr,hf tjzpfq;kd awGuae ulnD apmifah &Smuf ay;apvdyk gw,f/ trSm;ruif;aom avmuom;wdkY\ tpOftvmtwdkif; em;vnfrrI mS ;,Gi;f wwfMuonf udak wmhtjypfrwifvykd g/ odYk aomf aemufqufwGJ tusdK;&vm'frsm;aMumifh vltrsm;xdcdkufepfem jcif;rjzpfapoifhyg/ odkUjzpfygí wwfpGrf;Edkifolrsm; taejzifh oufBuD;&G,t f rkd sm;? vlrrmrsm;? rScD kd tm;xm;&mrJah om 'kuo © nfrsm;udk wzufwvrf;rS 0dik ;f 0ef;ulnaD pmifah &Smufaomtm;jzifh vnf;aumif;? trSew f u,f w&m;tm;xkwv f akd oma,m*Drsm; udv k nf; enf;rSef vrf;rSef ñTefMum;jyoay;Edkifaom q&morm;xHwGif tcsdefjynfh qufvufw&m; tm;xkwfcGifh &&Sdap&ef ulnDapmifha&Smufaom tm;jzifhvnf;aumif;? em;vnfrIrjynfhpHkjcif; taMumif;cHonfh tukov kd t f usKd ;qufrsm; qufvuf jzpfymG ;rnft h EÅ&m,frS umuG,f 58


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

59


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

apmifha&Smufaomtm;jzifhvnf;aumif; obm0 w&m;&dyfomtm; w&m;0if&yd o f mtjzpf todtrSwf jyKcH&a&;twGuf 0dik ;f 0ef;ulnaD y; yg&ef a,m*Drsm; tm;vHk;udk,fpm; tEl;tnGwf arwåm&yfcHtyf ygw,f&Sifh/ eef;tdtad csm trSw(f 94)? uefomvrf; uefom&yf(3)tuGu?f anmifa½T/ zkef;-081-209680

60


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

61


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

12/ udavomtaESmiftzGJUrSvGwfvyfa&; twGufvdktyfwJh pdwfvGwfvyfrI a':"r®'dEém (B.Agr.Sc) aemifcsdKNrdKU/ (15.9.2010) q&mav;&J U bG J U trnf u a':"r® ' d E é m yg/ vl e mrnf u a':ESif;arodef;apmjzpfjyD; q&mawmf OD;Owårom&xHa&mufrS oDv&Sifb0udk ul;ajymif;cJhwmyg/ 2006 ckESpftxd &Srf;jynf ajrmufydkif; aemifcsdKNrdKU jrefrmh pdkufysdK;a&; vkyfief;rSm jrdKUe,f 'k-refae*smwm0ef xrf;aqmif cJhygw,f/ vkyfief; cGifrSm pdwfzdpD;rI? udk,fyifyef;rIawGaMumifh tpm tdrfa&m*g? tm½HkaMuma&m*g? iSufzsm;a&m*g? ESvHk;a&m*gpwJh a&m*gaygif;pH&k NyD; qufvuf wm0ef rxrf;aqmifEikd af wmhwt hJ wGuf tvkyfuEIwf xGufcJhygw,f/ a&m*gaygif;pHk EdSyfpufrIaMumifh a0'em trsdK;rsdK; cHpm; ae&wJh twGuf ao&ifvnf;w&m; eJYyJaoawmhr,fqdkNyD; &dyfomaygif;pHk 0ifcyhJ gw,f/ a&m*ga0'emawGu cPwpfjzKwf oufomovdk &Sad y 62


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

r,fh aemufydkif;rSm nbuftdyfr&atmif a0'emwdk;vmwJhtwGuf "r®rdwfaqGwpfa,muf&JU vrf;nTefrIeJY qGrf;p&dwfay;p&m rvdk? ao&ifawmif tokbcswt hJ xd wm0ef,l apmifah &Smufay;wJh obm0 w&m;&dyfomudk a&mufvmcJhygw,f/ &dyfoma&mufNyD; aemufwpfaeYrSmyJ nbuftdyfr&atmif OD;acgif;ydkif;wpfckvHk; udkufcJ emusifwJha&m*ga0'emu r,HkEdkifp&m aumif;avmufatmif vHk;0aysmufuif;csrf;omaewmudk tHhMozG,f BuHKawGUcJh&ygw,f/ xl;jcm;vGef;wJhtwGuf q&mawmfeJY w&m; tay:rSm ,HkMunfrIwdk;NyD; &dyfomrSm0gwGif; oHk;vaezdkY qHk;jzwfcJh ygw,f/ wu,fwrf;rSmawmh qHk;jzwfNyD; &ufydkif; twGif;rSmyJ &dyo f muxGuo f mG ;csipf w d af wGjzpfvmygw,f/ taMumif;&if;uawmh rD;avmifjyifxJu Mumyef;wpfyGifhvdk toGiftjyiftm;jzifh Munfvif at;csrf;NyD;? rsufvHk;rSmvnf; av;eufrI? wnfMunfrI? Nidrf;csrf;rI? NidrfoufrIawGeJY MunfndKzG,f&SdwJh q&mawmfwpfyg; tkyfcsKyfwJh &dyfomu MuHKawGUcJh&wJh wjcm;aom&dyfomawGeJY rwl pnf;urf; xdef;odrf;rItm;enf;aewJhtwGuf pdwfxJrSm b0ifrusEdkifatmif jzpf&vdkYygyJ/ &dyfomu xGufoGm;r,fhtcdsefrSm iSufzsm; jyefxvmwm aMumifrh oGm;jzpfawmhbq J &mawmf&UJ vlemw&m;yG&J w dS hJ tm&Sawmf0if aq;cef;udk vdkufoGm;jzpfcJhygw,f/ at;pdrfhaewJh vlemcef; xJrSm a0'emwpfzufeJY q&mawmf&JUw&m;udk emaewkef; taEG;vdIif;wpfck cE¨mud, k x f u J kd pD;0if oGm;ovdk cHpm;vdu k &f jyD; w&m;yGt J jyD;rSm tzsm; aysmufuif;aewmudk tHhMozG,f BuHKawGU&ygw,f/ a0'emawG 63


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

aysmufuif;oGm;wJh tHhMozG,fjzpf&yfudk ESpfMudrfwdkif MuHKawGUNyD;wJh tcsderf mS awmh &dyo f m taetxm;u b,fvykd jJ zpfaeygap &dyo f mrSm qufaeNyD; w&m;udkom em;vnfatmif MudK;pm;r,fvdkY qHk;jzwf vdkufygw,f/ trSew f u,fawmh ppfbufe,fbuf tkycf sKyfa&;wm0efawGukd tESpf30ausmf wm0ef xrf;aqmifcJhwJh wyfrawmfom;zcifMuD;&JU wif;usyfwJhpnf;urf;atmufrSm MuD;jyif;cJh&wJh q&mav;taeeJY udk,fwdkifvnf; 0efxrf;vkyfcJhwJhtjyif pnf;urf;BuD;vSwJh q&mBuD; *dktifum&JU "r®aZmwd(&efukef) &dyfomrSm vufaxmuf refae*sm tvkyfudk (1ESpfcJGcefY) vkyfcJhzl;wmaMumifh rdrd&JU½IaxmifhuaeNyD; q&mawmfudk b,fvdk enf;eJYrS em;rvnfEdkifatmif jzpfcJh&ygw,f/ obm0w&m;&dyfomrSm MuHKawGU&wJh pdwfrauseyfrI? pdwfukefrI? pdwfysufrIawGMum;rSmyJ w&m;udk em;vnfatmifBudK;pm;&mu trSefw&m;udk vufcH vmEdkifwmeJYtrQ q&mawmf&JUvkyf&yfudkvnf; ydkNyD; em;vnf vmcJhygw,f/ EdkifiHwpfEdkifiHrSm vGwfvyfa&;u ta&; tBuD;qHk;ygyJ/ xdkYtwl vlwpfa,muf&JUb0rSmvnf; udavomtaESmiftzGJUrS vGwfvyfa&;u ta&;tBuD;qHk;jzpfw,fvdkY cH,lxm;ygw,f/ tjrifhqHk;vGwfvyfa&;jzpfwJh udavomtaESmif tzGJUrS vGwfvyfa&; udk MudK;pm;&mrSm xdkufoifhwJh cE¨mudk,fvGwfvyfrIeJY pdwfvGwfvyfrI &S d z d k Y vd k t yf w mud k v nf ; vuf a wG U od e m;vnf v mcJ h y gw,f / udavomtaMumif;udk eufeufeJeJod&Sd xm;wJh q&mawmftaeeJY a,m*Drsm; w&m;BudK;pm; tm;xkw&f mrSm xdu k o f ifw h v hJ w G v f yfciG rhf sm; ay;xm;wmaMumifh wjcm;aom&dyfomrsm;ESifhrwl wrljcm;em; aejcif;udkvnf; ydkNyD;em;vnf vm&ygw,f/ 64


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

w&m;vGwfvyfcGifhtaeeJY q&mawmfjywJh w&m;enf;udkyJ tm;xkwf&r,fvdkY pnf;urf; rowfrSwfxm;yJ? b,fenf;eJYrqdk tm;xkwfcGifh &Sdaeygw,f/ tcsdefjynfh&dyfom zGifhxm;wJhtwGuf tcsdef ra½G; w&m;pcef; 0ifEikd yf gw,f/ "r®m½Hrk mS vnf; aeYnra½G; w&m;xdik cf iG ahf y;wJt h wGuf w&m; tvkyfeJUywfoufNyD;vnf; pdwfvGwfvyfrI &Muygw,f/ toufuefYowfcsuf rxm;wJhtwGuf rlvwef;uav; t½G,u f pNyD; &mausmf tbd;k tbGm;rsm;txd b,ftouft½G,rf qdk w&m; tm;xkwfEdkifMuygw,f/ touf(105)ESpf tbGm;wpfOD; vma&mufw&m;pcef;0ifaejcif;u t½G,v f w G v f yfru I kd xif&mS ;apyg w,f/ rnfonfah &m*ga0'em&Sirf qdk a&m*gtajctae b,favmuf qdk;0g;onfjzpfap w&m;tm;xkwfEdkifatmif jyKpkapmifha&Smufay;wJh twGuf AIDS a0'em&Sifrsm;yg vma&muf w&m;tm;xkwfae ygw,f/ rnfonfb h 0tajctaersKd ;udrk qdk w&m; tm;xkwcf iG &hf atmif apmifha&SmufpDpOfay;wJh twGuf taMumif;trsdK;rsdK;aMumifh vrf;ab; a&mufaeaom tbdk;tdk? tbGm;tdkrsm;yg w&m; tm;udk;cGifh&Mu ygw,f/ npmpm;zdkYvdktyfwJh oufBuD;½G,ftkdeJY vlrrmrsm;udk npm pDpOfay;NyD; vlemrsm;awmif;qdk wJhtm[m&rsm;udkvnf; q&mawmf qGrf;cH&onf rsm;xJrS tqifajyatmifpDpOfay;jcif;aMumifh tpm; tpmeJYywfoufwJh pdwfvGwfvyfrIvnf; &Muygw,f/ 65


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

oMum;&UJ t &omud k ud k , f w d k i f p m;Munf h r S od E d k i f o vd k vGwfvyfrI&JU t"dyÜg,fudkvnf; udk,f awGUMuHKrSodvm&ygw,f/ q&mawmftaeeJY a,m*Drsm;twGufvdktyfwJhvGwfvyfrIrsm;ay;xm; jcif ; rS m ud a vomtaES m if t zG J U rS vG w f v yf a tmif Bud K ;yrf ; Edik af &;twGuf OD;wnfvrf;cif; ay;xm;jcif;om jzpfaMumif; udv k nf; od&Sdem;vnf vmcJh ygw,f/ q&mawmf & J U BuD ; rm;vS w J h arwå m apwem t&d y f r S m &moufyefcv kd NIH yD; &dyo f mtwGuf vdt k yfwhJ oD;yifpm;yifrsm; pdu k yf sdK; &mrSm wwfpGrf; orQulnDjcif;eJYtwl udavomtaESmiftzGJUrS t<uif;rJh vGwv f yfa&;twGuf MudK;pm;oGm;zdYk oEd|é mefcsxm;ygw,f/ + + + + +

oHvQifobm0&dyfom 66


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

67


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

13/ y&d,wådrS y#dywådodkY (vdktifqE´awG tm;vHk; jynfh0jcif;) a':awZÓPD (13^n&e(oD)00076) 12.9.2010 q&mav;bGJUtrnfu a':awZÓPDyg/ ytdk0f; vlrsdK;jzpfNyD; Zmwdu&Srf;jynfe,f awmifydkif; yifavmif;NrdKUe,f yifom&Gmu jzpfygw,f/ touf(14)ESprf mS awmifBuD;ajrjzLur®|mef; ausmif;rSm oDv&Sif0wfNyD; anmifa½ToDv&Sif pmoifwdkufeJY &efukef ajrmuf Ouúvmy rPd &wemoDv&Sif pmoifwdkufwdkYrSm y&d,wåd pmayrsm; oifMum;cJhygw,f/ q&mav; touf(15)ESpf uwnf;u 0dyóemw&m;udk rlvrif;uGef;enf;eJY pwif tm;xkwfcJhygw,f/ tJ'Dwkef;u w&m; qdkwm bmrSef;rod pdwf0ifpm;vdkYvnf;r[kwfbJ oDv &SiftrBuD;eJY OyZÑm,f q&mawmf&JU wdkufwGef; rIaMumifh tm;xkwfcJhwmyg/ 68


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

w&m;pcef;rSm w&m;jyq&mawmfu w&m;ppfwdkif; £a`E´ (6)yg; xdef;Edkifovm;vdkY ar;ygw,f/ q&mav;u usefwJh £a`E´ (5)yg;udk xde;f Edik af yr,fh pdw£ f a`E´uakd wmh xde;f &wm cufcv J eG ;f vdYk rxdef;EdkifaMumif;avQmufygw,f/ w&m;jyq&mawmfu ½IrSwfrI rsm;vmwmeJYtrQ awG;pdwf? MuHpdwf ay:vmwJh pdwfrSeforQ ukefoGm;vdrfhr,fvdkY ajymygw,f/ q&mav;&JU pdwx f rJ mS 'Davmufrsm;wJph w d af wGukd ukeaf tmif b,fvkd vkyfrSmvnf;vdkY awG;rdygw,f/ tJ'Dtcsdefwkef;u cE¨mudk,f aumifMuD;udk ½kyf? odwJh pdwfrSeforQudk emrfvdkYodcJhygw,f/ 'DvdkeJYyJ aEG&moD pmar;yGJajzNyD;wdkif; (10)&ufw&m;pcef;udk 0ifcJhwm 1998 ckESpf xdatmifygyJ/ 1999ckESpfrSmawmh csrf;ajrU r[mpnf &dyo f mrSm wpfvpcef;0ifcyhJ gw,f?tJ'pD cef;rSm udavom Mum;rcdkEdkifatmif pl;pl;pdkufpdkuf aphaph pyfpyf½IrSwfygqdkwJh w&m;jy q&mawmf ñTefMum; csuftwdkif; BudK;pm;½IrSwfwJhtwGuf ay:orQ pdwfawGudk ½IrSwfEdkifcJhygw,f/ w&m;awGUawmh r,fxifNyD; w&m;tm;xkwf&wmudk aysmfydkuf vm ygw,f/ wpfvpcef;jyD; oGm;ayr,fh w&m;udkyJ MudK;pm; tm;xkwfcsifwJhtwGuf vdIifr[mpnf &dyfomrSm (3)v? (6)&uf Mumatmif qufvuf tm;xkwfcJhygw,f/ tJ'Dw&m;pcef;rSm olrsm;awG a0'em ausmfEdkifwmudk tm;usNyD;txl;BudK;pm; tm;xkwfwJhtwGuf tpGJawG awmfawmf avsmhoGm;NyD; w&pyf ysufpD;aewJh½kyfw&m;eJY vdkufodaewJh emrfw&m;yJ &Sdw,fvdkYodcJhygw,f/ i,fpOfuwnf;u pGJuyf vmwJh acgif;udkufa0'emvnf; awmfawmfudk avsmhoGm;ygw,f/ w&m; 69


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

udkvnf; wpfcgxdkif&if (7)em&D?(8)em&DMumatmif qufwdkuf xdkifEdkifcJhygw,f/ tMumMuD;xdkifEdkifwmudk w&m;? vif;ceJ? vufceJ jrifwmudk w&m;? at;Nidrf; ayghyg;oGm;wmudk w&m;vdkYxifcJh rdygw,f/ rdrdudk,fudkauseyftm;&pGmeJY w&m;jy q&mawmfudk w&m; oGm;avQmufawmh w&m;jy q&mawmfu ]]0dyóemjzpfjyDqdk&if a0'emrSeforQ tukefaysmufw,f}}vdkYajymygw,f/ tJ'DrSmwif 0dyóemvnf;jzpf? acgif;udkufa0'emvnf; aysmufatmif ydkNyD;BudK;pm; tm;xkwfvdkufwJh tcsdefrSm acgif;udkuf a0'emu ydkqdk;oGm;ygawmhw,f/ 'DavmufBudK;pm;tm;xkwfwmawmif 0dyóem rjzpfwJhtjyif a&m*gawGydkwdk;vmwJh twGuf pdwfysufysufeJYyJ w&m;pcef;u xGufvmcJhygw,f/ pmoifwdkufudkjyefa&mufawmh pmoif? pmcsvkyf&if; w&m; udkvnf; tm;rxkwfbJ raeEdkifwmaMumifh tcsdef&oa½GU BudK;pm; tm;xkwfcJhygw,f/ pmayoif,lrIudk&yfem;NyD; w&m;tm;xkwfrIudkyJ aZmufcsvkyfzdkY qE´jyif;jy vmcJhygw,f/ tm½HkaMumtm;enf;NyD; acgif;udkufwJh a0'emtjyif ESvHk;? av;bufem a&m*gawGyg ydkwdk; vmwJt h wGuf ]]'Db0rSm w&m;rS&Edik yf gawmhrvm;? bk&m;&Sio f m&S&d if igw&m;&Edkif? r&EdkifqdkwmodNyD; enf;vrf; jyawmfrlrSmyJ}} vdkY oufawmfxif&Sm; bk&m;&Sifudk zl;awGUcsifpdwfawG jyif;jyvmyg awmhw,f/ 2008 ckESpf (2)vydkif;rSm &efukef(45) vrf;u q&mawmf OD;Owårom& awmifBuD;rSm (10)&ufw&m;pcef; vmzGifhcsdefrSm 70


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

b,foleJYrS pum;rajymbJ txl;MudK;pm; tm;xkwfcJhygw,f/ w&m;pcef;(5)&ufajrmufaeYrSm q&mawmfu oabmy&rwfudk jzpf½Hkav;ynwfeJY yHkaz: a[mMum;wJhtwdkif; pdwfavQmh? taMum avQmhNyD; w&m;ESvHk;oGif;aecsdefrSm wpfckck? wpfa,muf a,muf? wpfcsdefcsdef? wpfae&m&m r[kwfwJh jzpf½Hkav;jzpfaewJh oabmav; oufoufudk rdepftwefMumatmif ÓPfawGUawGUjrifoGm;cJhyg w,f/ w&m;jzKwfvdkufwJhtcsdefrSm b,ftcsdef b,fae&mqdkwm rodyJjzpfaevdkY tawmfMum atmif pOf;pm;,lcJh&ygw,f/ t&iftm;xkwfcJhwJhenf;vrf;eJYrwl twif;MuD;pl;pkdkufp&m rvdkbJ vGwfvGwfvyfvyf ayghayghyg;yg; tm;xkwfvdkY&wJhtwGuf tm;udk;&m w&m;awGUNyDqdkNyD; 0rf;omtm;& jzpfrdygw,f/ (10)&ufpcef;NyD;qHk;csdefrSm "r®mp&d,pmcswef; pmar;yGJajzNyD; &if q&mawmf OD;Owårom& qDomG ;r,f? b,fou l b,fvw kd m;wm; raeawmhbl;vdkY qHk;jzwfcJhygw,f/ pmcswef;pmar;yGJ ajzcgeD;(10)&uftvdkrSm y&d,wådpmay oifMum;rIeJYywfoufNyD; tawG;wpfck 0ifvmcJhygw,f/ ]]aq;0g; b,favmuf aumif;aumif;? tñTef;zwf½HkeJY a&m*g raysmufEkdifbl;? udk,fwdkifudk,fus aq;udkpm;rS a&m*g aysmufEkdifw,f? tckvnf; y&d,wådpmay wwf½Hk eJYawmh igh&JUudavoma&m*gawG aysmufrSm r[kwfbl;? y#dywådqdkwJh udk,fwdkifusifhMuH tm;xkwfrIuomvQif udavoma&m*gwifru a&m*gtm;vHk;udk aysmufuif;apEdkifr,f? tckyifvQif y&d,wådpmayoifMum;rIudkpGefYvTwfNyD; 0dyóem w&m;udkBudK;pm;tm;xkwfawmhr,fvdkY qHk;jzwfcsufcsNyD; 2008 ckESpf 6vydkif;rSm q&mawmf OD;Owårom&&Sd&m &efukef(45)vrf; &dyfomudk 71


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vma&mufcJhygw,f/ b,fvdkyJae&ae&? b,fvdkyJpm;±& w&m;odzdkYomvQif t"duvdkY cH,lcsufxm;NyD; q&mawmfbk&m; ñTefMum;wJhtwdkif; oefvsif bk&m;ukef; obm0w&m;&dyfomudk ajymif;a½TUcJhygw,f/ ]]b,fae&ma&mufa&muf? bmjyóem awG½Iyf½Iyf raMumufeJY? w&m;udkomtm;udk;yg}} vdkY q&mawmfbk&m; rSmMum;vdkufwJhtwdkif; b,favmufyJtajctaeawG ½IyfaxG;aeayr,fh q&mawmfbk&m;&JU arwåm&dyfatmufrSm w&m; ESvHk;oGif;&if; pdwfcsrf;ompGm aeEdkifcJh ygw,f/ tppt&m&m vdkavao;r&Sdatmif *½kpkduf apmifha&SmufwJh q&mawmfbk&m;eJY a0,sm0pö aqmif½Gufay;olawG yifyef;&usdK; eyfatmif w&m;eJYtaumif;qHk;aus;Zl;qyfr,fvdkY qHk;jzwfNyD; (4)v ywfvHk; tdyftdyfaeae? xdkifxdkif xx? pm;pm; oGm;oGm; w&m;u vGJ&if bmudkrS ta&;rxm;yJ MudK;pm;cJhygw,f/ w&m;udk BudK;pm;ae&if;u BudK;pm; oavmuf c&D;ra&mufvYkd pd w f " gwf u sqif ; rI a wG ? pd w f a wG j ym;NyD ; &d y f o mu xG u f c G g oGm;csifrIawG? qkyfudkifrItm;MuD;vdkY rdwm? rrdwmawG? vGwfwm? rvGww f mawGeYJ pdw½f yI af xG;rIawGvnf; MuHKawGUcJ&h ygw,f/ b,fvkd tcuftcJ awGyJawGUawGU q&mawmfbk&m;&JU ÓPfpGrf;tm;? pdwfpGrf;tm;? arwåmpGrf;tm;eJY? q&mrav; rcspfjrwfEdk;&JU o'¨g? ynm? 0D&d,pGrf;tm; tultnDawGudkcH,lNyD; w&m;udkMudK;pm;cJhwJh twGuf tcuftcJ rSeforQ ajz&Sif;EdkifcJhygw,f/ q&mawmfbk&m;&JU yDjyifwJh ynwfpum;vHk;awGeJY y&rwf w&m; opömav;yg;udk a[mMum;rI? q&mrav; rcspfjrwfEdk;&JU 72


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tao;pdwf &Sif;vif;jyorI? reef;tdtdacsm&JU teD;uyf aqG;aEG; ulnDrIwdkYaMumifh w&m;udk t&ifxuf pm&if &Sif;&Sif;vif;vif; em;vnfcJhygNyD/ t&ifu udk,fem;vnfwJhw&m;eJY tckem;vnfwJh w&m; uawmh wu,fukd wjcm;pDygyJ/ Oyrm ajym&&if vrf;uawmh wpfvrf;wnf; 'gayr,fh ntarSmif xJrSmoGm;&wmeJY aeYtvif;xJ oGm;&wm uGmjcm;ovdkrsdK; jzpfaeygw,f/ wu,fhtrSefw&m;rSm½kyfawG b,favmuf rsm;rsm; w&pyf azgufjyefysufp;D aewJh oabmowåad v;yJ½w dS ,f/ w&pyf azgufjyef ysufp;D aewJh "gwfBuD;av;yg; oabmw&m;udyk J vl?yk*Kd¾ vf?owå0gyJ? ausmif;yJ? tdrfyJ? ae&mXmeyJvdkY trsdK;rsdK;owfrSwfxm;Muwmyg/ pdwfqdk&ifvnf; ighpdwf? olYpdwf? bmpdwf? nmpdwfqdkwm wu,fr&SdbJ w&pyfcsKyf aysmuf aewJh oabmoufoufudkyJ ighpdwf? olYpdwf? bmpdwf? nmpdwfvdkY trsdK;rsdK; owfrSwfxm;Mu wmyg/ aemufqHk;rSmawmh ½kyfeJYemrfvdkYawmif uGJjym;raeawmhyJ worwfwnf; w&pyf azgufjyefysufpD;aewJh ocFg& y&rwf 'ku©opömyJ &Sdw,fvdkY em;vnfvufcHEdkifcJhygw,f/ worwf wnf; w&pyfazgufjyefysufpD;aewJh ocFg&y&rwf 'ku©opömtrSefw&m;udk vufcHEdkifoGm;awmh t[kwfxifrI? NidwG,frIuif;uif;eJY oHk;½Hk oufoufo;kH &r,fh ynwf&UJ oabmudk &dypf m; rdvmygw,f/ ocFg& y&rwf 'ku©opöm trSefw&m;u ESvHk;oGif;rS rSefwmr[kwfbJ e*dkrSefwJh trSefw&m;yg/ trSefw&m;qdkwm trsdK;rsdK;r&Sdbl;?worwf wnf;&Sdwmyg/ trSew f &m;rSm [d[ k m 'D[m? b,fob l ,f0g? aumif;wmqd;k wmqdNk yD; 73


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

trsdK;rsdK; uGrJ aeygbl;/ 'Dpw d u f aumif;w,f? 'Dpw d u f raumif;bl;? 'DvljzLpifw,f? 'Dvl rjzLpifbl; qdkwmrsdK; uGJjym;aewm r[kwf ygbl;/ razguf rjyefreS u f efwhJ trSew f &m;udrk odawmh jyKvkyx f m;wJh pdwaf emufvu kd Nf yD; trsKd ;rsKd ; txifrmS ;Muw,f/ wu,fawmh pdwv f Ykd qdkp&m r&Sdatmif worwfwnf; w&pyfcsKyfaysmuf ysufpD;aewJh y&rwfoabmowåd oufoufyJ &Sw d myg/ owfrw S cf suf aemufvu kd f ae&if qHk;rSmr[kwfbl;? trSefudktrSeftwdkif; em;vnfvufcHEdkifzdkY MudK;pm;&rSmyg/ trSefw&m;qdkwm b,folu jyKvkyfxm;vdkYrS jzpfaewm r[kwfbJ taMumif;jyKjyifrIaMumifh jzpfwJh tusdK;ocFg&ygyJ? ocFg&qdw k m wpforwfwnf; w&pyfazgufjyefysupf ;D aewJh oabm av;oufoufygyJ? ocFg&y&rwf 'ku©opömudk vufcHygrsm;awmh 'DavmuBuD;rSm jrifxm;orQ? odxm;orQtukefvHk;u owfrSwf csuf a wG y J ? tod r S m ;? txif r S m ;? tjrif r S m ;awG y J ? wu,f r[kwfbl;qdkwmudkyg em;vnfvufcHvmEkdifygw,f/ q&mawmf b k & m;&J U arwå m &d y f ? w&m;&d y f u d k cd k v H I & if ; trSew f &m;tppfukd em;vnfciG hf &&Scd hJ wmaMumifh vljzpf&usdK;eyfcsif? w&m;em;vnfcsif? bk&m;&Sifudkzl;awGUcsifwJh q&mav;&JUjyif;jywJh qE´awGtm;vHk; jynfh0oGm;ovdk cHpm;cJh&ygw,f/ q&mawmfbk&m; OD;Owårom&udk zl;jrif MuHKawGY &jcif;rSm tusdK;aus;Zl; BuD;rm;vSwJh twGuf 0rf;omrqHk;? auseyftm;&rqHk; jzpfrdygw,f/ MuHKawGU&cJwJh q&morm;rsdK;udk MuHKawGU cdkufrSm udk,fwdkif ud k , f u s tod w &m;&atmif Bud K ;pm;oif h y gw,f / q&mawmf bk&m;taeeJYw&m; em;vnfapcsifwJh arwåmapwemtm; tvGef 74


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

75


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

BuD ; rm;wJ h t wG u f &d y f o mrS m vl r sd K ;ra½G ; ? bmom ra½G ; ? touft½G,rf a½G;tukev f ufcaH pmifah &Smuf ay;aewm &cJwhJ tcGihf ta&; wpf&yf jzpfygw,f/ aocgeD;udk,fydkif o&P*HkwnfNyD; w&m;eJY aoEdkifzdkY ta&; BuD;wJhtwGuf a&m*ga0'em b,favmufjyif;xefqdk;0g;ygap? touf&Sifoef Ekdifao;&if vufcHapmifha&SmufNyD; q&mawmfbk&m; udk,fwdkifw&m;a[may;wmaMumifh b0&UJ aemufqHk;tcsdefrSm w&m; tm;udk;cGifh&&SdMuygw,f/ &cJvSwJhtcGifhta&;udk q&mawmfbk&m;&JU arwåm&dyfatmufrSm &&SdEkdifwmaMumifh yÍö0*¾D ig;yg;vdk bk&m;&Sifudk tay:,HtjrifeJY qHk;jzwfrI rSm;,Gif;cJhwmrsdK; rjzpfapvdkyJ &EdkifcJwJh tcGifhta&;udk t&,lMuygvdkY wdkufwGef;csifygw,f/ q&mav;taeeJY q&mawmfbk&m;&JU arwåmpGrf;tm;? pdwf pGrf;tm;udkcH,lNyD; trSef w&m;udk tqHk;txdem;vnfatmif MudK;pm;&if; q&mawmf&UJ tewåomoemudk wzufwvrf;u 0dik ;f 0ef; ulnDjyKoGm;r,fvdkY qHk;jzwfcsufcsxm; ygw,f/ / + + + + +

76


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vlrrmwpfOD;tm; w&m;&Sif;jypOF

77


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

14/ y&rw¬obm0trSefw&m; oufouf udkom rD;armif;xdk;jyaom opömw&m;rsm; rwifrdk;a0 B.Sc(Physics) Dip in Japanese (U.F.L)

(18.9.2010) uRefronf 2005 ckESpfrSpí ,aeYtxd q&mawmf OD;Owår om&\ obm0w&m; &dyfomwGif tcgtm;avsmfpGm w&m; tm;xkwfvsuf &Sdaom a,m*DwpfOD;jzpfygonf/ OD;av;jzpfol tNidrf;pm; AdkvfrSL;wpfa,muf\ w&m;rdwfquf ay;rIjzifh 2005 ckESpfwGif q&mawmf\w&m;rsm;ESifh pwif&if;ESD;cGifh&cJhygonf/ bmomw&m; ukdif;½dIif;aom rdom;pkrSarG;zGm;vmcJhojzifh rdbrsm;\ OD;aqmifrIESifh 'gejyKjcif;? OykofoDv aqmufwnfjcif;? w&m; pcef;0if w&m;xdik jf cif; rsm;udk Budrzf efrsm;pGmjyKvkycf zhJ ;l ygaomfvnf; wigigESifh jyKvkyfcJhaom oHo&m vGwfajrmuf a&;omjzpfaMumif;udk q&mawmf\w&m;awmf tqkH;trrsm;ESifh awGU&awmhrS uHaumif; vSpGm odcGifh&cJhygonf/ 78


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

wpfckck? wpfa,mufa,muf? wpfcsdefcsdef? wpfae&m&m taMumif;rygaom q&mawmf\ w&m;awmfrsm;rSm y&rw¬ obm0 trS e f w &m; ouf o uf u d k o m rD ; armif ; xd k ; jyaom opö m w&m;rsm;jzpfí bk&m;&SifñTefjyawmfrlcJhonfhwpfaMumif;wnf;aom r*¾iv f rf; jzpfonfrmS xif&mS ;vSygonf/ acwfynmwwf oufawmf 0gawmfi,f q&mawmfwpfyg;\ wu,fusifhBuH tm;xkwfNyD; ay:aygufvmaomÓPfpGrf;tm;jzifh ykHazmf a[mMum;aom w&m; awmfrsm;udk tay:,Houfouf avYvm½kHrQjzifh rnfodkYrQ em;vnf Ekdifrnfr[kwfyg/usef;rma&;? pD;yGm;a&;? ynma&;? EkdifiHa&; rnfonfh ta&;ukdrQtwnfr,lapbJ taMumif;tusKd; oufouf rQomjzpfaom ½kyfemrf? ocFg& 'ku©opöm tjzpfrSefudk em;vnf ap&efom tav;teufxm; a[mMum;ay;jcif;jzpfygonf/ q&m awmf\w&m;udk emMum;tm;xkwfcGifh&olwdkif;vdkvdk rdrd BuKHawGU ae&aom 'ku©rsKd;pkHrS oufomcGifh&Mujcif;aMumifh q&mawmf\ aus;Zl;w&m; ESifh q&mawmfa[mMum;aom w&m;awmf tay: ,kHMunfrIcdkifNrJum wwfpGrf;orQ vltm;? aiGtm;? twwfynm tm;wdkYjzifh q&mawmfh tyg;wGif 0dkif;0ef;vufwGJ omoemjyK aeMujcif; jzpfygonf/ a,m*Drsm;\ vkdtyfcsufESifh tvSL&Sifrsm;\ apwem tm;wdYk aMumifh (45)vrf;&dyo f mESihf oefvsifobm0 w&m;&dyo f mwdYk ay:aygufcJh &jcif;jzpfygonf/ obm0w&m; &dyfomwGif qGrf; p&dwfr,l? vlwef;pm; rcGJjcm;? touft&G,f rnfrQyifjzpfapumrl vufcx H m;jcif;rSm w&m;u vGv J Qif bmudrk Qt"durxm;apcsifaom q&mawmf\ u½kPmyifjzpfygonf/ uRefri,fpOfu tzGm;jzpfol 79


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

udk &dyfomBuD;wpfckodkY w&m;pcef; 0ifEkdif&ef vdkufydkYcJhygonf/ usef;rma&;aumif; aomfvnf; tawmftwefydefaom tzGm;udk Munfhí tdrfrSmyJ w&m;tm;xkwf&efajymí &dyfom 0ifcGifhr&cJhyg/ usef;rma&;raumif;olrqdkxm;ESifh touft&G,f BuD;ol wdkYudkyif &dyfoma&mufrS wpfckckjzpfrSmpdk;í rnfonfh &dyfomurQ vufrcH Muyg/ qGrf;p&dwfrwwfEkdifyguvnf; w&m;pcef; 0ifEkdif&ef cufcJ ygonf/ xdkuGufvyfrsm;udkjznfhay;aeaom q&mawmf\ &dyfomrSm vlowif;vlcsif;aqmifí vltdk? vlema,m*Drsm; rsm;jym;vm&jcif; jzpfygonf/ &dyfoma&mufí pm;0wfaea&; ylyifp&mrvdkbJ w&m; udkom tcsdef&Sdoí tm;xkwfEdkifjcif;aMumifh usef;rma&; jyefaumif; vmaom oufBuD;&G,ftdk a,m*Drsm;vnf;rsm;pGm &Sdygonf/ b0 ae0ifcsdef aoqHk;onfhwdkif wm0ef,laqmif&Gufay;aom q&m awmf\ arwåmw&m;BuD;rm;rIrSm bk&m;&Sif cif;ay;cJhaom vrf;udk avQmufaejcif;omjzpfonf[k em;vnfrdygonf/ uRefronf ,cifu udk,fhta&; udk,fhrdom;pkta&;om tm½HkpdkufwwfcJh aomfvnf; q&mawmf\ trsm;tusdK;aqmif&GufrIrsm;udk rsuf0g; xifxif awGUjrif&NyD;aemufwiG f trsm;tusdK;udk rsm;pGmrS Munfw h wf vmygonf/ usef;rma&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&; jyóemrsm; BuHKawGU ae&aom ud, k Ef iS q hf ufpyf vufvrS ;f rSo D rQukd q&mawmf\w&m;acG em,lapjcif;? em;vnforQaom q&mawmf a[mw&m;wdYkukd jyefvnf &Sif;jyem;vnfapjcif;? q&mawmfxHyg;odkY ac:aqmifum &dyfom0if apjcif;rsm; jyKvkyfvQuf&dSonfrSm (5)ESpf wdkifcJhygNyD/ uRefruJhodkY aom a,m*Drsm; rsm;pGm&Sdjcif;aMumifh q&mawmf\ &dyfomrSm 80


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ESpfpOfa,m*Drsm;wdk;yGm;vmaejcif; jzpfygonf/ q&mawmf\ pnf;½Hk;rI? qGJaqmifrIrsm; vHk;0r&SdonfrSm q&mawmf a[maom w&m;awmfrsm;u oufaocHaeygonf/ tvSL&Sifrsm;udkyif q&mpGJ? tvSL&SifpGJ? 'gepGJ uif;uif;jzifh aumif;rI ukodkvfudk ayghayghyg;yg; vkyfwwfap&ef twGuf wu,f&Sd ocFg& obm0 trSefw&m;udk rarh&efom Budrfzefrsm;pGm owday; a[mMum;aom w&m;rsm; jzpfygonf/ q&mawmf\w&m;jzifh toufab;rS vGwfajrmufcJhonfh rdwfaqGrsm;xJrS wcsdKUtaMumif; tenf;i,fazmfjyvdkygonf/ vuf&Sdwm0ef xrf; aqmifaeaom a&wyfrS AdkvfrSL;wpfOD; tonf; uifqma&m*gjzifh uifqmaq;oGif;&cgeD; (3) &ufcefY tvdkwGif q&mawmftm; rdrdrS yifhaqmifoGm;um w&m;em,lapcJhygonf/ vlemrSm tonf;\ (3)yHk(2)yHkudk eH½dk;csdK;NyD;? uifqmqJvf vSD;xkwf xm;&ygonf? csKyf½;kd (27)ck csKyf&ygonf? uifqmaq;oGi;f NyD;aemuf tjrefqHk; (20)&uf? tMumqHk;(6)vom cHEdkifrnfh taMumif; ppf aq;½Hk rS q&m0efrsm;u prf;oyfawGU&Sd&ygonf/ w&m; a[mMum; ay;NyD;aemuf q&mawmfu w&m;acGrsm; ay;cJhum w&m;udkom awmufavQmufemapcJhygonf? w&m;udkomtm;udk;apcJhygonf/ uifqmaq;oGif;NyD;aemuf ,ck(2)ESpfausmf Mumonfhwdkif a&m*g vHk;0aysmufuif;um usef;rmpGmjzifh wm0ef xrf;aqmifvQuf &SdaeonfrSm q&mawmf\ w&m;rsm;aMumifhom jzpfaMumif; xif&Sm; vSygonf/ EdkifiHjcm;wGif tvkyfoGm;vkyf&ef &nf&G,f vQuf oifwef;rsm; wufaeaom nDrjzpfou l kd vnf; tvdq k E´reS o f rQ jynf0h apEdik af om 81


tew氓 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

q&mawmf\ w&m;rsm;ESifh rdwfqufay;um &dyfomwGif tcsdefydkif; w&m;tm;xkwf&ef zdwfac:cJhygonf/ ,cktcg xdknDronfyif tqHk;r&Sdaom vdkcsifrIrsm;udk pGefYvTwfvQuf w&m;csrf;om tppfudk jrnf;prf;cGifh&um tNrJwrf; a,m*Dtjzpf obm0 w&m;&dyfomwGif w&m;tm;xkwfvQuf &Sdaeygonf/ uRefr\rdbrsm; emrusef;jzpfaomtcgwGifvnf; &dyfomodkY ac:aqmifum w&m;udkom tm;udk;apjcif;jzifh usef;rma&;jy贸em rsm;udk taumif;qHk;ajz&Sif;apcJhygonf/ w&m;ppfw&m;rSefudkem;rvnfao;orQ umvywfvHk; ajz&Sif;vdkY rqHk;Edkifaom jy贸emrsdK;pHkESifh &ifqdkifBuHKawGY &rnfom jzpfygonf/ bk&m;&Sifenf;wl t&m&mudk w&m;jzifh ajz&Sif; vrf;jyay;aeaom q&mawmf\t&dyfudk cdkvIH Munfhapcsifygonf? tajymr[kwfaMumif;oufao xif&Sm;pGm awGUEdkif rnfjzpfygonf/ + + + + +

82


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rav;&Sm;EdkifiH puf½Hk0ef;xrf;rsm;tm; w&m;&Sif;jypOf (2010 azazmf0g&Dv)

rav;&Sm;EdkifiH arwåmeE´ausmif;wGif w&m;yGJ(2010 azazmf0g&Dv)

83


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

15/ rnfonfhtvkyfudkrqdk avmba'go arm[uif;uif;ESifh vkyfumrwå vkyfEdkifzdkYta&;BuD;jcif;taMumif; a'gufwmatmifrsdK;xl; (uxdu(pufrI) enf;ynmwuúodkvf [omFwNrdKU) a'gufwmat;yyjr (uxdu uGefysLwm wuúodkvf [omFwNrdKU) 30.9.2010 uRefawmfwdkY ZeD;armifESH ESpfa,mufrSm tpdk;& 0efxrf; q&mESifh q&mrrsm;jzpfMuygonf/ ,ck t csd e f w G i f [oF m wNrd K U enf ; ynm wuú o d k v f E S i f h uG e f y sLwm wuú o d k v f ü wm0ef x rf ; aqmif v Quf &S d y gonf / ESpOf ;D pvH;k rSm rd½;kd zvm Ak'¨ bmom0ifrsm;jzpfMujyD; rdrw d Ykdtm;vyfcsed f rsm;wGif w&m;emjcif; w&m;xdkifjcif;paom avmukwå&m vkyfief; rsm;udkvnf; vkyfjzpfMuygonf/ b0\ tESpfom&[kvnf; cdkifcdkif rmrm ,HkMunfygonf/ rnfonfh tvkyfudkrqdk avmb a'go arm[ uif;uif;ESifh vkyfumrwåvkyfEdkifzdkY ta&;BuD;aMumif;

84


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

oabmaygufatmif vrf;nTefcJholrSm q&mawmf OD;Owårom& (oefvsifobm0w&m; &dyo f m)yifjzpfygonf/ uRefawmfwYkd trd w f iG f q&mawmf\ w&m;acGrsm;zGiu hf m emMum;w&m; xdik jf cif;? Oykoo f v D aqmufwnfjcif;? qGrf; avmif;jcif; paom ax&0g' Ak'¨bmom0if wdYk \ vkyif ef;pOfrsm;udk tcsed &f oí BudK;pm; vkyu f ikd v f Qu&f ydS gonf/ uRefawmfwdkYonf q&mawmftrsdK;rsdK;wdkY\ w&m;tqHk;tr rsm;udk em,lzl;ygonf/ taMumif;t&mrsm;pGmjzifhrsdK;pHka[mMum; Muaomfvnf; rdrdwdkY\ vufcHEdkifaom ÓPftEkt&ifhay: rlwnfí w&m;\ tESpfom&udk &&SdMuygonf/ q&mawmf OD;Owårom& a[mMum;aom w&m; awmfrsm;rSm eufeJaomfvnf; ½dk;½dk;&Sif;&Sif;ESifh em;vnf&vG,fulygonf/ rdrdwdkYvdk ygVdpmay ruRrf;usifonfh omrefvlwdkif; tvG,fwul em;vnfvufcHEdkifapvdkaom apwem jzifh a[mMum;jcif;jzpfonf[kvnf; oHk;oyfrdygonf/ q&mawmf\ w&m;acGrsm;udk rdrdwdkY\ eD;pyf&m "r®rdwfaqGrsm;udk "r®'getjzpf ay;vSLjzpfygonf/ q&mawmfonf vlrrmrsm;&dS&m ae&mrsm;udkyif udk,fwdkif MuGa&mufjyD; w&m;a[mMum;jcif;onf ypöKyÜef tusdK;oufouf twGufom r[kwfbJ todÓPftppfrsm;jzpfonfh 0dyóem ÓPf r*fÓPfzdkvfÓPfrsm;twGufyg OD;wnfNyD; vrf;nTefqHk;r ulnD aejcif; jzpfygonf/ oefvsif bk&m;ukef;obm0w&m;&dyfomudk wnfaxmif zGifhvSpfxm;awmfrlaom q&mawmf OD;Owårom& onf vlrsKd ;ra½G; bmomra½G; tqift h wef; ra½G; vlom;wdik ;f udk u½kPm a&SUxm;NyD; a[majym vrf;jyaejcif;omjzpfygaMumif;a&;om;í q&m awmfudk uefawmhvdkuf&ygonf/ / + + + + +

85


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

oHvQifobm0&dyfom 86


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

16/ udk,fwdkifawGYBuHK&aom q&mawmf OD;Owårom&ESifhobm0w&m;&dyfomtaMumif; OD;atmifodef; 12.9.2010 (14B r[mabm*vrf;? 8 &yfuGuf? r&rf;ukef;) DIRECTOR , STANDARD ENGINEERING CO.LTD PH 095104606 0173077601

uRefawmfonf ao&GmjyefwpfOD; jzpfygonf/ vGefcJhaom wpfESpf wdwd (12.9.2009) aeYwGif ta&;ay: cGJpdwfukorI cH,lcJh &ygonf/ ta&;ay:cGJpdwfukorIaMumifhvnf;aumif;? qD;csdK a&m*gaMumifhvnf;aumif;? uHedrfhNyD; tukodkvf tusdK;ay;csdef a&mufaeaomaMumifh ESpfBudrfwdkif jyefvnfcGJpdwfukocH&jyD; &ufaygif;(70)aq;½kH wufcJh&ygonf/ xdkaq;½kHwuf&onfhtcsdef twGif; ta&;ay:tonf;toef atmufqD*sifay;? toufu,f aq;xdk;í toufu,fcJh&aom aorif;EIwfcrf;0odkY a&mufcJhonfh tjzpfrsdK; (3)Mudrf MuHKcJh&ygonf/ uRefawmfyxrtBudrf ta&;ay: tonf; toefjzpfaeaom aeY w G i f rd o m;pk r S q&mawmf OD ; Owå r om&tm; zk e f ; quf í w&m;a[myifh½kHjzifh q&mawmfrSm rdrdum;tpDtpOfjzifh oefvsif

87


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

obm0w&m;&dyfomrS tif;pdefoD&dpE´maq;cef;odkY n(8)em&DrSm a&mufvmjyD; w&m;a[may;ygonf/ q&mawmfraS [mMum;ay;aom tvkyfay;w&m;twdkif; obm0w&m;&dyfomrS vdkufygvmaom a,m*Drsm;yg 0dkif;0ef;pkaygif; w&m;xdkifNyD;aemuf xdkaumif;rI ukodkvfrsm;udktrQtwef;ay;a0ygonf/ xdktm;BuD;aom aumif;rI ukodkvfaMumifh xdkaeYwGif uRefawmf aoab;u vGwfajrmufcJh& ygonf/ q&mawmfudk,fwdkif aq;½HkwGif (3)Budrfwdkif vma&muf w&m;a[mí um,uH&Sif vlrrmESifh rdom;pkwGifjzpfay:aeaom pdk;&drfylyefpdwfrsm;udk w&m;a&at;jzifh avsmhyg;ajyaysmufapojzifh vlrrmESifhrdom;pkwdkYwGif pdwfat;csrf; MunfvifvmNyD; qHk;jzwf csufrsm;rSefuefvmjcif; uHaumif;vmjcif;wdkYaMumifh ,ckuJhodkY jyefvnf touf&Sif usef;rmvmum q&mawmfESifhwuG obm0 w&m;&dyfomrS a,m*Drsm;\aus;Zl;w&m;udk jyefvnf ay;qyfcGifh &&SdcJhygonf/ wpfckcktpGJ? wpfa,mufa,muftpGJ? wpfcsdefcsdef tpGJ? wpfae&m&mtpGJ jzKwfay;aom q&mawmf\ tvkyfay;w&m;udk obm0w&m; &dyfomrS a,m*Drsm;ESifhtwl um,uH&Sif vlrrmESifh vlrrm\ rdom;pkwdkYyg pkaygif;w&m;xdkifí aumif;rI ukodkvf 0dik ;f 0ef;jyKMujcif;aMumifh q&mawmf\tm;BuD;aom aumif;rI ukov kd f rsm;ESifh wnfNidrfat;csrf;rIrsm; ul;pufcH&NyD; uRefawmfuJhodkY a&m*g aysmufuif; toufcsrf;om&m &cJhaom vlrrmaygif; ajrmufrsm;pGm &Sdygonf/ a&m*g uRrf;aecsdef aocgeD;rSq&mawmfESihf MuHKawGY w&m;em tm;xkwfcGifh&Muí a&m*gpGJ vlrrmpGJ rdom;pkpGJ 88


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

Opöm"etpGJuif;uif;jzifh at;csrf;pGm uG,fvGef oGm;Muolrsm;vnf; rsm;pGm&Sdygonf/ wu,fawmh uifqma&m*g? AIDSa&m*g? wDbDa&m*g? tonf;a&m*g? ausmufuyfa&m*g wdkYonf a&m*gydk;qJvfawG ? uvmyfpnf;awG ysufpD;aeí a&m*gwdk;aejcif;r[kwfbJ rdrd\ pd w f ü jzpf a y:aeaom avmb a'go arm[ ud a vomrD ; wdkYaMumifhom a&m*gul;pufaejcif; a&m*gwdk;aejcif;jzpf\/ rdrdpdwfESifhwuG pdwfESifh ywfoufaom om;pGJr,m;pGJ pD;yGm;OpömpGJ wdkYudk tjzpft[kwf jyKvkyfaerIudk pGefYvTwfwwfzdkY q&mawmfu avhusifhoifMum;ay;jcif;jzpfonf/jrwfpGmbk&m;a[mMum;cJhaom 0d y óemw&m;wd k Y u d k ygVd r yg jref r mpum;ajyouf o uf j zif h q&mawmfrS jrwfpGmbk&m;\ vrf;pOftwdkif; udk,fusKd;riJhbJ a&m*ga0'emonfrsm; em;vnf vG,faom teD;pyfqHk;ynwfwdkYjzifh ynwf taMumif;tusdK; oabmy&rwftaMumif; tusdK;oabm wdkYudk ay:vGifatmifyifyef;cufcJpGm a[mMum;ay;vQuf&Sdygonf/ ,ckqdkvQif &dyfomodkY vma&muftm;xkwfaom vlrrmrsm; xJrS a&m*grwd;k bJ avsmo h mG ;olrsm;ESihf a&m*g vH;k 0aysmufuif;oGm;olrsm; tajrmuftrsm; &SdaeMuygonf/ xdkolrsm;udk jrwfpGmbk&m; &SmazG azmfxw k af y;cJah om ppfreS f aomobm0w&m;jzifh aexdik w f wfatmif q&mawmfuoifMum;avhusifh ay;aeygonf/ a&m*guRrf;aeaom aocgeD;vlrrmrsm;tm; &dyfomwGif q&mawmfrS teD;uyf wm0ef,lapmifha½Smufay;jcif;tjyif w&m; a[mMum;ay;jcif;? w&m;acGrsm; tqufrjywfzGifhí w&m; em;vnf a p&ef ul n D a y;jcif ; wd k Y a Mumif h &d y f o mü vma&muf 89


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rSDcdkaeaom vlrrmrsm;pGm &dSygonf/ *Dvmersm;udk w&m;tm;xkwfzdkY vufrcHoifh [laom xifjrif,q l csufrsm;aMumifh &dyo f m0if w&m; tm;xkwfcGifhqHk;½IH;aeaom vlrrm *Dvmersm;\tcuftcJudk q&mawmfu oem;u½kPmoufpGmjzifh ulnDajz&Sif;ay;aejcif;jzpf ygonf/ obm0w&m;&dyfomonf bdk;bGm;&dyfom? y&[dwa*[m? ukodkvfjzpf aq;cef; tqifhrQ avmufr[kwfyg/ w&m;udkom aZmufcs tm;udk;olrsm;twGufomru cdkudk;&mrJh om;orD;aqGrsdK; ausmaxmufaemufcrH &Sad om tbd;k tbGm;rsm;? vlrrmrsm;twGuyf g qGrf;cHjcif;tygt0if q&mawmfrS pDpOfay;aom pm;p&mrsm; auR;arG;NyD; tvSL&Sirf sm;rS apwemtavsmuf vma&muf ukov kd jf yK vSL'gef;aom taqmuftOD;rsm;wGif pdwfcsrf;ompGm aexdkifvQuf &Syd gonf/ tvSL&Sif q&m0efEiS hf wdik ;f &if;aq;q&mrsm;tjyif &dyo f m 0if q&m0ef q&mrrsm;ESihf usef;rm oefprG ;f aom a,m*Dvil ,fwYkd \ jyKpk apmifha&SmufrIwdkYjzifh eufeJodrfarGYaom tewåw&m; ? obm0 w&m;? opömw&m;?0dyóem w&m;ppfppfwdkYudk rjywf emMum;? tm;xkwfcGifh&&Sd&m ae&mjzpfygonf/ q&mawmf\ apwemrSm pm;p&maep&may;í u,fwifonfh bdk;bGm;&dyfom tqifhavmuf r[kwfbJ wpfoHo&mvHk; tpGJemvmcJhonfh udavom a&m*grsm;udk aysmufuif;apvdkaom apwem jzpfygonf/ þonfrSm jrwfpGm bk&m;\ tvdkawmf tppftwdkif;jzpfaom q&mawmf\ xl;jcm; jrifhjrwfaom omoemjyKjcif;yHkpH jzpfygonf/ &d y f o mwG i f pd w f a &m*g a0'em&S i f r sm;pG m &S d y gonf / jyefaumif;oGm;í rdrdae&yfodkY jyefoGm;olrsm; &SdouJhodkY pdwfa&m*g 90


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

aysmufNyD; &dyfomwGif q&mawmftm;0dkif;0ef;ulnD omoemjyK aeolrsm; vnf;&Sdygonf/ xif&mjrif&m ajymqdk vkyfudkifwwf Muaom a0'em&SiftcsKdYudkvnf; q&mawmf a[mMum;jyoay;aom w&m;ESifhESvHk;oGif;aexdkifaom a,m*Drsm;u 0dkif;0ef;ulnD apmifha&SmufMuygonf/ rdom;pkESifh ywf0ef;usif todkif;t0ef;u ypfy,fxm;olrsm;tm; w&m;pGrf;tm;jzifh avmuBuD;twGuf toHk;0ifolrsm; jzpfvmMu ap&ef arwåmBuD;rm;pGmjzifh q&mawmfrS jyKjyif az;ray;aejcif;jzpfygonf/ aetdrfwGif t&ufaopm aomufpm; rl;,pfum rdbarmif ESrrsm;udk &wufrat;&atmif owfr,f jzwfr,fusdef;0g;NyD; jyóem trsKd;rsKd; &SmwwfMuaom t&uform;tcsKdYuv kd nf; &dyo f m wGif w&m;tm;xkwfaeaom olwdkY\rdom;pk0ifrsm;rS trsKd;rsKd; azsmif;jz ajymqdkacsmharmh ac:aqmifvmNyD; w&m;em w&m; tm;xkwfapMuygonf/ ab;ywf0ef;usifrS txiftjrifao;rnf pdk;&drfaomaMumifh xdkt&uform;rsm;udk jyefydkY&ef q&mawmftm; avQmufxm;Muonf rsm;&Sdygonf/ odkYaomf xdkodkYaom vli,f tawmf r sm;rsm;rS m q&mawmf \ BuD ; rm;aomarwå m u½k P m? apwemESihf bk&m;wynfyh o D vGe;f onfh pdw&f n S o f nf;cHEikd rf I pGr;f tm; rsm;jzif hMuHKawGY&jcif;aMumifh q&mawmf\w&m;udk em;vnfESvHk; oGi;f wwfvmNyD;csed w f iG f t&uf jywfomG ;½krH Qru rdom;pk0ifrsm;udyk g w&m;jyef&Sif;jyjyD; w&m;tm; xkwf&ef wdkufwGef;omoemjyKaom vli,frsm; jzpfvmMuygonf/ obm0w&m; &dyfomonf t&uform;&dyfomr[kwfyg/ t&uform;rsm;? qH;k r&cufol rsm;udk vlaumif;rsm; vlYtzd;k wefrsm; 91


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

jzpfvmap&ef u,fwifaeaom &dyo f mrQomjzpfygonf/t&uf vH;k 0 rjywfao;cif pyfMum;? &Hzef&Hcg aomufaeao;aomfvnf; qGrf;cHvdkufjcif; ? a0,sm0pö jyKvkyfay;jcif;? w&m;emjcif;? w&m; xdkifjcif; aumif;rIukodkvfrsm;udk jyKvkyfcGifh&aeMuygonf/ trl; orm;rsm;udk &dyfomwGif vufrcHbJ ypfy,fxm;vQif w&m; tm;ud;k cGirhf &bJ tqd;k oHo&mvnfae½ko H m &Syd grnf/ q&mawmf\ arwå m u½k P mÓPf t ajrmf t jrif w d k Y jzif h &d y f o mwG i f v uf c H apmifha&Smufxm;rIaMumifh trl;orm;tcsKdYonf vYlavmutwGuf toHk;0ifol vlaumif;rsm; jzpfvmMuonfrSm a,m*Drsm; rsufjrif udk,fawGY jzpfovdk xdkolwdkY\ rdbaqGrsKd;rsm;vnf; avmuD? avmukwå&m tvkyfrsm;udk at;csrf;pGm vkyfEdkif Muygonff/ vltrsm;pkonf tyg,fusrSmpdk;onhfpdwf? olrsm;uJh&JU jypfwif½IHUcsrSmpdk;onfhpdwfwdkYjzifh oDvudk apmifhxdef;Muygonf/ o'¨gw&m;ESifh oDvapmifhxdef;jcif;xuf taMumufw&m;jzifh apmifhxdef;jcif;u ydkrsm;ygonf/ igtyg,fusrSm pdk;vdkY? ig'ku© a&mufrSmpdk;vdkY[laom wpfigigESifh (twåESifh) oDvw&m;udk apmifhxdef; aeMuygonf/ trSefrSm oDvw&m;udkusdK;aygufapaom tjcif;t&mrsm;udk tjzpf t[kwfvkyfrI twnf,lrIudk pGefYvTwf Edkifjcif;aMumifh oDvvHkjcHKjcif;onfom trSefuefqHk;jzpfygonf/ vlawGem;vnfaom owfrSwfxm;onfh oDvw&m;? pnf;urf; Oya'rsm;ukd o'¨g? ynmESifh r[kwfbJ b,mESihfom vljrifaumif; atmif apmifx h ed ;f aom rqH;k Edik o f nhf xH;k wrf;pOfvm tusK;d owfenf; tpm; tukov kd jf zpfaprnfh taMumif;w&m;rsm;udk owfonft h vkyf jzpfonfh owfrSwfcsufynwfawGtay: twnf,lrIudk pGefYvTwf 92


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

Edkifaom pGrf;tm;jzifh oHk;½kHoufouf oHk;wwfzdkY BudK;pm;onfh w&m; tvkyfudk t"duxm;jcif;tm;jzifh cdkifNrJonfh oDvw&m;tppfudk em;vnfvmapvdkjcif;rSm q&mawmf\tewåÓPf OD;pD;onfh apwemppfjzpfygonf/ a,m*D 400ausmfteuf trsm;pkrSm q&mawmf\eufeJaom tqHk;trw&m;wdkYudk em;vnfatmifBudK;pm;aexdkifMuNyD; vufwpf qkyfpmtenf;pkuom q&mawmf c&D;xGufaom umvrsm;twGif; pdwfrxdef;Edkifaom tcdkuftwefYwGif tcsif;csif;cdkuf&efjzpfyGm; jyóemwufMujcif;jzpfygonf/ ,ckvuf&Sda,m*Dta& twGufESifh jzpfay:aomjyóemtcsKdUudk EIdif;,SOfvQif taumif;vkyf&yfrsm;rSm &mcdkifEIef;rsm;NyD; tqdk;vkyf&yfrsm;rSm &mcdkifEIef;enf;ygonf/ vlrsm;jcif;aMumifh tcsif;csif; tcefYroifhonfh tcsdefwGif jyóem tao;tzGJjzpfjcif;rS vGJí pm;0wfaea&;tqifajyonfhtjyif pdwf vGwfvyfayghyg; csrf;omjcif;?eufeJonfhw&m;oabmudk em;vnf zdkYom t"duxm;aejcif;aMumifh EdkifiHa&; tkyfcsKyfa&;tay: pdwf0if pm;jcif;rsm;tifrwef enf;ygonf/ jrwfpGmbk&m;&Sif tvdkawmf twdkif; q&mawmfOD;Owårom&\ ax&0g'omoem ppfppf jyKaejcif;udk rSefrSefuefuef em;vnfapvdk aomapwemjzifh a&;om;wifjytyfygonf/ /

+ + + + +

93


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tar&duefEdkifiHom; &[ef;awmf bdu©K armae,s ESifh qlemrDq&mawmf

yD e ef N rd K U Bodhi Heart Hall w&m;yG J

94


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

17/ tewåaqmif;yg; bkef;armfaqG 29.9.2010 A.G.T.I(EP); BA(Eco), D.T.S.M (National Management College) ASSOCIATE 002980-AM/EP MYANMAR ENGINEERING SOCIETY

ao½Gmjyef opöm"r® uRefawmfonf vlrIb0zGHUjzdK;wdk;wufa&; pDrHudef;rsm;tm; aqmif½Gufay;aeonfh pDrHudef; refae*smwpfOD;jzpfygonf/ avmuDe,faygif;pHkrS 'Pfaygif;pHk tpGJaygif;pHkwdkYaMumifh ESvkH;a&m*g &cJNh yD; aornfah b;MuHKcJ&h ygonf/ raryGi?hf nDi,fbek ;f aomfaqGwUkd tultnDjzifh q&mawmf OD;OwÅrom&\obm0w&m; &dyfomwGif jrwfpGmbk&m;&Sif\0dyóemw&m;opömw&m;rsm;udk vufawGU BudK;pm;tm;xkwf&m &ufaygif;rsm;pGm cHpm;ae&aom ESvHk;a&m*g a0'emrsm; vHk;0 oufomaysmufuif;cJhygonf/ 0dyóemrsdK;aph uRefawmfonf i,fpOfuyif rdbaus;Zl; aMumifh &wem oHk;yg;ESifh 0dyóemw&m;ay:wGif wefzdk;xm;wwfcJhygonf/ 95


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tm;vyfcsdefwdkif;wGif ('kv’b)udk&if?&[ef;jyKí¤if;? &dyfomrsm; 0ifí¤if;? tdrfü¤if;? pGef;vGef;?awmifykvk? r[mpnf?rdk;ukwf? OD;*kt d if*gponfh 0dyóemw&m;enf;rsm;pGmwdYk ukd ud, k af wGU avhvm usifhMuH tm;xkwfcJhygonf/ "gwfBuD;av;yg;? cE¨mig;yg;? ½kyfemrf jzpfysuf oabm? tedpo ö abm? a0'emoabmwdYk uv kd nf; xdu k o f ifh oavmuf udk,fawGYMuHKcJh&ygonf/ 0dyóemtm;xkwf&ef pm;0wfaea&; tajccHvdktyfcsufrsm; jznfhqnf;ay;Edkifonfhtjyif udk,fESifhpdwf vGwfvyfayghyg;rI uGufvyfudk jznfhqnf;ay;Edkifaom obm0w&m; &dyfom\ aus;Zl; aMumifh ,cifu ÓPfrrSDcJhaom "r®mEk yóemudk vnf;aumif;? tewåuv kd nf;aumif;? 'kup© pf? ork',ppf? r*¾ppf? eda&m"ppf opöm w&m;rsm;udk¤if;? pum;vHk; ynwfwdkY\ aemuf uG,frS bk&m;&Sif odapcsifonhf trSefw&m;udk pwif ajc&mcHrdcJYygonf/ bk&m;&Sif\ opöm w&m;"r®? tewåÓPfaygif;pHw k Ykd BuD;pd;k &m q&mawmf bk&m;\ arwåm&dyfatmufwGif &dSaom obm0w&m;&dyfom&Sd tvTmaygif;pHk? vlaygif;pHk? p½dkufaygif;pHk? tpGJaygif;pHk? udavomaygif;pHkwdkYonf a,m*Dtaygif;wdkYtm; vufawGUaeYpOf b0wGifyg oabmxm; rSefpGmjzifh w&m;"r®ESvHk; oGif;wwfap&ef? w&m;em;vnfrIjzifh tpGJrsm;tm; tjrpfjywfjzKwfwwfap&ef?Nidrf;at;rItppf&ap&ef taMumif;tusdK;jyKay;vQuf &Sdygonf/ bk&m;enf;jzifh rdbaus;Zl;qyfjcif; uRefawmf\ zcifrSm ppfwuúodkvf tywfpOf(15) oifwef;qif;jzpfjyD; aejynfawmfwGif tqifhjrifht&m&dSwpfOD;tjzpf EkdifiHwm0ef vuf&Sdxrf;aqmifaeygonf/ zcifonfvnf; q&m 96


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

awmf\ opömw&m;rsm; emMum;tm;xkwf&í pdwfat;csrf; &yg onf/ rdcifrSmvnf; uifqma0'emjzifh tvGef pdk;&drf&aom tae txm;wGif q&mawmfh w&m;acGrsm; zGiafh y;xm;ovdk om;orD;rsm;ESihf twl w&m;ESvHk;oGif;apygonf/ q&mawmf udk,fwdkif aq;½kHodkY <ua&mufí a[mMum;ay;aomw&m;udk twlvdkufygvmaom a,m*Drsm;ESifh vlrrm&Sifrsm;yg pkaygif;w&m;xdkifMujcif;jzifh vlrrm rdciftwGuf tm;BuD;aom aumif;rI jzpfapygonf/ uRefawmf\ rdcifudkomru vlrsdK;bmom qif;&J csrf;om rcGJjcm;bJ vlrrmrsm;? w&m;em;vnfvdk olrsm;&dS&m ae&maygif;pHkodkY vdkufNyD; udk,fwdkif tyifyef;cHum r*¾ifaq; wdkufauR;jcif;onf &[ef;b0 (8)ESpf qufwdkuf q&mawmf yHkrSef jyKaeus aumif;rIukodkvfjzpfygonf/ trsm; a0ae,swdkYtay: aeUnrjywf tzufzufrS ulnDcJhonfh tm;BuD;onfh aumif;rI ukodkvf tiftm;? arwåmtm;? tewåÓPf tiftm;wdkU q&mawmfxHrS &&dSjcif;taMumif;aMumifh &dyfom wGif;üa&m jyifywGifyg emrusef;olrsm;pGmwdkY csrf;om&mtm;udk;&m &Muovdk rdcifBuD;vnf; emusifrI'ku©rcH&bJ cGJpdwfrIudk aumif;pGm ausmfjzwfEdkifcJhNyD; "mwfuifp&mvnf;rvdkbJ jyefvnfusef;rm vmygonf/ bk&m;&Sif\"r®jzifh rdbaus;Zl;qyfenf;tppfudk udk,fawGYod&í bk&m;&Sif\ wynfhom;ppf q&mawmfbk&m;udk tvGeaf us;Zl;wifrNd yD; opöm"r®uv kd nf; wefz;kd BuD;pGmxm;rdygonf/ ynmppf ynmA[kokwtay:vnf; uRefawmf avmbBuD;cJhygonff? tajrmuftrsm;zwfrSwf avhvmoif,lcJhygonf/ tif*sifeD,m 97


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

'DyvdkrmbJG.? pD;yGm;a&;bJG.? c&D;oGm;vma&;pDrHcefYcGJrI? bJGUvGef ynmrsm;tNyif oHwref? EdkifiHwum avaMumif;qdkif&m? vlrIulnD zGHUNzdK;a&;qdkif&m oifwef;rsm;udkvnf; tvkyfwpfzufESifh oif,lcJh ygonf/ tNcm;tqifhNrifhynm&yfrsm;vnf; qufvufoif,l&ef avmbwuf v Quf & S d y gonf / þavmuD t od y nm A[k o k w rsm;onf aocgeD; tcsdefwGif rnfodkYrStm;udk;r&aMumif; udk,fwdkif rrmrusef;jzpfrS aumif;aumif; em;vnfvmygonf/ odyÜHESifhpmay wdkYrSwpfqifh Moumo avmuESifh owåavmuudk wpfpGef;wpfp em;vnf&aomfvnf; ocFg&avmu tppftm;wvnfvnfEiS fh ÓPf rrScD yhJ g/ q&mawmfO;D Owårom&\ tul tnDjzifh bk&m;&Siu f , kd w f ikd f avQmufcJhonfh ynmppfjzpfaom r*¾ifvrf;udk pwifaNc&mcHrd&mrS r*¾ifvrf;tay: tvGefpdwf0if pm;rdvmygonf/ xHk;wrf;pOfvm twG,fvrf;? ty,fvrf;wdkYrS vGefajrmufaom Ak'¨tvdkus tv,f vrf;? opömvrf;? ynmppf vrf;pOfudk aeYpOfb0wGifyg usifhoHk; wwfatmif q&mawmfrS tvkyjf zifh vufawGU oifMum; ay;ygonf/ aojcif;? &Sifjcif; onfyifvQif opömav;yg;ynmppfudk em;vnf&ef oHk;p&momjzpfNyD; pGJp&m (twnf,lqkyfudkifp&m)r[kwfonfh tNzpfudk em;vnfvm&ygonf/ jyóemaygif;pHktwGuf tajzppfjzpfaom 0drkwådacwftpjyKjcif; vGefcJhaomESpfaygif; 2500ausmfu jrwfAk'¨&Sifawmfjrwfonf ynwfESifh y&rwfydkif; qdkif&m trSefw&m;wdkYudk udk,fwdkif&SmazG azmf xkwfvdkufemusifhoHk;jyjcif;jzifh (31)bHkom;wdkU\ b0ESifh ywfouf aom jyóemaygif;pHkudk vufawGY ajz&Sif;ay;cJhygonf/ ,aeY wdk;wufvSaom odyÜHESifh owif;enf;ynmacwfwGif vlom;wdkY 98


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

rajz&Sif;Ekdifaom jyóemajrmufrsm;pGm&ifqdkif vm&jcif;aMumifh Nidrf;csrf;rItppf? tm;udk;&m tppfudk jyif;xefpGm awmifhw &SmazGvmMujcif; ESifhtwl jyóemaygif;pHktwGuf tajzppfjzpfaom 0dyóemacwf? tewåacwf? 0drkwådacwfBuD; tpjyKvmNyDjzpfonf/ acwfopfwpfc\ k xH;k wrf; pOfvmtwdik ;f igpG?J rmefrmepGBJ uD;olrsm;? pdwfxm;ao;odrfÓPfrrSDolrsm;rSm 0drkwådacwfudk qefUusif&if;yif 'ku©awmwGif jywfusefcJhrnf jzpf ygonf/ bk&m;&Sif\ tppftrSef opömw&m; wdkUudk ,aeYacwfvlom;taygif;wdkUtm; xda&muf pGm az;rvrf;nTefrnfh yk*¾Kdvfrsm;? w&m;&dyfomrsm;rSm trsdK;rsdK;aom tcuftcJrsm; Mum;rS urÇmtESYH jyefYEYHS xeG ;f um; ay:aygufvmrnfrmS trSefyif jzpfygonf/ opö m "r® O ya'o trsm;\avmuDydkif;qdkif&m pm;0wfaea&;? usef;rma&; tcuftcJrsm;ulnDajz&Sif;ay;jcif;ESifh Nidrf;csrf;rI? csrf;omrI tppfjzpfonfh opömw&m; em;vnfusifhoHk;Edkifa&;twGuf ulnD ay;jcif; wdYk onf tm;BuD;aom aumif;rIuo k v kd rf sm; jzpfonft h wGuf jyKvkyfaqmif&GufEdkifvQif tusdK;aus;Zl;rsm;jym;vGef;oavmuf zsufpD;rdyguvnf; BuD;pGmaom tukodkvfw&m;wdkU\ zdpD; ESdyfpuf jcif;cH&rnfrSm trSefyifjzpfygonf/ jrwfbk&m;tvdkus ax&0g' jrwfpGmbk&m;ESifh ax&0g'Ak'¨bmom tppfonf BuD;Ekdif i,fn§Of; rjyKvkyfovdk? tm;enf;ol? 'ku©a&mufolrsm;udkvnf; vufydkufMunfh raeyg/ emrusef;ol? oufBuD;½G,ftdk? cdkudk;&mrJh ESihf tultnDro hJ rl sm;ygrusef jyKpkapmifah &Smuf jcif;ESi?hf trSew f &m;? 99


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

opömw&m;udk ydkydkem;vnf vmapNyD; tpGJrsm;avsmhapjcif;jzifh tjynfhpHkqHk; Nidrf;csrf;rIopömvrf;odkU ydkUaqmifay;onfrSm jrwfpGm bk&m; tm;ay;awmfrlaom vrf;pOfom jzpfygonf/ wwfpGrf;orQaz;rí tpGrf;ukef 0dkif;0ef; ulnDoifhjcif; jrwfpGmbk&m;&Sifonf qkd;oGrf; rdkufrJ rSm;,Gif;olrsm;udkyif ypfy,fjcif;rjyKyg? tewå ÓPfO;D pD;onfah rwåmppfjzifh az;rulnND yD; opöm vrf;rSefodkY ydkYaqmifay;onfomjzpfonf/ t&uf orm;b0rS vrf;rSefa&mufapcJhonf/ wefcdk; yg0gBuD;? rmefrmeBuD;vSaom vlrif;? ewfrif;? jA[®mrif;? e*g;rif;rsm;udkyif t,lrSefapcJhonf? olcdk;? "g;jyrsm;ygrusef opömqdkufapcJhonf/ avmuom;wdkYu rBudKufEpS o f ufbJ ypfy,fxm; olrsm;udk bk&m;&Siu f , kd w f ikd f acscRwf qHk;rvrf;jy awmfrlay;jcif;ESifhywfoufNyD; avmuD vlom; wdkY\ r,HMk unfjcif;? ajymqdu k &hJ UJ jcif;'gPfrsm; obm0uspmG jzifh ay:ayguf cJyh gonf? csKyfNidr;f cJyh gonf/ bk&m;&Si\ f wynfo h m;ppfppf? om0u ppfppfrsm;onfvnf; bk&m;&Sif\ vrf;pOftwdkif; 'gPfaygif;pHkudk MuHUMuHUcH&ifqdkifí owå0gwdkY\ tusdK;ppf? omoemawmf\ tusdK;ppfudk oabmxm; rSefuefjynfh0pGmjzifh aqmif½GufonfrSm bk&m;&Sif tvdkusjzpfygonf/ þuJhodkUaom yk*¾dKvfrsdK;? w&m; &dyfomrsdK;rsm; ydkrdkzGHYNzdK;wdk;wuf jynfhpHkvmap&ef arQmfjrif ydkif;jcm; Ekdifonfh vlom;xkwpf&yfvkH;uyg wwfpGrf;orQ tpGrf;ukef 0dkif;0ef;ulnDoifhvSayonf/ vlom;xkESifh vufawGUprf;oyf avhvm Edkifonfh opömvrf; q&mawmfbk&m;\ bk&m;tvkdusjyKaom opömvrf;tm; MunfndKí vufawGUavhvmusifYoHk; tusdK;rsm;olrsm;xJwGif 100


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

bmomaygif;pHk? tvTmaygif;pHkyg0ifvQuf&Sdygonf/ taemufwdkif; om;? ta&SUwdkif;om;pHkonf? t&G,faygif;pHk? a&m*gonfrsdK;pHk yg0ifonf/ uRefawmftygt0if þvlrsdK;pHkwdkU\ 90&mcdkif EIef;ausmfaomolwdkUrSm t½l;,Hk?tuef;,Hk ,HkMunfonfY yHkpHrsdK; r[kwb f J umvmrokwv Hå mtwdik ;f ud, k w f ikd af oaocsmcsm avYvm í vufawGUusifYBuHtm;xkwf&mrS rsufarSmufumvwGifyif tbuf bufrS tusKd ;rsm;onfukd ud, k af wGUBuKHYvm&jcif;rsm;aMumifh bk&m;&Sif \opöm"r®ay:üvnf; o'¨gcdkifcefYvmMujcif; jzpfygonf/ /

+ + + + +

FEB' 2010

101


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

18?? q&mawmfOD;Owårom&ESifhywfoufNyD; bmomjcm;wpfOD;\ udk,fawGUtjrif roDwm 25.9.2010 uRefronf bmomjcm; (rGwfqvif bmom0if) roDwm jzpfygonf/ 2007 ckEpS w f iG f uRefr vufvrS ;f rSo D rQ pmay A[kow k &SmrSD;&mrS obm0w&m;&dyfomodkY a&muf&SdcJhygonf/obm0 w&m; &dyfomrS q&mawmfbk&m;\ w&m;awmfrsm;ESifh udk,fusdK;pGefY tepfemcHryI &[dwoufouf aqmif&u G cf sufrsm;ESihf ud, k af wGUBuHK& &mrS ,ck qd k v Qif q&mawmf b k & m;\0d y óemvrf ; nT e f jyorIatmufrmS obm0w&m;&dyo f m qGr;f pm;aqmifwiG f vdt k yfcsuf rsm;udk 0dkif;0ef;ulnD vkyfudkifay;&if; tifrwefrSjzpf& MuHK&cJwJh Ak'¨bmom0ifaumif;wpfa,mufjzpfzdkY 0dyóem bm0emw&m;rsm; yHkrSefBudK;pm;tm;xkwfaeol wpfOD;NzpfaeygNyD/ rdbaqGrsdK;om;csif; taygif;toif;rsm;udk qefYusifum csrf;omtppf[m bmvJ[k prf;oyfavhvm&mrS tpGJtvrf;BuD;vSygw,fqdkwJh rdrdESifh ywfouf aom bmomjcm; rsm;udkyif obm0usus &Sif;vif;ajymjyvmEdkif 102


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

onfrmS q&mawmfb&k m;\ aus;Zl;w&m;rsm; aMumifo h mjzpfygonf/ &dyfomrS twGif;vlwpfOD;taejzifh q&mawmfbk&m;\ MunfndKzG,f&m tHhrcef; pGrf;aqmifcsufrsm;pGmudk awGU&ygonf/ t,kwf tvwftjrwfra½G; wajy;nD qufqEH ikd rf ?I a,musmf ; rde;f r? vl&if; olpdrf;? qif;&J csrf;om cGJjcm;jcif; enf;yg;rI? bufrvkdufrI? ovH;k jrif; acgif;t&if;jyKum a,m*D(500)tm; tcrJh qGr;f cH auR;rI? aep&mpDpOfay;rI? eufeJaom 0dyóemw&m;udk em;rvnfvnf atmif trsdK;rsdK; &Sif;vif; jyorI? cdkudk;&mrJh? rsufrjrif? 'ku©dwESifh vlrrmrsm;tm; t½GHt&Smr&Sd apmifha&Smufxm;rIrsm;rSm vlod? ewfodyifjzpfygonf/ vlwdkif;onf csrf;omzdkYtwGuf&Sm&mrS csrf;omrIr&bJ avmb aus;uReb f 0eJYyJ ed*;kH csKyfum 'kuq © if;&JwiG ;f xJom usqif;oGm;wm csnf;ygyJ/ b,fbmom0if acgif;aqmifyJ jzpfjzpf rdrdrSm&Sdwmudkom ay;pGr;f Edik yf gonf/ rdrrd mS csrf;omrI&rdS o S m olwpfyg;tm; csrf;omrI ay;pGrf;Edkifygonf? rdrdrSm avmba'goarm[ wif;jynfh usyfjynfh &SdaeygvQuf olwpfyg;tm; csrf;omppf ay;rnfqdkvQif vdrfvnfrI oufouf twåMuD;rI oufoufom jzpfayvdrfhrnf/ / + + + + +

103


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

104


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

&dyfomrS ulnDapmifha&Smufxm;aom cdkudk;&mrJh vlrrmwpfOD;

105


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

19/ tarSmifxkBuD;xJa&mufaewJh avmu BuD;twGuf aewpfpif; cdkifcdkifrmrmBuD; ay:xGufvmjcif; armif&mrl;(jyifOD;vGifNrdKU) 28.9.2010 wynfhawmfodcsifvGef;vSaom obm0 trSefw&m;awmfwdkYudk av;oacsFESifh urÇm wpfodef; udk,fusKd;pGefYtepfemcH? yifyef; qif;&JpGm yg&rDjznfhí &SmazGazmfxkwfay;cJhaom r[mu½kPm awmf&iS f jrwfpmG bk&m;&Sif ud, k af wmf jrwfBuD;tm; OD;pGmtav;teuf &Sdcdk;ylaZmf uefawmhtyfygonfbk&m;/ trSefw&m;ESifhywfoufaom pdwfydkif;qdkif&m jyóemrsm;udk &mEIef;jynfh obm0usus ajyvnfap&eftwGuf udk,fwdkifa&m? zkef;jzifh wqifhyg tcsdefukef? tyifyef;cHí tpGrf;ukef ulnDajz&Sif; ay;awmfrlaeaom aus;Zl;awmf&Sif q&mawmfOD;Owårom& ESifhwuG aus;Zl;&Sif q&mrav; tr rcspjf rwfE;kd tm; vdu I v f u Id v f v JS JS &dcS ;kd OD;cs uefawmhtyfygonf t&Sifbk&m;/ bkef;bkef;eJY q&mrav;&JUtultnDaMumifh obm0ESifh ywfoufwhJ wynfah wmf&UJ tBuD;rm; qH;k t½Iyt f axG;jyóemaygif; 106


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

107


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ajrmufrsm;pGm ajyvnfvmyHak v;awGukd ajymjycsifvYkd yg t&Sif bk&m;/ wynfhawmf (3)? (4)? (5)wef;avmuf uwnf;u urÇmawG? pMuFm0VmawG? vlawG? wd&dpämefawG taMumif;udk awmfawmfpOf;pm; jzpfygw,f/ pOf;pm;avav ydk½IyfavaveJY awmfawmf yifyef; ygw,f/ (7)? (8)wef;avmuf a&mufawmh vlBuD;awGawmh odrSmyJ qkdNyD; twef;ydkifq&mrudk oGm;ar;ygw,f/ ar;yg rsm;vmawmh q&mruvnf; pdwfnpfwmeJY ]]bmawGavQmufpOf;pm;aewmvJ? udk,fhpm udk,fvkyf? ½l;oGm;vdrfhr,f}} vdkYajymygw,f/ 'geJY (9)? (10) wef ; a&muf a wmh usL&S i f o G m ;vd k u f ausmif ; oG m ;vd k u f e J Y odyfrpOf;pm;jzpfbl;/ wuúodkvf a&mufawmh tJ'DjyóemawGu jyefNyD; 'ku©ay;ygava&m t&Sifbk&m;/ wynfah wmfawmfawmfukd tusyftwnf; a&mufNyD; rGe;f usyfchJ ygw,f/ jA[®mBuD;u zefqif;wmawG? c&pfawmfu zefqif;wmawG udkvnf; wynfhawmf ,HkvdkYvHk;0r&awmhbl;bk&m;/ bk&m;udk pdwf auseyfatmifylaZmf&r,f? bk&m;udk av;pm;&r,f? tcsdefwef&if bk&m;u olYudk av;pm;ylaZmfyowJh olU&JUom0uawGudk arG;p&m aop&mr&SdwJh olYwdkif;jynfudkac:oGm;r,fqdkwJh wynfhawmf vufcH cJh&wJh [dE´L0g'udkvnf; wynfhawmf pOf;pm;rdwJh vufcHvdkY r& avmuf w J h [muG u f a wG om"uawG a Mumif h vH k ; 0vuf c H v d k Y r&awmhbl; t&Sifbk&m;/ obm0&JUtrSefw&m;udkvnf; em; rvnf? owfrSwfcsufawGudkvnf; ,HkMunfvdkY r&eJY? vlvGwfBuD;jzpfNyD; wynf h a wmf tBuD ; tus,f pd w f ' k u © a &muf c J h w mygbk & m;/ wynfah wmf odcsif wmawGukd odyyHÜ nm&Siaf wGvnf; ajz&Si;f ay;Edik rf mS r[kwfbl;qdkwmudk odvmawmh Ak'¨bmom bk&m; tqHk;trawGudk 108


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

avhvmzdkY qHk;jzwfcsuf csvdkufygw,f/ 'DvdkqHk;jzwfwmuvnf; usefbmom oHk;cku zefqif;&Sif0g'qdkawmh wynfhawmfpdwf r0ifpm;vdkYygbk&m;/ wenf;tm;jzifh w&m;rQwrI r&SdvdkYyg/ udk,fu zefqif;cHb0eJYyJ ol jc,fvS,f&m cH&rSmqdkawmh wynfhawmf&JU udk,fydkif vGwfvyfrI vHk;0r&Sdawmhbl; jzpfoGm;wmayghbk&m;/ t"du uawmh wynfhawmfu zefqif;&SifjzpfcGifh r&wJhtwGuf tJ'D0g'udk vHk;0pGefYvTwfvdkufwmygbk&m;/ Ak'¨bmomudk enf;enf; avhvm Munfhawmh BudK;pm;&if ukd,fvnf;bk&m;jzpfEdkifwmyJ qdkawmh wynfhawmf t&rf;tm;wufoGm;w,fbk&m;/ wynfhawmf bk&m; jzpfcsifwmawmh r[kwfayr,fh obm0u b,folYudkrS rsufESmvdkuf tompD; ay;wmrsdK; rjzpfEdkifbl;qdkwJh wynfhawmf&JU tjrifeJY tHudkufjzpfoGm;vdkYygbk&m;/ udk,fBudK;pm;&ifBudK;pm;oavmuf em;vnf vmrSmyJqdkawmh wynf h a wmf awmf a wmf a v; vG w f v yf v mNyD ; w&m;awG u d k awmfawmfav; avhvmjzpfygw,f/ tacGawG? pmtkyfawGvnf; aygif;pHkemjzpf zwfjzpfygw,f/ wpftkyfESpftkyf? wpfacG ESpfacG pzwf pemwkef;uawmh jyóem odyfr&Sdao;ygbl;? zwfwm emwm ta&twG u f rsm;vmawmh tusyf t wnf ; awG e J Y pawG Y vm awmhwmygyJ/ bmudktwnf,lvdkY ,l&rSef; rod awmh vrf;jyef aysmufovdjk zpfNyD; qufa&SUwd;k vdYk r&awmhb;l jzpfomG ;wmygbk&m;/ tusifhw&m; uom tm;udk;&mtppf? wynfhawmf&JU jyóem awGudkvnf; w&m;tusifhuyJ ajz&Sif;ay;Edkif r,fqdkwmawmh pNyD;&dyfrdovdkvdk jzpfvmygw,f/ 'gayr,fh wynfhawmf bmudk wu,f,HkMunf &rSmvJ? bmuw&m;vJ? pmxJrSm&SdwJh pmw&m;eJU obm0w&m; b,fvdkudkufatmif nd§,l&rSmvJ? pmxJrSm q&mu 109


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

110


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

eHygwfwpf ta&;BuD;qH;k vdYk yg ygw,f? 'gayr,fh b,foYl ukd ,HMk unf pd w f c spG m eJ Y q&mwif & rS m vJ ? ud k , f , H k M unf w J h q&mua&m trSefw&m;obm0w&m;udk wu,fem;vnfwJh yk*dK¾ vf[kwfr[kwf b,fvdkqHk;jzwf&rvJpwJh jyóemawGu wynfhawmfudk tBuD; tus,f 'ku© ay;awmhwmygyJ/ vrf;awGUNyDqdkrS vrf;aysmufwJh tjzpfeJY MuHK&awmh bmvkyfvdkY vkyf&rSef;rodbJ idkcsifovkdvdk 0rf;enf;ovdv k edk YJ wynfah wmf t&rf;udk tm;i,fNyD; pdw"f mwfusvm ygw,f/ tJ'DtcsdefrSm rdk;ukwfu oli,fcsif; wpfa,muf&JU tar a&mufvmNyD; 14em&Dpm&SdwJh ynwfy&rwftacGudk emzdkYwdkufwGef; wmeJY (4)?(5) cgavmuf qufwdkufudk emjzpfygw,f? enf;enf; yg;yg;awmh tpOfajyayr,fh wynfhawmftwGuf vdk&if;ra&mufbl; jzpfaew,fbk&m;/tJ'Daemufydkif; pmtkyfawG odyfrzwfawmhbJ rdk;ukwfq&mawmf bk&m;&JU rl&if;w&m;awmfawGyJ emjzpfygw,f/ trSefw&m;udkem;vnfvufcHEdkifwJh ouf&dSxif&Sm; q&morm;eJY &if;&if;ESD;ESD; awGUqHkaqG;aEG;csif pdwfawGvnf; wzGm;zGm; jzpfaecJh ygw,fbk&m;/ rdk;ukwfq&mawmfbk&m;BuD;w&m;awG emawmh jzpfysufoabmudk enf;enf;em;vnfvmayr,fh em;vnfwm? em;rvnfwmr&SdbJ jzpfysufoabm w&m;yJ jzpfaewmudkawmh em;rvnfEdkifbl; jzpfaeygw,f? udk,fem;vnfwm jzpfysuftppf [kwfyghrvm;qdkNyD;awmhvnf; trsdK;rsdK; oHo,0ifwm ygyJbk&m;/ 'DvdkeJUyJ wynfhawmf jyifOD;vGifjyefawmh awmifBuD;qGrfrDausmif;u ykdUay;vdkufwJh qlemrD q&mawmf OD;Owårom& vufa&G;pif(1) t0dZÆmrS 0dZÆmodkUqdkwJh tacGav;&vmygw,f/ ]]t0dZÆmrS 0dZÆmodkU}} 111


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

qd k w J h emrnf a v;rS m wif awmf a wmf oabmusoG m ;wmyg/ ausmufqnfjyefa&mufawmh wynfhawmf bkef;bkef;acG pemjzpf awmhwm ygyJbk&m;/ bk e f ; bk e f ; a[mwJ h w &m;awG u pmawG usuf r S w f N yD ; A[kokwawG rsm;vmatmif a[mjy ajymjywJhykHpHrsdK;r[kwfbJ udk,fawGU obm0trSef w&m;awGudk vGwfvGwfvyfvyfcsjyaerSef; wynfhawmfaumif;aumif;BuD; cHpm;rdvmygw,f/ tarSmifxkBuD;xJ a&mufaewJh avmuBuD;twGuf aewpfpif; cdik cf ikd rf mrmBuD; ay:xGuf vmNyDqdkNyD; wynfhawmf t&rf;udk tm;usyDwdjzpfrdygw,f t&Sif bk&m;/ q&mawmfbk&m; tpGefUBuD;pGefUNyD; yifyifyef;yef; tm;xkwf em;vnfxm;wJh obm0 trSefw&m;udk &mEIef;jynfh em;vnf vufcHEdkifatmif BudK;pm;awmhr,fqdkwJh pdwf"mwftiftm;awG bke;f bke;f qDu wynfah wmf jyef&vmygw,f bk&m;/ vrf;awGUovdek UJ vrf;paysmufaewJh wynfhawmftjzpfu bkef;bkef;w&m;acGeJY rdwfqufrd½kHeJUyJ awmfawmfav; OD;armhvmygw,f/ wu,fwrf;u wynfhawmfu w&m;tvkyfawG vkyfcsifcJhwmr[kwfygbl;? obm0 trSefw&m;udk em;vnfcsifcJhwmyg/ em;vnfzdkU tjcm;vrf; r&Sdawmhvdkom vlawGajymqdkcsuft& w&m;vkyfjzpfaecJhwmyg/ 'gayr,fh w&m;vkyw f meJU b,fvekd m;vnfomG ;rSmvJqw kd m rodawmh b0ifususeJU vkyjf zpfaewmawmhr[kwyf gbl;/ bke;f bke;f acGawGemrS obm0trSefw&m;udk obm0pdwfurS rSefrSefuefuef em;vnf vufcHEdkifw,fqdkwm od&awmh w&m;qufvkyf&wm awmfawmfudk t"dyÜg,f&Sd oGm;ygw,fbk&m;/ 112


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

&efukefu oli,fcsif;wpfa,muf&JU tultnDeJU bkef;bkef; w&m;acGawG trsm;BuD; &vmygw,f/ tJ'aD emufyikd ;f ausmif;oGm;wJh tcsdefu vGJNyD; qufwdkufudk emjzpfaeawmhwmygyJ bk&m;/ em;vnfcsifpdwfu t&rf;udk jyif;jyaeawm hbkef;bkef; qdkvdkcsif wmudk rSefrSefuefuef em;rvnf Edkifbl;jzpfaewmeJU bkef;bkef;qDudk zkef;qufzdkY qkH;jzwfvdkufygw,f/ bkef;bkef;qDudk zkef;qufawmh wpfoHo&mvkH; q&mppfq&mrSefeJUvGJcJh&wJh tjzpfqdk; epfemrIBuD;udk qifjcifrdwmeJYtoHawmif xGufrvmEdkifawmhygbl;/ q&mawmf bk&m;u w&m;udk jzpfcsifaZmtm;BuD;pGmeJY odrf;ydkufNyD; rvkyfbJ vGwfvGwfvyfvyf pGefUvkyfvkyfzdkY? em;vnfcsifpdwfudk pGefUEdkifrS em;vnfrItppf ay:aygufvmrSmjzpfaMumif;? q&morm;qdkwm vnf; qkyfudkifodrf;ydkufxm;zdkYr[kwfbJ tokH;cs½kH oufoufom jzpfaMumif;awGudk aoaocsmcsm &Sif;jyvdkufawmh wynfhawmf&JU tm;enf;csuf awGudk aumif;aumif;BuD; &dyfrdvmygw,f/ a&SUqufw&m;vkyf&if;eJU bkef;bkef;ajymwJh pGefUvkyfvkyf&r,f qdkwmudk arhrSef;rodarhaeawmh tBuD;tus,f tqifrajyrI tusyf twnf;awG jyefay:aygufvmawmhwmygyJ/ eH&HawG vufoD;eJU xdk;vdkuf? idkvdkufeJY w&m;em;vnfavmufwJh t&nftcsif;awmif wynfhawmfrSm r&Sdbl;vm;qdkNyD; wu,fhudk pdwf"mwfusoGm;cJh ygw,f/ tJ'geJUuGefysLwmawG? pyDuifawGyJ vkyfr,f w&m; rvkyaf wmhb;l qdNk yD; w&m;acGawGtm;vk;H udk aowåmxJxnfah omhcwf? Grammer pmtkyu f kd ,lNyD;tjyifxu G o f mG ;w,f/ 'gayr,fh w&m;vkyf xm;wJht&SdefawGu vdkufaeawmh bkef;bkef;ajymwJh pGefYvkyf vkyw f ,fqw kd mudk vkyrf eS ;f rod vkyjf zpf aewJt h wGuf vky, f v l Ukd r&wJh 113


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tewå oabmudk aumif;aumif;BuD; &dyfrdoGm;ygw,f bk&m;/ wynfhawmfav aysmfvdkufwm................... taqmifoGm;NyD; ckefaygufaeawmhwmygyJ/ tJ'geJY bkef;bkef;tacGawGudk jyefxkwfNyD; emMunfhvdkufawmh bkef;bkef;qdkvdkcsifwmudk awmufavQmuf em;vnfaew,f? bke;f bke;f udak v aus;Zl;wifvu kd w f m? bmeJUEdiI ;f NyD; wifvdkU wif&rSef;rodjzpf oGm;wm/ aysmfvdkufwmvnf; wynfhawmf udk odef;csD? oef;csDay;r,fqdk&ifawmif tJ'DvGwfvyfrIeJY vJEdkifrSm r[kwfbl;bk&m;/ &d y f o mvl a wG bk e f ; bk e f ; ud k o d w m apmvd k u f w m? wynfhawmfu bkef;bkef;twkudkyJ odaecJhwmyJ? bkef;bkef;tppfu wu,fhvGwfajrmufrI ÓPfyJ/ bkef;bkef;ÓPfu wynfhawmf t&if uwnf;u odcsifem;vnfcsifvGef;vSwJh obm0 tppfygyJ/ wynfhawmftjzpfu vQHaewJh a&wGif;ay:rSm xdkifNyD; a&iwfvdkU yifyef;BuD;pGm vdkuf&SmaewJh tjzpfygyJ/ ikHUMunfhvkdufqdkwmudk ikHUrMunfhcsifbJ wpfoHo&mvkH; yifyef;cJhovdk yifyef;NrJ yifyef;csif aecJhwJh wynfhawmftjzpfu odyfoem;zdkU aumif;wmyJ/ 'Dvdk vGwfajrmufrI csrf;om ppfppfBuD; &SdaeygvsufeJU &SdrSef;udk rodMuwJh tjzpfavmuf qkH;½IH;rIBuD;wm b,frSm&SdEdkifawmh rSmvJbk&m;/ &SmazGNyD;,l&wJh csrf;omqdk&if awmfygao;w,f/ 'gBuD;udkifNyD; 'gaysmufaewmuawmh &ifusdK;p&mygyJ/ bk&m;&Sif cufcJyifyef; BuD;pGm azmfxkwfoGm;cJhwJh vGwfajrmufrItppf obm0ÓPfawmfudk &mEIef;jynfh em;vnfatmif BudK;pm;EdkifwJh bkef;bkef;&JU pGrf;&nf owåu d kd wynfah wmf tBudrBf udrf OD;csuefawmhtyfygw,f q&mawmf bk&m;/ 114


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

wynfhawmfwdkY vlom;tm;vkH;twGuf aeUncGJjcm;rIrxm;bJ apwem? arwåm tpGrf;ukef xm;NyD; tyifyef;cHomoemjyKaewmudk obm0 w&m;&dyfomrSm udk,fwdkifawGU&awmh wynfhawmf rsuf&nf qdkUvm ygw,fbk&m;/ udk,fhtwGuf bmrS ylp&mr&Sdawmhayr,fh jrwfpGmbk&m;aus;Zl;udk tpGrf;ukefqyfaomtm;jzifh obm0 trSefw&m;udk wynfhawmfwdkY &mEIef;jynfh em;vnfvufcHEdkif atmif ÓPftultnD tpGrf;ukef ay;awmfrl aeaom?omoemtppfudk tm;vyfcsed rf xm;bJ jyKay;awmfral eaom aus;Zl;awmf&iS f q&mawmf bk&m;ESifhwuG q&mrav; rcspfjrwfEdk;udk wynfhawmf xyfrH OD;csuefawmhygw,fb&k m;/ wynfah wmfvnf; obm0trSew f &m;udk &mEIef;jynfh em;vnfvufcHoGm;Edkifatmif txl;yJ BudK;pm;yghr,f t&Sifbk&m;/ / + + + + +

115


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

116


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

20/ oifwef;ausmif;? aq;cef;? a&csrf; pifBuD;? ppfulXmersm;ESifhwlaom avmukwå&m tusdK;aqmif obm0w&m;&dyfom armifwdk;jrwfvif; (aejynfawmf?ysOf;rem;) 15.10.2010 uRefawmfonf ausmufqnf enf;ynm wuúodkvfwGif wuf a &muf y nmoif M um;aeaom Ak ' ¨ b mom ausmif ; om; wpfa,mufjzpfygonf/ bk&m;&Siftm; rnfonfhtwGufaMumifh ud;k uG,f qnf;uyf &Scd ;kd onfurkd odyg/ ,HMk unfcikd ;f vdYk ,HMk unf&NyD;? rdrdpdwfjzifh ,HkMunfouf0if&ef BudK;pm;csif pdwfr½Sdyg/ eufeJaom obm0trSef w&m;udkrodbJ b,f[mvSL'gef;&if tusdK;&Sd w,f? b,foludk vSL'gef;&if ydktusdK;&w,f? b,fapwDu ydkwefcdk; BuD;w,f ponfh tay:,H avmuDcsrf;omydkif;qdkif&m em;vnfrI rsm;wGifom vrf;qHk;aecJhygonf/ arG;&yfaejynfawmf (10)wef;ausmif;om; b0wGifvnf; qdk;oGrf;rI tukodkvfawGcsnf;wef;pDcJhygw,f/ t&ufaMumifh raumif;rIjzpf& onfqdkwmudkvnf; bmaMumifhrSef;rodí ra&Smif 117


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

usOfEdkifcJhbJ? wuúodkvfa&mufonftxd t&ufpGJcJhygonf/ touf (20)ausmf Ak'¨bmom0ifausmif;om;b0twGif; udk&if (3)Budrf? bkef;BuD; (1)Budrf0wfcJhaomfvnf; udk&ifqdk&if 'gawGvkyf? OD;Zif; qd&k if 'gawGvyk q f o kd rQudk av;eufpmG owdrrlcb hJ J wm0ef 0wå&m; wpf&yftaeeJYom vkyfaqmifcJhygonff/ tukodkvftaMumif;? aojcif;taMumif;ESifh ywfoufaom ar;cGef;rsm;udk ,ck tpfudkvdk? q&mvdk? zcifvdk aus;Zl;BuD;aom udk&mrl;u pdwf&Snf&Snfjzifh em;vnfoavmuf jyefvnf ajz&Sif; ay;NyD; w&m;&dyfppfppf? q&m&dyfppfppfudk ckdvIHcGifY&atmif qufoG,f ac:aqmifcJhaomaMumifh q&mawmfESifh q&mr rcspfjrwfEkd;wdkYudk awGUBuHKcGi&hf cJyh gw,f/ tpydik ;f ü ÓPfwrd af omaMumifh vdu k rf rScD yhJ g/ q&mrav;ESifh 0dyóemvrf;aMumif; tppftrSef ay: avQmufvSrf; aeaom a,m*Drsm;\ yHhydk;ay;rIaMumifh wjznf;jznf; em;vnf vmcJhygonf/ xdkYaemuf q&mawmf\ tvkyfay;w&m;rsm;udk em;vnf vufcH vmEdkifygonf/ pdwfüowdjyKrdonfrSm &dyfom[k oD;jcm; &yfwnfraebJ w&m;ppf u d k em;vnf r I rjynf h 0 ao;ol r sm;ud k em;vnf r I jynfh0vmatmif BudK;pm; cGifh&&eftwGuf pm;p&may;? aep&may;? enf;vrf;ay;jcif;jzifh avmuDtudsK;oufoufrQ r[kwf bk&m; omoemtwGuf avmukw&å m tusdK;aqmif ae&mvnf;jzpfygonf/ Ak'¨bmom0iftppfjzpfvmatmif avhusifhoifMum;ay;aeaom oifwef;ausmif;vnf;jzpfygonf/ tpGaJ &m*g oufom aysmufuif; atmifukoay;aeaom aq;cef;vnf; jzpfygonf/ apwem? 118


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tepf e m?u½k P mtjynf h j zif h q&mawmf a[mMum;xm;aom w&m;a&at;udk rdrdwdkYvdkoavmuf ,liifaomufoHk;Ekdif&m a&csrf; pifBuD;vnf; jzpfygonf/ udavomudk tjrpfjywf acsreI ;f &eftwGuf q&mawmf\ arwåmpGrf;tm;? tewåpGrf;tm;wdkYjzifh ppfulay;&m ppfulXme ESifhvnf; wlygonf/ q&mawmfonf ,ckuJhodkY aom udpörsm;udk tcsdefjynfhulnDajz&Sif;ay;ae onfudk tHhrcef;jrifawGU &ygonf/ ,ckqdkvQif uRefawmfonf 0dyóem vrf;aMumif;udk &SmazGawGU&Scd NhJ yD; em;vnfEikd zf Ykd BudK;pm;avQmufvrS ;f cGi&hf aejcif;aMumifh tm;i,fr?I tpGBJ uD;rI? bk&m;a[m a'oemawmfrsm;ESihf avm ukw&å m csrf;omppfudk em;rvnfrIrS wjznf;jznf; vGefajrmufvmcJhygonf/ rif;uGef;q&mawmfBuD; ESifh rdk;ukwfq&mawmfBuD;wdkY\ 0dyóemESifh oufqdkifaom w&m;awmfrsm;udkvnf; em;vnf vmygonf/ bk&m;&Sif\ tEIdif;rJhaus;Zl;awmfESifh q&m jrwfoHk;yg;\ aus;Zl;w&m;rsm;udk txl;odjrifaomtm;jzifh vuftpHkrdk;í &Sdcdk;ylaZmfvdkufygonf bk&m;&SifESifh jrwfq&mrsm; cifAsm;/ /

+ + + + +

119


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ulnDapmifha&SmufolrJh vlrrmrsm;\ aemufqHk;c&D;wdkif ulnDaeonf

120


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

21/ vdkcsifrIuif;uif; rvdkcsifrIuif;uif; tpGef;ESpfzufvGwfpGm pGefYvTwfjcif; jynfhNzdK;ausmf 15.10.2010 uRefawmfonf vky&f aumif;rSe;f odonfh tcsderf pS í w&m;udk avhvmcJhygonf/ odkUaomf b,fvdkvkyf&rSef; rodcJhyg/ w&m;awGyJ em&rvm;? w&m;pmtk y f a wG y J avh v m&rvm; a0cG J r &cJ h y g/ uRef a wmf o nf w&m;ud k x d k i f í ½I r S w f & rnf [ k xif c J h y gonf / odYk aomfvnf; tcsdejf ynfh rxdik Ef ikd yf g/ xdik w f ek ;f vnf; w&m;r&cJyh g/ w&m;qdkwm bmvJ?b,ft&mu w&m;vJqdkwm em;rvnfbJ vrf;paysmufcJhygw,f/ ynwf? y&rwfqdkwm bmrSef;rodcJhyg? ynwfuowfowf? y&rwfu owfowfvdkY xifxm;cJhygonf/ tJhvdktcsdefrSm q&mawmfOD;Owårom&ESifh q&mr rcspfjrwfEdk; wdkU\w&m;rsm;udk emMum;cJh&ygw,f/ q&mawmf ESifh q&mrav; &Si;f jyaom w&m;rsm;onf trSef wu,f cE¨mÓPfa&mufox d m;NyD; jzpfojzifh &Sif;&Sif;uav;ESifh wu,fhobm0trSefw&m;udk ay:vGif xif&Sm;apygonf/ obm0twdkif; &Sdaeaom trSefw&m;tay: 121


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

owdjyKrdwwfvmNyD; trsKd ;rsKd ;aomynwfawGvYkd xif&avmufatmif y&rwfuyJ ta,mifaqmif jc,fvS,fxm;rSef;ESifh b,fvdkrS twnf ,lvdkY r&wJh azgufjyefcsKyfaysmufrIoufouf pdwf? apwoduf? ½kyf? ocFg&y&rwftppfudk vufawGU odem;vnfvmygonf/ uRefawmf i,fpOfrSpí wuúodkvfwufaeonfh tcsdefxd rdbESpfyg;tay: pdwfcsrf;omrI ray;pGrf;EdkifcJhyg? uRefawmfhaMumifh 0rf;enf;&? ylyefaecJh& &Smygonf/ q&mawmfbk&m; w&m;em&onfh tcsdefrSpí uRefawmf tvGefajymif;vJcJhonfudk cHpm;&ygonf? t&ifu twnf,lí qdk;cJhonfrsm;udk vTwfcsoGm;EdkifygNyD/ q&mawmfbk&m;tay: MunfndKrItm; aumif;vmjcif;aMumifh oefvsio f bm0w&m; &dyo f modYk a&muf&v dS m&mrS q&mawmfb&k m;\ &mEIef;jynfhpGefYvTwf omoemjyKaejcif;udk awGU&SdcJh&ygonf/ udk,fwdkifcE¨mÓPfa&muf odem;vnfxm;aom opömav;yg; w&m; awmfwdkUudk owå0g a0ae,staygif; em;vnfap&ef &nf½G,fí wnfaxmifxm;aom obm0w&m;&dyfomudk wdk;wufoxuf wd;k wufvmatmif q&mawmfb&k m;\ ÓPfO;D pD;onfh ayghayghyg;yg; vGwfvGwfvyfvyf aqmif&Gufcsufrsm;onf tvGefMunfndKzG,f aumif;vSygonf/ pGeYf vw T rf eI YJ tvkyv f yk w f wfzYkd qw kd m tajymvG,f ayr,fh trSew f u,fpeG Yf zYkd tifrwefcufygw,f/ rvdck sifvYkd pGeYf r,f qdk&if vdkcsif&if odrf;ydkufOD;rSmyg/ q&mawmfbk&m;\ pGefYvTwfjcif; onf vdkcsifvdkY pGefYwmvnf;r[kwf? rvdkcsifvdkYpGefYwmvnf;r[kwf tpG e f ; ES p f z uf v G w f p G m pG e f Y vT w f E d k i f w mud k a wG U &S d & ygonf / q&mawmfbk&m;\ pGefYvTwftepfemcHrIwdkYonf omrefyk*d¾KvfvkyfzdkY qdkwm rvG,fulygbl;/ &dyfom\vdktyfcsufrsm;udk armyef;jcif; 122


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

tvsOf;r&SdouJhodkY ESpf&Snfvrsm; tcsdefjynfh jznfhqnf;ay;aeaom q&mawmfbk&m;\ a0ae,sow책0grsm; tay:wGifxm;aom apwemtiftm;onf tvGeftifrwefrS BuD;rm;vSygonf/ bmyJnmyJESifhtwnf,lvdkYrqHk;? &csifvdkcsifvdkYrqHk;wJh pdwfawGudk aq;aMumukoay;aewJh obm0w&m;&dyfomBuD; a&&Sn&f yfwnftrsm; tusKd ;aqmif&u G Ef ikd af pa&;twGuf tzufzufrS 0dkif;0ef;ulnDay;Muapvdkygonf/ /

+ + + + +

123


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

22/ em;vnf&vG,fulaomw&m;? vGwfvyfpGm tm;xkwfEdkifwJhtcsdefjynfh tvkyfay;w&m;&dyfom armifaZmfrif; 15.10.2010 uReaf wmfonf ausmufqnfenf;ynm wuúov kd w f iG f ynm oifMum;aeaom ausmif;om; wpfO;D jzpfygonf/ uReaf wmfb h 0wGif ,ck t csd e f xd ynmoif , l r I j zif h o m tcsd e f u k e f c J h & ygonf / 'DynmawG[m tckb0 wpfaxmihf wpfae&m twGuf toH;k 0ifrmS jzpfayr,fh wu,f,HkMunf pdwfcstm;udk;p&mtppf r[kwfrSef; em;vnfvdkU w&m;acGtawmfrsm;rsm;udk em;axmifcJhygw,f/ 'gayr,fhwu,fht&SdopömtrSefw&m;udkem;rvnfcJhygbl;? wpfaeY awmh "r® r d w f a qG wpf a ,muf & J U tul t nD e J Y q&mawmf OD;Owårom&&JUw&m;acGudk emMum;cGifh&cJhygw,f/ q&mawmf&JU w&m;awG[m ½dk;½dk;&Sif;&Sif;eJY em;vnf&vG,fulygw,f/ uRefawmf wd k Y v d k ygVd b momem;rvnf w J h v l i ,f a wG t wG u f awmh tvGefw&mtqifajyvSygw,f/ "mwfBuD; av;yg;? cE¨mig;yg;? 124


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

½kyef mrf"r®y&J w dS ,f? ½kyef mrf awmifrS jzpfysuf csKyaf ysmufro I ufouf 'ku ©opöm oabmyJ&Sdw,fqdkwmudk xdk;xGif;odjrif vufcHvm Ed k i f y gw,f / uRef a wmf h v d k vl i ,f w pf a ,muf t wG u f 'D v d k vufcv H mEdik w f ,fqw kd m q&mawmf&UJ vGwv f yf ½d;k &Si;f pGma[mMum;wJh w&m;awGaMumifjh zpfygw,f/ q&mawmf & J U obm0w&m;&d y f o mrS m qd k & if w&m;ud k vdkvdkcsifcsifeJY tm;xkwfaeMuwJh vlBuD; vli,ftajrmuftrsm; &Syd gw,f/ 'Davmufrsm;jym;wJh a,m*DawGtwGuf vdt k yfwhJ qGr;f aq;0g; tp&Sw d hJ trIupd aö wGukd pGr;f aqmifay;Edik w f q hJ &mawmf&UJ owåd tiftm;awGuawmh uRefawmftwGuf thHMorqHk; jzpf&ygw,f/ uReaf wmfxifygw,f? 'Dvt kd csed jf ynfh w&m;&dyo f mvkyaf y;Edik zf q Ykd w kd m tifrwefcufcw J hJ udpw ö pfcyk g/ em;vnf&vG,u f al om q&mawmf&UJ w&m;awGeJUvGwfvyfpGm tm;xkwfEdkifwJhtcsdefjynfh tvkyfay; w&m;&dyfomawGom trsm;tjym;&Sdr,fqdk&if jrefrmEdkifiHwGif omruurÇmrSm&Sw d v hJ w l ikd ;f &JU ESv;kH om;xJrmS opömtrSew f &m;rsm; ude;f atmif;Edik f rSmjzpfw,fvYkd trSew f u,f ,HMk unfryd gw,f/ 'gaMumifh 31bHo k m; tm;vH;k wd\ Yk tusKd ; pD;yGm;tppftwGuf av;oacsFESifh urÇmwpfodef; yg&rDjznfhusifhNyD; opömav;yg; obm0trSef w&m;udkaz:xkwfay;cJhaom jrwfpGmbk&m;&Siftm; OD ; xd y f x m;a[mMum;xm;aom q&mawmf OD ; Owå r om&\ em;vnf&vG,u f al om w&m;awmfrsm;ESihf vGwv f yfpmG tm;xkwf Edik af om obm0w&m;&dyo f mBu;D tpOfxm0&wnfwhH cdik jf raJ p&ef qkawmif; qE´jyKryd gonf t&Sib f &k m;/ / + + + + + 125


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

aq;½Hkvlrrm w&m;yGJ

aq;½Hkvlrrm w&m;yGJ

126


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

23/ ppfrSefaomw&m;ESifh at;jraom arwåmudk ay;pGrf;Edkifonfh edAÁmefvrf;jy obm0w&m; &dyfom rZmvD0if;(jyifOD;vGifNrdKU) 30.9.2010 uRefronf [dEL´ bmom0if a*:&cg;vlrsKd; wpfO;D jzpfygonf/ i,fpOfuwnf;u bmoma&; tvGefpdwf0ifpm;olwpfOD; jzpfcJhyg onf/ xH;k wrf; pOfvmrsm;ESihf Oykoo f v D apmif&h onfuv kd nf; tvGef ESpfoufcJhygonf/ bk&m;&Sdcdk;NyD;wdkif; tvGefrsm;aom [dE´Lbmom bk & m;rsm;ud k wpf q l v Qif wpf r sKd ; pD qk a wmif ; cJ h y gonf / Ak'¨jrwfpGmbk&m;onf oQD&DbD;&SfEl;\ e0rajrmuf udk,fyGm;awmf [líyif t,lrSm;jzifh xdktcsdefu odcJhaomfvnf; bk&m;? w&m;? oHCmtay:wGif ouf0if,HkMunfrI &SdcJhygonf/ oma&;? ema&; rsm;wGif [dE´LxHk;wrf; pOfvmjzifh jyKvkyfNyD;vQif &[ef;oHCm rsm;udkyifhí qGrf;uyf w&m;emjcif;rsm;vnf; jyKvkyfcJhygonf/ odkYaomf jrwfAk'¨\ *kPfawmfrsm;ESifh w&m;awmf rsm;udk rodcJhyg/ wpfaeYwiG f uRefrwdYk nDtpfr oH;k a,mufonf w&m;pcef;0ifrnf[k 127


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

wdkifyifcJhMuaomfvnf; [dE´LbmomrS Ak'¨bmomodkY ul;ajymif; oGm;rnfudk pdk;&drfpdwf0ifcJhojzifh taMumif;trsKd;rsKd;jyum pcef; rvdkufbJ uRefrusefaecJhrdygonf/ xdkenf;wl nDrawG tay:wGif vnf; pdk;&drfpdwf0ifcJhygonf/ wpfaeYwGif oli,fcsif; wpfOD;u jrwfAk'¨ \ *kPfawmfrsm;ESifh (31bHk) taMumif;udk &Sif;jy&mwGif 0dyóemw&m;tm;rxkwfbJ ½kd;½kd;aumif;rI ukodkvf? orx ukov kd Ef iS hf ewfjynf? jA[®mjynf a&mufcv hJ Qiv f nf; tyg,fbt kH wGuf pdwfrcs&onfudk od&aomtcg tvGefyif xdwfvefYoGm; rdygonf/ ([dE´Lbmom0if trsm;pkonf jA[®mjynfudk *dwfqHk;yef;wdkiftjzpf ,HkMunfaeMuygonf/) xdktcsdef(2009) rSpí jrwfAk'¨\ w&m;awmfrsm;udk pwif avhvmcJh&m ododorQonf wefzdk;rjzwfEdkifaom todw&m;rsm; tjzpf wpfjznf;jznf; wdk;yGm;cJhygonf/ wpfaeYwGif rdwfaqGwpfOD; xHrS q&mawmf OD;Owårom&\ tacGrsm;udk emMum;&ygonf/ yg|dryg jrefrmpum;jzifh tewåudk wdkuf½kdufa[mjyaom q&mawmf \ w&m;rsm;onf tvGefyif tHhMop&m aumif;avmufatmif tcsdefwdktwGif; xda&muf tusdK;rsm;ygonf/ q&mrav; rcspfjrwfEdk;\ w&m;rsm;onfvnf; q&mawmfa[mMum;aom tewåoabmudk em;vnfEdkifap&eftwGuf rsm;pGm taxmuftyHh &ygonf/ q&mawmfEiS q hf &mr av;wdYk \ tultnDjzifh ppfreS af om trSefw&m;? obm0w&m;ESifh wpfxyfwnf;us em;vnfEdkif&ef BudK;pm;tm;xkwfaeygonf/ (25.9.2010)wGif obm0w&m; &dyfomodkY a&mufvm ygonf/ &dyfomwGif vlrsKd; bmom ra&G;? uav;? vlBuD;? vli,f? 128


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

vltdk? 'ku©dw? trsm;uypfy,fxm;aom vlrrmrsm; ygrusef ta,muf ( 400) ausmf t wG u f pm;a&; aea&; usef ; rma&; tppt&m&mudk arwåm? apwem tjynfht0jzifh ulnDapmifha&Smufí w&m;t&dyu f ykd g ay;pGr;f Edik o f nfh q&mawmf\ ppfreS af om u½kPm? apwemudk udk,fawGUBuHK&ygonf/ xdkuJhodkY ppfrSefaomw&m;ESifh at;jraomarwåmudk ay;pGrf;Edkifonfh edAÁmefvrf;jyobm0 w&m; &dyfomrsm; urÇmtESYHwGif&SdvQif vlaygif;ajrmufrsm;pGm twGuf tusKd;xl;rnfrSm trSefyif jzpfygonf/

+ + + + +

129


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

130


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

24/ ,ckyifvdkufemusifhoHk;&r,fh wu,f ppfrSefwJh taumif;qHk;aom tewåw&m;rsm; ZifrmaxG;(jyifOD;vGifNrdKU) 29.9.2010 uRef r onf [d E ´ L bmom0if (a*:&cg; vl r sKd ; )wpf O D ; jzpfygonf/ odwwfpt&G,frSpí bmoma&;udk odyfpdwfr0ifpm;bJ xHk;wrf;pOfvm twdkif;ayghayghyg;yg;yJvkyfjzpfygonf/ wuúodkvf a&mufcsdefwGif vlrsKd;bmomrsKd;pHkESifhawGUum t,ltq "avh xHk;pHrsm;udk pdwf0ifpm;vmí avhvmrdygonf/ bmomBuD; av;ckpvHk;udk avhvm&m Ak'¨bmomrSm vGwfvyfí pdwf0ifpm;cJh ygonf/ xdkpOfrSpí pmayrsm;udk avhvmcJh&m jrwfpGmbk&m;udk av;pm;MunfndKí Ak'¨vrf;pOftwdkif; usifhBuHcsifcJhygonf/ xdkaemufydkif;rSpí w&m;acG emjcif;? w&m;yGJoGm;jcif;? tvkyfay; w&m; pmtkyfzwfjcif;wdkYjyKvkyfum w&m;pcef;awGvnf;0ifcJh ygonf/ w&m;pcef;0ifí pdwfat;csrf;rnfxifcJh aomfvnf; avmb? a'gorsm; ydkjzpfcJhygonf/ xdktcg pdwf"gwfusvmí w&m;ESifha0;NyD[k xifum 0rf;enf;cJh&ygonf/ 131


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

wpfaeYwGif rdwfaqGwpfOD;tdrfwGif w&m;emoGm;&mrS q&mawmf OD;Owårom&\ w&m;awmfudk yxrqHk;tBudrf emMum;cJh&ygonf/ q&mawmfa[maomw&m;awmfrsm;onf ygVdryg Nrefrmpum;jzifhom a[mMum;ojzifh em;vnf& vG,fulum t&ifu w&m;ESifha0;NyD[k xif x m;aompd w f r sm; uG , f a ysmuf v mygonf / q&mawmf \ tewå w &m; pem&mwG i f tuk e f v H k ; em;rvnf aomf v nf ; taumif;qHk;aom tvkyfay;w&m;[k cHpm;&ygonf/ aemufydkif;wGif q&mrav; rcspf j rwf E d k ; \ w&m;rsm;vnf ; emjzpf u m w&m;oabmrsm;udk em;vnfí 'Dvrf;[m wu,fhudk ppfrSefwJh w&m;yJ[k ,HkMunfvmygonf/ t&ifu w&m;rsm;udk avhvmpOfu wpf&uf&ufawmhvkyf&rnf[k awG;cJhaomfvnf; q&mawmfh w&m;rsm; emMum;NyD;aemuf ,ckyif w&m;vkyfawmhrnf[k qHk;jzwfvdkufygonf/ uRefr\ "r®rdwfaqGrsm;udk q&mawmfh w&m;acGrsm; em;axmifcdkif;&m ppfrSefaom tewåw&m;[k ,HkMunfvufcHMuygonf/ uRefronf "r®rdwfaqGrsm;ESifh oefvsif obm0w&m; &dyfomodkY a&mufcJh&m tHhMop&mrsm; awGUBuHK&ygonf/ &dyfomwGif vlrrmrsm;? ouf B uD ; &G , f t d k r sm;? pd w f a &m*g&S i f r sm;? uav; vl B uD ; rsm; apmifha&Smufxm;onfudk awGUjrif&ygonf/ xdkYtjyif a,m*D(400) ausmf\ pm;0wfaea&;? usef;rma&; omru &dyfomwGif aoqHk;olrsm;udkyif ajrusonftxd vdktyfcsuf r&Sdatmif apmifha&Smufum rnfolrqdk w&m;&ydkifcGifhay;xm; aom q&mawmf\arwåmppfudk tvGef MunfndKoGm;ygonf/ 'Dobm0 w&m;&d y f o mBuD ; ud k a&&S n f w nf w H h E d k i f a tmif tzuf z uf u 0dkif;0ef;ulnDMu yg&ef tEl;tnGwf arwåm&yfcHygonf/ / + + + + + 132


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

133


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

25/ xHk;wrf;pOfvm tm;udk;p&mrsm;udk pGefYvTwfí tusifhw&m;udkom tjynfht0 tm;udk;jcif;/ a&0wD 5^pue(oD)06121 20.9.2010 q&mav;bGJUu a&0wDyg? oufawmf (39)ESpf? 0gawmf(6)0g jzpfygw,f/ ½Srf;jynfawmifydkif; awmifBuD;NrdKU arG;Zmwdyg/ q&mav;u [dE´LbmomjzpfcJhygw,f/ Ak' ¨t,ludk rodem; rvnfcyhJ g/ rdbudk tm;ud;k p&mvdYk xifcahJ yr,fh rdbawG ysufp;D cJyh g w,f? tpfudk tpfrawGudk tm;udk;cJhayr,fh tm;udk;&m tppf r[kwfbl;vdkY odcJYygw,f/ avmuudk NiD;aiGUvmwmeJY xGufayguf &SmcJhygw,f/ Ak'¨&JUw&m;awmfudk wpfcgzl;rS em;raxmif cJhzl;ayr,fh tm;udk;&mtppfvdkY ,HkMunfNyD; tdE´d, EkdifiHrSq&mBuD; OD;*dktifum&JU wynfhawG awmifBuD; NrdKUudk yxrOD;qHk; w&m;pcef;vmzGifYvdkY &dyo f m0ifa&muf tm;xkwcf yhJ gw,f/ 0pDyw d u f sijhf cif;eJY pnf;urf;udk oabmusygw,f/ wpfcgrS w&m; rxdkifcJhbl;awmh w&m;oabm 134


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

135


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

em;rvnfayr,fh (10)&ufjynfhawmhw&m;[mvkyfoifhwm? tm;udk; ,HkMunfp&m jzpfwmudk odcJhygw,f/ q&mav;u avmuD y nm (10)wef ; txd y J oif , l c J h ygw,f?A[kokwvnf;tifrweftm;enf;ygw,f? c&D;vnf;xGufp r&SdcJhygbl;/aMumufpdwf? tm;i,fpdwfawGeJYyJtcsdefukefcJhayr,fh OD;*dktifum&JU w&m;pcef;(10)&ufrSmyJ pdwfajymif;oGm;cJhNyD;? omoemjyKcsifpdwfawG ay:aygufcJhygw,f/ rd½dk;zvm [dE´Lbmom½dk;&m"avhxHk;pHudk tNyD;pGefYum awmifBuD;NrdKUrS armifESrawGeJY tdrfudk vnf;pGefYcGmcJhNyD; ppfudkif; awmif½;kd rSmyJ oDv&Sif b0eJY jrefrmAk'b ¨ mombk&m;orD;tjzpfc, H cl hJ ygw,f/ rSwfÓPftm;enf;vdkY pm0groifMum;awmhbJ rwwf? rodbJeJYvnf; w&m;xdkifcJhygw,f/ wdkuftkyfoDv&Sif q&mBuD; bk&m;u rEÅav;NrdKUe,f? tr&yl&NrdKU? ywåjrm;&dyfom rdk;ukwf 0dyóem w&m;pcef;udk 0ifcGifhjyKcJhygw,f/ (10)&ufw&m;pcef;NyD;awmh ppfudkif;acsmifrSm jyefw&m; tm;xkwfygw,f/ pmoifom;awG tv,frSmae&wmjzpfvdkY w&m; tvkyu f kd pdww f ikd ;f ustm;rxkw&f bJ &uf? v? ESpaf wG ukecf yhJ gw,f/ w&m;usifh&rnfh &nf&G,fcsuf yef;wdkifra&mufwmeJY tNrJae w&m;&dyfomudk oGm;cGifhjyKzdkY yg&rDjznfhay;ygvdkY wdkuftkyfoDv&Sif q&mBuD;bk&m;udk awmif;qdkcJhygw,f/ cGifhjyKcsuf &cJhayr,fh b,fudkoGm;&rSef;rod jzpfaecdkuf jyifOD;vGifNrdKU aAm"dawm&yf bkef;BuD;ausmif;udk a&mufcJhygw,f/ oDv&Sifq&mBuD;wpfyg;xH qGrf;cHpm;&if; w&m;tm;xkwfwm (5)vMumcJhygw,f/ 136


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

jyay;rnfhq&mr&Sdawmh w&m;xdkif&wm tqifrajyygbl;/ tJ'rD mS oDv&Siq f &mBuD; bk&m;u ajymjyvdYk &efuek Nf rdKUrSm q&mawmf OD;Owårom& &SdaMumif;eJY tJh'Denf;uawmh edAÁmef c&D;udk tjrefqHk;eJY todvG,fqHk; bk&m;enf;eJYjywJh w&m;vdkYod&ygw,f/ oGm;zdkY&m qH;k jzwfvu kd Nf yD; jyifO;D vGirf S rEÅav;&efuek f num;eJYxu G cf yhJ gw,f? vdyfpmvnf; twdtusrodcJhbl;? 45 vrf;&dyfomvdkYyJ odcJhygw,f/ &dyfomudka&mufawmh q&mawmfbk&m;udk pawGUprSmyJ arwåm? u½kPmeJYjynfhpHkwJh bk&m;om;awmf oHCm wpfyg;vdkY MunfndK ,HkMunfrdygw,f/ &dyo f mrSmae&wm qGr;f cHpm;p&mrvdb k J w&m;ukyd J t"duxm; tm;udk;vdkY&ygw,f/ a,m*DtcsdKUeJYywfoufNyD; pdwfwdkif;rus jzpf& ayr,hf w&m;omvQift"duqdkNyD; q&mawmf bk&m; a[mMum;wJh w&m;awmfudkyJ tav;xm;cJhygw,f/ yxrawmh bmudkqdkvdkwmvJ vdkY oabmraygufao;bJ emygrsm;awmh enf;enf;av; em;vnf vmcJhygw,f/ q&mawmfbk&m;&JU w&m;awmfudk emMum;usifhBuH&if; (21)&uf ajrmufrSm Nidrf;at;rIudk BuHK&ygw,f/ q&mawmf bk&m;&JU vrf;nTefw&m;jywJh twdkif;usifhMuHcJhwm tckqdk(2)0geD;yg; &SdcJhygNyD/ obm0w&m;&d y f o mrS m a,m*D ( 400)ausmf u d k qG r f ; cH auR;Edik w f hJ q&mawmfb&k m;&JU w&m;pGr;f tm;udk ud, k af wGUBuHK&ovdk w&m;udk tjynfht0 tm;udk;EdkifapvdkwJhapwemeJY oufBuD; &G,ftdk tbdk;? tbGm;? 'ku©dw? a&m*gonfrsm;&JU pm;0wfaea&;?usef;rma&; tppt&m&m wm0ef , l a y;jcif ; ? aocgeD ; a0'emonf a wG u d k teD;uyf w&m;a&at;wdkufauR;jcif;? aoNyD; tokbudpö NyD;qHk; onftxd wm0ef,lay;jcif;pwJh jrwfpGm bk&m;&JU vrf;pOftwdkif; 137


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

ud, k u f sdK;rzuf trsm; tusdK;oufouftwGuf aqmif½u G f omoem jyKjcif;rsm;udk awGUBuHK&ygw,f/ q&mav;rSmu vdyfacgif;a&m*g? taMumuyfa&m*g? avxdk; avatmifha0'emawG&JU ESdyfpufrIudk cHae&ygw,f/ tpu MumMum vnf; rxdik Ef idk cf b hJ ;l / y&rwftrSew f &m;udk ,HMk unfpmG usifBh uHcv hJ Ukd q&mav;&J U a&m*ga0'emawG v nf ; tck a ysmuf o G m ;cJ h y gNyD / q&mawmf bk&m;&JU t"dov D ? t"dorm"d? t"dynm? arwåmpGr;f tm;? tewå pGrf;tm;udk t<uif;rJh ,HkMunfvufcHrIeJU ÓPfvrf;udk vGwv f w G v f yfvyf qufavQmuf oGm;zdYk qH;k jzwfcsufcsxm;ygw,f/

+ + + + +

138


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

139


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

26/ olrwlatmif pGrf;aqmifay;EdkifwJh bk&m;wynfhom;awmf ppfppfESifh t0dZÆmrS 0dZÆmodkY obm0w&m;&dyfom edAÁmef,mOf r*H*g; (jyifOD;vGifNrdKU) 30.9.2010 uRefruawmh arG;uwnf;u [dEL´ bmom0if a*:&cg;vlrsKd; wpfa,mufyg/ ,cktcsdefrSmawmh Ak'¨bmomppfppfjzpfaeygjyD/ 'gbmaMumifhvJqdkwm odyfta&;BuD;vdkY wifjycsifwmyg/ uRefr[m [dE´Lbmom0ifwkef;uvnf; bk&m;w&m;udk ,HkMunfrItjynfheJY udk;uG,fcJhwmyg/ zefqif;&Sif&Sdw,fqdkwmudkvnf; tjynfht0 vufcHcJhwmyg/ [dE´Lbmom0ifawG ,HkMunfwmu wu,fh pdwfaumif;aumif;eJY bk&m;udkudk;uG,f&if bk&m;udkzl;&w,fvdkY ,HkMunfxm;awmh uRefruvnf; bk&m;zl;csifwmaygh/ (10)wef; ausmif;ol b0xdawmh ol&ówDr,fawmfudk wtm;udk;uG,f ,HkMunfwmyg/ uRefru olrsm;eJYrwlygbl;? 'Dvdkvkyf&r,fqdk&if tJ'DvdktwdtusvkyfcJhwmyg? rtdyf&bl;qdk&ifvnf; wu,fhudk vdkufvdkufavsmavsm rtdyfbJ rdk;vif;OykofawGapmifhcJhygw,f/ 140


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

Ak'¨bmom0ifawG ar;wJh ar;cGef;awGudk b,fawmhrS pdwfwdkif;us ausauseyfeyf rajzEdkifjcif;rSm oHo,pdwfawG 0if0ifvmayr,fh qufvuf,HkMunfNrJ ,HkMunfaecJhygw,f/ [dE´Lbmom0ifawG vufc, H MkH unf xm;wJt h ,l0g'awGtm;vH;k udv k nf; awmfawmf av; em;vnfvufcH,HkMunfwmawmifrS vdktifqE´ESifh pdwfcsrf;omrIudk b,fawmhrrS &&Scd yhJ gbl;? &w,fvYkd xifcw hJ ek ;f uvnf; zefw;D ,lxm; wmygvm;vdkY ,cktcsdefrSm aumif;aumif;oabm aygufcJhygNyD/ 'D a vmuf x d tonf ; toef bk & m;? w&m;vk y f & if aiG a Mu; rcsr;f om&ifawmifrS pdwu f awmh vH;k 0csr;f omoifw h ,fvYkd ,lqrdwhJ tcsufu uRefrudk Ak'¨bmom0ifjzpfzdkY yg&rD aphwJhaeY jzpfapcJh ygw,f/ tJ'Dvdk ,lqcsufxm;NyD; aemufydkif;rSm wpf&ufawmh uHtusK;d ay;NyDaygh/ OD;Owårom& q&mawmfb&k m;[m wynfah wmfwYkd jyifOD;vGiftdrfudk<uNyD; opömav;yg;trSefw&m;udk a[mMum; csD;jr§ifhNyD; jyefoGm;awmh wynfhawmf MunfEl;0rf;om pdwfcsrf;omcJh &ygw,f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh noef;acgif wpfcsufwD; ESpfcsuf wD;wJh tcsdeaf &mufvmNyD; tJ'n D uawmh em;r,f xifwm q&mawmf bk&m;u w&m;xdkifcdkif;cJhygw,f/ 'DZifbmvdk tvGeaf t;wJh &moDrmS jyifO;D vGi&f UJ nwpfem&D? ESpfem&Dqdkwm csrf;vdkY wkefae&r,fhtcsdefrsKd;rSm q&mawmfbk&m;[m c&D;yef;wmvnf; r&Sd? csrf;wmudkvnf; rrIbJ w&m;xdkifcdkif;awmh wynfhawmf t&rf;udk wkefvIyf rdoGm;NyD; w'*Fbk&m;zl;vdkuf&ovdk cHpm;cJh&ygw,f/ jrwfpGmbk&m;u owå0gawG&JU trSef w&m;tppf rodrIjyóemudk ajz&Sif;ay;zdkYtwGuf av;oacsFESifhurÇmwpfodef; udk,fusdK;pGefY tepfem cHyg&rDjznfhcJhwmvdkY odcJh&wkef;u wpfv 141


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

avmuf eD;eD; ½IdufBuD;wpfiifidkcJh&mrS q&mawmfbk&m;vnf; 'DvdkyJ yg&rDjznfhNyD; wynfhawmfwdkYudk (31)bHkuae u,fwifaewJh jrwfpGm bk&m;&JU wynfhom;tppfygvm;vdkY oHo,uif;uif;eJY ,HkMunf vmEdkifygw,f/ tJ'DvdkeJY r*¾ifw&m; vrf;ray: ajccscGifh ay:vmNyD; wpfpu kd rf wfrwf rwkerf vIyb f J ajccscJyh gw,f/ awmfawmfukd rvG,f ygbl;? bmomajymif;wJh 'ku©eJYowådudk bmomajymif;wJholawGyJ em;vnfvdkY &ygw,f/ tJ'DrSm q&mawmfbk&m;&JU tacGawG pNyD;emjzpfNyDaygh? 'gayr,fh b,fvrkd S em;rvnfEikd b f ;l jzpfaecJw h ,f/ q&mawmfb&k m;[m y&rwfukd wdu k ½f u kd Bf uD;csjyaewmudk odayr,fh b,fvdkrS em;rvnfEdkifcJhbl;/ tjcm;w&m; pcef;wpfck 0ifjyefawmh vnf; rxda&mufjyefbl;/ pdwfnpfaewkef; trSefw&m;udkem;vnfzdkY tonf;toef BudK;pm;aewJh armifav;ti,fqHk;u q&mrav; rcspfjrwfEdk; w&m;acGawGemzdkY wdkufwGef; cJh&mrSpNyD; q&mr tacGawGudk aeYrtdyf nrtdyf tonf;toefem&if;urS ½kyf?emrf taMumif; em;vnfvmawmh q&mawmfbk&m;ESifh rcspfjrwfEdk;udk tBudrfBudrf OD;cdkuf? uefawmhvdkuf? idkvdkuf vkyfaerdygw,f/ ,ck wpfcg idkwmuawmh qif;&Jjcif; uif;uif;vmvdkY ikdwmyg? 0rf;om MunfEl;rsuf&nfyg/ q&mrav;&JUtultnDaMumifh q&mawmf csjy aewJh wdkuf½dkufoabmudk em;vnfvmNyD; q&mawmf&JU tvkyfay; w&m;awGeJY w&m;xdkif wwfvmygw,f/ q&mawmfb&k m;[m olrwlatmif pGr;f aqmifay;Edik w f hJ bk&m; wynfo h m;awmfppfppfyg/ q&mawmfb&k m;eJY q&mrav;rcspfjrwfE;kd tultnDaMumifh qif;&Jjcif;uif;wJh csrf;omtppfudk odem;vnf vmwJ h aemuf y d k i f ; rS m uRef r [m &d y f o m wtm;oG m ;csif v d k Y 142


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

avmuDyikd ;f qdik &f mawGukd acwå tqifajyatmif BudK;pm;NyD; &dyo f modYk vmcJyh gw,f/ &dyo f ma&mufNyD; q&mawmfb&k m;udk zl;&awmh t&ifu rsuf&nfae&mrSm tNyHK;a0qmaecJhwmudk vufawGUcHpm;&NyD; q&mrav; rcspfjrwfEdk;ESifhawGYwJhtcgrSmawmh ajymrjywwfwJh csrf;omudk &&SdcJhygw,f/ ,ckajymcJhwmawG tm;vHk;[m wpfvHk;rS rkom;rygud, k af wGUyg/ 'geJYwynfah wmf[m Oyrmaumif;aumif;av; wpfck &oGm; ygw,f/ Oyrm-t0dZÆm rS 0dZÆmodkY obm0w&m; &dyfom[m edAÁmef,mOfBuD; yg/ '½dkifbmu edAÁmefvrf;jy q&mawmf OD ; Owå r om& yg/ pyg,f,mu q&mawmfbk&m;udk ulnDyHhydk;aewJh q&mrav; rcspfjrwfEdk; yg/ w&m;tm;xkwfaewJh a,m*D tm;vHk;[m ed A Á m ef c&D ; onf a wG y g/ rSwfcsuf 'DedAÁmef,mOfBuD;[m vlrsKd; bmomra&G;? uav;vlBuD;ra&G;? tcsdeftcgra&G; tdrfwdkif&m a&mufvmBudKygw,f? wynfhawmf wdkYudkqdk q&mawmfbk&m;[m jyifOD;vGiftxdvmBudKwmyg/ a[m'D tdrfwdkif&m a&muf vmBudKw,f qdkwmudk av;av;eufeuf pOf;pm;apcsifygw,f/ tJ'g[m q&mawmfbk&m;&JU tppfrSefqHk;aom *kPfawmfyg/ 'D*kPfawmf udk wynfhawmf tNrJwrf; OD;csaewmyg/ 'D*kPfawmfaMumifhvnf; q&mawmfbk&m;[m c&D;wGifaewmyg/ bmr[kwfwJh tao;trTm; jyóemawGudk 'D*kPfawmfESifh acszsufay;MuygvdkY ouf&Sdxif&Sm; owå0gtm;vH;k udk tEl;tnGwf awmif;yef&if; 'DeAd mÁ ef,mOfukd tm;vH;k u 0dkif;0ef; ulnDapmifha&Smufapcsifygw,f/ / + + + + + 143


tew책 aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

jyifO;D vGicf &D;pOf

144


tewå aqmif;yg;rsm; -1

.......

(www.thabarwa.org)

opömw&m; ukxHk; (odkY )

tewåaqmif;yg;rs m;-1 yg;rsm;-1

qlemrDq&mawmfa[mMum;aom opömw&m;awmfrsm;udk www.trueanswer.co.cc

wGif em;qif ul;,lEdkifygonf/ 145


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.