LANVIN
126 anos EXPOSIÇÃO CELEBRA A MAIS ANTIGA MARCA FRANCESA
zmagazine.com.br
SPFW
Saiba em qual tendência apostar
Um novo jeito de dizer sim
Campinas Decor 2015
CAROL BASSI APOSTA NOS NOVOS DESEJOS DA NOIVA CONTEMPORÂNEA EDIÇÃO 104 :: ANO 10 MAIO 2015
Ineditismo marca conceito da mostra
Arte especial em painéis, paredes, vasos
Zin Cruz
8ª Mostra Zin Cruz
e portas
Áreas externas e internas
PROFISSIONAIS CONVIDADOS: - Ana Cláudia Geremias; - Bia Sartori; - Elisângela Vendito; - Giovana Carvalho; - Magali Bombarde; - Maria Carmelo; - Mateus Braganholo; - Rafa Passos; - Solange Vieira Rubim. 04 ZMAGAZINE
O mestre da técnica de reproduzir o efeito de aço corten
www.espacozincruz.com.br Tel: 19 3242-4682 | 7805-6904
Rua Arquiteto José Augusto Silva, 894
zincruz@yahoo.com.br
Mansões Santo Antônio | Campinas, SP
/espacozincruz
14 moda vitrine 18 20 trendy 24 nécessaire 28 via lisboa 30 via paris 36 via alemanha 36 especial 44 fashion 46 house 50 homem 56 express 65 cinema 66 livros Ana Vaz
White Winter
Joias finas
Yes, we can!
Cristiane Gracioli
Edis Lima
Angela Arten-Meyer
Camoinas Decor 2015
Carol Bassi
Versatilidade contemporânea
Tecnologia estilo
Notícias
Jurassic World
Dicas de livros
06 ZMAGAZINE
baiaxego ra
EDITORIAL
Cristiane Gracioli Editora crisgracioli
cris@gracioli.com.br
Eu digo sim!
M
aio é considerado o mês das noivas, um período repleto de eventos voltados ao segmento e, por isso, a capa desta edição estampa uma linda noiva, que é o símbolo máximo da vitória do amor, além do sonho de nove entre dez mulheres apaixonadas. Preta Gil protagonizou um super evento ao se casar, no último dia 12, e aproveitamos para dar um “viva” ao final feliz para todos. Destacamos a coleção de joias exclusivas para noivas criadas por Carol Bassi, uma jovem joalheira que desponta no universo competitivo do luxo como um nome feito para quem adora exclusividade. E como quem casa quer casa, visitar a maior Mostra de Decoração e Paisagismo da região é uma boa pedida. A Campinas Decor abriu suas portas na festejada expansão do Shopping Iguatemi e, mais uma vez, aponta o norte do setor trazendo profissionais renomados e projetos formidáveis. Sob o fascínio do mundo da moda, assunto sempre presente nas paginas da Z Magazine, nossa especialista em estilo Ana Vaz aponta os hits do próximo verão e divide em sete pontos que valem sua atenção: luxo, rendas, vestidos, bordados, destaques, acessórios e o famoso “quero já”, tudo bem explicadinho. E claro que não poderíamos deixar de falar na passagem de Kim Kardashian pelo Brasil, e na bela campanha da C&A estrelada por ela. A empresária americana é um fenômeno de sucesso, e sua beleza sensual e silhueta curvilínea já a fazem ser comparada a uma espécie de Marilyn Monroe moderna, será mesmo? Nosso giro internacional é um convite a cultura, ao prazer e a beleza. Edis Lima destaca a exposição dedicada aos 126 anos de Jeanne Lanvin, marca francesa de moda e estilo. A dica em Lisboa é a de visitar os inúmeros mirantes da cidade, todos capazes de proporcionar uma linda vista das sete colinas, e Lucas Estevam nos mostra a belíssima Bruxelas, capital da Bélgica. Temos muitos assuntos para te mostrar, nossa busca por informações é incessante, mas o melhor mesmo é virar a página, certo? Lembre-se de que você pode baixar nosso APP e ter todas as edições em seu tablet ou smartphone. Obrigada por nos receber, seja em sua casa ou dentro das aeronaves TAP Portugal que decolam de Campinas rumo a Lisboa. Tenha a certeza de que é uma honra estar com você.
É simples baixar gratuitamente a revista Z Magazine em tablets e smartphones com sistemas iOS e Android. Basta acessar as lojas virtuais App Store, da Apple, ou Google Play, digitar “Z Magazine” na busca e fazer o download. Nos sistemas iOS, a revista ficará dentro do aplicativo Banca.
Capa: A modelo Jessica Alana usa joias de Carol Bassi Foto de Vladi Fernandes
Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini, Ricardo Pontin e Marcelo Borges Redação: Raíssa Zogbi redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: Campinas e RMC Confira pontos de distribuição no fim da edição. A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização. Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.
*A Z Magazine, através de uma parceria com a TAP Portugal, faz parte dos voos que decolam três vezes por semana rumo à Lisboa, com partida de Viracopos. Todos os passageiros recebem a Revista. 08 ZMAGAZINE
09 ZMAGAZINE
COLABORADORES
EDIÇÃO 104 Z MAGAZINE MAIO 2015
ANA VAZ MODA
anavaz_imagem A top consultora de moda conta quais as principais novidades do SPFW e dá dicas para a leitora de como usar e em qual tendência vale a pena apostar.
CELSO KAMURA BEAUTY ARTIST ckamura_campinas ckamura O hair stylist queridinho aproveita a chegada das estações frias para falar da cor eleita pela Pantone, Marsala. Sóbrio e chique, o tom estará presente também no make.
ANGELA ARTEN-MEYER
EDIS LIMA VIA PARIS beminparis Edis Lima, especialista em roteiros especializados pela França, traz a homenagem aos 126 anos de Lanvin, no Palais Galliéra, com destaque aos melhores momentos da carreira de Jeanne Lanvin.
APARECIDA LIBERATO
VIA ALEMANHA
NUMEROLOGIA
alemanhaporquenao
aparecidaliberato
Angela Arten-Meyer convida o leitor a um mergulho na Idade Média com detalhes da história de Quedlinburg, cidade Patrimônio Cultural da UNESCO.
Aparecida Liberato convida o leitor a refletir mais sobre sua energia e aproveita para dar dicas de como enfrentar os desafios com a mente sã.
LUCAS ESTEVAM
PELO MUNDO lucasestevam_
10 ZMAGAZINE
Roteiro inesquecível de Estevam, Bruxelas ganha um espaço especial para mostrar sua magia e encanto, desde a arquitetura e os museus, até a gastronomia e os jardins.
FRASES “O corpo diz o que as palavras não podem dizer.” Martha Graham
“Era um criança vista como esquisita, não seguia o padrão das meninas meigas. Era muito discriminada. Minha saída sempre foi o humor.” Tatá Werneck
“Eu perco tudo para não perder uma frase.” Antônio Abujamra
“Você nunca sabe a força que tem. Até que a sua única alternativa é ser forte.” Johnny Depp
Fotos: Divulgação
“Meus amigos são minha família paralela.” Claudia Raia
“Me desloco atrás do brilho no olhar, atrás de algo que me dê vontade para seguir em frente.” Selton Mello
“Na comédia, quanto menos você atuar, mais incrível fica.” Bruno Mazzeo
“Eu era e ainda sou um sonhador, e é isso que me fez tornar a pessoa que sou hoje.” Jared Leto 12 ZMAGAZINE
“Aprenda, sobretudo, a ter fé. O universo irá conspirar ao seu favor.” Bruno Gagliasso
DIREITO
Breves considerações sobre o Tribunal do Júri
POR ALEXANDRE SANCHES CUNHA*
O
Tribunal do Júri é uma das instituições jurídicas mais antigas e complexas do nosso país. Ele foi implantado em 1822 através de um decreto do então Príncipe Regente, para garantir a todos os acusados uma forma de julgamento por meio da sociedade, com a presença do juiz natural (ou seja: o cidadão jurado). O Júri no fundo, tem uma finalidade essencial para a democracia: o de garantir todos os direitos do acusado assegurados pela Constituição de 1988. Há uma razão muito especial no Tribunal popular: ali, os jurados não são obrigados a julgar de acordo com o “texto frio da lei”, e sim com sua livre convicção após apresentados os argumentos da Acusação e Defesa – eis que, por esse motivo, também é considerado como uma instituição democrática e justa. Os crimes que recaem ao julgamento do Júri, segundo a Constituição de 1988, são os crimes dolosos contra a vida (nomeadamente o homicídio, infanticídio, abortamento e instigação ao suicídio), aliás, estes - como são de conhecimento de todos – costumam repercutir em todo território nacional através dos meios de comunicação fazendo com que ocorra uma grande comoção social gerado uma emoção que foge dos índices de racionalidade. Surge sempre a comoção em torno da Defesa. Esta como dizia Lachaud, advogado francês que enfrentou a impopularidade, (inclusive foi apedrejado nas ruas, porque defendia o acusado de um crime que revoltou a opinião pública), dizia, quando fazia a defesa: “Eu não sou Lachaud, eu sou a defesa, e a defesa é imprescindível para assegurar ao acusado o direito de pleitear as garantias da lei.” A opinião da sociedade é um fenômeno presente nos contextos de julgamentos brasileiros e mundiais. Vale lembrar que é no seu seio os jurados que irão compor o Tribunal Júri são selecionados. E jurado ensina sempre! Traduz inexoravelmente os anseios sociais.
“Eu sou a defesa, e a defesa é imprescindível para assegurar ao acusado o direito de pleitear as garantias da lei.”
Fale com: alexandre.cunha@hotmail.com - Cel.: 19 99772.8311 *ALEXANDRE SANCHES CUNHA é bacharel em Direito PUC Campinas, bacharel em Filosofia pela UNICAMP, especialista em Direito Penal PUC Campinas, especialista em Direitos Humanos pela Universidade de Coimbra e Mestre em Filosofia Clássica pela UNICAMP. Advogado criminal e professor de Filosofia do Direito.
14 ZMAGAZINE
Lachaud
15 ZMAGAZINE
MODA
1
O LUXO: está nas rendas e nas aplicações e texturas tridimensionais. Essas propostas trazem um ar de preciosidade e exclusividade ao visual e foram mostradas para looks diurnos ou noturnos. Pat Bo e Patrícia Vieira foram destaques, trazendo peças bastante elaboradas e sofisticadas.
1 Patbo
Patrícia Vieira
Fotos: Agência Fotosite
SPFW e o verão 2016 A semana de moda mais badalada do país completou 20 anos de estrada e teve calendário intenso, apesar de curto. POR ANA VAZ*
2
Colcci
F
oi cenário da emocionante despedida de Gisele Bündchen das passarelas, numa apresentação linda da Colcci. Mas trouxe poucas novidades em suas propostas para o verão 2016, principalmente quando comparada às semanas internacionais.
2
Isabela Capeto
O tem que ter: a saia midi. Mais uma vez ela apareceu e apesar da crítica dizer que ela é difícil, na verdade ela é mais fácil que a minissaia, amiga leitora. Uma saia que cobre as imperfeições, que te deixa confortável para a correria do dia a dia e de quebra te deixa sofisticada. Como usar? Com a cintura sempre no lugar e blusas por dentro ou de comprimento na altura do cós, e nos pés, saltos médios já são uma ótima opção. A grande dica pra quem quer usar sem achatar a silhueta é essa: optar pela cintura no lugar.
3
Hit da temporada: a s re n d a s . D e todas as formas em todos os materiais. Elas apareceram em praticamente todas as coleções. E o efeito rendado nas peças de couro de Patrícia Vieira vale menção honrosa. Iódice, Juliana Jabour e Vi t o r i n o C a m p o s também fizeram, cada um a seu estilo, um uso sofisticado e atual das rendas. Valem vestidos inteiros, saias, blusas, ou apenas detalhes nas peças. Iódice
*Ana Vaz é consultora de imagem pessoal 16 ZMAGAZINE
6
4
Isso é Novo: calças curtas. Bem, não é incrivelmente novo, mas o predomínio delas nas passarelas é. Praticamente todas as coleções trouxeram. O comprimento curto, também apostado como difícil por muita gente, na verdade não é e a solução para usálo de maneira elegante e sem achatar a silhueta, é a mesma sugerida para a saia midi: opte pelas peças com cintura no lugar ou cintura alta. Funciona. Vale ressaltar que este comprimento é mais despojado que o longo, mas não deixa de ser sofisticado quando feito em tecidos mais fluidos e nobres, como a seda.
GIG Coulture
4
Juliana Jabour
Têca
Salinas
6
Acessório Destaque: não foi uma temporada com muito destaque para os acessórios, mas vale falar dos calçados com detalhes ou amarrações nos tornozelos, dos maxi brincos e também das body chains - que no desfile da Têca elas foram usadas sobre as roupas e mais encorpadas.
5
Para Sua Festa: o branco. Sim, o branco reinou, e fica incrível em looks festivos. Muito menos óbvio que o preto, ele só não vale para os casamentos, ok?! E para não ficar com cara de noiva quando você não é, vale apostar em silhuetas mais longilíneas, em tramas mais rústicas (mesmo para festa), em aplicações coloridas e em looks com calças ou macacões. Paula Raia trouxe todos os seus looks em branco – vale conferir e se inspirar. Destaque também para os brancos da Animale, muito sofisticados.
Sacada
3
5
7
Colcci
Quero Já: as estampas gráficas maravilhosas da Colcci, que aliás, fez um desfile à altura da despedida de Gisele – sofisticado e ao mesmo tempo muito descolado. Colcci
Animale Juliana Jabour
17 ZMAGAZINE
7
VITRINE Para toda hora
Pensando na mulher cheia de compromissos e que não abre mão das tendências, a boutique Thuya, by Emilia Fraga, apostou em peças claras, atemporais e quentinhas para o frio. Vale lembrar que os detalhes coloridos energizam o look. Thuya by Emilia Fraga - Rua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas - Campinas, telefone: 19.3254.3813
... Nem tão sério assim
Toque necessário
Looks monocromáticos pedem um elemento de destaque. E nada melhor do que um pretinho para o total white. A bolsa de verniz com detalhes em matelassê, da coleção Alto Inverno 2015 da Carmen Steffens é versátil e um presente inesquecível para o Dia dos Namorados. Carmen Steffens Galleria Shopping – 19. 3766-5080 Iguatemi Campinas – 19. 3294-6370 Iguatemi Campinas Maison – 19. 3254-0896
Fotos: Divulgação
White winter! Neve inspira o luxo dos looks claros e monocromáticos
Xodó branco Para fugir dos tons sóbrios do frio, a Farm lançou a coleção Artesanal de Inverno com peças que aquecem o corpo e o coração (de tão fofas). O tricô branco, xodó da marca, é destaque para reforçar a atmosfera delicada e se destaca nos belos cenários da Islândia. www.farmrio.com.br
18 ZMAGAZINE
m chegou A moda do branco també com uma para os pequenos, mas , listras pitada de diversão. Flores o dão a e cores unidos ao branc de que os sofisticação sem serieda lorido que co pais desejam e o toque mais1.com toda criança gosta. www.1 s - 2º piso 1+1 Iguatemi Campina 19.3395-2300 www.instagram. mpinas com/1mais1iguatemica www.facebook. mpinas com/1mais1iguatemica
19 ZMAGAZINE
TRENDY
Delicadeza
das flores
Wishlist Detalhes
Inspirada nos ramos das Oliveiras, símbolo de paz e abundância, a Tiffany & CO. deu vida, junto com a designer Paloma Picasso, a um pingente em prata de lei com o cuidado de desenhar cada folha nos galhos. www.tiffany.com
na medida certa
Curvas de luxo
Sem limites para a sofisticação, a joalheria The Graces, para comemorar seus 35 anos, apresentou a Coleção Eufrosina, com peças em ouro branco e diamantes que revelam sua essência feminina inspirada na Deusa da alegria.
www.thegraces.com.br
Fotos: Divulgação
Buquê de Diamantes
A delicadeza dos arranjos de flores é eternizada em joias pela H. Stern em sua nova coleção. Se as mulheres já se emocionam ao receber um buquê de rosas, imagina um de diamantes? www.hstern.com.br
Digna de
Red Carpet Sucesso entre as personalidades internacionais, a designer Carla Amorim marcou presença nas joias do Met Gala. O DNA brasileiro transpareceu nos looks com muito estilo. A cantora Janelle Monae, por exemplo, apareceu com algumas peças, entre elas o maxi anel Chafariz, R$ 20.940.
www.carlaamorim.com.br 20 ZMAGAZINE
FAVORITOS
Radiant
woman
DNA Versace Eros Pour Femme, by Versace, retoma o poder primitivo da mulher de forma radiante, com uma refinada combinação de limão e jasmim. A fragrância é exaltada por um toque amadeirado e pela embalagem trabalhada nos códigos mitológicos do DNA Versace. www.versace.com
Uma gota para o poder
Mergulho na Sicília Light Blue Sunset In Salina, Dolce & Gabbana,
convida a uma viagem ao Mar da Sicília com direito a toda a beleza do local em algumas gotas. Inspirado no pôr-do-sol indescritível de Salina, o perfume possui notas de folhas de videira, flores opulentas e musk. www.dolcegabbana.com
Fotos: Divulgação
Lovely fragrance Floral, fresco e sexy, Love Story,
by Chloé, remonta o cenário romântico e inesquecível da famosa Pont des Arts, em Paris, com a união de óleo de flor de laranjeira, jasmim e madeira de cedro. www.chloe.com
22 ZMAGAZINE
Be a woman Sexy Âmbar, de Michael Kors,
mergulha em uma essência sensualchic para se tornar suntuoso e sedutor. O calor é evocado pelas camadas de flores brancas exuberantes com um toque de sândalo. www.michaelkors.com
23 ZMAGAZINE
NÉCESSAIRE
Namorados,
leiam isto!
CONFIRA A LISTA DE DESEJOS PARA ENLOUQUECER SUA NAMORADA NO DIA 12
Dior is always Dior
A primavera 2015 da Dior tem uma seleção apaixonante de cores chiques e alegres. Para os olhos ou lábios, vale a pena apostar nos tons de coral, roxo e perolado. Kingdom of Colors Palette e Rouge Dior Baume são os must have.
www.dior.com
Especialmente para ela
A Essie apresenta a Bridal Collection, linha de esmaltes com cores escolhidas para as noivinhas. Em tons pastel, a delicadeza e romantismo do esmalte vão inspirar os casais no Dia dos Namorados. www.essie.com
Fio a fio
O olhar marcante depende muito de uma sobrancelha bem feita. O Duo-Shade Pencil, da Brett Freedman Beauty, possui duas cores, a mais clara para desenhar e a mais escura para dar acabamento a falhas e deixar a calda da sobrancelha mais delineada. www.brettfreedman.com
Fotos: Divulgação
Bronze fatal
O pó compacto da Guerlain, Terracota 4 Seasons, está pronto para te deixar da ‘cor do pecado’ com o bronze para o rosto todo de forma natural e brilhante.
www.guerlain.com
24 ZMAGAZINE
NÉCESSAIRE
Dê uma flor
O lançamento da Clinique está pronto para entrar e não sair mais da bolsa. O Cheek Pop é um blush em forma de flor, com diversas tonalidades para deixar as bochechas rosadas na medida certa. Afinal, flor é sempre um bom presente! www.clinique.com
Fofo e poderoso
O Roller Lash, da Benefit, é a nova máscara de cílios queridinha das mulheres. Com curvatura máxima, o resultado dos cílios é o mesmo que o bobe dá ao cabelo! Namorados, preparem-se para o olhar 43. www.benefitcosmetics.com
Faça você mesma O novo estojo de pincéis da Sephora permite criações e aflora a criatividade com o universo de possibilidades a cada ponta. Surpreenda o seu amor!
www.sephora.com.br
Toque de cobre
Fotos: Divulgação
O Shimmering Skin Perfector Pressed, da BECCA, é um pó iluminador com consistência cremosa que dá brilho natural e leve pigmentação para as bochechas. Feito com pérolas luminescentes, ele absorve e reflete a luz para um efeito ainda mais eficaz. www.beccacosmetics.com
25 ZMAGAZINE
Fotos: Divulgação
C.KAMURA
Se joga no Cor queridinha da estação pode ser usada em make, unhas, roupas e acessórios
A
Pantone, dona do sistema de cores mais usado pela indústria gráfica no mundo, elegeu o Marsala como a cor do ano em 2015. E com o anúncio feito, a cor já caiu nas graças das mulheres antenadas e modernas - é possível ver o tom em batons, esmaltes, sombras, roupas, acessórios e até decoração da casa. O Marsala, nome também de uma cidade e de um vinho originário da Itália, tem um tom marromavermelhado suave e pálido, a cara do Outono/ Inverno, mas que pode ser usada sem medo no verão. É uma cor chique, clássica e natural, que deixa a mulher sensual e poderosa. Celso Kamura, o beauty artist mais famoso do Brasil, dá algumas dicas infalíveis para usar a cor do ano! Acompanhe:
PANTONE® PQ-18-1438TCX
- O Marsala é totalmente democrático! Combina com todos os tons de pele, desde as mais branquinhas até peles negras, além de ser uma cor sóbria e chique. - Para mulheres ousadas, aposte em um bocão mate no tom Marsala e unhas do mesmo tom, olhos neutros e cabelo solto com volume. O look é de arrasar! - Para um visual romântico, aplique sombra Marsala em toda a pálpebra e rente aos cílios inferiores, com um leve esfumado. Como a cor é chamativa, use blush leve e batom nude na boca. - Na febre dos cabelos ruivos, aposte no Marsala! Fica ótimo em morenas com pele clara, entretanto, é necessário o acompanhamento de um profissional de sua confiança durante o processo.
C.Kamura Campinas - Galleria Shopping - Alameda de Serviços - Campinas / SP - (19) 3207.0752 - 3207.0995 www.ckamura.com.br – Instagram: @ckamuracampinas – www.facebook.com/ckamuraoficial 26 ZMAGAZINE
27 ZMAGAZINE
TRAVEL
Lisboa
Miradores de
Alto do Elevador da Justa
Por Cristiane Gracioli
Fotos: Cristiane Gracioli
É
uma cidade linda, iluminada e sedutora. Lisboa atrai turistas do Brasil e do mundo pela simplicidade elegante dos lisboetas, e porque é uma cidade rica em sua gastronomia, cultura e beleza. Pontos de observação criados pela natureza ou construídos pela engenharia humana revelam a beleza da capital portuguesa. Em cada miradouro uma visão sedutora da cidade das sete colinas*, um programa que pode ir muito além da contemplação, anote os endereços de alguns dos mais famosos. O Miradouro das Portas do Sol, Miradouro da Graça, Miradouro da Nossa Sra. do Monte, Miradouro de Santa Luiza. *Sete colinas: Castelo, Graça, Monte, Penha de França, São Pedro de Alcântara, Santa Catarina e Estrela. Dica: visite o site visitlisboa.pt
ELEVADOR DA JUSTA
Construído em ferro em estilo neogótico, o elevador é Monumento Nacional e foi construído pelo engenheiro Raoul Mesnier du Ponsard. Com ele pode-se ligar a Baixa (Rua de santa Justa) ao Chiado (Rua do Carmo), e do alto de sua estrutura fotografar ou contemplar a linda vista.
CASTELO DE SÃO JORGE
Ele fica na mais altas das colinas, e do alto de seus muros se tem uma das mais belas paisagens da cidade. Os telhados vermelhos, tão típicos, surgem em quantidade e um bom programa é descer a pé até a praça para conhecer melhor as ruas estreitas que cercam o monumento. É possível chegar de bonde, taxi ou a pé se partir da praça do Rossio, por exemplo.
ARCO DA AUGUSTA
O Arco triunfal em frente à Praça do Comércio, é repleto de belas esculturas e significados. Do alto a paisagem permite vislumbrar o rio Tejo e a cidade.
MIRADOURO PARQUE EDUARDO VII
Integrado ao Parque de mesmo nome, a vista revela a poderosa Avenida da Liberdade, centro de compras de alto luxo. Ao fundo a baixa pombalina e o leito do Tejo. Chegue de táxi, ou bonde na Alameda Cardeal Cerejeira.
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Diante do Tejo, o imponente monumento faz homenagem aos navegadores portugueses que desbravaram oceanos e mares e busca de novas terras e novas possibilidades de riquezas. De autoria do arquiteto Cottinelli Telmo (1897-1948) e do escultor Leopoldo de Almeida (1898-1975), o Padrão do Descobrimentos foi erguido em 1940 e reconstruído em 1960 com materiais mais resistentes. Em 1985, o arquiteto Fernando Ramalho remodelou o interior incluindo um miradouro, salas de exposições e auditório. Consulte localização e preços: www.padraodosdescobrimentos.pt
JARDIM DE SÃO PEDRO DA ALCÂNTARA
São Pedro de Alcântara
A vida noturna no Bairro Alto é famosa, agitada e imperdível. Ruas e restaurantes atraem turistas e locais. No miradouro se tem uma vista belíssima para o Castelo de São Jorge e toda a baixa, tanto de dia quanto à noite. 28 ZMAGAZINE
TRAVEL
Via
Alemanha
Quedlinburg POR ANGELA ARTEN-MEYER* www.alemanhaporquenao.com
E
u simplesmente adoro visitar cidades medievais pela Europa, elas me fascinam… são per feitas com seus castelos (de preferência no alto de uma montanha), com muitas, muitas casas em enxaimel, algumas tão antigas, parecem que irão tombar a qualquer momento, mas que continuam lá depois de séculos de histórias. Muitas destas casas presenciaram guerras, foram queimadas, alojaram reis e imperadores que estavam de passagem pelas cidades e que hoje, abrigam museus, lojas ou simplesmente, são lares de pessoas comuns. Adoro apreciar nestas cidades medievais suas praças com lindas fontes e traçados per feitos ou desiguais, com figuras históricas ou encantadoramente floridas. E as ruazinhas? Algumas são tão estreitas que fica difícil percorrê-las, muitas vezes só passa uma pessoa de cada vez… outras circulam charretes com turistas afoitos por uma volta ao passado… é inesquecível! Quendlinburg é uma dessas cidades que oferece tudo isso aos seus visitantes e que faz realmente qualquer um
voltar à Idade Média. É uma cidade cheia de vida e muito romântica. Fica no estado de Sachsen-Anhalt, a 250 km de Berlim. Por isso e por vários outros motivos, ela virou Patrimônio Cultural da UNESCO, em 1994. A cidade oferece monumentos históricos maravilhosos, como a Stiftskirche Sankt Servatii, a cripta da Kirche Wiperti, as ruínas do Marienkloster no Münzenberg (as melhores fotos da cidade você HISTÓRIA DA CIDADE O castelo da Abadia já existia desde o ano 922, mas não tinha cidade ainda. Ali viviam o rei Heinrichs I e sua esposa, a rainha Mathilde. Logo após a morte do rei, Mathilde converteu o castelo em um convento e tornou-se Abadessa. No ano de 994, Otto I deu de presente para a sua tia, a abadessa Mathilde (que virou Santa Mathilde) os direitos de ter um mercado, moeda e legislação aduaneira na Abadia e sua vilazinha que começava a se formar. Foi assim que nasceu Quedlinburg a partir da Abadia no alto da colina. A cidade começou a prosperar e construíram uma muralha ao redor dela para a sua proteção. Em 1310 construíram a prefeitura. Em 1426, tentou entrar na Liga Hanseática mas não deu certo. A
29 ZMAGAZINE
Delicioso Café Zum Rolan
consegue de lá) e o extraordinário complexo do Castelo da Abadia, um lugar encantado e único e que merece um passeio demorado. Perca-se nas ruazinhas de Quedlinburg, aproveite seus deliciosos cafés e os festivais que ocorrem durante o ano inteiro pela cidade inteira. A Feira de Natal é emocionante. Destaque para um café que fica alojado em sete casas diferentes, o Zum Rolan, os doces e salgados são maravilhosos. Fica na Breite Strasse 6-8. cidade ficou sob os cuidados e leis da Abadia até 1802. A pecuária e artesanato alimentaram a cidade. No século XIX, a produção de sementes da cidade trouxe um enorme poder econômico e fez Quedlinburg ficar conhecida além das fronteiras do país. A Abadessa Mathilde e seu marido, o rei Heinrichs I estão enterrados na igreja do Complexo da Abadia. www.quedlinburg.de
Fotos: Angela Arten-Meyer
PATRIMÔNIO CULTURAL DA UNESCO
TRAVEL
V ia
Jeanne
Lanvin
por Edis Lima* *Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios www.beminparis.com
126 anos em alto estilo
O
Palais Galliéra (museu da moda de Paris) apresenta uma exposição que celebra a mais antiga marca francesa ainda em funcionamento, Lanvin, que celebra 126 anos em 2015. Esta, que é a primeira exposição dedicada exclusivamente à carreira de Jeanne Lanvin (1867-1946), conta com centenas de peças das coleções extraordinárias do Palais Galliéra e Lanvin Heritags - ricamente bordadas com cristais Swarovski. Jeanne Lanvin começou suas atividades confeccionando chapéus e roupas que logo conquistariam a alta sociedade e a realeza europeia e foi pioneira da alta moda em Paris. Inaugurou sua primeira boutique, em 1889, chamada Lanvin Modes, na Rua Boissy d’Anglas no 16, em Paris, tornando-se quatro anos mais tarde, proprietária do famoso endereço no 22, Rue du Faubourg Saint-Honoré.
30 ZMAGAZINE
TRAVEL Lanvin se tornou a rainha dos bordados com borboletas – Papillon de Nuit – e passarinhos em vestidos e luvas longas. Os desenhos icônicos, exemplos da prodigiosa habilidade de suas oficinas, davam enorme fama a Maison Lanvin, sobretudo os modelos ricamente bordados como La Cavalini e Bel oiseau. Jeanne Lanvin, além de ser mestra do desenho e dos bordados, enriquece seus modelos com sonhos e segue nomeando-os com La Duse, Prélude, Clair de Lune ou Mille e Une Nuit. O bem-humorado estilista Albert Elbaz, atual diretor artístico da Lanvin, continua conquistando fashionistas de todo o mundo, sabendo traduzir como ninguém, os códigos de moda criados pela grande dama.
Exposição Jeanne Lanvin Até 23 de agosto/2015 Palais Galliéra Avenue Pierre 1er de Serbie, 10 – Paris 16 www.palaisgalliera.paris.fr Créditos Fotos: Palais Galliera – Presse / ©Katerina Jebb Desenhos: ©Patrimoine Lanvin
31 ZMAGAZINE
TRAVEL
Bruxelas A capital da união europeia
POR LUCAS ESTEVAM* www.estevampelomundo.com.br
C
Fotos: Divulgação
Manneken Pis, aquele famoso “garoto a urinar”: em momentos festivos, é vestido com trajes temáticos.
onsidero-me um cara de sorte por ter uma vez conhecido Bruxelas. Um país tão pequeno, porém cheio de história, cultura e que fez até mesmo parte da sua infância através de criações e personagens que dominam o mundo infantil no século passado. Bruxelas é a principal cidade belga e considerada pelos países-membros como a capital da União Europeia (apesar de não estar no top 10 das cidades mais visitadas da Europa! – e de não ter voo direto do Brasil pra lá). Tem como línguas oficiais o holandês e o francês (e por isso é bem comum ver placas de ruas e nomes de lugares nos dois idiomas). Mas se você não fala nenhuma dessas línguas, don’t worry! Eles falam inglês por lá também. Gostei muito da arquitetura do país, onde algumas ruas me remetiam a um conto de fadas, e muitas vezes parecia que havia voltado no tempo ou caído em uma espécie de casinha de bonecas, onde tudo era
*Lucas Estevam Professional Traveler & Lifestyle Blogger
@lucasestevam_
32 ZMAGAZINE
milimetricamente arquitetado. Fui a convite de uma amiga belga conhecer a cidade e lembro-me de que ela morava a duas quadras do Manneken Pis, aquele famoso “garoto a urinar” responsável por aglomerar turistas afoitos por uma foto com a estatueta de bronze que, na verdade, mede menos de um metro. Porém, algo de especial ela tem. Eu diria que o Manneken Pis está para Bruxelas como os leões da Trafagear Square estão para Londres. Recomendo a visita, principalmente em momentos festivos, onde o menino é vestido com trajes temáticos (são mais de 800 “looks” em seu “guardaroupa”). Além de ser o país com o maior número de rótulos e sabores de cervejas em todo o mundo (há quem discorde), a história em quadrinhos, chocolate e cerveja são tão presentes, que são mais de 75 museus dedicados unicamente a elas. Mas acho que para muita gente, a cidade é isso mesmo: capital mundial do waffle (alguns dizem que a cidade até cheira waffle!), chocolate, batata frita e cerveja (até porque, quem aí não
33 ZMAGAZINE
TRAVEL
Grand Place é a principal praça histórica de Bruxelas
Musée de La Ville A Igreja de NotreDame du Sablon
Palácio Real de Bruxelas
Igreja St. Michel
aprecia a gastronomia?). Passear pelos bares e cafés de Bruxelas também é conhecer e viver a cultura local: a “oferta gastronômica” inclui cerca de 1.800 restaurantes, e a culinária belga é conhecida como uma das melhores da Europa! Como você pode ver, Bruxelas é pra todos os gostos! Mas não, não parei por aí! – preparei uma lista com os melhores lugares pra visitar por lá! ‘Bora’ conferir?
Fotos: Divulgação
CATHÉDRALE STS-MICHEL ET SAINTE GUDULE A Igreja St. Michel fica na região central de Bruxelas, próxima da estação central. Ela impressiona mais por fora que por dentro – por causa de um saque protestante que aconteceu em 1579, além de outros roubos que ocorreram durante a revolução francesa. GRAND PLACE Parada obrigatória para todos os turistas em Bruxelas: a Grand Place é a principal praça histórica da cidade. É um centro comercial e histórico com grandes construções, diversos bares/cafés e museus (pra variar!). Foi considerado o prédio de estilo gótico mais fotografado do país; e tem uma torre de quase 100 metros de altura. A fachada externa é toda enfeitada com estátua de membros da nobreza e de alguns santos! Bem gótico mesmo.
MUSEU DA HISTÓRIA EM QUADRINHOS (CENTRE BELGE DE LA BANDE DESSINÉE) O museu faz homenagem aos grandes quadrinistas belgas e do exterior! Tem cartoons dos Smurfs, Tintin entre outros (em tamanho real! Legal, né? ‘Rolê’ pra todas as idades!). E falando no Tintin, a galera belga AMA-O! Tanto é, que em Bruxelas tem uma loja só para ele - a Boutique Tintin, na rue La Colline, 13.
MANNEKEN PIS O Manneken Pis, isso mesmo, a pequena estátua de um menino fazendo xixi que comentei deve sim ser visitada. Ela já é um hit por lá! Famosa basicamente porque simboliza a “coragem militar do país”, já que o filho de um duque foi pego urinando em uma árvore durante uma batalha do século 12 . MUSÉE DE LA VILLE Foi projetado para ser a residência real (mas nunca foi), e é hoje o museu da cidade, que mostra mais de 800 trajes feitos para Manneken Pis – é, a estátua! haha. Nessa região da cidade também tem um monte de lojas de chocolate e de waffle. Corre lá, que vale a pena! 34 ZMAGAZINE
PALAIS ROYAL O Palácio Real de Bruxelas é a residência oficial da monarquia belga. Começou a ser construído em 1820, onde era o Palácio de Goudenberg. E logo em frente ao palácio tem o Parque de Bruxelas, um jardim enorme! (E o prédio do Parlamento também é por ali). NOTRE-DAME DU SABLON A Igreja de Notre-Dame du Sablon, ou Igreja de Nossa Senhora de Laeken, foi construída em 1304, numa praça deserta, pelos arqueiros da cidade. Dentro dela tem 11 vitrais incríveis de 15 metros de altura cada! Por hoje é só, pessoal! Qual será a minha próxima história de viajante? Se quiser ver dicas ou saber mais sobre um destino em especial, escreva para mim.
35 ZMAGAZINE
ESPECIAL PAVILHÃO DE ENTRADA – OTTO FELIX
RECEPÇÃO – ERICA TEROSSI ARABICANO
Campinas
Decor 2015
MOSTRA INVESTE R$ 7 MILHÕES E PRIORIZA O CONCEITO DE INEDITISMO HALL DE ENTRADA – ADRIANA CONSULIN E IZILDA MORAES
LIVING – NILZA ALVES E RITA DINIZ
Fotos: Divulgação
TERRAÇO DO LIVING – ALEXANDRE FURCOLIN
S
e a ideia é inovar, a 20ª edição da Campinas Decor dá conta do recado. Desde o local onde está instalada, a moderna e recém-inaugurada expansão do Shopping Iguatemi Campinas, até os mínimos detalhes de cada um dos 52 ambientes contam com um ar ousado e certeiro. O desafio de unir sofisticação,
36 ZMAGAZINE
novas propostas, tecnologia e conforto guiou a criatividade dos profissionais, que não desapontaram nos ambientes projetados de acordo com o perfil de uma família grande com gostos exóticos. Pioneira ao apostar nos corredores do shopping para uma mostra de 1.500 m², reúne 72 expositores incluindo renomados arquitetos e designers, além de 1.200 fornecedores.
ESPECIAL
37 ZMAGAZINE
ESPECIAL SALA DE ALMOÇO GRAÇA GARGANTINI E LETÍCIA JUNQUEIRA
QUARTO DO JÚNIOR – MARIANA OLIVEIRA
QUARTO DE HÓSPEDES – MAIRA DEL NERO
A tecnologia e a natureza convivem na medida certa nos ambientes da casa. Unir os dois elementos foi fundamental para garantir a tranquilidade e o bem-estar de uma família grande, atarefada e com diferentes hobbies. As plantas têm seu lugar garantido para ora enfeitar, ora temperar, ora contemplar. MÚSICA & POESIA – MARCELO DIAS E MICHEL LEBEDKA
HOBBY DO DONO DA CASA – SILVIA CABRINO E LUCYENE DEL ALAMO
JANTAR GOURMET – ADRIANA BELLÃO
COZINHA – CAROLINE SAUTCHUCK
HOME CINEMA – MARIA CRISTINA SAMPAIO FRANCO, ROSEANA DESENSO MONTEIRO E VANI MAZONI
SALA DE LEITURA – JULIANA BOER E JULIANA MISTRO
38 ZMAGAZINE
ESPECIAL
39 ZMAGAZINE
ESPECIAL OFICINA – FERNANDO PELLIZON E FABRÍCIA PELLIZON
O conforto se completa tanto pela escolha da cartela de tons neutros, que vão do nude ao marrom, quanto pela iluminação projetada de forma personalizada (direta e indireta) para cada espaço. O desafio de promover a leveza que um ambiente grande com pessoas de todas as idades pede, foi realizado com sucesso. QUARTO DO CASAL – ANDRÉA BARROSO
GARAGEM – ADRIANO STANCATI E DANIELA GUARDINI
QUARTO DA ESCRITORA DE MODA DÉBORA LEONARDI
SALA DE VESTIR – CECILIA BELLUCCI
40 ZMAGAZINE
LAVABO JULIANA PIRES E GISELE GOLÇALVES
QUARTO DO GEEK – BIA FERRARI, LUCIANA HAKIM E VANESSA VIALI
SPA DO CASAL – LETICIA TELLES E FABIANA ROCHA
ESPECIAL BANHO DAS CRIANÇAS JANAÍNA ALVES RAMALHO
BANHO COMPARTILHADO – MAYCON FLAMARION E THIAGO SOARES
QUARTO DA NETA – KÁTIA EL BADOUY
Cores mais vibrantes e papéis de parede aparecem nos detalhes, que evitam ambientes carregados e garantem a valorização do neutro. A escolha pelo certo e duradouro mostra-se como prioridade e reafirma o conceito de vida útil longa e pouco descartável.
41 ZMAGAZINE
ATELIÊ DA PERFUMISTA – MARINA DEL MOLIN
ESPECIAL HOME OFFICE – ELIANE FERRARI CARDOSO E FERNANDA CATARINE GONÇALVES
SALA DE JOGOS – MAXWELL GERALDI E VAL MUNHOZ
SALA DE CONVÍVIO – ROBERTA KASSOUF
Destaque para a riqueza nos acabamentos que aparecem em sua forma mais moderna a partir da seleção das pedras, dos revestimentos das paredes, das mistura de luminárias e das obras de arte.ontemplar. LOFT CARVALHO – FERNANDO CONSONI
SALA DAS CERVEJAS – CHRIS DI DOMENICO
SALETA DO PET – VERIDIANA PERES ESTAR E TERRAÇO GOURMET – ELAINE CARVALHO
ESPAÇO ZEN – EDSON CARDOSO DE OLIVEIRA (GUGA)
42 ZMAGAZINE
ADEGA – ISABELLE LATTARO
ESPECIAL BAR – JOÃO JANNINI E CRISTINA SAGARRA
ESPAÇO GOURMET – SUELI CARDOSO E FERNANDA PODOLSKY
VOLTE LOGO – MARIELA KLANN FONTEYNE
Serviço: Data: de 14 de maio a 2 de agosto de 2015 Endereço: Expansão do Iguatemi Campinas Horários: de terça a sábado, das 14h às 22h; domingos e feriados, das 14h às 20h Ingressos: R$ 35,00 (inteira) crianças de até 12 anos não pagam www.campinasdecor.com.br
43 ZMAGAZINE
ESTILISTA
Um novo jeito de dizer
m i S Carol Bassi aposta nos novos desejos da mulher contemporânea
Fotos: Divulgação
R
esponsável por fazer as delicadas pulseiras das madrinhas de casamento de Preta Gil, Carol Bassi é formada em arquitetura, mas traçou sua carreira no mundo do design de joias. Ter estudado no Instituto Marangoni, em Milão, e participado de cursos de joalheria fizeram toda a diferença para a formação de uma personalidade marcante e antenada. O olhar atento e peculiar da jovem para as joias é fruto da herança de sua avó e do talento nato que se confirma em cada escolha de pedra. Aliás, equilibrar os elementos de uma joia é o segredo para garantir o estilo pessoal, bem como manter a sofisticação dos vestidos sem exageros.
44 ZMAGAZINE
ESTILISTA Carol: O segredo é, sem sombra de dúvidas, o equilíbrio. Saber a proporção certa entre elementos para que seu conjunto seja sofisticado e harmônico. Para isso, faço um atendimento personalizado para entender as necessidades e desejo dessa mulher. A joia é fundamental para completar o seu look, por isso faço um trabalho de investigação sobre seu vestido, formato de casamento e história pessoal. Desenvolvo junto com a cliente, através de alguns instrumentos de consultoria de imagem, como ela deseja se apresentar em seu grande dia. Sugiro joias que complementem e realcem ainda mais sua beleza. Para essa escolha prezo pelo sutil, que será sempre atemporal e elegante.
Quais são as joias mais indicadas para uma noiva? Porque substituir um acessório por uma joia? As joias mais indicadas para uma noiva são aquelas que possuem a medida certa entre o delicado e sofisticado. É um momento muito importante na vida de uma mulher, ela será o centro das atenções, e por isso a ocasião pede uma joia. Ela certamente tornará mais fino e nobre o conjunto.
Carol Bassi desenvolve coleções fixas, joias sob medida e também reformula peças antigas sem descaracterizar a herança. Saiba mais: www.carolbassi.com
Foto: Flavio Teperman
Como equilibrar o brilho, o valor e o poder das pedras e metais preciosos com a elegância de uma noiva?
Bate bola: Elegância é: essência Uma noiva precisa de: joias! Pérolas para: realçar a delicadeza Brilhantes quando: Quando? Sempre!
Suas clientes a procuram em busca de que? As clientes vem até meu atelier para ficarem ainda mais lindas, em busca de uma joia para seu grande dia que harmonize de maneira perfeita com seu look e, principalmente estilo pessoal. E é justamente isso que prezo na indicação dessa escolha para cada cliente, busco entender seu momento, quem é essa mulher e o que ela deseja transparecer na ocasião.
Minha inspiração surge: no porta joias da minha avó
Suas criações são luxuosas, porém sem parecer feitas para exibicionismo. De onde vem sua inspiração e seu conceito de beleza? Minhas joias são inspiradas, em grande parte, no estilo boho e vintage. Minha maior inspiração vem do porta joias da minha vó, de estilo Deco. Busco harmonizar todas essas referências clássicas a mulher contemporânea. Gosto dessa mistura. Para minha coleção Bridal tenho como ícone de beleza a figura da linda Audrey Hepburn. Para mim uma mistura impecável de força, feminilidade e sofisticação.
Você restaura, cria coleções e faz peças sob medida. Qual seu olhar e sua satisfação como joalheira? As joias são carregadas de histórias. Cada uma conta algo e é símbolo de um momento inesquecível. Adoro ouvir essas histórias, seja na elaboração ou na restauração. Nas coleções que crio tenho um contato diferente com a peça: me vejo criando uma nova tradição, para uma mulher que vive o momento presente, mas que sabe o valor de uma joia e não deixa de lado sua essência.
45 ZMAGAZINE
Joias de Carol Bassi Fotos de Vladi Fernandes, Casa de Moda Modelo Jessica Alana Vestidos de: Nouveau por Giselle Nasser, Trinitá, Carla Gaspar, M.gio Beleza: Ckamura SP, make de Roosevelt Vanini; e cabelo de Isac Mun
HOUSE
Versatilidade contemporânea
1
2
5
Marrom é a cor ideal para uma combinação
elegante e atemporal
3
1.Estofado MH 4117 com base em madeira maciça chanfrada, HERVAL. 2. Lustre Rustique madeira flutuante, 6F Decorações. 3. Refrigeradores linha Retro Vintage, Gorenje. 4. Poltrona Kopenhagem, Madeira Bonita. 5. Sofá Marly, Sierra. 6. Mesa de Centro, Malleco.
4
Fotos: Divulgação
6
46 ZMAGAZINE
ART&DECOR Floral divertido
Cores,
Espátulas em floral colorido e colheres estampadas para dar vida à mesa de aperitivos, da Quadrifoglio. www.
quadrifoglio.com.br
já!
Mistura de tons invadem e alegram a decoração
A
opção pelo neutro ou basiquinho é sempre mais cômoda e menos arriscada. Mas, o fato é que a mistura de cores marca presença, cada vez mais, na decoração. Além de dar vida, alegria e personalidade ao ambiente, a cor ganha novos horizontes e permite combinações exóticas sem exageros. Aos que ainda não se acostumaram totalmente com a ideia, vale a pena apostar em uma base neutra e arriscar apenas nos detalhes divertidos, como almofadas, utensílios de cozinha, poltronas e assim por diante.
Na moda
Poá chic
Abajur Toque Stamp Poá Vermelho com toque retro e delicado da UattCasa. www.uatt.com.br
Frigideiras divertidas e coloridas da Roichen que exigem menos óleo, menos detergente e possuem boa resistência. www.
roichen.com.br
Fotos: Divulgação
Sem confusão!
Marcadores Taça Comments, da Etna, para festas e jantares com convidados. São 12 marcadores de diferentes cores e mensagens que ajudam a identificar o dono do copo. www.etna.com.br
Pucci feelings
Emilio Pucci e Kartelle uniram-se para apresentar a nova estampa da cadeira Madame desenhada por Philippe Starck, a Madame - World of Emilio Pucci e apresentada no Salone di Mobile em Milão. www.starck.com 48 ZMAGAZINE
HOMEM
540C
Mclaren Viva cada segundo com emoção, com o superesportivo 540C, Mclaren, coupé, que vem com motor V8, 3.8 litros, 533 cv, e atinge os 100 km/h em 3,5 segundos, com máxima de 320 km/h. O carro conta com transmissão SSG de sete velocidades, monitor touchscreen de 7”, sistema multimídia, Bluetooth. www.mclaren.com
Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso aos vídeos.
Inverta os padrões Relógio, East-West, Tiffany, com números pintados manualmente, pulseira de crocodilo, mostrador azul, caixa de aço inoxidável. www.tiffany.com.br
Fotos: Divulgação
Entre bons companheiros Tequila, Patrón, deixada para envelhecimento na refinaria de Jalisco, no México, edição limitada 7 anos, com 700 garrafas. www.patrontequila.com
Personalidade marcante
Fragrância, Luna Rossa Sport, Prada, em homenagem à aclamada equipe de iatismo, com notas de lavanda, zimbro. www.prada.com 50 ZMAGAZINE
Respire o asfalto
Motocicleta, KRGT-1, Arch Motorcycle, lançada por Keanu Reeves, com motor de duas mil cilindradas, seis marchas.
Fotos: Divulgação
www.archmotorcycle.com
Seja mestre Relógio Seventeen, Givenchy, em versão mecânica, acrescenta um visual vintage, com tampa transparente de safira, e acabamento em titânio.
www.givenchy.com
Expresse a autoconfiança
Kit com três peças, duas fragrâncias toilette e um pós-barba, Ralph Lauren. www.ralphlauren.com
Encare a velocidade
Jaqueta de couro, Mille Miglia, Hugo Boss, para quem é apaixonado por automobilismo.
www.hugoboss.com 51 ZMAGAZINE
Fashion for men
Vista-se com bom gosto 1
A
o acompanhar a série “Mad Men”, da HBO, e outros programas televisivos, que exaltam o fashionismo masculino, vale a pena se ater a dicas que chancelam o status impecável à escolha.
2
Fotos: Divulgação
4
7
Tradição que vem dos patriarcas e se fixa como sinônimo de estilo
Siga um caminho de sucesso, reconhecimento e brilhantismo a partir do visual
1-Lapelas largas dão um tom retro aos cortes de Mad Men. Se a opção é pelo moderno, lance mão das lapelas estreitas. 2. Se a pedida é casual, lance-se nos modelos de botão único. 3- Ao sentar, para conservar o tecido, não se esqueça de desabotoar o terno. 4- Abuse do cinza, como no caso desse usado por Bradley Cooper. Deixe o preto básico de lado. 5- Lenços dão um toque elegante, porém leve em consideração a estampa da gravata. 6- Cheque o caimento nos ombros, para haver simetria no conjunto. 7- Cinto, a rigor, é fino, e tom deve estar em sintonia com os sapatos. 8- O nó de Windsor é ideal em qualquer momento. É importante levar em consideração a relação entre a cabeça e o comprimento, na hora de definir.
52 ZMAGAZINE
3 5
8
6
53 ZMAGAZINE
Tecnologia traz facilidade
GADGETS
Siga o senso de aventura
Mais diversão e praticidade ao dia a dia
Câmera de ação Bandit, TomTom, com app de edição de vídeo, 4K, à prova d’água, 16 MP. www.tomtom.com
Selfie com estilo Smartphone Lancet, Windows Phone, LG, 8 GB, 8 mega, com gravação em Full HD.
www.microsoft.com
Fotos: Divulgação
Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso ao vídeo.
Explore novas sensações Óculos inteligentes, Hololens, Microsoft, com campo de visão de 120 graus, permitem observar, com precisão, a projeção de imagens holográficas. www.microsoft.com
54 ZMAGAZINE
GADGETS
Acústica digna de espetáculos Sistema de som, Beolab 18, revestido em madeira, com wireless, esbanja em elegância.
Fuja do convencional Smartphone Lumia, 640 XL, Microsoft, com tela de 5,7”, processador quad-core de 1,2 GHZ, entrega performance impecável em todos os recursos. www.microsoft.com
55 ZMAGAZINE
Fotos: Divulgação
www.bang-olufsen.com
EXPRESS
Chanel Cruise 2016 Oriente sofistica a coleção de Lagerfeld
56 ZMAGAZINE
Fotos: Divulgação
S
em medir esforços no quesito elegância e bom gosto, Karl Lagerfeld se inspirou na cultura do Extremo Oriente para a coleção Cruise 2016, desfilada em Paris. Templos budistas, uniformes coreanos e túnicas foram as principais inspirações, que garantiram peças com silhueta ampla à moda Império, mas com saias volumosas, listras, calças bordadas, com patchwork e boca larga, plissados e blazer tweed. Tudo mergulhado em uma cartela de tons pastel, com estampas supercoloridas, acompanhadas de sapatinho boneca com meias brancas.
Lagerfeld aposta em tons pastel, makes ousados, cabelo preso e sapatinho boneca com meias
57 ZMAGAZINE
57 ZMAGAZINE
EXPRESS
Sucesso em
DOSE DUPLA
Jorge Bischoff e Samuel Cirnansck celebram o Art Déco no SPFW 2016
E
Fotos: Divulgação
ntre pedrarias, seda e brocados, acompanhados de couro e correntes douradas, Samuel Cirnansck e Jorge Bischoff deram um show de luxo e dramaticidade nas passarelas do São Paulo Fashion Week Verão 2016. Inspiradas na estética Art Déco, sob um cenário de um suposto baile dos anos 1920, as coleções propunham doses generosas de feminilidade, com saltos altíssimos, amarrações nas pernas, transparências, brilhos e muito movimento.
58 ZMAGAZINE
59 ZMAGAZINE
EXPRESS
Dia dos Namorados com
Kim Kardashian Empresária americana assina
Fotos: Ellen von Unwerth
e inspira coleção para C&A
C
onsiderada uma das 100 pessoas mais influentes do mundo, a empresária Kim Kardashian West assinou com propriedade a nova coleção da C&A para o Dia dos Namorados, fotografada por Ellen von Unwerth. Afinal, são mais de 20 modelos com mood sensual e romântico, marcas registradas da estrela, que fazem jus à data comemorativa. Dentre os destaques estão tops cropped, saias lápis, vestidos, bodies e jeans prontos para fazerem parte da wishlist looks festa. www. cea.com.br 60 ZMAGAZINE
Cropped manga longa
Saia
Cropped, saia lápis e vestidos sensuais são destaques da coleção
Cropped manga longa
Kim Kardashian na campanha Dia dos Namorados C&A
Calça
61 ZMAGAZINE
61 ZMAGAZINE
NUMEROLOGIA
A energia para o mês de POR APARECIDA LIBERATO www.aparecidaliberato.com.br
Junho
Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário (2014 ou 2015)
Exemplo: 19/05/2015 => 1+9+0+5+2+0+1+5 = 23 => 2+3 =5 Consulte o número 5
A
vida passa por ciclos que duram nove tempos. A cada aniversário começa um novo ano numerológico que vai até o próximo. O ano numerológico traz a você experiências, oportunidades, dificuldades e desafios específicos. No entanto, o ritmo do ano numerológico é alterado pela energia de cada mês. Quando muda o mês você passa a viver uma energia especial dentro da energia do seu ano. É importante saber qual é a vibração mensal para que você possa conhecer seus desafios mais imediatos e, assim, lidar melhor com as dificuldades, aproveitando ao máximo as possibilidades.
1
Como a energia do ano traz para você muita vitalidade e força impulsionadora, é bem possível que seu nível de ansiedade esteja aumentado. E a energia de Junho é exatamente para que você diminua o passo. Nada de pressa porque tudo acontece de maneira lenta exatamente para que você saiba valorizar e viver o momento presente. Toda a energia deste mês é para
você repensar seus valores e fazer uma reciclagem pessoal. Reavalie suas exigências e inseguranças sem fundamento.
2
É enorme a mudança que esta energia de Junho provoca em você ao lidar com o mundo prático e real. Se antes você tinha dúvidas e se esquivava, agora tudo fica muito claro e fácil
de ser resolvido. E com essa energia tão dinâmica novas ideias surgem e você investe em suas atividades profissionais, sociais e pessoais. Neste ano 2 em que a participação de outras pessoas em sua vida é fundamental, tem em Junho um direcionamento para novos empreendimentos e novos desafios.
3
Este mês traz energias contraditórias. Por um lado as boas notícias: novo amor, trabalho, viagem, encontros com amigos, eventos sociais, chegada de valores financeiros, casamento ou até nascimento de bebê na família; por outro lado, a possibilidades de perdas de dinheiro, de máquinas (domésticas ou do escritório) ou de documentos. Isso porque existe neste mês uma energia de encerramento de ciclo, ao mesmo tempo uma energia de alegrias e realizações. Por isso o melhor é se precaver e cuidar de seus bens.
62 ZMAGAZINE
4
Este mês é favorável para definições de seus projetos. Você olha para a sua realidade tal como ela é e começa a organizar a sua vida de uma maneira mais objetiva, buscando estabilidade. O período pede uma nova atitude frente à organização financeira do seu dia a dia. Você está sob uma energia que envolve praticidade e bom senso e que exige uma forte capacidade de gerenciamento. É o momento de trazer limites para tudo o que está sem controle ou pesando no bolso. Controle seus gastos e faça uma poupança com o valor economizado.
5
Sob a energia 5, muitas situações que estavam estabilizadas há algum tempo começam a mudar exigindo que você tenha a habilidade de se adaptar às novas e diferentes condições. Neste mês essas mudanças atingem principalmente os seus relacionamentos.
Poderão ocorrer afastamentos de pessoas que conviviam sempre com você e isso pode fazer com que se sinta sozinho, por isso, procure a companhia e atenção de seus colegas, amigos e familiares. Você irá se surpreender com o carinho recebido.
6
Sua S u aatitude a t i t positiva ude vai atrair positiva vaipessoas atrair que p e s sdesejam o a s q uestar e ao seu d e s e j alado. m e Poderá star até receber para ao seu lado. convites Poderá até assistir ou participar receber convites parade eventos. em contato assistir Esteja ou par ticipar com quem se aproxima de eventos. Esteja em de você com porque poderá contato quem se contribuir com palavras aproxima de você porque e atitudes de esperança poderá contribuir com e alegria. Você será palavras e atitudescapaz de d e p r e e en alegria. c h e r Você essas esperança necessidades. Convide será capaz de preencher seus amigos para o almoço, essas necessidades. faça viagens curtas com Convide seus amigos familiares e amigos. para o almoço, faça É p h se cceor mu m v ioasgseí vnes l ccuornt a n o v o a m o r n este m familiares e amigos. Éê s ou então for talecer possível conhecer umum relacionamento já existente. novo amor neste mês Você está motivado o u e n t ã o f o r t a l epara cer o amor e a felicidade. um relacionamento já existente. Você está motivado para o amor e a felicidade.
7
Desde o início do mês você se sente pressionado, seja com os acontecimentos que tomam o seu tempo e atenção, ou com atitudes e cobranças de pessoas. Você está muito sensível e isso faz com que tudo tenha uma dimensão e um peso maiores do que são de verdade. Mas, à medida que os dias avançam você vai usando mais a razão do que a emoção para lidar com
esses desafios. Vai vencendo assim as dificuldades e, com muita garra e coragem toma resoluções importantes. Não se esqueça de que a sua intuição está bem forte e que você pode dar atenção a ela.
8
Neste mês a vibração da coragem e determinação se junta à da criatividade. E você pode ir tocando sua vida com energia totalmente a seu favor. A disponibilidade para aceitar ideias novas provoca agitação no seu meio social e profissional. Há muito que comemorar! Novas soluções para antigos problemas são encontradas. Não se assuste se acontecem contradições de última hora. No final, caso não desista, você vai ver que tudo dará certo. Este mês pede investimentos na sua ousadia, por isso, nunca ache que o que você fez ou pensou é o suficiente.
9
Excelente período para encontros e viagens. Familiares e amigos de épocas antigas estarão no seu caminho. É porque este é o momento de recordar, de abraçar e de amparar. Por isso é possível que sinta saudades de alguém que foi importante em sua vida. Tudo toca fundo a sua sensibilidade e emociona você. Você vive o amor e o afeto e um presente inesperado vindo de uma pessoa querida irá emocioná-lo. Alguém poderá deixar o seu convívio e ficarão somente bonitas recordações. Dê seu apoio a quem precisa de suas palavras ou companhia. Você é fonte de amor.
63 ZMAGAZINE
Onde encontrar a sua
Z Magazine Aéreo
Passageiros TAP Portugal que decolam três vezes por semana de Viracopos com destino à Lisboa recebem, individualmente, uma em cada assento, o exemplar da Z Magazine.
Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo (solicite lista de distribuição).
Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, C.Kamura, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura.
LUXO, BOM GOSTO E REQUINTE A Z MAGAZINE é uma publicação da Editora Gracioli. Quer receber a Z Magazine na sua casa? Cadastre-se pelo contato@gracioli.com.br - Edições são mensais.
WWW.ZMAGAZINE.COM.BR
/zmagazinecampinas 6462 64 ZMAGAZINE
A revolta da natureza é uma das apostas do longa
Fotos: Divulgação
CINEMA
pós 22 anos do lançamento do “Jurassic Park”, 1993, o diretor Colin Trevorrow promete conquistar os fãs da franquia, com efeitos especiais que escapam ao olhar previsível. Ty Simpkins (“Homem de Ferro 3”), Bryce Dallas Howard (“Homem-Aranha 3”, “Histórias Cruzadas”), Nick Robinson, (“The Kings of Summer”) e Irrfan Khan (“As Aventuras de Pi”) estão no casting. No enredo, o parque temático recebe dez milhões de visitantes todos os anos, e é considerado seguro entre os frequentadores. Entre as atrações de destaque, estão a Lagoa da Ilha Nublar, semelhante à linha do Sea World. Os shows acrobáticos com dinossauros conferem todo o dinamismo da abordagem. As espécies já estão domesticadas e são usadas até mesmo em passeios ao longo da extensão. Entre as experiências realizadas pela doutora Claire (Bryce Dallas Howard), uma das criaturas aparece com uma inteligência acima da média, e se torna uma grande ameaça para a população.
Predador e ser humano se encontram em um embate cheio de adrenalina 65 ZMAGAZINE
BOOKSTORE
A canção brasileira R
Fotos: Divulgação
econheça grandes ícones da música nacional, de Villa-Lobos ao samba-canção, com passagem pela bossa-nova e a tropicália. Mergulhe na história dos compositores que marcaram o último século. Conheça os fatos que foram determinantes para fazer da música popular brasileira um motivo de respeito e reconhecimento internacional. Zahar. Santuza Naves.
1
Dicas de Leitura
1. A vida é sopa: Cores, sabores, caldos entram em sintonia para criações,
que vão das culturas italiana à baiana, com 17 receitas saudáveis. Pólen Livros. Lizandra Almeida. 2. Doctor Who: Ficção científica, viagem no tempo, mistérios da ciência disputam espaço a partir de histórias contadas sobre o Império Dalek. Objetiva. Trevor Baxendale. 3. Café com design: O ambiente aconchegante das coffee houses desperta o fascínio em torno dos apreciadores de café. Senac. Miriam Gurgel e Eliana Relvas. 4. Culinária mediterrânea: Queijos, azeites, frutas, hortaliças, oleaginosas, peixes estão presentes nos principais restaurantes de Espanha, França, Itália, Grécia. Publifolha. Marie-Pierre Moine. 5. Irene: O casamento bem-sucedido do comandante Camille Verhoeven é marcado por um jogo de suspense, em que assassinatos ganham a cena ao longo da narrativa. Universo dos Livros. Pierre Lemaitre.
2
3
4
Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais. Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525 66
5
67