Marco Antonio de Biaggi
ENTREVISTA COM O HAIRSTYLIST DAS CELEBS
Candy Colors
SP F W N44
UM MAR DE INSPIRAÇÕES
para o
VERÃO
A delicadeza dos tons pastel EDIÇÃO 132 ANO 14 SETEMBRO 2017
Nossa Capa
Fotos de passarela Marcia Fasoli, backstage de Thiago Bruno
Hello, PatBo
U
ma edição de São Paulo Fashion Week é sempre um desafio para escolher a capa. A revista fica ainda mais lotada de moda, tendências, acessórios e tudo que amamos. E, como o evento é nosso, brasileiro, nacional, conseguimos acompanhar tudo de pertinho, ao vivo e a cores para trazer uma cobertura completa para você, leitora Z! Aliás, fica aqui um agradecimento especial para o Iguatemi Campinas e Galleria Shopping, por nos ter levado a dois dos mais adorados desfiles da temporada: PatBo e Lenny Niemeyer. E olha que coisa: a primeira, que é tradicionalmente urbana migrou para a praia e, a segunda, Lenny, rainha das areias cariocas, trouxe um verão bem cidade. Com certeza, disputam o pódium Z de queridinhos! A verdade é que esse guarda-chuva retrô em candy color ganhou nosso coração. E, claro, também vibramos com babados, cinturas marcadas e patchworks ultra-femininos! Então, vamos aos detalhes!
4 ZMAGAZINE
A Patricia Bonaldi além dos bordados
A colecão
Uma chuva de glamour retrô molhou até aquelas que estavam de guardachuva! Patricia Bonaldi, em seu período de amadurecimento da marca, trouxe uma coleção que vai muito além dos tradicionais bordados, DNA da marca. Em clima de resort retrô, o verão 18 da PatBo partiu de mergulho em uma praia tropical vintage com bossa surrealista e mood wanderlust tropical. As peças traduziam um universo lúdico com elementos surrealistas.
Materiais e afins
Com um ar depretensioso, bordados, estampas, mix de estampas e cores guiaram o desfile. A paleta inicia com tons caqui, e passeia por tons lavados e pastel como o rosê e azul claro. O toque rústico vem da palha e de tecidos com toque retrô, como o laise, organza e crepe. Os jeans apareceram bordados com patches, pedrarias e linho.
Detalhes destaque
Nos acessórios, holofotes para a palha e para os brincos encantadores de flores! Os chapéus coloridos foram assinados por Tula Casqueteria, ocúlos Super, rasteiras Manolita, brincos maximalistas by Gla, sombrinhas Black Sun com os prints do verão e clutchs da coleção cápsula da PatBo em parceria com a Sepui.
Um beijo, Raíssa Zogbi
ZMAGAZINE 5
Em pauta
52 Fashion for men PÁG. 22 Estilo
PÁG. 38 Blog Consuelo
54 Express
PÁG. 40 Moda
SPFW sob o olhar da consultoria
14 Moda
Adocica, meu amor! Candy colors para jogo na produção
16 Noiva
Digno de Hollywood: Carol Hungria lança vestidos de noiva inpirados nas estrelas do cinema
Fashion News Fashion Click Rainha de Copas: Verão Dolce & Gabbana
60 Cinema
PÁG. 12 Consultoria 12 Ana Vaz
PÁG. 46 Moda TRAVEL 26 Via Paris
Street Style: Paris Fashion Week De olho nas produções das fashionistas
28 Via Lisboa
Intendente reformulado: O charme e a nova cara do bairro antes proibido
36 Conexão Glam
Nua e crua: O futuro da moda transparente e com transparência
38 Blog Consuelo
Cintura fina:Cintos e faixas na cintura atualizam os shapes amplos das últimas estações
SPFW N44: Tendências e destaques da temporada verão 2018
Marco Antonio de Biaggi Uma trajetória de superação, fé e bom humor
32 Via Turquia
46 Moda
Vida de Sultana Turca
Acessórios SPFW N44
34 Travel
22 Estilo Beauty
Milhas pra que te quero: Você sabe como usar e viajar com elas?
48 Art e Decor
24 Nécessaire
Beleza da SPFW N44 O que você não viu na hora, pode ver aqui! 6 ZMAGAZINE
5 dicas literárias imperdíveis
62 Numerologia
A sua energia para o mês de outubro
Restaurantes em Milão: A lista atualizada de preferidos
40 Moda
True pink: Abrace essa causa com a gente
5 filmes para você assistir nos cinemas
61 Bookstore
30 Via Milano
18 Entrevita
Trends para eles Tendências e novidades da SPFW N44
Mais rosa: O mês que pede cor, amor e vigor
50 Homem
Elegância náutica: Estilo praia urbano em alta
NOSSA CAPA Desfile PatBo SPFW N44 Verão 2018, foto de Márcia Fasoli
Editorial Moda
crisgracioli
z_magazine_
por Cristiane por Cristiane Gracioli Gracioli
Jardim de
desfiles
N
a mesma proporção que as flores chegam nessa estação, os desfiles invadem a Z Magazine. Para quem gosta de moda, de entender as novidades do mercado fashion e, claro, descobrir as novas apostas das marcas, poder ver de perto a evolução da nossa principal semana de moda é motivo de orgulho, sim. E, nós, que respiramos informação, ficamos em festa em poder trazer tanto conteúdo nacional em uma única edição. Pode se preparar, leitores, porque demos o close naquilo que amamos para compartilhar: looks, beleza e acessórios do SPFW N44. Ah, e claro, para mulheres e homens! Ana Vaz, nossa colunista e consultora de moda, inclusive, mostrou como escolher aquilo que mais bombou na fashion week. E, falando em colunista, vamos um pouco mais longe. Edis Lima, direto de Paris, selecionou as produções de sucesso do Street Style da semana de moda da cidade luz ao lado do fotógrafo expert no assunto, Leonardo Lemos. Bia Frata, de Milão, contou como marcar a cintura pode ser um truque interessante de styling. Raíssa Zogbi, também na editoria moda, escreveu sobre o trend alert do momento: transparência em seu duplo sentido. Em Portugal, Sofia Cruz e Carla Honrado mostraram a repaginação do bairro Indendente e Gonca Kaya, da Via Turquia, separou os hábitos de luxo típicos da região. Para finalizar a sessão turismo, Estevam, do blog Estevam pelo Mundo, conta direitinho como ter milhas e viajar. A energia dos números vem com Aparecida Liberato e uma campanha linda que também te deixará linda do Outubro Rosa é assunto da coluna de Andy Venâncio. E tem muuuito mais, leitores. Desfile da Dolce&Gabbana para introduzir a próxima edição, que já adianto, terá muitos desfiles internacionais das semanas de Paris, Milão, Londres e Nova York. Agora, um detalhe especial que deixei para contar no fim, mas está logo ali, virando algumas páginas, é nossa entrevista especial com Marco Antonio de Biaggi, o cabeleireiro das estrelas. Uma história emocionante de superação e fé espera por você. Faça um buquê de tendências e novidades fashion para celebrar a Primavera e boa leitura! Um beijo e até mês que vem.
8 ZMAGAZINE
Colaboradores RAÍSSA ZOGBI CONEXÃO GLAM
ANA VAZ | MODA anavaz_imagem
raissazogbi
ZMAGAZINE EDIÇÃO 132 SETEMBRO 2017
Gonca Kaya VIA TURQUIA
BIA FRATA VIA MILANO
guiaturca
VIA LISBOA
SOFIA CRUZ E CARLA HONRADO
sofiacruz1@gmail.com
CONSUELO BLOCKER
Um time é um time,
né leitoras?
Nosso time abraça real oficial nossa vontade doida de trazer news de toda parte do mundo para você, cara leitora. E olha o que rolou esse mês: Ana Vaz fez aquela consultoria que amamos a partir das novidades do SPFW, Edis, de Paris, reuniu os looks de street style da Paris Fashion Week, Sofia Cruz e Carla Honrado, a dupla lisboeta, trouxeram a reforma do bairro Intendente e Bia Frata, de Milão, deu a dica fashion da vez com os cintos que marcam a cintura. Estevam contou como juntar milhas e viajar e, Gonca, da Turquia, trouxe hábitos luxuosos de lá. Consuelo Blocker aproveita para trazer os melhores restaurantes de Milão, Raíssa Zogbi fala sobre a moda transparente, Andy Venâncio traz uma forma de ajudar no Outubro Rosa e, para finalizar, Aparecida Liberato chega com as oportunidades energéticas dos números.
ESTEVAM|TRAVEL estevampelomundo
Fotos: Divulgacão
biafrata
ESTILO BEAUTY
ANDY
EDIS LIMA VIA PARIS beminparis consueloblocker
APARECIDA NUMEROLOGIA aparecidaliberato
Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais. Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525
andy_venancio
ZMAGAZINE 11
Consultoria
anavaz_imagem
Fabiana Milazzo
LAB
Lino Villaventura
Fabiana Milazzo
O Luxo: decorativismo
Ele não é novo, mas esteve presente e bastante misturado às peças do dia a dia inclusive, deixandoas mais sofisticadas e interessantes. O encontro entre conforto e preciosidade tem rendido lindas coleções e também muitos looks interessantes para o nosso closet. A Coven, por exemplo, usou o recursos em suas camisas. Mas vale dizer que na roupa de festa ela não deixou a desejar – Fabiana Milazzo e Lino Villaventura são destaques.
12 ZMAGAZINE
Elas estavam em praticamente todos os desfiles – destaque para a Lab. São confortáveis, marcantes e têm um visual muito atual. Podem ser desafiadoras para quem adora marcar o corpo, a cintura, as curvas. Se este é o seu caso, dê uma chance a esta modelagem tão gostosa optando por tecidos fluidos, que caem suaves sobre o corpo e desenham curvas quando você se move. Acho sexy!
AS PRÓXIMAS APOSTAS DA MODA Fotos: Agência FOTOSITE
Fotos: Divulgação
Para Sua Festa: vamos de rosa?
A
Amir Slama
O tem que ter: peças oversized
SPFW sob o olhar da consultoria
Paula Raia
Outra cor de destaque na estação e que promete se manter firme e forte por mais tempo (enquanto escrevo esta coluna querida leitora, acontece a semana de moda de Nova York e os tons de rosa são presença frequente nos desfiles). Coleção irretocável de Paula Raia, feita em tons suaves de rosa, com vestidos de formas mais amplas e distantes do corpo, em tecidos fluidos e transparentes é um exemplo perfeito de sensualidade e sofisticação.
TIG por Marcela Sanches
Por aNA VAZ
edição 44 da SPFW mais uma vez contou com muitos de seus participantes apresentando coleções que poderiam ser compradas logo após seus desfiles, o já mais familiar “see now buy now”. Um verão gostoso e cheio de inspirações deu as caras e trouxe ótimas referências para o nosso guarda-roupa, nesta e na próxima estação!
Samuel Cirnansck
OSKLEN
Hit da temporada: as cores quentes
Saborosas, sensuais, convidativas, elas reinaram absolutas. Muitas marcas as incluíram em sua paleta e por isso mesmo teve para todos os gostos e ocasiões. Amarelo mais vivo ou amarelo pastel, mais jovens e divertidos; vermelho intenso, como na Osklen, super sensual e poderoso; tons mais próximos dos terrosos, como na Lilly Sarti, mais comportados e bastante sofisticados. É só escolher!
À la Garçonne
Fabiana Milazzo
Isso é Prático: comprimento logo acima dos tornozelos.
OSKLEN
OSKLEN
Em calças, saias e vestidos. A praticidade está na vasta gama de saltos e modelos de sapatos que você pode coordenar com essas peças. Como são curtas, o tamanho do salto só depende da sua vontade e do tipo de visual que quer atingir – diferentemente de uma flare, não há necessidade de marcar sua barra pensando na altura dos saltos. Eu amo! E pra você que já está reclamando que este comprimento achata a sua silhueta, uma dica infalível: escolha os modelos de cintura mais no lugar ou mais alta, que alongam as pernas mesmo quando usados com calçados baixos.
Quero Já:
as estampas inspiradas na obra de Tarsila do Amaral, desfiladas pela Osklen. Desejo puro!
PatBo Iódice
ISSO É NOVO: LISTRAS GRANDES, MARCANTES, ESPAÇADAS. As listras em si não são novidade, mas acompanhadas do poder do alto contraste entre suas cores e de seu tamanho ampliado, enfeitaram looks poderosos e muito elegantes. Destaque para as listras maravilhosas da Iódice, inclusive em peças que poderiam ser usadas em ocasiões mais festivas.
Sissa
PatBo
Acessório de destaque: sapatos confortáveis! Escolha Iódice
os seus e arrase no conforto e na sofisticação! De tênis a sandálias. Com certeza tem um par te esperando!
ZMAGAZINE 13
Moda Moschino SS 18
Peter Pilotto SS 18
Corporeum na Farfetch www. farfetch.com.br Adidas www.adidas.com.br
Gigi Hadid para Vogue Eyewear www.vogueeyewear.com
New Era www. artwalk.com.br
Fabiana Milazzo Verão 18
Cris Barros www.crisbarros.com.br
Candy colors para jogo na produção
Schutz www.schutz.com.br
AMARO www.amaro.com
N
em só de doces vive uma mulher. Ops, será? Bom, agora é possível dizer que sim... vivem sim! E como é bom adocicar o dia a dia sem nenhuma grama a mais. Leia-se NENHUMA. Pois bem, isso é mais do que possível. Basta ativar o modo romântico, delicado e doce na moda! As candy colors, conhecidas também como tons pastel, são as queridinhas e fofinhas da temporada. No street style das semanas internacionais elas marcam presença e, nos desfiles, são aposta de muitas marcas. A dica é apostar na monocromia do look, ou em mais de um tom candy. Vale mesclar com outras tendências: mix de estampas, transparências, acessórios e, claro, nos tênis.
Dudalina www.dudalina.com.br
Fiever na Shop2gether www.shop2gether.com.br
Victoria Beckham SS 18
Fotos: Divulgação
C.Club na Farfetch www.farfetch.com.br
14 ZMAGAZINE
Lacoste www.lacoste.com.br
PatBo www.patbo.com.br
Ziovara www.ziovara.com.br
Enfim www. enfimblog. com.br
Dica fashion:
O jeans lavado, aquele bem clarinho, quase um azul bebê, é uma opção para quem quer entrar nessa onda sem aquele ar mega doce. 2DNM Verão 18
NÃO É APENAS APRENDER. É SABER COMUNICAR E DEFENDER IDEIAS TRANSFORMADORAS.
CONECTADO COM A NOVA GERAÇÃO.
/COLEGIOPROGRESSO
/CPROGRESSO
BARÃO GERALDO: (19) 3287.6613 CAMBUÍ: (19) 3211.3800
COLEGIOPROGRESSO.COM.BR
Noiva
Marilyn Monroe Sophia Loren
DIGNO DE
Hollywood
Bette Davis
Elizabeth Taylor Natalie Wood
u sei, você sabe, todos sabemos que as celebridades sempre rendem boas inspirações. Sempre há curiosidade em saber qual seria a escolha delas. Expert no universo das noivas, Carol Hungria lançou uma nova linguagem da moda bridal, que assume também o status de fashionista pelas experimentações com materiais, estampas, famílias de renda e técnicas de trabalho manual. A coleção Stars, que vai ao encontro desse desejo, possui duplo significado, das constelações, dotadas de luz própria, e das estrelas de Hollywood, com seu ápice de feminilidade e elegância. As peças são batizadas com nomes das divas hollywoodianas: Nathalie Wood, Greta Garbo, Katharine Hepburn, Sophia Loren, Marilyn Monroe, entre outras, e foram pensadas para diversas ocasiões, como praia, campo ou uma super festa. Veja com qual você se identifica!
Fotos: Mariana Fava | Vestidos Greta Garbo e Judy Garland de Rodrigo Sack
Fotos: Divulgação
E
Katharine Hepburn
16 ZMAGAZINE
Carol Hungria lança vestidos de noiva inspirados nas estrelas do cinema
Greta Garbo Judy Garland TECIDOS E AFINS Ginger Rogers
Os tecidos utilizados vão dos mais estruturados, como o cetim duchese e a zibeline, aos mais fluidos, como a organza e a mousseline, todos de seda. As rendas aparecem em peças inteiras e em montagens irreverentes de diversos tipos e famílias. A cartela de cores varia entre tons de branco, nude, off white e azul, combinados a pontos de luz prateados e cristalizados. Muita textura de aplicações em 3D e misturas de pérolas, pedras, vidrilhos, paetês e cristais, também foram usados.
Ava Gardner
Marlene Dietrich
Grace Kelly ZMAGAZINE 17
Entrevista
Marco Antonio de Biaggi Uma trajetória de superação, fé e bom humor
Fotos: Divulgação
O
Por Raíssa Zogbi
rei das loiras, o cabeleireiro das estrelas, o gênio das capas de revistas. Marco Antonio de Biaggi dispensa apresentações, mas merece todos os sinônimos de superação e fé que possam existir. E sua trajetória, que vai da periferia aos bastidores picantes das Playboys, com passagem dolorosa em um hospital e um retorno emocionante ao trabalho agora é retratada na obra do jornalista João Batista Jr., A Beleza Da Vida. Depois de 45 dias em coma e da luta intensa contra um câncer no sistema linfático, Biaggi volta a fazer o que mais ama: trabalhar com a beleza.
Como tudo começou? Você sempre sonhou em ser famoso?
Eu tinha certeza de que eu iria dar certo. Eu lia muito essas revistas de Seicho-No-Ie (filosofia de vida japonesa que estimula o autoaperfeiçoamento espiritual e a harmonia entre a humanidade e a natureza) e tinha o hábito de escrever a lápis, os meus sonhos detalhadamente. Depois eu descobri que em Harvard, 3% que brilham mais do que 97% também tinham esse hábito. E eu fazia isso inconsciente. Eu queria dar uma vida melhor para os meus pais, mas eu pedia: “eu quero ser famoso”. Eu só não sabia o que eu queria ser. Até que um dia, eu que era um menino de periferia, fui até o centro da cidade e vi em uma capa da revista Time, um close da Brooke Shields como o rosto do século. Foi o meu despertar, eu nunca mais fui o mesmo. Eu falei: “eu quero ser desse mundo, quero fazer mulher bonita”. E aí isso aconteceu um pouco depois com a capa da Nova.
Fotos: Divulgação.
Mas, antes disso você foi reprovado pelo Senac, certo?
A capa do livro “A beleza da Vida”, de João Batista Jr.; Revista Times com Brooke Shields; E as revistas Playboy e Nova com Adriane Galisteu.
Fui reprovado pelo Senac na turma oral. O professor me perguntou por que eu queria ser cabeleireiro. E eu respondi: “eu quero ser famoso, quero fazer capa de revista, eu quero sentar na primeira fila dos desfiles”. Me deu um ataque de sinceridade. Fui reprovado e voltei seis meses depois. Me fizeram a pergunta de novo e eu respondi que por enquanto eu só lavava cabelo e varria o chão do salão e que se eu fizesse esse curso eu poderia me transformar em um profissional da beleza. Fui aprovado!
E aí ela falou que eu tinha mão chique e me convidou para produzir a modelo da capa. Ela me perguntou: “você tem trabalho para a segunda?”. Eu falei: “ai preciso ver”. Mentira, eu não tinha nada! E então fiz minha primeira capa. E eu esperava ansioso para chegar a revista nas bancas. Por ironia do destino, a modelo, na época muito famosa, morre de overdose bem no dia que a revista saiu. Então virou minha alegria com quê de tristeza. Depois deslanchei e fiz 254 capas, entre elas com Luma de Oliveira, Luiza Brunet e Ana Paula Arósio.
E como foi sua primeira capa?
E a Adriane Galisteu?
Depois de muitos nãos, eu fui para uma agência, onde fazia ilustração de horóscopo, abertura de matéria. Até que chegou um dia que a diretora da Nova, Marcia Neder, me pediu para fazer o cabelo dela para mudar a carta da coluna.
A Galisteu foi meu passaporte. Eu trabalhava no Beka, e fazia 5 cortes de cabelo por dia. Média boa! Depois que fiz a Playboy na Grécia com a Galisteu eu passei a fazer 30 por dia. Me tornei o rei das loiras. Foi meu pé de coelho.
A Galisteu foi meu passaporte. Depois que fiz a Playboy na Grécia com ela, passei a fazer 30 cortes por dia. Me tornei o rei das loiras. Foi meu pé de coelho. ZMAGAZINE 19
Entrevista Qual o seu capítulo favorito do livro?
Tem partes divertidíssimas. Eu adoro os bastidores da Athina Onassis. Você imagina pentear uma estrela dessas? Que o avô foi Aristóteles Onassis, casado com Maria Callas. Dai eu chego naquele quadriplex, com aquelas telas imensas de cavalo, ela mesma me abre a porta e me pergunta se eu quero um café. Ai eu falei: “meu Deus, Athina Onassis foi pegar café pra mim”. E é aí que você vê que todas as pessoas são iguais. Como surgiu a ideia do livro?
Quando a Abril me convidou para fazer o livro, eu nem imaginei que pudesse lembrar de tudo. Eu tinha feito mais de 20 sessões de quimioterapia, perdido 40 quilos. Para falar a verdade lembrei até demais. Espero que meu pai de 82 anos não leia, se não ele se joga do prédio.
Teve gente que falou dentro do salão dele que tinha ido no velório do Marco. João Batista Jr.
Por que escondeu a doença?
Eu trabalho com beleza, com cabelo. Eu tinha contrato milionário com a Avon. O único medo que eu tive durante a doença era de perder as clientes. Não tinha medo de morrer. Eram 100 famílias que dependiam de mim, afinal eu gero emprego. Mas, eu tinha certeza plena de que eu iria curar. Então quis falar na hora certa. Até que o João Batista Jr. me ligou e falou: Marco Antonio está na hora de falar. E aí eu, que não sou bobo nem nada e já tinha tomado uma taça de vinho mesmo sem poder, perguntei: “vai ser capa?”. E então fui capa da Veja que teve muita repercussão. Meus pais não queriam, mas segui meu coração. Foi libertador.
Fotos: Divulgação.
E como voltou ao trabalho?
Meus médicos falavam que o trabalho iria me ajudar muito, mas eu não queria ir de andador. E aí eu fui em um vidente. Já fui em centenas, uma porcaria, todos erram, mas eu vou. Eu tinha ido três anos e eu detestei o cara, porque ele leu no copo disse que me viu muito magro e de cabelo branco, mas disse que eu daria
20 ZMAGAZINE
a volta por cima. Se você é famoso, você vai ficar três vezes mais. E então ele falou: “engraçado, você não tem sorte no amor, sua vida é congelada. Mas, sucesso e dinheiro nunca vão te faltar”. Aí eu falei: “bom menos mal né, pior congelado e duro”. Enfim, tinha detestado. Depois que eu sai do hospital, o vidente me ligou e disse que eu precisava voltar a trabalhar. A energia do trabalho vai voltar para você. Voltei no dia seguinte. Foi a melhor coisa que eu fiz. E como surgiu o estilo da golinha levantada?
Quando eu comecei, era o auge da golinha. As pessoas iam para Capri, Saint Troppez com a gola em pé. Até o dia que uma cliente me deu e eu comecei a usar. Aí surgiu a Polaroid, eu fui fazer uma capa e aí notei que era um bom truque no papinho. Depois eu parei de usar porque fiquei magérrimo, mas as pessoas me pediam a foto da golinha. Não tem mais jeito. Tenho vontade de colar com Super Bonder, rs.
BATE-BOLA: A GOLA FAVORITA É DA MARCA: La Martina, argentina, é a única que fica em pé mesmo. PERFUME DA VIDA: Oud, que os árabes usam, bem forte. PRODUTO QUE NÃO SAI DA NÉCESSAIRE: sempre um pó bronzeador. Maior Dica Para Os Fios Louros: uma cápsula de ômega 3 e óleo de coco antes de dormir no cabelo. No dia seguinte, lave duas vezes com shampoo e condicione. FRASE QUE DEFINE SUA VIDA: a vida é bela.
Campos do JordĂŁo - SP
Secador de cabelo
Estilo
Studio Andy: Rua Prisciliana Soares, 229 – Cambuí - Tel.: (19) 3365.5595 (19) 99115.6107 - www.studioandy.com.br @studioandy @andy_venancio
True pink
Abrace essa causa com a gente Andy é visagista e Color Consultation por KEUNE e cocriador do Studio Andy
POR ANDY VENÂNCIO
Fotos: Divulgação Studio Andy
É
tempo de mobilizar. Hoje, tudo que fazemos tem um propósito, ou pelo menos pretende que se tenha. E não é para menos, certo? Afinal, somos uma geração privilegiada de informação e não usá-las à favor do mundo é ignorância. E Outubro é tradicional e oficialmente rosa. Por isso, dedico essa coluna a um assunto essencial e que merece atenção de todos, de todas as idades! Doce e forte. Delicada e intensa. Feminina e poderosa. Falo da cor, da mulher e da campanha! Outubro é oficialmente, desde 1990, o mês internacional de prevenção ao Câncer de Mama. Ele tem como principal objetivo ressaltar a necessidade da provenção e diagnóstico precoce. Nesse mês, marcas, empresas e instituições se mobilizam de alguma forma. E nós, que mexemos com beleza e temos essa vontade de deixar a cliente sempre linda, também abraçamos a causa. O Studio Andy está participando da campanha True Pink! A Keune, em parceria com salões de beleza, reverte parte do valor do serviço agendado, uma hidratação especial com produtos 22 ZMAGAZINE
da marca, para a Organização Não Governamental Américas Amigas. Fundada em 2009 a Américas Amigas surgiu da união de brasileiros e norte americanos e tem como missão reduzir as taxas de mortalidade entre as brasileiras, principalmente as da população de baixa renda, por meio da detecção e diagnóstico precoce da doença. Como meio de ação, a América Amigas doa mamógrafos, exames de mamografia, ultrasson e biopsia, treina e capacita profissionais da área e promove iniciativas de conscientização e informação sobre o câncer. Desde que foi fundada, a ONG já doou 23 mamógrafos onde já foram realizadas mais de 600 mil mamografias.
linda! Como funciona? Participe e fique Beauty Date,
ativo Basta adquirir o serviço através do aplic lar. Depois de celu quer que pode ser baixado em qual de beleza, salão o baixar o aplicativo, a pessoa seleciona E . jado no final o profissional e agenda o horário dese ra. Fazendo isso efetua o pagamento de forma rápida e segu a Américas Amigas. 50% do valor pago será revertido para
Nécessaire
TIG
Bocão rosa e cílios em evid ênc ia foi a apo sta de TIG. Mais uma vez o tom aparece nos lábios. E vamos combinar? Tudo a ver com mês o que estamos, com a campanha do Outubro Rosa!
Animale
As estrelas que representaram (e muito bem) a marca, provaram que são lindas sem filtros. Beleza super natural para Grazi Massafera, Juliana Paes e Sabrina Sato, com cílios poderosos e uma pele suavemente bronzeada.
Beleza da O QUE VOCÊ NÃO VIU NA HORA, PODE VER AQUI!
M
il produções para olhar, tendências para anotar, acessórios para gravar e, ainda, detalhes da beleza das modelos para se inspirar. Impossível ver tudo ao mesmo tempo. E é por isso que o radar moda e beleza da Z foi ativado no modo hiper mega potente. Pegamos cada detalhe dos desfiles e backstage para deixar tudo registrado nessa edição.
Paula Raia PatBo Pausa para os topetes mais cool que você já viu! O desfile da PatBo trouxe uma legião de modelos com diversas formas de prender a franja. Quem arrisca? 24 ZMAGAZINE
Trança dupla feita com elásticos e argolas e cílios rosa contrastam entre si em um mood indígena e delicado.
Água de Coco por Liana Thomaz Fresh e quente ao mesmo tempo, a beleza das modelos de Agua de Coco fizeram jus à atmosfera carioca que faz parte do DNA da marca: com hair de aspecto molhado e penteado para traz e iluminação dourada nos olhos.
Helo Rocha Ar californiano nas maçãs do rosto, que foram bem coradas (bem mesmo!) e tranças embutidas trouxeram um mood rústico e feminino ao mesmo tempo.
SPFW N44 Delineado invertido pode sim! Claro que a ideia é trazê-lo mais rente aos cílios inferiores. É um bom truque para levantar o olhar de forma ousada.
Samuel Cirnansck Lenny Niemeyeãsre nos
Bronzer abaixo das maç olhos para uma vibe bronzeada, natural e praiana.
Alguem aí já te contou que o amarelo é a cor da temporada? Que tal tentar um delineado repaginado com ele? Ou com a cor que preferir. A ideia é boa!
Bocão tudo, olho quase nada. Nos lábios, um rosa pink constrastou com a delicada sombra clara e iluminada nas pálpebras. Ar sexy e feminino com as ondas armadas no cabelo.
ZMAGAZINE 25
Fotos: Agência FOTOSITE
Amir Slama
Lino Villaventura
Via Paris
beminparis
Street Style
Paris Fashion Week DE OLHO NAS PRODUÇÕES DAS FASHIONISTAS POR EDIS LIMA
Fotos: Leonardo Lemos, fotógrafo de Street Style - São Paulo / @itsleo13 / www.stidentity.com
D
esde 1973, a Fashion Week é um dos eventos mais movimentados de Paris, considerada a capital da moda. A semana de moda de Paris é uma das mais esperadas por todos os envolvidos no mundo fashion: estilistas, editoras de moda, modelos, jornalistas, blogueiras de moda e apaixonados por moda e tendências. Na capital francesa, de Christian Dior a Chanel, de Schiaparelli a Elie Saab, de Valentino a Giorgio Armani, os mais renomados estilistas revelam suas coleções Alta Costura em defiles concorridos que contam com a presença de inúmeras celebridades. As semanas de moda são períodos de muita badalação em coquetéis e festas incríveis, orquestradas entre apresentações, visitas de showrooms e mais de 100 desfiles, que acontecem em locais prestigiados, como o Grand Palais, o Museu Rodin, o Palais de Tokyo, o Centro Pompidou ou ainda em endereços confidenciais, informados exclusivamente para convidados. A semana da Alta Costura na Paris Fashion Week é a mais importante das quatro maiores semanas de desfiles internacionais, seguida da Fashion Week de Londres, da Fashion Week de Milão e da Fashion Week de Nova Iorque.
26 ZMAGAZINE
Em Paris, as grandes marcas de moda apresentam até seis coleções por ano: alta costura e/ou prêt à porter e/ou moda masculina, primavera-verão e outono-inverno. Ao longo do ano são realizadas várias semanas de moda, sendo duas, reservadas a Alta Costura (janeiro e julho), duas de Moda Masculina (janeiro e junho) e duas outras de prêt à porter (março e setembro), cujas datas são definidas pela Federação Francesa da Costura (Fédération Française de la Couture). A última semana de moda deste ano, começou dia 26 de setembro, terminando dia 3 de outubro. A Fashion Week Paris apresentou nesses dias o Prêt à
Porter – Primavera-verão 2018, que foi sucesso absoluto e atraiu mais uma vez, holofotes e celebridades de todo o mundo para a Cidade luz. Quem passou pela capital francesa aproveitou para conferir a badalada exposição da Dior, o récem inaugurado Museu Yves Saint Laurent e o mais novo endereço da Louis Vuitton, Place Vendôme. Aproveito para compartilhar nessa coluna, uma mostra do Street Style da capital da moda com uma seleção de fotos do brasileiro Leonardo Lemos, fotógrafo de Street Style baseado em São Paulo, que percorre capitais mundiais captando com seu olhar apurado o melhor da moda saída das passarelas para as ruas.
* Edis Lima é especialista em roteiros personalizados na França e escreve o BLOG www.beminparisblog.com ZMAGAZINE 27
Via Lisboa
sofiacruz1@gmail.com
Intendente reformulado O CHARME E A NOVA CARA DO BAIRRO ANTES PROIBIDO
por SOFIA CRUZ Fotos CARLA HONRADO
1908 LISBON HOTEL
A
o passarmos pela outrora malafamada zona do Intendente somos surpreendidos com toda a área renovada, com esplanadas convidativas, lojas singulares e irresistíveis e um hotel único pela sua história e beleza. Este edifício de 1908 (que lhe dá o nome) renasce no século XXI, depois de ter sido casa de hóspedes, loja de loteria entre outros, e ressurge com uma fachada esplendorosa e interiores magníficos. Com cozinha sofisticada, este hotel abre as portas inauguradas já este ano para o cliente que fica e também para quem passa. O requinte e a simpatia são apenas duas das marcas da imagem do hotel “recentemente histórico”! É impensável passar pelo renovado Intendente sem reparar neste majestoso hotel. Entre… vai ficar ainda mais surpreendido com o interior elegantíssimo!
Largo do Intendente Pina Manique, Nº6 1100-285 Lisboa. T: +351 218 804 000
28 ZMAGAZINE
A VIDA PORTUGUESA (LOJA DO INTENDENTE)
O
s produtos Portugueses são famosos no mundo inteiro, desde a lata de conserva tradicional, às cerâmicas de Bordalo Pinheiro. Nesta loja encontra inúmeros produtos que só há aqui em Portugal. “São mais de 3.000 referências do bem-fazer português sob os mesmos 500m2 de teto, o da antiga Fábrica da Viúva Lamego no renovado Bairro do Intendente. E a loja mais bonita da cidade” como se pode ler no site da loja. É obrigatória a entrada nesta lindíssima e bem organizada loja, cuja simpatia de quem recebe concorre diretamente com a beleza de todos os artigos. “A vida Portuguesa” traduz com todo o sucesso a procura de produtos portugueses que atravessaram o tempo e que mantêm a qualidade original. A “loja mais bonita da cidade” faz jus ao nome e revela a “alma de um país”. Existem 4 lojas na capital, por isso não deixe de conhecer esta que nos recebeu de braços abertos, com um profissionalismo que faz desta casa uma loja muitíssimo especial. A dificuldade vai ser sair d’A Vida Portuguesa, porque há muito por onde escolher e isso sim é deveras complicado. Se puder… traga a loja inteira! Várias Lojas em Lisboa: Chiado I, Chiado II, Intendente e Mercado da Ribeira. Largo do Intendente Pina Manique 23, 1100-285 Lisboa. T: +351 211 974 512 - www.avidaportuguesa.com
Viúva Lamego Fábrica de azulejos
P
artilhando o mesmo teto do espaço com a loja “A Vida Portuguesa” esta fábrica cria peças únicas, azulejos que se tornaram imagem de marca de Portugal pelo mundo. Usando métodos artesanais, a Viúva Lamego existe desde 1849, precisamente no espaço que hoje alberga a loja. No início do século XX a Viúva Lamego em conjunto com artistas plásticos, foi ganhando importância passando a usar cada vez mais o azulejo. A singularidade de continuar a fabricar os azulejos recorrendo à pintura manual, torna cada artigo excecional e de qualidade extremamente elevada. A colaboração com diferentes autores permite a sua utilização na Arquitetura moderna, desenvolvendo e integrando novas obras e projetos com um cunho muito particular. Largo do Intendente Pina Manique, 1100-088 Lisboa. T: 21 231 4274
Vale a pena conhecer!
ZMAGAZINE 29
Via Via
Milano
biafrata
Cintura Fina
Cintos e faixas na cintura atualizam os shapes amplos das últimas estações
30 ZMAGAZINE
Jonathan Simkhai Primavera/Verão 2018
Jonathan Simkhai Primavera/Verão 2018
Victoria Beckham Primavera/Verão 2018
Fotos: Divulgação
Fotos: Divulgação
A
moda rumo ao verão 2018! Se há coisa que conseguimos adotar para “o agora”, daquilo que as semanas de moda ditam sobre o “daqui a seis meses”, são os truques de styling! Nas passarelas do verão 2018 da NYFW, as cinturas aparecem marcadas por cintos e faixas nas mais variadas proporções. Ultrafeminina, a tendência da um respiro e atualiza o shape oversized que tomou conta das produções das mais fashionistas nas últimas temporadas. E eles não estão limitados aos cós das calças. Por cima de vestidos de festa, saias, macacões, blazers, camisas sociais ou t-shirts podrinhas, nas mesmas cores e matérias ou contrastando totalmente com os looks, em uma brincadeira de color blocking, a regra é não ter regras. A não ser, claro, se amarrar e afinar a silhueta com esse truque de styling irresistível! Os cintos são os acessórios rei para quem adora marcar a cintura, onde ajudam a dar uma forma mais ampulheta ao corpo. Para um efeito mais adelgaçado, escolha a parte mais estreita do seu tronco para colocar o cinto. Mas, atenção, pois estreitar a cintura vai realçar seu quadril. Portanto, se não gosta de realçar essa região do corpo, os coloque mais acima sobre peças soltas; ou opte pelo seu uso mais consensual, sem aperta muito a cintura. Zimermman, Zadig&Voltaire, DFV, Tibi, Brandon Maxwell foram algumas das grifes que apostaram em looks que se destacaram nesta temporada.
É só escolher a referência e transportar o look da passarela para a vida real. Take a look!
Tibi Primavera/Verão 2018
Rosie Assoulin Primavera/Verão 2018
Bottega Veneta
Os cintos são os acessórios rei para quem adora marcar a cintura, pois ajudam a dar uma forma mais ampulheta ao corpo.
Stella McCartney
Tibi Primavera/Verão 2018
Zadig & Voltaire Primavera/Verão 2018
Isabel Marant
Faixa Balmain
Self Portrait Primavera/Verão 2018
Jeremy Scott Primavera/Verão 2018
Fenty Puma Primavera/ Verão 2018
Cinto Anderson’s
ZMAGAZINE 31
Via Turquia
guiaturca
Vida de O Sultana Turca
por Gonca Kaya
ie querida leitora, querido leitor! Estou tão feliz de escrever mais uma coluna para a Z Magazine, vocês não fazem ideia! Desta vez quero escrever um pouco sobre como nós turcas recebemos mimos de vez em quando, seja por nossa própria conta, ou por nossos maridos e familiares numa ocasião especial como o dia da mulher, dia dos namorados, dia das mães ou aniversário.
Fotos: Divulgação
Banho turco de princesa turca Com certeza vocês já ouviram falar do famoso banho turco. Minhas clientes sempre me perguntam sobre como ele é feito, e se fazemos com muita frequência. A gente ama fazer um banho turco, isso sem dúvidas! Hoje em dia não é fácil ir com frequência, já que o nosso estilo de vida é muito corrido, principalmente por morar numa cidade enorme como Istambul. Vocês sabem como é né? Mas, no momento que sabemos de um dia de folga, tentamos organizar várias amigas e nos damos um presente em forma de uma manhã ou tarde no banho turco. Um dos melhores é o famoso banho da Roxelana (em turco Hürrem Sultan, que foi um dos favoritos do Sultão Süleyman, do século XVI). A história do amor deles é bem longa e cheia de intrigas, nem vou entrar no assunto aqui, por enquanto, até que faça uma coluna só sobre a história deles. Então, primeiro entra-se numa sala quente, tipo uma sauna. Lá você espera de 5 a 10 minutos para os poros se abrirem. Depois, a massagista (ou no lado dos homens, o massagista) faz uma massagem em você com uma luva especial que tira toda a pele morta, tipo uma esfoliação. Em seguida, ela lava você e toda a pele morta vai embora. Depois disso, você deita de novo e desta vez tem uma outra massagem com muitíssima espuma que deixa a pele no corpo inteiro super macia. A intenção do banho turco não é só se banhar. Dentre todos esses rituais, você ainda pode fofocar com as amigas, falar sobre as últimas tendências da moda, se queixar sobre problemas. Enfim, quero dizer que o banho turco é a nossa psicoterapia úmida kkk... Você sai dele super relaxada, cheirosa e dorme como um bebê ! www.ayasofyahamami.com
32 ZMAGAZINE
Brunch espetacular de domingo do hotel Çiragan Kempinski Eu conheço muitos países, cresci na Alemanha (passei os primeiros 15 anos da minha vida lá) e, por gostar bastante de gastronomia e de culinária, participei de muitos brunch, alguns em hotéis, outros em restaurantes. Mas, sem dúvida alguma posso dizer que o brunch do hotel Çiragan Kempinski é uma experiência inigualável. Se numa viagem você coincide de estar em Istambul num domingo, só posso aconselhar ir lá. E, se possível, com muita fome. Então se prepare e fique de jejum já com antecedência. Não tem nem como descrever a excelência das mil e umas comidas e a qualidade delas. Super importante: não tem jeito de conseguir mesa sem reserva. Fica a dica! www.kempinski.com/Istanbul
para que você os deguste.
Imagens meramente ilustrativas.
Além de um cardápio requintado, o Olivetto possui uma das sete melhores cartas de vinho do Brasil, reconhecida pelo prêmio ‘Best of Award of Excellence’, da revista Wine Spectator. Aproveite! Reservamos mais de 150 rótulos de importação própria com até 50% de desconto.
BEBA COM MODERAÇÃO
Nós selecionamos
olivettorestaurante.com.br
olivettorestaurante | 19 3294.8133 | Av. Cel. Silva Telles, 843 - Cambuí
Travel
PRA QUE
te quero VOCÊ SABE COMO USAR E VIAJAR COM ELAS?
O
POR LUCAS ESTEVAM
Fotos: Divulgação
lá viajantes desse Brasil que me acompanham todos os meses aqui na Z Magazine! Hoje vou falar de um assunto que muitos me perguntam e já havia prometido que falaria: MILHAS! Se tem um tema que muita gente ainda não entende direito é como acumular, usar, guardar e gerar milhas. Parece complicado, mas, o que pouca gente sabe é que tudo isso é bem mais fácil do que parece. Pode deixar que hoje você vai aprender a viajar ainda mais, reservar hotéis, alugar um carro e, claro, pagar seu aéreo apenas com os pontos que juntou. DE ONDE VEIO ESSE NEGÓCIO DE MILHAS? Tudo começou na década de 80, nos Estados Unidos, onde algumas companhias aéreas, começaram a dar um bonus especial para reconhecer
seus clientes mais frequentes. No Brasil, em 1993, a primeira companhia aérea iniciou um programa de milhas e fidelização e, logo depois, os cartões de crédito surgiram com seus próprios programas de benefícios e pontuação. Parece meio complexo, mas tudo isso, nada mais é que somar pontos ou milhas que valem dinheiro quando trocados. COMO ACUMULAR MILHAS? Agora que você já entendeu o que são milhas, bora entender como juntar essas bonitas? Então bora! Existem vários programa que você pode usar para juntar milhas de vários lugares. Tem os programas fidelidade das companhias aéreas, os programas de cartões de crédito, mercados, postos de gasolina e muitos outros. Porém, o mais interessante é participar de um programa de relacionamento. Nestes programas de relacionamento,
*Lucas Estevam Professional Traveler & Lifestyle Blogger 34 ZMAGAZINE
@estevampelomundo
A ideia, é optar por um único programa de milhagem que te ajude a colocar tudo isso junto. Eu uso muito o programa da Smiles porque sempre tem promoções pra transferir milhas do meu cartão de crédito pra lá e acho hoje o mais simples de usar. LucasEstevam1
EstevamPeloMundoTV
QUANTO CUSTA EM MILHAS? Quero mostrar pra vocês, quanto vale cada uma dessas coisas que falei. Por exemplo, quando vou viajar no Brasil, costumo pagar uma média de 10 mil você pode transferir milhas do cartão, juntar milhas voando com companhias aéreas parceiras, acumular milhas após abastecer o carro e muitas outras coisas. A ideia, é optar por um único programa de milhagem que te ajude a colocar tudo isso junto. Eu uso muito o programa da Smiles porque sempre tem promoções pra transferir milhas do meu cartão de crédito pra lá e acho hoje o mais simples de usar. Muitas vezes, os cartões fazem promoções como: dobro de milhas pra quem transferir X mil milhas até Y dia. E isso pode valer muito a pena no momento em que você decidir comprar uma passagem com milhas, por exemplo, e faltar aquele pouquinho de milhas pra trocar. Neste minuto, você irá se lembrar destas dicas e se dar bem!
ONDE GASTAR MILHAS? Agora que você já juntou suas milhas, vem a parte mais legal: GASTAR, hahaha. E você pode escolher como quer gastar suas milhas. Eu sempre sugiro um programa de milhas que deixe você fazer várias coisas ao mesmo tempo. Minha última viagem eu fiz com a Smiles. Eles são um programa de fidelidade que você pode usar seus pontos pra comprar passagens aéreas em mais de 12 companhias aéreas parceiras, reservar noites de hotel, alugar um carro e pagar a diária com essas milhas e até mesmo colocar gasolina com milhas você consegue! No final, acaba gastando quase nada pra viajar, pois até mesmo a taxa de embarque você pode pagar com suas milhas.
milhas o trecho no sul e sudeste e 20 mil milhas o trecho pro nordeste. Já na América do Sul, o valor é de mais ou menos 20 mil milhas por trecho e Estados Unidos e Europa 40 à 60 mil o trecho (lembre-se de sempre consultar antes de comprar, pois podem ter promoções). Já uma noite de hotel em São Paulo, pode custar a partir de 8 mil milhas em um hotel turístico. Essas são algumas dicas para juntar milhas e viajar muito mais que eu uso e espero que sejam úteis para vocês também!
ZMAGAZINE 35
Conexão Glam
raissazogbi
Elie Saab
Nua e crua O futuro da moda transparente e com transparência
36 ZMAGAZINE
uem leu a última coluna, vai pegar mais rápido o título dessa. Na verdade, é mais uma brincadeira com a palavra. Mas, vale a reflexão! E, aqui, apesar de indicarem coisas diferentes, completam e dão força a uma mesma coisa. Entendeu? Não, né? Calma, vamos lá! Vou começar com a segunda, menos complexa e mais prática. Com transparência. Sim, querida leitora. Estou falando sem rodeios da tendência. Não é de hoje que as passarelas e o street style se entregam de corpo e alma para uma tendência que mostra muito corpo e muita alma, com perdão do trocadilho. A transparência já ultrapassou o rótulo de ousada (no sentido too much) e hoje representa muito mais um estilo sensual, que pode ir do delicado ao fun, do rústico ao girlie, do sensual ao urbano. Pense em todas as possíveis ocasiões que temos no dia a dia. A transparência se adapta a todas elas, sim! Para um office look, ela pode vir em um detalhe, nas mangas de uma camisa, por exemplo. Para balada, já pensou em um vestido longo sobre um top e uma hot pant?
Ou, quem sabe, até para um casamento, com rendas espaçadas propositalmente para que pedaços de pele possam aparecer? Taí três das infinitas composições que a transparência é capaz de montar. Tá, mas e agora: por que moda transparente? Vamos à primeira palavra, menos literal e mais reflexiva. Vocês notaram que a moda dá (em passos lentos e sutis) indícios de uma mentalidade mais democrática, igualitária AND transparente? É isso, simples, mas importante. Aos poucos, padrões chatos e antiquados dão espaço para uma mentalidade mais gentil (para não falar correta). A transparência mesmo, em suas várias formas, é uma prova de que a mulher pode (e deve) valorizar seu corpo e mostrar o que quiser. Mas, são muitos outros motivos. A moda genderless, as lingeries à mostra, as fendas. São detalhes fundamentais que libertam cada vez mais, e polemizam cada vez menos. Com transparência, pela tendência. Transparente, pelos passos rumo a uma moda livre e democrática. Os dois juntos se complementam e potencializam esse efeito. Melhor ainda!
Fotos: Divulgação
Roberto Cavalli
Dolce&Gabbana
Elie Saab
Fendi
Ralph & Russo
Altuzarra
Q
por Raíssa Zogbi
DE HISTÓRIAS É... esses 21 anos passaram voando. Ou melhor: correndo, pedalando, treinando, suando. Foram muitas histórias de superação, amizade, crescimento e de pessoas que se tornaram o seu melhor. Por isso, celebre com a gente. E que venham os próximos 21 anos.
DESCONTO DE ANIVERSÁRIO No mês de aniversário, a Cia Athletica Campinas oferece R$ 210,00 de desconto* para matrículas e renovações. Aproveite.
UNIDADE CAMPINAS GALLERIA SHOPPING 19 3707-3799 CIAATHLETICA.COM.BR *Válido para todos os planos, com exceção de DCC (débito no cartão).
Blog Consuelo
consueloblocker
www.consueloblog.com
POR CONSUELO BLOCKER
Restaurantes em Milão A LISTA ATUALIZADA DE PREFERIDOS Já contei quais são meus restaurantes favoritos em Milão em alguns posts do blog, mas tenho que atualizar esta lista com mais alguns super cool que tenho frequentado ultimamente. Vamos lá!
Drogheria Milanese Um pequeno bistrot que meu filho Cosimo, que mora em Milão, adora. Come-se muito bem, é super charmoso e cool e pode-se dividir pratos com um modelo tipo tapas. Nossos favoritos são os hambúrgueres (o de frango é ótimo!), a mini cotoletta Joselito com ervas aromáticas e se você gosta de picante, o raviolo de n’duja é fantástico! Preço razoável. Tem vários endereços, portanto, por favor consulte o site. www.drogheriemi-
Fioraio Bianchi Caffè
Loja de flores de dia e delicioso restaurante minúsculo de noite. Fica em Brera, meu bairro favorito e o mais charmoso e boêmio da cidade! No happy hour o bar e rua na sua frente bombam. Um drink e buffet de aperitivos custa 10 Euros. O jantar no restaurante com acho umas 8 mesas é inesquecível com pratos originais e maravilhosos, além do ambiente ser uma graça com o contraste do romântico e destruído. Via Montebello 7 Tel. +39 02 29014390
lanesi.it
Fotos: Divulgação
Marchesi 1824 A original foi comprada pela Prada que abriu duas filiais lindas. Uma na Via Montenapoleone e a outra na Galleria Vittorio Emanuele. A decoração, toda em cores pastel, faz do ambiente algo de acolhedor e chique ao mesmo tempo. Qualidade de tudo excelente. O preço é acima do que deveria custar um cappuccino e sanduichinho, mas paga-se pelo ambiente e a companhia. Se preferir algo de mais tradicional, o Cova (Via Montenapoleone 8) ou Saint Ambroeus (Corso Matteotti 7) são ótimos também. Vejam o Panino Giusto. * Consuelo Blocker é digital influencer, brasileira que vive na Itália, apaixonada por comportamento, life style e moda 38 ZMAGAZINE
N’Ombra de Vin Passeando de noite por Brera, Roberto e eu nos deparamos com uma multidão de gente! Lotavam dentro e fora do N’Ombra de Vin. Mais cedo, no happy hour, a idade média era mais alta. Depois do jantar tinha de tudo! Uma hora da manhã de sábado estava bombando! Via
San Marco 2, Tel +39 02 6599650
Panino Giusto
Costanza também adora o Panino
Para comer rápido e bem durante o dia, imbatível o Panino Giusto. As saladas e os sanduiches com ingredientes incríveis e fresquíssimos são deliciosos. O presunto derrete na boca! Meu favorito absoluto o Panino com presunto cru de Parma, brie e azeite tartufado! É de chorar de emoção! Existem vários pontos, portanto consultem o site antes. O preço é bem tranquilo.
ZMAGAZINE 39
Moda
SPFW Tendências e destaques da temporada verão 2018
PatBO
Lenny Niemeyer
Lenny Niemeyer
Fotos: Agência FOTOSITE
E
ntre os dias 27 e 31 de agosto, o principal evento de moda do país apresentou suas apostas para a temporada quente do ano. Com 33 desfiles que agitaram a Fundação Bienal, W no Parque Ibirapuera, em São Paulo, o SPF e N44 representa um momento de criatividade guia conscientização da moda. A diversidade foi now da edição, que segue os moldes do sistema “see shape buy now” e traz propostas para atualizar o e, agora! Como de costume, nós da Z Magazin acompanhamos de pertinho para trazer, em detalhes e closes, os destaques da temporada.
40 ZMAGAZINE
Amir Slama
PatBO
Siga a faixa, ou melhor as listras Rainha da temporada. Tendência absoluta. Mas, dessa vez, a listra surgiu em diversas cores e larguras, sem aquela pegada navy de sempre. Bem urbana e cool, a estampa é forte aliada para ajudar na silhueta. Se quiser aumentar, vá de listras horizontais, se a intenção é diminuir, use na vertical.
Vitorino Campos
TIG
Baba no babado
Paula Raia
Da areia ao red carpet. Esse detalhe, mais do que versátil, é uma das principais apostas da temporada. E, anotem: ela também veio repaginada. Os babados perdem um pouco do romantismo combinados a shapes nada óbvios, tecidos mais encorpados e peças Água de superdespojadas. Coco
DNM
Triya
Paula Raia
Samuel Cirnansck
Amarra aquio esperto e cool que você dá na PatBO
Sabe aquele nózinh produção? Agora ele foi camiseta para um truque na partes do look. Seja em adicionado sem limites em várias é romântico e apareceu for mato de nó, ou laço, o detalhe acos e camisas. em calças, biquinis, sandálias, cas
Fotos: Agência FOTOSITE
Água de Coco
ZMAGAZINE 41
Moda
Glória Coelho Apartamento 03
De pernas para o ar
DNM
Fabiana Milazzo
Animale
As calças amplas são as rainhas da temporada. Confortáveis e soltas, elas podem deixar o verão bem mais agradável no trabalho. Aposte nos modelos com fenda para sair e marque a cintura para deixar o look feminino.
TIG Osklen
Lilly Sarti
Fotos: Agência FOTOSITE
Helô Rocha
42 ZMAGAZINE
Voa tudo
Samuel Cirnansck
um Fluidez foi o sobrenome dessa temporada. E, em s fresh ções produ ras, país tropical com altas temperatu sem look uer ganham a vez. Além disso, sofisticam qualq esforços, com tecidos leves e esvoaçantes.
Moda TIG
Giuliana Romano Helô Rocha
Mostra, sim!
Fotos: Agência FOTOSITE
Fabiana Milazzo
Juliana Jabour
TIG PatBO
TIG
franjado Ligeiramente prop orção, as franjas apareceram Discretas e em menor com uma como um detalhe nessa temporada. E, pre seu papel cum ela ali, aplicação aqui e um destaque . de dar movimento e balanço ao look
ZMAGAZINE 43
Fotos: Agência FOTOSITE
Fabiana Milazzo
Sensual, elegante e cool, a transparência também disputou o podium das queridinhas da estação. Desde produções despojadas, com t-shirts e calças, até vestidos com lingeries de renda provaram como a trend é democrática.
Moda
Lenny Niemeyer
Osklen
Iódice
Vermelho puro
À La Garçonne
DNM
PatBO
Cheio de atitude, vida e ousadia, o vermelho foi aposta em looks monocromáticos, combinado ao rosa millenial (outra forte tendência) ou como ponto de cor em um look.
Água de Coco
Lenny Niemeyer
Glória Coelho
Arco-íris modo on Se teve uma temporada com paleta de cores democrática, essa temporada foi agora! De candy colors, ou pastel, aos mais vibrantes tons, as marcas deixaram as estampas de lado para aproveitar a cor em seu estado puro e pleno!
44 ZMAGAZINE
Fotos: Agência FOTOSITE
Juliana Jabour
Moda
Os maxi brincos e cintos rústicos e selvagens da Água de Coco por Liana Thomaz As clutchs em meia lua e com alça longa de Lilly Sarti
Ace ssó rios
As big power clutchs da Apartamento 03
As sandálias tipo gladiador e o maxi colar de canutilhos de Lino Villaventura
Os destaques e as novidades da temporada
As botas de cano baixo e camurça de Lenny Niemeyer
Os trançados e as palhas delicados nos sapatos e nas bolsas de PatBo
46 ZMAGAZINE
Fotos: Agência FOTOSITE
A
As bolsas esportivas tipo sacola com frases da Cotton Project
quele detalhe esperto que, muitas vezes, passa despercebido é sempre um bom truque de styling que transforma o look e atualizada a produção. Sabe de quem estamos falando, cara leitora? Dos rios. queridíssimos e foférrimos acessó as peç etir Com eles, você pode rep l. sem medo de parecer sempre igua Pense em bolsas criativas, sapatos is ousados, colares, brincos e ané Éo mil! por ca jamais vistos e multipli a com que você vai ver a seguir. Vem gente ver o novo tem que ter!
Os brincos e as meias americanizados de Juliana Jabour
As bolsas com alças que imitam cordas metálicas da Animale
O colete tipo suspensório em couro de Ratier
A pochete metalizada de LAB
As pochetes para usar atravessadas de Helo Rocha
As inúmeras opções de tons e comprimentos das botas em jeans de Two Denim
As botas com cadarço e as mochilas descoladas e com lindas estampas de TIG
Os brincos assimétricos e naturais de Triya
As flatforms de couro com amarrações no tornozelo da Coven
O salto quadrado com amarração em couro de Fabiana Milazzo
As bolsas quadradas com maxi alças de Gloria Coelho
ZMAGAZINE 47
Art Decor 13
O MÊS QUE PEDE COR, AMOR E VIGOR
A
partir de 1997, Outubro passou reconhecido como o mês rosa. Ele representa a luta contra o câncer de mama e busca conscientizar milhares de mulheres do diagnóstico precoce para aumento das chances de cura. Desde então, a cor ficou ainda mais linda. Delicada em sua aparência, mas extremamente forte em sua essência, ela carrega feminilidade e, ao mesmo tempo, vivacidade. A Z Magazine apoia a causa e, por isso, trouxemos um mood de inspiração na cor para decorar e deixar sua casa poética. E, com a pegada candy em jogo, o rosa bebê é o preferido! Somos todos rosa!
8 6
2
11 3
5
9
7
10
12
4
Fotos: Divulgação
14 1 - Inspiração Pinterest www.pinterest.com; 2 - Conjunto de Pratos Cristalize, Tok&Stok www.tokstok.com.br; 3 Poltrona Biguá Laca Rosa By Carlos Motta, Butzke www.butzke.com.br; 4 – Mesa Lateral Biscoito Fino, Oppa www. oppa.com.br; 5 – Abajur Alastro Borgadi, Artefacto www.artefacto.com.br; 6- Conjunto Flamingo, IMAGINARIUM www. imaginarium.com.br; 7 – Poltrona Nouvel, Artefacto www.artefacto.com.br; 8 – Almofada Pitanga Rosa, Ameise Design www.ameisedesign.com.br; 9 - Cadeira Lótus com braços e trama rosa, Sunbrella www.sunbrella.com.br; 10 – Poltrona Luis XV, na 6F Decorações para Divino Espaço www.divinoespaco.com.br; 11 – Almofada Coleção Tr3s Pontos, Codex Home www.codexhome.com.br; 12 – Banco Jolie com Caixas Abertas, Ri Po Pi Baby Kids www.ri-po-pi.com; 13 – Taça Rosa, Divino Espaço www.divinoespaco.com.br; 14 – Rack Biscoito Fino Rosa, Oppa www.oppa.com.br
48 ZMAGAZINE
News
dark
mushrooms Burger
bloomin’
picanha Burger
IGUATEMI CAMPINAS PARQUE DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING O sabor do Outback, agora em 3 novos burgers. É POR POUCO TEMPO. É SÓ NO OUTBACK. Produtos disponíveis por tempo indeterminado e sujeitos a disponibilidade. Imagens meramente ilustrativas. Se beber, não dirija.
firecracker
Shrimp Burger
#FESTIVALDEBURGERSOUTBACK
Homem
Luxo sobre as ondas Para atualizar o universo das embarcações com o
melhor da tecnologia e do luxo, a Azimut traz detalhes irrecusáveis para o SP Boat Show. Dentre as novidades, estão a possibilidade de escolher a posição da cozinha (ao lado da praça de popa ou próxima ao posto de comando principal) e o tamanho das janelas que agora contornam grande parte do pavimento principal, do chão ao teto, além de estarem inteiriças no pavimento inferior, na cabine do proprietário. www.azimutyachts.com.br
Náutica PILOTO A QUALQUER HORA
Cali, sim!
Inspirada na vibe positiva da Califórnia, a Replay, marca italiana de jeans premium, traz a estampa mais democrática das últimas estações: o floral. A novidade fica nos fundos, que são neutros para um ar mais sedutor. As peças estão disponíveis nas lojas da Replay no Jardins e no shopping JK Iguatemi. www.replayjeans.com.br
50 ZMAGAZINE
Com a emoção incomparável e o estilo inconfundível da equipe de corrida para os seus dedicados fãs, a Scuderia Ferrari apresenta “Pilota”, uma família de relógios esportivos inspirados no estilo elegante e no desempenho magistral dos carros e corrida. O modelo da foto possui pulseira de aço inoxidável, inspirado no modelo da Ferrari 458 Italia. www.vivara.com.br
ESTILO PRAIA URBANO EM ALTA
Verão sofisticado
Para as estações quentes, a Aramis criou uma coleção que perde a elegância. A marca aposta em bermudas de praia, shorts, t-shirts até peças de alfaiataria em linho. E o mais legal é que agora essas peças foram pensadas para serem usadas tanto na praia, quanto em um happy hour. www.aramis. com.br
Fotos: Divulgação
Elegância
It’s me, Mario
A marca de chinelos mais aclamada de todo o mundo acaba de lançar uma coleção com o clássico de video games Mario Bros. Com cores fortes e cenas dos jogos, a Havaianas traz um mood nostálgico e, ao mesmo tempo, jovem. www.havaianas.com.br
Fotos: Divulgação
Mood tropical
Com atmosfera colorida, vibe praiana e ar descolado, a Saint Benjamin lançou uma coleção com diversidade de prints exóticos. A temporada das flores é ideal para abraçar o estilo, com camisetas para compor looks casuais e camisas para eventos mais requintados. www.saintbenjamin.com.br
ÉTNICO CHIC
Em uma coleção que reflete o lifestyle do estilista, a Sergio K. traz opções praianas com cores fortes e prints irreverentes. Que tal um mergulho com a sunga de estampa étnica? www.sergiok.com.br
Fashion for men
As sobreposições despojadas dos viajantes e mochileiros da Reserva
O ar cinquentinha com listras e cintura baixa de Amir Slama
Trends para
eles
O mix de África, artesanal e sportswear de Jahnkoy
TENDÊNCIAS E NOVIDADES DA SPFW N44
C O pijama urbano com ar de alfaiataria de Cotton Project
52 ZMAGAZINE
As estampas de folhagem com base neutra inspiradas em Bali da Água de Coco
Fotos: Agência FOTOSITE
A leveza com texturas de Lino Villaventura
hegou aquele mês que a revista transborda moda. Não é para menos, afinal, as semanas de moda de todo o mundo acontecem a todo vapor e explodem a cabeça dos fashionistas de informação, tendência, novidades e ideias. E, como de costume, traçamos aquele panorama esperto do que rolou para os homens no maior evento de moda do Brasil, o São Paulo Fashion Week. Tem muito efeito de passarela, mas dá para se inspirar e entender a essência do que rolou!
As telas, amarrações e os bordados urbanos de João Pimenta
Fotos: Agência FOTOSITE
O streetwear despojado e contestador da LAB
As paisagens desconstruídas com elementos do piche e das ruas de Ratier
Do clean e monocromático às estampas de Tarsila do Amaral, da Osklen
Novo Eco Mode – Modo de condução econômico. Power Tailgate – Porta-malas com abertura automática.
Multimídia com GPS/ DVD(1)/ Dynamic Information System e entrada para smartphones.
Freio de estacionamento eletrônico com Auto Hold. FCM – Sistema de alerta de colisão frontal.
Revisão Programada: 1ª Revisão R$ 947,00 2ª Revisão R$ 1.222,00 3ª Revisão R$ 947,00 Imagens ilustrativas do veículo New Outlander 2.2 Diesel. (1)Funcionamento apenas com o freio de mão acionado. (2) Para mais informações da Revisão Preço Fixo, verifique no site e no Livrete de Bordo. NEW OUTLANDER 2017 / MOTOR MIVEC 2.0L gasolina com 160cv/LUGARESespaçopara5pessoas/TRAÇÃO4x2dianteira/TRANSMISSÃOCVT(automática)ACABAMENTObancosemcouro / DESTAQUES teto solar,multimídia,ABS com EBS e BAS,sistema RISE e FullAirbags.PREÇOVÁLIDOATÉ 30/07.5 unidades cor preto.
Motor 2.2L diesel Super Silence com 165 cv e injeção direta DI-D Turbo VGT ou motores gasolina MIVEC 2.0L com 160 cv e 3.0L V6 com 240 cv. LDW – Sistema de alerta de mudança de faixa.
Express De volta para o
Brasil
Fotos: Pinterest
Fotos: Divulgação
Amantes de nécessaire, boa notícia! A marca Kat Von D Beauty, renomada internacionalmente por sua longa duração, alta cober tura e alta pigmentação, volta ao Brasil melhor do que nunca. Agora a marca oferece uma gama de cosméticos veganos e cruelty-free, dentre eles, mais de 200 itens, incluindo a base e o corretivo LockIt (com 30 e 21 tons, r e s p e c t iva m e n t e ) , o s batons líquidos Everlasting (27 cores), o delineador Tatoo Liner e a paleta de contorno Shade+Light, que serão comercializados no país exclusivamente nas lojas e site da Sephora. www.sephora.com.br
54 ZMAGAZINE
New designers
na área
Beatriz Barbosa
Antônio Borges
Cinco novos designers brasileiros formados pela graduação de Design de Moda do Centro Universitário Belas Artes de São Paulo vão levar suas criações para a Semana de Moda de Londres, mais especificamente, para a Blaiz – um showroom sediado em Londres que tem como foco apresentar o melhor da moda feminina e designers de acessórios da América Latina para a Europa e em uma plataforma global. Os nomes são Antonio Borges, Ariadne Cordeiro, Gisele Faria, Maisa Mariottini e Beatriz Barbosa Azevedo. www.belasartes.br
Nos pés de Helo Rocha Ao lado de suas apostas para looks, a estilista Helo Rocha contou com um forte aliado para desfilar sua coleção verão 2018 na SPFW44. Na passarela, a marca eleita pela estilista para assinar os sapatos foi a Wirth. Tradicional e forte, a parceria entre Wirth e Helo Rocha representa o empoderamento feminino, por meio de um modelo que é a tendência da próxima estação: o mocassim. www.wirth.com.br
Bischoff para Cirnansck
As criações exclusivas do designer Jorge Bischoff cruzaram a catwalk da SPFW N44 com atitude e personalidade. Os sapatos e bolsas da grife foram criados especialmente para compor os looks assinados pelo estilista Samuel Cirnansck . Entre os highlights, os coturnos, tanto flats quanto com solados tratorados, e as minimochilas estavam em total sinergia com o mood do espetáculo. Aplicações arrojadas de fivelas, pedrarias, correntes e metais dourados deram um toque glam rocker para a proposta atualizada do new romantic. www.jorgebischoff.com.br
C&A + GIG Aquele mood feminino e bem trabalhado da GIG Couture acaba de chegar na C&A com uma coleção cápsula inspirada em seus bestsellers. A grife mineira desenvolveu 16 looks exclusivos em jacquard. Plissados, grafismos, texturas, geometrias, o brilho do lurex e metalizados entram em cena para destacar a expertise da estilista Gina Guerra e suas influências urbanas associadas à moda street e retrô. A coleção cápsula GIG e C&A chega em lojas selecionadas do Brasil a partir do dia 17 de outubro. www.cea.com.br
Express @thassianaves Thássia Naves no tom da estação, o laranja telha, de Balmain na Semana de Moda de Paris
@camilacoelho
Camila Coelho de vermelho Louis Vuitton na Semana de Moda de Paris
@gisele A d i v a das divas montada no brilho da Rosa Chá para a abertura do Rock in Rio
Fashi n Click
Aquela foto esperta que você curtiu e que vai te inspirar na póxima produção
@chiaraferragni
O
Quem brilhou mais: Torre Eiffel ou o look Yves Saint Laurent de Chiara Ferragni?
Fotos: Divulgação
s Instagrams das celebs e influencers se consagram como um verdadeiro manual de ideias e inspirações tanto para se vestir quanto para tirar fotos. Por isso, resolvemos reunir os clicks mais curtidos e comentados do momento. Anote esses arrobas, ok meninas?
56 ZMAGAZINE
@gioewbank A estilosa e beautiful Gio Ewbank sensual e trabalhada no animal print de Dolce&Gabbana
@gigihadid
Gigi Hadid stunning nas passarelas de Versace
@brumarquezine
A musa Bruna Marquezine romântica e delicada com o esvoaçante vestido de Alberta Ferretti no Festival de Veneza
@marinaruybarbosa
Além de arrasar nas passsarelas da marca, Marina Ruy Barbosa respirou Dolce&Gabbana em Milão
Express
Rainha de Copas
Fotos: Divulgação
E o verão empoderado de Dolce & Gabbana
N
ós bem que tentamos, mas ficou impossível esperar a próxima edição, que estará lotada de desfiles internacionais, para falar da nossa marca queridinha Dolce & Gabbana. Para o verão 2018, a dupla italiana prepa-
58 ZMAGAZINE
rou uma legião de looks ultrafemininos, com total referência à força e ao empoderamento da mulher. Batizada de Queen of Heart, a coleção contou com um seu exuberante repertório de estampas do cotidiano italiano, como o print de ervilha e de alface. Teve até uma bolsa que
fez referência à cesta de feira! As túnicas também foram vistas, mas dessa vez, sobre leggings de paetês e combinadas a chinelos de bico fino com ar oriental. Na padronagem, detalhes que remetiam ao universo das cartas de baralho, com coroas, clutchs e até vestidos! Vem ver!
C
om referências do universo feminino e elementos da natureza, a Shoestock trouxe uma cartela ampla e democrática de modelos e cores. Mas, o que gostamos mesmo foram os solados decorados e o branco como protagonista de várias opções. São modelos de slides e espadrilles com e sem salto, sandálias, sapatilhas, bolsas e muito mais, com acabamento rústico – couro texturizado, camurça, ráfia e corda – e aplicações. www.shoestock. com.br
Dolce&Gabanna carregam uma imagem de mulher farta, forte e poderosa em seu DNA.
ZMAGAZINE 59
Cinema Dona Flor e Seus Dois Maridos
O clássico homônimo de autoria de Jorge Amado, ganhou uma nova adaptação com os queridinhos das telonas. Dona Flor (Juliana Paes) é uma professora de culinária de Salvador que se vê dividida entre o amor de dois homens: o malandro Vadinho (Marcelo Faria) e o correto farmacêutico Dr. Teodoro (Leandro Hassum). Estreia: 02/11/2017
De Volta Para Casa
Quem assiste as comédias românticas com Reese Witherspoon sabe que elas rendem boas risadas. E, dessa vez, não vai ser diferente. Recém separada, Alice Kinney (Reese) decide recomeçar a vida voltando para sua cidade natal, Los Angeles, com as suas duas filhas. Durante seu aniversário de 40 anos, Alice conhece três aspirantes a cineastas que precisam de um lar e, então, libera seu quarto de hóspede, mas o acordo gera situações inesperadas. Um novo amor surge quando seu marido aparece. Estreia: 19/10/2017
Uma Razão Para Recomeçar
Para chorar e inspirar, o drama romântico conta a trajetória de Ben (Jonathan Patrick Moore) e Ava (Erin Bethea), que se conheceram aos sete anos quando ela estava de pé na entrada de sua garagem. Os dois cresceram, se apaixonaram e formaram uma família. Tudo indicava ao final feliz, até que ocorre uma tragédia que deixa todo o seu futuro em perigo. Estreia: 19/10/2017
Manifesto
Fotos: Divulgação
O Estado das Coisas
Por que a grama dos amigos é sempre mais verde?Riqueza, poder e festas ou o aconchego da vida familiar? Para Brad (Ben Stiller) a vida dos amigos parece muito melhor que a sua, seja nas redes sociais, na TV ou nas revistas todos parecem estar muito melhor. E apesar de ser bem sucedido, ter um família e boas condições financeiras, isso não é o bastante. Ele está obcecado em ser melhor do que os colegas. Estreia: 26/10/2017
60 ZMAGAZINE
Amantes de arte, anotem na agenda. Manifesto é o filme que vai refletir se os históricos manifestos de arte podem ser aplicados à sociedade contemporânea? É isso o que Cate Blanchett tenta responder ao longo da trama, ao explorar e analisar o significado político de declarações artísticas e inovadoras do século XX, que vão dos futuristas e dadaístas ao Pop Art, passando por Fluxus, Lars von Trier e Jim Jarmusch. Estreia: 26/10/2017
Mary Poppins
Quem não lembra da chegada icônica cena da babá da família Banks com uma maleta na mão e voando com um guarda-chuva? Uma das personagens mais originais e universalmente amadas da ficção infantojuvenil agora está na coleção Clássicos Zahar. Publicado em 1934, o livro foi um sucesso imediato e, agora, essa edição inclui todas as ilustrações originais de Mary Shepard e conta com tradução, apresentação e notas do escritor Joca Reiners Terron, além de cronologia de vida e obra de P.L. Travers.
Fotos: Divulgação
A Beleza Da Vida
Escrito pelo jornalista João Batista Jr., “A Beleza Da Vida” revela o momento mais difícil da vida de Marco Antonio de Biaggi: a luta de superação contra o câncer e, claro, sua trajetória de sucesso como cabeleireiro das famosas. Com dezenove capítulos e 240 páginas, o livro é uma obra de inspiração e lição de vida, e, claro, com direito aos segredos e bastidores picantes das capas de revistas produzidas pelo maior cabeleireiro do Brasil.
Entre Pontos
Pedro, hoje com quarenta e quatro anos, faz uma descoberta e toma uma decisão: reviver memórias de sua infância no banco detrás do motorista do ônibus da linha 106-A SantanaItaim, em São Paulo. Entre caminhos percorridos vinte e sete anos antes pelo seu pai, que havia sido motorista do coletivo por 30 anos, ele revive detalhes dos trajetos, histórias e fantasias criadas pela imaginação de criança. O publicitário e escritor J.L. Amaral relata de forma leve e delicada episódios vividos pelo garoto.
Sol e Sonhos em Copacabana
O livro traz a história de Jean-Jacques Chermont Vernier, jovem diplomata francês que chega ao Rio de Janeiro durante o governo Campos Sales, em 1900, para trabalhar na embaixada da França como consultor econômico. É em Copacabana que conhece no cabaré Mère Louise uma mulher lindíssima, Verônica, e é dominado por uma paixão avassaladora. Porém, ela é amante de um respeitável senador da república, José Fernandes Alves de Mendonça, que trabalha com o ministro da fazenda de Campos Sales, Joaquim Murtinho, nas negociações do Funding Loan. A obra traz ainda análises críticas históricas sobre a vida política e econômica do Brasil pertinentes à república velha, conexões que se estendem à época contemporânea.
Bookstore Para Amar Clarice
Como não amar? Ler, reler e sempre refletir. As obras de Clarice Lispector, escritora e jornalista nascida na Ucrânia e naturalizada brasileira, merecem sempre serem apreciadas e analisadas. E é essa a ideia da autora Emilia Amaral, que desdobra e traduz as principais marcas literárias de Clarice, a partir de fragmentos extraídos de diversas obras e mostra como elas estão presentes no texto, para que você, leitor, possa compreender melhor a arte de sua escrita. A densidade na busca dos mais profundos mistérios retratada por Clarice é traduzida e refletida pela autora.
Violência x tolerância: como semear a paz no mundo
No Brasil, os casos de intolerância são recorrentes. Pensando nisso, a Editora Moderna lançou a obra “Violência x tolerância: como semear a paz no mundo”, que propõe uma reflexão sobre essas questões e aponta caminhos para um mundo pacífico. A obra da jornalista Caia Amoroso, traz para o universo escolar a discussão e a análise desses fatos de forma didática, ilustrativa e repleta de exemplos e informações atuais. Dentre as questões abordadas pela autora estão: o abismo entre as classes sociais no Brasil, intolerância religiosa, maioridade penal, mercado de armas no país, bullying, criminalização do racismo, feminismo, empoderamento, identidade de gênero, transexualidade, união homoafetiva, refugiados no século XXI, entre outros.
ZMAGAZINE 61
Numerologia Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo:
A ENERGIA PARA O MÊS DE
Outubro POR APARECIDA LIBERATO
Some o dia + o mês de nascimento + o ano
www.aparecidaliberato.com.br
A
ssim que um novo mês chega, a sua energia muda. Conhecendo os desafios e oportunidades que essa nova vibração mensal traz, você poderá viver com mais equilíbrio, lidar melhor com as dificuldades e aproveitar positivamente cada momento. Este é o mês em que você estabelece contatos com as pessoas, em todas as áreas da sua vida. O foco são os seus relacionamentos e como você lida com eles. Se a situação na relação está desgastada há um forte impulso para que haja um rompimento. Sociedades de trabalho poderão ser desfeitas e você pode se decepcionar com as pessoas, devido à sua deslealdade. As notícias positivas ou não virão através dos outros por isso esteja atento a quem cruza o seu caminho.
do último aniversário (2016 ou 2017) EXEMPLO: 19/03/2017
1+9+0+3+2+0+1+7 = 23 => 2+3 => 5
CONSULTE O NÚMERO 5 Veja a sua energia neste mês:
Um feliz estado de ânimo é uma constante neste mês. Isso gera um excelente ambiente para que coisas boas aconteçam. Pode, portanto, investir em seus planos, principalmente naqueles que estão vinculados a qualquer tipo de divulgação. O período traz grande movimentação de pessoas, convites, propostas e eventos. Você brilha em meio a tantas oportunidades. Sua desenvoltura e curiosidade estimulam você para encontrar e viver o prazer de viajar, ouvir música, conhecer pessoas, encontrar os amigos. Dê uma reduzida no seu ritmo durante este mês. Coloque os limites necessários nos excessos que vem cometendo. Este é o momento ideal para você encarar de frente seus problemas e tentar resolvê-los. Nem sempre as noticias são boas, mas isso faz com que você se fixe na sua realidade e deixe de sonhar. Faça um planejamento criterioso do seu dia a dia, considerando os obstáculos que você enfrenta. Talvez tenha mais despesas para pagar. Não se lastime pois este é um momento para ter atitude racional e lógica.
Condições estabelecidas sofrem mudanças, por isso esteja preparado para alterações de planos. Você quer arrumar e o destino se encarrega de desarrumar. Aproveite o período instável para abrir-se para o novo, para tentar o que antes amedrontava você. Procure alternativas, saídas diferentes e perceba que é possível ir mais além do que o que você tinha programado. Seja flexível o suficiente para perceber que pequenas mudanças não farão você perder o rumo para os seus objetivos.
62 ZMAGAZINE
Este é um período para encontrar e reunir pessoas. Você recebe carinho e retribui. Estreita amizades, colabora, se sente responsável. Crie, na sua vida e na sua casa, e com as pessoas queridas, um clima de harmonia que estimule o diálogo e a convivência. Se existe algum mal entendido, este é o momento certo para dissipálo, transformando assim seu mês em um período bastante equilibrado e harmonioso, fértil para o amor e a convivência. Isso faz com que você tenha desenvolva uma atitude positiva frente à vida.
Seu ambiente pode se modificar de alguma maneira permitindo que você tenha mais espaço e tempo para si mesmo. Todas as experiências que você vivencia durante este mês são para que você se conecte consigo. Valorize cada momento, cada pensamento, cada sensação. O importante é viver o “agora”, sentindo a plenitude de estar consigo mesmo. Pode até sentir-se um pouco desconectado em relação às outras pessoas, deslocado em sua própria casa. Cuide de si mesmo, de seu corpo, durma bem, alimente-se de maneira saudável. Trate da sua saúde.
Este mês traz a coragem que estava faltando para você investir em seus sonhos. Pense grande. Você é capaz! Seu ano 7 vem provocando insatisfação com o andamento do trabalho, da vida afetiva, porém, durante este mês, há uma revolução. Uma grande força interna traz vitalidade para você criar as condições que deseja para si mesmo. Você está controlando melhor as situações, e a auto confiança impulsiona para que você mude tudo o que necessita.
Este é o momento para dar um basta em circunstâncias que vêm exigindo muito esforço de sua parte e que não podem mais continuar. Essa mudança pode trazer incertezas acerca do futuro mas não permita que a sensação de medo provocada pela insegurança imobilize seu pensamento, sua vontade e sua razão. Com medo você fica travado, atado ao passado e sente que tudo o que acontece é ameaçador. Com medo você não consegue ter um pensamento diferente daquele que o angustia. Seja enérgico e tome atitude.
Cheio de energia você pode agora romper situações que estavam estabelecidas há tempo, e investir em novas opções. O passado vai ficando para trás e você tem planos para o futuro. Basta aproveitar essa forte energia que o Universo lhe traz e ir em frente. Pense em novas medidas para você mudar e melhorar seus negócios. Você está confiante em si mesmo e também no futuro. Seja franco e destemido. Você inicia neste mês um novo olhar sobre a sua vida. ZMAGAZINE 63
A foto
Fotos: Divulgação
Primavera de luxo
As flores de Dolce&Gabbana na Milano Fashion Week Spring 2018
Onde encontrar a sua
Condomínios Residenciais
DIRETORA DE REDAÇÃO:
Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo (solicite lista de distribuição).
Cristiane Gracioli cris@gracioli.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL:
Pontos de distribuição
Raíssa Zogbi - MTB-SP 82459
200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Alphaville Campinas Clube, Royal Palm, Saraiva, Cia. Atlhetica, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura. Consulte.
REDAÇÃO:
redacao2@gracioli.com.br DIRETOR COMERCIAL E PROJETOS ESPECIAIS:
Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br PROJETO GRÁFICO:
Gracioli Editora DESIGNERS:
Ricardo José Pontin e Marcelo Borges DISTRIBUIÇÃO E CIRCULAÇÃO:
contato@gracioli.com.br
Alta-Costura Fall 17
GRACIOLI EDITORA - DESDE 1994 AV. DR. HERMAS BRAGA, 532 NOVA CAMPINAS, CAMPINAS, SP. CEP 13092.133 - TEL: 55 19 3201.5715
Luxo feito à mão
Martha Medeiros Moda e alma brasileiras
Moda Listras
Calças amplas e genderless
Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br.
Beauty Marrom na
maquiagem Produtos naturais EDIÇÃO 131 ANO 14 AGOSTO 2017
Receba a Z Magazine na sua casa. Para assinaturas, entre em contato pelo tel: 19 3201.5715 ou pelo email: cris@gracioli.com.br /zmagazinecampinas
A Z MAGAZINE é uma publicação da Gracioli Editora, dedicada ao segmento do luxo, fundada em 2004. Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização.
@z_magazine_
55 19 97403 3551
COMER, BEBER CURTIR &
VIVA A EXPERIÊNCIA EXCLUSIVA DAS SALAS CINEMARK BRADESCO PRIME Confra no Shopping Iguatemi Campinas.
Poltronas totalmente reclináveis
Cardápio com opções exclusivas e sofsticadas
Rótulos de vinhos para acompanhar seu flme