BRS Training Catalog - Arabic

ةيبيردت داوم ليلد :تايافنلاو ةيئايميكلا داوملا لوح تايقافتا ذيفنت رداصم مادرتورو لزاب اتامانيمو ملوهكوتسو

2 3 ............................ اتامانيمو ملوهكوتسو مادرتورو لزاب تايقافتلا ةماع رداصم 5 ................................................................... لزاب ةيقافتا رداصم 8 ................................................................ مادرتور ةيقافتا رداصم 10 ........................................................... ملوهكوتس ةيقافتا رداصم 14 .............................................................. اتامانيم ةيقافتا رداصم رداصملا نم ةريبك ةعومجم نــمضتيو ،ةــئيبلل Zoi ةكبــش لــبق نــم لــيلدلا اذــه جاــتنإ مــت لزاــب تاــيقافتا ذــيفنت لــجأ نــم ادــيدحت ،تاــيافنلاو ةــيئايميكلا داوــملا ةرادإــب ةــقلعتملا .اــتامانيمو ملوهكوتــسو مادرــتورو نأ دــصقي لاو ،ةرــفوتملا رداــصملا نــم تاــئملل ةــنيع يــه اــيلات ةروــكذملا ةــمئاقلا نإ تاــعوبطم نــمضتت يــهف .ةــعمجم قاــطناو ةــيادب ةــطقن نوــكت نأ اــمنإو ،ةلماــش نوــكت .ةــينورتكلإ ةــيبيردت داوــمو ماــفأو ةيداــشرإ قــئاثوو تاــيوطمو تارــشنو تاــغلب اــهنم رــيثك رــفوت لىإ ةــفاضإ ،ةــيزيلجنلإا ةــغللاب ةرــفوتم رداــصملا هذــه عــيمج نإ .ىرــخأ تانايب رداصم ،نيورتكلإ ميلعت ،يــبيردت لــيلد ،درــسم ،لــمع راــطإ ،رارــق ،ةــيهيجوت ئداــبم ،ةــيقافتلاا صــن ،هــيجوت ،ةــعوبطم ،ةــيوطم ،روــشنم ةررــكتم ةلئــسأ ،قــئاقح ةــقرو ،لــيلد ،ةــقيثو ،بــيتك تنرتنلاا ربع عامتجا ةسلج ،مليف

3 اتامانيمو ملوهكوتسو مادرتورو لزاب تايقافتلا ةماع رداصم ةيساسأ تامولعم ثــحبلاو بــيردتلل ةدــحتملا مــملأا دــهعمب ةــصاخلا تاــيقافتلااو ةــيئايميكلا داوــملا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( UNITAR ةــغللاب رــفوتم( ةرــطخلا تاــيافنلاو ةــيئايميكلا داوــملا تاــيقافتا لوــح تاــمولعم ةرــشن )ةــيزيلجنلإا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( راودلا داصتقلااو تايافنلا ةرادإ ةيئايميكلا داوملا رطاخم ضفخ )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تايافنلاو تاجتنملل ةيئيبلا راثلآا مييقتل ةايحلا ةرود جهن POPs ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملاو PCBs روــلكلا ددــعتم لــينيفلا ئياــنث تاــبكرم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( لزاــب ةــيقافتا قايــس في ىرــخلأا مادرــتورو لزاــب تاــيقافتا نــيب قيــسنتلاو نواــعتلا زــيزعت ـةــيليمكت حاــجن صــصق )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ملوهكوتــسو )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( IISD Earth Negotiation bulletin ةرشن فينصت / فيرعت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تايافنلا لوح نيورتكلإ ميلعت ةدحو )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تايافنلا فينصت لوح نيورتكلإ ميلعت ةدحو

4 )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تاديبملا ليجست تاودأ ةعومجم ةــمظنمب ةــصاخلا »طــبرلا لوادــج« :قــسنملا ماــظنلا في ةددــحملا تاــجتنملا فــينصت )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــيملاعلا كراــمجلا ةــغللاب رــفوتم( ةــيملاعلا كراــمجلا ةــمظنمب ةــصاخلا ةــيكرمجلا رــطاخملا ةرادإ ةــصاخ )ةــيزيلجنلإا ذيفنت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( عيرشتلا لوح نيورتكلإ ميلعت ةدحو اهمادختــساو تادــيبملا عــم لــماعتلا دــنع ةيصخــشلا ةــيامحلا لوــح ةــيهيجوت ئداــبم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تايافنلا عنم لوح نيورتكلإ ميلعت قاسم رــفوتم( قوــسلا في ةــضورعملا ةــيئايميكلا داوــملا عيرــشت لوــح نيورــتكلإ مــيلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ملوهكوتــسو مادرــتورو لزاــب تاــيقافتا بــجومب ةــيلودلا ةراــجتلا ةــبقارم رــيبادت )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب ةيقافتلاا دونب ذافنإ بجومب ةرطخلا تاــيافنلاو ةيئايميكلا داوــملا عــم لــماعتلا لوــح كراــمجلا يــفظوم لــيلد )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )6و 4و 3 تادــحولا( ملوهكوتــسو مادرــتورو لزاــب تاــيقافتا ةــغللاب رــفوتم( ةــيئايميكلا داوــملا تاعيرــشت ذاــفنإ لوــح نيورــتكلإ مــيلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــصاخلا لوــصفلا( فارــطلأا ةددــعتم ةــيئيبلا تاــيقافتلاا لوــح رــضخلأا كراــمجلا لــيلد )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )اــتامانيمو ملوهكوتــسو مادرــتورو لزاــب تاــيقافتاب اتامانيمو ملوهكوتسو مادرتورو لزاب تايقافتلا ةماع رداصم

5 لزاب ةيقافتا رداصم ةيساسأ تامولعم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( لزاب ةيقافتا صن )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( راصتخاب لزاب ةيقافتا تاــياغل رــح باــسح دوــجو مزــلي( لزاــب ةــيقافتا لوــح يــفيرعت InforMEA ةــصنم قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )لوــخدلاو ليجــستلا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( لزاب ةيقافتاو ةيكيتسابلا تايافنلا فينصت / فيرعت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )لمعلا راطإ ةقيثو( ةينفلا ةيداشرلإا ئدابملا ةيكيتــسابلا تاــيافنلل ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإاو فــيرعت نأــشب ةــينفلا ةيداــشرلإا ئداــبملا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( اــهنم صــلختلا قرــطو ةــغللاب رــفوتم( ةلمعتــسملا تاراــطلإا ةرادإو فــيرعت نأــشب ةــينفلا ةيداــشرلإا ئداــبملا )ةــيزيلجنلإا ةــيئابرهكلا تاــيافنلل دودــحلل رــباعلا لــقنلا نأــشب ةــلدعملا ةــينفلا ةيداــشرلإا ئداــبملا زييمتلاب قلعتي اميف اديدحت ،ةلمعتسملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تادعملاو ةينورتكللإاو )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( لزاــب ةــيقافتا بــجومب تاــيافنلا رــيغو تاــيافنلا داوــم نــيب اــم

6 لزاب ةيقافتا رداصم ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإا لوــح لزاــب ةــيقافتاب ةــقلعتم ىرــخأ ةدــيدع ةــينف ةيداــشرإ ئداــبم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــعونتملا تاــيافنلا دوــنبل )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( درجلا مئاوقو تايافنلا فينصت ذيفنت ةــغللاب رــفوتم( ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادإــل ةيداــشرإ ءىداــبم دادــعإ :15/5ـ لزاــب ةــيقافتا رارــق )ةيزيلجنلإا يــبلي دودــحلل رــباعلا لــقنلا تاراعــشإ نأ نــم دــكأتلل ةــحلصملا باــحصلأ يــلمع لــيلد )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإا تاــبلطتم رــفوتم( ىرــخلأا تاــيافنلا عاوــنأو ةرــطخلا تاــيافنلل ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإا لــمع راــطإ )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تاحلطصملا درسم ةــلاعف تايجيتارتــسا دادــعإ ىــلع فارــطلأا لودــلا ةدعاــسمل ةــلدعم تاداــشرإ ةدوــسم ةــغللاب ةرــفوتم( تاــيافنلا عاوــنأ نــم اــهريغو ةرــطخلا تاــيافنلا ةداعتــساو رــيودت ةداــعلإ )ةــيبرعلا في تاــيافنلل ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإا عــم لــماعتلا ةــيفيك لوــح ةــلدعم تاداــشرإ ةدوــسم )ةــيبرعلا ةــغللاب ةرــفوتم( يمــسرلا رــيغ عاــطقلا رــفوتم( ةــيلزنملا تاــيافنلل ةميلــسلا ةــيئيبلا ةرادلإا لوــح ةــلدعم تاداــشرإ ةــقيثو ةدوــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةميلسلا ةيئيبلا ةرادلإا تاودأ ةعومجم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( لزاب ةيقافتا ةكارش جمانرب

7 لزاب ةيقافتا رداصم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةيكيتسابلا تايافنلا ةكارش )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( لزاب ةيقافتلا ةيقيسنتلاو ةيميلقلإا زكارملا ةيقافتلاا دونب ذافنإ رــيغ ةراــجتلا لوــح نوــناقلا ذاــفنإو كراــمجلا تاــسسؤمل يــبيردتلا لزاــب ةــيقافتا لــيلد ةعورــشملا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( كرامجلا يفظوم ليلد ةرــطخلا تاــيافنلاب ةعورــشملا رــيغ ةراــجتلل ةــينوناقلا ةــقحاملا لوــح تاــميلعت لــيلد )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ىرــخأ تاــيافن عاوــنأو ةعورــشملا رــيغ ةراــجتلا عــم لــماعتلا صوــصخب لزاــب ةــيقافتا ماكــحأ ذــيفنت لوــح هــيجوت )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةرــطخلا تاــيافنلاب ةعورــشملا رــيغ ةراــجتلا ةــبقارمو عــنملاو فــشكلا لوــح ةيداــشرإ داوــم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( لزاب ةيقافتا بجومب ةعورشملا ريغ ةراجتلا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةرطخلا تايافنلل دودحلل رباعلا لقنلا ةبقارم ةرشن

8 مادرتور ةيقافتا رداصم ةيساسأ تامولعم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا صن ةــنلعملا ةــقفاوملا تاءارــجإ لوــح مادرــتور ةــيقافتلا يــفيرعت InforMEA ةــصنم قاــسم )لوــخدلاو ليجــستلا تاــياغل رــح باــسح دوــجو مزــلي( ةرــطخلا تاــيافنلاب ةــصاخلا اقبــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــيئايميكلا داوــملا ةراــجت لوــح مادرــتور ةــيقافتا لــيلد :ةــئيبلاو ناــسنلإا ةــحص ةــيامح )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( تادــيبملاو ةرــطخلا ةــيئايميكلا داوــملا ةــعجارم ةــنجلب صاــخلا ةــسايسلا هــيجوتو لــمعلا تاءارــجإ لــيلد )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا لوح ةذبن ذيفنت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور لوح نيورتكللإا ملعتلا ةليسو ةــغللاب رــفوتم( مادرــتور ةــيقافتا لــمع لوــح ةــصتخملا ةــينطولا تاطلــسلا هــيجوت )ةــيزيلجنلإا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا ذيفنتل ةمزالا ةينطولا نيناوقلا دادعإ ليلد )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا رداصم ةعومجم

9 )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( اقبسم ةنلعملا ةقفاوملاب ةصاخلا اهتاءارجإو مادرتور ةيقافتا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةيئيبلا ثداوحلاو تاديبملا ةــمئادلا ةــنجللا لاــثم اــيقيرفا برــغ لود في يــميلقلإا نواــعتلا رــبع مادرــتور ةــيقافتا ذــيفنت )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )CILSS( لحاــسلا قــطانم في فاــفجلا ةــبقارمل لودــلا نــيب )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا بجومب ةيئايميكلا داوملا ريدصتو داريتسا لماعتلا دنع ةيصخــشلا ةيامحلا تاميلعت :تاديبملا ةرادإ لوح ةيلودلا كولــسلا ةنودم )ةيزيلجنلإا ةــغللاب رفوتم( اهمادختــساو تادــيبملا عــم ةــغللاب رــفوتم( مادرــتور ةــيقافتا لــمع لوــح ةــصتخملا ةــينطولا تاطلــسلا هــيجوت )ةــيزيلجنلإا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةصتخملا ةينطولا تاطلسلا هيجوت مافأ ةيقافتلاا ماكحأ ذافنإ )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( مادرتور ةيقافتا ذيفنت في كرامجلا تاطلس رود مادرتور ةيقافتا رداصم

10 ملوهكوتس ةيقافتا رداصم ةيساسأ تامولعم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ملوهكوتس ةيقافتا صن ةتباثلا ةيوضعلا تاــثولملا لوــح ملوهكوتــس ةــيقافتلا يــفيرعت InforMEA ةــصنم قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )لوــخدلاو ليجــستلا تاــياغل رــح باــسح دوــجو مزــلي( )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةديدجلا ةرشع ةتسلا ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا ةــغللاب رــفوتم( اقبــسم اــهنع نــلعملا ةــيئايميكلا داوــملاو ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملا )ةــيزيلجنلإا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا لوح تايوطمو تارشن في ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا لوح لــيلد :ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملا نــم مــلاعلا صــيلخت )ةيزيلجنلإا ةــغللاب رفوتم( ملوهكوتــس ةــيقافتا ةــحرتقملاو ةحــشرملا تاــثولملل ةــيئايميكلا داوــملا مــئاوقو ،ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( رــفوتم( ةدــيدجلا ةــيئايميكلا داوــملا مــئاوق ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملا ةــعجارم ةــنجل )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــتباثلا ةــيوضعلا تاــثولملا لوــح ملوهكوتــس ةــيقافتاو ةــينطولا ذــيفنتلا طــطخ )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب

11 ملوهكوتس ةيقافتا رداصم فينصت / فيرعت ةحرتقملاو ةحشرملا تاثولملل ةيئايميكلا داوملا مئاوقو ،ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملل ةيملاعلا ةبقارملا ةطخ لوح هيجوت )ةيزيلجنلإا نيسكويادلا تابكرم ثاعبنا تايمك ديدحتو فيرعت لوح ةيسايق تاودأ ةعومجم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةيناثلا ةخسنلا ،نارويفلاو ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا ريدصتو داريتسا ةبقارم لوح هيجوت )ةيزيلجنلإا ةينورتكللإا تاقيبطتلا في رولكلا ددعتم لينيفلا ئيانث تابكرم لوح دحوم هيجوت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةحوتفملا ذيفنت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( راصتخاب ملوهكوتس ةيقافتا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ملوهكوتس ةيقافتا نم 15 ةداملا بجومب ةينطولا ريراقتلا ليلد :)ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةينطولا ذيفنتلا ططخ ملوهكوتس ةيقافتلا ةينطو ذيفنت ةطخ دادعإ لوح هيجوتةينطولا ذيفنتلا ةطخ ذيفنتو دادعلإ يداصتقلااو يعامتجلاا مييقتلا لوح هيجوتملوهكوتس ةيقافتا بجومب ططخو ةيفاضلإا فيلاكتلا كلذ في امب ،لمعلا ططخ فيلاكت باستحا لوح هيجوتةتباثلا ةيوضعلا تاثولملاب ةصاخلا لمعلا تاثولم ىلع لمتشت يتلا داوملاو تاجتنملا تاقاطبو تاقصلم لوح هيجوتةتباث ةيوضع ةيقافتا بجومب ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا ريدصتو داريتسا ةبقارم لوح هيجوتملوهكوتس

12 ةيرودلا ةبقارملل ةيعوطلا تايقافتلااو يميظنتلا لمعلا راطإ زيزعت لوح هيجوتةديدج ةتباث ةيوضع تاثولم ىلع لمتشت دق يتلا داوملاو تاجتنملل ةيرودلا ةبقارملل ةيعوطلا تايقافتلااو يميظنتلا لمعلا راطإ زيزعت لوح هيجوتةديدج ةتباث ةيوضع تاثولم ىلع لمتشت دق يتلا داوملاو تاجتنملل ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا لئادب وأ تارايخلاب ةلصلا تاذ تارابتعلاا لوح ماع هيجوت)ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةحشرملا ةيئايميكلا داوملا وأ ةجردملا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( PentaBDE تابكرمل بهللا تاطبثم لئادب لوح هيجوت داوملاو )PFOS( عبشملا نيتكورولفلا كينوفلسلا ضمح لئادب لوح دحوم هيجوت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةلصلا تاذ ةيئايميكلا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( decaBDE تابكرم لئادب لوح ليوأ هيجوت ةدوسم ةغللاب رفوتم( ةريصقلا لساسلا تاذ نيرولك نيفراب لئادب لوح ليوأ هيجوت ةدوسم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )HBCD( نيكودولكيسومورب يسادس تابكرم لئادب لوح هيجوت )ةيزيلجنلإا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا نم صلختلا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملاو( PBDE تابكرم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةيئايميكلا داوملا مئاوق )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ملوهكوتس ةيقافتا تاءانثتسا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا نم صلختلا وأ ضفخ ريبادت رفوتم( رولكلا ددعتم لينيفلا ئيانث تابكرم نم صلختلا ةكبش لوح ةرركتملا ةلئسلأا )ةيزيلجنلإا ةغللاب ملوهكوتس ةيقافتا رداصم

13 تادوجوملا مئاوق )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا تادوجوم مئاوق لوح ماع هيجوت اهليلحتو اهصحفو ةتباثلا ةيوضعلا تاثولملا تانيع رايتخا لوح هيجوتلصفلا )HBCD( نيكيدولكيسومورب يسادس تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح هيجوتاهزييمت تاياغل ةيمهأ رثكلأا )13-26 تاحفص( 3 decaBDE اهيف امب PBDE تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح هيجوتPCN تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح هيجوتPCP تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح هيجوتSCCP تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح هيجوتSCCP تابكرم درج مئاوق دادعإ لوح يليصفت هيجوتملوهكوتس ةيقافتا رداصم

14 اتامانيم ةيقافتا رداصم ةيساسأ تامولعم )ةيبرعلا ةغللاب رفوتم( اتامانيم ةيقافتا صن )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( راصتخاب قبئزلا تاثاعبنا لوح اتامانيم ةيقافتا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )ةدحاو ةقيقد هتدم مليف( ؟ اتامانيم ةيقافتا يه ام )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )قئاقد ثاث هتدم مليف( اتامانيم ةيقافتا لوح تامولعم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( )ةدحاو ةقيقد هتدم مليف( كتحصل ديدهت ــ كمسج في قبئزلا رــح باــسح دوــجو مزــلي( اــتامانيم ةــيقافتا لوــح يــفيرعت InforMEA ةــصنم قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( )لوــخدلاو ليجــستلا تاــياغل UNITAR ثــحبلاو بــيردتلل ةدــحتملا مــملأا دــهعمب ةــصاخلا »قــبئزلا مــلعت ةــصنم« )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــئيبلل ةدــحتملا مــملأا جــمانربو هــتابكرمو قــبئزلا تاــثاعبنا نــم ثوــلتلل ةــيعامتجلااو ةــيداصتقلااو ةــيئيبلا تارــيثأتلا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( يعامتجلاا عونتلا قايس في ةحصلا ىلع قبئزلا رطاخم :2 نيورتكلإ اتامانيم ملعت قاسم )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( يملاعلا يئيبلاو )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( قبئزلا ىلع يملاعلا بلطلاو ةراجتلاو ديوزتلا )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( اتامانيم ةيقافتا بجومب ةيسيئرلا ةبقارملا ريبادت ةــيقافتال )ب( و )أ( نــيقحلملا تاــيدعت ةــعجارم :3 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( اــتامانيم ةــيقافتلا لدــعملا )أ( قــحلملا لوــح زاــجيإ :3 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( قــبئزلا لوــح

15 اتامانيم ةيقافتا رداصم رــفوتم( قــبئزلا تاــيافن ةرادإ لوــح ةــينف تاداــشرإ :3 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب ةــغللاب رــفوتم( ةــحصلا ىــلع رــطاخملا نأــشب لاــصتلاا :3 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةيزيلجنلإا ةــيقافتا لوــح دــيدج يــفيرعت InforMEA ةــصنم قاــسم :يــعامتجلاا عوــنلاو قــبئزلا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( اــتامانيم ريراقت ةباتك / فيرعت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( تنرتنلاا ربع ريراقتلا ةباتك ةادلأ دادعتسلاا مليف ةــغللاب رــفوتم( ةــلماكلا ةــينطولا رــيراقتلل دادعتــسلاا :2 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا :تنرتنلاا رــبع رــيراقتلا ةــباتك ةادأو رــيراقتلا ةــباتك هــيجوت :2 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( 1 ءزــجلا :تنرتنلاا رــبع رــيراقتلا ةــباتك ةادأو رــيراقتلا ةــباتك هــيجوت :2 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( 2 ءزــجلا ةــباتك هــيجوت ةدوــسم ىــلع تاــظحام ماتــسلا ةوــعد :3 نيورــتكلإ اــتامانيم مــلعت قاــسم )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( MC - 4/8 رارــقلا بــجومب ،رــيراقتلا ذيفنت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( ةثولملا عقاوملا ةرادإ لوح هيجوت )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( قبئزلا تايافن ةرادإ لوح ةينف تاداشرإ )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( قبئزلاب ةثولملا عقاوملاو ةبرتلا ةرادإ :تنرتنلاا ربع ءاقل )ةيزيلجنلإا ةغللاب رفوتم( قبئزلا لئادب لوح مليف ةــيولولأا تاذ ةيــسيئرلا تاءارــجلإاو ةــلدلأا ةــعجارم :لــمعلا مــلاع في قــبئزلل ضرــعتلا )ةــيزيلجنلإا ةــغللاب رــفوتم( ةــغللاب رــفوتم( ىــلضفلا ةــيئيبلا تاءارــجلإاو ةــحاتملا ىــلضفلا تاــينقتلا لوــح لــيلد )ةــيزيلجنلإا

ةرادإو ةــيئايميكلا داوــملا لوــح اــصاخ اــجمانرب UNEP ةــئيبلل ةدــحتملا مــملأا جــمانرب مدــقي عيرــشتلاو ةــسايسلا تلااــجم في تاردــقلا ءاــنبل لودــلا لىإ مــعدلا رــيفوت لىإ فدــهي تاــيافنلا .اــتامانيمو ملوهكوتــسو مادرــتورو لزاــب تاــيقافتا ذــيفنت لــجأ نــم مــيظنتلاو بــجومب UNEP لــبق نــم نيطــسلف ةــلود لىإ مــعدلا مــيدقتل يــبيردتلا لــيلدلا اذــه دادــعإ مــت .احاحلإ رثكلأا تاــيافنلاو ةيئايميكلا داوــملا اــياضق نــم ددــع ةــهجاوم في ةدعاــسملل صاــخ جــمانرب :نيورتكللإا عقوملا ىلع ةروشنم صاخلا UNEP جمانرب لوح تامولعملا نم ديزم https://www.unep.org/explore-topics/chemicals-waste/what-we-do/specialprogramme