REPUBLICA DOMINICANA
ÍNDICE REPÚBLICA DOMINICANA/ País
Generalidades Ubicación Caribe insular / Extensión territorial Ficha técnica Aspecto físico / Generalidades Aspecto físico/ Playas Vegetación Areas Protegidas Nivel poblacional Evolucion poblacional Conexiones globales Aeropuertos Aeropuertos / Importación / Exportación Puertos / Importación / Exportación Comercio exterior / Importaciones Comercio exterior / Exportaciones Infraestructura víal Rutas y destinos principales Migración/ Inmigración / Emigración
01 02 03, 04 05 07 09, 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24
Division Regional División Socio-cultural Características generales Clima Aspecto económico/ Negocios Gastronomía Ruta Gastronómica Artistas destacados en el extranjero Artistas destacados a nivel nacional Carnaval / Personajes por región Festividades destacadas Palabras dominicanas
26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 37, 38, 39
REPUBLICA DOMINICANA Ubicación
Isla La Hispaniola Haití República Dominicana
Caribe Insular La República Dominicana está ubicada en el arco de las Antillas en la Latitud Norte 17 30, 20 00 y Longitud Oeste 68 00, 72 00, entre las islas de Cuba y Puerto Rico. Es la única isla que comparte territorio con otro país, República de Haití, con una isla de frontera de 382,8 kilométros de longitud. Ocupa el segundo lugar en extensión territorial, a su vez es catalógado como uno de los países del Caribe insular con una de las mayores biodiversidades y endemismos debido a la complejidad 0
0
cadenas montañosas.
01
0
0
REPUBLICA DOMINICANA Caribe Insular / Extensión Territorial
San Bartolomé
San Martín Monserrat Anguila Islas Vírgenes
Jamaica
Aruba
Haíti
Islas Caimán Puerto Rico
República Dominicana San Cristóbal y Nieves
Trinidad & Tobago
Granada
Cuba
Guadalupe
San Vicente
Martinica
Barbados Antigua y Barbuda
Antillas Neerlandesas Dominica
Cuba República Dominicana Haití Jamaíca Puerto Rico Trinidad y Tobago Guadalupe Martinica Antillas Neerlandesas Dominica Santa Lucía Antigua y barbuda
110.860 km 2 48.310.97 km 2 27.730 km2 10.991 km 2 9.104 km 2 5.128 km 2 1.704 km 2 1.100 km 2 960 km 2 754 km 2 616 km 2 443 km 2
Santa Lucía
Barbados San Vicente Granada San Cristóbal y Nieves Islas Caimán Aruba Islas Vírgenes Anguila Monserrat San Martín San Bartolomé
421 km 2 389 km 2 344 km 2 261 km 2 260 km 2 193 km 2 153 km 2 102 km 2 102 km 2 87.2 km 2 25 km 2
02
REPUBLICA DOMINICANA Ficha Técnica
27 de febrero de 1844 P. Danilo Medina
Dominicano (a)
GENERALIDADES
. DO (809) (829) (849) Católica 19.77/1000 4.35/1000 73 años Min. 14.8 0
Max. 0 35.7
2/3
03
Isla La Hispaniola
REPUBLICA DOMINICANA Ficha Técnica
3 Macroregiones Peso Dominicano (DOP)
PIB
US$93.23 Mil Millones
PIB Per Cápita
US$9300
395.791 extranjeros
-2.01/1000 Migración
GENERALIDADES
1DOP
US $ 40.70 EU $ 55.60
87%
38.70% 76mil-84mil usuarios 2,822,120 usuarios
04
REPUBLICA DOMINICANA 382.8 km. fronterizos
Aspecto físico / Generalidades
Océano Atlántico
Región Norte o Cibao Región Sur Región Este Capital Límites marítimos Límite fronterizo Perímetro
N
Norte o Cibao
Este
Sur
Canal de la Mona
Perímetro 1963km. Mar Caribe 50,000
0
50,000
100,000
150,000 Metros
Extensión Territorial: 48,310.97 KM 2 División Macro-regional
La República Dominicana se encuentra dividida en 3 macro-regiones: Norte o Cibao, Este y Sur. Las mísmas tienen marcadas delimitaciones que enfatizan características propias que las cultural.
05
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Playas
N
0km
30km
60km
90km
Playas a nivel nacional La República Dominicana cuenta con alrededor de 220 playas en todo el litoral dominicano para un aproximado de 496 km. lineales de playa. Dentro de esto la República Dominicana cuenta sedimentos, orientación, nivel de uso, tipos de ecosistemas, accesibilidad, entre otros. Playa Aislada Semi-urbana Urbana Vialidad
07
Isla Saona
REPUBLICA DOMINICANA
Dominicanos destacados en el extrangero
Existen 6,000 especies en la Rep. Dom. de las cuales 2,050 son endémicas
12% Introducidas 40% Endémicas 48% Nativas
El tipo de vegetación presente en nuestro país es muy variada. Entre estos se puede encontrar el bosque seco espinoso, bosque humedales, bosques latifoliados húmedos, pinares, esntre otros. La mayor cantidad de especies endémicas de nuestro país se encuentran en la Sierra de Bahoruco. Dentro de los factores relacionados con la destrucción de los bosques están el establecimiento de plantaciones de caña de azucar, arroz, café, cacao, produciendo carbón, expansión urbana, construcciones viales, y complejos turísticos.
09
REPUBLICA DOMINICANA Dominicanos destacados en República Dominicana
Localización de Especies Mangle Bosque Humedales Bosque Latifoliado Bosque Conífero Matorral Seco Bosque Seco Zona Poblada
Fuente Atlas de Biodiversidad y Recursos Naturales de la República Dominicana 2011, Recuperado en Enero de 2013 Fuente imágenes: Google Images
10
REPUBLICA DOMINICANA Areas Protegidas
24 L
1
N
21
I J
K
23
H G 3
2 A
4
19 N
B
5 11
F
6 13
14
15
17 16
10 C
E 12
7 9
D
0km
8
30km
60km
90km
M
Reservas Nacionales. Areas de Reserva Vialidad
1. Monte cristi 2. J. Armando Bermúdez 3. Nalga de Maco 4. José del Carmen Ramírez 5. Sierra de Neiba 6. Isla Cabritos o Lago Enriquillo 7. Sierra de Bahoruco 8. Jaragua 9. Bahoruco Oriental 10. Sierra de Martín García 11. Montaña la Humeadera 12. Dunas de las Calderas 13. La Barbacoa 14. Cuevas de Borbón o del Pomier
11
15. Litoral Sur de Santo Domingo 16. Nacional Submarino La Caleta 17. Cuevas de las Maravillas 18. Nacional del Este 19. Los Haítises 20. La Gran Laguna o Perucho 21. Santuario de Mamíferos 22. Cabo Francés Viejo 23. El Choco 24. Histórico La Isabela 25. Histórico La Vega Vieja
A. Ebano Verde B. Vale Nuevo C. Laguna Rincón o de Cabral D. El Aceitillar E. Isla Catalina F. Laguna Bávaro G. Loma Guaconejo H. Loma Quita Espuela I. Bahía de Maimón J. Loma Isabel de Torres K. Villa Elisa L. Estero Hondo M. Hoyo de Pelempito N. Laguna Redonda y Limón
Ebano Verde
REPUBLICA DOMINICANA Nivel Poblacional Puerto Plata 29,919 28,469
CADENAS MONTAÑOSAS
93,136 94,417 71,043 63,001
27,978 23,241
REGIÓN NORTE O CIBAO
65,734 62,866
Montecristi
52,366 52,821
Valverde
SABANAS
66,188 60,563
60 %
19,003 19,222
Coordillera Oriental
Sierra de Yamasá
36,938 37,081
19,284 15,146
12,809 13,840
13,674 13,885
Espaillat
13,940 11,790
357,448
371,036
REGIÓN SUR 15,273 15,156
Santiago Rodriguez
122,658
Hermanas Mirabales
112,280
María Trinidad Sánchez
94,895 96,983
%
91,462 93,639
63
51
%
49
29,956 27,348
52,529 45,167
%
Sánchez Ramírez
%
17,701 14,899 110,175
71,162 68,530
Elias Piña
Hato Mayor 42,580 42,627
35,730 30,455
31,025 31,987 45,794 46,044
La Vega
28,030 24,889
51,388 41,253
%
37
37
55,423 56,882
98,929
22,841 22,262
Monseñor Nouel
San Juan
Monte Plata 24,419 18,158
50,236 43,882 12,317
19,183 18,283
85,805 79,898
51 % 49%
%
%
40
Samaná 22,450 21,740
Duarte
Santiago
63
Monte Plata
35,563 31,343
34,195 31,349
16,353 13,564
Dajabón
114,424 108,378
9,688
El Seibo 144,717 150,822
35,326 34,034
21,309 20,741
13,051
27,080 21,528
1,477,579
San José de Ocoa
15,237 12,716
Independencia
9,027 140,480
289,719 118,435
133,911
Santo Domingo
Azua
Baoruco
65
San Cristobal
61,355 64,179
% 5,698
1,572,112 147,281
125,780 24,965 21,278
113,256 118,056
San Pedro de Macorís
28,586 21,822
La Romana La Altagracia 8,018
6,103
4,841 79,392 77,121
REGIÓN ESTE
29,944 28,866 Peravia
71 %
75
%
35
10,361
9,984
6,534
4,708
%
%
17,407 13,185
51
Barahona
%
ACTIVIDAD TURÍSTICA
49 %
29 Pedernales
%
25
Zona Urbana
San Pedro de Macorís
La Romana
Zona Rural Fuente: ONE, Recuperado en Enero de 2013, de http// www.One.gov.do
13
República Dominicana Demografía
Cómo se compone la población dominicana? 1
50.17%,
49.83%
4,739,038
4,706,243
2
9.445.281
11%
73% 16% 3
Taza de crecimiento: 1.305%
Cómo ocurrió esto?
4
1492
1492
1508 1509-1519 Desesperación
1520
1568
1606
1716-1920
Epidemías
Maltratos
Suicidio
Isla la Hispaniola
Desesperación Explotación Viruela Viruela
Llegada de Cristóbal 360 españoles C o l ó n
Suicidio Epidemías Desesperación Suicidio
= 5% = 1/20 12.000
=
Maltratos
= 6.000
Desesperación Explotación
400.000-600.000
400.000-600.000
60.000
Explotación
40.000 500
5.000 Personas de color
= 20.000
= 69/100
1716 1769 1782 1795 1840 1863 1908 1920 1935
= = = = = = = = =
18.410 70.625 119.600 125.00 100.086 382.312 638.00 894.665 1,479,417
6% de la población
Crecimiento demográfico 1950-2011
5
9.884.371 8.562.541 7.293.390 5.545.741 4.009.458
1000 =1
3.047.070 2.135.872
1950
1960
1970
1981
1993
2002
2010
2011
14 1 Portal Dominicana On line
2 Censo 2011, ONE 3 CIA World Factbook 4 Historia de las Antillas Vol.2/Moya Pons 5 Censos nacionales 1920-2002.
República Dominicana Conexiones globales
Invertir en República dominicana? La República Dominicana ofrece diversas oportunidades para los inversionistas, asegurando las alianzas entre empresas dominicanas y e x t r a j e r a s .
Infraestructura
Mineria
Agroindustria
Turismo
2
Ubicación geográfica estratégica: funciona como puerta de entrada para acceder a los mercados de Estados Unidos, América Latina y Centro América.
Excelentes Servicios:
En el 2011 la Re[ública Dominicana recibió
906.178 TON
Acuerdos Comerciales TLC Tratado de Libre Comercio DR-CAFTA El Acuerdo de Libre Comercio de América Central, Estados Unidos y República Dominicana
CARICOM
El Acuerdo de Libre Comercio Comunidad del Caribe y República Dominicana
CARIFORUM
El Acuerdo de Libre Comercio Comunidad del Caribe y República Dominicana
15
Telecomunicaciones
Porqué?
1
3
Zona Franca
En el 2011 la R e [ ú b l i c a Dominicana recibió
1338
TON
Energias Alternativas
República Dominicana Aeropuertos
A
B
Aeropuerto Internacional de Las Américas, José Francisco Peña Gómez (SDQ), Santo Domingo Aeropuerto internacional de Punta Cana
K C C D D i
Aeropuerto Internacional Gregorio Luperón (POP), Puerto Plata Aeropuerto internacional del Cibao Santiago
F E
J
F B A G G E H
L
H
I
Estadísticas Aerodom
Aeropuerto Internacional Presidente Juan Bosch (AZS), Samaná Aeropuerto Internacional La Isabela, Dr. Joaquín Balaguer (JBQ), Santo Domingo Norte Aeropuerto Internacional María Montez(BRX), Barahona Aeropuerto Arroyo Barril (DAB), Samaná
J
Aeródromo de Contanza 14 de Junio, La vega (COZ)
K
Aeródromo de Monte Cristi Osvaldo Virgil (MTC)
L
1
Aeropuerto Internacional La Romana
Llegada de extranjeros por región 50.80% 39.20% 3.59% 5.90% 0.60% Llegada de extranjeros al AILA 52.80% 25.20% 5.90% 14.20% 1.90%
Aeródromo de Pedernales Cabo Rojo (CBJ)
16
REPUBLICA DOMINICANA Aeropuertos / Importación / Exportación
N
0km
30km
60km
90km
Ubicación de aeropuertos. Aeropuertos Nacionales Aeropuertos Internacionales Vialidad
Aeropuerto General Gregorio Luperón, Puerto Plata Aeropuerto de Santiago Aeropuerto Joaquín Balaguer Aeropuerto de Punta Cana Las Américas ( Terminal de Carga), Santo Domingo Las Américas ( Terminal de Pasajeros), Santo Domingo Aeropuerto de Barahona Punta Aguila, La Romana Aeropuerto de Samaná
F.O.B. %
C. I. F. %
0.05 0.74 0.00 0.15 6.73 0.02 0.00 0.01 0.00
0.06 0.79 0.00 0.16 6.84 0.02 0.00 0.01 0.00
17
REPUBLICA DOMINICANA Puertos / Importación / Exportación
N
Luperón
Manzanillo
Cayo Levantado
Punta Cana
Sans Souci Azua
Caucedo San Andrés
La Isabela
La Romana Casa de Campo
Barahona 0km
Cabo Rojo
30km
60km
90km
Ubicación de puertos.
Vialidad
Puerto Ozama, Santo Domingo Haina Occidental, San Cristobal Haina Oriental, Santo Domingo San Andrés de Boca Chica, Santo Domingo San Pedro de Macorís La Romana Puerto Plata Azua Barahona Manzanillo, Monte Crísti Samaná Sánchez, Arroyo Barril Pedernales PuertoMulti- Modal Caucedo
18
F.O.B. %
C. I. F. %
6.01 23.43 28.67 0.54 4.52 0.58 5.04 0.41 0.24 0.29 0.20 0.00 0.02 22.29
5.35 22.96 28.75 0.56 4.72 0.58 5.16 0.45 0.26 0.31 0.22 0.00 0.03 22.71
REPUBLICA DOMINICANA Comercio Exterior / Importaciones
Conexión con países
Países con mayor frecuencia de importación. País Estados Unidos China Venezuela México Trinidad y Tobago Colombia Brasil España Curazao Alemania Japón Argentina Costa Rica Italia Canadá Bahamas
% 41.17 9.64 7.13 6.11 4.38 4.08 2.28 2.27 1.69 0.49 1.42 1.34 1.34 1.16 0.99 0.91
41.61 9.84 6.81 5.98 4.60 3.99 2.31 2.33 1.70 1.58 1.18 1.34 1.33 1.18 0.99 0.89
País Francia República de Corea Reino Unido Países Bajos Guatemala India Hong Kong (China) Dinamarca Tailandia Bélgica Chile El Salvador Panamá Perú Suiza Honduras
% 0.90 0.84 0.74 0.70 0.67 0.62 0.46 0.44 0.44 0.42 0.40 0.38 0.33 0.32 0.29 0.28
0.98 0.63 0.71 0.69 0.71 0.63 0.47 0.43 0.36 0.41 0.42 0.40 0.33 0.33 0.28 0.28
País Honduras Noruega Aruba Vietnam Malasia Suecia Uruguay Ecuador Turquía Finlandia Cuba Nicaragua República de Corea Indonesia Israel Singapur
% 0.28 0.25 0.25 0.24 0.23 0.22 0.21 0.21 0.18 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.12 0.10
0.28 0.24 0.24 0.25 0.24 0.21 0.21 0.21 0.19 0.15 0.15 0.16 0.15 0.14 0.13 0.11
19
REPUBLICA DOMINICANA Comercio Exterior / Exportaciones
Conexión con países
Países con mayor frecuencia de exportación. País Estados Unidos Haití China Países Bajos Reino Unido España Bélgica Venezuela Nigeria Alemania Honduras Jamaica Canadá Guatemala Paises Bajos Italia
20
% 53.75 15.90 5.18 2.01 1.85 1.68 1.33 1.26 1.16 0.93 0.86 0.80 0.76 0.75 0.74 0.70
País República de Corea Francia Cuba Japón México Vietnam Panamá Aruba Trinidad y Tobago Costa Rica Curazao República de Corea Barbados Chile Benín Hong Kong (China)
% 0.65 0.59 0.55 0.55 0.47 0.41 0.40 0.37 0.36 0.33 0.32 0.31 0.31 0.29 0.28 0.26
País Colombia Surinam Filipinas Ecuador Guyana Tailandia Nicaragua Suiza Sint Maarten Australia Argentina Singapur Suecia Perú Zona Neutral Dominica
% 0.25 0.21 0.19 0.16 0.16 0.15 0.15 0.15 0.14 0.14 0.14 0.11 0.10 0.09 0.09 0.07
País Santa Lucía Brasil El Salvador Mongolia Irlanda Antigua y Barbuda Bangladés India Turquía Islas Turcas y Caicos Federación Rusia Malasia Indonesia Islas Vírgenes Bermudas Bahamas
% 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.03 0.03
REPUBLICA DOMINICANA Infraestructura Vial
N
Carreteras Principales Carreteras Secundarias Carreteras Terciarias
Rutas. Carreteras.
La República Dominicana cuenta con 4 vías principales que comunican a los puntos más visitados del país. Entre ellas se encuentran: La autipista Duarte que conecta a la región norte o Cibao con una extensión de 145 km.; La autopista 6 de noviembre que conecta la región su; La autopista del Este que conecta la región Este y la autopista Juan Pablo II que conecta a la península de Samaná con un total de 120 km.
21
REPUBLICA DOMINICANA Rutas y destinos principales
N
Monte Cristi Región Norte o Cibao
Puerto Plata
N
Santo Domingo - Montecristi Santo Domingo - Puerto Plata Santo Domingo - Santiago Santo Domingo - Jarabacoa Santo Domingo - Constanza Santo Domingo - Las Terrenas Santo Domingo - Las Galeras
Santiago Las Terrenas
Región Sur
Las Garelas
La Vega
Santo Domingo - San Juan de la Magüana Santo Domingo - Pedernales Santo Domingo - Barahona Santo Domingo - Azua Santo Domingo - Baní
Jarabacoa
Región Este Santo Domingo- Bávaro Santo Domingo - Punta Cana Santo Domingo - Higüey Santo Domingo - La Romana
Constanza
Bávaro
San Juan de la Maguana
Higüey Punta Cana
Azua Santo Domingo
La Romana
Baní
Barahona Pedernales
an Sa
n
Ju
o iag nt Sa
Ca Pu nt a
Pu
er
to
Pl
ale rn de Pe
na
at a
s
i cr ist te
rr Te La s
M on
en
as ler Ga La s
La
La
Ve
m Ro
ba ra Ja
ey Hi gü
ga
an a
a co
a ta Co
ns
ro va Bá
nz
a on ah Ba r
Ba
ní
Az ua
as
Rutas de mayor concurrencia a nivel nacional
1:30
0:48
2:40
3:00
1:45
2:05
1:48
1:30
1:26
2:48
2:16
1:50
4:30
2:40
2:30
1:40
2:40
121km
66km
201km
218km
142km
166km
146km
131km
130km
200km
154km
122km
304km
235km
201km
166km
190km
RD$210.00 RD$320.00 RD$380.00
RD$350.00
RD$190.00
RD$270.00
RD$280.00
RD$330.00
RD$280.00 RD$270.00
23
REPUBLICA DOMINICANA 9. 27 12 .3 8
11 .3 13 8 .2 5
Migración / Inmigración / Emigración
N
Monte Cristi
Taza de inmigración
9. 80 13 .6 7
10 .1 6. 7 38
Puerto Plata
Taza de emigración
Santiago 6. 87
Intensidad de Inmigración
Samaná
.7 9. 6 08
23
4. 41 22 .0 4
38% 32% 18% 10% 2%
.3 10 0 .2 0
La Vega
Vivienda
Azua 1
La Romana
70 19 .0
Otros
Barahona
9.
99 17 .4 9
5.
Salud
.7 12 2 .9 3
5.
Santo Domingo
Higüey 13
97 13 .1
1
14
San Juan de la Maguana
Peravia 8.
9.
77
Pedernales
99
Educación
Trabajo Motivos Migratorios
Tasa anual de inmigración y emigración (por mil)
crecimiento de la población de las diferentes jurisdicciones o provincias que lo componen. Las migraciones en el país se producen básicamente por la necesidad de obtener un mayor desarrollo a nivel económico y social. Dentro de las provincias que poseen un mayor atractivo a nivel de inmigración caben destacar: Santo Domingo, Peravia, La Romana, La Altagracia y Santiago.
24
DIVISION REGIONAL
REPUBLICA DOMINICANA División Socio-cultural
REGION NORTE O CIBAO Cibao Norte
REGION SUR El valle
Enriquillo
Valdesia
REGION ESTE Ozama
Higuamo
Yuma
Cibao Sur
Cibao Noreste
División Socio-cultural
Cibao noroeste
La República Dominicana subdibide sus 3 macroregiones en subregiones con el próposito de tener un mayor control en los niveles políticos y posibilitar la programación y ejecución de planes de desarrollo regionales. A su vez, esta división se ha llevado a cabo bajo ciertas condicionantes socio-culturales que distingue una sub-región de otra.
26
REPUBLICA DOMINICANA
REPUBLICA DOMINICANA
Características Generales
Clima a Nivel Nacional Región Este
Dato Curioso El término Cibao proviene de la lengua Taína (Ciba-o = lugar donde abundan las piedras).
Zona montañosa - Clima frío
Fuerte ctividad ganadera e industrial
Región Norte
Mineria
Gran actividad agrícola y minera Zona costera con actividad turística
Industria
Turismo Turismo
Puerto Plata
CLIMA TROPICAL DE SABANA CON TEMPORADA DOBLE DE LLUVIA
Zona costera con actividad turística
Región Central - Clima fresco
Temperatura media anual
25 C
Zona costera - Clima cálido Zonas secas y áridas Zonas húmedas y con mayor índice de precipitación
Turismo
OCÉANO ATLÁNTICO
Industrias
Ganadería
Santiago
Turismo
Centro regional y polo de desarrollo
Samaná
Polo de desarrollo Ganadería Turismo
La Altagracia
San Pedro de Macorís y La Romana
Minería Barahona Centro regional y polo de desarrollo
TEMPORADAS DE LLUVIA Turismo
Región Sur
Mayo - Agosto
Peravia
MAR CARIBE >0
Caracterizada por abandono y pobreza Suelo maltratado por la despoblación forestal
Fuente: ConoceRD. (n.d.). Recuperado en Enero de 2013, de Fuente imágenes: Google Images/ Lloanna Acosta
C
Turismo
Temperatura media anual
Noviembre - Diciembre
Mineria
27
Fuente: Jmarcano. (n.d.). Recuperado en Enero de 2013 de Jmarcano: http://www.jmarcano.com/mipais/geografia/clima/clases.html Fuente imágenes: Google Images
28
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto económico / Negocios
SECTOR COMERCIAL: Minoristas y mayoristas que compran artículos y los revenden.
Comercial Industrial
SECTOR INDUSTRIAL: Organizaciones que utilizan los bienes y servicios comprados para fabricar productos terminados o materias primas.
Institucional Financiero
SECTOR TURISMO: Hoteles y empresas cuyos servicios están orientados a proveer soporte al turismo nacional e internacional.
Construcción Turismo
SECTOR FINANCIERO: Banco Central, Bancos
Automotríz Otros
monetarios. SECTOR INSTITUCIONAL: Instituciones y/o empresas estatales que buscan alcanzar metas distintas a los objetivos comunes de negocios (utilidades). En esta categoría se encuentran escuelas, hospitales, sindicatos, clubes y fundaciones.
Negocios por sector a nivel nacional (2012)
SECTOR CONSTRUCCION: Empresas relacionadas al sector de la construcción, oferta y comercialización de bienes raíces. Santo Domingo
SECTOR AUTOMOTRIZ: Empresas especializadas en comercializar productos y servicios relativos a los vehículos de motor, así como la venta, reparación, renta y repuestos.
Norte Este Sur
Negocios por región (2012)
29 07
Gastronomía
REGIÓN DEL CIBAO
In
uencia de
los
e spañoles
Cerdo asado Pastel en hoja Sancocho
Pescado con coco
5 Bandera dom:
REGIÓN SUR
In u enc ia d
Yuca e lo
arroz, habichuelas, carne
2
scla se
s ne gro
ia d REGIÓN ESTE uenc e los cocolos nortea In meric an os y de l os a fri ca no s
Pastel en hoja
vo
s
y de
Majarete
lo s haitianos
Cangrejo 1
Pescado frito 3
4
Yaniqueque Domplines
Moro de guandules
Chivo
Cómo Hacer Sancocho? Chen-Chen
20 hr 2:00 . Max
30
SERVIR
Fuente: Educando Recuperado en Enero de 2013 de:http://www.educando.edu.do/articulos/docente/la-alimentacin-en-nuestro-pas/ Fuente imágenes: Restaurant Buen Provecho
Ruta Gastronómica
? 8
7
4 1 2 3
5
4
1
Adrian Tropical Santo Domingo (Comida Típica)
2
Conuco Santo Domingo (Comida Típica)
3
4
San Andres Boca Chica (Yaniqueques)
7
Típico Bonao Bonao (Comida Típica)
Amable San Pedro (Pastel en Hoja)
5
6
El Pulpo Cojo Bávaro (Mariscos)
Mesón di Bari Santo Domingo (Comida Típica)
8
Oché Santiago (Yaroa) Fuente: Entrevistas Fuente imágenes: Google Images
31
REPUBLICA DOMINICANA Dominicanos destacados en el extranjero
Zoe Saldaña
32
Milly Quezada
Romeo Santos
Albert Pujols
Prince Royce
Pedro Martínez
Juan Luis Guerra
Félix Sánchez
Alex Rodríguez
Al Horford
REPUBLICA DOMINICANA Dominicanos destacados en la República Dominicana
Raymond Pozo
Mirian Cruz
Sergio Vargas
Jochy Santos
Nuria Piera
Miguel Cespedes
Hermanos Rosario
Héctor Acosta
Fernando Villalona
Roberto Ángel Salcedo
Rubby Pérez
Tania Baez
Fuente imágenes: Google Images
33
República Dominicana Personajes en carnavales dominicano
La Vega Santiago Broncos
Lechones
Azua San Pedro de Macorís Cabral
Guloya Distrito Nacional
Indígenas El carnaval constituye la celebración más importante, trascendental, colorida y alegre expresión de la cultura popular dominicana y que tiene como protagonista principal a todo el Cachúas pueblo. Es una tradición recreativa de pura libertad e integración y una expresión de la identidad dominicana en donde la exageración, el sarcasmo, lo insólito, lo satírico, lo inédito, lo atrevido, lo grotesco y lo imaginario son sus características fundamentales.
Roba la gallina www.godominicanrepublic.com, Carnaval-Personajes
35
REPUBLICA DOMINICANA
36
SEPTIEMBRE OCTUBRE
JUNIO
16 - Nuestra Señora del Carmen. 25 - San Santiago. 26 - Santa Ana. 29 - Festival del Merengue
4 - San Francisco de Asís. 12 - Nuestra Señora del Pilar y Descubrimiento de América 15 - Santa Teresa. 20 - Santa Marta. 23-24 - San Rafael 24 - Festival del Ambar y Día de las Naciones Unidas 28 - San Judas Tadeo. 1 - Día de todos los Santos 2 - Fieles Difuntos. 4 - San Carlos Borromeo. 21 - Nuestra Señora de Regla. 22 - Santa Cecilia. 25 - Día de la no violencia contra la mujer. 30 - San Andrés.
NOVIEMBRE
MAYO
13 - San Antonio de Padua.. 18 - Fiestas del Espíritu Santo. 22 - Jueves de Corpus Christi. 23-24 - San Juan Bautista. 29 - San Pedro y San Pablo.
7-8 -Nuestra Señora de los Remedios. 14 - Santa Cruz. 15 - Virgen de los Dolores. 23-24 - Virgen de las Mercedes. 26 - San Cosme y San Damián. 29 - San Miguel Arcángel.
4 - Santa Bárbara. 8 - Inmaculada Concepción. 13 - Santa Lucía. 24 - Nochebuena. 25 - Niño Jesús / Navidad 27 - San Juan Evangelista. 28 - Toros de Bayaguana.
DICIEMBRE
ENERO
1 - San José Obrero y Día del Trabajo 2-3 - Santísima Cruz de Mayo. 3 - San Felipe. 13 - Nuestra Señora de Fátima. 15 - San Isidro Labrador. 21 - (movible) Espíritu Santo. 22 - Muerte de Olivorio Mateo. 30 - San Fernando.
JULIO
14 - La Dolorita. 19 - San Expedito
4 - Santo Domingo de Guzmán. 10 - San Lorenzo. 14 - Toros ofrendas de Higüey. 15 - Nuestra Señora de Agua Santa. 16 - Día de la Restauración 18 - Santa Helena y San Bartolomé. 30 - Santa Rosa de Lima. 31 - San Ramón Nonato.
FESTIVIDADES DEL AÑO
3-4 - San Benito de Palermo Cuaresma Miércoles de Ceniza Semana Santa.
MARZO FEBRERO
16 - San Elías o el Barón del Cementerio 27 - Día de la Independencia
ABRIL
1 - Año nuevo Santo Cristo de los Milagros de Bayaguana 6 - Los Reyes Magos. 21 - Nuestra Señora de La Altagracia 26 - Día de Duarte
AGOSTO
Festividades
Fuente: DominicanaOnline Recuperado en Enero de 2013 de: http://www.dominicanaonline.org/portal/espanol/cpo_julio1.asp
REPUBLICA DOMINICANA Glosario de Palabras Dominicanas
Z
A
L
R
H
L
O
R
L
A M A
C
A
R
L
A
N
V M
F
I
K
N
A
P
I
K
N
A
S
E
S
A
A
A
D
V
J
U
R
A
B
R
S
A
K
V
L
R
K
N
C
Ñ
C
O O Ñ
I
G
A
Q
R
A
T
O
Y
O
A
A
P
A
D
E
N
G
A
L
J
N
C
R
L
S
E
B
N
T
V
E
S
T
D
V
S
T
O
R
A
R
E
S
A
O D
I
L
B
E
P
I
E
T
F
R
G
P
R
R
T
J
E
O
P
K
O
P
A
A
V
S
D
A
I
Q
A
C
Q
C
N O M U
I
R
N
R
G
U
R
T
L
T
D
S
R
R
L
H
Y
U
S
I
Y
S
A
S
A
R
R
Q U
I
L
L
A
R
S
E
A
V
E
R
E
D
K
A
R
E
C
S
E
T
M C
Q
R
D
A
R
A
T
L
J
Ñ
R
A
G
R
E
Ñ
A
T
N
E
R
R
K
G
R
L
T
I
J
L
O
R
D
N O
R
A
T
I
V
A
P
R
A M
E
F
U
K
T
J
R M
L
Q U
D M R
L
Q
R
R
E
P
E
R
P
E
R
O U
P
F
R
A
E
A
T
R
Q
R
K
U
K
I
K
R
K
R M R
AVIÓN BAJO CAN COTA DECRICAJE FRÍA GAVIARSE
GREÑA HIJO DEL POLLERO JONDEAR JONDIAR JARTARSE KUKIKÁ LEVANTE
A
MACARLA ÑAPA QUILLARSE PAVITA PRIVAR REPERPERO SANKI PANKI
I
SUAPE TABANÁ TOYO TOTAO TRAGARSE A VACANO
Fuente :Integrantes grupo escala país
37
REPUBLICA DOMINICANA Diccionario Dominicano
canismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos ominicanismos Dominicanismos Dominicanismos mos Dominicanismos Dominicanismos canismos Dominicanismos ominicanismos
AVIÓN
Desarreglado
Mujer que cambia de pareja con mucha frecuencia
Mal olor
canismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominican en la piel, habitualmente en Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dom el cuello Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominican os Dominicanismos Dom Dominicanismos Dominicanismos anismos Dominicanismos ominicanismos Dominican
COTA Suciedad que se acumula
DECRICAJE
CAN Fiesta
BAJO
Ay! Mi cabello!
FRÍA Cerveza
GAVIARSE Trepar algo para llegar
GREÑA Despeine ominicanismos Dom al otro lado HIJO DEL mos Dominicanismos Dominicanismos POLLERO canismos Dominicanismos Dominicanismos Persona pobre, a quien ominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominican todo se le pega. mos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos canismos Dominicanismos Dominicanismos ominicanismos Dominicanismos Dominicanismos
JARINIAR
JONDIAR/ JONDEAR JARTARSE
LEVANTE Conquistar a una mujer o un hombre
38
Llover de forma muy fina o leve
Lanzar, tirar, arrojar.
Dominicanismos Dom canismos Dominicanismos KUKIKÁ Dominicanismos Dominicanismos Dominican Algo de mala calidad Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dom icanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Comer hasta el exceso
REPUBLICA DOMINICANA
#@%$*!!
inicanismos Dominicanismos Dominican inicanismos Dominicanismos Dom inicanismos Dominicanismos Dominican
CON ñapa
SIN ñapa
Diccionario Dominicano
MACARLA
Cometer un error ÑAPA ominicanismos Dom Porción extra mos Dominicanismos Dominicanismos canismos Dominicani ominicanismos Domi mos Dominicanismos canismos Dominicanism ominicanismos Dominicanis mos Dominicanismos canismos omi
QUILLARSE Enojarse
PAVITA Dormir una siesta
Se armó!
Guai mi mai!!
PRIVAR SANKI PANKI
SUAPE 1. Persona afectada por beber tanto 2. Instrumento para la limpieza de los pisos.
TABANÁ
Bofetada
REPERPERO
Creerse gran cosa
Dominicanismos Desorden nicanismos Dominicanismos Dominican Hombre que se encuentra Dominicanismos Dominicanismos Dom en las zonas costeras y que vive de las relaciones que nismos Dominicanismos Dominicanismos establece con extranjeros. Dominicanismos Dominicanismos Dominican Dominicanismos Dom $%&^@!! Dominicanismos #*`^&%!!
TOYO
Disparate TOTAO Alguien que está de mal ominicanismos Dominican de la cabeza, casi siempre TRAGARSE A... mos Dominicanismos Dominicanismos sin remedio Insultar a alguien canismos Dominicanismos Dominicanis VACANO ominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Algo/alguien chulo, cool, bueno mos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominicanismos Dominican
Fuente: DominicanaOnline Recuperado en Enero de 2013 de: http://www.dominicanaonline.org/Portal/espanol/cpo_dominicanismos.asp Fuente imágenes: Google Images/ Lloanna Acosta
39
REPÚBLICA DOMINICANA SANTO DOMINGO DISTRITO NACIONAL
ÍNDICE REPÚBLICA DOMINICANA/ Distrito Nacional
Division Política Relación Provincia Composición del Distrito Relación Cultural e Industrial de la Provincia Relación de desarrollo con respecto al país
01 02 03 04
Gerneralidades Contrastre de modo de vida Composición Trama/ Sociedad Urbana Perfil Socio-Económico Comportamiento Social Crecimiento Urbano Desarrollo Socio Económico Desarrollo Social
05 06 07 08 10 11, 12 13, 14
Bordes Santo Domingo Oriental Cinturón Verde
17, 18 19, 20
Polígono Central Guillermo González Características del Polígono Uso de Suelo Estudio de la povincia en relacion al DN
23 24, 25 26 27,28
Zona Colonial Crecimiento de la ciudad Usos de la Zona Colonial Propuesta de Intervención
31,32 33 34
SANTO DOMINGO
DISTRITO NACIONAL
REPUBLICA DOMINICANA División Política/ Relación Provincia
N PROVINCIA DE SANTO DOMINGO
1. Distrito Nacional
PROVINCIA DE SANTO DOMINGO
Pedro Brand Sto. Dgo. Norte Guerra
2. 3 Circunscripciones
Sto. Dgo. Oeste
D.N
Los Alcarrizos
Sto. Dgo. Este Boca Chica
3. 72 Barrios
1,829.8 hab/km2 1,297.60 km de superficie2 2.7% del territorio nacional Porcentaje de población urbana: 87.8%. Porcentaje de población del país: 25.1%. Concentración de comercio e industrias en la Provincia.
Esta provincia fue separada del Distrito Nacional por ley el 16 de octubre de 2001. Nombrada por la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, capital del país.
Cantidad de personas por municipio en Santo Domingo D.N Sto. Dgo. Oeste Sto. Dgo. Norte Boca Chica Guerra Pedro Brand
2009 2010 2011 total 2012 2012 57,522 negocios
40,000 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0
Cantidad de negocios por municipio en Santo Domingo 33,067 12,700
Distrito Nacional Fuentes: (1) ONE (2) Periodico Diario Libre
01
913,540 509,102 482,647 125,000 35,000 45,000
Sto. Dgo. Este
9,048
Sto. Dgo. Oeste
2,708
Sto. Dgo. Norte
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Composición Distrito
La Circunscripción No. 1, tiene una población aproximada de 316,755 habitantes, 98,952 viviendas y 90,498 hogares sobre los 41 km2 de superficie distribuidos en barrios, calles, manzanas y viviendas. Se considera como la Circunscripción que mayor número de espacios urbanos comprende. De particulares características y gran peso a nivel metropolitano, ya que abarca espacios pertenecientes a la memoria urbana de la ciudad y de impacto a gran escala, ejemplo de ello son: El Centro de Los Héroes, Parque Mirador Sur, Parque Litoral Sur, Ciudad Colonial, entre otros de gran importancia.
La Circunscripción No. 2, tiene una población aproximada de 241,687 habitantes, está compuesta por 14 barrios, 65,442 viviendas y 61,691 hogares sobre los 40 km2 de superficie. De particulares características topográficas que permiten el desarrollo de diversos ecosistemas naturales. A gran escala su importancia en términos de espacios libres recaen en la presencia de los parques Jardín Botánico Nacional y Zoológico Nacional, representando, junto con el Parque Mirador Sur, los pulmones y balances ecológicos para sus respectivas circunscripciones como para el Distrito Nacional.
La Circunscripción No. 3, tiene una población aproximada de 358,068 habitantes sobre los 13 km2 de superficie. Es en ésta circunscripción donde convergen ambos ríos (Isabela – Ozama) dotándola de un gran potencial paisajístico, de igual manera presenta un cuadro socio–económico muy particular ya que aquí es donde se concentran los niveles de pobreza urbana más altos del Distrito Nacional. Esta Circunscripción posee una densidad demográfica de 30,507 habitantes/km2, distribuidos en 14 barrios, con 102,228 viviendas y 97,036 hogares. Fuente: Ayuntamiento Distrito Nacional (2008)
Fig. DN . Foto: José Tomás Betanteces
02
REPUBLICA DOMINICANA División Política/ Relación Cultural e Industrial de la Provincia Sto. Dgo. Oeste Comercio e industria D.N Infraestructura vehicular Zona Colonial Atractivo turístico (valor histórico/ espacio recreativo/ bares y restaurantes) Sto. Dgo. Este Bordes del Ozama Contaminación/ bajos ingresos económicos
D.N
Pedro Brand Sto. Dgo. Norte Guerra Sto. Dgo. Oeste
Los Alcarrizos
Sto. Dgo. Este
D.N
Boca Chica Puerto del Rio Ozama Playa de Guibia Puerto de Haina
Parque La Caleta
Malecón de Santo Domingo
Mar Caribe
Economía: Es la provincia de mayor actividad industrial y comercial, con varias zonas industriales. Además el Puerto de Haina (compartido con la provincia San Cristóbal) es el más importante del país.
En agropecuaria, las principales producciones son de frutales (cítricos) y ganado vacuno tanto de leche como de carne. También la producción avícola es importante. Turismo: En la parte oriental, especialmente en Boca Chica, uno de los principales centros turísticos del país. Así como también la Zona Colonial de Santo Domingo, nombrada patrimonio de la humanidadpor la UNESCO. Google Images
03
Fuente: (ADN 2008)
Percepción de la ciudad de Santo Domingo Desarrollo en aumento Relación existente Vivienda/calidad de espacio humano Playa Puerto Aeropuerto Artesania Materiales de Construcción Artículos de piel y cuero Pinturas artesanales y materiales de música Importadoras y producción de juguetes Centro Histórico Producción Dominicana Folklóre Baile de congo/salve/atabales Parque La Caleta Concentración de industrias y comercios
N
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Relación de desarrollo con respecto al país
San Pedro de Macorís
DN
Barahona
Desarrollo de la Ciudad de Santo Domingo Nivel de Urbanización según provincia +
-
Nivel de Urbanización en relacion al resto del país +
-
Fuente: (Oficina Nacional de Estadísticas 2008)
Nivel de estudios alcanzados Región Metropolitana 2007
Desplazo de la población de zonas rural a urbana +20% de la personas se transladaron 23% de la población RD vivia en la ciudad 2002 40% del total urbano es Distrito Nacional, con un 25% de la población nacional
Distrito Nacional 01%
PostGrado Ninguno Prescolar Universitario Secundario Primario
05% 08% 16% 24% 46% 1959 1981
Evolución de la población provincial y porcentaje con respecto al total nacional 1950* 1960* 1970* 1981* 1993* 2002 2010
Población 11.21% Porcentaje 239,464
15.34%
462,192
20.37%
817,067
27.79%
1,540,786
30.07%
10.67% 10.22%
2,193,046 913,540 965,040 *incluye la provincia actual de Sto.Dgo Fuente: (ONE 2010)
04
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Contraste en el modo de vida
Fig.1 BORDES DEL OZAMA Fig. 2 POLIGONO CENTRAL
Fig.1 BORDES DEL RIO OZAMA
Fuentes: Fig. 1 Estudiante de Arquitectura PUCMM - José Tomas Betances Fig. 2 Google Image/ Informes ONAPLAN 2005
Fig. 2 PLAZA DE LA BANDERA 05
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Composición trama /sociedad urbana
Brisas Nocturnas
ETNIA
21° C
Raza mixta (mulatos) Blancos Negros Asiático/ Otros
30° C Brisas Diurnas
Clima
RELIGIÓN
25° C
Católicos Evangélicos No religiosos Otros
Distrito Nacional Barrios 72 Superficie 1,400.79 km². Población 9,523.43 Hab/km². Áreas Verdes Polígono Central Polígono de Gazcue Zona Colonial Centros Comerciales Universidades Límite Natural Río Ozama Límite Físico Av.Luperón
MÚSICA
Mar Caribe
Bachata Merengue Perico Ripiao
Censo del 2007(ONE)
Fuentes: (1) ONE (2) ADN
06
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Perfil Socio- Económico
Porcentaje de Hogares de bajo recurso ecónomico por barrios. ONE 1993
HOGARES DE BAJOS RECURSOS ECONÓMICOS (%) 100-80 80-70 70-60 60-40 40-0 HOGARES INDIGENTES (%) 100-40 40-30 30-20 20-10 10-0
En el caso de República Dominicana, como resultado de la crisis financiera desatada entre los años 2003 y 2004, 1.5 millones de dominicanos cayeron en la pobreza, de los cuales 670 mil cayeron en pobreza extrema. Datos del Banco Mundial y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) reportan que hacia fines de 2004, 43 de cada cien dominicanos eran pobres y de éstos 16 se encontraban viviendo en situación de pobreza extrema.
1960 POBREZA EXTREMA
1950
1955 Fuentes: Imagenes (500 Años del Ozama/ Google Images]
07
2000
1895 2000
1931
2011
2.8m
3.1m
2.7m
3.9m
Trayectoria segun el crecimiento de la población
Trayectoria entre pre-crisis y la actualidad
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Comportamiento Social
Desperdicios y Toneladas de Basura en el Distrito Nacional 2007 2008 52,024.30 50,048.60 49,463.44 47,577.91
Valor en tonelada 48,439.55 40,417.48
Aumento
46,605.52 45,693.67 45,713.03
Febrero 17.1%
54.302.67 51,012.61 51,542.68
49,166.60
Abril 20.05%
Marzo 2.01%
56,960.61 55.186.47
48,481.38
52,622.53
49,663.91
46,738.96
41,524.26
39,007.38
Enero 19%
47,100.15
60,965.83 54,909.38
Mayo 4.05%
Junio 10.5%
Julio 11.7%
Agosto -1.0%
Septiembre Octubre 17.5% 16.2%
Noviembre 4.9%
Diciembre 22.8%
Causa de Muerte en el Distrito Nacional Robo General Desconocidas Asaltos Riñas Accidentales Balas Perdidas Pasionales Drogas
19.7% 30.7%
3.4%
2.9%
Total Cantidad de personas por caso
27
157
244
14.3%
1.8% 0.5%
2.5%
794 213
114
20
15
4
Utilización ciudadana de los parques como recreación
Asite a los Parques Se siente Seguro
SI 73.1% NO 26.9%
76.8% SI 76.8% NO 23.2%
6% 94% SI 99.4% NO 6%
27% 73% SI 73% NO 27%
13% 87%
Circunscripción 3
SI 53.4% NO 46.6%
73.1%
23.2%
Circunscripción 2
53.4%
26.9%
Circunscripción 1
46.6%
SI 87.0% NO 13.0% Fuentes: Escuesta 2009 Observatorio Ciudadano ADN
08
Distrito Nacional PROYECTOS URBANOS Fotos: José Tomás Betances Boulevard de la Av.27 de Febrero Corredor Duarte Plaza de la Bandera Guibia Perspectiva del Distrito Nacional
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional / Crecimiento Urbano
3
12
Río Isabela
7 5 4
Río Ozama
Río Haina
2
11
6
10
9
8
13
1 1. Feria de la Paz 1955 2. Invivienda Santo Domingo 1988 3. Ciudad Satelite Duarte 4. Expreso V Centenario 5. Ensanche Luperón 1957 6. Boulevard Av. 27 de Febrero 1999 7. Corredor Duarte 2009 8. Universidad UASD 1538 9. Plaza de la Bandera 1997 10. Sector Gazcue 11. Plaza de la Cultura 1977-1982 12. Ciudad Modelo 13. Guibia 2012
Mar Caribe El Metro de Santo Domingo es el sistema de transporte público vial, o metro, que sirve en la ciudad de Santo Domingo, capital de la República Dominicana.
2009 Lineas del metro 1era línea 14.5km de longitud 2da línea 22km de longitud 3ra línea 20km de longitud 4ta línea Plaza de la Bandera - Km 9 1/2 Aut. Duarte 5ta línea Ensanche Isabelita - MegaCentro 6ta línea Liceo Juan Pablo Duarte - Zona Colonial
10
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Socio-Económico
Fig.1
1
Fig. 1 . ONAPLAN 2005 “Atlas de la Pobreza en la República Dominicana”
2002 - 2004 Más del 40% de la población era pobre y el 16% de estos viva en la extrema pobreza. Entre los años de 1197 y 2002 el 1 por ciento de los dominicanos pudo escapar de la pobreza. 2007 Uno de cada tres jóvenes entre 18 y 25 años no termina la escuela primaria y un tercio de los jóvenes no se gradua.
11
= 10 Lugares Pobres Áreas Verdes Bordes del Río Ozama Fig.1
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Socio-Económico POBREZA 34% (2009) TAZA DE DESEMPLEO 26.7% (2008) NATALIDAD Puerto Rico 12/1000 12/1000 13/1000 12/1000 2008 2009 2010 2011 Rep.Dom 23/1000 22/1000 22/1000 21/1000 2008 2009 2010 2011
ANALFABETISMO 13.2% Ni lee ni escribe (2011)
El analfabetismo reproduce la pobreza y la desigualdad. El índice de pobreza en República Dominicana aumentó en un 42,2% de 2010 al 2011, según la CEPAL.
pobreza
desempleo
natalidad
analfabetismo
Fig. 1
Fig.1
Viviendas Precarias por Paraje. +500 viviendas 15% de la viviendas (entre 100 - 400) No clasifican Concentración de comercios informal y formal.
Fig. 2
-
+
Viviendas sin tendencias a ser seguras. +500 viviendas 15% de la viviendas (entre 100 - 400) No clasifican Concentración de industrias. -
+
Fig. 2 Fig. 1 - 2 . ONAPLAN 2005 “Atlas de la Pobreza en la República Dominicana”
12
REPUBLICA DOMINICANA
13
ESCUELAS PÚBLICAS
TRANSPORTE URBANO
Distrito Nacional/ Socio-Económico
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Educación
No Sabe leer ni escribir
Población
Población
%
1,742,174 420,268 121,513
7,977,328 2,541,188 859,720
85.9
Fig. 1
83.4
78.2
%
14.1
Saber Leer y Esbribir
Total
16.6
Población
21.8
ANALFABETISMO
ÁREA País Región Sto. Dgo D.N Fig. 2 LA ZURZA DOMINGO SAVIO GUALEY CAPOTILLO SIMÓN BOLIVAR MARIA AUXILIADORA VILLAS AGRÍCOLAS 24 DE ABRIL VILLA CONSUELO MEJORAMIENTO SOCIAL LUPERÓN VILLA FRANCISCA VILLA JUANA
Fig. 1
VIII Censo Nacional de Población y Vivienda, ONE
CONCENTRACIÓN DE ANALFABETISMO EN EL D.N
D.N
Sto. Dgo. Este
16.18 12.76 12.04 10.73 8.76 7.29 7.28 6.90 5.00 4.88 4.79 4.59 4.44 4.10
Fig. 2 14
Estudiante de Arquitectura PUCMM - JosĂŠ Tomas Betances
Santo Domingo Oriental (Del Otro lado del Ozama)
Puente Duarte
Estudiante de Arquitectura PUCMM - JosĂŠ Tomas Betances
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Recorrido Norte -Sur; Este -Oeste Rio Ozama Contaminantes: la agricultura, granjas de crianza de animales, las plantas industriales y de generación eléctrica, puntos de descarga del alcantarillado sanitario y pluvial de Santo Domingo, y basura arrojada por los habitantesde los barrios adyacentes al rio y la costa.
ESTE Simon Bolivar Gualey Los Guandules Villa Francisca Zona Colonial Mejoramiento Social Luperon Capotillo La Zurza
Como consecuencia,este ecosistema marino esta siendo alterado y evidencia en los últimos años una tendencia hacia la alteración de esta área de interfase entre la tierra y el mar que caracteriza a la CC. Los contaminantes presentes en estas fuentes son por lo general nutrientes, metales pesados, compuestosorgánicos específicos, microorganismos patógenos, nutrientes y carbono orgánico y se encuentrancombinados con aceites, grasas y productos químicos derivados de las industrias, los que entran en las corrientes de desechosdomésticos a través de lossistemas de alcantarillado y la escorrentía pluvial. Los desechos industriales contienen además cantidades altas de materia orgánica provenientes de las plantas procesadoras de alimentos y bebidas y de la industria del cuero y de la madera.
OESTE
Los Mina Norte/Sur Los tres brazos Ensanche Ozama Villa Duarte San Souci Cachón de la Rubia Cacino Adentro
Concentración de contaminación Concentración de actividad Comercial
Bordes del Río Ozama
-
+
AGUAS ESTANCADAS ESTE 21.22% OESTE 27.85%
BASURA CAÑADAS 23.55% 24.33% 32.85% 20.43%
Poligono Central vs. Ensanche Ozama
17
REPUBLICA DOMINICANA Santo Domingo Oriental/ Relación de la Ciudad- Contaminación
1
2
1
2 Fig. 2
3
3
Fig.1
1. Los Mina 2. Ensanche Ozama 3. Faro Colón 4. Parque del Este 5. Terminal San Souci 6. Puerto San Souci
1. Domingo Savio 2. La Zurza 3. Gazcue 4. Plaza España 5. Fortaleza Ozama 6. Puerto Ozama
Calidad de Vida en relación a la contaminación extistente Turístico/ Comercial + Vivienda/ Comercial
4
4
Vivienda/ Comercial Vivienda
Fig.1
Vivienda
1
5
5
N Fig. 2
1
2
2 3 4
3
4
5 5 6
6 Oeste
Fig.1 Este
6
6 Fig. 2 18
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Clima
Plantas endémicas 01
02
04
03
05
07
08
Fue el 24 de junio de 1993cuando el Poder Ejecutivo emitió el Decreto No. 183 – 93 que crea el "Cinturón Verde de Santo Domingo", con tres propósitos primarios: 1. Brindarle una adecuada protección a los ríos,arroyos y las múltiples fuentes de agua existentes en el entorno citadino y todo el ámbito territorial del Gran Santo Domingo.
06
2. Contener el crecimiento horizontal de la capital dominicana, definiendo el Centro de la periferia a través de una transición suave o que no implicara una ruptura violenta entre lo urbano y lo suburbano.
09
3. Resguardar espacios que funcionen como pulmones verdes o reservasecológicas, para sanear el ambiente, satisfacer la demanda de áreas recreativas y garantizar otros servicios públicos que demanda toda ciudad en crecimiento.
10
11
12
Este inmenso patrimonio verde, que en un principio cubría una superficie aproximada de 154 kilómetros cuadrados, hoy está languideciendo y perdiendo, paulatinamente, su capacidad para cumplir con las funciones para las cuales fue creado.
APAM /NEGAMI
13
14
15
16
OTXET
17
18
19
ADNEYEL
IMAGEN (1 O 2)
19
El cinturón verde es el único vínculo de interconexión natural que tienen los distintos municipios y asentamientos humanos que componen el Gran Santo Domingo y lamejor garantía para la preservación del agua que baña y abastece a estos conglomerados humanos: Distrito Nacional, Santo Domingo Oeste, Bajos de Haina, Los Alcarrizos, Santo Domingo Norte, Guerra y Santo Domingo Este.
1- Bucida buceras 2- Terminalia catappa 3- Tabebuia rosea 4- Simarouba glauca 5- Cordia collococca 6- Crescentia cujete 7- Tabebuia berterii 8- Cordia sebestena 9- Swietenia mahagoni 10- Citharexylum Fruticosum 11- Chrysophyllum oliviforme 12- Guaiacum officinale 13- Calophyllum calaba 14- Conocarpus erectus 16-Capparis cynophallophora 17- Coccoloba uvifera 18- Bursera simaruba 19-Cordia sebestena
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/Vegetación
Cinturón Verde
F D
G
E
C
H B A
Cinturón Verde Santo Domingo A. Rio Haina 17.25 kilómetros cuadrados (1,725 hectáreas). 2.17 kilómetros cuadrados (217 hectáreas). B. Arroyo Guzmán 4.92 kilómetros cuadrados (492 hectáreas). C. Arroyo Manzano D. Río Isabela 24.19 kilómetros cuadrados (2,419 hectáreas). 5.67 kilómetros cuadrados (568 hectáreas). E. Río Ozama 5.22 kilómetros cuadrados (522 hectáreas). F. Los Humedales G. Arroyo Cachón 68.30 kilómetros cuadrados (6,830 hectáreas). H. Zona Oriental 21.09 kilómetros cuadrados (2,109 hectáreas).
1
2
3
4 1. Conau desalojó a personas que construyeron viviendas en el Cinturón Verde. 2. Parque Manantial Cachones de la Rubia, perteneciente a los humedales del Ozama. 3. Parque Humedales del Ozama 4. Viviendas a orilllas del Río Ozama 5. Humedales del Cinturón 6. Barrio Domingo Savio
20
Distrito Nacional
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/Historia
6 3
4
51 7 2
1 Hotel Jaragua
Guillermo Gonzรกlez Padre Arquitectura Dominicana Moderna 2 Parque Ramfis
23
4 Casino de Guibia
3 Edificio Copello
5 Hipodromo Perla Antillana
6 Edificio del Centro de los Heroes
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional / Gastronomía
PASEO GASTRONÓMICO AV. GUSTAVO MEJIA RICHARD Polígono Central Ave. Gustavo M. Ricart Ave. que la intersectan 1. Av. Luperón 2. Av. Núñez de Cáceres 3. Av. W.Churchill 4. Av. Lope de Vega 5. Av. Lincoln 6. Av. Ortega y Gasset
Calles Bar/ Discoteca
N
B
A
1
2
N KL M P R S D J O Q TU W HI G F E V XY C
3
45
6
Z
7
Restaurantes A- Pan Express B- Provocon 4to C- Restaurant D- Taco Bell E- Valentino F- Restaurante Lupe G- Marocha H- La Baquette I - Cookies for you J- Restaurante Margo K- City Work L- Mitre M- Carmel N- La Libanesa O- Emparedado & Hot Dog P- Market Q- La Lasagna R- Buen Provecho S- Chef Pepper T- SteakHouse Cafe U- Fabrizio`s Pizza V- Wendy`s W- Baskin Robin X- Pala Pizza Naco Y- David Crockett Z- Churrasqueria Brazilian Grill Variedad Gastronómica
24
REPUBLICA DOMINICANA Distrito Nacional/ Polígono Central
2
Polígono Central 3
6
4
5
1
Concentración vehicular
Estadio Olimpico
Polígono Central
Flujo Vehicular Fig.1
C. Principal C. Secundaria A C. Secundaria B C Terciaria 1. Plaza Central 2. Ágora Mall 3. Novocentro 4. Blue Mall 5. Acropolis Center 6. Torre Diadino Peña
25
1
4
2
3
5
6
REPUBLICA DOMINICANA Pol铆gono Central/Uso de Suelo
Fig.1
Vivienda Comercio Sin uso Mixto Recreacional Institucional
Un 96.2% de las edificaciones frente a las vias principales pertenecen a un uso comercial e instirucional, y un 3.8% de estas son viviendas lo que hace que las avenidas principales sean de gran porte econ贸mico para Sto.Dgo. Fig. Vista aerea de las Av.27 de Febrero y Av. W. Churchill Fig. Acrop贸lis Center Av. W.Churchill
Fig.2
26
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Generalidades
Fig.1
Fig.2
2
Fig. 1 Zoológico Nacional 1,250,000m Fig. 2 Jardín Botánico Nacional 12,000m2
LEYENDA
MELIA JARAGUA NAPOLITANO STO.DGO. V CENTENARIO EL HISPANIOLA HILTON
27
ADRIAN TROPICAL TRATORIA VESUVIO VESUVIO MESON DE LA CAVA MESON DE BARI
BLUE MALL DIAMOND MALL PLAZA CENTRAL UNICENTRO PLAZA PLAZA NACO AGORA MALL NOVOCENTRO BELLAVISTA MALL
1 2 3 4
Zona Colonial Mercado Modelo Acuario Nacional Faro a Colon
5 6 7 8
Los tres Ojos Parque Nacional del Este Parque Mirador Norte Parque Mirador Sur
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Generalidades
Fig.1
Fig.2
28
ZONA COLONIAL
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Generalidades
1924 1936
1957 1965 1996
2011
Recorrido Fotográfico
1924
1960
1937
Hipodromo 1962
Edificios de la Feria1956
Puerto Rio Ozama 1976
Fuentes: Libro La Ciudad del Ozama: 500 años de Historia Urbana
31
Relación Desarrollo Urbano - Áreas verdes
Mar Caribe
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Generalidades
2006 1993 1988 1960 1930
Desarrollo de la Ciudad
Santo Domingo no fue planficada desde un principio.Solo la Zona Colonial, por los españoles en el 1502 en la margen del Río Ozama. El conjunto de edificios de tipo religioso y civil,las plazas, jardines, parques y fortalezas estaban delimitados por murallas. Esto dio como resultado una ciudad como la percibimos hoy día, en la que podemos encontrar diversos estilos en los barrios de la capital, pudiendo a través de estos determinar la época de su creación. Así, en los barrios más antiguos se encuentra el estilo republicano, así como el victoriano introducido al país alrededor del 1870, y en los más recientes, el estilo Moderno, que tuvo su auge entre los años 40 y 60.
Fuentes: Libro La Ciudad del Ozama: 500 años de Historia Urbana
32
REPUBLICA DOMINICANA Turismo Zona Colonial/ Distrito Nacional
Concentración de Edificios Históricos/Turísticos Comercial Residencial de nivel bajo Residencial de nivel medio/pequeño comercio
Catedral
Ruinas
Parques
Av. del Puerto
2
Fortaleza Ozama
Museos
C/Palo Incado
Arzobispo Nouel
Edificios de Valor Histórico Río Ozama
Plazas
Parque Colón1
nde 3
Calle el Co
Calle el Conde Alcazar Colón
Calle Las Damas
des
rce
Me
Arzobispo Meriño
Av. Duarte
a M ell Av .
Las
ISabel la Católica
Cultural/turística/terciario/residencial de nivel alto
llini
Padre Bi
+300
illini
nte B
side
o Pre
Pase
Edificios Históricos
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
El Conde
Museo de las Casas Reales
Catedral
Plaza España
Alcázar
Faro Colón
Ruinas de San Francisco
Convento de los Dominicos
La Ciudad Colonial es el nombre con que se conoce a la parte más antigua de la ciudad Santo Domingo,capital de la República Dominicana y que fue la primera ciudad fundada por europeos en América. El nombre se debe a que esta parte de la ciudad fue fundada por los colonizadores españoles.El 8 de diciembre de 1990 esta zona fue declarada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación y la Cultura (UNESCO) como Patrimonio de la Humanidad, bajo el nombre de Ciudad colonial de Santo Domingo, abarcando un área de 93 ha. Hoy en día es uno de los 33
REPUBLICA DOMINICANA Aspecto físico/ Generalidades
Propuestas Actuales
C/Palo Incado
Padre
ISabel la Católica
Av. del Puerto
2
Fortaleza Ozama
Arzobispo Nouel
Billini
Asegura que la calle El Conde podría unirse a la avenida de El Faro a través de un puente o túnel que atraviese el río Ozama, porque están prácticamente alineadas. El túnel o puente pasaría por el punto más estrecho del río, de apenas 220 metros
ente
esid
o Pr
Pase
“Esta infraestructura estaría apoyada en un parque de microbuses eléctricos que permitiría la distribución en superficie sobre calles a las que le habrán sido eliminadas las aceras, como ha sido propuesto en diferentes ocasiones”. ARQ. LEOPOLDO FRANCO
Parque Colón1
nde 3
Calle el Co
Alcazar Colón
Calle Las Damas
des
rce
Me
Arzobispo Meriño
Av. Duarte
ell a Av .M
Entre sus planteamientos, propone la construcción de estacionamientos soterrados de tres niveles (con accesos también soterrados) por medio de túneles en diferentes sitios con una capacidad potencial de unos 4,500 automóviles.
Las
Vias soterradas
Estaciones de metro Establecimiento soterrados
Vias preferenciales en superficie
4
Nuevas áreas verdes
Propuesta 1
Propuesta de la revitalización del tránsito en la Ciudad Colonial
i
Billin
4
3
Propuesta 2
2
34
ÍNDICE REPÚBLICA DOMINICANA/ Distrito Nacional
Contexto Espacial Inmediato
1. Localización y ubicación 2. Marco Histórico 3. Límites 4. División Barrial y Económica 5. Análisis Topográfico 6. Uso de Suelo: 6.1 Zonas de Uso Dominantes 7. Espacios Abiertos 8. Elementos del Contexto 9. Polígono turístico 10. Puntos de interés y Atracciones 11. Tipología de Edificaciones
Estructura Urbana
1. Circulación 1.2. Las Vías 1.3 Puntos críticos 1.4 Transporte público
Condiciones Ambientales
1. Calidadad de las Vías, calles 2. Condiciones del Lugar
Frente Marítimo Ozama: Santo Domingo Este/Zona Colonial 1. Descripción Site Plan 1.2. Sub -Site Plan Zona 1 1.3. Sub -Site Plan Zona 2 1.4. Sub -Site Plan Zona 3 1.5 SITE PLAN
PROYECTO SANSOUCI
1. Descripción del Entorno 2. SITE PLAN/ Descripción del proyecto
01 02 04 05 06 07 08 09 10 11 13 14
15 16 16 17
18 19
20 21 22 23 24 25 26
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama/ Localización
El “Site” inmediato a trabajar se encuentra en el Distrito Nacional, justo en la desembocadura del Rio Ozama, en un emplazamiento longitudinal, que hace frente marítmo hacia el mismo Rio. Adyacente a la Ciudad Colonial (zona de importancia histórica, de mas de 500 años).
01
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama/ Marco Histórico
Primer asentamiento
En los inicios del siglo XV se llevaron a cabo los primeros asentamientos en el nuevo mundo, estas fueron levantadas en la parte Norte del río Ozama, las cuales fueron fundadas por el gran almirante Cristóbal Colón y por su hermano Bartolomé Colón el 5 de agosto de 1498.
Primeros Asentamientos Una vez trasladada a la parte Sur del río Ozama, la parte norte fue totalmente destruida.
Ciudad de ovando 1502-1509 En esta época el Gobernador de la ciudad Fray Nicolás de Ovando pensó que una localidad en la parte occidental del rio permitiría una mejor conexión con las ciudades aledañas, así como también había una mejor condición topográfica.
Primeros Asentamientos
N
Plano para 1540
Plano de 1717 Autor, el ciudadano francés Butter Este plano trata de poco tiempo después de que España cediera a Francia la parte occidental de la isla, podemos observar los cultivos alrededor del rio, la red de caminos y los inicios del poblado de San Carlos.
02
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama/ Marco Histórico
Plano de 1846
Autor, el ciudadano francés Lemmonner Delafosse El plano presenta la imagen de santo domingo dos años despues del nacimiento de de la nacion dominicana (1844). En el mismo aparecen hacienda e ingenios de las cercanías.
Plano para 1914 - 1918
Plano para 1900
A finales del siglo XIX y principios del XX la ciudad supera las murallas y surge ciudad nueva.
03
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama/ Limites
N Es una zona potencial para darle un buen aspecto al perfil de la ciudad. En sus límites podemos leer lenguajes diferentes de poca interacción entre ellas, y el área seleccionada se encuentra en una avenida expresa, encajonada entre las murallas de la ciudad colonial y el Rio Ozama. Zona 1 - Rio Ozama, Primer limite sobresaliente y relacionado directamente con la zona de intervención, y es medio de transporte marítimo de la ciudad.
2.3
3
2.2
2.1
1
Zona 2 - Paseo Presidente Billini hasta Plaza España/Avenida del Puerto. 2.1 - Parque montesinos y el Puerto Santo Domingo. 2.2 - Justo el centro, se encuentra en una curva, y le bordea la muralla y el rio. 2.3 - Terminal turístico Don Diego, estación de ferri, y es el otro extremo de la zona de intervención. Zona 3 - Zona Colonial, Casco histórico de la República Dominicana y el Caribe.
LEYENDA Av. Paseo Pte Billini Av. Francisco Alberto Caamaño Deñó Calle Arzobispo Meriño Cuidad Colonial Club Militar, semi privada Terminal Sansouci
04
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Divisiรณn Barrial y Econรณmica
6
4
12
7 8
9 2
11
10
1
3 5
N
LEYENDA Divisiรณn barrial 1. Ciudad Colonial 2. San Carlos 3. Ensanche Lugo 4. Villa Francisca 5. Ciudad Nueva 6. Borojol
7. Calero 8. Villa Duarte 9. La Francia 10. Parque del Este 11. El Molino 12. Pueblo Nuevo
Divisiรณn barrial Econรณmica Media Media-Baja Alta
05
REPUBLICA DOMINICANA
1
Puerto Santo Domingo
Calle Las Damas
Calle Arzobispo Portes
2
4
Parque Colón
Escaleras final del Conde
3
Club de la Marina
Av. Fco Alberto Caamaño Deñó
Calle José Gabriel García
Av. Paseo Padre Billini
Contexto Espacial Inmediato/ Análisis Topográfico
3 Molinos Modernos Dominicanos
N
3
La zona posee una topografía manejable en escepción de la parte norte, que sus cotas son pronunciadas con una inclinacion apresciable, donde se encuentran las Ruinas de San Francisco, La Atarazana LEYENDA
2
Capilla del Rosario
Av. Malecón
Calle La Atarazana
Calle Isabel la Católica
Calle Arzobispo Meriño
Calle Hostos
Farallón
Av. Fco Alberto Caamaño Deñó
Museo de las Casas Reales
Av. España
Av. Fco Alberto Caamaño Deñó
Area de mayor pronunciación
1 Ruinas de San Fco
Plaza España
La Marina del Ozama
06
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Uso de Suelo
Más del 70% de la superficie urbana está dedicada a uso residencial.
N
En la zona colonial, por ejemplo, estan divididas, en dos subzonas: una al norte, y la otra al sur de la franja comercial de la Calle el Conde. El segundo uso, en cantidad de superficie urbana, es el comercio. Gran parte del comercio se coloca: En el eje comercial peatonal de la Calle el Conde, y en el eje comercial y artesanal de la Av. Mella, para la Zona Colonial. Mientras que para Santo Domingo Este, estos se encuentran mas distribuios.
LEYENDA
Río Ozama
Residencial Comercial Terciario Mixto Institucional ADM AS ED C R P
administrativo asistencial educativo-deportivo cultural religioso portuario
Turístico - Hotelero Industrial - Artesanal Depósitos Estacionamientos http://www.planciudadcolonial.com.do/index.php?option=com_content&task=view&id=46&Itemid=19
07
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Zonas de Uso Dominante
La oferta de funciones institucionales interesa alrededor de 28.61% de la superficie urbana (parques y plazas excluidas).
N
Se suma en este uso: - La administración pública (alcaldía y estado) - La asistencia (hospitales y centros de salud públicos y privados) - La educación y el deporte (público y privado) - La cultura - Las funciones religiosas (iglesias y conventos) - Puertos y terminales de pasajeros
1.07% 0.8% 2.54% 9.64% 5.03% 9.53%
1 1
SUBZONA 1 Cultural - Turística - Comercial - Habitacional
3.1
Institucional
2
Terminal San Diego
1 3.2
2
N
SUBZONA 2 Habitacional - Pequeños comercios Institucional
Puerto de Río Ozama Santo Domingo
Terminal Sansouci
2
N
N SUBZONA 3 Comercial
3.1 3.2
Av. Mella Calle el Conde
http://www.planciudadcolonial.com.do/index.php?option=com_content&task=view&id=46&Itemid=19
08
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Espacios Abiertos
N
Río Ozama
06
Los espacios públicos, son recurrentes, ya sea en forma de plazas pavimentadas como de plazas arborizadas (parques) o como calles peatonales. Estos espacios, ubicados en distintas áreas de la zona, desempeñan funciones sociales y recreativas en medida variable según la localización y las características de la misma.
LEYENDA Estacionamientos pavimentados
Patios y espacios verdes privados
Estacionamientos arbolizados
Plazas y espacios verdes arborizadas - parques Plazas pavimentadas, calles peatonales y aceras
Ruinas y/o restos arqueologicos Lotes vacios
E
Estacionamientos
09
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Elementos del Contexto 8.
Elementos del Contexto LEYENDA
15 16
2
14 18
1
17
19
3 13 4
12
1. Palacio Nacional 2. Club San Carlos 3. Parque Independencia 4. Cementerio de la Av. Independencia 5. Palacio de la Justicia de Ciudad Nueva 6. Parque Eugenio M. de Hostos 7. El Obelisco 8. Plaza Juan Barón 9. Playa Punta Torrecillas 10. Faro del Sansouci 11. Área verde del Faro del Sansouci 12. Base Naval 13. Puerto de Sansouci 14. Capilla del Rosario 15. Monumento a la Caña 16. Faro a Colón 17. Plan de Asistencia Social de la Presidencia 18. Play del Parque del Este I 19. Oficina Nacional de Meteorología Deportivo
12.
Gobierno
5
Histórico
9
7.
Religioso
6 11 7
8
10
Nodos Hitos
13.
10.
10
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Polígono turístico
LEYENDA
N
HOTELES
Calle las Damas
1 2
Hostal Nicolas de Ovando
3
Hodelpa Caribe Colonial
4
Hotel Europa
5
Hotel Frances
6
Hotel Palacios
7 8 9 10
11
Hotel Mercure Comercial
1
Hotel Saint Amad
5 19
21
7 6
22
6
3
1
8
2
7
4
14 20
Hotel Conde-Parque
16
10 24
Hotel Beaterio
5
12
3
8
23
11 Hotel La Atarazana 12
2
4
13 17
Hostal Nicolas Nader Hotel Conde de Peñalba
9
18
13 Hotel La Arcada 14 Hotel Aida 15 Hotel Sinai Calle el Conde
El sector turístico, como actividad económicamente
16 Casa Elvira - Guest House 17 El Refugio del Pirata 18 Fully Fuznished - Guest House
LEYENDA POLIGONO TURISTICO Calles Hostos, Las Damas,
4 Catedral
dominante del centro histórico, ocupa hoy una porción limitada a la franja extrema oriental de la ciudad histórica,
19
Hotel Mansion Don Nelson
Emiliano Tejera, Padre Billini
Hotel Ponce
Focos turísticos
Los hitos son: Plaza de España y Fortaleza Ozama, conectados por la calle Las Damas, a la Catedral. Los museos ejercitan una atracción relativamente baja, así como los monumentos de la ciudad externos a esta área.
20 21 22 23
Hotel Aqua de la Hacienda
NORTE
Ejes peatonales
Hostal Jerusalem
1 San Francisco
6
entre la muralla y la calle Arzobispo Meriño.
Apartahotel Paseo Colonial
24 Pensión Jardín Colonial
San Antón
2 Plaza España
Alcázar de Colón SUR 3 Convento de los Dominicos
Parque Duarte
Parque Colón
5
Fortaleza Ozama
Parque Independencia
7 Calle El Conde 8 Calle Las Damas
Avenida del Puerto Paseo Presidente Billini hasta Plaza España
11
MOSAICO DE IMAGENES Puntos de interés/Atracciones
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Puntos de interés y Atracciones
N
LEYENDA 89.
Ejes peatonales
88. 86.
IGLESIAS
87.
22. 15.
23.
41. 62.
40.
78. 64. 50.79.
6. 7.
13.
76. 43.
30-32. 16. 33. 8. 70. 34.
57.63.
9. 25.
18.
47.
46.
35.
39. 81.
26. 75.
59.65. 66. 71.
68.
12. 11. 44.
73. 55.
74. 3. 58.4.
10.
60. 45. 56.
29.
27.
84. 82. 28.
38. 67.
1. 53. 72. 37.
61.
49. 20. 19.
69.
48.
14.
24.
42.
80.
5.
21.
52.
54.
83.
36.
51. 17.
2.
77.
85.
1. Catedral Metropolitana y Primada de América 2. Iglesia del Convento de Santa Clara 3. Imperial Convento de Santo Domingo 4. Capilla de la Tercera Orden de los Dominicos 5. Ruinas de la Iglesia y del Monasterio de San Francisco 6. Iglesia Nuestra Señora de la Altagracia 7. Ruinas de la Iglesia y del Hospital de San Nicolás de Bari 8. Panteón de la Patria (Antigua Iglesia de los Jesuitas) 9. Templo de las Mercedes 10. Iglesia del Convento Regina Angelorum 11. Iglesia de Nuestra Señora del Carmen 12. Capilla del Hospital de San Andrés 13. Iglesia y Hospital de San Lázaro 14. Iglesia de San Miguel 15. Ermita de San Antón 16. Capilla de Nuestra Señora de los Remedios 85. Capilla de Nuestra Señora del Rosario 86. Iglesia de Santa Barbará
FORTIFICACIONES
17. Fortaleza de Santo Domingo 18. Fuerte Invencible 19. Fuerte de San Diego 20. Puerta de San Diego 21. Puerta de las Atarazanas 22. Fuerte de San Antón 23. Fuerte de San Miguel 24. Fuerte de San Lázaro 25. Fuerte de la Concepción 26. Puerta del Conde 27. Puerta de la Misericordia 28. Fuerte de San gil 29. Fuerte de San José 88. Fuerte del Ángulo 89.Fuerte de Santa Barbará
CASAS HISTORICAS
30. Casa de las Gárgolas 31. Casa de San Villoria 32. Casa de los Jesuitas 33. Casa de los Dávila 34. Casa de Nicolás de Ovando 35. Casa de Hernán Cortés 36. Casa de los Presidentes 37. Casa del Sacramento 38. Palacio de Borgellá 39. Palacio Consistorial 40. Casa de la Moneda 41. Casa del Cordón 42. Sector de las Ataraznas 43. Casa de las Academias
44. Casa del Tapao 45. Casa Francisco del Rosario Sánchez 46. Casa de Matías Ramón Mella 47. Casa de la Logia Cuna de América No. 2 48. Casa de la Logia Esperanza No. 9
MUSEOA Y SALAS DE EXPOSICIONES
49. Alcázar virreinal de Don Diego Colón 50. Museo de las Casas Reales 51. Casa de Bastidas (Museo Trampolín) 52. Museo Naval en las Reales Atarazanas 53. Museo de la Catedral (Antigua cárcel pública) 54. Casa de Juan Pablo Duarte 55. Casa de Tostado 56. Colegio de Gorgón (Centro Cultural de España) 57. Casa de Italia (Casa de Pedro Santana) 58. Quinta Dominica (Casa de Cultura) 59. Colegio Dominicano de Artistas Plásticos 60. Casa de Teatro 61. Museo de la Porcelana 62. Museo del Ámbar
CENTRO DE DOCUMENTACION
63. Centro de inventerio de Bienes culturales 64. Biblioteca del Centro de Altos Estudios Humanísticos y del idioma español 65. Casa de la Academia de Ciencias 66. Casa de la Rectoría 67. Casa de los Bibliófilos (Biblioteca) 68. Casa de los Trinitarios (Biblioteca La Trinitaria)
PARQUES, PLAZAS Y PLAZOLETAS
69. Plaza de España 70. Plaza María de Toledo 71. Parque y Monumento a Cristóbal Colón 72. Plazoleta de los Curas 73. Plaza Padre Billini 74. Parque Duarte 75. Parque Independencia 76. Parque María Trinidad Sánchez 77. Plaza Pellerano Castro
HITOS, MONUMENTOS
78. Tarja Conmemorativa Santo Domingo Patrimonio Cultural Mundial 79. Reloj de Sol 80. Alcantarilla Colonial de las Reales Atarazanas 81. Altar de la Patria 82. Monumento a la Indepenedencia Financiera 83. Columna conmemorativa de la Balandra Aurora 84. Monumento a Frey Antón de Montesinos 87. Ceiba de Colón
http://www.planciudadcolonial.com.do/index.php?option=com_content&task=view&id=46&Itemid=19
13
REPUBLICA DOMINICANA
Contexto Espacial Inmediato/ Tipología de Edificaciones LEYENDA Valor Monumental
N N
Valor tipológico Arquitectónico pre ‘900 Valor tipológico Arquitectónico post ‘900 Valor tipológico Arquitectónico Vernáculo Valor tipológico Arquitectónico Alterado Nuevas construcciones amorfas compatible en contexto Nuevas construcciones fuera de contexto Lotes Vacíos
1
Edificios de Mayor Valor Monumental
2 3
Zona de análisis
1. Plano de edificios de valor monumental.
En la zona Este de la antigua cuidad se encuentran los edificios de mayor importancia histórica.
2. Edificios de valor arquitectónico y tipológico alterado.
Identificados como edificaciones modificadas y alteradas. Estas edificaciones se encuentran su mayoría al oeste, y algunos al norte, de los “Monumentos Históricos”.
3. Nuevas construcciones fuera de contexto.
Según los datos de www.planciudadcolonial.com.do nuestra zona de análisis posee edificaciones con un contexto ajeno a la zona colonial.
14
REPUBLICA DOMINICANA Estructura Urbana/ Circulación
4 3 2
LEYENDA 6
Semáforos
1. Av. Mercedes esq. Palo Hincado 2. Av. Mella esq. Jose Reyes 3. Av. Mella esq. 19 de Marzo 4. Av. Mella esq. Duarte 5. Malecón Esq. Arzobispo Meriño 6. Av. Mella esq. Sánchez
1
Presidente Billini/Malecón (Doble vía) Av. Fco. Caamaño Deñó (Doble vía)
5
Vialidad Norte-Sur Vialidad-Sur Norte Vialidad Este-Oeste
N
Vialidad Oeste-Este
Patrón de circulación existente:
Vías de un solo sentido de circulación, desntro del casco histórico, y de doble sentido en las vías alimentadoras de los límites.
15
REPUBLICA DOMINICANA
Estructura Urbana/ Circulación: Las Vías, Puntos Críticos
N
6
1
4
5
1. Av. Mella 2. Padre Billini 3. Arzobispo Meriño 4. Las Mercedes 5. Palo Hincado 6. Isabel La Católica 7. Av. Fco. Alberto Caamaño Deñó
3
2 7
LEYENDA
RANGO PROMEDIO ANCHO 8m - LARGO 1000m
Vías Primarias Vías Secundarias Vías Terciarias Peatonal
El patrón de circulación está determinado por vías con un solo sentido de circulación. Las mismas tienen en más de un 40% un ancho promedio de aproximadamente 6.00 mts. El ancho máximo encontrado es de 8.00 mts en la calle Palo Hincado.
6
12
8 5
1
9 7
10
11
4
2 3
8.
1. Hostos 2. Santomé 3. José Gabriel García 4. Arzobispo Portes 5. 19 de Marzo 6. Gral. Gabino Puello 7. Arzobispo Nouel 8. Juan Pérez 9. Sánchez 10. Emiliano Tejera 11. José Reyes 12. Av. Duarte
1.
3.
7.
2.
6.
4. 5.
LEYENDA Entaponamientos/ Congestionamiento
Puntos Críticos Ejes de mayor Flujo vehicular 1. Isabel La Católica 2. Calle Arzobispo Meriño 3. Las Mercedes 4. Calle Arzobispo Portes 5. José Gabriel García 6. Padre Billini 7. Palo Hincado 8. Av. Mella
Peatonal Ruta de Carritos Públicos Ruta Microbús/Autobuses Paseo Presidente Billini hasta Plaza España/Avenida del Puerto
Flujo vehicular/Frecuencia Entrada - Salida/Sentido vial
RANGO PROMEDIO ANCHO 6m - LARGO 700m
16
REPUBLICA DOMINICANA
Estructura Urbana/ Circulación: Transporte público
Esquemas gráficos Condiciones actuales del Transporte público.
Las rutas de transporte público atraviesan la calle Palo Hincado, la Avenida Mella o en muchos casos ambas rutas. El transporte turístico se ejecuta por transporte directo a través de taxis organizados por los diferentes sindicatos de taxistas que sirven a este sector. Los mimos se realizan en autobuses, minibuses y carros.
17
REPUBLICA DOMINICANA
Condiciones Ambientales/ Calidadad Ambiental de las Vías, calles
N N
LEYENDA Calidad Alta Calidad Media Calidad Baja
IMAGEN/ MAPA Los espacios urbanos abiertos (calles y plazas) fueron analizados como corredores urbanos y clasificados en base: 1. A la armonía visual, incluyendo la arborización directa (en plazas y calles), e indirecta (jardines privados). 2. Al carácter arquitectónico elevado de las construcciones, y a la falta de elementos arquitectónicos conflictivos. 3. A la variedad de los espacios que se encuentran en el recorrido: espacios abiertos y panorámicos, monumentos, vegetación, museos, etc.; 4. Al estado de las aceras, presencia de basureros, redes de cables eléctricos.
18
REPUBLICA DOMINICANA
Condiciones Ambientales/ Condiciones del Lugar
Las fuentes de contaminaciรณn por ruido mรกs importantes en la se resumen en la siguiente lista: Viviendas de los barrios marginados.
Contaminaciรณn en el RIO OZAMA
1. Trรกnsito Vehicular 2. Plantas elรฉctricas privadas 3. Generadores de Energรญa 4. Fabricas y Talleres 5. Actividades de diversiรณn y mรบsica alta
LEYENDA Puntos visual negativos Puntos visual positivos Concentraciรณn contaminaciรณn Aguas residuales - residuos sรณlidos Ruidos Olores Colocaciรณn en calles sin seguimiento horarios de recoleciรณn (Residuos sรณlidos) Residuos sรณlidos
N
Depositos ilegales y microvertederos Residuos peligrosos del hospital Padre Billini
Las fuentes de generaciรณn de contaminaciรณn mรกs importantes en el RIO OZAMA: t $PMPDBDJร O EF SFTJEVPT Tร MJEPT QSPWFOJFOUFT EF MBT WJWJFOEBT EF MPT CBSSJPT NBSHJOBMFT VCJDBEPT B PSJMMBT EFM Sร P t "DUJWJEBEFT JOEVTUSJBMFT Z BHSPQFDVBSJBT FO BHVBT BSSJCB EFM 3ร P 0[BNB t -BT (FOFSBEPSBT EF FMFDUSJDJEBE &TUSFMMB EFM .BS Z &TUSFMMB EFM /PSUF VCJDBEBT FO MB NBSHFO PDDJEFOUBM Z EFTDBSHBO aguas y aceites en el proceso de arranque y mantenimiento de las maquinarias. t %FTDBSHBT EFM BMDBOUBSJMMBEP EF 4BOUP %PNJOHP 4F JEFOUJรถDBSPO DVBUSP QVOUPT EF EFTDBSHB EF BHVBT SFTJEVBMFT QSPWFOJentes de las plantas de tratamiento de la Corporaciรณn de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD). t %FTDBSHBT EFTEF CVRVFT Z PUSBT BDUJWJEBEFT QPSUVBSJBT
19
REPUBLICA DOMINICANA
SITE PLAN
NN
3
Sub Zona
Terminal San Diego
2
Sub Zona
1
Sub Zona
Terminal Sansouci
Puerto de Santo Domingo
LEYENDA Diversi贸n y Estacionamientos Plazas y Calles Peatinales Existentes Calles peatonales Turismo y diversiones Espacios verdes Bulevar Puerto tur铆stico Paza para conciertos y exposiciones
E
Estacionamientos
20
REPUBLICA DOMINICANA
N
Frente Marítimo Ozama / Sub-Site Plan Zona 1
Escaleras que comunica a la Ciudad Colonial
Descripción Zona
1.
Entre las actividades que se realizan, están ademas del parque de Skateboard, en el área del Monumento de Montesinos se presa para eventos y en el Fuerte de San José ademas de su funcion como parque de ocio tambien es utilizado para actividades particulares.
Puente Peatonal Suelo Habitacional y Mixto
Fuert San e de Jose
Parque de Skateboard
Playa de Montesinos
LEYENDA Portuario Santo Domingo Frai Anton de Montesinos Parqueos del Puerto Caribetrans y Escaleras Espacio libre recreativo
21
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama / Sub-Site Plan Zona 2
Acceso peatonal, escaleras final del Conde.
Casa de bastidas Av. Fco Alberto Caamaño Tramo estreco, amurallado, sin visuales a la marina
Descripción Zona 2.
Es la parate mas crítica de la zona que se analiza, no se adapta a ningún tipo de actividad, no cuenta con el espacio requerido, sus visuales estan restringidas por la muralla gris y del otro extremo por una vaya colocada por el Puerto Santo Domingo. El único acceso a esta área, aparte de la Avenida, son las escaleras del extremo norte de este tramo “Zona 2”.
LEYENDA
Exposición permanente de antiguos armamentos Área insegura, por ser una Avenida rápida, es una curva, y es una vía de transportes pesados Muralla de la Ciudad Colonial
Inicio de la muralla Gris
N
Escaleras Final del Conde Zona con edificaciones coloniales Tramo de la Av. Fco Alberto Caamaño Parte del Puerto Santo Dgo Espacio verde
22
REPUBLICA DOMINICANA
Frente Marítimo Ozama / Sub-Site Plan Zona 3
N Puente Flotante
Parqueos usualmente usados por autobuses turísticos
Descripción Zona 3.
Considerablemente la mas activa de las 3 zonas, sobre todo de interés turístico. Facilidades de aacesos a la Ciudad Colonial. No hay facilidad de un puente peatonal que conecte el puerto con los parqueos.
Escaleras que acceden a la Plaza España
Plaza España, gran emplazamiento de uso recreativo. Muralla Colonial
LEYENDA Portuario Don Diego Parqueos Fuerte de Don Diego
Hostal Nicolás de Ovando
Acceso Peatonal a la Plaza España Espacio verdes
23
REPUBLICA DOMINICANA
Site Plan/ Uso Existente
N
Fuerte de San Diego
Terminal San Diego
Rio Ozama
Puerto de Santo Domingo
LEYENDA Patios y espacios verdes privados Plazas arborizadas - parques Plazas pavimentadas, calles peatonales y aceras
E
Estacionamientos Estacionamientos pavimentados Estacionamientos arbolizados Ruinas y/o restos arqueologicos Lotes vacios Av. Fco. Alberto Caamaño Deño Terreno
El terreno cuenta con un área de unos
148, 676 m2 aproximadamente
24
REPUBLICA DOMINICANA
PROYECTO SANSOUCI/ Descripción del Entorno
Zona Colonial
3 1 2 IMAGEN/ MAPA
Atractivo Cultural
Extremo ciudad Oeste: - Haina
Referente, justo centro de toda la Ciudad de Sto Dgo.
Se ubica cerca de la zona más antigua de la ciudad; Zona Colonial, (el primer asentamiento de los españoles en América y la primera ciudad construida y habitada por los mismos europeos). Que conserva más de 500 años de historia en su arquitectura.
Extremo ciudad Este: - Boca Chica
Promete cambiar el horizonte de la ciudad. El terreno de aproximadamente 450,000 metros cuadrados donde se desarrolla el proyecto ocupa una posición estratégica de la ciudad, por su situación céntrica, justo en medio de la ciudad.
SANSOUCI es un proyecto de ciudad, que se desarrolla en la desembocadura del río Ozama, en los terrenos que hoy ocupa la (1) Base Naval 27 de Febrero, detrás del famoso (2) faro de punta Torrecilla. http://arquitexto.com/2011/04/sansouci-proyecto-de-ciudad/
25
REPUBLICA DOMINICANA
PROYECTO SANSOUCI/ SITE PLAN
LEYENDA A. Marina Deportiva y Club Nautico B. Centro Comercial C. Paseo del Puerto D. Terminal Portuaria de San Diego E. Termianl portuaria del Ferry F. Terminal portuaria Sansouci (actual) G. Zona Franca H. Nueva Terminal Portuaria Sansouci I. Club de Playa Sansouci J. Hotel y Centro de Convenciones K. Desarrollo Hotelero L. Desarrollo Habitacional (apartamentos) M. Areas verdes y monumentales (a integrar en el proyecto) N. Paseo Comercial y Zona Franca O. Edificio de Estacionamiento P. Puente Movil Peatonal
N D
1
E
C
M
F
O M
B
G N
P C
M A
M M
H
3
1 2
L
I
K
J
- El nuevo puerto serรก bordeado por una amplia รกrea comercial de espacios de tiendas artesanales, restaurantes y bares. - Se pretende crear un lugar de contrastes, mezclando lo antiguo y lo moderno, la ciudad y la playa. - La parte inmobiliaria estarรก compuesta por a) Edificaciones de apartamentos b) Un lujoso hotel cinco estrellas - La marina deportiva. Con capacidad para embarcaciones de hasta 170 pies. Se establecerรก. Una ruta para navegantes de yates y botes. El proyecto, su proceso de construcciรณn, se divide en tres fases: 1. La Portuaria 2. La Inmobiliaria 3. El Puerto Deportivo (La marina).
http://arquitexto.com/2011/04/sansouci-proyecto-de-ciudad/
26
REPUBLICA DOMINICANA
PROYECTO SANSOUCI
“El Puerto Sans Souci y la marina deportiva de Santo Domingo, un complemento indispensable para establecer en la República Dominicana una ruta para navegantes de yates y botes única en el Caribe”.
http://arquitexto.com/2011/04/sansouci-proyecto-de-ciudad/
27