Septiembre 2018
Directorio DIRECCIÓN EDITORIAL DIANA JANETH REYES CARRILLO. EDITOR EN JEFE MARVIN MAVERICK LÓPEZ VITE. DIRECCIÓN CREATIVA ANA KAREN GONZÁLEZ PARTIDA. REDACCIÓN LILIAN SARAHÍ HERNÁNDEZ FABELA FILIBERTO SÁNCHEZ VALENCIA ESTEFANY ALVÁREZ VELAZQUEZ MAVERICK LÓPEZ VITE DIANA REYES CARRILLO DIANA STEPHANY LAUREANO PUBLICIDAD Y VENTAS BRISA SIMÓN SOSA. COMMUNITY MANAGER ESTEFANY ALVAREZ VELÁZQUEZ. COLABORADORES LA GALAERÍA DE: MARGARITA MORALES
LETRAS CONTEMPORÁNEAS: MAURICIO ORLANDO SANTIAGO MIRA GUILLERMO GONZAGA DE JESÚS
¡Septiembre!
Editorial
Un mes muy mexicano. Lo sabes tú, yo y todos. Y para no quedarnos atrás, claro que hablaremos del México a través del tiempo. Para ello esta Novena Edición traemos las cosas más curiosas que han pasado en nuestro país desde hace años.
En Conoce+ te vas a enojar, divertir, llorarás y reirás con la información que ahí aguarda para ti, querido lector. A demás que no sólo te hablaremos de México, sino de otras festividades que se generan al rededor del mundo. Para que sepas qué y cómo beber para celebrar la Independencia de México, en ¿Qué tal Sabe? Reunimos las bebidas más tradicionales y de antaño, que son originarias de nuestro territorio mexicano. ¡Así que ya sabrás como sentirte más mexicano y gritar con ganas! Y claro no se puede festejar sin música ni una buena dotación de cine mexicano, así que te ofrecemos un playlist para que te pongas los botines y el sombrero, y recuerdes lo bonito que es México (muy a pesar de sus fallos gubernamentales, sociales, económicos y en fin).
Letras Contemporáneas y La Galería de Margarita Morales, artista mexicana y tamauliPodrás leer y degustar la vista con
peca que nos comparte su trabajo con acrílicos. ¡Belleza de lienzos!
Recuerda que… Tú tienes el talento y nosotros el espacio para mostrar tus obras al mundo. ¡ Sé Único, Sé Original, Sé Interesante!
¡Viva México Cab…alleros y Damas!
Dirección Editorial: Diana J. Reyes Carillo.
índice 4.
¿Qué tal sabe?
7.
Conoce +
21.
La galería de...
33.
Letras contemporáneas
38.
La Madrina Varila dice...
41.
Te recomendamos
¿Qué tal sabe?
LAS BEBIDAS DE LOS DIOSES MEXICANOS Por: D. Stephany Laureano
Y
a casi es 15 y 16 de septiembre y en nuestra sección “Qué tal sabe” te traemos una recomendación para acompañar nuestros platillos favoritos con bebidas típicas de nuestro país. Y no son las famosas y típicas, como el tequila, el mezcal ni la cerveza. ¿Estás listo para conocer cuáles son? ¡Déjate sorprender con la última!
LA BEBIDA DE LOS DIOSES, 100% NATURAL
A
sí que empecemos con la bebida de los dioses, EL PULQUE. Y es que se inició como bebida de consumo por poblaciones indígenas y mestizas de muchas regiones de México. Y se obtiene por la fermentación de la savia azucarada conocida como aguamiel, que se adquiere de diferentes tipos de maguey. Sin embargo hoy por hoy la bebe quien guste y cómo guste. Pues se caracteriza por ser una bebida alcohólica, blanca, con olor fuerte y viscosa, que no a todos gusta pero que se puede preparar con jugo de frutas como piña, fresa, mango, piñón, entre otros. Inclusive lo preparan también con jitomate. Y a estas preparaciones se les conoce como “curados”.
4
P
ero si quieres que el pulque te sepa mejor no dudes que siempre debes acompañarlo de comida mexicana típica, así tu paladar te lo agradecerá, ya sean; una barbacoa o un buen chicharrón con pico de gallo, es por esta razón que si un día visitas una pulquería veras que siempre colocan botana o platillos mexicanos para acompañar la bebida de los dioses.
¿Qué tal sabe? LA BEBIDA QUE RECUERDA A LA CERVEZA PERO NATURALMENTE MÁS DULCE
¿S
ábes que es el tepache? La palabra TEPACHE en México es utilizado para nombrar una bebida obtenida por la fermentación de los azúcares de alguna fruta, pero si no eres de México no te asustes que de seguro también la conoces, en el centro y sur de América se le llama “Chica”, pero ojo ya que se extrae de la fermentación de la masa simple del maíz en agua. La civilización nahuatl nos enriquece con la palabra Tepache cuyo significado es “Tepiatl” (bebida de maíz). Actualmente varía la fermentación de tipos de frutas, la más conocida es por cáscaras de piña. Si has probado esta bebida sabrás que es ligera y muy refrescante, pero te cuento que esta bebida también trae muchos beneficios a tu salud. Y ahora si puedes disfrutar un vaso natural de Tepiatl, Tepache o Chica. LA BEBIDA MÁS PREHÍSPANICA DE NUESTRO MÉXICO.
E
sta bebida es usada preferentemente como alimento básico por colectivos indígenas, y se llama POZOL, que proviene del náhuatl “pozolli” = espumoso. El pozol se logra remojando el maíz en agua con cal, lavado, frotado con las manos para desprender la cascarilla y cocido en agua hasta romper el grano; se deja enfriar, se machaca y amasa,
5
¿Qué tal sabe?
A
luego se toma un poco para formar bolas de diferentes tamaños según la región, en ocasiones hasta un kilo, se envuelven en hoja de plátano, platanillo u hoja blanca y se dejan entre 4 ó 5 días hasta que fermentan, luego se toma esa masa fermentada, se lleva en agua y se bebe, en ocasiones se bebe con sal, pimienta y chile.
hora ya sabes cómo puedes disfrutar esta bebida típica de nuestro México lindo y querido. y dinos ¿Cuál bebida vas a escoger para tomar en estas fiestas? yo tomaré la bebida de los dioses y el pozol.
Además, se prepara otra masa dulce, llamada “pozontle”, que se sirve en fiestas, ceremonias y rituales, que además de prepararlo con maíz también lo hacen con pinole. Y en algunas regiones de México le agregan coco y cacao. A parte de su fermentación, hay quienes aún le agregan alcohol, tal es el caso del agua miel. Y es que la forma en que lo consumen varia, pues por el día: durante el trabajo en el campo, durante las comidas. También se toma como refresco (soda) a cualquier hora y en las caminatas o viajes largos a manera de provisión. ¡Bebida para personas fuertes y poderosas! Pues al igual que las otras bebidas presentadas, tiene propiedades curativas y medicinales. ¿Pues ya borracho, quién va a sentir los males del cuerpo?
6
Conoce +
o c i x é M en r o t u c o L Día del ick Vite. Por: Maver
A
ctividades, labores, profesiones, sin duda hay muchas, sin embargo, en este mes patriótico, también se le reconoce su entrega a esa persona que alegra a los otros, mientras estos hacen los quehaceres domésticos, al conducir el automóvil, o que funge como un fiel acompañante para no sentirse solo, pues cuando uno enciende la radio y escucha la voz detrás del micrófono, se produce una conexión que ha sido calificada como mágica y especial, tanto por receptores, como por emisores. Por ello, el 14 de septiembre de 1957, Francisco Neri Cano, fundador de la Asociación Nacional de Locutores, dispuso esta fecha conmemorativa para celebrar a los integrantes del gremio de profesionales del micrófono y la locución, otorgando el premio “La reina de los locutores”, a Elsa Aguirre, la primera en ser condecorada con ese título. Sin embargo, esto se volvió oficial hasta la década del 60, cuando el Presidente de la República, de ese entonces, Adolfo López Mateos, asignó este día como una fiesta nacional para homenajear a los trabajadores de la radio, por la labor social y cultural que realizan a través de su voz.
7
Conoce +
E
l objetivo de este día tiene Por lo que este 14 de septiembre, para como principal objetivo reconocer el pro- todos aquellos que sienten vocación en fesionalismo, responsabilidad y respeto, locución, se les invita a que sean presencon el que se desempeñan los locutores, tadores que no sólo hablen de tonterías, personas especializadas en el entreteni- chistes, farándula, etc., sino que se miento, cultura o noticias, entre otras, regrese a la esencia de los primeros locuprovocando una serie de emociones en tores que transmitían un programa de los radioescuchas; así como honrar el radio para informar a los radioescuchas trabajo periodístico y la libertad de sobre sucesos realmente importantes en expresión. el medio, o acontecimientos importantes Existen diferentes tipos de locución, por a manera de noticia. ejemplo; los de animación, que dan vida Cabe destacar que en México siguen y diversión a un programa; los locutores habiendo importantes figuras represende comercial, que son los que usan su tativas del medio, y que entregan con su voz para poder vender algún producto; voz, una locución y contenido, impecalocutores de noticias, que son los más bles; aunque es muy importante destaimportantes en el medio, debido a la cre- car que no sólo se necesita voz, se necedibilidad que genera la persona; locuto- sita saber qué decir al momento de res de deportes, que teóricamente debe- encender el micrófono. rían ser imparciales, aunque la mayoría Alrededor del mundo hay fechas con el de las veces son fanáticos de un equipo mismo fin de celebrar al locutor, por (y lo dan mucho a notar); locutores de ejemplo, en Argentina se celebra el 3 de actores, que tienen un excelente manejo julio; en Guatemala el 7 de diciembre; de la voz para poder encargar a cualquier Paraguay el 9 de junio; y Ecuador el 16 personaje en fonética y acento; y los de junio. locutores en cabina, que son los que usualmente encontramos, estas son personas que llegan a cabina, hablan de un tema en un programa de media o una hora, y se van. Así que en Hace algunos años, ser locutor era un hora buena, muchas trabajo envidiable, que muchos quisieran felicidades a esos animadores, tener, pero con los locutores actuales, la presentadores, y locutores que entregan mayoría de los programas radiofónicos su alma en la voz, detrás de un micrófono. son una burla para la ciudadanía, y se ha perdido un poco esa esencia que dejaba el querer ser un buen locutor.
8
Conoce +
Héroe o Villano… José de la Cruz Porfirio Díaz Mori Por. Filiberto Sánchez Valencia.
Si bien la historia de nuestro país nos mostró muchas
veces como villano y el malo del cuento a Don Porfirio, también es justo reconocer que durante sus más de 30 años de mandato existió un avance tecnológico e industrial que merece ser reconocido, no, no vayan a pensar que estoy siendo un defensor a ultranza del “Porfiriato”, no, sin embargo hay que analizar de manera objetiva lo bueno y malo del señor.
“Orden, paz y progreso”. Una de las premisas más importantes de Díaz fue
mantener la condición política a su favor, procuraba que los gobernadores y caudillos de los diferentes estados y ciudades del país le fueran siempre fiel a la causa y que pudiera ocupar de ellos siempre que éste los necesitara, dentro de sus estructuras de trabajo no tendría por qué existir una oposición real, aunque, no olvidó jamás que los partidos contrarios siempre le pisaban los talones. Porfirio, tenía entendido que la relevancia y reconocimiento a nivel internacional era en demasiado importante, por ende mantuvo relaciones diplomáticas prácticamente intactas con el extranjero (no, no con los gringos precisamente), el viejo continente y Asia también denotaba interesante cercanía, ¡no fue de gratis que se ganara estar en el poder tanto tiempo! Otra de las acciones que le “valieron tres kilómetros de madre” a Díaz Mori fue la separación de la Iglesia y del
9
Conoce + Estado, esto tiene una razón lógica y fundamental para el entonces gobernante de México; pues él creía que si el clero recuperaba terreno dentro del orden político a consecuencia el orden social sería intacto. Además esas jugosas propinas milagrosas que la iglesia le daba al gobierno eran como el pan del cielo. Durante el periodo de gobiernos de José de la Cruz Porfirio (ya mejor le hubieran puesto todos los nombres del calendario), la mayoría de las personas en nuestra nación vivían en el analfabetismo, en la marginación, pobreza extrema y desigualdad social, marcos que no dejaban bien parado a Porfirio, pues la resistencia recalcitrante comenzaba a quitarle un poco el sueño, pues escuchaba o leía que se avecinaba una probable “guerra” o la que sucedió, revolución le llamaron.
Centralización del poder. Uno de los elementos de Díaz Mori en su gobierno y en su política fue la centralización del poder, que generó que las instancias estatales y municipales dependieran del ámbito federal.
El real autoritarismo. Recuerdan “Orden, paz y progreso”, bueno, ahí está el detalle, que Porfirio no iba a permitir que eso mismo se saliera de control pasando por quien tuviera que pasar, una de las reglas de vida del gobernante fue, que la rebelión no debía ser un obstáculo para el progreso tecnológico o los avances dentro del área de las comunicaciones terrestres. Todo aquel no estuviera de acuerdo lamentablemente se tendría que callar, tal vez para siempre. Los periódicos y periodistas, por obvias e indispensables razones tenían que apoyar y oficializar sus notas informativas, con el apoyo total a las acciones y dichos del presidente Díaz quien se regocijaba y se sabía el todo poderoso y controlador.
10
Conoce +
Ya hablamos un poquito del porque se sostuvo en el poder nuestro nunca bien pondero amigo Porfirio, pero ahora también, hablaremos que fue lo positivo que mantenerse, porque bien hubo lapsos de bienaventuranzas para nuestro hermoso país mexicano.
El campo. La modernización dentro de las diversas formas de producción en el campo, fueron vitales para que se diera la exportación de productos y sobre todo la vente que en su debido momento beneficio a los agricultores. La introducción de abonos de mejor calidad y herramientas facilitadoras para el trabajo pesado, fueron acciones relevantes que dieron realce a su carrera política.
Desarrollo Industrial. El desarrollo industrial durante la presidencia de don Porfi, se suscitó en una escala mayor a lo que se daba en América Latina e incluso, mis queridos educandos al mismísimo continente asiático, eso no daba todo el power para poder emprender maquinaria, producción material, producción industrial y mano de obra bien remunerada. El ferrocarril, que sabemos bien que es uno de los logros más importantes podía distribuir en cantidades enormes tanto tabaco, como café, azúcar y plata (tomen ahí detractores de Díaz Mori), pero bueno, aún hay más. La cantidad de nuevas construcciones a principios del siglo XX fue superior a lo esperado incluso por el mismo Díaz, y el famoso “afrancesamiento” de la Ciudad de México y las mejores en la calles y avenidas que fueron hechas durante el Porfiriato.
11
Conoce +
Hemos visto a grandes rasgos las partes que dictaron la vida política
de Porfirio Díaz Mori, sí, tenemos a un ¡autoritario, maldito, anti movimientos libertarios, muera el mal gobierno, ¿Cuántos más Peña? (Perdón me dejé llevar), pero también seamos conscientes que los avances más relevantes durante el siglo XIX y principios del siglo XX fueron gracias a las acciones y determinaciones hechas por el buen Porfi. Así pues, como en toda la historia de nuestro país, tendremos a los buenos, los malos y los feos, por supuesto, yo siempre soy el guapo. Se terminó la clase, nos leemos en la siguiente edición, esto fue; History Zona Interesante.
12
Conoce +
Miguel de Cervantes
Experimenta
Por: Lilian Sarahi Hernández Fabela.
M
iguel de Cervantes Saavedra, mejor conocido como Miguel de Cervantes, novelista dramaturgo y poeta, autor de la gran obra literaria del castellano “El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, nace en Alcalá de Henares, España en Septiembre de 1547. Hombre con una vida de ventura, cuarto hijo de familia, de niño sufrió carencias económicas, eso causo que saliera de su lugar origen de nacimiento y se muda a Valladolid, aquí se cree que estudio y fue clave para años más tarde convertirse en un excelente escritor. Fungió como soldado a la edad de 24 años en la Batalla de Lepanto y años más tarde tomo el oficio en Sevilla como comisario real de abastos para la armada invencible de la corona española. Tiempo después es acusado por robar dinero público y es arrestado, estando en prisión se dedica a la escritura, es aquí donde comienza el origen de la primera parte de la obra “El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”.
13
“Las armas requieren espíritu como las letras” - Miguel de Cervantes
Conoce +
M
iguel de Cervantes es conocido en todo el mundo por su obra maestra “El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” (1605), este escrito después de la biblia, es la obra de la literatura con más traducciones de toda la historia. Aunque “Don Quijote de la Mancha fue un gran éxito en su época no fue lo suficiente para que Cervantes viviera económicamente de esta obra. Miguel de Cervantes muere en el año 1616 en Madrid, España, a causa de Diabetes mellitus. Este escritor español es recordado en todo el mundo por novelas como: La Galatea, Novelas ejemplares, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, sin olvidar Don quijote de la Mancha parte uno y dos.
14
Conoce +
¡Al grito de Viva México! S Por: Diana J. Reyes
i mucha fiesta y celebración por el “México Independiente”, pero ¿qué pasó tras bambalinas?, ¿cuáles son esas cosas que desconocemos de la rebelión mexicana? Bueno, querido lector, hoy será el día en que conozcamos esos sucesos que no están escritos en los libros de historia de la primaria… Así que ponte cómodo porque esto va a parecer “chisme” del bueno, de aquel que te hace reír, sorprenderte y hasta llorar.
Como es bien sabido, Don Porfirio Díaz cambió la fecha de celebración de la Independencia de México (16 de septiembre), por el día de su cumpleaños (15 de septiembre). Pues como dicen en mi pueblo: “son los gajes del oficio”. Y el oficio de Porfirio Díaz era el de ser el Presidente de la República Mexicana de 1877 a 1911. Tiempo justo y necesario para cambiar lo que él quisiera.
15
Conoce +
Todo buen mexicano se prepara antes para dar una noticia, acercarse a la chica que le gusta, o simplemente para darse valor, recurre a “echarse” unos tequilazos. Bueno, pues El Cura Hidalgo, no fue la excepción, aunque él no tomo tequila, sí se tomó un chocolatito bien caliente, justo antes de dar el Grito de Independencia. Acompañado de Aldama y Allende. ¡Sus compis!
Aunque se dice que Allende y Miguel Hidalgo, no se llevaban muy bien, pues tenían diferencias en cuanto al rumbo qué debía tomar el movimiento. Se dice que Allende intento envenenar al Cura en tres ocasiones. ¡Hasta en las mejores amistades pasa!
Y es aquí donde nuestra bella infancia va a terminar, porque hay quiénes dicen que El Cura Miguel Hidalgo, no fue el que tocó la “Campana de Independencia”, sino que fue el campanero de la parroquia, José Galván. Mientras él hacía sonar la campana, El Cura llamaba al pueblo desde la entrada de la parroquia.
16
Conoce +
A ciencia cierta ya no se sabe lo que fue “El Grito de Dolores”, pues algunos dicen que se gritó: “¡Viva la Virgen de Guadalupe! ¡Viva la religión Católica! ¡Viva el Rey Fernando VII!”, esto de acuerdo en contra de la ocupación de Napoleón a España. Pero existen otras versiones que Miguel Hidalgo dijo: “¡Muera el mal gobierno! ¡Viva México! ¡Viva la Independencia!”, esta última versión es la más difundida y aceptada por los historiadores.
Aquí viene otra vez Don Porfirio, pues hizo una vez más de la suya, y esta vez para llevarse la campana de la Parroquia de Guanajuato, a Palacio Nacional en la Ciudad de México. Porfirio traslado toda la celebración al Zócalo, y cuando decimos todo es realmente todo, hasta la campanita sufrió el viaje.
La Independencia no se logró hasta 11 años después de su inicio en Guanajuato, en 1821 el Ejercito Trigarante, encabezado por Iturbide y Guerrero, entraron a la Ciudad de México marcando el fin de la lucha por la Independencia de México. Y fue hasta 1836 que España reconoció esta victoria y dejó de esforzarse por obtener nuevamente el territorio mexicano.
17
Conoce +
Sin duda alguna, la historia de “El Pípila” es una de las mejores de esta batalla, pero se cree que realmente no existió Juan José de los Reyes Martínez Amaro (nombre del Pípila), y que sólo fue una representación de los hombres anónimos que sacrificaron su vida por lograr la Independencia de su país.
Para finalizar, habrá que recordar uno de los legados más valiosos que un “héroe de la Independencia” fue José María Morelos y Pavón, que al igual que Miguel Hidalgo era Cura. Pues Morelos dejó un documento titulado “Los Sentimientos de la Nación” de 1813. Texto que menciona la manera correcta en que debería de funcionar México, por ello es considerado el “Sirvo de la Nación”. Y quien fuera ejecutado en 1815 por las tropas españolas.
E
n fin, estas son sólo unas cosas que pasaron y que no se mencionan tan seguido, sin embargo la Historia de México, es bastante interesante y dramática. Y para este tiempo, ya cada presidente en cuestión, grita y hace lo que quiere el día de la celebración mexicana. ¡Así es esto! ¿Tú que datos misteriosos conoces de este evento nacional?
18
Conoce +
No se celebra la “Britney Señal” en el DÍA INTERNACIONAL DEL LENGUAJE DE SEÑAS Por: Estefany A. Velázquez
E
l 23 de septiembre es el Día Internacional del lenguaje de señas, y no me refiero exactamente que tengamos que celebrar el día de “La Britney Señal”, más bien se trata de la conservación de los diferentes idiomas, y es la razón por lo que la ONU decide colocar este día como “El día del lenguaje de señas”. Es importante señalar que el lenguaje de señas no sólo es para las personas que tienen una carencia auditiva, sino que también es hablado por personas que no mantienen esta dificultad. Sin embargo es bastante triste que sólo hablemos de los intérpretes certificados o de algunas personas que por
atención a sus familiares tengan que utilizarlo. En México sólo existen 40 intérpretes certificados, según el Instituto de Estadística en un reportaje del periódico “El País” de hace aproximadamente 2 años. Entonces la pregunta sería ¿Por qué no hay más personas que hablen el lenguaje de señas? Muy sencillo, gran parte de la población en México piensa que el lenguaje de señas se refiere a señas como la famosa “Britney Señal” la cual, según el periódico “El Universal” es el gesto más famoso, utilizado no sólo por la artista, sino también por niños de muy corta edad que sus padres o familiares le enseñan a modo de juego.
19
Conoce +
A
unque en el mundo existan diferentes formas de utilizar el lenguaje de señas por su cultura e idioma materno, no es tan practicado, es por eso que este día (23 de septiembre, no lo olvides) se conmemoro como el Día Internacional del Lenguaje de Señas, para que continuemos guardado nuestra cultura a través de otras forma de expresión, y no lo cambiemos por “señas” que no nos pertenecen y sólo la afectan.
S
¡Cambiemos nuestro panorama!
i quieres aprender más del Lenguaje de señas en México, te invito a que conozcas “En señas aprendes” un lugar donde te informarás acerca de este hermoso lenguaje. Visita su página: lenguajedeseas.org
20
argarita Morales, originaria de Ciudad Mante, Tamaulipas, México. Realizó sus estudios en la Universidad Autónoma Metropolitana, obtuvo la Licenciatura de Diseño de la Comunicación Visual.
22
La galería de...
Posteriormente, cursa un año en la Academia de San Carlos y después parte a Londres por un período de dos años y medio, finalizando su estadía en Alemania. Actualmente radica en Berlín. Ha tenido diversas exposiciones a nivel nacional e internacional tanto en museos como en galerías. Entre sus coleccionistas y patrocinadores se encuentran: Mercedes-Benz, KPMG Consulting, Bolsa Mexicana de Valores, Embajada Alemana en CDMX, BMW, Regus International, Secretarios de Estado, Cancilleres, Embajadores, diplomáticos mexicanos y extranjeros, además de personas de diversos países.
23
La galerĂa de...
Fuego Interno 24
La galerĂa de...
25
La galerĂa de...
El Lenguaje del Rojo 26
La galería de...
Entre algunos de los espacios más recientes donde ha presentado sus obras, se encuentran: 2018 Instituto de Mexico, Kopenhagen, Denmark Museo de las siete regiones, Acapulco, Gro. (100 artistas, 100 portadas de Milenio diario./ Colectiva.) CETYS, Mexicali, México (solo)
27
Conoce +
La Fuerza de la Naturaleza
28
La galería de...
2017 Grupo Milenio, ‚Amor visto por el Arte‘, CDMXCECUT /cultural Tijuana, México (solo) Senado de la República, México (solo) Museo de Arte Moderno del Estado de México, Toluca (3 artists)
29
La galerĂa de...
La Fuerza Irreversible
30
La galería de...
2016 KPMG Consulting AG, Berlín, Alemania (solo) Exposición Itinerante Azerbaiyán (solo) Galería Flox, Dresden, Alemania (2 artists) 2015 Museo Nacional de Arte de Azerbaiyán (solo) ADRA Museo, Bakú, Azerbaiyán (colectiva) Cámara de Senadores CDMX (2 artists) Embajada de México en Alemania, „Alas y Raíces“, Berlin (colectiva)
31
La galería de...
México Único
32
Letras contemporáneas
El mito del anillo de Giges Por Mauricio Orlando Santiago Mira ¿Qué harías si alguna vez tuvieras el poder de hacerte invisible? ¿Harías lo que quieras? No, no hablamos del manto invisible de Harry Potter (que probablemente fue una inspiración a partir del anillo de Giges), sino de un anillo que tenía la capacidad de hacer invisible al portador. El anillo de Giges es un mito narrado por Platón (2007), uno de los tantos que inventó, en el libro segundo de La República. De manera sintética, trata de un pastor que después de un terremoto que deja aberturas en la tierra, se asoma a una de esas hendiduras y observa un caballo de bronce hueco, movido por la curiosidad ingresa por una de sus puertas y encuentra un cadáver que sólo tiene un anillo. El pastor (que se llama Giges) lo recoge y se lo apropia. En el pueblo donde vive, de manera regular se reúnen los pastores para discutir los informes que deben darle al rey, y allí Giges, por accidente, gira el anillo y se percata que los pastores hablan como si él no estuviera; vuelve a girar el anillo y nuevamente está presente para los pastores; repite el proceso para asegurarse que el anillo tiene el poder de hacerlo invisible. Con ello idea un plan para ir en la comitiva que rinde cuentas al rey, para cuando estar en el palacio seducir a la reina y asesinar al rey, plan que llegó a realizar con éxito, por lo que al final se hizo rey.
33
Letras contemporáneas Platón narra este mito en la discusión que tienen Sócrates y Glaucón sobre la naturaleza de la Justicia. La pregunta esencial es ¿Somos justos por naturaleza o de una manera forzada? ¿Lo que harías con ese anillo es bueno o malo? El problema anterior es una cuestión de ética, es decir, de acciones morales para alcanzar un fin. En el caso de Giges, una vez obtenido el poder del anillo, lo ocupó para alcanzar sus intereses personales. El mito del anillo deja en evidencia que las personas buscamos la justicia porque nos obligan, o sea, uno hace lo bueno porque, si no, obtiene un castigo, dado que hay un vigilante jurídico. Por ejemplo, si estás en un examen en la escuela, no pides ni sacas copia porque hay un reglamento que sanciona el copiado, por lo tanto, no lo haces por iniciativa propia, sino por temor al castigo; en caso contrario de que no existiera dicha prohibición, no se escatimarán esfuerzos para copiar. Giges no se apoderaba del trono porque iban a ver cuando lo intentara, y eso iba en contra de la norma moral, pero al hacerse invisible, nadie lo ve y puede llevar a cabo su plan. El anillo de Giges es sinónimo de poder. Para Platón, el poder también da esa capacidad de ser inmune a lo punitivo, lo vuelve invisible contra la justicia, por eso el poder no busca ser de provecho para la justicia, sino a los intereses personales.
34
Letras contemporáneas No importa si le das el anillo a un justo o injusto, dice Platón, al final con semejante poder ambos terminarán aprovechando eso para cometer injusticia por la ambición de poseer cada vez más. Por eso, entre más poder se tiene, más se corrompe el alma y más se aleja del Bien (el ideal supremo según Platón). En fin, y a contraposición de Rousseau (2013), quien postulaba que las personas nacen buenas, las personas buscamos las justicia de manera obligada, no es que nos nazca de manera natural, sino que nos es impuesta, y una persona que busca la justicia debe hacerlo porque lo considera un fin de su vida (la virtud, diría Aristóteles), y no por coacción.
Referencias Platón (2007). La República. Buenos Aires: Gradifco Rousseau (2013). Emilio o de la educación. México D. F.: Porrúa
35
Letras contemporáneas
Número circulare Por: Guillermo Gonzaga de Jesús. CDMX, México.
E
n un cuarto de dos por dos con el salario dividido en cuatro estómagos, multiplicar el pan sobre la mesa se convirtió en un problema sin solución, porque la desnutrición aumenta exponencialmente, con la raíz del hambre. Los pies descalzos son la suma de cada desempleo, y el salario con ceros a la izquierda resulta ser un peso más para el patrón. Alcanzar el bienestar social se transformó en un binomio imperfecto de bocas por alimentar, nacimos de la matriz triangular con los ángulos deformes, números irracionales de la estadística perfectamente moldeable, porque la perfección estaba en no levantar la voz, seguir a ciegas el algoritmo escrito en mi nacimiento castrado por una infinita maquinaria económica, y restarle un peso era cargarlo en la espalda. 24 7 12, horas lineales, yo no tengo nombre ni edad, soy la empleada… 3 2 0 3 8, de la tercera sección “X” que llegó cinco minutos antes a su destino, mano de obra barata con signo de pesos deformados sobre la frente, porque el jefe resulta ser el dividendo de nuestra fuerza de trabajo, y el residuo es el agotamiento calcinado de nuestra carne, en esas maquilas inagotables; fábrica donde se fragmentan sueños en los límites del hueso fisurado.
36
Letras contemporáneas
É
sta es mi vida, una línea recta interminable, donde levantar la mirada se vuelve una perpendicular en la yugular de los días. La rutina es un círculo vicioso sin punto final, la única salida a este laberinto era esperar con los músculos pegados al suelo la llegada de las 10 p.m., para emprender sola y en penumbras el regreso al hogar; caminar al borde de la angustia con el cuerpo hecho cenizas y la esperanza reseca en los labios, para que mañana en un cuarto de dos por dos, con el salario dividido en cuatro estómagos, multiplicar el pan sobre la mesa sea un problema que tenga solución.
37
Horóscopos La Madrina Varila dice...
Por: Brisa Simón sosa.
Libra
Escorpión
La prudencia y la cautela serán tus mejores amigas este mes de septiembre. Si no te impacientas y esperas que las cosas vayan dando resultados a su debido tiempo, no tendrás nada que temer.
Aprovecha este buen momento para disfrutar del tiempo compartido junto a la pareja, la familia y los amigos. Y sigue lo que te dicte el corazón en todo lo que hagas. Según los astros, puedes confiar ciegamente en tu intuición a la hora de decantarte por una opción u otra.
La coyuntura astral de esta semana señala que estarás bastante sensible y eso puede provocar algún que otro encontronazo con la pareja o los seres queridos.
Sagitario
Capricornio
Aunque es cierto que la vuelta al trabajo va a ser un no parar, los astros indican que te encuentras en un buenísimo momento profesional con vistas a la evolución de tu carrera profesional.
Por fin has podido descansar un poco y eso hará que afrontes la vuelta a la rutina con la batería a tope y llena de fuerza e iniciativa para luchar por tus sueños. Oportunidades no te van a faltar, ya que estarás irresistible. Las estrellas están de tu parte este mes de septiembre.
38
La Madrina Varila dice...
Acuario
Piscis
Aunque vives un momento especialmente bueno tanto en el trabajo como en el amor, los astros te aconsejan que prestes atención a esos malestares que arrastras desde hace días. En el ámbito profesional, sigues gozando de mucho reconocimiento por el trabajo realizado. Y en el ámbito sentimental, podrías vivir situaciones de lo más apasionadas gracias a que estas mucho más suelta.
La verdad es que de entrada no llevarás nada bien la vuelta a la rutina. Por un lado, te parecerá que todo es demasiado. Y por otro, estarás tan impaciente de alcanzar tus objetivos que correrás el riesgo de precipitarte o de tirar la toalla antes de tiempo. La clave para afrontar todo esto, es mantener la calma en todo momento y aprovechar este tiempo de transición para analizar todo lo que te pasa, en general, y las relaciones, en especial.
Aries
Tauro
Nada más arrancar el mes de septiembre, te enfrentarás a tu tendencia a padecer estrés y ansiedad cuando se te acumula la faena. Pero tranquilo, sabrás resolver todo. Mientras que en el terreno sentimental, sentirás la necesidad de tener una charla con la persona amada para exponer cómo te sientes y hacia dónde quieres llevar tu relación de ahora en adelante.
Buenas noticias para ti en el terreno sentimental este mes de septiembre. Estarás mucho más romántica que de costumbre, y eso propiciará momentos de gran entendimiento con la persona amada o los seres queridos. Y en el caso de que estés soltera, existen muchas posibilidades de que conozcas a alguien que te enamore literalmente.
39
La Madrina Varila dice...
Géminis
Cancer
La verdad es que no estás pasando por tu mejor momento vital y eso repercute en todos los ámbitos de tu vida. En los asuntos del corazón es probable que tengas algún que otro conflicto con la pareja o los seres queridos por culpa de estar muy encerrada en ti misma. Y en los otros terrenos, los astros indican que es muy posible que sientas que las cosas no acaban de funcionar del todo. Sea como sea, deja pasar unos días antes de tomar cualquier decisión. Ahora no es el momento.
A lo largo de este mes de septiembre, los astros te aconsejan que tengas mucho cuidado con las personas con las que te relacionas. Y es que estás en un momento muy vulnerable y es probable que bajes las barreras que normalmente pones para protegerte.
Leo
Virgo
Aunque estarás bastante agotada por todo lo que se te viene encima con la vuelta al trabajo y la rutina, no te desesperes. Las estrellas indican que tendrás recursos para sobrellevar todos los asuntos que tienes entre manos. Y anuncian novedades súper positivas en al ámbito de las relaciones de todo tipo, tanto profesionales como personales.
Mucha atención este mes de septiembre porque si no lo pones todo de tu parte, es posible que no llegues a todo lo que se te viene encima. A cambio, los astros anuncian que tienes muy buenas perspectivas en todo lo que implique negociar mejoras de sueldo o aumentos de honorarios por el trabajo que realizas. También indican que vivirás grandes momentos junto a tu pareja y las personas que más quieres.
40
Te recomendamos
La jaula de oro
Largometraje del español Diego Quemada-Díez, “La jaula de oro” de 2013, retrata la historia de un grupo de jóvenes migrantes guatemaltecos y de un joven indígena, donde se muestra la discriminación, la violencia y el racismo, así como también la extorción de grupos de carteles de narcotráfico. Un dato curioso que se debe resaltar en este film, es que los actores que participan en ella no son profesiones, sino migrantes contratados por la producción en los lugares donde se rodó. Cuyo rodaje tuvieron lugar en Guatemala, Estados Unidos y diversos Estados de la República Mexicana. El cineasta y director de la película, Diego Quemada-Diez, a pesar de ser nacido en España (migrante desde los 17 años) se considera muy mexicano, pues independientemente de haberse nacionalizado en México es aquí donde ha logrado trabajar y cumplir sus sueños en el mundo de la cinematografía.
Gloria
Cortometraje a cargo de la dirección del mexicano Luis Hdez. de la Peña, quién narra a través de la ficción la historia de José María, que por el día es un conductor de microbús de transporte público y por la noche, interpreta a Gloria Trevi en un bar de travestis en el centro de la Ciudad de México. Historia que esta basada en una anécdota del propio director Luis de la Peña, con el tema de la diversidad de género y la crítica a una realidad que vive la sociedad mexicana hoy en día.
41
Respondiendo a... ¿Cuál es tu película favorita del cine Méxicano?
orita ula fav c lí e p ? es tu ¿Cuál exicano m e in c del
“Los Olvidados” de Luis Buñuel (1950)
algo...
Escribe
ita
favor lícula o? e p u n l es t éxica ¿Cuá l cine M e d
iño” e el n 16) n e i t 0 culpa za (2 “Qué stavo Lo u de G
¿Cuál es tu película fa vorita del cine M éxicano?
“Victimas d el Pecado ” de Emilio “El Indo” F ernández (1951)
¿Cuál es tu película favorita del cine Méxicano?
“Nosotros los Nobles” de Gary Alazraki (2013)
¿Cuál e s más te re la canción que cuerda a México? “Cien Añ
os”, Ped
ro Infante
.
¿Cuál es la canción que más te recuerda a México? “Cielo Rojo”, José Alfredo Jímenez.
e canción qu ¿Cuál es la a a México? uerd más te rec Nadia. a México”,
“Viv
¿Cuál e s la can c más te recuerd ión que a a Méx ico? “Cucurr ucu Pa Lola Be loma”, ltrán.
¿Cuál es la canción que más te recuerda a México? Escribe algo...
n que la canció ¿Cuál es México? cuerda a más te re Trago”, “El Último iménez. do J José Alfre
¿Cuál es la canción que más te recuerda a México? “La llorona”, Chavela Vargas.
Siguenos en: @zona.interesante