Zoomarine Algarve - 30 Anos de Sorrisos e Magia

É um longo caminho que perspectivamos depois de três décadas de sonhos e desafios, de alegrias e vitórias, de amor e dedicação.

Sempre grato a Deus, que me presenteou esta magnífica etapa, com o amor e o apoio da minha doce esposa, Maria Elisa, e dos meus queridos filhos Robert, Tiago e Fernanda, em cada um destes dias do sonho chamado Zoomarine.

Um obrigado a todos os que colaboram, com o seu trabalho diário e dedicação, e que conseguiram dar ao nosso público este maravilhoso presente que é a alegria, o respeito pela natureza e o amor aos animais, assim como a admiração pelo nosso belo Portugal e por este pequeno jardim chamado Algarve.

O Zoomarine somos todos nós - e a todos os que nos apoiaram, Autoridades, Amigos, Turismos de Portugal, Câmara Municipal, e a cada uma das pessoas do público que nos visitou, o meu muito obrigado por estes maravilhosos 30 anos.

Pedro Lavia Fundador e Presidente do Conselho de Administração da Mundo Aquático, SA

1

Zoomarine

Missão

Valores

Educar

Desenvolver

Preservar

Conhecer

Divertir

3

5

Celebrar três décadas de existência é sempre um momento de particular alegria e satisfação. Mais ainda quando se trata de uma instituição como o Zoomarine que tanto representa para todos nós. É um privilégio para Albufeira poder assistir ao engrandecimento deste grande projeto que atinge esta bonita marca.

Enquanto autarca e cidadão, expresso as minhas sinceras felicitações a todos quantos tornaram este caminho possível, na certeza de que estamos perante algo que é parte integrante da vida de quem aqui reside, diria mesmo, um fator de orgulho para todos nós.

São certamente milhões de visitantes ao longo destes anos e dose ainda maior de sorrisos e alegria aqui partilhados. Que assim continue e que o Zoomarine seja cada vez mais acarinhado e reconhecido por todos.

Parabéns, Zoomarine!

José Carlos Martins Rolo Presidente da Câmara Municipal de Albufeira

Parabéns ao Zoomarine pelo trigésimo aniversário e por se tornar ao longo destes trinta anos em uma empresa de referência de contributo imensurável para o desenvolvimento económico e social da Região!

Os excelentes níveis e evolução dos principais indicadores económico-financeiros somente foram alcançados devido à uma visão clara sobre o negócio e uma gestão rigorosa, tanto no que diz respeito ao orçamento de investimentos como no orçamento operacional da empresa.

A estratégia de crescimento contínuo e diversificação permite que o Zoomarine se torne, a cada ano que passa, mais atrativo para os nossos clientes, solidificando assim a nossa posição de liderança no mercado Regional e Nacional.

De igual importância, é de realçar a reestruturação financeira realizada em 2015, a qual converteu substancialmente o financiamento de curto prazo em médio e longo prazo, bem como a redução significativa das taxas de juro e uma redução importante dos encargos financeiros, contribuindo para uma melhoria da estrutura patrimonial.

Todas estas conquistas fazem do Zoomarine uma referência nacional e internacional, que aposta anualmente no crescimento e criação de valor.

Nelson Santos Diretor Financeiro

7

Neste 30º aniversário do Zoomarine não posso deixar de rememorar os 35 anos da Emergência Infantil nascida no Refúgio Aboim Ascensão, em 1985.

Precisaria de muitas folhas para expor quanto sinto de proximidade emocional e admiração profunda pela Obra de Pedro Lavia, esse Mago das Crianças que tudo faz para as tornar felizes e mais saudáveis.

Há décadas!

Não foi fácil começar, mas cedo surgiram os anjos técnicos como Élio Vicente e outros que fazem do Zoomarine o mais Humano dos Zoos!

Luís Villas-Boas Refúgio Aboim Ascensão

O Zoomarine é um exemplo de desenvolvimento sustentável – o grande desígnio da indústria do turismo à escala mundial -, aliando a conservação e preservação das espécies ao crescimento económico e social, sendo, neste contexto, uma referência nacional e internacional.

A conservação ambiental posta ao serviço do turismo do Algarve e do País, fazem do Zoomarine um dos complementos mais importantes na construção da oferta turística de qualidade regional, contribuindo para o aumento competitivo de toda a actividade.

Elidérico Viegas Presidente da AHETA

Este é um acto de gratidão.

Durante estas 3 décadas vivi o privilégio da existência deste laboratório de biologia, preservação de espécies e diversão. O carinho e atenção que me dispensaram, e à minha família, tornaram obrigatório o regresso, ano após ano, ao Zoomarine. A equipa, inestimável no empenho para tornar prazerosa a permanência no espaço, detém o segredo do sucesso.

Os animais serão sempre o motivo da vossa existência. A convivência equilibrada e respeitosa com eles está sempre presente. É a vossa, nossa, missão.

Jorge Gabriel Apresentador de Televisão

Felicito, vivamente, o Zoomarine pelo seu 30º aniversário. À Administração do Zoomarine, na pessoa do estimado amigo, o Dr. Pedro Lavia, os meus sinceros parabéns pelo empenho demonstrado na construção de uma marca sólida, que se encarrega de mostrar ao mundo as potencialidades do nosso Algarve, através da dinamização de parques temáticos inspirados na vida marinha e com fortes preocupações pedagógicas e ambientais.

Manifestar ainda o apreço pelo vosso espírito de iniciativa e inovação. Uma força ímpar ao serviço da conservação da vida dos oceanos, das espécies e dos seus habitats que, atuando de forma integrada no setor do entretenimento e lazer, cria e desenvolve soluções criativas e inovadoras, ajudando ao sucesso de todos aqueles que dão “vida” a um projeto com 30 anos de existência.

A Delta Cafés sente um orgulho natural por colaborar com o Zoomarine há já vários anos.

Cientes da sua importância para a região do Algarve e para o país, reconhecemos a sua capacidade de evoluir e de acompanhar as mudanças no setor, sem descurar aspetos tão ou mais relevantes como o progresso tecnológico, a inovação, qualidade e segurança.

O Zoomarine constitui uma oportunidade única para envolver colaboradores, parceiros, e visitantes, numa experiência singular, onde todos podem descobrir e aprofundar a diversidade da vida marinha, da natureza, promovendo o conhecimento de forma emotiva e divertida para todos.

Votos de pleno sucesso.

Comendador Rui Nabeiro Empresário

9

Dear President Lavia, Congratulations to Zoomarine Algarve on 30 years of critically important work in preserving and protecting the beautiful yet fragile creatures with whom we share the Earth.

Not only do you introduce new generations to the magic, the majesty, and the wonder of the world’s animals, creating new advocates for conservation, but you are one of the fewer than one percent of zoological institutions in the world to have earned the American Humane CertifiedTM seal for the outstanding treatment of the species in your care.

For your leading role in the humane conservation of the world’s remarkable and disappearing animals, we salute you!

Dr. Robin Ganzert Presidente e CEO American Humane

Congratulations to 30 years! Amazing and truly incredible to Pedro Lavia and the Zoomarine family!

I have been blessed and honored to have met Pedro more than 44 years ago and cherish our friendship to this day.

Pedro has always exuded a passionate strength to care for his family, friends, and all the beautiful animals during this wonderful journey. I am always astounded at his vision and creative manner in which he has grown Zoomarine into a first class operation that teaches love for animals and the preservation of the world we all live in! He has taught me many things, especially how to dream, work hard, take care of family, and especially how to laugh!

Congrats Pedro, love you man!

Brad Andrews Diretor Global Humane Conservation

A organização American Humane com sede em Washington DC, EUA foi fundada em 1877 e tem como objetivo assegurar a segurança, a saúde e o bem estar dos animais.

11

O trabalho desenvolvido ao longo destes 30 anos pelo Zoomarine é um exemplo de paixão, de visão e de compromisso, com a sociedade em geral e com o Algarve em particular.

São muitos os vossos colaboradores formados na Universidade do Algarve, o que muito nos orgulha.

Contem connosco, estamos cá. Parabéns e votos de sucesso para um projeto em permanente renovação.

Paulo Águas Reitor da Universidade do Algarve

SEMPRE me irei lembrar da primeira vez que visitei o Zoomarine, já há 17 anos atrás!!! Tive a sorte de conhecer quase todas as pessoas que passaram pela área veterinária.

Pude SEMPRE desenvolver a minha melhor faceta profissional, rodeado de uma equipa de luxo, tenho sentindo o apoio, o respeito e a confiança da equipa, e claro, da Administração.

O Zoomarine foi fundamental para o meu desenvolvimento como veterinário, aprendi com cada visita. É, sem dúvida o melhor lugar onde trabalhei com mamíferos marinhos.

Tenho muito orgulho em fazer parte, mesmo que ocasionalmente, deste grupo, desta EQUIPA e estou muito feliz por poder participar nesta data tão importante e nas próximas que me permitirem. Espero que sempre...

José Sampayo Médico Endoscopista, Diretor da área de Endoscopia Intervencionista da EndoVes, Madrid, Espanha

O sucesso do Zoomarine reside na capacidade que temos de pensar e sentir o nosso trabalho como um ecossistema sem compartimentos estanques.

Acreditamos no trabalho que fazemos e sentimo-nos verdadeiramente abençoados pela oportunidade de trabalhar numa empresa que se distingue pelos valores que defende e que nos valoriza qualquer que seja a nossa área de intervenção.

Somos curiosos, apaixonados e competentes, vemos isso diariamente nos tantos aplausos e sorrisos que recebemos dos nossos visitantes e no carinho que nos dispensam os colegas e os muitos animais com quem partilhamos o dia a dia, todos fazem já parte das nossas famílias.

Isabel Delgado Diretora de Recursos Humanos & Marketing

Dear Friends - Congratulations on Zoomarine’s 30-year Anniversary!

We operate in many parks around the world, but coming to Zoomarine is always a special occasion for us.

Your facilities for the animals are superb, their welfare is always your highest priority and everyone working in the park are the nicest people we could wish to meet.

It is not surprising Zoomarine has done so well and for so long.

Wishing Zoomarine many years of success and happy days ahead.

Peter Kertesz Médico Cirurgião Dentário - Zoodent International, Londres, UK

15

O Turismo de Portugal não poderia deixar de se congratular com o 30º aniversário do Zoomarine, pois a relevância turística que este parque temático tem assumido num destino turístico consolidado, como é o caso do Algarve, é claramente merecedor de destaque.

Enquanto recurso de animação, o Zoomarine tem tido um importante papel na diversificação da oferta e na consequente dinamização e captação de fluxos para o território algarvio, tendo simultaneamente vindo a evidenciar alguns dos relevantes recursos que esta região tem para oferecer, como é o caso da ligação ao mar e à biodiversidade.

Luís Araújo Presidente Turismo de Portugal

A afirmação do Turismo português foi-se consolidando, com o contributo de projetos e investimentos, alguns de cariz verdadeiramente excecionais. O Zoomarine e as pessoas que o conceberam e desenvolveram, encaixam-se neste conjunto restrito de apostas, que merecem o nosso maior reconhecimento.

Com muita sabedoria e também coragem, o Zoomarine soube evoluir e ir criando experiências inesquecíveis. Foram muitas as aventuras aquáticas que marcaram tantos visitantes, em que a minha família e eu nos incluímos com orgulho. Se conseguiram isto em 30 anos… esperamos todos para assistir o que virá aí nos próximos 30!

Frederico Costa Administrador executivo Grupo Pestana Presidente do Turismo de Portugal durante o XIX Governo Constitucional de Portugal entre 2011 e 2015

I had the pleasure to meet Don Pedro Lavia when I was the veterinary director at the Loro Parque in Tenerife, and there was an immediate good feeling. As a natural consequence of that “good vibe”, in 2006, Don Pedro offered me the position as consultant for the avian collections. Since then, we always worked together in a very productive way.

Zoomarine is a nice place to work, teamwork is one of the keys, but above all, what I love working there is the respect and care for the animals. I still remember the first time I saw the bird of prey show, and I thought: oh my God, these birds love their job, it is so obvious they love it!

Lorenzo Crosta Médico Veterinário Especialista em Exóticos e Saúde de Animais sob cuidado humano, Sidney, Austrália

Parabéns Zoomarine. Parabéns Pedro Lavia. Parabéns a toda a equipa.

Estamos perante um caso de sucesso, mérito dos seus criadores que tiveram a coragem de avançar com um projeto arrojado, em que poucos acreditavam, mas que acabou por se impor e vencer.

Quando comemoramos o seu 30º aniversário é justo afirmar que a singular proposta do Zoomarine constituiu um contributo importantíssimo para o desenvolvimento do Turismo no Algarve, nomeadamente para a diversificação, reforço e qualificação da oferta e da imagem turística da Região.

Como responsável do Turismo no governo (1997/2002) pude acompanhar um período importante dessa dinâmica. Neste momento difícil que atravessamos é fundamental a consolidação e reforço do projeto Zoomarine, que a todos nos orgulha. Faz parte de nós.

Vitor Neto Presidente da direção do NERA Secretário do Estado do Turismo nos XIII e XIV Governos Constituintes entre 1997 e 2002

17

Na atualidade reveste-se cada vez mais de primordial importância a Saúde e Bem-estar Animal, culminando na biodiversidade e preservação das espécies, o objetivo principal de diversos Organismos entre os quais os Parques Zoológicos.

Ao longo das últimas duas décadas, tem a Autoridade Nacional Veterinária vindo a promover todo um normativo, um conjunto de regras e de legislação, licenciando diversas daquelas unidades, algumas das quais se destacam, pela dimensão e valor de coleção dos espécimes detidos.

O Zoomarine enquanto Parque Oceanográfico em Portugal, ao longo dos seus trinta anos de existência, tem granjeado fama e admiração nacional e internacional, pelo magnífico desempenho na gestão e proteção animal, contribuindo ainda na recolha e recuperação de espécimes e posterior devolução ao seu habitat natural.

Assim a DGAV, associando-se ao 30º Aniversario do Zoomarine deseja enfatizar o excelente trabalho de toda a equipa quão bem labuta diariamente na gestão, manutenção e preservação da condição animal, bem como no entretenimento, acompanhamento e ensino dos inúmeros visitantes e cujo exemplo mais significativo foi a vivência do golfinho mais velho do mundo (roaz-corvineiro) ao longo de trinta dos seus 50 anos nas instalações daquela unidade.

Uma palavra igualmente de apreço, ao seu fundador Sr. Pedro Lavia cujo exemplo nas gerações futuras, será sempre destacado pelas várias iniciativas de animação turística e edificação de uma das mais belas unidades aquáticas de preservação animal com que nos brindou.

A todos, um bem hajam, esperando um profícuo desempenho nos tempos vindouros, congratulamos-vos nesta data, pela excelência de desempenho do Zoomarine no UNIVERSO ANIMAL. Susana Guedes Pombo Diretora Geral da Direção Geral de Alimentação e Veterinária

19

É com um grande orgulho que a Make-A-Wish conta com a colaboração do Zoomarine desde 2011! A missão da Make-A-Wish é a realização de desejos a crianças e jovens, entre os 3 e os 17 anos, com doenças graves, progressivas, degenerativas ou malignas e é graças a parceiros como o Zoomarine que, em Portugal, já conseguimos realizar mais de 1400 desejos até hoje!

A realização de um desejo é um momento de viragem na forma como cada criança e a sua família encaram a situação que estão a viver e o Zoomarine já contribuiu para que 12 desejos fossem realizados em 9 anos de parceria, onde valores como o respeito, a transparência, a disponibilidade e a simpatia são uma constante. É graças ao imprescindível apoio do Zoomarine que recebemos testemunhos como “Foi o melhor dia da minha vida, sem dúvida alguma!” ou “Foi um dia inesquecível e cheio de emoções que jamais iremos esquecer!”.

Cada desejo é captado com o máximo rigor e, posteriormente, organizado e planeado pela Make-A-Wish. Assim, quando chega o grande dia, a criança substitui o medo por confiança, a tristeza por alegria e a ansiedade por esperança!

O momento em que as nossas crianças podem finalmente abraçar, nadar, sentir e dar beijinhos aos Golfinhos, torna-se único e inesquecível, não só para a criança ou jovem que está a realizar o seu desejo mas também para a sua família e, invariavelmente, para todas as partes envolvidas!

Muito Obrigada por estarmos Juntos, a transformar vidas, um desejo de cada vez.

Inês Maia Sêco Fundação Make-A-Whish Portugal

1991 podia ter sido apenas mais um ano marcado por vários marcos históricos mundiais. Mas não foi, pelo menos, para uma pessoa que ousou criar aquele que foi o primeiro (e ainda único) parque oceanográfico em Portugal.

Num momento em que o Algarve era ainda uma miragem do potencial turístico que hoje todos reconhecemos, um homem teve a coragem e audácia de caminhar por uma estrada ainda por desenhar. E onde muitos viram dificuldades, Pedro Lavia, presidente e fundador do Zoomarine, viu possibilidades, fazendo nascer um espaço mágico e singular, (re)conhecido como um dos melhores parques da Europa, e que hoje é uma das forças motrizes do turismo no Algarve.

Ao longo destes 30 anos, testemunhámos um crescimento significativo em alguns dos valores que norteiam o parque desde os seus primeiros anos. Neste período, vimos nascer parcerias, programas e projetos de grande importância estratégica. Se nos pedirem para destacar apenas três projetos, escolheremos, sem grande dificuldade, o crescimento e reconhecimento do projeto EDUCar, o impacto emotivo nas crianças (e pais) dos Campos de Férias e, mais recentemente, o apoio familiar criado pelo Centro de Estudos, num momento tão difícil e repleto de inseguranças.

Para além disto, testemunhámos a celebração de protocolos com organizações internacionais que trabalham diariamente para a conservação efetiva de espécies ameaçadas. Tivemos o privilégio de ajudar ativamente na reabilitação e devolução de vários animais que tanta ajuda necessitavam. E não menos importante, tivemos a oportunidade de nos envolver em projetos de investigação nas mais variadas áreas, desde a biologia, fisiologia ou até mesmo as ciências do comportamento. Acima de tudo, aprendemos a diferença (e a importância) entre o sonhar e o criar.

Muitas operações matemáticas poder-se-ão fazer para chegarmos ao número 30. Para nós, a conta mais fácil será simplesmente a multiplicação de um sonho de um homem singular com a resiliência de um visionário. Parabéns, Zoomarine! Parabéns, Sr. Pedro! Que mais estradas possam ser desenhadas e percorridas nos próximos 30 anos.

João Neves Biólogo, Departamento de Educação

21

Quando disse às minhas filhas que o Zoomarine festejava o 30º aniversário, elas ficaram radiantes.

Recordaram a magia que lhes é proporcionada sempre que visitam o Zoomarine. “É espetacular” o encanto que todos nós, adultos e crianças sentimos.

E o comentário que fizeram denúncia a alegria e a felicidade.

“Mamã que bom, todos os animais fazem anos.”

Portanto, muitos parabéns família Zoomarine.

Luciana Abreu Atriz

23

25

The association Arc-En-Ciel wishes Zoomarine a very happy birthday for their 30th anniversary. For several years, Zoomarine helped us to make sick children’s dreams come true.

The welcoming, the kindness and the professionalism of the entire Zoomarine team allow us to make those families who suffer from sickness to live unforgettable moments. Thank you all for always being there and to bring a smile back to all those who are in need.

Congratulations on this beautiful event!

Happy Birthday!

Laurence Ogier-Chomienne Vice-presidente da Associação Arc-en-Ciel A Association Arc-En-Ciel realiza sonhos de crianças com doenças terminais. É reconhecida pelo governo francês como associação de utilidade publica desde 2004

27

I like the Zoomarine philosophy. It is based on conservation and environmental education. The public is learning directly from your animals.

Through conscientious display people gain appreciation for animals such as dolphins and this appreciation will help to extend their wonder and sense responsibility for all life.

Congratulations on the many dolphins born at Zoomarine during the past 20 years.

Pedro Lavia has been my friend for 25 years. He honored me with the Zoomarine Award of a crystal dolphin (Sam) in 1996.

Professor Doutor Sam Ridgway Presidente do Conselho da National Marine Mammal Foundation, San Diego, EUA

29

Quem afirma que algo não pode ser feito, deveria sair da frente de quem faz, e deveriam conhecer o meu pai.

Com forte determinação, persistência, e resiliência, ele foi capaz de criar deslumbramento e imaginação. O meu pai, Pedro Lavia, começou o sonho, há mais de 30 anos, de incorporar a história e o legado que lhe permitiu evoluir dos seus tempos no circo. Ele foi capaz de idealizar uma experiência de profundo entretenimento imersivo, na qual as audiências ficam simultaneamente atentas e emocionadas.

Esta paixão para proporcionar felicidade a visitantes do mundo inteiro, e para transportar pessoas de uma dimensão para outra é a força galvanizadora por detrás do nosso especial sucesso.

Agora que celebramos o 30º aniversário do Zoomarine, posso testemunhar como a magia não só teve lugar, como cresceu de forma a permitir que o sonho do meu pai se tornasse realidade. É, agora, tão poderoso, que ficamos expectantes deste contínuo pioneirismo pelo menos durante mais 30 anos.

Indubitavelmente, o factor que mais atribuo às conquistas do Zoomarine é que fomos capaz de criar um ambiente de trabalho onde todos se sentem como se fizessem parte de uma grande família.

E, efetivamente, fazem. Todos, desde o próprio Pedro aos executivos, a todos os membros da equipa e, mais importante ainda, aos animais. Os animais têm sido parte integral da nossa visão determinada em proporcionar alegria aos nossos visitantes, assim como em providenciar experiências únicas que despertam a paixão das audiências para aprender, ao mesmo tempo que continuamos a fazer o nosso papel na preservação da Mãe Natureza.

Estaremos para sempre em dívida para com os animais no Zoomarine, pelo que estamos determinados a proporcionar-lhes a melhor qualidade de vida e atenção nos seus cuidados e guarda. Se não fosse a sua dedicação, ao longo da vida, para as suas excepcionais apresentações aos nossos visitantes, não seriamos capazes de cumprir a nossa missão. A nossa missão é clara, é consciencializar, promover educação sobre a preservação do oceano e sobre a diversidade de vida que nutre.

Através dos milhões de visitantes ao longos dos últimos 30 anos, não posso deixar de me sentir maravilhado quando reflicto na quantidade de vidas que esta família tocou e transformou.

Adicionalmente, estas vidas souberam induzir mudança, o que, por sua vez, torna este mundo num local melhor.

Tenho uma profunda dívida para com o empenho, persistência e determinação de todos aqueles que dedicaram e continuam a dedicar as suas vidas a tornar realidade este sonho do meu pai – o homem que não só me ensinou que tudo na vida é possível, mas como também o provou !!

Robert Lavia Sócio da Mundo Aquático, S.A.

31

O Zoomarine é um magnífico projeto – Parque de animais, Parque de mamíferos marinhos e/ou golfinhos, Parque de diversões, Parque aquático, Centro de educação ambiental..., são apenas algumas das palavras que podem tentar definir o conceito Zoomarine, na realidade são todas essas palavras juntas que formam a sua verdadeira essência e definem esse sentimento tão nosso de que o Zoomarine é algo único.

O mundo está em rápida e constante mudança, assistimos a novas doenças, novas atitudes frente ao meio ambiente e à educação, alterações que fazem com que tenhamos que nos reinventar constantemente e antecipar as necessidades da nossa sociedade.

Nestes últimos cinco anos, fruto do esforço do nosso presidente, Pedro Lavia, foram investidos no parque Zoomarine mais de 17 milhões de Euros, principalmente na melhoria contínua do bem-estar animal, em novas áreas de diversão, de restauração e em infraestruturas, incluindo a instalação de painéis fotovoltaicos, e também a ampliação dos equipamentos aquáticos, que irão permitir incrementar e desenvolver o parque aquático nos próximos cinco anos.

Remodelámos o habitat dos golfinhos, aves de rapinha e o aquário (2016), construímos uma infraestrutura que nos permite captar água do mar, e trazer essa água através de uma conduta com 4,5 kms, para os habitats dos nossos mamíferos marinhos (2017), remodelámos o habitat dos pinípedes (2018-2019) e construímos uma nova piscina médica na Enseada Tropical (2019).

Construímos novos equipamentos de diversão para os mais jovens e as suas famílias (2018-2019-2020) e reformámos algumas atrações existentes com a incorporação de elementos educativos como os grandes dinossauros (2019), reforçando assim a componente recreativa do nosso parque.

Desde 2015 que temos vindo a trabalhar para aumentar a experiência aquática dos nossos visitantes incrementando diversão e entretenimento, foi criada uma área aquática moderna, já no concelho de Silves, e onde a vegetação e a riqueza paisagística do Algarve tão caraterísticas, são uma referência.

Continuamos a desenvolver novos projetos de educação e de sensibilização conservacionista com o nosso Departamento de Educação onde os monitores, especializados em Educação Ambiental, já contribuíram para a formação de dezenas de milhares de crianças que serão o Futuro. Nas salas de aula das escolas e nos nossos programas educativos que ocorrem ao longo do ano no Zoomarine, damos a nossa contribuição para uma sociedade que exige cada vez mais que cuidemos do nosso planeta.

No fim, tudo isto não podia ser feito sem a paixão e o empenho do Pedro Lavia e da magnífica equipa humana que sempre o rodeia para concretizar este projeto único que é o Zoomarine.

José Ignácio Cobo Sócio e Administrador da Mundo Aquático, SA

33

35

Araras resplandecentes e vistosas catatuas sobrevoam a tribuna, deliciando a multidão. Pequenos Agapornis deslizam ao encontro de uma criança entusiasmada por poder alimentá-los. Os treinadores falam sobre estas maravilhosas aves, com uma alegria evidente nos seus rostos.

A apresentação “Flying Colors” celebra a espetacularidade de aves de todo o mundo com araras, cacatuas e papagaios treinados.

O seu foco está no comportamento natural destas aves e nos desafios que estas enfrentam na natureza. Em 2012, a World Parrot Trust (WPT) tornou-se parceira do Zoomarine. Desde então, o Zoomarine angariou dezenas de milhares de Euros, através da venda de pulseiras aos seus visitantes, ansiosos por fazer a sua contribuição na proteção destas aves.

Atualmente, quase 30% de todas as espécies de psitacídeos estão em risco de extinção global (IUCN). A captura ilegal e a perda de habitats florestais são as principais causas do declínio das populações selvagens.

A WPT tem vindo a apoiar projetos de conservação de cerca de 70 espécies de psitacídeos em 43 países, através do trabalho de campo, restauração e proteção de habitat, educação, reabilitação e reintrodução de aves capturadas ilegalmente e reforço de população através de aves criadas sob cuidados humanos. Desta forma, a WPT ajudou a salvar a vida de milhares de psitacídeos e, por consequência, a contribuir para a conservação de ecossistemas inteiros.

O foco principal das doações do Zoomarine tem sido o apoio ao programa FlyFree da WPT, uma iniciativa ambiciosa para combater o comércio de aves capturadas na natureza. Também os projetos de conservação do papagaio- Timneh e Papagaios-do-Congo em África, e o das Araras-de-Garganta-Azul na Bolívia beneficiaram muito com o apoio do Zoomarine.

Estamos imensamente gratos pelo contínuo apoio do Zoomarine, cuja colaboração e generosidade nos permitem aumentar a nossa capacidade de fazer mais para salvar os psitacídeos em maior risco no mundo.

A World Parrot Trust parabeniza o Zoomarine por trinta anos de excelente educação, conservação e entretenimento.

Steve Milpacher Diretor de Operações - The World Parrot Trust

37

Como especialistas em comportamento e bem-estar animal, ao longo de três décadas, estamos permanentemente a inovar graças ao desejo de uma aprendizagem contínua aliada a uma inquestionável necessidade de aperfeiçoamento para o cuidado do bem-estar animal. O nosso empenho, rigor técnico e ética, facilitam o trabalho cooperativo da equipa de treino nos vários programas de enriquecimento ambiental e de comportamentos voluntários de bem-estar em que participamos, nomeadamente através do reforço positivo.

São várias as espécies que partilham as suas vidas connosco, desde golfinhos, elefantes marinhos, focas, otárias, leões marinhos, pinguins e até mesmo um saudoso manatim. Espécies estas que nos ensinaram que o treino através do reforço positivo consegue construir a confiança necessária para uma relação de respeito e amor, tornando a nossa comunicação, entre humanos e não-humanos mais forte e de enorme respeito mútuo.

As memórias deixadas pelos animais que já partiram mas que iniciaram este projeto com o Sr. Pedro Lavia, serão sempre relembradas através dos seus filhos e netos, que hoje enriquecem os nossos dias e apaixonam o público que nos visita e transforma-nos numa família única, a família com e sem barbatanas.

Parabéns família Zoomarine Márcia Neto Especialista - Chefe em Comportamento e Bem-Estar Animal no Zoomarine

39

A educação ambiental para a sustentabilidade implica um compromisso colaborativo de construção da literacia ambiental, em que a criação de diferentes parcerias entre áreas de governança ganha crucial dimensão.

O parque temático Zoomarine – Algarve, enquanto equipamento de educação para a conservação da vida dos oceanos, suas espécies e habitats, é um dos bons exemplos nacionais de cooperação, desempenhando trabalho inovador nos últimos 30 anos.

A sua participação no projeto da Agência Portuguesa do Ambiente/ ARH Algarve Voluntariado Ambiental para a Água, designadamente na implementação do concurso “Água Jovem” e na colaboração em ações de sensibilização, é um dos relevantes exemplos de envolvimento na dinâmica regional.

É com orgulho que nos juntamos para cantar os Parabéns ao nosso Zoomarine por estes 30 Anos de promoção do conhecimento, partilha de boas práticas e desenvolvimento de vários projetos com a Autarquia de Silves, proporcionando experiências singulares que criam um elo entre o território e a natureza, cumprindo o elevado desígnio de promover ativamente o desenvolvimento de uma consciência ambiental de forma divertida e apaixonante.

Parabéns Zoomarine!

A Operação Montanha Verde, a Operação Praia Limpa e o Projeto Educar, são algumas das atividades em que a Câmara Municipal de Silves participa ativamente, procurando também contribuir para o conhecimento e valorização das espécies e dos seus habitats.

Nuno Lacasta

Rosa Palma

Presidente da Agência Portuguesa do Ambiente

Presidente da Câmara Municipal de Silves

41

O tempo, às vezes, não é o melhor amigo dos homens e das relações entre eles. Não é o caso. Há anos - tantos que ainda tinha uma farta cabeleira - que partilho um caminho com o Pedro Lavia, profissional e pessoal, cúmplice sempre.

Recordo o brilho nos olhos daquele homem, já ao tempo com o seu cabelo branco, que falava deste seu sonho em concretização, com um vigor e um entusiasmo que a todos contagiava. Por isso, posso dizer com objetividade que o Zoomarine é uma obra notável e o Pedro consegue todos os dias ser ainda mais e melhor.

O tempo, às vezes, é o maior aliado dos homens e do que eles constroem.

Parabéns, Zoomarine! É de enaltecer o vosso contributo e empenho, ao longo destes 30 anos, no desenvolvimento da região e na promoção turística do Algarve.

Através de uma missão muito nobre, como é apoiar a conservação dos oceanos, as suas espécies e habitats, conseguem conduzir os visitantes nacionais e estrangeiros à descoberta das suas maravilhas, sempre de uma forma atual, didática e envolvente.

Faço votos para que mantenham esta atratividade e continuem a proporcionar boas memórias a quem vem à região!

Fernando Anastácio

João Fernandes

Presidente da Mesa da Assembleia Geral da Mundo Aquático SA

Presidente da Região Turismo do Algarve

43

O Porto d'Abrigo do Zoomarine foi criado em 2002, na sequência dos trabalhos desenvolvidos desde 1989 no apoio ao resgate de animais marinhos arrojados na costa portuguesa.

Desde então, e ao longo de quase 20 anos, dezenas de animais aquáticos têm recebido apoio e, quando possível, têm sido devolvidos ao meio natural.

Entre golfinhos, tartarugas marinhas, focas, cágados e lontras, é vasto o investimento da Mundo Aquático SA, em termos humanos, técnicos, financeiros, emocionais, nesta importante acção de apoio ao bem-estar animal e de conservação da Natureza - uma das mais nobres missões de uma entidade zoológica moderna.

Desde então, vários animais exigiram milhares de horas de trabalho e marcaram o imaginário dos Portugueses e dos nossos colaboradores (Balú, Johnny Vasco, Quinas, et cetera), o que atesta a importante e nobre contribuição para a aposta nesta fundamental dinâmica de bem-estar.

Os desafios no resgate e reabilitação são imensos, e o Zoomarine tem orgulho nesse seu papel pedagógico, científico e de bem-estar.

Élio Vicente Biólogo Marinho, Diretor de Relações Externas

45

Enquanto Chefe do Estado-Maior da Armada e Autoridade Marítima Nacional, na ocasião em que se assinala o 30.º ano de atividade, gostaria de enaltecer o seu relevante contributo para a preservação dos ecossistemas marinhos e para a educação de gerações mais novas, em particular na sensibilização sobre a importância, o valor e a riqueza do nosso mar. É, pois, um justo motivo de orgulho, para a Marinha e para a Autoridade Marítima Nacional, poder colaborar com o Zoomarine, não apenas na preservação da vida marinha, mas, igualmente, na proteção do ambiente e na promoção dos valores ambientais, numa cooperação que conta já com mais de uma década.

Neste momento de celebração, felicito o Zoomarine pelo esforço e dedicação demonstrados ao longo dos seus 30 anos de atividade, que muito tem contribuído para a preservação do Mar Português!

Almirante António Maria Mendes Calado Chefe do Estado-Maior da Armada e Autoridade Marítima Nacional

Congratulations on reaching your third decade!

We are pleased that much of your journey has been undertaken as a member of the European Association of Zoos and Aquaria (EAZA). As the Association of the most progressive zoos and aquariums in Europe, Western Asia and beyond, we value you as an active and engaged member. You joined in 1997 and your Accredited status was reconfirmed in 2012, further demonstrating your continuous drive to meet and exceed Standards. Wishing you continued success for many years to come.

Best wishes, Myfanwy Griffith Diretora Executiva da Associação Europeia de Zoos e Aquários (EAZA)

Como biólogo, tive o privilégio de muito aprender sobre a fauna marinha e o comportamento animal graças à colaboração de 30 anos com o Zoomarine em estudos de que resultaram publicações e comunicações científicas internacionais.

Como professor, tive o prazer de orientar dezenas de estudantes que aqui passaram e que beneficiaram das mais variadas aprendizagens. Estou grato pela oportunidade de ter contribuído para a experiência educativa dos visitantes, pelas sugestões que fui dando sobre os materiais pedagógicos, e também para a preocupação constante com o bem-estar dos animais, com ações de formação e com longas conversas com treinadores e clínicos.

Mas apesar de todos os animais maravilhosos que conheci, é o contacto humano que toca mais fundo quem conhece o Zoomarine e tem a honra de trabalhar com o seu pessoal.

Obrigado a todos!

Professor Doutor Manuel E. dos Santos ISPA - Insituto universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida

A Ordem dos Biólogos tem acompanhado ao longo dos anos o fantástico trabalho realizado pelos seus colegas biólogos no Zoomarine, na educação ambiental, na recuperação de animais selvagens, no bem-estar animal e em tantas outras atividades das ciências biológicas, apostando sempre na formação ambiental dos mais jovens e na sensibilização da sociedade civil para o exercício de uma cidadania consciente, dinâmica e informada face às problemáticas ambientais atuais.

O apoio incondicional desta instituição às atividades na Educação desde o primeiro ciclo ao Ensino Superior e aos eventos da Ordem dos Biólogos nas Olimpíadas de Biologia e nas suas ações de formação de Professores tem sido insubstituível.

Parabéns Zoomarine pelos vossos 30 anos e continuem a ensinar, para que juntos possamos proteger.

Doutor José Matos Bastonário da Ordem dos Biólogos

47

No Zoomarine há uma certa magia inexplicável. Não é palpável, não se vê, mas sente-se. Quem cá trabalha sente e é a força que nos une, impulsiona e inspira todos os dias. Quem nos visita também sente e não fica indiferente. O Zoomarine é um sonho que se tornou realidade graças à dedicação e trabalho de uma vida. A receita é única e os ingredientes foram todos escolhidos a dedo.

Os nossos animais são sem dúvida o nosso grande foco, sem nunca esquecer as pessoas que são a alma do parque. Há um certo brilho nos olhos de quem trabalha no Zoomarine. Há um espírito de união, família e entre ajuda por um bem maior.

O Zoomarine mudou vidas. Inspirou jovens a estudar e profissionais a mudar de rumo, eu própria sou exemplo disso.

Há vidas profissionais inteiras dedicadas ao bem-estar dos animais ao nosso cuidado, a projetos de investigação científica, à conservação das espécies e educação ambiental. Já tivemos a honra de acompanhar várias gerações de animais carismáticos ao longo das suas vidas que nos ensinaram muito e cuja herança permanece connosco mesmo depois de partirem.

A comunidade Zoológica como um todo evoluiu muito ao longo destes 30 anos. O Zoomarine ajudou em grande parte para essa evolução sendo pioneiro em inúmeras áreas de bem-estar e treino que depois teve o cuidado de partilhar para o bem comum. Esteve sempre na vanguarda, graças à visão do nosso Presidente e Fundador, Sr. Pedro Lavia. O lema é que podemos sempre fazer melhor pelos nossos animais. A nossa coleção zoológica é única e diversificada. Entre barbatanas, penas e escamas são inúmeras as espécies diferentes que precisam de cuidados específicos dos nossos profissionais experientes que todos os dias dão o seu melhor para garantirem o bem-estar dos animais ao nosso cuidado. Talvez quem nos visite não faça ideia do enorme trabalho que há nos bastidores, mas é o resultado desse imenso trabalho que indiretamente transparece para o público que nos visita. É o amor, carinho e respeito que temos pelos nossos animais que emociona e apaixona quem nos visita. É aí que fazemos a diferença e é o que nos distingue dos outros, e isso não mudou ao longos dos últimos 30 anos. Foram 30 anos de dedicação, 30 anos de paixão, 30 anos de profissionalismo.

Certamente que contaremos com muitos mais anos da beleza deste sonho.

Carla Flanagan Médica Veterinária - Diretora Zoológica

49

Os desígnios e as urgências da Conservação da Natureza são apenas alguns dos nobres valores que o ICNF e o Zoomarine partilham.

Com a chegada do 30º aniversário do Zoomarine, é ainda mais fácil colocar em perspetiva as três décadas de estreita cooperação em dinâmicas tão fundamentais como a Educação Ambiental, a Comunicação e Promoção Científica, a Reabilitação de Animais Selvagens, o Bem-Estar Animal e as respostas de emergência a acidentes com crude, entre outros.

O Porto d’Abrigo do Zoomarine e as suas equipas de profissionais e voluntários que há mais de 20 anos resgatam, reabilitam e devolvem ao meio natural inúmeros animais aquáticos, é um excelente exemplo de uma parceria entre empresas públicas e privadas, entre cientistas e cidadãos, em prol do bem-estar zoológico e da cidadania responsável.

Mais, o Zoomarine não se fica apenas pelo meio aquático, as recentes Operações “Montanha Verde” e “Praia Limpa” mostram a vitalidade destas cooperações, que visam promover os bons valores ambientais, o contributo na retenção de carbono – no Algarve e não só. Neste contexto o ICNF felicita e deseja, ao Zoomarine, muitos anos de cooperação.

Castelão Rodrigues Diretor Regional da Conservação da Natureza e das Florestas do Algarve

Professionals who work with animals understand better than most the importance of human-animal bonds and no facility in the world demonstrates those positive relationships better than Zoomarine. It was evident from our first consultation, in 2010, that Zoomarine was unique.

Their empathetic approach to their animal residents combined with their exceptionally high expertise situate them as the bar against which other institutions may be measured.

This relationship-based culture, molded by founder Pedro Lavia, an influential leader and passionate advocate for animals, is reflected in the warmth of his staff and the enduring friendships we have developed as extended members of his team. We wish the entire Zoomarine family a heart-felt congratulations on 30 years of inspiration!

Thad & Angi Lacinak Fundadores da Precision Behavior, EUA Precision Behavior é uma consultora internacional em comportamento e Bem-estar animal.

51

30 years! and yet it looks like yesterday that I had the chance to become part of the big Zoomarine family. The family has grown tremendously since then, in people, in animals and in knowledge, has made unbelievable science advancements to further help these animals we are all so passionate about, but even more, Zoomarine has continuously contributed to the protection and conservation of our beautiful planet.

I am so thankful to have been given the opportunity by Pedro Lavia to be part of his wonderful and extraordinary journey and learned so much along the way!

I wish you and Zoomarine many more successful years!!! Lots of love.

Geraldine Lacave Médica veterinária, Consultora em medicina de Mamíferos Marinhos, Bruges, Bélgica

Ao longo dos últimos 10 anos, o RIAS e o Zoomarine colaboram na partilha de experiências e conhecimentos técnicos sobre recuperação de fauna. Esta colaboração é fundamental para melhorar a capacidade de resposta a situações de emergência relacionadas com a conservação da fauna selvagem no Algarve. Em 2020, iniciou-se ainda uma parceria para a cedência de bens e materiais, essencial para reforçar o trabalho desenvolvido pelo RIAS. Parabéns, Zoomarine! Desejamos acompanhar o vosso sucesso por muitos e longos anos.

Fábia Azevedo RIAS - Centro de Recuperação e Investigação de Animais Selvagens

53

O Zoomarine nasce de um sonho, de uma visão única para gerar memórias felizes.

Nestes 30 anos, este sonho foi criando forma, diversidade e complexidade marcando a diferença pelo sentido de pertença que gera no público que o visita, que o reconhece como um exemplo de confiança, ética e profissionalismo na forma como transmite os seus valores e toda a dedicação aos seus animais.

Em tempos conturbados nunca fez tanto sentido um sorriso, uma emoção partilhada, um sonho realizado.

Obrigada Zoomarine! Muitos parabéns!

Isabel Gaspar Bióloga Marinha, Departamento de Aquariologia & Dolphin Emotions

55

Não é de estranhar que um homem especial, como o argentino Pedro Lavia, depois de correr mundo para concretizar um sonho, tenha escolhido para o concretizar uma região também especial como o Algarve. Pretendia criar um espaço destinado à preservação das espécies e à educação para a sustentabilidade. Precisava de um lugar luminoso e de clima ameno, encontrou em Albufeira o lugar ideal. Ao dito espaço foi dado o nome de Zoomarine e abriu portas há trinta anos. Quando decidimos incluir na nossa coleção “Uma Aventura” uma história que passasse pelo fundo do mar, decidimos que uma visita ao Zoomarine e o diálogo com os especialistas que ali trabalham nos ajudariam a conhecer melhor o mundo marinho. Partimos entusiasmadas, na companhia de maridos, filhos, netos e tivemos a mais grata das surpresas, pois a experiência excedeu largamente as expectativas.

A variedade de ambientes e de diversões parecia não ter fim. Acima de tudo adorámos a lagoa que convida os visitantes a nadarem com golfinhos amigáveis e a abraçá-los, pois gostam de interagir com seres humanos. E descobrimos um “Porto de Abrigo”, onde os animais do Zoomarine recebem cuidados de saúde, e animais que vivam em estado selvagem são acolhidos e tratados para depois regressarem ao seu ambiente natural. À frente de um projeto desta natureza não podia faltar um biólogo que o seja por amor e por convicção. E não falta. Chama-se Élio Vicente. Acolheu-nos de braços abertos, ficámos amigos.

Parabéns Élio! Parabéns Zoomarine!

Ana Maria Magalhães / Isabel Alçada Escritoras

57

On behalf of the AMMPA Board of Directors and community, I want to extend to you, Pedro Lavia, and the entire Zoomarine team our heartfelt congratulations on the impending 30th anniversary of Zoomarine Portugal. Your pioneering and passionate work over many decades to connect people with dolphins through compelling interactive programs and educational content and inspire them to want to conserve them in the wild has deservedly earned Zoomarine countless awards.

This work together with your high animal care standards and research and conservation efforts have also earned you AMMPA accreditation and recognition throughout the international zoological community as a truly gold standard park.

Since the days of the iconic Sam the dolphin, you’ve touched millions of hearts and brought fun and joy to families from all over the world.

We celebrate with you the fulfillment of a lifelong dream and wish you many more years of success ahead.

With warmest regards, Kathleen Dezio Presidente e CEO da Alliance of Marine Mammal Parks & Aquariums (AMMPA)

59

In the last 100 years mankind has quadrupled from 2 to 8 billion people. The living space for animals, their natural habitats, have been reduced in such a drastic way that their survival in Nature becomes more uncertain with every day.

From the 10 million elephants in those days, only 350.000 are left today and in a few years one will only be able to see elephants in protected wildlife parks and zoos. In this critical times, when the exotic animals need the greatest protection, activists want to close down and prohibit installations like ours. Installations like Zoomarine, founded 30 years ago by my dear friend Pedro Lavia.

I congratulate Pedro on his life's work. He and his team have done great things over the past 30 years and I wish Zoomarine continued success for the future and that we stand up to the activists together.

Wolfgang Kiessling Presidente & Fundador do Loro Parque

No rescaldo (…?!) de uma pandemia que abanou os alicerces da sociedade global, é imperioso PARAR PARA PENSAR. E, ao pensar, vejo no horizonte uma espécie de “primavera da alma” em que a natureza de que somos feitos desemboca na urgência de mudar de rumo. E ocorre-me apresentar, como exemplo de boas práticas ambientais, o desempenho singular do ZOOMARINE. São 30 ANOS de foco na situação calamitosa em que estão os nossos mares; no rosário lamentável de espécies em vias de extinção; nos malfeitores do maravilhoso gineceu onde se crê que a VIDA surgiu na TERRA. É por isso que brindo, com taça de champagne, às inúmeras provas de carinho que esta instituição dedica à proteção da vida nos mares, com ações de resgate e salvamento, abrigo, tratamento e devolução ao meio natural. Um verdadeiro laboratório de pedagogia marinha com aquela dimensão lúdica, espantosa, que o público agradece, embevecido!

O conteúdo é imenso e não cabe nesta moldura de palavras, mas, quem não sabe da tartaruga que deu à costa… que foi tratada e voltou ao mar?

Dos leões-marinhos, algures maltratados, e que aqui ganharam vida nova?!

O ZOOMARINE é, cada vez mais, sinónimo de um dia de prazer, tantas são as atrações que nos animam. Que dizer das piruetas graciosas dos golfinhos – que encantam a pequenada e alimentam a criança interior dos adultos? Quem não conhece o ZOOMARINE? Quem não o ama?

Neste abraço emocional, cabe toda uma equipa dedicada e firme, a quem dou os PARABÉNS – com um abraço especial ao meu GRANDE AMIGO e dedicado companheiro das lides da Natureza, Élio Vicente!

Obrigado por esse parque encantador que as famílias adoram visitar e guardam no coração.

Eduardo Rêgo Presidente Loving the Planet

61

Uma “piscina para pinguins”, chamava-lhe a minha avó, enquanto passávamos pelo parque ainda em construção e eu, ainda criança, lhe perguntava o que seria aquela obra (mal sabendo que, anos depois, viria a ser uma parte tão grande de mim).

Porém, ao longo de trinta anos, o Zoomarine tem vindo a ser mais, muito mais, que uma “piscina para pinguins”: um parque nascido de um sonho, com pilares sólidos e fundações fortes na ciência e na conservação.

Os avanços técnicos que têm vindo a ser desenvolvidos pelas nossas equipas e que continuam a beneficiar animais em instituições zoológicas de todo o mundo, as certificações internacionais, as parcerias, os reconhecimentos e, mais importante, os elevados padrões de bem-estar a partir dos quais nos regemos no nosso dia-a-dia com os Animais sob o nosso cuidado, são as provas vivas desses pilares e fundações.

As centenas de animais selvagens que, através do nosso centro de reabilitação, tiveram uma segunda oportunidade, e o apoio a diversos projetos de conservação in situ em todo o mundo, enchem-nos de orgulho e fortalecem o nosso sentido de missão.

A par da ciência, o Zoomarine tem também uma base forte nas emoções!

Nas ligações que se fazem sentir, não só entre a “Família Zoomarine” - as centenas de pessoas que se dedicam (ou dedicaram) de alma e coração a tornar este sonho também um pouco seu -, mas também com os quase 13 milhões de Visitantes que, ao longo de 30 anos, vivenciaram connosco a nossa grande paixão: os Animais com quem partilhamos as nossas vidas!

Através destas ligações, temos sido capazes (espero) de inspirar os nossos visitantes a cuidar deste nosso planeta, de os ajudar a compreender a importância do frágil equilíbrio entre humanos e animais e, mais importante, de os inspirar a fazer sua parte e tentarem deixar este mundo um pouco melhor do que o encontrámos.

Ao celebrarmos o 30º aniversário do Zoomarine e todas as suas conquistas, continuamos comprometidos com nosso sonho, com a nossa missão, e focados no Zoomarine de amanhã! E quem sabe, talvez um dia voltemos a ter pinguins!?

Miguel Santos Curador de Aves do Zoomarine

63

On behalf of the International Marine Animal Trainers’ Association (IMATA), I would like to congratulate Zoomarine on the celebration of its 30th anniversary!

IMATA is honored to have accredited partners, like Zoomarine, who are dedicated to advancing the humane care and handling of marine animals by fostering communication between professionals that serve marine animal science through training, public display, research, husbandry, conservation, and education.

Zoomarine has long-supported IMATA's mission to inspire their staff to strive for excellence and foster communication through participation in IMATA programs that foster the exchange of science, information, and ideas. This includes Zoomarine’s active participation in workshops, seminars, publications, and the gracious hosting of IMATA’s 1998 and 2018 annual conferences in Algarve.

IMATA is proud of the long-term relationship we have forged with Zoomarine.

Here’s to another 30 years of excellence! ¡Felicitaciones!

Michael Hunt Presidente IMATA

65

Sempre sonhei desde pequeno viver uma vida pirata, daquelas que se veem nos filmes, louco, livre e sem gravata... e o sonho comanda a vida!

Zoomarine foi a casa perfeita - sonho, mar e piratas uma combinação ideal ... e assim nasceu a Baía dos Piratas. Um espetáculo que mistura acrobacia, dança, música e comédia, inserido num cenário fantástico que inclui um barco que em tempos ja esteve no fundo do mar!

Durante os últimos oito anos muitos artistas de várias áreas como o novo circo, o parkour, a dança e a música, brindaram o público com o seu talento e energia!

Tem sido mágico poder proporcionar alegria a tantas crianças (todos os adultos têm uma crianca dentro de si!).

A todos os artistas que participaram neste viagem ao maravilhoso público o meu OBRIGADO! Deixo aqui um agradecimento especial ao Zoomarine em ano de aniversário por nos permitir sonhar e fazer sonhar!

Miguel Costa Diretor Artístico Moliére Productions

67

69

Porque Zoomarine é sinonimo de emoções, sorrisos, alegria vivida em família e momentos que ficam na memória para sempre, este é também o lugar perfeito para eventos especiais que nos fazem sentir exactamente tudo isto.

A atmosfera paradisíaca e a fantástica companhia dos nossos anfitriões da natureza (golfinhos, focas e aves exóticas) fazem deste um cenário incrível e único para viver as fortes emoções de um casamento, um baptizado, um aniversário especial ou mesmo um evento corporativo.

Fernanda Pierotti Gestão de Eventos

“Este espaço permitiu-nos fazer um welcome drink e jantar excepcionais com direito a uma chuva de elogios por parte de todos os nossos convidados!

Casar aqui foi verdadeiramente fantástico e tudo aquilo que tínhamos idealizado, e ficará para sempre na memória de todos nós!”

Marisa e Miguel (06.10.2018)

71

73

O Zoomarine há 30 anos no Algarve é sinónimo de Excelência na Animação Turística e Zoológica, e nos últimos anos oferece também aos seus visitantes um moderno e atrativo Parque Aquático.

Uma referência no turismo e na economia da região do Algarve, que Pedro Lavia e a sua brilhante equipa têm vindo a empreender, hoje muito mais do que uma referência na região e no país, o Zoomarine é um verdadeiro embaixador a promover o Algarve além fronteiras.

O Zoomarine é hoje muito mais de que um Parque Temático com diversões aquáticas que desenvolve projetos no âmbito da educação ambiental, dando um contributo no que toca à conservação, proteção e preservação do ambiente, na ciência e educação, com parcerias, protocolos e programas educacionais.

Por tudo isto e muito mais que podíamos elencar, é com enorme orgulho que o IPDJ se associa às parcerias com o Zoomarine, em especial na área da educação ambiental e para a cidadania ativa, como é o caso do voluntariado jovem bem patente na “Operação Montanha Verde”, um excelente contributo para a reflorestação da nossa região.

Parabéns Zoomarine, pelo trabalho inolvidável em prol do Algarve, desejamos calorosamente que possam continuar a trilhar um caminho de sucesso e a proporcionar experiências inesquecíveis na defesa do meio ambiente, no mundo do conhecimento e na área da animação.

Custódio José Barros Moreno Diretor da Direção Regional do IPDJ, I.P.

75

Oh my goodness Pedro. It is with so much pride that I stand with you in celebration of 30 years of Zoomarine. Of course, our special friendship and professional collegial relationship go back many years before!!

You, and Zoomarine of your creation, have been standing in leadership world-wide, and especially in Europe, both in marine park excellence, and more for my nitch in driving outstanding veterinary health care for your animal family.

Your fingers have touched a community and you have made for everyone a well-managed future.

Your grace of friendship and Patience is standing for all to measure up to.

I have been blessed with your love, and Zoomarine remains a lighthouse for all sailors in our rough seas.

Jay Sweeney, VMD Presidente e Fundador do grupo Dolphin Quest/ Quest Global Management

“Um cliente é o mais importante visitante. Ele não depende de nós, nós é que dependemos dele.

Não é uma interrupção no nosso trabalho, é finalidade deste. Não é um estranho no nosso negócio, faz parte dele. Ao servi-lo, não estamos a fazer-lhe um favor, é ele que nos faz um favor ao dar-nos uma oportunidade para o servirmos.” Mahtma Ghandi

Trinta anos passaram desde que abrimos as portas para um mundo de diversão, fantasia e emoção.

Não estariamos cá a encarar o futuro com o coração cheio de esperança se não fossem os 13 milhões de pessoas que já nos visitaram, pessoas que vieram quando crianças e agora nos visitam com os filhos.

Recebemos sempre todos com o mesmo sorriso, com a mesma vontade, com mais profissionalismo, com a mesma intenção de que saiam do nosso parque mais ricos do que entraram.

Parabéns a nós, Obrigada a todos eles.

Natália Neves Diretora Operacional do Zoomarine

77

Tenho a sorte de ser filho de um homem especial, Pedro Lavia, um homem que dia após dia se entrega à vida para conquistar todos os seus sonhos e objetivos, raras são as pessoas que vivem desta forma intensa e apaixonada, que conseguem influenciar tudo e todos, e nos fazem crescer enquanto seres humanos.

Estes 30 anos foram marcados pela coragem, perseverança e dedicação do meu pai e também de toda a equipa Zoomarine, que vive intensamente este sonho que se tornou realidade, tendo como missão, despertar mentalidades para a conservação e a proteção da vida e da natureza.

Mais do que nunca a humanidade está em risco, torna-se evidente para todos que é imperativo mudarmos as nossas ações e comportamentos. Precisamos de apreender a viver em harmonia com a natureza para que as futuras gerações não fiquem comprometidas com as nossas ações. Os zoológicos modernos como o Zoomarine, assumem um papel fulcral nesta mudança de paradigma, visto que é através deles que, em primeira pessoa, aprendemos a respeitar, a amar e a proteger o nosso ecossistema. Por este motivo consideramos que se uma pequena parte do nosso trabalho for absorvida por cada um dos nossos visitantes, já será uma pequena-grande conquista para sustentabilidade do planeta.

O Zoomarine começou com apenas seis hectares e hoje conta com 35 hectares de lazer, diversão e educação, um espaço único que promete momentos inesquecíveis a todas as famílias que nos visitam. Somos uma referência nacional e internacional com inúmeros prémios e distinções, uma empresa que está sempre na vanguarda da ciência e da inovação, e que conta com um ativo humano incomparável onde todas as pessoas contribuem diretamente para que a cada ano que passe o Zoomarine se torne ainda mais... Zoomarine!

O futuro somente poderá ser tão promissor como foram estes 30 anos, guiados pela motivação e visão do meu pai, assumimos o compromisso para que o Zoomarine continue neste trajeto de inovação, crescimento e diversificação.

Quando era criança, entrava no escritório do meu pai e havia uma placa que lhe foi oferecida que sempre me captou a atenção, dizia: “An extraordinary man is hard to find, but easy to recognize...”

Parabéns Pedro Lavia! Parabéns Zoomarine!

Tiago Pierotti de Almeida Administrador da Mundo Aquático, SA

79

Os pequenos grandes heróis do CHUA, as crianças com doenças crónicas estão sujeitas a diversos procedimentos médicos invasivos, que despoletam medos e as fazem crescer mais rápido do que seria o desejável.

O CHUA e o Zoomarine, na perspetiva de minimizar o sofrimento e reconhecer a coragem das nossas crianças, trabalham em conjunto no sentido de aproveitar a experiência em treino comportamental para a participação voluntária em procedimentos médicos, com golfinhos, focas e leões marinhos, para se poder minorar o medo das crianças, e ao mesmo tempo, reconhecer a sua coragem.

Com esta parceria, entre o CHUA e o Zoomarine, pretendemos ajudar as crianças com doenças crónicas e as suas famílias, contando ainda com o apoio dos Municípios do Algarve envolvidos nesta ação.

Ana Castro Presidente do Conselho de Administração do Centro Hospitalar Universitário do Algarve

O Zoomarine é um homem: Pedro Lavia. Uma palavra: emoção.

E quando um homem quer e faz com paixão, o sonho acontece e brinda a vida de todos.

Também brindou a nossa: dos que diariamente criam histórias na SP Televisão e que, já por duas vezes e em parcerias inesquecíveis, se deixaram encantar pelo mundo que é o Zoomarine e, com a sua incansável equipa, devolveram tartarugas ao mar, mergulharam em ondas numa piscina, rodopiaram na roda gigante, abraçaram golfinhos e guardaram o Sam nas suas memórias.

Obrigado Pedro Lavia.

A minha Mulher e eu próprio, e os meus filhos e netos, temos sido frequentadores do Zoomarine ao longo dos anos.

Sempre apreciei o sentido didático que procuram dar ao vosso empreendimento, sobretudo junto dos mais novos, e a preocupação das vossas competentes equipas em potenciar o bem-estar dos animais em reabilitação e sob cuidados-humanos.

Por isso me associei gostosamente às comemorações do vosso 30º aniversário.

Um abraço amigo de parabéns a todos os que colaboram ou já colaboraram no Zoomarine!

António da Silva Parente

Francisco Pinto Balsemão

Presidente da SP Televisão

Presidente de Conselho de Administração da Impresa

81

Compreender, consciencializar e participar ativamente na conservação e preservação, proporcionar experiências educativas, despertar emoções, «investigar, conhecer e partilhar», promover o conhecimento e Criar laços e fortalecer raízes com a nossa comunidade».

Estas são palavras que constam da missão do Zoomarine, reveladoras de que este é muito mais do que um parque temático.

Quantas mais entidades tiverem objetivos semelhantes a estes, que coincidem com a nossa visão educativa para a preservação e divulgação das histórias, da arte e do património (material e imaterial) do Algarve, melhor poderemos cumprir a nossa missão na área da cultura, porque teremos cidadãos em tudo «mais»: mais conscientes, mais conhecedores, mais exigentes, mais participativos.

Parabéns aos Zoomarine por 30 anos de Algarve.

Adriana Freire Nogueira Diretora Regional da Cultura do Algarve

Na génese desta Agência, houve um especial contributo do Zoomarine, que ao longo dos anos, tem sido um parceiro muito importante para a Associação, devido ao seu envolvimento como projeto único que o é na promoção e divulgação do concelho de Albufeira e de todo o Algarve.

O Zoomarine, sendo uma empresa com 30 anos de história, sem dúvida que tem contribuído para um maior e melhor crescimento e se destaca pela excelência das Actividades de Animação Turística como um excelente contributo para o turismo nacional. Ao longo dos seus 30 anos, a evolução do parque tem sido um trunfo, para a qualidade da oferta turística, que Albufeira e o Algarve têm para todos os que nos visitam.

Parabéns ao Zoomarine pelos seus 30 anos de existência!!

Rui Justo Presidente da Mesa da Assembleia Geral da APAL Agência para a Promoção de Albufeira sob a marca "Turismo de Albufeira"

83

The European Association for Aquatic Mammals was created in 1972. Almost 20 years later, Zoomarine initiated a very remarkable path in Marine Mammal Science, Husbandry, Environmental Education, Policy and so many other professional areas.

Over the years, not only Zoomarine achieved many important milestones in the zoological world, it has also contributed directly and indirectly to the development, reinforcement and strength of this special community, dedicated to the knowledge and welfare of so many species.

In the meantime, Zoomarine not only hosted two very memorable EAAM’s symposia (1996 and 2019), but also helped to lead and reinforce its community, by having its founder, Pedro Lavia, serve in the EAAM Board (2002-2006).

The EAAM would have been quite different without Zoomarine – and so would have been the European zoological community. For such history and contribution, congratulations Zoomarine, for such glorious birthday – your colleagues salute you for your path and thank you for your work!

Renato Lenzi Presidente da European Association for Aquatic Mammals (EAAM)

EN 125 - Km 65, Guia 8201-864 Albufeira, Portugal

info@zoomarine.pt

+351 289 560 300

Lat. 37.7.37 N - Long. 8.18.50 O

85