Zoom # 23 by zoom magazine

Colombia | PanamĂĄ

Natalia ParĂs zoomenlinea.com

08 Bandera (+) Síguenos en

Revista Zoom Magazine

www.zoomenlinea.com

Zoom_Magazine

Autopista Norte No. 19775 Local 3018. Tel: (571) 6126009 Movil: 310.4349558 Fax: 6763166 Bogotá, D.C. - Colombia.

Director: Andrés Niño Narváez zoommagazine@gmail.com

Zoom Magazine

Staff Edición 023

Dirección Editorial: Shirley Acosta

Tel: (571) 6126009 - 310.4349558 Eduardo Sierra: Cel: 313.7888835 e_mail: c.castingtv@gmail.com

Dirección fotográﬁca: Gigio

DIRECCIÓN GENERAL EN PANAMÁ

Producción de moda: Jahir Rueda

Zen Communications S.A

e_mail: zoommagazine@gmail.com

Tel (507) 263 6070 Edif. Paitilla Office Tower, Piso 15 of 1501. Ave. 8a Sur y Calle 56 Este www.zenpty.com

VENTA DE ESPACIOS PUBLICITARIOS Y COMERCIALIZACIÓN EN COLOMBIA BOGOTÁ Andrés Niño Narváez Tel: (571) 6126009 - 310.4349558 e_mail: zoommagazine@gmail.com Andres Díaz Tel: (571) 6126009 - 311.4770549 e_mail: a.diax80@gmail.com

Andrés F. Montoya Cel: (507) 6712 4369 e_mail: andres@zenpty.com Eric De Arriba Díaz Cel (507) 6070 9000 e_mail: eric@zenpty.com

CALI

“Zoom Magazine (+) es un producto exclusvo para mayores de edad” 35.000 copias. Colombia - Panamá

Miguel Prettel Cel: 300.7867602 / 316.8770538 e_mail: zoomcali@gmail.com

Facebook: Revista Zoom Magazine (+) Twitter: zoom_magazine Flickr: flickr.com/zoommagazine

MEDELLÍN

Un producto de: Producciones Plus Ltda.

Andrés Niño Narváez zoommagazine@gmail.com

Impresión: (Printed in Colombia).

Contenido 023 16

100

14. Editorial 16. Moda - Printemps à Paris 22. Destino Zoom 30. Gente Zoom

58. Música Zoom 66. Portada Close Your Eyes 70. Talento Zoom

48. Moda - Purple Sensations

76. Tecnología Zoom 80. Moda - Glam Rock

56. Arquitectura Zoom

86. Sitio Zoom 102. Especial Cali Exposhow 2010 108. Zoom trends 122. Zoom In

www.zoomenlinea.com

Editorial Por: Andrés Niño - andresnino@zoomenlinea.com

ara esta edición 23, tomamos un poco de lo que está ocurriendo tanto en Colombia como en Panamá y lo acoplamos a nuestras páginas, donde encontraremos tambien nuevas secciones tales como arquitectura, arte y fotografía deportiva.

En nuestra sección de gente Zoom les presentamos varios personajes que nos motivan e inspiran, porque son un buen ejemplo de trabajo y empuje que es interesante conocer. En el sitio Zoom, como siempre, los mejores lugares para conocer y disfrutar; de verdad que vale la pena gozarse estos exclusivos sitios, donde hacemos una breve reseña e ilustramos con excelentes fotografías. Nuestro destino Zoom nos invita a conocer Sao Paulo Brasil, que de verdad nos deja sin palabras: súper recomendado. Nuestra sección de música, le hace un Zoom a varias bandas reconocidas como Diva Gash, Miami Horror y nos recomienda varios discos que debemos tener en nuestra colección musical. Mucha gente talentosa en esta edición y como siempre mucha moda, ya que por esta época es que renovamos nuestro ropero. Nuestros “Zoomgadgets” recomendando lo último en guarachas, con muchas e interesantes propuestas que nos dejarán boquiabiertos. Finalizando encontraremos nuestra famosa sección de Zoom in donde están registrados los mejores eventos y la mejor gente, con muy buenas fotografías que registran excelentes momentos Zoom. No siendo más, los dejo con Zoom Magazine 23 , felices fiestas y no olviden visitar nuestro portal para enterase de lo mas hot: www.zoomenlinea.com

Vestuario: Colección primavera verano 2011 “Printemps à Paris”por ËA Lingerie Fotografía: Oleg Covian Locación: París, Francia

22. Destino Zoom

Sao Paulo, Brasil Cuando se habla de la ciudad de Sao Paulo se refiere a la locomotora de Brasil. Es la ciudad la mayor población, el mayor parque industrial, la mayor producción económica, el mayor registro de inmigrantes y, como también no sería posible dejar de ser, con toda la complejidad, la ciudad más cosmopolita de América del Sur.

infraestructura permite que la ciudad sea sede de 120 de las 160 principales ferias del país. Así mismo, se destaca por ser una de las mayores vendedoras de autos de marca en el mundo. Por ejemplo, es la mayor revendedora de Ferrari en el mundo, la segunda es Los Ángeles. La cuarta en el mundo de Maseratti; la segunda vendedora de Porche y Lamborghini. Además, es la única con filiales de Rolls Royce y Bentley en América Latina, a parte de México.

Sao Paulo se destaca más como una ciudad marcada por el turismo de negocios que por el turismo recreativo. Se encuentran grandes cadenas hoteleras, cuyo público final es el corporativo, instaladas en la ciudad. Su Sao Paulo cuenta también con la

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

mayor flota de aviones agrícolas del mundo, de jets particulares y de helicópteros particulares. En el transporte marítimo también se destaca por ser la mayor consumidora de yates de largo trayecto como los Ferretti, Variggio y Lucca.

les, algunos atendiendo al segmento de mayor poder adquisitivo, otros contemplando más al público popular.

La diversidad de pueblos y culturas que han ido incorporándose al pulso de la ciudad, dieron origen a una rica y muy distinta gastronomía, por sí sólo El mundo de la moda tampoco se es- un gran atractivo turístico, con más de capa de la vida cosmopolita de Sao 50 tipos de culinaria. Paulo. Es la octava en el mundo y la primera de Latinoamérica. De hecho, es la única en el planeta que cuenta con cuatro tiendas Tifanny´s, tres de Bulgari y tiene la filial de Louis Vuitton que más lucra. La ciudad cuenta con una vida nocturna considerada de las mejores del mundo: 280 salas de cine, 120 teatros, 71 museos y 39 centros cultura-

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Teléfono: (2) 333 8331 BB Pin: 22adfca4 e_mail: cacahuettecali@hotmail.com Cr. 102 # 15ª - 105 Ciudad Jardín Cali, Colombia

30. Gente Zoom

Entrevista: Shirley Acosta

Maru Gálvez CEO RG Hotels Panamá

G Hotels es un empresa familiar que fue fundada en Panamá por Rugiere Gálvez hace 12 años. Su hija, Maru Gálvez, ocupa el cargo de CEO o directora ejecutiva desde su inicio. Según Maru, el propósito de RG Hotels es crear proyectos residenciales turísticos que destaquen los sitios más atractivos de Panamá. Por ejemplo, en la playa: Playa Blanca Hotel & Resort, Nikki Beach Playa Blanca y el próximo Aqua Hotel & Residences. En Montaña Casa Grande Bambito y en la ciudad el próximo Ashmore Hotel y Casa Nikki restaurant. “Nuestros productos están hechos a la medida de lo que inversionista y el turista busca en Panamá. Nuestras empresas secundarias (Destiny, Red Productions) brindan todos los servicios a nuestros clientes desde que llegan al aeropuerto hasta que regresan a sus casas o hasta que compran la casa de sus sueños”, concluye Maru. ¿Tres cosas que la deﬁnan? Lealtad, Visión, Compromiso ¿Tres cosas indispensables en su vida? Blackberry, Ipod, Mi Pasaporte. ¿Algo que no falte en su closet? Zapatos de diseñador. ¿Cuál es su mayor virtud? Hacer realidad sueños y visiones. ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Mi familia. ¿A qué le teme? A la mediocridad. ¿Comida favorita? Sushi. ¿Algo que nunca haría? Traicionar. ¿Sueño que no ha realizado? Viajar a India. ¿Cómo lo pueden seducir? Haciéndome reír. ¿Algo que le moleste? Talento desperdiciado.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

32. Gente Zoom

Camilo Sáenz Actor

los 18 años comenzó a estudiar actuación. La primera vez que lo vimos en televisión fue en la telenovela “A donde va Soledad”, luego en “La Caponera” y en “Padres e hijos”. Se fue del país por un tiempo para aumentar sus conocimientos en la actuación y estuvo en Barcelona, Madrid, Miami y Los Ángeles. Estando en el extranjero aprendió de producción y comenzó a desempeñarse también en esta área. Regresó al país para interpretar al antagonista en la novela “El penúltimo beso”. Desde entonces lo hemos visto en “El Cartel”, “La bella Ceci y el imprudente” y en diversas obras de teatro. Pero lo que no muchos saben es que Camilo le encanta montar en moto, en la ciudad, en carretera y en autódromos. “Casi todos los días me desplazo en mi moto, una Ducati Monster. Me tiene enamorado”. ¿Algo que le falte por hacer? Parapente. ¿A quién admira? Al Pacino. ¿Lo mejor de ser actor? El aplauso del público. ¿Su comida favorita? La italiana. ¿Algo que no falte en su closet? Unos buenos tenis. ¿Su marca preferida de ropa? G Star. ¿Dónde queda el paraíso? Es estar bien con uno mismo, tranquilo y conocerse.¿Trago favorito? Vodka ¿A qué le teme? A alguien que no tenga criterio y tenga mucho poder ¿Algo que le moleste? La hipocresía ¿Cómo lo pueden seducir? Con una mirada ¿Un destino turístico? Europa. Siempre trae algo nuevo.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

34. Gente Zoom

Jerónimo Jiménez. Arquitecto

erónimo Jiménez es caleño. Tiene 31 años. Desde muy joven nació su gusto por las artes plásticas. Viajó a Bélgica de intercambio. A su regreso al país, estudió diseño industrial en la Universidad Javeriana de Bogotá, donde se graduó hace seis años. Vivió un año en España. Allítrabajó con el reconocido arquitecto Santiago Cirugeda. Su ‘ópera prima’ es Vida, el primer edificio con un contenido alto de colores de Cali, que impacta positivamente en la ciudad. “Cuando Vida llegó a mis manos, era un proyecto que tenía dos connotaciones muy rígidas: Era netamente inmobiliario, que por tener una rentabilidad sobre metro cuadrado no había mucha libertad de hacer con las formas lo que quería. Además, estaba destinada al sector salud, el cual no ha tenido gran renovación en la parte arquitectónica. El reto, entonces, era hacer una propuesta bien interesante”, dice Jiménez.

¿A quién admira? La arquitecta iraní Zaha Hadid, me descresta. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Materiales, ninguna. ¿Una frase célebre con la que se identiﬁque? “Me gustan más los sueños del futuro que la historia del pasado”, de Thomas Jefferson. ¿Cuál es su mayor virtud? La tolerancia. ¿Cuál es su idea de felicidad? Mi ideal antes lo regía el éxito, la realización profesional. Pero ahora, mejor, la tranquilidad y las ganas de reír. ¿Sueño que no ha realizado? Ir a Tokio. Los amigos que han ido me dicen que es como viajar 300 años al futuro.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

36. Gente Zoom

Alberto Newton

Fotógrafo

ste bogotano cuando se graduó del colegio tuvo la oportunidad de viajar a Francia para estudiar Cine. Sin embargo, en ese momento era muy joven, tenía unos 18 años, y dicha carrera requiere de mucha madurez, según palabras de Newton. Por eso se orientó hacía la corriente más creativa y se enfocó hacia el diseño gráfico. En ese momento comenzó a amar la fotografía y por eso se graduó del London College of Fashion, con una Maestría en Fotografía de Moda. En este lugar han estudiado los mejores fotógrafos del mundo. Con toda esa experiencia pudo desarrollar un estilo propio generando imágenes que gustan al público en general pero con una nueva propuesta. Ha realizado campañas con Converse, Cotton USA y con nuevos diseñadores londinenses. Alberto busca contar historias a través de sus imágenes, capturando el espíritu de momentos privados y contrastando atmósferas por medio de la luz, la textura y el color.

¿A quién admira? A Harmony Korine, Larry Clark. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Mis cámaras. ¿Algo que no falte en su closet? Jeans negros, Converse y Gafas. ¿Cuál es su mayor virtud? Abría que preguntar por ahí. ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Un correa de piel de cocodrilo que me regalo mi papá hace mucho tiempo. ¿Cuál es su idea de felicidad? Estar vivo y sentirme vivo. ¿A qué le teme? Al fracaso y a la soledad. ¿Comida favorita? Un poquito de todo y a veces hot wings. ¿Algo que nunca haría? Nunca digas nunca. ¿A quién le gustaría conocer? A Terry Richardson, Ryan Mcginley.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

38. Gente Zoom

www.panamajetset.com

Jay Matos Empresario

ay es uno de los pioneros como concierge en Panamá. Su tarea consiste en organizar una agenda en cuanto a negocios y entretenimiento a un extranjero que llegue a su país, especialmente si el viaje es sólo por unos días y quiere optimizar su tiempo al máximo. El negocio del concierge le llamó la atención desde hace un año. Durante el verano organizaba fiestas en las piscinas de hoteles a las que asistían muchos extranjeros que le pedían asesoría sobre dónde hospedarse, cuáles eran las mejores rumbas del país, etc. Así que decidió hacerlo de una manera profesional y ofrecer un servicio exclusivo en Panamá. Los planes a corto plazo de Jay son los de hacer una alianza con todos los hoteles 5 estrellas del país y ofrecerle el servicio a sus huéspedes, al igual que a varias multinacionales.

¿Tres cosas que lo deﬁnan? Carisma, personalidad, perseverancia. ¿A quién admira? A mi madre por ser el pilar de la familia. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Mi Blackberry, laptop y automóvil. ¿Algo que no falte en su closet? Un buen jean. ¿Cuál es su mayor virtud? Buen amigo. ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Una estatua del santo Don Bosco. ¿Cuál es su idea de felicidad? Felicidad es hacer lo que te llena de pasión junto con los que uno ama. ¿A que le teme? A las enfermedades. ¿Comida favorita? Mariscos.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Cuando el jean es mas que una simple prenda para una mujer única. Es la mas aceptada y versátil de su guardarropa pero obviamente, desarrollada con signos identificadores : son jeans perfectos en razón que están realizados en un Denim elastizado, para así poder crear la MEJOR horma y darle a la mujer la figura perfecta que siempre quiso tener con el simple hecho de colocarse un jeans de FC JEAN y en esta temporada, con nuevos lavados y tratamientos que los transforman sus actuales propuestas que van desde el proceso mas agresivo, pasando por los tonos medios hasta llegar al tono oscuro son prendas cómodos prácticos y a la vez muy sensuales lo que hace que tenga a muchas clientes totalmente satisfecha . Prendas que están diseñadas especialmente para aquellas personas que buscan la armonía y buscan transmitir y compartir su autencidad. Esta nueva colección se dirige a las personas que aman mostrarse como realmente son, que reflejan sus ideas en todo lo que usan y tienen un estilo bien definido FC JEANS, ha desarrollado tendencias que hacen que las prendas sean únicas, que hablen por si mismas, vibrantes. Modelos entre mezclas de lo vitage y lo contemporáneo La horma de los jeans fc, tienen un alto reconocimiento en el mercado nacional e internacional. Para mayor información consulta nuestra página web: www.fcjeans.com

Para ver (+) visita www.sandraperez.com

Tropical Cocktails tiene como imagen a la Top Model Sandra Pérez, una fiel representante amante del género electrónico. Quien alterna la fotografía, presentación en televisión y su rol como mamá y esposa. Fue presentadora y directora de Em2 , programa exclusivo de música electrónica y viajes alrededor del mundo, un producto de Tropical Cocktails. Además de ser portada en revistas, presentar eventos con la marca Tommy Hilfiger y desfiles con D´Square, y ser la imagen para presentar el desfile en Europa de Rock and Republic por Victoria Beckham, regresa para realizar la nueva campaña de ropical Cocktails.

Para ver (+) visita www.sandraperez.com

FotograďŹ a: Allan Polanco Modelo: Andrea Buitrago Produccion de moda / Styling: Diana Hochman Maquillaje y peinado: Norma Sanchez Locacion: La Sartenera

Vestido flores, de LOFT by Ricardo Pi単eres

Saco lentejuelas negro, de LOFT Falda crinolina azul, de TUL Botas abullonadas negras, de Bimba & Lola

Vestido negro, de Oliva Vlack para Cuatroloros

Vestido negro con circulos de cuero, de Julieta Suarez Pulseras taches, de Bimba & Lola

56. Arquitectura Zoom

Museo Guggenheim de Bilbao (España)

l Museo Guggenheim Bilbao, obra del arquitecto americano Frank O. Gehry, constituye un magnífico ejemplo de la arquitectura más vanguardista del siglo XX. El edificio representa en sí un hito arquitectónico por su diseño innovador y conforma un seductor telón de fondo para la exhibición de arte contemporáneo. La misión del Museo Guggenheim Bilbao es reunir, conservar e investigar el arte moderno y contemporáneo y exponerlo en el contexto de la Historia

del Arte desde múltiples perspectivas y dirigido a una audiencia amplia y diversa. El objetivo del museo es contribuir al conocimiento y disfrute del arte y los valores que éste representa, en el marco de una obra emblemática de la arquitectura, como pieza fundamental de la Red de los Museos Guggenheim y sirviendo de símbolo de la vitalidad del País Vasco. El Museo Guggenheim Bilbao fue inaugurado en 1997 como parte de un esfuerzo de revitalización de la ciudad de Bilbao, convirtiéndose casi desde su apertura en una importante atracción turística cautivando la

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

atención de visitantes de numerosos países y constituyendo el símbolo contemporáneo más importante de la ciudad. El Museo Guggenheim Bilbao cuenta con una colección permanente cuya presentación se realiza de un modo dinámico de manera que la totalidad de sus fondos se puede ir mostrando al público a través de presentaciones que proporcionan diferentes perspectivas de la Historia del Arte. Las exposiciones en el museo cambian frecuentemente y contienen principalmente trabajos realizados a lo largo del siglo XX siendo las obras pictóricas tradicionales y las esculturas una parte

minoritaria comparada con otros formatos e instalaciones artísticas y formatos electrónicos. Algunos entusiastas del arte consideran que el edificio en sí está muy por encima de las obras que forman parte de la colección del museo. En los últimos años, de acuerdo a la política general de los centros Guggenheim, se han incluido exposiciones de arte antiguo, con el deseo de captar más público. Así, se han expuesto dibujos de Miguel Ángel, pintura antigua del Ermitage de San Petersburgo, grabados de Durero (2007) y una selección de pintura y objetos antiguos del Kunsthistorisches de Viena (2008).

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

58. Concierto Zoom

Te trae por primera vez en Panamá a el número 1 en Colombia del genero urbano...

J Balvin en Cocierto, Panamá Viernes, 4 de febrero de 2011 J Balvin es el nombre artístico de José Álvaro Osorio Balbín. Desde muy pequeño mostró su interés y afición por la música y en el año de 1999 a los 14 años encuentra el género musical del Hip Hop, marcándolo de tal manera que decide incorporarlo a su vida y comenzar con su proceso musical, al que mas adelante se unen el reggaeton y el R&B. Estos son géneros diferentes, pero tiene algo en común que es la expresión de sentimiento, del día a día, de la vida callejera así lo afirma, JBalvin. Estando en éste proceso de diversas fuentes musicales, JBalvin decide en el 2002, volcarse dentro del mundo musical definitivamente dejando todo atrás. Su talento artístico es reconocido por su fluidez para interpretar cualquier género y esto lo puede afirmar cualquier persona que le haya escuchado.

años consecutivos dejando claro que la música es lo suyo, y que el Reggaeton y el Hip Hop son su lenguaje. ¨Me considero muy versátil porque puedo interpretar cualquier cosa, o sea, me le mido a lo que sea ¨, y añade ¨ el talento nace con uno y con la práctica se perfecciona ¨.

Este cantante nacido el 7 de Mayo de 1985, ha participado en Campeonatos de Freestyle, en los cuales obtuvo el reconocimiento de campeón por dos

info: ZEN COMMUNICATIONS Tel: (507) 2636070 e-mail: info@zenpty.com www.zoomenlinea.com

Balvin comenzó su trayectoria musical junto al grupo MDL Crew. Hoy día hace parte de la Universidad de La Calle, (una asociación de artistas de calle) que en su opinión está integrado por los mejores grupos de Rap y Reggaeton de la ciudad de Medellín. Otro amigo y colega que lo ayudo desde sus inicios en MDL Crew, y con el que aún mantiene una estrecha amistad y vinculo laboral es Fat Al, un artista colombiano radicado en Miami, a quién le debe su nombre artístico ¨ JBalvin ¨

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

60. Música Zoom

Diva Gash Banda de de Electro Rock Hacia el año de 1997 se creó uno de los grupos musicales más reconocidos de los últimos años en Colombia. Se trata de Diva Gash, conformado por Javier Pabón (bajo, sintetizador y voz) y Camilo Ferrer (guitarra y voz). Con una mezcla de sonidos como el funk, el disco, el retro rock, mezclado con sonidos latinos que pueden conducir a diversos géneros como el house y el dance, Diva Gash no se encasilla dentro de ningún género musical. “El estilo de Diva Gash se define a través de la música que hacemos y es el resultado de conjugar estilos que nos gustan mucho porque somos muy heterogéneos musicalmente y de eso sale el sonido, pero es algo que nunca sabemos cómo etiquetar”, afirma Javier. Recuerdan especialmente la presentación del cierre del Rock al Parque del año pasado. Empezaron a tocar media hora de lo programa y no habían 300 personas. “Nosotros igual comenzamos a cantar y a tocar como si hubiese 10.000. Después nos avisaron que afuera del escenario no se escuchaba nada porque la consola estaba dañada. Empezamos a jamear y cada vez se fue llenando más el escenario hasta que poco a poco fue regresando el sonido y, coincidencialmente fue así como nos escogieron para el Festival de Marnes (Francia)”, recuerda Pabón. .

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

¿Tres cosas que deﬁnan a Diva Gash ? Diversión, Pasión, Trabajo.

¿Qué es lo más raro que han visto durante un concierto? Todo en un mismo concierto en una gira por Venezuela cuando tocamos en ¿A quién admiran (persona o grupo) Puerto La Cruz... ? Estuvimos en toda la mitad de dos Son muchos los artistas y músicos grupos que al primero: Lo abuchearon que respetamos y admiramos: Beck, muy fuerte y personas en el público Pharrell, DJ Shadow, Mike Patton, empezaron a lanzarles trozos de carne Cornelius, David Bowie, Slayer, Soil cruda y pellejo de pollo crudo. Ni las & “Pimp” Sessions, Snoop Dog, the mismas personas de la producción Notorius B.I.G,. Herbie Hancock, etc. nos pudieron explicar el significado porque nos decían que nunca habían ¿Regla de oro para el éxito ? visto que eso pasara y mientras que Ser honesto, tener sentido de la tocaban los que venían después ética, ser humilde, tener buena dispo- de nosotros; se armó un tiroteo y sición y trabajar mucho; tener claros todos nos tuvimos que echar al piso los objetivos. y taparnos con los cases de los instrumentos. ¿Sueño que no han realizado ? Hacer una gira muy extensa por Asia, Ah! y en ese mismo concierto por por Australia, tocar en todos los fesalguna razón habían dos mujeres en tivales que nos gustan, poder ayudar hombros justo en frente de nosotros a toda la gente que nos ha ayudado que nos enseñaban las tetas a cada en algún momento; darles TODO a rato. Fue un toque bien experimental... nuestros amigos, a nuestros amigos Jejeje!! músicos de otras bandas también, a toda la gente que queremos, a los ¿Tres canciones favoritas? que nos han apoyado y a nuestra “Never let me down again” - Depeche familia. Tener un MUY buen Home Mode Studio con muchos equipos, muchos “South of Heaven” - Slayer instrumentos y demás juguetes “All is full of Love’ - Bjork

64. Música Zoom

Texto: Jaime Arracó Montoliu, fotografía: Camo

Belle & Sebastian en La Indie Party

Todo empezó con gran naturalidad, con un funcionamiento tan perfeccionado como instintivo. Acudimos una limitada legión de seguidores. Había melómanos conocedores de toda su discografía y avezados jovencitos que estaban descubriendo una de las bandas de culto pop. Sonó sin prevención “I didn’t see it coming” con la misma fidelidad que en el disco. En las paredes de ese gran salón familiar rebotó la nectarada voz de Sarah Martin suavemente y aseadamente, como en un estudio de grabación. Las luces del escenario no buscaban entretener, no hubo juegos distractores, su función era esmerilar nuestra visión y formar un sutil escaparate para ver el dócil pop de los británicos. “I’m a cuckoo” y “step out to my office baby” continuaron sorprendiendo a una asistencia que no sabía que esperar. Era igualmente impensado ver a Belle and Sebastian en Bogotá que haber acertado a imaginar el sibaritismo prosaico que nos estaban ofreciendo. Chris Geddes saludó en castellano y agradeció nuestra concurrencia. Siguió el concierto con una fuerte excelencia de sonidos de conservatorio. Leyeron los Belle and Sebastian en el espíritu colombiano que bailar es crucial, e hicieron que las canciones transportaran un liviano contoneo.

Stuart Murdoch personificó el lema de “todos los hombres son niños”, riendo ingenuamente, retozando pleno de candor en el escenario en “Another sunny day”. Se exigió con bailes naif-playeros para una de las mejores canciones del grupo. Se fueron alborotando y enfervoreciendo en su escenario, pero siempre manteniendo su pulcritud filarmónica. Se convirtió entonces el escenario en el salón privado de los escoceses y abrieron la puerta de la confianza para que sobre él se abalanzasen los más desinhibidos asistentes, acompañándolos con bailoteos y amparos vocales. Fue precioso. Como una fina lluvia moja amablemente, ellos calaron en nuestra voluntad más sentimental. Acabó Stuart recorriendo la sala para subir a la platea posterior a entremezclarse con el público que más alejado estaba. Le dieron besos y abrazos y él gozó su atrevimiento. Los bises duraron más de lo acostumbrado, nadie quería que el fenomenal espectáculo acabase. “ Me encanta esta ciudad maravillosa. Les quiero mucho” se sinceró el excitado cantante. Después nos dio las buenas noches y nos citó para otro concierto. Se acabó Belle and Sebastian y con ellos las ganas de hacer nada más. Nada que hiciésemos después podría mejorar la noche.

Modelos: Natalia Paris, Alejandro Canedo Producción Y Styling: Sebastián Canedo Fotografía: Camo Make Up: Manolo Padilla

70. Talento Zoom

“Mi estilo es en esencia clásico, pero me gusta hacer que mis diseños sean divertidos”

Nixia Varela Diseñadora de Modas. Panamá Desde que era muy joven descubrió su vocación para el diseño. Recuerda que siempre le gustó darle un toque único y personal a las prendas de vestir que usaba. De aquella época de la intuición solo queda el recuerdo. Nixia es hoy una reconocida diseñadora que lleva alrededor de siete años trabajando en el mundo de la moda. Varela describe su estilo “en esencia clásico”. Sin embargo, agrega que para ella es muy importante que sus diseños sean divertidos, característica que identifica el toque de su marca: Varela La Mar. Claramente esta diseñadora es una mujer innovadora. Asegura que la clave de su éxito ha consistido en ser original y creativa ante los constantes cambios de la época. “Cada

trabajo que realizo lo hago con dedicación y si se trata de reconcimiento diria que cadauno de mis diseños se merece un aplauso,” comenta entre risas Nixia - “pero creo que diría que mis trabajos mas sobresalientes han sido en las pasarelas del Fashion Week Costa Rica y del Fashion Week Panama”. Nixia esta casada y tiene cuatro hijos. Asegura que su familia la llena de felicidad. Pese a su experiencia todavía hay mucho más de Varela La Mar para el futuro, en el mundo de la moda. En el momento, la diseñadora cuenta que sus planes a mediano y corto plazo consisten en dedicarse a “sus blusas y a sus carteras”, como ella las llama. Por supuesto, desde ya trabaja arduamente para la colección para el verano del año 2011.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

¿Tres cosas que la deﬁnan? Soy de personalidad muy fuerte, segura de mis decisiones y muy objetiva. ¿A quién admira? A Hohg Grisham, escritor. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Familia, amor y salud. ¿Algo que no falte en su closet? Piezas básicas. ¿Cuál es su mayor virtud? Ser colaboradora. ¿Cuál es su amuleto de la suerte? No creo en tal cosa.

¿Cuál es su idea de felicidad? Cuando paso con familia, amigos, cuando escucho a mis hijos decir cosas que me sorprenden, eso me causa una gran felicidad. Si veo a alguien con mi producto Varela La Mar, por supuesto estoy más que feliz. ¿A que le teme? A no poder seguir realizando lo que llevo 7 años haciendo. ¿Una frase célebre con la que se identiﬁque? No dejes para mañana lo que puede adelantar hoy.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

72. Talento Zoom

“Las «camografías», como llamo a mi estilo, son retratos de expresiones humanas”.

Camo Fotógrafo Proveniente de Cartagena, Camo llegó a Bogotá a los 17 años para estudiar Dirección de Cine y Fotografía en el Politécnico. Sobre el final de su carrera se dedicó a realizar la dirección de fotografía para diversos cortos independientes. Sin embargo, posteriormente, se centró en la fotografía.

Actualmente, realiza trabajos para la revista Shock, pero, curiosamente, 80 por ciento de sus fotografías las publica en el extranjero, bien sea para revistas impresas, virtuales o blogs. A pesar de que su tiempo se encuentra totalmente dedicado a la fotografía, cuando tiene la oportunidad, Camo trata de desarrollar su faceta como artista visual. Se encarga de hacer proyectos para exponer. De hecho, ahora se encuentra en el Salón Regional de Artistas, que es la antesala del Salón Nacional de Artistas. Y, de ser seleccionado, se convertiría en el primer fotógrafo de moda que estaría participando de este importante evento artístico.

“Comencé a retratar lo que me quedaba más fácil como mis amigos, la cotidianidad, las personas que conocía, los lugares donde iba. Luego, con una cámara instantánea de Polaroid, a esos retratos de mi cotidianidad comencé a meterle un poco de moda, que es lo que me dedico ahora. Me considero un retratista, más que un fotógrafo de moda”, dice Camo. El estilo de su trabajo lo denomina “Camografía”. Se trata de retratos de Para los interesados en conocer expresiones humanas, donde se resal- más el trabajo de Camo, dirigirse a: tan los tonos pálidos con mucha luz. www.camography.tumblr.com.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: AUTORETRATO Art Work. Alejo Diseño.

¿Tres cosas que lo deﬁnan? La Provo- de jeans. ¿Cuál es su mayor virtud? La Noblecación, amigos y luz. Mucha luz. za. ¿A quién admira? Joseph Beuys, Jurguen Teller, Ryan McGinley, Wolfgang ¿Cuál es su idea de felicidad? Viajar Tillamans, Win Wender, Spike Jonze, por todo el mundo junto con la persona indicada y con una cámara. Billy Corgan. ¿Tres cosas indispensables en su ¿A que le teme? A la desolación. vida? El Mar, los amigos, mi madre, una cá- ¿Comida favorita? La Cartagenera. mara fotográfica. ¿Cómo lo pueden seducir? Con un ¿Algo que no falte en su closet? buen plan casero (incluye escoger la Unos Reebok Classic, sombreros, película perfecta, el setlist perfecto y una chaqueta de cuero negro y shorts la cena perfecta).

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

La academia y agencia de modelaje ELEDAYL Models Management ofrece -

Etiqueta glamour y protocolo Presentación de radio y televisión Pasarela Teatro Maquillaje Pilates Acompañamiento psicologico

Actuación para televisión Expresión corporal Técnica vocal Clases baile de salón Nutricionista Médico general

Medellin Calle 32F # 78 - 78 Laureles. Tels: 250.1212 - 581.9523 - 312.8639502 Cali Calle 15b # 106 - 41 Avenida Piedragrande ciudad Jardin. Tels: 372.6165 300.626.3241

76. Tecnología Zoom

Zoom Gadgets iPad se postula a ser el Gadget más vendido en la historia

Apple iPad

Con un estimativo de 8.5 millones de unidades vendidas hasta la fecha en todo el globo, Colin McGranahan, del Bernstein Research, aseguró que la cantidad de dispositivos que se han vendido hasta la fecha es algo que no tiene precedentes en la historia de los computadores. Incluso ha obtenido uno que otro récord este mismo año cuando vendió 3 millones de unidades en los primeros 80 días de mercado. En el tercer cuarto las ventas fueron de aproximadamente 4.5 millones y se estima que actualmente Apple envió 8.5 millones en todo el mundo.

Fujiﬁlm FinePix X100 La última cámara de Fujifilm va a dar mucho que hablar, y es que los japoneses siempre han demostrado ir por su camino en esto de la fotografía, por lo que de ellos podíamos esperar un desarrollo de estas características. Lo primero que llama la atención de la Fujifilm FinePix X100 es su diseño, con un aspecto mucho más retro que lo que podemos ver en otras cámaras con las que va a competir en el mercado, haciendo uso del metal en prácticamente cada elemento. Pero la innovación la encontramos en su interior, con un visor híbrido que nos permite ver la escena de forma óptica o digital. US$1.000

Dell Inspiron Duo Lo novedoso del Dell Inspiron Duo es que, al igual que ocurre con los teléfonos móviles de tipo slider, la pantalla se puede deslizar por encima del teclado pero sin mover el marco para quedar completamente convertido en un tablet.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Nokia DT-600, multicargador con estilo. La base de recarga Nokia DT-600 cuenta con conectores para recargar al mismo tiempo hasta cinco equipos que tienen que poder conectarse al cable de 2 mm (890 mA) propio de Nokia, así como un miniUSB y un microUSB, ambos con 1200 mA. En el paquete se incluyen también adaptadores USB a conectores usados actualmente por los teléfonos Samsung, Motorola, LG o Sony Ericsson entre otros.

Looxcie, una cámara en tu oreja Looxcie casa a la perfección con la cultura de compartir en Internet que estamos viviendo. Nos encontramos con una cámara de vídeo diseñada para llevar en la oreja, que además se lleva bastante bien con terminales Android, gracias a la aplicación incorporada.

Nuevo MacBook Air El almacenamiento flash diseñado a medida por Apple es un 90% más pequeño y ligero que un disco duro de portátil convencional, lo que contribuye a su diseño móvil. Asimismo, incorpora un teclado completo de tamaño estándar, además del trackpad Multi-Touch de vidrio presente en los MacBook Pro de Apple. US$999

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

78. Recomendado Zoom El recién lanzado sitio de compras grupales por internet, OfertaSimple, se ha tomado las ciudades de Buenos Aires y Panamá, y ha anunciado sus próximos planes de expansión a Colombia. En los últimos meses, OfertaSimple ha generado una inesperada reacción de la prensa y ha atraído a miles de suscriptores en cada uno de sus mercados. OfertaSimple está creando un grupo leal de seguidores: “Hemos enfocado nuestro tiempo y esfuerzos en encontrar los mejores lugares para cenar, tomar y relajarse con un 50 a 90% de descuento”, dice Vicky Colorado, COO de Oferta Simple. “Como panameña, Estoy muy contenta por el crecimiento que hemos alcanzado aquí en la Ciudad de Panamá. Los gerentes de Argentina y Colombia, en sus respectivas ciudades, comparten ese mismo entusiasmo. Hemos encontrado que nuestro enfoque local al interactuar con comerciantes y consumidores, en sus propios vecindarios, ha dado excelentes resultados. Posicionados como el primer sitio de comprar colectivas por internet, OfertaSimple les presenta a los consumidores tiendas, restaurantes, actividades y servicios que son populares en sus ciudades. Usando el poder de la compra colectiva, OfertaSimple negocia descuentos especiales con restaurantes, spas, salones de belleza, gimnasios, organizadores de eventos y más para ofrecer los mejores descuentos. La oferta solo se activa si un número mínimo de personas la compra. Como resultado, animamos a los consumidores a compartir las ofertas con sus amigos por correo electrónico y a través de las redes sociales como Facebook y Twitter para asegurar que la oferta alcance el mínimo requerido. Entre las ofertas más populares ofrecidas en Panamá han habido descuentos de más del 80% en un Canopy Tour de Canopy Adventures, 74% de descuento en tratamiento de keratina en Luis Alberto Salon, y por solo $13 la posibilidad de gastar $50 en comida en el Restaurante Ego y Narciso.

FotografĂa: Alberto Newton www.albertonewtonphotography.com Modelo: Louise Dove de Elite London

86. Sitio Zoom

Relic Bar, Panamá 3-28 calle 9na este San Felipe. Ciudad de Panamá. www.relicbar.com reservas: relicbar@gmail.com. Tel: 262-1540

Alojado en el sótano de una antigua mansión que data de 1905, Relic Bar se encuentra rodeado por imponentes paredes, las mismas restos de la antigua y primera ciudad panameña, destruida por el Capitán Morgan en 1671. De esta manera la misma muralla que fue construida para resguardar a nuestros antepasados y la nueva ciudad que emergía en 1673 alberga en la actualidad una mezcla del pasado y el espíritu del presente. Un ambiente que busca la noche ideal, presenta una escena creativa a todos los sentidos. Con una bebida perfecta se disfruta de conversaciones que solo se viven en una locación que combina personalidades, colores y lenguajes del mundo entero. El epicentro de esta composición siendo el paso de viajeros que se entrelazan con la cultura local en las calles del Casco Antiguo, dando ese toque de belleza visual que solo se puede encontrar aquí. Las mentes detrás de Relic, desean que cada espacio, cada trago y cada conversación sea diseñada para ofrecer la mejor expe-

riencia posible: imagen, sabor, sonido, todo en balance. Para aquellos que disfrutan de una rumba bajo las estrellas, existe una terraza rodeada de vegetación con un escenario para eventos especiales y presentaciones musicales en vivo, por supuesto siempre acompañados de una bebida que también se ofrece en el bar al aire libre. Una vez más el arte se expresa en los rincones de esta terraza, exponiendo esculturas de metal creadas por manos panameñas dedicadas a representar la utilidad de cada material y apoderarse de la imaginación de quien las observa. Así se busca vincular la creatividad con cada cosa que los representa. Cada jueves, el evento “Loud Art” presenta un artista local pintando en vivo a lo largo de toda la noche. Las piezas resultado de estas noches son puestas en la galería para subastar, siendo beneficiados únicamente los artistas y una organización caritativa local. Una oportunidad única para los locales y extranjeros de apoyar a la comunidad artística panameña.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

88. Sitio Zoom

Joy Staz Jeans. Store Centro Comercial Santafé de Medellín, Local 2281, segundo piso.

Joy Staz Jeans es una innovadora propuesta que está ubicada en el Centro Comercial Santafé de Medellín, en el local 2281, en el segundo piso. El almacén, abrió hace algo más de seis meses, al mismo tiempo que se inauguró ese reconocido Centro Comercial.

sentirse cómodos y con estilo. Desde su apertura la recepción del público ha sido la mejor. Ya cuentan con una numerosa clientela que ha logrado identificar el sello de la marca. Por lo tanto, cada vez que van a comprar a Joy Staz saben que lo que necesiten lo van a encontrar.

Esta es una empresa que nació en el año 2002, dedicada a fabricar y comercializar prendas para mujeres jóvenes, modernas y niñas pre-adolescentes.

El sitio se destaca por estar siempre a la vanguardia, con las últimas colecciones de moda y un excelente servicio. También cuentan con tiendas en el Centro Comercial El Tesoro, Oviedo La imagen de la marca es la bellísima y Los Molinos. modelo Ana Sofía Henao, responsable de darle el toque muy retro, urbano y La marca tiene como visión ser recochic que caracteriza este tipo de ropa, nocida en el mercado nacional e Interque claramente maneja un concepto nacional, logrando la permanencia en de pronta moda, para los que quieren el mercado a través del tiempo.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

FotografĂa: Eduardo Sierra.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

90. Sitio Zoom

Discoteca Level Kilómetro 8.5 vía Llanogrande (Antioquia) Por fin se abrió en LLanogrande, Antioquia, un sitio que lleva a otro “nivel” la rumba: Level. Situado en un lugar estratégico, donde se encuentran establecimientos exclusivos y de prestigio, ahora hay un especio para disfrutar del mejor ambiente. Level tiene entre 200 y 300 metros cuadrados y puede recibir hasta 500 personas. En el primer piso está la tarima del DJ con un esquema de sonido único. También hay una barra y los muebles adecuados para que los asistentes estén cómodamente integrados. En el segundo piso se encuentra un área VIP para quienes prefieren la privacidad.

buscaban un sitio diferente en Llanogrande donde pudieran encontrarse con gente linda y que comparte su estilo. En la decoración predomina el color morado combinado con el negro, dos tonos que consiguen el toque necesario para conseguir un ambiente moderno y chic. Ofrecen todo tipo de licores nacionales e importados y vinos, además de los tradicionales cocteles y shots. En definitiva esta nueva discoteca promete convertirse en poco tiempo en el lugar preferido de la rumba en LLanogrande, abierta a todos los melómanos aficionados a la música urbana, de cualquier edad.

Level propone una revolución en la escena urbana siendo un espacio para los Ubicado en el kilómetro 8.5 vía Llanoamantes del hip hop y reggaetón que grande. Parqueadero vigilado.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

92. Sitio Zoom

Clubsonica. Cali CALLE 26 N # 5 AN 31 Cali, Colombia. www.clubsonica.com

un espacio donde albergar una exclusiva comunidad electrónica que exige lo mejor, haciendo de este, no solo el mejor sino el único lugar que logra lo que muchos han estado buscando: un excelente espacio, el mejor sonido y una comunidad privilegiada que está a la vanguardia de la moda, las Este lugar ofrece, ubicado en exclu- tendencias y la música. sivo sector de Santa Mónica en Cali, ofrece a su selecta comunidad un El lugar cuenta con una excelente valor agregado, como lo es el uso potencia, calidad y alta fidelidad en de membrecías, que permite filtrar a sonido, tecnología en luces y video, su publico que lo frecuenta y da la una inigualable infraestructura (Danposibilidad de acceder a una varie- cefloor, Dj set, Salas in Door, 2 Badad de beneficios bastante exclusi- rras, un Chill Bar, terraza y zona V.I.P) vos, como descuentos, invitaciones, , el personal es altamente calificado un trato VIP ente otros beneficios y por supuesto, siempre se expondrá la mejor música, creando así una más… sensación inolvidable para todos sus Clubsonica parte de la búsqueda de socios y clientes. CLUBSONICA es un lugar que propone una rumba electrónica en un ambiente disco diseñado cuidadosamente para ofrecer una experiencia exclusiva, glamourosa e inolvidable a cada uno de los miembros de su comunidad.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

FotografĂa: xxxxxx

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

94. Sitio Zoom

Sushi Express Panamá www.sushiexpresspanama.com El Sushi es un plato de origen japonés con base en arroz cocido adobado con vinagre de arroz, azúcar, sal y otros ingredientes, incluyendo pescados o mariscos. Este plato es uno de los más reconocidos de la gastronomía japonesa y uno de los más populares internacionalmente. En Sushi Express nos caracterizamos por el buen servicio. Y hemos logrado posicionarnos en el mercado gastronómico panameño con altos estándares de calidad en cada una de nuestras sucursales. Le invitamos a nuestra séptima sucursal NUEVO SUSHI EXPRESS BRISAS DEL GOLF ubicada en Plaza Global Bank diagonal al Rey.

Disfrute de un ambiente acogedor y de una terraza ideal para que puedas pasar junto a tus amigos una maravillosa experiencia. Le ofrecemos un menú variado: • Deliciosa coctelería • Rollos y platos calientes • Tentadores postres Si estas en casa o en tu oficina y deseas comer sano llama a la sucursal más cercana. Área Bancaria, Albrook Mall, Brisas del Golf, Costa del Este, El Dorado, Multi Plaza y Punta Pacifica. DELIVERY: 214-4490

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Nuevo Sushi Express Brisas del Golf

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

96. Sitio Zoom

La Mar Cebicheria. Bogotá Calle 119B # 6-01 Teléfonos: 6292200 Bogotá De la mano del chef Diego Oka Hosaka, recientemente, abrió sus puertas el restaurante La Mar. Ubicado en la localidad de Usaquén, al norte de Bogotá, La Mar se especializa en platos peruanos que incluye una gran variedad de cebiches, causas, tiraditos y mariscos. Además de los frutos del mar, el menú ofrece deleitar a los verdaderos amantes de la cocina peruana con planchas, arroces, pastas, sopas, sudados que complace el gusto tanto de los vegetarianos como de los ‘omnívoros’.

Señorita Laura, Váyase por la sombrita, Perubólica y Cholopolitan son algunas de las combinaciones de frutas exóticas con pisco que retan tanto al paladar como al hígado del visitante y que, con mucho humor, recuerdan lo mejor de la cultura popular peruana. Antes de La Mar era un lugar popular donde el peruano acudía para comer cebiche. Sin embargo, en 2007 Oka tuvo la misión de ampliar y reformar el negocio. Fue así como abrió tres restaurantes en México, posteriormente en San Francisco, Santiago, Sao Paulo y Panamá.

Como si fuera poco, el bar complementa el surtido de diferentes licores y vi- Oka tiene 27 años y ganó el Concurnos con una serie de cocteles únicos so Internacional de Atún Girotonno, en que, a partir de su nombre, configuran San Pietro (Italia). parte del ambiente festivo del lugar:

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

FotografĂa: Leonardo Segura

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

98. Sitio Zoom

G2 Motorsports. Cali Avenida 5BN # 24 - 07 Antiguo Paparazzi c.c. del Norte Cali, Colombia www.motorsportsg2.com

Ya no es necesario salir del país para conocer una tienda con estilo americano, dedicada al mundo de las motos. G2 Motorsports funciona desde hace dos años en la Sultana del Valle y desde entonces todos los amantes de los deportes extremos y la aventura del motor han encontrado su verdadero hogar.

capacitado y actualizado en lo último en tecnología y tendencias, quienes trabajan asesorando a los clientes en cuanto a qué tipo de moto buscan, qué es lo que necesitan y recomendaciones sobre los implementos adecuados para cata tipo de motocicleta. Además si usted necesita que recojan su moto o cuatrimoto, así se encuentre fuera de Cali, en G2 Motorsports cuentan con un transporte especial que se encarga de ir a buscarlo, sea cual sea el lugar en que se encuentre, en cualquier parte del país.

Ofrecen incontables servicios que van desde la venta de motos de alto cilindraje, cuatrimotos y todo lo relacionado con el mundo de las ruedas, como cascos, ropa, chaquetas y demás accesorios. También prestan el servicio de mantenimiento, reparación Identificar la tienda es muy fácil debido a su característica decoración, con la e instalación. tradicional bandera a cuados negro y Pero tal vez lo más interesante de blanco, y con unas llamativas franjas este lugar es que cuenta con personal amarillas.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Jorge Cáceres

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

100. Recomendado Zoom

Pop Club Cali

Un concepto de California del sur en donde se podrá tener y vivir todos los géneros del pop, desde electropop hasta pop tropical. Una rumba cosmopolita donde la estética se fusiona con el estilo y el buen gusto. Donde la belleza caleña y foránea se reúne para poder probar una innovadora gama de sabores que se funden en los cocteles de nuestra casa. Un sitio cálido que abre sus puertas a lo más selecto de la sociedad. Su diseñadora Jessica Diez incluyo dentro de su trabajo el fucsia, violeta y el negro como la base de su creación, y lleno los espacios de brillo a través de espejos y cuentas. Adicionando también, estructuras ligeras en tela y luces indirectas que dan al lugar un ambiente exclusivo y contemporáneo. POP CLUB CALI Av. 9N # 10-105, Cali-Colombia Teléfono: (572) 3735229 - e-mail: popclub@hotmail.es

Te invita a conocer sus mejores momentos en

FotografĂa: Juan Navia y Rafael Paris

Fotografía: Juan Navia y Rafael Paris

Éxito rotundo en CALI EXPOSHOW 10 años: más de 700 empresas participantes, negocios por 50 mil millones, 170 mil visitantes, 10 mil empleos generados, 32 desfiles y cubrimiento diario de 800 periodistas.

Fotografía: Juan Navia y Rafael Paris

ICE WATCH, presentó la colección “Un día en el Sahara” de Johana Ortiz, donde texturas como plisados, drapeados, pellizcos, enresortados y alforzados en telas livianas como el charmeuse, el chiffon, las gazas procesadas y organzas, ayudan a Johanna a dar las siluetas femeninas que la caracterizan. Nude, Blush, Taupe, Mink, Nature, Innocent, life y zafron, son los colores que la diseñadora propone para la primavera-verano 2011, colores frescos y naturales que resaltan la belleza de la mujer.

La diseñadora siempre se ha caracterizado por su glamour y elegancia en las pasarelas y con su colección “UN DIA EN EL SAHARA” no decepciono. Trajes largos y cortos plisados, drapeados manejados con tonos rosa, arena, gris, y terracota, fueron los escogidos por la creadora caleña. Donde resalta la figura de la mujer con pronunciados escotes, espaldas descubiertas que permiten ver mucha piel.

108. Compras Zoom

Zoom Trends Ray Ban Wayfarer $600.000

Camiseta Red Nou veau $129.90 0

Reloj Swatch $180.000

99.900

Baletas Juice Couture. $390.000

Jean Levis $1

ssi

0 99 9. 31 $ : Zap el ato ies Je sD

Sim

pso

nK osi

Jes

sic

.9 9

Ele

Ely

el:

Di es

tin

Chaleco adidas Originals: $234

.900

Chaqueta Girbaud: $219.990

2 $1

Body

e nv Co

00 71.7 : $1 gerie Ea Lin

Reloj Sprit $291.000

Relo

j Ice

Watc h: $

210 .000

tos

Jus

tin

Converse Chuck Taylor : $173.500

Rel

oj M

ore ll

ato

Her

itag e

oft

Zapato BCBG Kelsi Black

Bolso Juicy Couture $856.000

Zapato Onitsuka Tiger, MEXICO66: $ 210.000

110. Compras

Zoom Jewels

NUEVA LINEA DE RELOJES HERITAGE Ya está en Colombia, la nueva colección de relojes MORELLATO, colección Italiana de acero inoxidable, con incrustación de cristales. Esta línea ya está disponible en Colombia- Bogotá en la Boutique Morellato del c.c. Andino Local 238. Tel 6217802 y en Cali en la nueva Boutique MORELLATO, C.C. Chipichape local 208. En el resto del país. Importado y distribuido por South American Watch, mas información llamando al 657 0044, ver puntos de venta en www.southawatch.com

JUEGO DE JOYAS JUST CAVALLI Encuéntrelas exclusivamente en Bogotá y Cali. Boutique Morellato, ubicada en el centro comercial Andino, local 238, Tel: 6217802, y en Cali en el C.C Chipichape, local 208. Importado y distribuido por South American Watch. Tel 6570044, ver puntos de venta en www.southawatch.com

MORELLATO COLECCIÓN DROPS Nuevo motivos Drops Collection diferentes para que crees tu propia joya. Creados con acero, cristal, diamantes naturales. Tiene un costo de $ 695.000 pesos, conta de 8 parejas de Drops, 1 pulsera y 2 broches para poder armar tu propia joyas. Son mas de 300 diseños diferentes, para que crees tu propia joya, con un diseño único y personal con un Toque italiano. Esta línea ya está disponible en Colombia- Bogotá en la Boutique Morellato del c.c. Andino Local 238. Tel 6217802 y en Cali en la nueva Boutique MORELLATO, C.C. Chipichape local 208. En el resto del país. Importado y distribuido por South American Watch, mas información llamando al 657 0044, ver puntos de venta en www.southawatch.com

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

NUEVA LINEA ECLIPSE DE MORELLATO Ya está en Colombia la nueva colección Eclipse, de Morellato, Colección Italiana de acero inoxidable con perlas cultivadas e incrustación de cristales. Esta línea ya está disponible en Colombia- Bogotá en la Boutique Morellato del c.c. Andino Local 238. Tel 6217802 y en Cali en la nueva Boutique MORELLATO, C.C. Chipichape local 208. En el resto del país. Importado y distribuido por South American Watch, mas información llamando al 657 0044, ver puntos de venta en www.southawatch.com

SECTOR CARDIO CON BANDA Reloj para dama y caballero marca SECTOR EXPANDER; relojes diseñados para los que toma sus propias decisiones, que nunca pierde de vista sus objetivos, y que no se conforma con lo tradicional para lograr sus metas, el complemento perfecto para los que aspiran a personalizar su propia imagen rompiendo esquemas y limites. Esta línea de relojes cardio envuelve elementos funcionales cubriendo las tendencias y convinando lo esencial e irresistible para cada joven, alegre, y deportista, que se sale de lo cotidiano de su diario vivir. www.southawatch.com TIME FORCE , COLLECCION CRISTIANO RONALDO EDICION LIMITADA TIME FORCE, firma líder de relojería española, con más de 40 años de experiencia y presencia en más de 50 países, presenta en exclusiva su nueva campaña publicitaria de la mano de la mega estrella del fútbol mundial, Cristiano Ronaldo. La colección Limited Edition - se trata de una línea limitada y numerada con 3 referencias distintas, que destaca por la vanguardia de su creatividad, sus firmes acabados y sus diseños exclusivos e innovadores y que no pasarán desapercibidos, fiel reflejo de sus protagonista. Importado y distribuido por South American Watch, mas información llamando al 657 0044, ver puntos de venta en www.timeforce. com.co Tiene un costo de $560 Dolares.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Nicolás Castillo

Ciudades como Hong Kong, Lisboa, París, Berlín, Madrid y Lima han albergado esta iniciativa, que pretende dar exposición, por primera vez en Colombia, a las nuevas propuestas artísticas locales, combinando los muros de graffiti con las artes plásticas, la danza, los shows musicales y los desfiles de moda. Una antigua casa abandonada, actual patrimonio arquitectónico de la capital colombiana, fue el escenario que albergo más de 50 artistas que dieron a conocer sus obras. Exposición de artes: Más de 30 artistas entre escultores, pintores, artesanos, bailarines y graffiteros fueron los encargados de darle color a la locación, que estará dividida por escenarios para todo público.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

En el mes de noviembre de 2010, en las instalaciones del Museo de Arte Moderno, sede Carlos E. Restrepo, se dio la pasarela para que 31 estudiantes de Diseño de Vestuario de la Universidad Pontifica Bolivariana presentaran la propuesta en denim para la marca People. Esta marca propia textil del Grupo Éxito convocó a los estudiantes del módulo Moda Comercial de la UPB a participar de PEOPLE CHALLENGE DESIGN, un concurso en donde cada joven presentó una colección de 46 diseños inspiradas en el consumidor de la marca. Dos de las propuestas serán escogidas por la marca para ser producidas y comercializadas en los Éxito del país en julio del 2011. Súper premios para talentos del diseño El ganador del primer puesto recibirá una beca para un concurso de verano en el I.E.D (Instituto Europeo de Diseño) más 1.000 euros y el segundo puesto recibirá $1.000.000 de pesos. Los dos estudiantes tendrán la oportunidad de realizar su práctica universitaria en Didetexco, filial textil del Grupo Éxito, empresa que desarrolla todas las marcas propias textiles de venta exclusiva en el Grupo Éxito.

SWATCH, fabricante suizo de relojes y bisutería, presenta The Swatch New Gent Collection. El pasado 16 de Octubre del presente año el Centro Comercial Santafé en la ciudad de Medellín fue escenario para que la reconocida marca relojera Suiza Swatch presentará a un público mayor de 1000 personas su nueva y exitosa colección NEW GENT. Diez modelos de moda en colores de invierno ( Violeta, blanco, rojo, verde aceituna, azul oscuro, azul petróleo, burgundy, negro, café y gris) con un tamaño más grande (41 mm de diámetro) y una altura de 11 mm. La caja es plástica y colorida contrastada con correas robustas de silicona en tonos mate. La nueva colección parte del clásico Swatch Gent — creativo, inventivo y de estilo alegre — y lo transforma en un reloj con un mensaje aún más claro, audaz y provocador. Diseñado para el hombre y la mujer activos que ponen la mira en las nuevas tendencias relativas a accesorios y arte para la muñeca. El evento conto con la presencia de las reconocidas y muy queridas modelos paisas Tuti Barrera y Tala Restrepo quienes lucieron un reloj de la colección, de igual forma importantes ejecutivos internacionales de la marca hicieron presencia concediendo entrevistas a los medios de comunicación locales.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

SWATCH, fabricante suizo de relojes y bisutería, presenta The Swatch New Gent Collection. Diez modelos de moda en colores discretos y de invierno presentan un reloj Swath más grande, inspirado por los legendarios originales de Swatch Gent.

un mensaje aún más claro, audaz y provocador. Diseñado para el hombre y la mujer activos que ponen la mira en las nuevas tendencias relativas a accesorios y arte para la muñeca.

El cabezal del reloj Gent tenía un ancho de 34mm; los modelos de la New Gent Collection poseen un ancho de 41mm, mientras que la altura conjunta de caja y cristal aumentó a 11mm. El formato más grande ofrece a los diseñadores más libertad: cada modelo posee una caja grande y colorida de plástico con una esfera grande y codificada con colores, una ventanilla de día/fecha en la posición de 3 horas y correas robustas de silicona mate con colores monocromáticos complementarios.

SWATCH STORES COLOMBIA

Con su adaptación estilística del clásico Gent Original, la Swatch New Gent Collection se mantiene fiel a la tradición del renombrado fabricante suizo de relojes de presentar diseños modernos que marcan la pauta, colores de moda y materiales robustos y deportivos. La nueva colección parte del clásico Swatch Gent — creativo, inventivo y de estilo alegre — y lo transforma en un reloj con

BOGOTÁ: C.C. Unicentro L-2053, Tel:213-0184 C.C. Santa Ana L-210, Tel: 6378604 C.C. Gran Estación L-204. C.C. Andino L-145. Zona Rosa Cll. 82 No. 12-43. Kiosco Plaza de las Américas. CALI: C.C. Unicentro L-424-A OASIS, Tel: 3169743 C.C. Centenario L-104. Tel: 6812500 MEDELLÍN: C.C. Oviedo L-3161, Tel: 3213030 C.C. Tesoro L-1556, Tel: 3210924 C.C. Santa Fé L-1289. CARTAGENA: Centro Histórico. Tel: 6 649654

122. Zoom In

Primera bebida energética Premium 28 BLACK en Panamá. El pasado viernes 19 en el Bar Restaurante Sake de la ciudad de Panamá, se llevó a cabo el lanzamiento de la primera bebida energética Premium 28 BLACK en Panamá.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gabriel Cesar “Live with Chivalry” es el slogan sobre el que se desarrolla la nueva imagen de marca de Chivas Regal, que ha sido consagrada como una de las marcas de whisky más prestigiosas del mundo, con presencia en más de 150 países. Así, un producto de calidad superior, se transforma en el icono de un estilo de vida actual.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gabriel Cesar En días pasados, en el CauseWay, Puerto Amador, se presentaron los nuevos modelos de la carrocería Maserati, respaldados por Modena Autos Imports S.A., el Maserati GranCabrio fue uno de los modelos que estaba en exhibición, está equipado con un motor 4.7 lts de 8 cilindros, con una caja automática de 6 velocidades. En modalidad Sport el conductor y los pasajeros tienen la mayor potencia con 323KW y como es un auto deportivo, cuenta con un sistema eléctrico que esconde la capota.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gabriel Cesar

Concierto de los nominados a los premios 40 Principales en España, entre los nominados se encontraban el Comando Tiburon, Margarita Henríquez, Manuel Arauz y Jhonny D.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gabriel Cesar Casa Nikki restaurante y Ultra Lounge, Panamá, ubicado en el lujoso centro comercial Multiplaza. Casa Nikki Panamá es parte de la franquicia global de Nikki, famosa por sus elegantes clubes de playa con entretenimiento creativo e interactivo, gastronomía y fabulosas fiestas con mucho Glamour. Distintos lugares del mundo han hecho de esta franquicia de uno de los mejores restaurantes y salones de chill out más exclusivos.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gabriel Cesar Primer Festival de Arte, Almas Urbanas, evento realizado en Panamá, en la Vía Argentina, donde hubo más de 40 artistas, de diferentes estilos de arte, expresándose en diversos locales de la vía, evento que duro desde la tempranas horas del día, hasta las 10:00 pm.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Por motivo de su 150 aniversario, Boutique Tiempo de Multiplaza Pacific en Panamรก, realizรณ un refinado coctel en donde representantes de Chopard, invitados especiales, clientes y medios de comunicaciรณn compartieron una velada especial en conmemoraciรณn de esta fecha tan importante de la casa Chopard. Una noche llena de lujo y buen gusto en donde las protagonistas de la noche fueron las joyas Chopard, donde algunas de estas alcanzaban los 250,000 dรณlares.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Los nuevos productos 28 BLACK & 28 WHITE (sugar free) son conocidos como los nuevos reyes en bebidas energéticas, no son una bebida ficticia o fabricada en laboratorios como todos los energéticos comunes, esta bebida o Premium Energy Drink es natural y su sabor es totalmente diferente al resto de los energéticos. Se les conoces como la segunda generación de bebidas energéticas por no contar con taurina, colorantes ni sabores artificiales. Es energía natural a base de la fruta “ACAI” la cual es una fruta brasileña original de la región amazónica que se considera por naturaleza la más completa en alimentos saludables. EL DIA AHORA TIENE 28 HORAS…..

Fotografía: Juan José Cordero Durante el marco del Caliexposhow 2010, realizamos la fiesta de Zoom edición 22 en Pop Disco Cali, bajo el nombre “ Glam Night”, una noche en donde deleitamos los sentidos con la mejor música en un ambiente lleno de Glamour y exclusividad al mejor estilo Zoom!!

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografía: Gigio (+)

Agua Bendita inauguró su nueva tienda en el Parque Comercial El Tesoro con la presentación de la colección 2011. De la mano de las diseñadoras Mariana Hinestroza y Catalina Álvarez, los invitados compartieron de una noche muy especial.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Por fin se abrió en LLanogrande, Antioquia, un sitio que lleva a otro “nivel” la rumba: Level. Situado en un lugar estratégico, donde se encuentran establecimientos exclusivos y de prestigio, ahora hay un especio para disfrutar del mejor ambiente. Kilómetro 8.5 vía Llanogrande (Antioquia)

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografia: Nicolás Castillo

En días pasados, se realizo en Bogotá, un espectacular desfile donde pudimos apreciar la excelente colección de Levi’s por medio de un coctel lleno de arte y mucha moda.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Fotografia: Nicolás Castillo Cada año en Septiembre en todo el mundo, las personas se reúnen para celebrar en natalicio del señor Jasper Newton Daniel o mejor conocido por sus amigos como Jack Daniel. Sabemos que MR Jack, donde quiera que se encuentre, estaría orgulloso de ver como 160 años después de su nacimiento aún levantamos nuestros vasos para brindar por él, aun sin saber el día exacto de su nacimiento.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

Teléfono: (2) 333 8331 - BB Pin: 22adfca4 e_mail: cacahuettecali@hotmail.com. Cr. 102 # 15ª - 105 Ciudad Jardín Cali, Colombia

EL EXCESO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD LEY 30 DE 1986 PROHÍBASE EL EXPENDIO DE BEBIDAS EMBRIAGANTES A MENORES DE EDAD LEY 124 DE 1994