Aloë vera skin care >> NL

Page 1

NL


Al van mijn 21e ben ik aan de slag in de cosmetica­ sector. Ik werkte er voor vooraanstaande huizen en kon er met mijn vurige passie voor schoon­ heid en een gezonde huid aan de slag. Door mijn voorliefde voor natuurlijke producten en ingrediënten ging ik samen met cosmetische specialisten op zoek naar een verzorgingslijn met pure en zuivere actieve ingrediënten. Ik ben heel trots dat mijn jarenlange passie en ervaring resul­ teerden in de formules van onze Aloë Veralijn. Onze producten zorgen voor een optimale ver­ zorging, brengen de huid in een goede conditie en pakken alle gekende oorzaken van huidver­ oudering op een natuurlijke manier aan. Met Aloë Vera bereik je het toppunt van schoonheid. In deze brochure laat ik je delen in mijn passie voor de Aloë Veraplant. Maak kennis met al haar posi­ tieve eigenschappen en je zal ongetwijfeld begrij­ pen waarom de Aloë Veraplant me zo enorm boeit.

Anja Dewachtere


4 8 10

Het resultaat vanuit een passie De werking van Aloë Vera Het productenportfolio

12

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line REINIGINGSMELK

13

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line REINIGINGSGEL

14

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line TONIC

15

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line DAG/NACHTCRÈME DROGE/NORMALE HUID

16

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line DAG/NACHTCRÈME GEMENGDE/VETTE HUID

17

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line SCRUB

18

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line ZUIVEREND MASKER

19

Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line HYDRATEREND MASKER

21

klinisch en dermatologisch getest


Het

resultaat vanuit een passie

Cosmetische specialisten zijn het er over eens: Aloë Vera is dé plant bij uitstek voor doeltreffende huidverzorging! Liefst 150 vitale substanties zitten er in de gel die van de Aloë Veraplant worden afgescheiden. Levensnoodzakelijke voedingstoffen, mineralen en vitamines die de huid intens voeden, ontgiften en die afvalstoffen verwijderen.

Meer energie &verhoogde weerstand Aloë Vera heeft bovendien een positief effect op onze stofwisseling, verhoogt onze weerstand en versterkt het immuunsysteem. Daarbovenop zorgt Aloë Vera ook voor meer energie. Door de formule die we ontwikkelden met puur Aloë Veraconcentraat en actieve werkstoffen, maakten we van Aloë Vera een product van hoge kwaliteit.

4


5


6


Een zeer complete maar compacte verzorgingslijn Na jaren onderzoek is het uiteindelijke resultaat een zeer complete maar compacte verzorgingslijn waarin de pure Alo谷 Veragel in de hoogst mogelijke concen足traten verwerkt is. De producten zijn hypoallergeen, niet-comme足 dogeen en zijn bovendien ecologisch ver足antwoord en niet getest op dieren.

7


De

WERKING

van Aloë Vera

Alcohol dehydrateert

Emulgatoren dekken huid af

Aloe Vera werkt op celniveau

Anders dan andere producten Aloë Vera is van nature in staat om door de bovenste huidlaag heen te dringen, waardoor de genezende en vochtinbrengende eigenschappen van de plant zeer diep kunnen penetreren. Dit resulteert in een in­ tensieve, diepe verzorging van de huid in tegenstelling tot een “cover-up” bij de meeste andere huidverzor­ gingsproducten.

In de huid versterkt Aloë Vera de acties van het proteolytisch enzym Hierdoor wordt het natuurlijke proces van celdeling en het afstotingsproces van dode cellen en weefsels ver­ sneld. Dit resulteert in een verjongingsproces van de huid door nieuw, gezond weefsel in sneltempo op te bouwen. Ook wordt de productie van de fibroblast­ cellen met 6 tot 8 keer versneld, waardoor de huid meer collageen aanmaakt en terug steviger wordt.

8


Aloë Vera verzorgt en verbetert alle huidtypes Door de diepgaande reinigende werking van de plant, het afstootproces van dode huidcellen en het schoonmaken van de poriën, worden onzuiverheden afgevoerd.

Omdat Aloë Vera een vetplant is, helpt het ook bij het behoud van de natuurlijke hydraterende stoffen in de huid, waardoor het verdampingsproces ver­ traagd wordt en zelfs vocht uit onze omgeving op­ genomen wordt.

Verder ontgift Aloë Vera de huid door afval- en gif­ stoffen te verwijderen en tegelijk intensief te voeden met een enorme hoeveelheid vitaminen, mineralen, aminozuren en antioxidanten.

SAMENVATTING Verjongt de huid door de celdeling te versnellen, dode huidcellen af te stoten en nieuwe weefsels op te bouwen. Vertraagt het verouderingsproces en biedt een oplossing voor de onzuivere huid door de extreme ontgiftende en reinigende werking. Vermenigvuldigt de productie van fibroblastcellen met 6 tot 8 keer. Natuurlijke hydratatie en vertraging van het verdampingsproces. Extreme voeding boordevol vitaminen, mineralen, aminozuren en antioxidanten. Helpt zowel de onzuivere huid als de rijpere huid en de probleemhuid (met eczeem, couperose,…).

9


Het

PRODUCTEN

portfolio

Aloë Vera Skin Care staat voor uiterst effectieve huidverzorging De unieke samenstelling van de producten met hoge concentraten 100% pure Aloë Veragel garanderen dat de Aloë Vera optimaal haar werk zal doen met een stralende huid als resultaat. Het productgamma is zo opgebouwd dat elk product de huid zo doeltreffend mogelijk verzorgt.


Het productportfolio Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line REINIGINGSMELK Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line REINIGINGSGEL Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line TONIC Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line DAG/NACHTCRÈME DROGE/NORMALE HUID Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line DAG/NACHTCRÈME GEMENGDE/VETTE HUID Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line SCRUB Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line ZUIVEREND MASKER Aloë Vera SkinCare by Cosmo-Line HYDRATEREND MASKER

11


REINIGINGSMELK Productomschrijving De reinigingsmelk met amandelolie is een milde gelaatsreiniger, geschikt voor de droge huid. Hypoallergeen, bevat geen kleurstoffen, milde reiniging, demaquilleert, mag ook op de oog­ leden gebruikt worden.

Gebruiksaanwijzing Breng de reinigingsmelk ‘s morgens en ‘s avonds aan op een vochtig of droog gelaat met kleine opwaartse cirkels. Spoel nadien af met lauwwarm water.

Productsamenstelling Aqua / Dicaprylyl Ether / Glyceryl Stearate Glycerin / Hexyldecanol / Hexyldecyl Laurate / Aloe Barbadensis Leaf Extract / Ammonium Acryloyldimethyltaurate / VP Copolymer / Prunus Amygdalus Dulcis Oil / Ceteareth-20 / Phenoxyethanol / Ceteareth-12 / Cetearyl Alcohol / Cetyl Palmitate / Imidazolidinyl Urea / Parfum / Methylpara ben / Butylparaben / Ethylparaben / Isobutylparaben / Propyl­paraben / Sodium Hydroxide

Informatie over de gebruikte ingrediënten Glycerin

Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonnebrand verzachtend / Ontstekingswerend, antibacterieel / Tonificeert de huid

12

Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies

Prunus Amygdalus Dulcis oil (sweet almond/ zoete amandel) Plantaardige huidconditioner / Heeft huidver­ soepelende en hydraterende eigenschappen / Bevat mineralen / Bevat vitamine A en B


REINIGINGSGEL Productomschrijving Deze milde reinigingsgel regelt de talgaf­ scheiding wat hem uiterst geschikt maakt voor de vette en gemengde huid. Hypo-allergeen, zonder kleurstoffen, regelt de talgafscheiding, demaquilleert, mag ook op de ogen gebruikt worden.

Gebruiksaanwijzing Breng de reinigingsgel ’s morgens en ’s avonds aan op een vochtig gelaat met kleine, opwaartse cirkels. Spoel nadien af met lauw-warm water.

Productsamenstelling Informatie over de gebruikte ingrediënten Aloe Barbadensis Leaf Extract

Aqua / Sodium Laureth Sulfate / Cocamidopropyl Betaine / PEG-4 Rapeseedamide / Sodium Chloride / Aloe Barbadensis Leaf Extract / Glycerin / PEG-12 Dimethicone / Parfum / Niacinamide / Aesculus Hippocastanum Seed Extract / Disodium EDTA / Yeast Extract / 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol / Ammonium Glycyrrhizate / Panthenol / Propylene Glycol / Zinc Gluconate / Caffeine / Biotin

Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonnebrand verzachtend / Ontstekingswerend, antibacterieel / Tonificeert de huid

Glycerin Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies

PEG-4 Rapeseedamide Foambooster / Terugvettend / Milde co-surfactant met goede huidreinigende werking / Aangenaam huidgevoel

Cocamidopropyl Betaine Niacinamide, Yeast Extract, Ammonium Een neventenside, heeft een reinigende werking / Glycyrrhizate, Panthenol, Propylene Glycol, In combinatie met andere tensiden zorgt dit voor Zinc Gluconate, Caffeine, Biotin, Aesculus een nog mildere werking / Conditioneert de huid Hippocastanum Seed Extract Regulator van talgafscheiding / Reiniging, na­ tuurlijke samentrekkend en mattifiërend effect op de huid / Verbetert de structuur en het comfort van de vette huid /Anti-irriterend effect

13


TONIC Productomschrijving Door zijn ontstekingswerende eigenschappen is deze tonic zeer geschikt voor de gevoelige huid. Hij kalmeert en hydrateert de huid waar­ door de huid er gezond uitziet. Met panthe­ nol, hypoallergeen, bevat geen kleurstoffen, geschikt voor de gevoelige huid.

Gebruiksaanwijzing Breng de tonic ’s morgens en ’s avonds aan met een wattenschijfje op een gereinigd gelaat. Vermijd het gebied rond de ogen.

Productsamenstelling Aqua / Alcohol Denat / Glycerin / Trideceth-9 / Aloe Barbadensis / PEG-40 Hydrogenated Castor Oil / PEG-5 Ethylhexanoate / Parfum / Panthenol / Phenoxyethanol / Benzoic Acid / Sodium Hydroxide / Dehydroacetic Acid / Achillea Millefolium Extract / Chamomilla / Recutita Flower Extract / Foeniculum Vulgare Fruit Extract / Humulus Lupulus Extract / Me­ lissa Officinalis Leaf Extract / Viscum Album Leaf Extract

Panthenol Speelt een belangrijke rol in de keratinisatie van de huid / Bevordert de elasticiteit van de huid / Hydraterende en verzachtende eigenschappen Glycerin Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies

Informatie over de gebruikte ingrediënten Trideceth-9, PEG-5 Ethylhexanoate Heeft terugvettende eigenschappen, geschikt voor na het reinigen van de huid Achillea Millefolium Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Foeniculum Vulgare Fruit Extract, Humulus Lupulus Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Viscum Album Leaf Extract Geschikt voor de gevoelige huid / Preventieve zorg voor de huid / Kalmerende werking / Ont­ stekingsremmend Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonnebrand verzachtend / Ontstekingswerend, antibacterieel / Tonificeert de huid

14


DAG/NACHTCRÈME DROGE/NORMALE HUID Productomschrijving

Informatie over de gebruikte ingrediënten Propylene Glycol Humectant (vochtregelende werking) / Ver­ hoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal wa­ terverlies Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonne­ brand verzachtend / Ontstekingswerend, anti­ bacterieel / Tonificeert de huid Prunus Amygdalus Dulcis oil (sweet almond/ zoete amandel) Plantaardige huidconditioner / Heeft huidver­ soepelende en hydraterende eigenschappen / Bevat mineralen / Bevat vitamine A en B. Panthenol Speelt een belangrijke rol in de keratinisatie van de huid / Bevordert de elasticiteit van de huid / Hydraterende en verzachtende eigenschappen Sodium Hyaluronate (Hyaluronzuur) Is een natuurlijk polysaccharide / Houdt vocht vast / Zorgt voor het behoud van elasticiteit en strakheid van de huid / Maakt de huid zachter en laat deze er jonger uitzien / Ideaal voor de droge en gevoelige huid

Deze voedende crème is als dag- en nacht­ crème geschikt voor de zeer droge, gevoelige en normale huid. Met panthenol en hyaluron­ zuur, hypoallergeen, bevat geen kleurstoffen. Sterk hydraterend en regenererend.

Gebruiksaanwijzing Breng de crème ’s morgens en ’s avonds aan op een grondig gereinigd gelaat. Masseer de crème zachtjes in met kleine draaiende bewegingen. Vermijd het gebied rond de ogen.

Productsamenstelling Aqua / Propylene Glycol / C18-21 Alkane / Sodium Dihydroxycetyl Phosphate / C12-15 Alkyl / Benzoate / Cetyl Palmitate / Cyclomethicone / Isopropyl Myristate / Glyceryl Stearate / Stearic Acid / Aloe Barbadensis Leaf Extract / Prunus Amygdalus Dulcis Oil / Phenoxy­ ethanol / Dimethicone / Ethoxydiglycol / Triethanola­ mine / Carbomer / Imidazolidinyl / Urea / Parfum / Hydrogenated Palm Glycerides / Panthenol / Methyl­ paraben / Butylparaben / Ethylparaben / Isobutylparaben / Propylparaben / BHT / Sodium Hyaluronate / Calendula Officinalis Flower Extract / Ascorbyl Palmitate / Citric Acid

Calendula Officinalis Flower Extract (Goudsbloem extract) Is een reinigend en ontgiftend kruid / Geschikt voor de droge, gevoelige of geïrriteerde huid / Zorgt voor een doeltreffende behandeling voor de meeste kleine huidproblemen zoals zonnebrand, acné en andere uitslag / Is huidregenererend / Werkt hydraterend en ontstekingswerend

15


DAG/NACHTCRÈME GEMENGDE/VETTE HUID Productomschrijving Deze dag- en nachtcrème is geschikt voor de gemengde en vette huid met neiging tot acné. De crème regelt de talgafscheiding, is astringe­ rend en heeft een mattificerend effect op de huid. Hypo-allergeen, zonder kleurstoffen, regelt de talgafscheiding.

Informatie over de gebruikte ingrediënten

Gebruiksaanwijzing Breng de crème ’s morgens en ’s avonds aan op een grondig gereinigd gelaat. Masseer de crème zachtjes in met kleine draaiende bewegingen. Vermijd het gebied rond de ogen.

Productsamenstelling Aqua / Glycine Soja Oil / Glycerin / Caprylic / Capric Triglyceride / Cetyl Palmitate / Distarch Phosphate / Poly­ glyceryl-3 Methylglucose Distearate / Polysorbate 20 / Aloe Barbadensis Leaf Extract / C12-15 Alkyl Benzoate / Phenoxyethanol / Polyisobutene / Parfum / Imidazolidinyl Urea / Dimethicone / Xanthan Gum / Methylparaben / Niacinamide / Aesculus Hippocastanum Seed Extract / Yeast Extract / Polyacrylate-13 / Tocopherol / Ammonium Glycyrrhizate / Butylparaben / Ethylparaben / Panthenol / Propylene Glycol / Zinc Gluconate / Isobutylparaben / Propylparaben / Caffeine / Biotin

Niacinamide, Yeast Extract, Ammonium Glycyrrhizate, Panthenol, Propylene Glycol, Zinc Gluconate, Caffeine, Biotin, Aesculus Hippocastanum Seed Extract Regulator van talgafscheiding / Reiniging, natuur­ lijke samentrekkend en mattifiërend effect op de huid / Verbetering van de structuur en het comfort van de vette huid / Geeft de huid kracht en even­ wicht / Anti-irriterend effect

16

Aloe Barbadensis Leaf Extract (Aloë Vera extract) Hydraterend / Huidherstellend / Beschermen van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonne­ brand verzachtend / Ontstekingswerend, anti­ bacterieel / Tonificeert de huid Distarch Phosphate Hydraterende eigenschappen / Geeft een zacht en glad gevoel Glycine Soja Oil (Soja olie) Activerend / Verzachtend bij geïrriteerde huid / Werkt celopbouwend / Bevordert het indringen van zacht makende componenten Glycerin Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies


SCRUB Productomschrijving Deze scrub zorgt voor een milde maar diep­ gaande reiniging van de huid. De milde scrub­ deeltjes ontdoen de huid van de dode huid­ cellen, zonder agressief te zijn. Hypoallergeen, bevat geen kleurstoffen, milde reiniging.

Informatie over de gebruikte ingrediënten Propylene Glycol Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonne­ brand verzachtend / Ontstekingswerend, anti­ bacterieel / Tonificeert de huid Prunus Amygdalus Dulcis oil (sweet almond/ zoete amandel) Plantaardige huidconditioner / Heeft huidver­ soepelende en hydraterende eigenschappen / Bevat mineralen / Bevat vitamine A en B. Allantoin Bezit huidherstellende eigenschappen / Verzacht irritatie en huidkloven / Zorgt ervoor dat we een gave, gladde, zachte en soepele huid verkrijgen Theobroma Cacao Seed Butter (Cacaoboter) Vermindert de degeneratie van de huidcellen en herstelt de huidflexibiliteit / Kan uitdroging van de huid en de ontwikkeling van rimpels voorkomen Kaolin Is een natuurlijke klei / Absorbeert vetten en onzuiverheden van de huid / Rijk aan mineralen en zouten

Gebruiksaanwijzing Breng de scrub aan op een vochtige huid en maak draaiende bewegingen. Vermijd het gebied rond de ogen. Spoel nadien af met lauw-warm water. Gebruik de scrub 1 tot 3 maal per week.

Productsamenstelling Aqua / Stearic Acid / Ethylhexyl Stearate / Poly­ ethylene / Propylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate / Cetyl Palmitate / Sodium Dihydroxycetyl Phosphate / Glycerin / Aloe Barbadensis Leaf Extract / Polysor­ bate 20 / Triethanolamine / Phenoxyethanol / Poly­ isobutene / Imidazolidinyl Urea / Parfum / Hydroge­ nated Palm Glycerides / Methylparaben / Alcohol Denat. / Polyacrylate-13 / Propylene Glycol / Butyl­ paraben / Ethylparaben / Isobutylparaben / Propyl­ paraben / BHT / Ascorbyl Palmitate / Glyceryl Stearate / Achillea Millefolium Extract / Chamomilla Recutita Flower Extract / Citric Acid / Foeniculum Vulgare Fruit Extract / Humulus Lupulus Extract / Melissa Officinalis Leaf Extract / Viscum Album Leaf Extract

Urtica Dioica Extract (Brandnetelextract) Beschermt de huid tegen het oxidatieve proces / Astringerend, tonificerend / Antibacterieel / Antiirriterende werking Squalene Geschikt voor de gevoelige, droge en oudere huid / Terugvettende eigenschappen / Kalmer­ ende, regenererende eigenschappen / Helpt tegen striemen en slappe huid / Conditioneert de huid en maakt ze zachter

17


ZUIVEREND MASKER

Productomschrijving Dit masker zorgt voor een diepgaande reiniging van de huid, zonder de huid uit te drogen. Hypo­ allergeen, zonder kleurstoffen, zuiverend.

Gebruiksaanwijzing Breng het masker rijkelijk aan op de gereinigde huid, vermijd het gebied rond de ogen. Laat het masker 10 à 15 minuten inwerken. Spoel nadien af met lauw-warm water. Gebruik het masker 1 tot 3 maal per week.

Productsamenstelling Aqua / Kaolin / Propylene Glycol / Ethylhexyl Stearate / Stearic Acid / Glycerin / Sodium Dihydroxycetyl Phosphate / Cetyl Palmitate / Prunus Amygdalus Dulcis Oil / Squalene / Ethylhexyl Methoxycinnamate / Theo­ broma / Cacao Seed Butter / Glyceryl Stearate / PEG-100 Stearate / Aloe Barbadensis Leaf Extract / Phenoxy­ ethanol / Imidazolidinyl Urea / Parfum / Hydrogenated Palm Glycerides / Triethanolamine / Methylparaben / Allantoin / Disodium EDTA / Butylparaben / Ethylpara­ ben / Urtica Dioica Extract / Isobutylparaben / Propyl­ paraben / BHT / Ascorbyl Palmitate / Citric Acid

Glycerin Humectant (vochtregelende werking) / Verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal waterverlies Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonne­ brand verzachtend / Ontstekingswerend, anti­ bacterieel / Tonificeert de huid Prunus Amygdalus Dulcis oil (sweet almond/ zoete amandel) Plantaardige huidconditioner / heeft huidver­ soepelende en hydraterende eigenschappen / bevat mineralen / bevat vitamine A en B

18

Informatie over de gebruikte ingrediënten Propylene Glycol Humectant (vochtregelende werking) / verhoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / verlaagt het transepidermaal waterverlies Allantoin Bezit huidherstellende eigenschappen / Verzacht irritatie en huidkloven / Zorgt ervoor dat we een gave, gladde, zachte en soepele huid verkrijgen Theobroma Cacao Seed Butter (Cacaoboter) Vermindert de degeneratie van de huidcellen en herstelt de huidflexibiliteit / kan uitdroging van de huid en de ontwikkeling van rimpels voorkomen Kaolin Is een natuurlijke klei / Absorbeert vetten en onzuiverheden van de huid / Rijk aan mineralen en zouten Urtica Dioica Extract (Brandnetelextract) Beschermt de huid tegen het oxidatieve proces / Astringerend, tonificerend / Antibacterieel / Anti-irriterende werking Squalene Geschikt voor de gevoelige, droge en oudere huid / Terugvettende eigenschappen / Kalmer­ ende, regenererende eigenschappen / Helpt tegen striemen en slappe huid / Conditioneert de huid en maakt ze zachter


HYDRATEREND MASKER Productomschrijving Na het gebruik van dit masker zal de huid langdurig gehydrateerd zijn. Hypo-allergeen, zonder kleurstoffen, hydraterend.

Informatie over de gebruikte ingrediënten Glycerin Humectant (vochtregelende werking) / Ver­ hoogt het waterbindend vermogen van de hoornlaag / Verlaagt het transepidermaal wa­ terverlies Aloe Barbadensis Leaf Extract Hydraterend / Huidherstellend / Bescherming van de gevoelige en geïrriteerde huid / Zonne­ brand verzachtend / Ontstekingswerend, anti­ bacterieel / Tonificeert de huid Biosaccharide Gum-1 Is een polysaccharide / Zorgt voor langdurige hydratatie / Geeft een zijdezacht gevoel Prunus Amygdalus Dulcis oil (sweet almond/ zoete amandel) Plantaardige huidconditioner / Heeft huidver­ soepelende en hydraterende eigenschappen / Bevat mineralen / Bevat vitamine A en B

Gebruiksaanwijzing Breng het masker rijkelijk aan op de gereinigde huid, vermijd het gebied rond de ogen. Laat het masker 10 à 15 minuten inwerken. Spoel nadien af met lauw-warm water. Gebruik het masker 1 tot 3 maal per week.

Productsamenstelling 0ioxide / Stearic Acid / Cyclomethicone Prunus Amygdalus Dulcis Oil / Aloe Barbaden­sis Leaf Extract / Hexyldecanol / Hexyldecyl Laurate / Polysorbate 20 / Phenoxyethanol / Polyisobutene / Imidazolidinyl Urea / Parfum / Methylparaben / Polyacrylate-13 / Propylene Glycol / Butylparaben / Ethylparaben / Bio­saccharide Gum-1 / Isobutylparaben / Propyl­ paraben / BHT / Camelia Sinensis Leaf Extract / Ascorbyl Palmitate / Glyceryl Stearate / Sorbitol / Citric Acid

Titaan dioxide Natuurlijk mineraal / Beschermt de huid en remt ontstekingen af

Camelia Sinensis Leaf Extract (groene thee extract) Rijk aan polyfenolen (antioxidanten) / Bev­ ordert de elasticiteit van de huid / Bevordert de bloeddoorstroming / Ontstekingsremmend en astringerend / Bescherming tegen veroudering door UV licht / Bevat vitamine C, E, B1, B2, B3 en proteïnen

19


20


Waarom

Klinisch en dermatologisch getest Onze ingrediënten zijn niet alleen dermatologisch maar ook klinisch getest om een betrouwbaar en kwalitatief hypoallergeen product te bekomen. Aloë Vera werd uitvoerig getest bij een grote groep personen om gevoelige reacties te voorkomen. Maar we gingen nog een stap verder. Al onze ingrediënten werden onderworpen aan wetenschappelijke tests die ze met glans doorstonden. Dat onderscheidt onze Aloë Veraproducten van de rest. Je kan er dus 100% zeker van zijn dat alle ingre­ diënten een positieve en actieve werking hebben op uw huid.

21


Natuurlijke voeding voor een nog mooiere huid Met Aloë Vera kies je voor een kwalitatief natuurlijk product. Met 100% puur Aloë Veraconcentraat, aan­ gevuld met zorgvuldig gekozen actieve ingrediënten. Onze ingrediënten voeden de huid met een enorme hoeveelheid aan vitaminen, mineralen, aminozuren en anti-oxidanten waardoor je absoluut zeker kan zijn van de krachtige werking op de huid. Bovendien is Aloë Vera er voor iedereen, voor alle huid­ types.

Daarenboven neemt Aloe Vera Products haar maatschappelijke verantwoordelijkheid met plezier op zich. Daarom zijn de verpakkingen gemaakt uit recycleer­ bare materialen en wordt het milieu gespaard. Omdat Aloe Vera Products ook gelooft dat goedkoper fabriceren in lageloonlanden de kwaliteit en onze economie niet ten goede komt, zijn de producten gefabriceerd in België.

22


Contactgegevens

please visit us www.aloevera-products.be

23



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.