Åkrafjorden Oppleving Brosjyre 2016

2016

Velkommen til

Ă…krafjorden

Foto: Espen Mills

Opplevingar som vekkjer sansane Experiences that awaken the senses Erlebnisse fĂźr alle Sinne

Langfoss Waterfall FjordCruise Fjordrundfahrt zum Langfoss Wasserfall

Foto: Espen Mills

Kvar lørdag i juli & august!

Husk påmelding dagen før kl. 17:00

- ein makalaus tur på Åkrafjorden Fjordcruise med MS Stein Viking gir deg ei stor oppleving!

Kontrastane langs Åkrafjorden er store: nakne fjellvegger og frodige lier, blikkstille fjord, og fossande brevatn, steinalderfunn og småkraftverk.

Opplevingane frå båtdekket kjem som perler på ei snor. Den mektigaste av dei alle er synet av Langfoss med 612 meters fossefall, kåra til ein av dei flottaste i verda av CNN Travel i 2011.

“Langfoss was voted one of the ten most beautiful waterfalls in the world”

(CNN Travel 2011)

Foto: Espen Mills

Langfoss Waterfall FjordCruise

Fjordrundfahrt zum Langfoss Wasserfall

- eine einzigartige Tour auf dem Åkrafjord

- a memorable tour in the Åkrafjord A fjord cruise with MS Stein Viking leaves you with lasting impressions! The contrasts in Åkrafjorden are remarkable: bare mountain sides, luscious pastures, still-reflecting fjords and tumbling glacial waters.

The experiences from the deck overlap each other, but most impressive is the 612 meter high waterfall Langfoss, voted one of the greatest waterfalls in the world by CNN Travel in 2011.

Die Fjordrundfahrt mit MS Stein Viking bietet ein grossartiges Erlebnis. Die Kontraste könnten kaum grösser sein: nackte Felswände und grüne Berghänge, der spiegelblanke Fjord und tosendes Gletscherwasser, Steinzeitfunde und moderne kleine Kraftwerke.

Für die Passagiere des Ausflugschiffs reiht sich ein Erlebnis ans andere. Wohl am beeindruckensten ist der Blick auf den 612 Meter hohen Langfoss, gewählt unter die größten Wasserfälle der Welt von CNN Reise im Jahr 2011.

Kvar lørdag i juli & august - Each Saturday in July & August - Jeden Samstag im Juli und August Rutetabell FjordCruise / Timetable Fjord cruise / Fahrplan Fjordrundfahrt

Oppmøte seinast 15 minutt før avgang.

Meeting no later than 15 minutes before departure.

Treffen spätestens 15 Minuten vor Abfahrt.

Dag Day Tag

Påmelding Booking Anmeldung

Avgangstid Departure time Abfahrtszeit

Avstigning Get off Aussteigen

Pris Price Preis

Varighet Duration Dauer

Rute Route Route

Lørdag

Dagen før kl. 17:00

Teigland kl. 12:00

Teigland

Vaksne 290,- Barn 160,-

3 t

Teigland - Langfoss - Fjæra - Langfoss - Teigland

(min 10 pers.)

Barn u/4 år gratis

Saturday

Day before within 17:00

Adults 290,- Children 160,-

3 H

Teigland - Langfoss - Fjæra - Langfoss - Teigland

(min 10 people)

Children under age 4 free

Samstag

Am Vortag bei 17:00

Erw. 290,- Kinder 160,-

3 Std

Teigland - Langfoss - Fjæra - Langfoss - Teigland

(min 10 pers.)

Teigland kl. 12:00

Teigland kl. 12:00

Teigland

Teigland

Kinder unter 4 Jahren frei

Busstransport med Haukeliekspressen frå / til Haugesund kan bestillast hjå oss til rabattèrt pris. Bus transport with Haukeliekspressen from/to Haugesund can be ordered through us at discounted price / Bustransport mit dem Haukeliekspress ab/bis Haugesund kann durch uns zu günstigen Preisen bestellt werden. booking@akrafjorden.no - www.akrafjorden.no - Tlf. (+47) 959 09 664

Pakkeopplevingar

Ta kontakt for eit uforpliktande tilbud! booking@aakrafjorden.no - Tel +47 959 09 664

Traktorsafari til Eikemo “der ingen skulle tru at nokon kunne bu” Opplev gardane, dyra, naturen og folket på den veglause sida av Åkrafjorden. Eikemo er mellom anna kjend frå NRK sitt populære program - der ingen skulle tru at nokon kunne bu. Turen startar med ein båttur over fjorden. Vidare tar ein lokalguide deg med i ein spesialbygd traktorhengar dei vel 3 kilometrane opp til Eikemo. Velkommen med på ein annleis tur, til ein heilt spesiell plass i den Vestnorske fjellheimen.

FjordCruise for grupper

Langfoss og Åkrafjorden - steile fjellsider, frodig kulturlandskap og Langfoss Med vårt FjordCruise får du med deg ein av verdas vakraste fossar og eit mektig stykke norsk natur! Fjordcruise gir deg ei stor oppleving på ei lita stund! Me kombinere gjerne FjordCruise med bevertning og besøk på ein av våre fire samarbeidsaktørar. Eljarvik Gard, Rullestad Aktiv Fritid, Skånevik Naturoppleving, eller Åkrafjordtunet. Med vår eigen turistbåt, MS Stein Viking, skreddersyr me eit opplegg som passar.

Adrenalinpakken Årets heftigaste adrenalinkick får du i Trolljuv Adrenalinpark i Åkrafjorden.

Me tilbyr strikkhopp og Zip-line for grupper på minimum 10 personer. Brattaste og luftigaste «leikeplassen» her til lands? Hopp i det, bli med oss til Trolljuv! Pris frå kr 290,- per person.

Kombiner gjerne denne pakken med ei matoppleving, gjerne ute i naturen. Be om tilbud.

Langfoss topptur - guidet dagstur - panoramautsikt over Åkrafjorden og variert natur Turen startar ved E134 like aust for Langfoss. Stien er tydeleg merka, og lett å følgje. Turen går jamt og trutt oppover i skogkledd terreng, med til dels kraftig stigning. På toppunktet Vardahaugen 640 moh. får ein beste utsikt til fjord, fjell og isbreen Folgefonna. Vidare går turen inn til Langfosstølen, med pause før retur.

Skakkepakke - bålmat i naturen Bålsteikt laks med varm brieost på toast, steikt lammelår med tilbehør, karamellisert blåbærsuppe. Gjestene kan ta del i matlaginga med anten nevane eller auga. Det blir fortalt undervegs kva ein gjer og kvifor. Me held til ute i naturen, gjerne i nærheten av ein lavo. MERK! Denna pakken er mobil både på sted og Skakke meny. Me kan lage «Pop-Up» restaurant til deg, eller din bedrift om ønskeleg.

Prisar frå kr. pr. person

290,-

Hotellpakken Flott totalpakke som inkluderar alle aktivitetar og måltid.

Program over to dagar med ei overnatting på Skånevik Fjordhotel. Populær og rimeleg pakke for dei som vil legge inn ei overnatting i vårt område.

Dag 1: Innsjekk hotell, aktivitetar og mat i Villmarksleiren Dag 2: Hotell frukost, FjordCruise med MS Stein Viking, strandhogg og lunsj etter nærare avtale. Pris frå kr 1998,-* per person. * = Prisen gjelder ved minimum 20 personer.

Tur langs Åkrafjorden - bussgrupper med sightseeing, gardsbesøk, kåseri, handel og bevertning Velg mellom to alternativ og få ein guida tur langs gamlevegen og avslutt med smaksprøvar av spekemat. Kåseri ´historien om Johs. Lundal & Sønner´ (etablert 1870). Bedrifta er den eldste produksjonsbedriften i Etne kommune som fortsatt er i drift.

Dagstur til Rullestad - heildagstur i Åkrafjorden Opplev nokre av dei største jettegrytene i Nord-Europa og den gamle postvegen mellom aust og vest. Me skreddarsyr eit opplegg som passar deg og di gruppe. På Rullestad er det mange natur og kulturhistoriske opplevingar som garantert fell i smak.

Ridetur til Vikastølen Me rir 3,5 km på skogsbilveg før det går over på den gamle stølsvegen innover fjellet mot Vikastølen. Her salar me av hestane og set dei i innhegning, får oss ein matbit, kaffi og nyt livet. Kansje eit bad i stølsvatnet fristar eller ein tur med fiskestanga? Me let kvelden i fjellet komme og gløymer klokka.

Villmarkspakken Me arrangerer gruppeturar til Vestlandets flottaste Villmarksleir.

Opplev storslått utsikt over Sunnhordlands-bassenget. Her koker me kaffi på bål, og tida står stille. Kombiner gode samarbeidsaktivitetar med ei lokal matoppleving. Bli med oss til den lokale Villmarksleiren og kom styrka tilbake til kvardagen!

Øypakken Ms Stein Viking tar deg med ut i øyane i vakre Sunnhordland.

Me hentar og bringar etter avtale. Turen går der ein sjølv ønskjer.

Me ordnar både mat og drikke etter behov. Ta med gjester, slapp av og nyt frisk sjøluft og stillheita på sjøen.

Romsa og Fjelberg er blant dei mest populære besøksmåla på våre turar i Sunnhordlands–bassenget. Be om tilbud.

Mai 28.

MAI

Natur & kultur kalender 2016

KABARETEN “NORGE RUNDT” MED OSTERNES MANNSKOR

Juni 5.

JUNI

12.

JUNI

KULTURHISTORISK VANDRING (NORDSIDEMARSJEN CA. 6 KM)

KLOSTERCRUISE

August 20.

21.

AUG

28.

AUG

PÅ VANDRING MED LARSEMANN

KULTURHISTORISK VANDRING (NORDSIDEMARSJEN CA. 6 KM)

Innbyr til kabaret i løo på Eintveit. Kabareten har fått flott omtale og gjekk for fulle hus på Fitjar kulturhus i haust. Me er glade for og få dei til Åkrafjorden denne maidagen. MS Stein Viking tar oss over fjorden. Det blir servering av rømmegraut og spekemat.

Avgang: 13.00 frå Teigland Kai Retur: ca. 17.00 Pris (alt inkludert): kr 400,HUGS PÅMELDING!

Vandring langs den gamle ferdavegen på den veglausa sida av Åkrafjorden. På den siste garden blir det konsert med Tom Roger Aadland.

Turen inkluderar servering av lokal spekemat og rømmegraut. MERK! Det blir eigen skyss for dei som kun ønskjer konsert.

Avgang for marsj: 11.00 frå Teigland Kai Avgang kun konsert: 14.00 frå Teigland Kai Retur: 16.30 Pris med eller uten marsj: kr 400,HUGS PÅMELDING!

Flott skjærgårdscruise i Sunnhordalandsbassenget til Halsnøy Kloster. Klosterdagen blir arrangert denne dagen med eit variert og spennande program. (www.sunnhordland. museum.no) Turen er inkl. inngang og lunsj med start i Sunnhordlands perle, Skånevik.

Avgang: Retur: Pris pr. person: HUGS PÅMELDING!

Bli med på vår unike overnattingstur tur i Indre Etnefjell med kjentmann og forfattar Lars Erlingson Lundal. Han tar oss med opp i “sitt rike” for å gje oss både historiar og naturoppleving utenom det vanlege.

Start frå parkeringsplassen oppe ved Markhusgardane med oppmøte kl 10.00 Ta med gode klær og fottøy samt niste og grillmat. Overnatting er i eige telt eller på Sandvass turisthytte. Pris kr 250,- pluss parkering og evt. overnatting turisthytte.

HUGS PÅMELDING!

Vandring langs den gamle ferdavegen på den veglausa sida av Åkrafjorden. På den siste garden blir det konsert med Stanley Jacobsen.

Turen inkluderar servering av lokal spekemat og rømmegraut. MERK! Det blir eigen skyss for dei som kun ønskjer konsert.

Avgang for marsj: 11.00 frå Teigland Kai Avgang kun konsert: 14.00 frå Teigland Kai Retur: 16.30 Pris med eller uten marsj: kr 400,HUGS PÅMELDING!

12.00 Frå Skånevik 18.00 500,-

PÅMELDING: booking@aakrafjorden.no - Tel +47 959 09 664

Åkrafjorden Åkra

Hammarsland

Kvandal

Kalvik

2 gardar

2 gardar

Kallviknut 968 m.o.h.

Åkrafjorden

Tungenuten 907 m.o.h.

Djupaste punkt 650 m.u.h.

Sandvik

(Badeplass)

Panoramakart over Åkr

Firmatur, blåtur, Kick Off, lagbygging, strategisamling, avdelingstur, budsjettmøte, aktivitetsdag, jentetur, guttatur?

Me skreddersyr alt etter behov, og fiksar alt frå transport, mat, aktivitetar til underhaldning og opplevingar!

Prisar frå

Ta kontakt for eit uforpliktande tilbud!

kr. 290,-

booking@aakrafjorden.no - Tel +47 959 09 664

Bjelland

Kvandalsnutenrnut 1091 m.o.h.

Eintveit

Djuve

2 gardar

Teigen

2 gardar

Neset Gard Alvaldsnuten 1243 m.o.h.

Eikemo 4 km

Folgefonna Isbre

Bjellandsnes

Tidl. post, butikk og ekspedisjon

Foto: Espen Mills

rafjorden

2 gardar

Foto: Magne Langåker

Strond

pr. person

1

Turforslag (Hiking)

Langfoss topptur

Turen går på gammal sti til topp-punkt Vardahaugen 640 moh., Panoramautikt til fjord, fjell, Folgefonna isbreen og breelva ned Mosnesdalen. Det er mykje flott steinarbeid på stien. Første delen av turen går bratt opp gjennom furuskog. På ca 300 moh. er der skilt merket til midtre del av fossen.

Krevande tur. Ikkje egna for barn under 6 år. Høgdeskilnad: 15 – 640 m - Estimert tid ein veg: 2 timar.

Gode tursko og klær er påkrevd. Båndtvang hund. Langtidsparkering på Langfoss rasteplass – kiosk og wc. Sesongåpning tursti 1. juni – 1. oktober.

Langfoss toptrip The tour goes on an old path to top-point Vardahaugen 640 amsl, panoramaview to the fjord, Folgefonna glacier and glacier river down Mosnes valley. There are many great stoneworks along the trail. First part of the trip goes steeply up through the pine forest, at about 300 meters above sea level are there signs marked to a great vantage point next to the middle of the waterfall.

Demanding tour. Not suitable for children under 6 years. Altitude difference: 15 - 640 m - Estimated time one way: 2 hours. Good hiking boots and clothing are required. Leash dog. Long-term parking within Langfoss picnic - Kiosk and wc.

Season Opening trail June 1st - October 1st .

Langfoss-Wasserfall Wanderung Die Wanderung geht auf dem alten Pfad zu den obersten Punkt Vardahaugen 640 m ü. m.

Sie erwartet eine wunderschöne Panoramaaussicht auf den Åkra Fjord, Berge, den Gletscher Folgefonna und den Gletscherwasser Fluss runter nach Mosnesdalen. Auf dem Weg können Sie das beeindruckende Werk der grossen Steine bewundern. Der erste Teil der Wanderung geht steil ab durch die Kiefernwälder.

In ca. 300 m über dem Meeresspiegel, finden Sie den Wegweiser, der den Weg zu dem Grossartigen Aussichtspunkt nahe des Wasserfalls aufzeigt.

Einspruchsvolle Wanderung. Für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet. Höhenunterschiede: 15 – 640 moh.

Geschätzte Zeit: 2 St. Gute Wanderschuhe und Kleidung sind erforderlich. Hundeleine Pflicht. Langzeit Parkplatz innerhalb der Langross-Picknickplatz. Kiosk und Toiletten. Touristische Saison: 1. Juni – 1. Oktober.

S Langfoss

M

S

M = Mål

= Start

Alle turer kan bestilles med guide - All tours can be booked with a guide Alle Touren können mit einem Führer gebucht werden 4

Jettegrytene ved Rullestad

Like ved den gamle postvegen i Rullestadjuvet er der fantastiske jettegryter. Du fylgjer merka sti til Jettegrytenuten. Deretter klatrar du ned til jettegrytene i sikra løyper med vaier og stigtrinn. Jettegrytene er blant dei største i Nord-europa og vart danna under siste istid. Då isen smelta laga is, sand og stein sylinderforma grotter i fjellet. Turen ned til sjølve grytene er ikkje for dei som har høgdeskrekk.

Høgdeskilnad: 300 - 370 moh. Estimert tid: 2 timar. Turkart: Etne – Saudafjella.

Startpunkt og parkering: På Rullestad eller Skromme.

The potholes at Rullestad

Rullestadjuvet Schlucht und Gletschertöpfen

Just off the old post road in Rullestadjuvet there are fantastic potholes. You follow a marked trail to the potholes. Then climb down to the potholes in secured trails with ropes and steps.

The potholes are among the largest in Northern Europe and were formed during the last glaciation. The walk down to the pots is not for those who are scared of heights.

Direkt neben dem alten Postweg in der Rullestad Schlucht gibt es wunderbare Gletschertöpfe.

Folgen Sie dem markierten Weg zu Gletschertöpfen (Jettegrytenuten). Danach steigen Sie den mit Draht gesicherten Pfad mit Steinstuffen runter bis zu den Gletschertöpfen. Die Gletschertöpfe in Rullestad gehören zu den größten in Nordeuropa.

Sie wurden während der letzten Eiszeit gebildet.

Das schmelzende Eis richtete die Sand-Schicht und Steine in Zylinderformige Höhlen auf. Dies ist spektakulär! Die Wanderung runter bis zu den Höhlen ist für die, die Höhenangst haben, nicht zu empfehlen.

Altitude difference: 300-370 m.

Estimated time: 2 hours .

Starting point and parking: In Rullestad or Skromme.

Höhenunterschiede: 300 - 370 m Geschätzte Zeit: 2 St. Ausgangspunkt und Parkplatz: Rullestad oder Skromme.

S Skromme

M

Rullestadjuvet

S

S

= Start

M = Mål

Tourenvorschläge / Tour suggestions

2

Rullestad vatnet rundt

Merka turløype rundt Rullestadvatnet, ved foten av Etnefjellet. Flott naturløype på skogsti i kupert og noko krevande terreng. Stien går rundt vatnet, med nye bruer og opparbeid sti. Ved Sagelvo er der murar etter ei gamal oppgangssag som vart bygd i 1805. Dette er ein tur som passar for alle i normalt god form.

Høgdeskilnad: 95 – 115 moh. Tid : ca 1,5 t.

Startpunkt og parkering: Flåto, eller Rullestad Aktiv Fritid. Bussparkering på Rullestad.

Kafe og kiosk ope kvar dag i sommarsesongen.

Around the Rullestad lake Marked trail around Rullestadlake, at the foot of Etne mountains. Great nature trail on the footpath in hilly and somewhat demanding terrain.

The path goes around the lake, with new bridges and a new path. By Sagelvo there are walls after an old gate saw which were built in 1805. This is a trip that is suitable for all physically fit.

Altitude difference: 95-115 m. Time: about 1.5 hours. Starting point and parking: Flåto or Rullestad Active Leisure. Bus parking at Rullestad.

Kafe and kiosk open every day in summer season.

Rullestad-See Rundgang

Rullestad

Der markierte Pfad führt rund um Rullestad-See, am Fuße der Etne Gebirge. Großartige Naturwanderung am Wald Rande, in einem hügeligen Gelände, mit einigen einspruchsvolleren strecken. Der Pfad führt rund um den See, mit neuen Brücken und einem neueres Weg. Bei Sagelvo steht noch eine alte Mauer, die nach traditioneller art in 1805 erbaut wurde. Die Wanderung ist für alle, die in guter Form sind, geeignet.

Höhenunterschiede: 95 - 115 m.

Geschätzte Zeit: 1,5 St. Ausgangspunkt und Parkplatz: von Flåto oder Rullestad. Aktive Freizeitgestaltung.

Bussparkplatz in Rullestad. Im Sommerseson Kafe und Kiosk jeden Tag geöffnet.

M S

S

M = Mål

= Start

For meir informasjon og kjøp av kart, ta kontakt på turistinformasjonen på Åkrafjordtunet For more informtaion and to buy maps, please contact the touristinformation at Åkrafjordtunet Mehr Information und die Wanderkarte bekommen Sie in der Turistik-Information in Åkrafjordtunet.

Kartserie: Indre Etnefjell Ref. 2669 - Mapseries: Indre Etnefjell Ref. 2669 - Kartenserien: Indre Etnefjell Ref. 2669

1

Langfoss - Simlebu - Skromme

Start ved Langfoss rasteplass. Følg turløype. Bratt stigning opp langs merka sti til topp punkt Vardahaugen, 640 moh. Panoramautsikt fjord, fjell og Folgefonna isbre. Videre opp Langfossdalen til stidele ved Vaula, 900 moh. Turen går innover langs fjellmassivet over Blomstølsskard, ned til Krosselva og over på helårsti i nordenden av Blomstølsvatnet.

Følg sti østover til Sagelva over bru og fram til Simlebu. Overnatting på selvbetjent hytte.

Neste dag siste etappe Simlebu til Skromme. 2,5 t.

Hel- eller to dagars tur. Viktig å organisere transport mellom Skromme og Langfoss Krevende. Gode tursko og turklær. Gangtid Dag 1 : 7 t. Dag 2 : 2,5 t.

Langfoss - Simlebu - Skromme

Langfoss - Simlebu - Skromme

Start by Langfoss picnic. Follow trail. Steep climb up along an marked path to peak point Vardahaugen, 640 m. Panoramic views of the fjord and Folgefonna glacier. Further up Langfoss valley to where the path splits at Vaula, 900 m.

The tour goes on along the mountain of Blomstølsskard, down to Kross-river and onto the path to the northern end of Blomstøls-lake. Follow path east to Sagelva over the bridge until Simlebu. Stay the night at the self catering cottage.

Next day the final leg is Simlebu to Skromme, which takes approx. 2,5 t.

Start vom Rastplatz Langfoss. Folgen Sie dem ausgeschilderten Wanderweg. Steiler Aufstieg entlang dem alten Weg bis zu dem obersten Punkt Vardahaugen.

640 m über dem Meeresspiegel. Panoramaaussicht auf den Fjord, Berge und den Gletscher Folgefonna. Weiter gehts im Langfoss-Tal auf bis zu Vaula. 900 m über dem Meeresspiegel. Die Wanderung geht dem Bergmassiv des Blomstølsskard entlang, runter zu Krosselva und rueber zum ganz-Jahr-Pfad am nördlichen Ende des Sees Blomstølsvatnet. Folgen Sie dem Pfad östlich zum Sagelva, über die Brücke bis zu Simlebu. Unterkunft in der SB-Hütte (Selbstbewirtschaftung Hütte). Am zweiten Tag die letzte Etappe: von Simlebu bis Skromme, 2,5 St.

One or two days trip. Important to organize transport between Skromme and Langfoss.

Demanding trip. Good hiking boots and outdoor clothing. Walking time Day 1: 7 hrs . Day 2 : 2,5 t.

Wichtig: Organisieren Sie bitte den Transport zwischen Skromme und Langfoss. Gute Wanderschuhe und Kleidung sind erforderlich. Geschätzte Zeit: erster Tag, 7 St., zweiter Tag 2,5 St.

M Skromme

HØRING

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

605 Nødtelefon

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

609 Hurtiglading av motorvogn

610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

611 Toaletttømmeanlegg

612 Toalett

613.1 Rasteplass

613.2 Rasteplass/WC

614 Enklere servering

616 Spisested

618 Campingplass

621 Bobilplass

622 Campinghytter

624 Vandrerhjem

625 Rom og frokost

626 Overnattingssted

635 Informasjon

637 Turistkontor

Langfoss

S

Simlebu

7

S

= Start

M = Mål

Gruppeoppleving Traktorsafari til Eikemostølen - gardane på den veglause sida “der ingen

På bestilling for grupper min.

10 personer.

Ta kontakt for tilbod.

skulle tru at nokon kunne bu” Båttur til hi sida av Fjorden der lokalguiden ventar med traktor og passasjerhengar. Turen sniglar seg opp den bratte grusvegen. Landskapet opnar seg, og du får besøkja sjarmerande gardstun med geitehald på Eikemo med underhaldande guiding undervegs. Ny etappe i hengjaren, og så er du framme på Eikemostølen med historiske stølshus, lavvo med gruer og beitande dyr. Ein av våre mest populære turar.

Velkomen til ei anna verd...

Hugs: Jogge-/fjellsko/støvlar, klær etter véret.

Villmarksleiren - vestlandets flottaste villmarksleir Villmarksleiren er ein aktivitets- og opplevingsleverandør som har spesialisert seg på varierte og tilrettelagde villmarksopplevingar for alle som ønskjer eit annleis og spennande eventyr. Fantastisk utsikt over Sunnhordland.

Stort flott Huldrehus for bespisning for inntil 60 personer.

Servering av lokalmat med tradisjoner og historie tilbake til 1870. Eit besøk her kan kombinerast med ein fjelltur på Postvegen mellom Etne og Skånevik eller tur med MS Stein Viking i Sunnhordlandsbassenget.

Overnatting kan ordnas på f.eks Skånevik Fjordhotell. Me kan skreddarsy eit tilbud som passar deg og dine.

Adrenalin

BUNGEE JUMP

Visit Us For The Most Intense Adrenaline Rush Of The Summer

ZIP-LINES

The Steepest And Most Airy «Playground» Found In Norway

Bungee Jump NOK 790,- | Zip-Line NOK 340,- | Bungee Jump & Zip-Line NOK 1.100,MAY / JUNE Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

JUNE / JULY Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Drop-in for Bungee Jump & Zip-line on Weekends: Sat 13-15, Sun 14-15

AUGUST

SEPTEMBER

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

BERGEN

ODDA

Drop-in for Zip-line on Weekdays: Tuesdays through Fridays 11-16 Our calendar at Adrenalinpark.no is always up to date; we recommend to go online to verify the dates & times, or give us a call: +47 908 70 977 / +47 401 75 345 We can accommodate groups, companies and exclusive bookings outside of opening hours scheduled here. Call us for a quote.

TROLLJUV HAUGESUND

Parkering:

Trolljuv bridge is located on the "old E134" about 78km east from Haugesund; turn off by Åkrafjordtunet and follow sign “Trolljuv bridge 4,7km”. Using your own GPS plotter? Enter: +59° 47' 8.65", +6° 9' 34.70"

STAVANGER Ved start av løypa.(59.785736, 6.159639)

Merking/skilting: Oppmerket sti.

Kart Map Karte

Samarbeidsaktørar 1

2

Skånevik Fjordhotel

Skånevik Naturoppleving

3

4

Smiedal Gardsferie

Trolljuv Adrenalinpark

5

6

Åkrafjordtunet

Langfoss Kiosk

HØRING

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

7

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

Eljervik Gard

8

605 Nødtelefon

Rullestad Aktiv Fritid

Turforslag 610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

614 Enklere servering

616 Spisested

1

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

612 Toalett

613.1 Rasteplass

611 Toaletttømmeanlegg

HØRING

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice 609 Hurtiglading av motorvogn

613.2 Rasteplass/WC

618 Campingplass

621 Bobilplass

622 Campinghytter

624 Vandrerhjem

626 635 Rullestad rundt OvernattingsInformasjon sted

637 Turistkontor

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

6 Hurtigl moto

613.1 Rasteplass

61 Rastep

610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

611 Toaletttømmeanlegg

612 Toalett

614 HØRING Enklere servering

616 Spisested

618 Campingplass

621 Bobilplass

4

Trolljuv

en d or

625 Rom og frokost

3

4

Jettegrytene

Langfoss - Simlebu - Skromme

E134

622 Campinghytter

6 Vand

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

605 Nødtelefon

626 Overnattingssted

635 Informasjon

637 Turistkontor HØRING

Servicesymboler for 608 nødhjelp og vegservice 606 609

Brannslokningsapparat

fj ra

Kjøretøyverksted

Hurtiglading av motorvogn

Åk 610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

614 Enklere servering 609 Hurtiglading av motorvogn

616 Spisested

618 Campingplass

621 610.1 Bobilplass Drivstoff

625 Rom og frokost

626 Overnattingssted

635 Informasjon

637 614 Turistkontor Enklere servering

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

611 Toaletttømmeanlegg

612 601 Toalett Radiokanal

613.1 602 Rasteplass Førstehjelp

613.2 605 Rasteplass/WC Nødtelefon

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

612 Toalett

613.1 Rasteplass

Kyrping

7

2

HØRING

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice 601 602 Radiokanal

Førstehjelp

605 Nødtelefon

606 Brannslokningsapparat

Skånevik

610.1 Drivstoff

605 Nødtelefon

3

HØRING

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

2

625 Langfoss toppturRom og frokost

1

Åkra

601 Radiokanal

Kvandal

610.1602 Førstehjelp Drivstoff

614610.2 Drivstoff (eks.)

Enklere

610.2605 Nødtelefon Drivstoff (eks.)

616 611 ToalettSpisested

611 606 BrannslokningsToalettapparat tømmeanlegg

618 612 Toalett Campingplass

612 608 KjøretøyToalett verksted

621613.1 Rasteplass Bobilplass

608 Kjøretøyverksted

613.1609 613.2 Hurtiglading av Rasteplass/WC Rasteplass motorvogn

E134 624

622613.2 Rasteplass/WC Vandrerhjem Campinghytter

625 Rom og frokost

622 610.2 Campinghytter Drivstoff (eks.)

616 Spisested

624 611 Vandrerhjem Toaletttømmeanlegg

618 Campingplass

621 Bobilplass

635 Informasjon

637 Turistkontor

E134

626 Overnattingssted

622 Campinghyt

Servicesymboler for nødhjelp og vegse

E134

601

E134 (Tunnel)

602 Førstehjelp

Gamlevegen Radiokanal

HØRING

7

Mosnes 601 Radiokanal

602 Førstehjelp

605 Nødtelefon

610.2 Drivstoff (eks.)

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

Nød

613.1 Rasteplass

6 Raste

3

616 Spisested

625 Rom og frokost

612 Toalett

E134

610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

2

8

621 Bobilplass

622 Campinghytter

Van

616 Spisested

Camp

635 Informasjon

614 Enklere servering 637 Turistkontor

625 Rom og frokost

626 Overnattingssted

609 Hurtiglading av motorvogn

6 610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff E134 (eks.)

HØRING

611 Toaletttømmeanlegg

612 Toalett

613.1 Rasteplass

618 Campingplass

621 E 39 Bobilplass

622 Campinghytter

1

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

Eintveit

4

To tømm

618 Campingplass

626 Overnattingssted

608 Kjøretøyverksted

Hurtig mo

611 Toaletttømmeanlegg

Eljervik

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

Fjæra

614 Enklere servering

Eikemo

606

Rullestad

610.1 Drivstoff

Servicesymboler for nødhjelp og vegservice

605

BrannslokningsBåtNødtelefon / Boat / Boot apparat

Info

613.2 Rasteplass/WC

E134 614 Enklere servering

Bjelland E134

601 Radiokanal

602 Førstehjelp

616 Spisested

624 Vandrerhjem Vo ss

E16

605 Nødtelefon

606 Brannslokningsapparat

608 Kjøretøyverksted

609 Hurtiglading av motorvogn

13

610.1 Drivstoff

610.2 Drivstoff (eks.)

626 Overnattingssted

611 Toaletttømmeanlegg

635 Informasjon

612 Toalett

Bruravik

Kvanndal

637 Turistkontor

613.1 Rasteplass

13

Utn e

7 613.2 Rasteplass/WC

7

621 Bobilplass

622 Campinghytter

Brimnes

H A R D A N G E R

Tyssedal

Jondal

Tourist Road Hardanger Trolltunga

H O R D A L A N D Sunndal

H A R D A N G E R

Odda Tyssedal

Folgefonn

rde

H O R D A L A N D Sunndal

Rosendal Baroniet

f jo

Bømlo 541

Bømlo

47

VisnesRøvær Visnes

Ølen 46 H A U G A Vikedal L A N D46 E T

Avaldsnes

E 39

B O K N

Sandve 47

Skudeneshav n

Utstein Kloster

Kvitsøy Boknafjorden

Flesland

Jelsa

Odda

Ålgård

541

Frafjor d

V E S T - A G D E R

Ådneram

Byrkjedal

Ådneram

Hardangervidda

13

Røldal

E134

Teigland

E T N E

T E L E M A R K

E134

Fjæra

Skånevi k

Sinnes

Til Oslo E134

520

Haukeligren d

Brokke Ryssta d

45

Suleskarvegen Roskreppfj.

Suleskar

Sinnes

V E S 45 T - A G D E R

Byrkjedal

13

Suleskar

45

Forsand Frafjor d

45

48

Leivik

Roskreppfj.

Preikestolen

Tyssedal

45

Svartevt .

Lysebot n

Tourist Road Hardanger

Forsand

Sandne s

Stord

Bømlo

7

Jørpeland H A R D A N G E R

Folgefonn Ålgård

n rde f jo

H

a

r

Jørpeland

Ta u

Flateland Brokke Valle

Lysebot n

13

13

13

Flateland Valle

A U S T - A G D E R

Svartevt .

R Yk F Y L K E Kinsarvi Årdal Lofthus

13

Rosendal Baroniet Bryne

Eidfjor d

Judaberg13

Sandne s E 39

Bryne

A U S T - A GBykle D E R

HardangerBlåsjø jøkulen

Hjelmeland

Mekjarvik E 39

ge

R Y F Brimnes Y L K E

519

Ta u

Sola

Bykle

R O G A L A N D Hjelmeland Bruravik

Utn e Årdal

H O R D A L A N D Sunndal Sola

n rda

517

Judaberg

Mekjarvik Jondal

9

Blåsjø

Ulvik 572 Ryfylkevegen R O G A L A N D

13

Rennesøy

Kvitsøy

Sand

Ombo Granvin Nesvik Jelsa

Finnøy

Hovde n

Hovde n

Ryfylkevegen

KvanndalOmbo Nesvik

Finnøy

9

520

Nedstrand 519

511 B O KRennesøy N 7Utstein Kloster Norheimsund

Boknafjorden

13

13

515

Føresvik

K A R M Ø Y

13 Åkrafjorden Landskapspark

Sand 46

V I N D A F J 517 O R D

7

E134

Haukeligren d

13

Vikedal

513

Føresvik

Skudeneshav n E 39

46

T Y S V Æ R

Kopervi k 511

520

Ø L E N

Aksdal

K A R M Ø Y

Sandve 47

515

E134

Haukeligren d Til Oslo

520

Sauda

543

T E L E M A R K

Røldal

7 Teigland Sauda

E T N E

514

Til Oslo

13

520

Etne

T Y S V Æ R Vo ss Grinde E16 515 515 Aksdal Nedstrand E 39

Avaldsnes Feøy

KoperviHelganes k U T S I R A

E T N E

514 513 Skjol Vd I N D A F J O R D

Sveio

Hardangervidda

E134

Fjæra

Utbjoa Ølen H A U G A L A N D E Etne T

Grinde

E 39 Feøy

13

Røldal

Teigland

Skånevi k

E 39

Skjol d 541

47

T E L E M A R K

13E134

Fjæra

Ø L E N

S V E I O

Røvær

Hardangervidda

E134 543

Sveio

Odda

E134

Utbjoa

S V E I O

U T S I R A

r

Skånevi k

E 39

Mosterhamn

Helganes

ng e

Leivik

541

541

Rosendal Baroniet

48

Stord

Mosterhamn

da ar

13

Folgefonn

n

Stord

Åkrafjordtunet/Teigland GPS koordinater

r

48

Leivik

WGS 84: N 59° 48.201’, E 6° 12.802’ WGS 84 - desimal: 59.80334, 6.21337 EUREF89: 6632797, 343677

ng e

rde

637 Turistkontor

f jo

635 Informasjon

H

626 Overnattingssted

H

625 Rom og frokost

da ar

7

Kinsarvi k

13

624 Vandrerhjem

Flesland

Eidfjor d

Lofthus

n

Teigland

618 Campingplass

7

Bruravik

Tourist Road Hardanger

Norheimsund E 39

616 Spisested

Lofthus

Utn e

Jondal

Hardanger jøkulen

Granvin

13

Flesland 614 Enklere servering

Brimnes

Kvanndal

Norheimsund

Eidfjor d

Ulvik

572

Kinsarvi k

E 39

5

Hardanger jøkulen

Vo ss

E16

625 Rom og frokost

Ulvik

572

Granvin

E 39

45

Suleskarvegen

9

Ryssta d

9

Samarbeidande aktørar 1 Tlf: +47 537 70 700 www.fjordhotellet.no

2 Tlf: +47 412 52 847 www.naturoppleving.no

3

Skånevik Fjordhotel

Skånevik Fjordhotel

Skånevik Fjordhotel

Skånevik Fjordhotel ligg midt i bluesbygda Skånevik – Sunnhordlands perle. Me kan by på aktivitetar heile sommaren – mellom anna Bluesfestivalen og Pippifestivalen.

Skånevik Fjord Hotel is located right in the blues village - Sunnhordland gem. We can offer activities all summer - among blues festival and Pippi Festival.

Skånevik Fjord Hotel is located right in the blues village - Sunnhordland gem. We can offer activities all summer - among blues festival and Pippi Festival.

Me har 51 rom, ein smakfull meny, og SPA-avdeling. Kontakt oss for eit godt overnattingstilbod på ein stad du kan komme til for å kjenne deg nær. Nær fjorden, fjella, skogen, opplevingar, folk – og deg sjølv.

We have 51 rooms, a tasty menu and SPA. Contact us for a good accommodation in a place you can come to know thee near. Fjord, mountains, woods, experiences, people - and yourself.

We have 51 rooms, a tasty menu and SPA. Contact us for a good accommodation in a place you can come to know thee near. Fjord, mountains, woods, experiences, people - and yourself.

Skånevik Naturoppleving

Skånevik Nature Experience

Skånevik Naturerleben

Flott villmarksleir med lafta bygningar 220 hm over Skånevik, storslått utsikt over fjorden.

Great wilderness camp with notched buildings 220 hm over Skånevikfjord with magnificent views of the bay.

Große Wildniscamp mit Kerb Gebäude 220 ​​hm über Skånevikfjord mit herrlichen Blick auf die Bucht.

Tilrettelagde aktivitetar og god lokal mat. Opplegg for små/store grupper som passar alle. Teambuilding mm, til bedrifter,lag/organisasjonar samt tilstelningar for private grupper.

Differentiated activities and great local food. Arrangements for small/large groups that fits everyone. Teambuilding with more, to businesses, clubs/ organizations and events for private groups.

Hjarteleg velkomne til alle!

Wishing you a warm welcome!

Differenzierte Aktivitäten und erstklassige lokale Küche. Arrangements für kleine/ große Gruppen, die jeder passt. Teambuilding mm, an Unternehmen, Vereine/Organisationen und Veranstaltungen für private Gruppen.

Herzlich willkommen bei uns!

Smiedal Gardsferie

Smiedal Activity Holiday

Smiedal Ferien auf dem Bauernhof

Smiedal Gardsferie tilbyr friluftsaktivitetar “til lands og til vanns” for individuelle og mindre grupper.

Smiedal activity holiday offers outdoor activities on land and at sea for individuals and small groups.

bietet Aktivitäten zu Land und zu Wasser für individuelle und kleinere Gruppen.

Ride- eller fotturar med kløvhest i fjellet og padleturar med kajakk på Fjorden.

“Eksotisk” overnatting i Gamlaståvo, stølshuset eller lavvoen.

Rides and hikes in the mountains with pack horses, kayaking on the fjord.

“Exotic” accommodation in the old house, the dairy house or our lavvu tent.

Trolljuv Adrenalinpark

Trolljuv Adrenalin Park

Trollschlucht Adrenalinpark

Årets heftigaste adrenalinkick får du i Trolljuv Adrenalinpark i Åkrafjorden.

Me tilbyr Strikkhopp for grupper på minimum 15 personer og Zip-line for grupper på minimum 5 personer.

Bli med oss til Trolljuv som er den brattaste og luftigaste «leikeplassen» her til lands! Kombiner gjerne denne pakken med ei matoppleving, gjerne ute i naturen

This year’s rawest adrenaline rush you will get at the Trolljuv Adrenalin Park in Åkrafjorden. We offer bungee jumping for groups of minimum 15 people and Zipline for groups of minimum 5 people.

Join us at Trolljuv which is the steepest and airiest «playground» in our country!

Combine this package with a food experience, usually out in the nature.

Den Heftigsten Adrenalin-Kick bekommen Sie im Trolljuv Adrenalinpark in Åkrafjord.

Wir bieten an Bungee-Jumping für Gruppen ab 15 Personen und Zip-Line für Gruppen ab 5 Personen. Besuchen Sie uns in Trolljuv - dem größten und luftigsten “Spielplatz” hier im Lande! Sie können dieses Paket mit einem kulinarischen Erlebnis kombinieren, gerne auch draussen, in der Natur.

Bestellelen Sie ein Angebot!

Reit-und Wandertouren mit Packpferden in die Berge oder Paddeltouren mit Kajaks auf dem Fjord. Urige Übernachtungen in der alten Stube, oder auf der Alm.

Tlf: +47 917 35 864 www.smiedal.no

4 Tlf: +47 908 70 977 www.adrenalinpark.no

Collaborating actors - Zusammenarbeitende Akteure

5

Åkrafjordtunet

Åkrafjordtunet

Der Åkrafjordhof

Stor kafé og butikk med lokalmatavdeling - ope alle dagar. Utstilling om Folgefonna Nasjonalpark og turistinformasjon, tilbyr også overnatting.

Great cafe and shop with department for local food specialities- open all days. Åkrafjordtunet also offers an exhibition on Folgefonna National Park, tourist information and overnight accommodation.

Café, Restaurant und Geschäft mit Abteilung für regionale Spezialitäten – alle Tage geöffnet. Ausstellung über den Folgefonn Nationalpark und Tourist-Information, bietet auch Übernachtungsmöglichkeiten.

An excellent stop for all travelers along the road! Start and finish for the fjord cruise and all of our other arrangements.

Ein vorzüglicher Stopp für alle Reisenden!

Start und Ziel für Fjord Caribbean Cruise und einige unserer Veranstaltungen

Langfoss Kiosk

Langfoss Kiosk

Langfoss Kiosk

Rasteplass med sanitæranlegg ved Langfoss, langs E-134.

Picnic area with sanitary falities at Langfoss waterfall, along the E-134.

Rastplatz an der E-134 mit Sanitäranlage am Langfoss Wasserfall.

Salg av: ferdaminner, handverk, lokalmat, heimebakst, kioskvarer.

Sale: Souvenires, crafts, local food, home baking, snacks and beverages.

Verkauf von Reiseandenken, Kunsthandwerk, regionalen Spezialitäten, Selbst-Gebackenem und vieles mehr.

Ein ypperleg stoppestad for alle som ferdast langs vegen. Start og mål for Fjordcruice of fleire av våre arrangement.

Tlf: +47 537 71 480 www.akrafjordtunet.no

6 Tlf: +47 464 16 096 www.langfoss.com

7

1

4

Start og stopp for turen Langfoss topptur, og for turen Langfoss - Simlebu - Skromme.

Start and stop for the trip Langfoss toptrip, and the trip Langfoss - Simlebu - Skromme.

Start und Ende der Wandertour zur Langfoss Spitze und Langfoss - Simlebu - Skromme.

Eljervik Gard

Eljervik Farm

Der idyllische Hof Eljervik

Idylliske Eljervik Gard har fjordens beste utsikt til Langfoss. Bevertning for grupper i kårhuset, gjerne kombinert med turar og aktivitetar.

Idyllic Eljervik Farm has the fjord’s best view of Langfoss waterfall.

Charming catering for groups in a rustic environment, often in combination with guided tours and activities.

hat die beste Aussicht auf den LangfossWasserfall. Vorzügliche Bewirtung im Altenteiler für Gruppen, gerne kombiniert mit geführten

Tilbyr også fjordturar med båt, guidetenester og Langfoss Kiosk.

We also offer fjord tours by boat, guide services and the Langfoss kiosk.

Touren oder Aktivitäten. Fjordtouren mit dem Boot, Wanderführer und LangfossKiosk.

Rullestad Aktiv Fritid

Rullestad Active Leisure

Rullestad aktive Freizeit

Rullestad Aktiv Fritid ligg i dramatisk natur ved Rullestadvatnet. Camping med hytter og oppstillingsplass. Særprega servicebygg med kafé, heimebakeri og butikk. Godt tilrettelagt for aktivitetar i friluft, - med eller utan guide/instruktør.

Rullestad Active Leisure lies in dramatic nature by the Rullestad lake. Camping with cabins and lots. Distinctive service building with cafe, home bakery and shop. Perfect for outdoor activities - with or without guide / instructor.

liegt in dramatischer Natur am RullestadSee. Camping mit Ferienhäusern und Stellplätzen. Eigenartiges Servicegebäude mit Café, Bäckerei und Geschäft. Gut organisiert für Aktivitäten im Freien – mit oder ohne Führer/Trainer.

Tlf: +47 464 16 096 www.langfoss.com

8 Tlf: +47 913 18 271 www.rullestad.org

2

3

Start og stopp for turen Rullestad vatnet rundt, og Jettegrytene ved Rullestad.

Start and stop for the trip around the Rullestad lake, and the potholes at Rullestad.

Start und Ende des Rullestad-See Rundgangs und der Wanderung zu den Gletschertöpfen von Rullestad.

Explore Fjord Norway “Langfoss - one of the greatest waterfalls in the world” (CNN Travel 2011)

“The world´s greatest holiday destination”

Foto: Espen Mills

(National Geographic)

Samarbeidspartnarar og sponsorar

knapphus Lufthavnutbygging AS Haugesund

ETNE KOMMUNE