Programsoroló - 2022. szeptember by Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.

2022 ZsolnayszeptemberProgramfüzetNegyed | Kodály Központ | Világörökség Pécs | Művészetek és Irodalom Háza –––Pécs

ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Tel.: +36 72 500 350 www.zsolnaynegyed.hu | www.facebook.com/zsolnaynegyed KODÁLY KÖZPONT Pécs, Breuer Marcell sétány 4. | Tel.: +36 72 500 300 www.kodalykozpont.hu | www.facebook.com/kodalykozpont MŰVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA Pécs, Széchenyi tér 7–8. | Tel.: +36 20 327 9266 www.pmh.hu | www.facebook.com/muveszetekhaza PÉCSI VILÁGÖRÖKSÉGI HELYSZÍNEK ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUM Pécs, Szent István tér | Tel.: +36 30 701 3771 www.pecsorokseg.hu | www.facebook.com/pecsorokseg PÉCSI GALÉRIÁK (SZÉCHENYI TÉR) Pécs, Széchenyi tér | Tel.: +36 72 210 436 www.pecsigaleriak.hu | www.facebook.com/pecsigaleriak KÖZÉPKORI EGYETEM Pécs, Várfal sétány | Tel.: +36 30 701 3771 www.kozepkoriegyetem.hu | www.facebook.com/KozepkoriEgyetemPecsfenntartjuk!jogátműsorváltoztatásA zsolnaynegyed.hu,anyújtanaktájékoztatástaktuálismindigprogramokrólA éshonlapokpecsigaleriak.hupecsorokseg.hu,pmh.hu,kodalykozpont.hu, weboldalai.szervezőinekprogramokegyesazKft.NonprofitÖrökségkezelőZsolnay©35050072+36Információ:| 37.u.VilmosZsolnayPécs,7630NegyedKulturálisZsolnayCím: EnikőVargaSzerkesztő:|Grafikaiterv:SándorZsolt BalaTördelés: toni Imre Kft.NonprofitÖrökségkezelőZsolnayKiadó: igazgatóügyvezetőMárkHummelkiadó:Felelős

3 ––––––––Tisztelt Olvasó, Kedves Látogató! Programfüzetünkben a Kodály Központ, a Zsolnay Negyed, a Művészetek és Irodalom Háza, a Pécsi Galéria és Világörökségi helyszíneink programjai időrendi sorrendben jelennek Jegyvásárláshoz,meg. regisztrációköteles rendezvények esetén jegyigényléshez a ZsÖK NKft. Infopontjait keressék: Zsolnay Kulturális Negyed – Látogatóközpont, Zsolnay Infopont & Shop a Boltok utcájában, Vendégház recepció Kodály Központ jegypénztár Művészetek és Irodalom Háza Cella Septichora Látogatóközpont május 27. – szeptember 25. AZ ŰR – ALTERNATÍV KOZMOSZOK Zsolnay Negyed – m21 Galéria Több mint 250 magyar alkotás – többek között Victor Vasarely, Gyarmathy Tihamér, Kondor Béla, Ország Lili, Révész László László, Perneczky Géza, Várnai Gyula alkotásai –, valamint fotók, fotógrammok, video-, fény-, hang- és térinstallációk, intermediális munkák, filmek, klipek tekinthetők meg az m21 Galéria 1100 négyzetméterén felépített „űrállomáson”, ahol interaktív játékok fokozzák 21. századi űrélményünket. Jegyárak: 2500 Ft, diákjegy: 1500 Ft, csoportos diákjegy: 1000 Ft, csoportos felnőttjegy: 1500 Ft. A planetáriumi belépőjegy 20%-os kedvezményre jogosít Az űr – Alternatív kozmoszok c. kiállításon. ZSÖK NKft. Múzeum©SzépművészetiIII.KometAndrásLengyel

Vidám és hajmeresztő kísérleteket láthatunk az elektromosság és a mágnesesség témaköréből az ártalmatlan szikráktól a „maguktól” világító fénycsövekig. Állandó fellépőnk

Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem

Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft.

–––––––– 4 szeptember 1. 19.00 PANNON FILHARMONIKUSOK: VÁROSNAPI DÍSZHANGVERSENY Köszönet a közösségért Kodály Központ Közreműködik: Szücs Máté – mélyhegedű Vezényel: Vass András Rózsa Miklós: Brácsaverseny | Goldmark Károly: II. (Esz-dúr) szimfónia A hangversenyen való részvétel ingyenes, de jegyhez kötött. Az díjmentes jegyeket a Kodály Központ jegypénztárában lehet igényelni vagy online a www.jegymester.hu weboldalon! Pannon Filharmonikusok szeptember 3. 10.00 TIPEGŐ-TOPOGÓ Pöttömszínházi előadás 3 éves kor alattiaknak Bóbita Bábszínház – Kamaraterem A kicsik számára a világ egy nagy, színes, ismeretlen birodalom, számtalan felfedezésre váró dologgal tele. A csöppségek együtt leshetik meg a természet apró csodáit, titkait felkeléstől lefekvésig. Az előadás időtartama 20–25 perc + 20–25 perc közös játék a résztvevőkkel. Jegyár: 1200 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház szeptember 3., 4. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK

ElektRozi lesz, akinek haja szála sem görbül a veszélyes villámoktól. Garantáltan megrázó élményben lesz részünk.

5 ––––––––szeptember 3. 16.00 ESTI MESE Bábelőadás versekkel és sok zenével 5 éven felülieknek Bóbita Bábszínház – Kós Lajos terem Csak a reggelek ne volnának! Meg az esték! Legalábbis azok a reggelek, amikor Bóbita anyukája dolgozni megy repülővel, mivel légikísérő, és azok az esték, amikor több napra elutazik, és nem tud jóéjtpuszit adni meg mesélni Bóbitának. Ilyenkor Apa mondja az esti mesét, Géza kutya pedig segít Bóbitának, hogy ne féljen a sötétben… Az előadás időtartama: 45 perc Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház szeptember 3., 4. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK Részletekről lásd: szeptember 3. 15.00 szeptember 3. – december 31. „GOMBÓCBÓL IS SOK” A szegedi Kövér Béla Bábszínház tárlata Bóbita Bábszínház

Kiállításmegnyitó: szeptember 11. 17.30 Az alapító Kövér Béla nevét viselő szegedi bábszínház tavaly ünnepelte 75. születésnapját, ami, lássuk be, gombócból is sok. Ennyi év alatt számtalan izgalmas kalandban volt része a dél-alföldi bábos társulatnak – legújabb kalandjuk ez a bemutatkozó kiállítás Pécs városában. Jegyinformáció: www.bobita.hu Bóbita Bábszínház

Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Járványmodellezés – hogyan győzhetjük le a koronavírust Előadás a járványterjedés alapvető modelljeiről, a leglényegesebb fogalmakról és jellemzőkről. Számítógépes szimuláció segítségével megértjük a lehetséges stratégiák mű ködését, hatékonyságát. Dr. Nagy Péter fizikus, a kecskeméti Neumann János Egyetem docense. Kutatási területe elsősorban a káoszelmélet és a nemlineáris, illetve komplex rendszerek vizsgálata. A programot támogatja: Emberi Erőforrások Minisztériuma, NKA Jegyár: 800 Ft ZsÖK NKft.

EGY KIS ESTI FIZIKA – DR. NAGY PÉTER: JÁRVÁNYMODELLEZÉS

––––––––6 szeptember 5., 12., 19., 26. 16.45 TAMÁS ÉVA FOGLALKOZÁSA Zsolnay Negyed – Herkules Műhely Tamás Éva foglalkozása Down-szindrómás gyerekeknek és fiataloknak. A részvétel ingyenes! Pécsi Down Alapítvány szeptember 6., 13., 20., 27. 16.45 JÁTÉKTÁR ZENEOVI Zsolnay Negyed – Herkules Műhely A főszerepben a zene, az éneklés, a ritmusjátékok, de kiegészül figyelemfejlesztő gyakorlatokkal, szerepjátékkal, beszédtechnikával, sok-sok játékos feladattal. Foglalkozásvezető: Tamás Éva Jegyár: 5.000 Ft/hó Tamás Éva szeptember 7. 19.00

– gitár

vigyél

Koszits Attila ajánlja az érdeklődők figyelmébe.

A NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Kodály Központ José Curát sokan korunk egyik legnagyobb tenorjának tartják. Veronában lépett először ope raszínpadra 1992-ben. Két évvel később megnyerte a Plácido Domingo által alapított Operalia nemzetközi énekversenyt. A fiatal tenoristát az 1990-es évek új csillagaként emlegették, szerződésajánlatokkal halmozták el, Párizsban, Londonban, Milánóban, New Yorkban is ünnepelte a Közreműködik:közönség.BizjákDóra – zongora, Csáki András Vezényel: Kovács János Jegyárak: 10 900 Ft, 8 900 Ft Filharmónia Körtvélyesi László „kortepan” pécsi fotóművész a közelmúltban képeiből nyíló mikro- makróvilág megfigyeléseinek nézz szemembe, magaddal” mottó minden pillanatban élményeket kínál a látó és érdeklődő szemlélőnek. A képeket Jegyinformáció:

7 ––––––––szeptember 8. 10.00–12.00 SZENIOR TÁNC Zsolnay Negyed – Herkules Műhely

és

szeptember 8. 19.00

apró

kiapadhatatlan

Magyarország szeptember 8–30. KÖRTVÉLYESI LÁSZLÓ FOTÓKIÁLLÍTÁSA Művészetek és Irodalom Háza – Martyn Ferenc Galéria Kiállításmegnyitó: szeptember 8. 17.00

A részvétel ingyenes!

A tánc olyan tevékenység, amely a résztvevők testi, lelki, mentális és közösségi jóllétére is kiváló hatással van. A szenior korosztály számára különösen ajánlott, a különféle táncstílusok, a remek zenék, a kiváló társaság garancia a résztvevők minél kiegyensúlyozottabb mindennapjaihoz. Foglalkozásvezető: Bánkyné Perjés Beatrix táncművész, táncpedagógus. ZsÖK NKft. FILHARMÓNIA MAGYARORSZÁG: JOSÉ CURA ÉS

gyűjteménye. „Hajolj közelebb,

kiállítás a természet, a bennünket körülvevő

készült

www.pmh.hu ZsÖK NKft.

szeptember 9–10. 2. PÉCSI TANGÓNEMZETKÖZIFESZTIVÁLSzínháztér Pécs M. J. Város, Pécsi Magyar–Spanyol Társaság, Filharmónia Magyarország, Argentin Nagykövetség, Pécsi Tudományegyetem, Pécsi Nemzeti Színház, ZsÖK NKft. SZEPTEMBER 9. PÉNTEK MEGNYITÓ Köszöntőt mond: PÉTERFFY ATTILA, Pécs M. J. Város polgármestere HERMÁN MARIA PATINO MAYER, az Argentin köztársaság nagykövete JOSE CURA argentin operaénekes, zeneszerző, karmester SZEPTEMBER 9. PÉNTEK SZÍNHÁZ TÉR • 16.00 Megnyitó – köszöntők • 16.15 Nyitótánc • 16.30 Pécsi Tangósok – Club Cubano műsora • 17.00 Közjáték – Lázár Bálint: Harmonikazene • 17.15 Részletek és beszélgetés az Argentína – Magyarország (1978) labdarugó mérkőzésről • 18.00 Közjáték – Gerner Péter: Harmonikazene • 18.15 Argentin útinapló – a Jelenkor főszerkesztőjével, Ágoston Zoltánnal, részletek • 18.45 A Tango Mystico műsora • 19.30 Kulik Johanna és a Tango Harmony Budapest Argentintangó Zenekar műsora • Milonga SZEPTEMBER 10. SZOMBAT SZÍNHÁZ TÉR • 17.00 Bíró Zoltán Erik: Harmonikazene • 17.15 Soltész Béla–Deák Máté: Argentínai utazások – Beszélgetés • 18.00 Tango Band (Újvidék) műsora • 18.30 Pécsi Tangósok – Club Cubano műsora • 19.30 „Ezerarcú Tangó” – Kéméndi Tamás zenekara és Györfi Anna színművész koncertje – a Zeneszüret Fesztivál rendezvénye • 21.00 A Budai Tangó Egyesület bemutatója•Milonga

Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft. szeptember 10. 15.00–17.00 KÉZMŰVES BÁBKÉSZÍTŐ FOGLALKOZÁS 4 éven felülieknek Bóbita Bábszínház – Kézműves terem

Jegyár: 900 Ft ZsÖK NKft. szeptember 10., 11. 15.00

A KODÁLY KÖZPONT KULISSZATITKAI

Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem

Találkozó: a Kodály Központ aulájában Miért áll cölöpökön az épület? Miből készült a hangversenyterem borítása, és miért pont 999 fős? Mi a jó akusztika titka? Hol próbálnak a zenészek? Ilyen és még érdekesebb kérdésekre is választ kaphatnak a látogatók az Idegenvezetők Világnapja alkalmából szervezett sétán. Előzetes regisztráció nem szükséges, de kérjük, hogy a garantált részvétel érdekében előre váltsák meg jegyeiket.

VARÁZSÓRA – FÖLDÖNTÚLI KÍSÉRLETEK

9 ––––––––szeptember 10. 10.00 és szeptember 16. 17.00

A rendhagyó Varázsórán elhagyjuk a Földet, kísérleteket végzünk a légkörön kívül, a súlytalanság állapotában vizsgálódun, és sétálunk egyet a Marson is. Megfejtjük a jedi lovagok kardjainak titkát, a bátrak az intergalaktikus térben maguk is jedi lovaggá válhatnak.

A bábkészítő foglalkozáson a gyermekek különböző bábtechnikákkal ismerkedhetnek meg, és maguk is elkészíthetnek egy-egy, a Bóbita előadásaihoz kapcsolódó bábot.

A foglalkozás időtartama: 45–60 perc Jegyár: 1000 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház

––––––––10 szeptember 11. 15.00 VARÁZSÓRA – FÖLDÖNTÚLI KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: szeptember 10. 15.00 szeptember 11. 16.00 HÁRY JÁNOS – ZENESZÜRET FESZTIVÁL Bóbita Bábszínház – Kós Lajos terem Bábelőadás 5 éven felülieknek Az előadás időtartama: 70 perc Háry János hangzatos történetei bejárták a világot. Legenda született a huszárból, aki legmesszebb jutott a falujától, a messziről jött ember pedig azt mond, amit nem szégyell. Ebből a távolságból úgy fest, minden korban szükségünk van a megszépítő, hangzatos hőstettekre, a fantáziával átszőtt valóságra… Jegyár: 1500 Ft Bóbita Bábszínház szeptember 12., 19., 26. 16.45 TAMÁS ÉVA FOGLALKOZÁSA Részletekről lásd: szeptember 5. 16.45 szeptember 13., 20., 27. 16.45 JÁTÉKTÁR ZENEOVI Részletekről lásd: szeptember 6. 16.45

Rike Reiniger monodrámáját rendezte Funk Iván, játssza Frank Ildikó. Helyfoglalás érkezési sorrendben. Játékidő: 45 perc

A szerzővel Ágoston Zoltán, a Jelenkor folyóirat főszerkesztője beszélget. szeptember 14.

Kiállításmegnyitó és kötetbemutató „AZ ELSŐ SZÓ” – KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ Kiállítás a „La bella Varsovia” kiadó öt verseskönyvének borítóján látható illusztrációkból, kiegészítve az egyes szerzők egy-egy versével. Az illusztrációkat Kiss Andrea magyar tervező készítette.

19.30 NEVE: SOPHIE SCHOLL

16.00 A PÉCSLIT VENDÉGE 2022-BEN A CERVANTES INTÉZET

18.00 ZERKÓ – ATTILA TÖRPÉJE Könyvbemutató beszélgetés Cserna Szabó Andrással.

SzabinaB.FarkasFotó: 11 ––––––––szeptember 12–17. PécsLIT Irodalmi Fesztivál Művészetek és Irodalom Háza Ahol külön nem jelöljük, a részvétel ingyenes. Szervező: Csorba Győző Könyvtár, Jelenkor folyóirat szeptember 13. 16.00 A VÉNUSZ JEGYÉBEN – PÉCS REGÉNYE: VÁROSREGÉNY Kötetbemutató beszélgetés Péntek Orsolya író, képzőművésszel. A szerzővel Simonfalvi Anita újságíró, a Csorba Győző Könyvtár munkatársa beszélget. 17.00 VENDÉGÜNK RIKE REINIGER DRÁMAÍRÓ, ÍRÓ A szerző Neve: Sophie Scholl című darabját a beszélgetés után láthatja a közönség.

20.30 LEGENDAHÁNTÁS – KÖNYVBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS MILBACHER RÓBERTTEL

A szerzővel Frank Ildikó beszélget. A program támogatója a Goethe Intézet.

Az előadás hossza kb. 90 perc szünet nélkül. Helyfoglalás érkezési sorrendben. 20.30 NEM VAGYOK ITT – KÖTETBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS NÉMETH RÓBERTTEL

A Heaven Street Sevenből ismert Németh Róbert zenész, író, újságíró első regényét mutatja be. Beszélgetőpartnere Simonfalvi Anita újságíró, a Csorba Győző Könyvtár munkatársa.

KönyvtárGyőzőCsorbaFotó: ––––––––12 NEM BESZÉLEK A TENGERRŐL – KÖTETBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS A spanyol versantológia bemutatóján Zelei Dávid hispanistával, a kötet szerkesztőjével dr. Bakucz Dóra fordító, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem irodalomtanára beszélget. Társszervező: Cervantes Intézet 17.30 SZÉP VERSEK 2022 ÉS KÖRKÉP 2022 A kötetekről Szegő János és Turi Tímea, az antológiák szerkesztői beszélgetnek. 19.00 LÁZÁR BALÁZS: MOCORGÓ VÍZCSEPP Pécsi Nemzeti Színház – Kamaraszínház Színházi felolvasóest Bertók László emlékére Jegyár: 2900 Ft. További információ: www.pnsz.hu Szervező: Pécsi Nemzeti Színház 20.30 KISANTAL TAMÁS: AZ EMLÉKEZET ÉS A FELEJTÉS HELYEI A vészkorszak ábrázolásmódjai a magyar irodalomban a háború utáni években A szerzővel Takáts József irodalomtörténész beszélget. szeptember 16. 16.00 HULLÁMTÖRŐ – KÖTETBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS KUSTOS JÚLIÁVAL A szerzővel Mohácsi Balázs, a Jelenkor folyóirat szerkesztője beszélget. 17.00 KONCENTRÁCIÓ – KÖTETBEMUTATÓ SZÁLINGER BALÁZZSAL

A szerzővel Mohácsi Balázs, a Jelenkor folyóirat szerkesztője beszélget. 19.00 KEZDHETEK FOLYTATÓDNI – PÁL ANDRÁS ÉS ROZS TAMÁS PETRI GYÖRGY-ESTJE

szeptember 17. 10.00 LITERA-TÚRA – IRODALMI SÉTA PÉCS BELVÁROSÁNAK IRODALOMHOZ KÖTŐDŐ HELYSZÍNEIN Idegenvezető: Ágoston Zoltán, a Jelenkor folyóirat főszerkesztője. Indulás a Művészetek és Irodalom Háza bejáratától. A séta előzetes regisztrációhoz kötött: pecslit@csgyk.hu Jelentkezés: szeptember 15-ig 16.00 ELÍGÉRT LÁNY – KÖTETBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS NAGY MÁRTA JÚLIÁVAL A szerzővel Görföl Balázs, a Jelenkor folyóirat szerkesztője beszélget. 17.00 KITELEPÍTÉS – KÖTETBEMUTATÓ BESZÉLGETÉS VISKY ANDRÁSSAL A szerzővel Ágoston Zoltán, a Jelenkor folyóirat főszerkesztője beszélget. 19.30 LITERA 20 – GASZTROIRODALMI EST ÉS FESZTIVÁLZÁRÓ, Trafik (Perczel M. u. 22.) További információ: www.facebook.com/pecslitfesztival és https://pecslit.hu A műsorváltoztatás jogát a szervezők fenntartják! Szervező: Litera, Jelenkor folyóirat szeptember 13. – október 9. A M.A.G. STÚDIÓ KIÁLLÍTÁSA Zsolnay Negyed – Kemence Galéria PTE – MK Tervezőgrafika szakos hallgatók kiállítása. Kiállítók: Akl Fanni, Bezzeg Lilla, Gergic Ena, Papp András, Úri Friderika, Zalai Dalma Ingyenesen látogatható! ZsÖK NKft. 13 ––––––––

A kiállítás létrejöttét a Nemzeti Kulturális Alap Fotóművészet Kollégiuma támogatta. Jegyinformáció: www.pecsigaleriak.hu ZsÖK NKft.

––––––––14

szeptember 14. – október 17. NEGYVENÖT ÉV FOCUSBAN A pécsi Focus csoport fotókiállítása Pécsi Galéria Kiállításmegnyitó: szeptember 14. 18.00 A kiállítást megnyitja Lajos Tamás Balázs Béla-díjas operatőr, érdemes művész Bevezetőt mond dr. Aknai Tamás művészettörténész.

Közreműködik: Dresch Mihály Kossuth-díjas zenész, érdemes művész

A négy alkotó – Borbély Tamás, Harnóczy Örs, Kálmándy Pap Ferenc, Marsalkó Péter – immár 45 éve együtt alkot. A kiállításon látszatra külön-külön témákat dolgoznak fel, ám a képekben elmélyedve láthatjuk, hogy mindenki az emberre és környezetére fókuszál.

szeptember 15. 20.00 METRONÓM JAZZ KLUB: MAGYAR JAZZ QUINTET Zsolnay Negyed – E78 A zenekar története 50 évvel ezelőtt kezdődött a Rákfogóval, Szakcsi-Babos-Ráduly-Orszáczky-Kőszegi legendás kvintettjével. A most bemutatkozó Magyar Jazz Kvintett friss hangzás után kutat, a kompozíciók Robert Glasper, Miles Davis, Joe Zawinul hatására születtek. Műsorukon Herbie Hancock, Zawinul, Miles Davis, Coltrane témáiból kiinduló, egyedi és izgalmas hangzásokban, formai megoldásokban sziporkázó számok mellett saját kompozíciók szerepelnek. Szakcsi Lakatos Béla – Fender Rhodes, billentyűk, Fekete-Kovács Kornél – trombita, Fenyvesi Márton – gitár, Orbán György – bőgő, Kőszegi Imre – dob A program megvalósulását támogatja az NKA. Jegyár: 3000 Ft ZsÖK NKft. 15 ––––––––

szeptember 15. 19.00 PANNON FILHARMONIKUSOK: SZÍN-FÓNIA Színgazdag zenei történetek Kodály Központ Váradi Marianna – szoprán | Farkas Gábor – zongora Pannon Filharmonikusok Fesztiválkórus (karig.: Dobos László és Vass András) Vezényel: Bogányi Tibor Alekszandr Nyikolajevics Szkrjabin: cisz-moll etűd, Op. 2, No. 1. Alekszandr Nyikolajevics Szkrjabin: fisz-moll zongoraverseny Liszt Ferenc: Dante-szimfónia Jegyinformáció: www.kodalykozpont.hu, www.pfz.hu Pannon Filharmonikusok szeptember 16. 17.00 A KODÁLY KÖZPONT KULISSZATITKAI Részleteket lásd: szeptember 10. 10.00 szeptember 16–18. KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG NAPJAI RENDHAGYÓ SÉTÁK, FÉNYINSTALLÁCIÓ ÉS KONCERTEK Ókeresztény Mauzóleum Rendhagyó nyitvatartás: péntektől vasárnapig az Ókeresztény Mauzóleum 23 óráig lesz látogatható. szeptember 16., 17. és 18. 18.00 SÉTA AZ ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUMBAN ÉS AZ APÁCA UTCAI SÍREMLÉKEKNÉL A séta időtartama kb. 1 óra. A program ingyenes, de regisztrációhoz kötött, a létszám limitált. Jelentkezés: +36 30 701 3771 | info@pecsorokseg.hu––––––––16

KONCERTEK Ókeresztény Mauzóleum felszíni romjai (Szent István tér) szeptember 16. 19.00

A Flanger Kids Gyarmati Fanny és Szczuka Panka 2020-ban alakult elektronikus zenei duója. Debütáló daluk, az In Your Room 2020 nyarán felkerült a Telekom Electronic Beats POPPING válogatáslemezére. Első kislemezük, a Dreaming of a Better World 2021 áprilisában jelent meg a Move Gently Records gondozásában. Pécsre zenekaros felállásban érkeznek. A részvétel ingyenes!

A megmaradt rom alaprajzként emelkedik ki a térbe, és a körvonal pontosan kijelöli az épület alakját, még a bejáratát is mutatja. Most illékony fényfalak magasítják fel a meglévő romokat, a ködös, füstös közegbe vetített fénysíkok megemelik az alaprajzot, ám ahogyan a levegő mozgásával eltűnik a füst, a fényfal sem látható tovább.

17 ––––––––

FÉNYINSTALLÁCIÓ Ókeresztény Mauzóleum felszíni romjai (Szent István tér)

The Devil’s Trade Makó Dávid dalszerző, gitáros egyszemélyes produkciója a Devil’s Trade. A Devil’s Trade Európa jelentős klubjaiban és számos nemzetközi fesztiválon zenélt már. Olyan előadók társaságában turnézhatott, mint a Crippled Black Phoenix vagy a Nathan Gray Collective. Zenéjében a szívszorító erdélyi dallamoktól kezdve a doom/stoner gyökereken át az Appa lache-hegység népzenéjéig megannyi szín jelenik meg. A részvétel szeptemberingyenes!17.19.00

FLANGER KIDS

szeptember 16., 17. és 18. 20.00–23.00

– SEBEZHETŐSÉGEIM, BÁTORSÁGAIM TÖRTÉNETE Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem A Pécsi Playback Színház előadása. Jegyárak: 1600 Ft, diák/nyugdíjas 1000 Ft Pécsi Playback Színház Egyesület szeptember 17., 18. 20.00–23.00 FÉNYINSTALLÁCIÓ Ókeresztény Mauzóleum felszíni romjai (Szent István tér) Részletekről lásd: szeptember 16. 20.00–23.00 ––––––––18

szeptember 17., 18. 15.00 VARÁZSÓRA – VARÁZSOLJUNK FÉNNYEL

Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem A program során a fény nyomába eredünk. Követjük, hova lesz a fény, ha nem látjuk, megmutatjuk, hogyan csinálhatunk magunkból fényforrást, és hogyan lehet színekkel becsapni a szemünket. Fényt keverünk kémcsőben, kolbászt sütünk lámpafényben, láthatóvá tesszük a láthatatlant. Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft. szeptember 17., 18. 18.00 SÉTA AZ ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUMBAN ÉS AZ APÁCA UTCAI SÍREMLÉKEKNÉL Részletekről lásd: szeptember 16.18.00 szeptember 17. 19.00 ELÉG JÓ VAGYOK?

szeptember 18. 15.00 VARÁZSÓRA – VARÁZSOLJUNK FÉNNYEL Részleteket lásd: szeptember 17. 15.00 szeptember 18. 18.00 SÉTA AZ ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUMBAN ÉS AZ APÁCA UTCAI SÍREMLÉKEKNÉL Részletekről lásd: szeptember 16.18.00 szeptember 18. 20.00–23.00 FÉNYINSTALLÁCIÓ Ókeresztény Mauzóleum felszíni romjai (Szent István tér) Részletekről lásd: szeptember 16. 20.00–23.00 szeptember 19., 26. 16.45 TAMÁS ÉVA FOGLALKOZÁSA Részletekről lásd: szeptember 5. 16.45 szeptember 20., 27. 16.45 JÁTÉKTÁR ZENEOVI Részletekről lásd: szeptember 6. 16.45 szeptember 21. 18.00 SOPIANAE SLAM POETRY KLUB Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Vendég: Sárközi Richárd A verseny témája: „Átlag” Jegyinformáció: pmh.hu Slam Poetry Pécs, ZsÖK NKft. ––––––––20

szeptember 21–24. PÉCSI NAPOK Széchenyi tér International Culture Day in Pécs: PTE Táncoló Egyetem | HangaBanda | Largo Collections – afrikai divatbemutató | Ballet Camara | Mynga Blues Collective | Tenore Supramente Orgasolo (Cagliari) koncert | Los Orangutanes koncert Arad Testvérváros Napja | Tanuló Város Fesztivál | Határon Túli Magyarok Fesztiválja | Bor és Dal Ünnepe, Népek Bordalai és Táncai Pécsi Pagony Születésnap | Frank Adél show divatbemutató | Delhusa Gjon | PASO | Funky Beatz | Magna Cum Laude ZsÖK NKft. szeptember 22. 21.00 LEENALCHI A program a PTE International Seasons és a Pécsi Napok rendezvénysorozat része. Zsolnay Negyed – E78 A Leenalchi az elmúlt évtizedben felívelő dél-koreai popzene legfrissebb szenzációja. Az alternatív popzenekar a tradicionális zenét keresztezi előremutató popzenei megoldásokkal. A héttagú formáció komoly nemzetközi siker küszöbén áll, az elmúlt évben nagyjából minden fontos díjat elnyert a koreai popzenei díjátadón: az év előadója, az év modern rockdala, az év crossover nagylemeze. Magyarországon Budapesten kívül csak Pécsett lesznek láthatók. A részvétel ingyenes. PTE International Seasons szeptember 24. 9.00–13.00 GYEREKET A MAGASBA! Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház körüli szabadtéri terület Ingyenes családi délelőtt és rekordkísérlet. 9.00 Ringató László Virággal | 10.30 Játéktár zeneovi | 11.00 Gyereket a magasba! | Re-kordkísérlet | 11.10 Tamás Éva koncert | 12.00 Tombolasorsolás Eközben: Bóbita Bábszínház interaktív játszótere | Kézműves foglakozás | Arcfestés Gulyás Gabival | Csillámtetoválás | Kézműves vásár | Elsősegélynyújtás gyakorlás a MediSkillab csapatával. További részletek: www.gyereketamagasba.hu A részvétel ingyenes! Három Királyfi, Három Királylány Alapítvány 21 ––––––––

A Bóbita Bábszínház körüli szabadtéri terület

szeptember 24. 10.00 ICURKA-PICURKA Pöttömszínházi előadás 3 éves kor alattiaknak

Bóbita Bábszínház – Kamaraterem Történet egy cicuska, egy egérke, egy halacska és egy kutyuska kapcsolatáról. Az előadás időtartama 20 perc + 20 perc játék. Jegyár: 1200 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház szeptember 24. 10.00–12.00 KIRÁLYFIK ÉS KIRÁLYLÁNYOK

ingyenes! „Gyereket a magasba!” Program és Bóbita Bábszínház szeptember 24., 25. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Válogatás az eddigi Varázsórák legkedveltebb és leglátványosabb fizikai kísérleteiből, minden alkalommal más-más meglepetéskísérlettel – kicsiknek és nagyoknak egyaránt! Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft. ––––––––22

Interaktív tematikus játszótér 4–12 éveseknek

A varázsló kastélyában egy elrabolt királylány megmentőjére vár, egy másik varázsló óriásfájában egy hollóvá változtatott királyfi lesi szabadítója érkezését. Kisfiúk és kisleányok, rajtatok a sor! A próbákat kiállva, a sárkányfű és a varázsfőzet, no meg bátorságotok és eszetek segítségével legyőzhetitek a varázslókat!

A játékban való részvétel

szeptember 24. 19.00 XXVI. EURÓPAI BORDALFESZTIVÁL GÁLAKONCERT Kodály Központ Közreműködik: Kriszta Kinga – szoprán, Horváth István – tenor, Bognár Szabolcs – bariton, Albino Bonavita Choir (karig.: Mario Manassero ) – Olaszország – kórus, Sängerrunde Kritzendorf (karig.: Christoph Eberhardt) – Ausztria – kórus, Vásárhelyi Zoltán Férfikar (karig.: Klausz Róbert) – Magyaroroszág – kórus, Bartók Béla Férfikar (karig.: Prof. Dr. Lakner Tamás) – Magyarország – kórus, Zengő együttes, Pécsi Szimfonietta Vezényel: Prof. Dr. Lakner Tamás Jegyárak: 2490 Ft, 1000 Ft, bormustra: 4990 Ft. Elővételben: 3990, kombinált jegy helyszíni: 5390 Ft, elővételben: 4490 Ft Pannon Filharmonikusok, Pécsi Férfikar Alapítvány szeptember 25. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: szeptember 24. 15.00 szeptember 26. 16.45 TAMÁS ÉVA FOGLALKOZÁSA Részletekről lásd: szeptember 5. 16.45 szeptember 27. 16.45 JÁTÉKTÁR ZENEOVI Részletekről lásd: szeptember 6. 16.45 23 ––––––––

szeptember 30. 19.00 BOBAN MARKOVIĆ ORKESTAR Kodály Központ Boban Marković újra a Kodály színpadán! Boban Marković mindent elért, amit zenekar elérhet a világ ezen szegletében: díjak sokasága, több százezer eladott lemez, klub és fesztiválkoncertek százai, rajongók tízezrei követik örömzenélésüket, bárhol is játszanak Európa országaiban. Jegyárak: 7990 Ft, 6690 Ft, 5590 Ft, 2500 Ft ZsÖK NKft. ––––––––24

www.pecsorokseg.hu

SZEPTEMBER CULTUREINTERNATIONAL21.DAYINPÉCS koncertek délutántól késő estig a Széchenyi téren TenoreSztárfellépő:Supramonte di Orgosolo és(Cagliari)aLosOrangutanes SZEPTEMBER 22. 21:00 E78 Leenalchi, Korea legismertebb popzenekara Pécsre látogat!