ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED
Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Tel.: +36 72 500 350 www.zsolnaynegyed.hu | www.facebook.com/zsolnaynegyed
KODÁLY KÖZPONT
Pécs, Breuer Marcell sétány 4. | Tel.: +36 72 500 300 www.kodalykozpont.hu
MŰVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA
A műsorfüzet kézirata augusztus 31-én lezárult. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A programokról mindig aktuális tájékoztatást nyújtanak a zsolnaynegyed.hu, kodalykozpont.hu, pmh.hu, pecsorokseg. hu honlapok és az egyes programok szervezőinek weboldalai. Információ: +36 72 500 350 | © Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. Cím: Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Felelős szerkesztő: Kozma Gábor | Szerkesztette: Plazzeriano Gábor | Marketing: Salamon Éva | Grafikai terv: Sándor Zsolt Tördelés: Balatoni Imre | Kiadta: Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. | Felelős kiadó: Vicze Balázs Attila ügyvezető igazgató Nyomdai munkálatok: Bolko-Print Kft.
Pécs, Széchenyi tér 7–8. | Tel.: +36 72 510 628; 510 629 www.pmh.hu | www.facebook.com/muveszetekhaza
CELLA SEPTICHORA LÁTOGATÓKÖZPONT
Pécs, Szent István tér | Tel.: +36 72 224 755 www.pecsorokseg.hu | www.facebook.com/pecsorokseg
PÉCSI GALÉRIA (SZÉCHENYI TÉR)
Pécs, Széchenyi tér | Tel.: +36 72 210 436 www.pecsigaleria.hu | www.facebook.com/pecsi.galeria
KÖZÉPKORI EGYETEM
Pécs, Várfal sétány | Tel.: +36 72 224 755 www.kozepkoriegyetem.hu
Jelmagyarázat: gy – gyermek, d – diák, ny – nyugdíjas, d/ny – diák/nyugdíjas, cs – családi, k – kísérő – További jegykedvezmény/szervező információ a szervező weboldalán!
Tisztelt Olvasó, kedves Látogató! Programfüzetünkben a Kodály Központ, a Zsolnay Negyed, a Művészetek és Irodalom Háza, a Pécsi Galéria és Világörökségi helyszíneink programjai időrendi sorrendben jelennek meg. Jegyvásárláshoz, regisztrációköteles rendezvények esetén jegyigényléshez a ZsÖK NKft. Infopontjait keressék: Zsolnay Kulturális Negyed – Látogatóközpont – Északi Infopont a Ledina kapunál – Vendégház recepció Kodály Központ jegypénztár Művészetek és Irodalom Háza Cella Septichora Látogatóközpont augusztus 29. – december 30. Ösvény a bábok földjére A Magyar Képzőművészeti Egyetem látványtervező hallgatóinak tárlata Zsolnay Negyed – Bóbita Bábmúzeum A jelenlegi és a tavaly végzett hallgatók színházi díszletek és jelmezek mellett tárgybábokat, marionetteket, hátsómozgatású bábokat terveztek és készítettek – ez egy kevésbé járt ösvény az ifjú tervezőknek, de bízvást egy izgalmas, felfedezésre csábító helyre vezet, ahol minden lehetséges, mint a mesékben… 400 Ft, családi 4 főtől, csoportos 10 főtől 300 Ft Bóbita Bábszínház
3 –––––
––––– 4
szeptember 11. – október 25. SZÍN – FORMA – TÉR – Hommage á Lantos Ferenc Kortárs magyar geometriai kiállítás Zsolnay Negyed – Pécsi Galéria m21 A jelenkori magyar művészet több generációját képviselő alkotók munkáit láthatja a közönség. Konstrukció, szerkezet, struktúra, geometrikus absztrakció, redukció, minimalizmus, jelszerűség, emblematikus sűrítés, tiszta, már-már egzakt komponálás – a jelenvaló áramlat, amely összefűzi az alkotásokat. 500 Ft, diák, nyugdíjas 250 Ft ZsÖK NKft.
október 1., 15. 9.15–11.00 Dúdolda – Zene-műhely a legkisebbeknek Zsolnay Negyed – Kerámia Festöde A dalos-zenés játék új helyszínen, a Kerámia Festödében várja a pár hónapos csöppségeket és nagyobbacska testvéreiket 4–5 éves korig. Gyermekdalok és népdalok, ritmushangszerek, ölbeli játékok, mozgásos mondókák Bende Kornélia vezetésével. Próbáld ki a hangszereket, légy részese a közös produkciónak! 800 Ft, testvérkedvezménnyel 500 Ft ZsÖK NKft. október 3., 10., 17. 10.00 Mesekuckó Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – Mesekuckó Dalokkal, mesékkel, mondókákkal gazdagított foglalkozás 0–3 éveseknek. Énekes-mondókás ölbéli játékok sok mozgással, ritmusérzék-fejlesztő játékkal, évszakokhoz, ünnepekhez kötődő dalokkal, mondókákkal és népmesékkel. A foglalkozások időtartama 30–35 perc. 700 Ft (baba–mama páros), mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 3. 14.30 Varázsóra – Magas hangok, alacsony hőmérsékletek Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem A Varázsóra – fizikai kísérletek a Zsolnay Negyed izgalmas természettudományos programja. A hétéves kortól ajánlott 45 perces, részben interaktív bemutató során az érdeklődők többek között hangokkal és folyékony nitrogénnel zajló kísérletek tanúi lehetnek. 600 Ft ZsÖK NKft.
5 –––––
––––– 6
október 2. – november 8. Dobány Sándor keramikusművész kiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Kiállításmegnyitó: október 2. 17.00 Dobány Sándor a Zsolnay-gyár gipszmintakészítőjeként dolgozott 1969-től 16 éven át. Gondolkodásmódját meghatározta a Zsolnay kerámia közelsége. Festészeti, szobrászati tanulmányait magánúton végezte. Tanárait – Haraszti Pál és Lantos Ferenc festőművészek, valamint Csiky Tibor szobrászművész – ma is mestereinek tekinti. 500 Ft, diák, nyugdíjas 250 Ft ZsÖK NKft.
október 3. 16.00 Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház Azt mesélik a dzsungelben, hogy a sörénye csak annak az oroszlánnak nő ki, aki a bátorságpróba során megtalálja az őserdőben az Erdei Vénséget, aki a Sötét Italt főzi. A nagyotmondó Pávián is oda készül, így Kisoroszlán úgy határoz, hogy vele tart… Négyéves kortól; 50 perc. Támogatja az NKA. 900 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 3., 17., 24., 31. 17.00 Bábkészítő foglalkozás Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház A bábkészítő foglalkozásokon a gyerekek különböző bábtechnikákkal ismerkedhetnek meg, és maguk is készíthetnek a Bóbita előadásaihoz kapcsolódó bábot. A foglalkozások időtartama 60 perc. 700 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház
október 4. 14.30 Varázsóra – Magas hangok, alacsony hőmérsékletek [Részletek: október 3.]
7 –––––
––––– 8
október 4. 19.00 Jan Garbarek Group featuring Trilok Gurtu Kodály Központ Garbarek megszólalása összetéveszthetetlen védjegyévé vált, hangzása már a jazz dimenzióin túlmutat. Mestere a hihetetlenül dallamos zenének, ami egyenesen a lélekig hatol. Széles hangzásvilága a teljes nyugalomtól a kifejező extázisig terjed. Koncertkörútján az ütőhangszerek világhírű mestere, az indiai Trilok Gurtu kíséri. 11900 Ft, 9900 Ft, 8900 Ft, 3500 Ft ZsÖK NKft.
október 5. 14.30 Munkácsy Mihály Nyugdíjas Szabadegyetem – könyvbemutatóval Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem A szépkorúak számára szervezett előadások a művészetek, a humán- és természettudományok legkülönfélébb ágazatait ölelik fel. Ez alkalommal Grexa Izabella doktorandusz (PTE BTK): Kedves Naplóm! Egy munkásasszony emlékei című könyvével ismerkedhet meg a publikum. A részvétel ingyenes! ZsÖK NKft. október 6., 13., 20., 27. 17.00–20.00 Képzőművészeti Szabadiskola Zsolnay Negyed – E78 – Panorámaterem A több évtizedes hagyományokkal rendelkező foglalkozás várja a rajzolni szerető fiatalokat, akár hobbiból rajzolnak, akár felvételire készülnek. Németh Pál szobrászművész folyamatos korrektúrája mellett a kezdők kockológiával, a haladók aktmodellrajzolással foglalkoznak. 5000 Ft/négy alkalom ZsÖK NKft. október 6. 20.00 Felvidék csillaga – Saróka Liliána koncertje Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem A Felvidék-szerte ismert magyar énekesnő, Saróka Liliána egyenesen Nyitráról érkezik Pécsre, hogy gitárjával és lélegzetelállító zenéjével fantasztikus hangulatot teremtsen. Saját szerzeményei mellett megzenésíti neves magyar költők verseit; dalaival a határon túli magyar fiatalság jövőképét erősíti a magyar kultúra életben tartásával. 1000 Ft Pécsi Fiatalok a Magyarságért Egyetemi Diákszövetség, ZsÖK NKft.
9 ––––––
––––– 10
október 6–30. DLA intro Zsolnay Negyed – re:public galéria A PTE Művészeti Kar doktori programjának beköszönő kiállítása a doktoranduszhallgatók munkáiból. Ingyenesen megtekinthető! PTE Kommunikáció- és Médiatudományi tanszék október 7., 14., 21., 28. 16.30–18.00 ENKIDU rajzműhely Zsolnay Negyed – Kerámia Festöde A képzőművészet és az alkotás különböző technikáinak elsajátításában segít Ludván Zsolt rajztanár. Nemcsak a technikák mestereivé válhatnak a 7–13 éves gyerekek, hanem önmagukat is jobban kifejezhetik, megismerhetik. A műhelyben az alkotás mellett megtanulhatják energiáikat összehangolni. 1200 Ft, bérlet 4000 Ft ZsÖK NKft. október 7–30. Space and light Művészetek és Irodalom Háza – Martyn Ferenc Galéria Kiállításmegnyitó: október 7. 17.00 A holland származású, Magyarországon élő Peter Jansen autodidakta festőművész és Wout Koppers szobrászművész közös kiállítása. Jansen festményei nyugalmat és csendességet sugároznak. Koppers fával szeret dolgozni, de művei között találhatók agyag, kő, valamint bronzalkotások is. Ingyenesen megtekinthető! ZsÖK NKft.
AZ illusztráció Bor Anna MUNKÁJA
október 7. – november 8. Nyolc tündér és a többiek A PTE Művészeti Kar Tervezőgrafika kiállítása Zsolnay Negyed – E78 – Kemence Galéria Kiállításmegnyitó: október 7. 17.00 A PTE Művészeti Kara tervezőgrafika szakirányának munkáit 2014-ben láthatta először a közönség az E78 Kemence Galériában. A kiállítótér elsődleges missziója, hogy helyet adjon a Művészeti Kar hallgatóinak, és a feltörekvő művészeknek. A kiállást megnyitja Gerendy Jenő egyetemi docens, szakirányvezető. Ingyenesen megtekinthető! ZsÖK NKft.
11 –––––
––––– 12
október 8. 19.00 Kritikai Szalon Művészetek és Irodalom Háza – Breuer Marcell terem A Jelenkor folyóirat égisze alatt indult beszélgetéssorozat, amely nemrégiben megjelent szépirodalmi művekről folytat diskurzust tapasztaltabb irodalmárok és fiatal kritikusok részvételével. Ezúttal a nagy sikerű kortárs francia író, Michel Houellebecq Behódolás című regényéről lesz szó. A részvétel ingyenes! Jelenkor Alapítvány, ZsÖK NKft. október 8. 19.00 Pannon Filharmonikusok: Északi fény Kodály Központ Arvo Pärt: Cantus in memoriam Benjamin Britten, Benjamin Britten: Négy tengeri közjáték a Peter Grimes című operából, Jean Sibelius: Kullervo. Közreműködik: Tuija Knihtilä – szoprán, Markus Nieminen – bariton, Honvéd Férfikar (karigazgató: Strausz Kálmán). Vezényel: Bogányi Tibor 5990 Ft, 4990 Ft, 3990 Ft, 1000 Ft Pannon Filharmonikusok október 8. 20.00 Metronóm Jazz Klub: Bágyi Balázs New Quartet Vendég: Lubos Soukup (DK) Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem Bágyi Balázs a hazai jazzélet egyik meghatározó művésze minden műfajban alkot. Melodikus dobolási stílusát új zenekari felállásának zeneiségében is hozza a post-bop elemekből építkező akusztikus kortárs jazzben. Ávéd János – szaxofon, Oláh Dezső – zongora, Oláh Péter – bőgő, Bágyi Balázs – dob 1300 Ft, diák 990 Ft ZsÖK NKft.
október 10. 10.00 Szivárványhinta Csecsemőszínházi előadás 0–3 éveseknek Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – Kamaraterem Az előadás során az apróságok egy utazáson vehetnek részt: elkísérhetik a kedves nyuszikat a hétszínű szivárvány selyemfelhő csíkjaihoz kocsin, hajón, vonaton, hintán röpülve, ismert mondókák és gyerekdalok varázslatával, anya ölében ringva. Az előadás időtartama 25 perc + 25 perc játék. 800 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 10., 17. 10.00 Mesekuckó [Részletek: október 3.] október 10., 11., 31. 14.30 Varázsóra – Megrázó kísérletek Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Vidám és hajmeresztő kísérleteket láthatunk az elektromosság és a mágnesség témaköréből, az ártalmatlan szikráktól a „maguktól” világító fénycsövekig. Állandó fellépőnk ElektRozi, akinek haja szála sem görbül a veszélyes villámoktól. A látogatóknak garantáltan megrázó élményben lehet részük! 600 Ft ZsÖK NKft. október 10. 15.30, 17.00 Pannon Filharmonikusok: Csigaház – Jazz-Elek Kodály Központ Interaktív, 3-8 éveseknek szóló kamarazenei foglalkozás, ahol a hangszerek is kipróbálhatóak. A program NKA-támogatással valósul meg. Közreműködik: Kiss Szabolcs – Csigabá és ének, Szendrői Zsuzsanna – Csiganyó, Plecskó László – basszus, Góth Tamás – dobok, Kiss Szabolcs – ének, Bagi Dániel – zongora Gyermek 1490 Ft, kísérő 500 Ft +www Pannon Filharmonikusok
13 –––––
––––– 14
október 10., 17., 31. 16.00 Bagolykisasszony meséje – Bemutató előadás Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház Szécsi Magda elbűvölő cigány meséjét Kárpáti Péter drámaíró írta színpadra, a bábelőadás az ő szavaikkal mesél magányról, barátságról, áldozatvállalásról, kalandokról és útkeresésről, sok-sok humorral, játékkal és varázslattal fűszerezve. Ötéves kortól; kb. 50 perc. Támogatja az NKA. 900 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 10., 24. 17.00 Gyerekjátszó Zsolnay Negyed – E78 – Panorámaterem Daltanulással, néptánccal és kézműves foglalkozással egybekötött komplex játszóház magyar népzenei kísérettel. A foglalkozást Dénes Anett vezeti, közreműködik a Háromfa zenekar. Támogatja az NKA. Gyermek 300 Ft, felnőtt 200 Ft, családi 800 Ft ZsÖK NKft. október 10. 18.00 Pannon Filharmonikusok: Segítség, komolyzene! I. Kodály Központ A beavató programsorozat azoknak szól, akik érdeklődnek a komolyzene iránt, de még ismeretlen számukra a szimfonikus zenei világ és a koncerttermi környezet. George Enescu: 1. román rapszódia, Dvořák: Szláv táncok – C-dúr; e-moll; Asz-dúr; g-moll tánc az op.46os sorozatból. Vezényel: Vass András 1990 Ft, nyugdíjas 1100 Ft, diák 990 Ft +www Pannon Filharmonikusok
október 10. 21.00 Irie Maffia 10 & Mary Popkids koncert Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem Az Irie Maffia zenekar tízéves jubileumának koncertjét hozza Pécsre vadonatúj koncertprogrammal: megmutatja, honnan indult, hová jutott, így helyet kapnak az aktuális album dalai is. A jövőzenét játszó Mary Popkids energikus, a soul, funk és az elektronikus zene határait elmosó élő koncertjeivel szerzett hírnevet. Támogatók: NKA, Cseh Tamás Program Elővételben 1500 Ft, helyszínen 2000 Ft ZsÖK NKft.
15 –––––
––––– 16
október 11. 10.00 Bemutatkozik Az ezeréves Hosszúhetény Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar A kulturális és gasztronómiai napon bemutatkozik Hosszúhetény művészeti csoportok, előadóművészek, képzőművészek és kézművesek közreműködésével. A kínálatban gyerekjátszó, kézműves- és termékkiállítás, kóstolók 10.00-tól, művészeti csoportok és előadók műsora 15.00-tól, Rokokó Rosé koncert 18.00-kor. A részvétel ingyenes! ZsÖK NKft.
október 11. – október 16. HETÉNYI 7-EK művészcsoport és településtörténeti kiállítás Zsolnay Negyed – E78 – Kemence Galéria Kiállításmegnyitó: október 11. 14.00 A kiállító művészek Borsi Lakatos László szobrász, Deák Zsuzsanna grafikusművész, Gelencsér János festőművész, Heritesz Gábor szobrászművész, Ilovay Zsuzsanna ékszerkészítő iparművész, Kaáli Nagy Zsombor és Marsai Ágnes képzőművészek, valamint Molnár Sándor keramikusművész. Ingyenesen megtekinthető! ZsÖK NKft. október 11., 31. 14.30 Varázsóra – Megrázó kísérletek [Részletek: október 10.] október 12. 18.00 Shakespeare Marathon Filmklub – Shakespeare minden drámája filmen Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Shakespeare születésének 450. évfordulója alkalmából 2014-től három éven át havonta egy-egy drámavetítés várja a közönséget, melyet rövid bevezető előz meg. Műsoron: A vihar. A bevezető előadást P. Müller Péter (PTE) tartja. A részvétel ingyenes! SPECHEL Egyesület, PTE BTK, ZsÖK NKft. október 13., 20., 27. 17.00 Képzőművészeti Szabadiskola [Részletek: október 6.] október 13. 18.30 Időgép-Időkép Filmklub Filmvetítéssel egybekötött múltidézés Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Lenni vagy nem lenni (1942) Rendezte Ernst Lubitsch Varsó, Nemzeti Színház, 1939. A színházban náciellenes darabot próbálnak, melyet letiltanak, mondván, Hitlert nem lehet provokálni. Ezért a színészek a Hamletet adják elő... A filmet és történelmi hátterét dr. Hahner Péter történész (PTE BTK) mutatja be. Támogatói jeggyel 400 Ft ZsÖK NKft.
17 –––––
––––– 18
október 14., 21., 28. 16.30–18.00 ENKIDU rajzműhely [Részletek: október 7.] október 14. 19.00 A hetvenéves Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar hangversenye Kodály Központ Hetvenéves Európa egyik legjobb amatőr fúvósegyüttese. A jubileumi ünnepségen közreműködnek többek között a Pécsi Balett táncművészei, a Vivat Bacchus Énekegyüttes, Ócsai Annamária és Bognár Szabolcs énekművészek. Vezényel: Bókai Zoltán. A koncert a Kodály Központ civil pályázatának keretében valósul meg. 1000 Ft VOKE Vasutas Művelődési Ház, ZsÖK NKft. október 14. 19.00 Egy kis esti fizika: Kis esti fényvarázslatok – Szász János Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem A Fény Nemzetközi Éve 2015. Kísérleteink főszereplője a fény: megmutatjuk, hogyan csinálhatunk magunkból fényforrást, hogyan szórhatunk szikrákat az ujjunkkal, és hogyan lehet színekkel becsapni a szemünket. Fényt keverünk kémcsőben, kolbászt sütünk lámpafényben, láthatóvá tesszük a láthatatlant. 400Ft ZsÖK NKft. október 14. 19.30 A Pécsi Playback Színház előadása Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem A playback színház az improvizációs színház olyan formája, amely az interaktivitást, a történetmesélést állítja a színházi előadás középpontjába: a nézők hangulatokat, életérzéseket, történeteket, álmokat osztanak meg, amelyeket a társulat zene kíséretében improvizálva játszik el. 1600 Ft, diák, nyugdíjas 1000 Ft Pécsi Playback Színház Egyesület
október 15. 9.15 Dúdolda – Zene-műhely a legkisebbeknek [Részletek: október 1.] október 15. 19.00 Benkó Dixieland Band – És él a dixie! Kodály Központ A világ élvonalába tartozó Benkó Dixieland Band alapítója Benkó Sándor, akinek 75. születésnapját koncerttel ünnepli a zenekar. A művész, művészkollégák és a zenekar tagjai hoznak számtalan történetet, élőzenével illusztrálva a visszaidézett pillanatokat. A műsort kiemelkedő szólista vendégeik színesítik. 5990 Ft, 4450 Ft, 2990 Ft, 2400 Ft Bencolor Kft. október 17. 10.00 Mesekuckó [Részletek: október 3.] október 17. 10.00 Zimmezumm Csecsemőszínházi játék 0–3 éveseknek Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház A bóbita nyelven született kifejezés lehet kirándulás a Kis Tücsökkel Békavárra a Vízililiomhoz, majd hazatérés a Nagykendőhöz, anyu ölébe; vagy játékos utazás a zene szárnyán azoknak, akiknek egy lépés is nagy út… Zenélős mesélők: Bogárdi Aliz, Boglári Tamás. A 25 perces előadást 25 perc közös játék követi. 800 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház
19 –––––
––––– 20
október 17., 18. 14.30 Varázsóra – Filléres kísérletek Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Sok érdekes, egyszerű kísérlet alapanyagai és eszközei hevernek környezetünkben: pillepalack, seprűnyél, alufólia, tejesdoboz, vasaló, alupalack, hajszárító, játékok, autógumi-szelep, stb. Az érdeklődők szemtanúi lehetnek, miként állítható össze szinte bármiből egy-egy remek kísérlet! 600 Ft ZsÖK NKft. október 17., 24., 31. 17.00 Bábkészítő foglalkozás [Részletek: október 3.]
október 17., 31. 16.00 Bagolykisasszony meséje [Részletek: október 10.]
október 17. 18.00 Pannon Filharmonikusok: Moldva Kodály Központ Smetana: Moldva, Dvořák: a-moll hegedűverseny, Dvořák: A vadgalamb, Dvořák: Szláv táncok – C-dúr; e-moll; Asz-dúr; g-moll (az op.46-os sorozatból), Smetana: A komédiások tánca – Az eladott menyasszony című operából. Közreműködik: Szabadi Vilmos – hegedű, vezényel: Howard Williams 4990 Ft, 3990 Ft, 2990 Ft, 1000 Ft Pannon Filharmonikusok október 18. 19.00 Mesterbérlet 2015/2016 | Budapesti Fesztiválzenekar Kodály Központ A 2015-ös Zeneszüret Fesztivál, illetve a 2015/16. évi Mesterbérlet nyitóhangversenye enigmatikus remekmű. Richard Strauss: Halál és megdicsőülés című szimfonikus köl-
teménye a modern zene szimbolikus előhírnöke. Szólista: Sophie Klußmann – szoprán, vezényel: Marek Janowski. 6900 Ft, 4900 Ft; bérletárak: 22900 Ft, 16900 Ft, 11900 Ft Filharmónia Magyarország NKft. október 19. 14.30 Munkácsy Mihály Nyugdíjas Szabadegyetem Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem A szépkorúak számára szervezett előadások igen sokrétűek: a kéthetente tartott irodalmi, képzőművészeti, zenei, ismeretterjesztő előadásokra minden érdeklődő nyugdíjast várunk. A részvétel ingyenes! Pécs-Baranyai TIT, ZsÖK NKft. október 20. 16.00 Pannon Filharmonikusok: Babzsák II. Kodály Központ Három éven aluli csöppségeknek szóló játékos zenei program, amelyben a vonósnégyes varázsolni is tud. Mozart: d-moll vonósnégyes K.421 Közreműködik a Buborék Kvartett: Herczeg Nóra – gordonka, Tóth Tímea – hegedű, Vass Ágnes – hegedű, Misányi Gabriella – mélyhegedű Gyermek 990 Ft, kísérő 500 Ft +WWW Pannon Filharmonikusok október 20., 27. 17.00 Képzőművészeti Szabadiskola [Részletek: október 6.]
október 21., 28. 16.30–18.00 ENKIDU rajzműhely [Részletek: október 7.]
21 –––––
––––– 22
október 19. 18.00 Zsolnay Zugkoncert Girán Péter és Pavlovits Dávid Zsolnay Negyed – E78 – Panorámaterem Girán Péter pécsi gitárművész a 2014-es M1 Virtuózok komolyzenei tehetségkutató középdöntőse, számos hazai és nemzetközi verseny díjazottja. Koncertjén szóló darabjai mellett mesterével, Pavlovits Dáviddal is duózik, műsorukban a magyar és külföldi kortárs zeneszerzők is helyet kapnak. Támogatja az NKA. 600 Ft, d/ny 400 Ft ZsÖK NKft.
október 21. 18.00 Orosz irodalmi marathon Művészetek és Irodalom Háza – Breuer Marcell terem Oroszországban a 2015. évet az orosz irodalom évének nyilvánították. A Pécsi Magyar– Orosz Társaság, a Pécsi Orosz Központ és a Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat ennek apropójaként három alkalommal tart irodalmi estet. A következő két alkalom október és november egy-egy napján várja majd az érdeklődőket. A részvétel ingyenes! Lásd a leírásban + ZsÖK NKft. október 21. 18.00 A Liszt Társaság koncertje Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Liszt Ferenc és a Zichy-család. Zichy Géza, Liszt Ferenc, Alexander Szkrjabin, Leopold Godowsky darabjai Szabó Ferenc János zongoraművész előadásában. 1000 Ft, d/ny 600 Ft A Liszt Társaság tagjainak ingyenes! Liszt Társaság Pécsi Tagozat, ZsÖK NKft. október 22. 17.30 Csokoládé-csütörtök Zsolnay Negyed – Boltok utcája – Csoko-Láda Csokibolt Kóstoljon bele a csokoládék különleges világába, lapozzon bele a csokoládé évezredes történelemkönyvébe, szerezzen édes élményeket programunkon! A program időtartama 70 perc. Előzetes regisztráció: info@csokolada.hu 1900 Ft Csoko-Láda Csokibolt
23 –––––
––––– 24
október 22. 18.00 Dumajam – Aranyosi Péter, Badár Sándor, Kovács András Péter Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem A Dumaszínház egyik legnépszerűbb estje, mely során három népszerű humorista egy időben szórakoztatja a közönséget. Közös élmények, új sztorik, napi aktualitások, standup jam-elés a színpadon. Improvizatív, egyszeri, megismételhetetlen szórakoztatás. 2900 Ft Dumakultúra Kft. október 23. 19.00 Zeneszüret Fesztivál 2015 – Észak Délen A Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara Kodály Központ R. Wagner: A Nürnbergi mesterdalnokok – nyitány, Liszt F.: A-dúr zongoraverseny, R. Wagner: Trisztán és Izolda – előjáték és Izolda szerelmi halála, Liszt: Tasso – szimfonikus költemény. Vezényel Ménesi Gergely. Kedvezmények: Mester- és Angster-bérlet 50%, diák/nyugdíjas/Tüke-kártya 30% 1800 Ft, www.filharmonia.hu Filharmónia Magyarország NKft. október 24., 25. 14.30 Varázsóra – A fény hangjai Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem A Zsolnay Negyed állandó programja a mindig megújuló természettudományos Varázsóra a Zeneszüret alkalmából rendhagyó bemutatóval várja az érdeklődőket. 600 Ft ZsÖK NKft.
október 24. 16.00 Hókirálynő Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház Gerda és Kay boldogan élnek az összehajló rózsaágak alatt, ám egy gonosz varázslat hideggé teszi a kisfiú, Kay szívét, és elhomályosítja látását. Megfagyott szíve elfordul a kislánytól, és a jégvilágban élő Hókirálynő szolgája lesz. Hogy Gerda miként menti meg Kayt, kiderül a meséből... Támogatja az NKA. 900 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 24., 31. 17.00 Bábkészítő foglalkozás [Részletek: október 3.]
október 24. 17.00 Gyerekjátszó [Részletek: október 10.]
október 24. 18.30 Magyar táncház Zsolnay Negyed – E78 Café A magyar tájegységek hagyományos táncait járhatják az érdeklődők. Korosztálytól függetlenül mindenki bátran részt vehet a táncmulatságban, hiszen a táncházvezető segítségével még a kezdő, ámde táncos kedvű közönség is könnyen elsajátíthatja a lépéseket. Játszik a pécsi Hanga Banda. Támogatja az NKA. 300 Ft ZsÖK NKft.
25 –––––
––––– 26
október 24. 21.00 Ladánybene 27 - Jubileumi koncert Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem Hazánk első számú reggaebandája idén ünnepli fennállásának 30. évfordulóját! A koncert során a rajongók végigutazhatnak az elmúlt harminc éven, időrendben haladva az egyes korszakok legnagyobb slágereivel a kezdetektől napjainkig – rengeteg vendégművész társaságában. Támogatja az NKA. Elővételben 1500 Ft, helyszínen 2000 Ft ZsÖK NKft.
október 25. 14.30 Varázsóra – A fény hangjai [Részletek: október 24.] október 27. 16.00 Az ablak (14 éves kortól) Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház Aki megnézi ezt az előadást, azzal semmi nem történik. Tud majd nevetni meg néha sírni. Múltat idézni, vagy félni a jövőtől. De egy valami biztos, hogy tovább él legalább egy órával majd, mint mások! Rendezte: Tóth Zoltán. Az előadás időtartama 60 perc, 14 éves kortól ajánlott. 800 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 27. 17.00 Képzőművészeti Szabadiskola [Részletek: október 6.] október 27. 17.00 Tüke Akadémia Hely- és várostörténeti előadás-sorozat Művészetek és Irodalom Háza – Breuer Marcell terem A Tüke Akadémia előadás-sorozatának aktuális alcíme: Pártharcok, szovjetizálás Pécsett. Előadó: Rozs András ny. főlevéltáros. Az őszi programsorozat védnöke dr. Őri László, Pécs Megyei Jogú Város alpolgármestere. A részvétel ingyenes! Szép Tiszta Pécsért Alapítvány, ZsÖK NKft. október 27. 18.00 Ön már városunk része – portrébeszélgetés-sorozat Művészetek és Irodalom Háza – Fülep Lajos terem Minden városra vannak igen jellemző részletek, amelyek láttán bárki felismeri azt. A városlakók között pedig nélkülözhetetlen emberek, akik munkásságuk révén lettek a város részei. A rendezvény őket látja vendégül, és mindig a meghívott választ új vendéget a következő alkalomra. A részvétel ingyenes! ZsÖK NKft.
27 –––––
––––– 28
október 28. 16.30–18.00 ENKIDU rajzműhely [Részletek: október 7.] október 29. 14.30 Varázsóra – Legkedvesebb kísérletek Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24–es terem A hétéves kortól ajánlott 45 perces, részben interaktív előadás válogatás az eddigi Varázsórák legkedveltebb és leglátványosabb fizikai kísérleteiből, minden alkalommal másmás meglepetéskísérlettel – kicsiknek és nagyoknak egyaránt! 600 Ft ZsÖK NKft. október 29. 19.00 Pannon Filharmonikusok: Requiem – Hangverseny az elhunytak emlékére Kodály Központ Verdi Requiemje a műfaj megkerülhetetlen darabja. Közreműködik: Kolonits Kára – szoprán, Meláth Andrea – mezzoszoprán, Klein Ottokár – tenor, Kováts Kolos – basszus, Nemzeti Énekkar (karig.: Antal Mátyás), Nemzeti Filharmonikus Zenekar. Vezényel: Antal Mátyás 3990 Ft, 2990 Ft, 1990 Ft, 1000 Ft Pannon Filharmonikusok
október 29. 20.00 Metronóm Jazz Klub Kovács Linda – Fenyvesi Márton – Dés András: Recycle Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem A trió különlegessége hangzásában rejlik. Saját szerzeményekkel, jazz-standardek újraértelmezésével zenei körutazásra csábítanak: némi elektronika, groove, bio-effekt, szabad improvizáció, s mindezek középpontjában a közös zenei nyelv, a jazz dallam- és harmóniavilága. 1300 Ft, diák 990 Ft ZsÖK NKft.
29 –––––
––––– 30
október 30. 14.30 Varázsóra – Legkedvesebb kísérletek október 30. – január 10. Az ellipszis terében – Péter Ágnes Munkácsy-díjas képzőművész kiállítása Pécsi Galéria m21 Kiállításmegnyitó: október 30. 17.00 A kiállítást megnyitja Beke László művészettörténész. A Hold a Föld körül ellipszis pályán mozog, melynek egyik gyújtópontja maga a Föld. De mi van a másikban? Ez a hely a Föld kiegészítője: virtuális, potenciális minőségei vannak, vonzást gyakorol, és lehetőségeket teremt a kereső, képalkotó ember számára. 500 Ft, diák, nyugdíjas 250 Ft ZsÖK NKft. október 30. 19.00 Vizin táncház Zsolnay Negyed – Pécsi Galéria m21 előtere Nem múlhat el hónap magyarországi horvát kólók és macedón táncok nélkül. Minden hónap utolsó péntekén a Vizin Zenekarral mulathat az, aki vérpezsdítő ritmusokra szeretné járni a Pécsett és Baranyában is népszerű és ismert körtáncokat. Táncházvezető Vélin Veszna. Az NKA támogatásával. A részvétel ingyenes! ZsÖK NKft. október 30. 10.00–16.30 Töklámpás nap Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház A Bóbita Bábszínház és az American Corner az előző évekhez hasonlóan közös őszi prog-
ramot kínál. Kézműveskedésre és tökfaragásra várják a családokat. A nap során bárki készíthet töklámpást, majd az elkészült alkotásokkal közösen feldíszíthető a Bóbita bábszínház épülete. A részvétel ingyenes! Bóbita Bábszínház, American Corner október 31. 10.00 Tipegő-topogó Csecsemőszínházi játék 0–3 éveseknek Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház A kicsik számára a világ egy nagy, színes, ismeretlen birodalom, ahol számtalan felfedeznivaló várja őket. A csöppségek együtt fedezhetik fel a természet apró csodáit, titkait Zsuzsival, és sok-sok mondókával. A foglalkozás időtartama kétszer 20 perc. 800 Ft, mely a Bábmúzeum megtekintésére is érvényes. Bóbita Bábszínház október 31. 14.30 Varázsóra – Megrázó kísérletek [Részletek: október 10.]
október 31. 16.00 Bagolykisasszony meséje [Részletek: október 10.]
október 31. 17.00 Bábkészítő foglalkozás [Részletek: október 3.]
31 –––––
––––– 32
október 30. 20.00 Barrio Latino koncert Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem Az első hazai timba zenekar magyar és latin-amerikai zenészekkel alakult. Zenei világuk a kubai zenét ötvözi a jazz és funk elemeivel. Con Clave Y Tambó című daluk igen rövid idő alatt bejárta az egész világot – salsaközösségek tucatjai táncolnak rá. Új lemezüket idén több hazai és külföldi városban bemutatják. Elővételben 1200 Ft, helyszínen 1500 Ft ZsÖK NKft.
október 31. 20.00 Nem a Messiás (csak egy nagyon haszontalan fiú) Kodály Központ A Monty Python csoport Brian élete című filmje feje tetejére állította a Biblia históriáját 1979-ben. A Spamalot musical alkotói a komolyzenét állították a füle tetejére: a humoros oratórium egyfajta paródiája Händel Messiás című szerzeményének. Műfaját tekintve baroque ´n´ roll, eltérő zenei műfajokkal. 13900 Ft, 10900 Ft, 8900 Ft, 5900 Ft VG Events Produkciós NKft., ZsÖK NKft.
33 –––––
Planetáriumi programok október hónapban
A címek után a programok ajánlott korosztályi besorolása és időtartama olvasható. A programok tartalmáról a zsolnaynegyed.hu/planetarium oldalon tájékozódhatnak.
október 6., 13., 20. kedd 16.00 Két kis üvegdarab – az univerzum felfedezése távcsövön keresztül film, 6+, 25 perc október 7., 14., 21. szerda 15.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc október 8., 15., 22. csütörtök 16.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc október 9., 16., 23. péntek 16.00 Helyünk a világegyetemben 6+, 50 perc október 3., 10., 17., 24., 31. szombat 11.00 Helyünk a világegyetemben 6+, 50 perc 15.00 Utazás a Marsra (előadás bármely korosztálynak 12 éves kortól, 50 perc) 16.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc október 4., 18. vasárnap 11.00 Mesék a csillagokról 5–8, 30 perc 15.00 A magyarok ősi csillagos égboltja 12+, 50 perc 16.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc
október 11., 25. vasárnap 11.00 Mesék a csillagokról 5–8, 30 perc 15.00 Csillagképek, legendák: az őszi égbolt 12+, 50 perc 16.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc Előadások az őszi szünetben október 27. kedd 11.00 Állatok az égbolton 8–14, 45 perc 16.00 Helyünk a világegyetemben 6+, 50 perc október 28. szerda 11.00 Helyünk a világegyetemben 6+, 50 perc 15.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc október 29. csütörtök 11.00 Űrhajónk a Föld 6–14, 45 perc 16.00 Kalandozás a csillagos égbolton 6+, 50 perc október 30. péntek 16.00 Helyünk a világegyetemben 6+, 50 perc
TermészeTTudományos kaland a zsolnay negyedben
Látogass meg minél több programot kedvezményesen! – Planetárium – Varázsóra – Látványos kísérletek – Kis esti fizika – Csillagász szakkör – Labor – Interaktív Varázstér
2 helyszín látogatása esetén 10%, 3 vagy több helyszín látogatása esetén 20% kedvezmény a jegyárból. A programok részleteiről érdeklődj Infopontjainkon!
labor – inTerakTív varázsTér
Természettudományos interaktív kiállítás, ahol a jelmondat:
„ A kiállított tárgyakhoz nyúlni KÖTELEZŐ!”
Jegyárak: egységesen 450 Ft Nyitva tartás: k–v: 10.00–18.00
a zsolnay negyed állandÓ láTványosságai
ZSOLNAY
RÓZSASZÍN
Nyitva tartás: kedd–vasárnap: 10–18
Nyitva tartás: hétfő–vasárnap: 10–18
MAUZÓLEUM Jegyárak: 1000 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 500 Ft ZSOLNAY CSALÁD- ÉS
GYÁRTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS Jegyárak: 1200 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 600 Ft Nyitva tartás: kedd–vasárnap 10–18
Csoportok bejelentkezése latogato@zsn.hu +36 20 235 4722
ZSOLNAY KIÁLLÍTÁS Jegyárak: 1000 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 600 Ft
A ZSOLNAY ARANYKORA gyugyi lászló gyűjteménye Jegyárak: 1400 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 700 Ft
Nyitva tartás: hétfő–vasárnap 10–18
Tárlatvezetés
csoportok részére előzetes bejelentkezéssel magyar nyelven 3000 Ft/helyszín idegen nyelven 5000 Ft/helyszín
HELYI ÍZEK KÜLÖNLEGES ÉLMÉNYEK
A kézműves boltok utcája és a Zsolnay Negyed vendéglátóhelyei
Zsolnay Étterem és Kávézó k–szo: 11.30–22.00, v: 11.30–17.00 Room bistro & club h–p: 9.00–16.00, szo: 10.00–16.00 Café Griff h–cs: 9.00–18.30, p–szo: 9.00–20.00, v: 10.00–18.00 E78 Café h–p: 9.00–17.00, valamint rendezvények idején Csoko-láda Csokoládébolt k–v: 10.00–17.00 Dezső bácsi kedvencei k–v: 10.00–13.00, 14.00–18.00 Nosztalgia Cukorka Manufaktúra k–v: 10.00–17.00 Pécsi Briós Tejivó & Pékműhely h: 8.00-13.00, k–p: 8.00–15.30 Ginkgo pult k–szo: 10.00–17.00 Nemo Bringaszervíz és Kölcsönző k–p: 14.00–18.00, szo–v: 10.00–18.00 Signo Galéria k–v: 10.00–17.00 AstroTech ÉgBolt k–szo: 9.00–17.00 Kerámia Festöde k–v: 10.00–17.00 Winespiration k–szo: 10.00–18.00 1861 Kesztyűmanufaktúra h–v: 9.00–16.00
PéCsi világÖrÖkségi Helyszínek Cella Septichora Látogatóközpont és Ókeresztény Mauzóleum
Középkori Egyetem
Jegyárak:1700 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 900 Ft a belépők mindkét helyszín látogatására érvényesek.
Jegyárak: 800 Ft diák, nyugdíjas, pedagógus 400 Ft
Nyitva tartás
Idegenvezetés
kedd–vasárnap: 10–18
Csoportok bejelentkezése info@pecsorokseg.hu +36 72 224 755
csoportok részére előzetes bejelentkezéssel magyar nyelven 3000 Ft/helyszín idegen nyelven 5000 Ft/helyszín
JegyCsomagok
Zsolnay jegy
gyugyi-gyűjtemény, zsolnay Család- és gyártörténeti kiállítás, rózsaszín kiállítás, labor – interaktív varázstér, zsolnay mauzóleum, Pécsi galéria m21, bóbita bábmúzeum, 1861 kesztyűmanufaktúra
3900 Ft diák/nyugdíjas/pedagógus 2500 Ft családi jegy 9500 Ft
Örökség jegy
gyugyi-gyűjtemény, zsolnay Család- és gyártörténeti kiállítás, rózsaszín kiállítás, labor – interaktív varázstér, zsolnay mauzóleum, Pécsi galéria m21, Cella septichora látogatóközpont, Ókeresztény mauzóleum, középkori egyetem, 1861 kesztyűmanufaktúra
5500 Ft diák/nyugdíjas/pedagógus 3900 Ft családi jegy 15000 Ft
Ókortól a középkorig jegy
Cella septichora látogatóközpont, Ókeresztény mauzóleum, középkori egyetem
2000 Ft diák/nyugdíjas/pedagógus 1100 Ft
Természettudományos jegycsomag Planetárium, Csillagász szakkör, labor – interaktív varázstér, varázsóra, kis esti fizika
2 helyszín esetén 10% 3 vagy több helyszín esetén 20% kedvezmény
Cooltourmix Jegycsomag 2 helyszín esetén 10% 3 helyszín esetén 15%
a részletekről érdeklődjön infopontjainkon!
BOCK
P I N C E
2015. NOVEMBER 6-7.
XII. SZENT MÁRTON NAPI ÚJBORÜNNEP NOVEMBER 6.
CHARLIE BAND
• • • • •
ST.MARTIN, VIVAT BACCHUS, EXIT ZENEKAR, VILLÁNYI IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR, INTERAKTÍV FŐZŐSHOW
Jegyvásárlás kizárólag elővételben. A programváltozás jogát fenntartjuk!
NOVEMBER 7.
FERENCZI GYÖRGY ÉS A RACKAJAM
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK, JEGYEK: WWW.BOCK.HU
Együttműködő partnerek:
Támogatók: Emberi Erőforrások Minisztériuma