2 0 1 7 / 2 0 1 8
.
C O N T E N T S
SPORT LUXE
S O M M A I R E
CONCORDE
S P O R T
L U X E
PEAUX NOBLES FINE SKINS
AQUABRAC ELETS
TM
28.
CONCORDE - p.20
PEAUX NOBLES - p.12
BIOCONFORT
SPORT LUXE - p.28
AQUABRACELETS - p.34
FASHION
TM
METAL
CLASSC
CLASSC - p.44
Confort incomparable du Caoutchouc (TPU) Rubber matchless comfort Anti-Allergie (Norme Reach) Anti Allergy (Reach Standard) Très haute résistance
FASHION - p.52
PLV - ACCESSOIRES
SYNTHETIQUE
BIOCONFORT TM - p.40
TM
Test étuve (7jours/40°C/90%HR)
High Resistance
Steamroom test (7 days/40°C/90% humidity)
hybrid L’assemblage du Cuir et du Caoutchouc The fusion between Leather & Rubber
MAROQUINERIE
LE SU R- M E SU RE P A R Z RC
CUSTOMISED PRODUCTS BY ZRC
Grâce à son atelier de menuiserie à Chavanod, France,
Thanks to its joiner’s workshop at Chavanod (France),
ZRC est capable de réaliser n’importe quelle PLV sur
ZRC is capable of making all sorts of customised point-
mesure, aux dimensions et finitions choisies. Plan,
of-sale advertising with selected dimensions and finishes.
découpe, peinture, assemblage, tout est fabriqué en
The drawing, cutting work, paintwork, and assembly work
interne. Les PLV ZRC sont 100% personnalisables :
is all done in-house. ZRC’s point-of-sale advertising is
côtes, couleur, capacité de stockage, vitrage…Par
fully personalisable in terms of the dimensions, colours,
cette maîtrise totale de la chaine de production, ZRC
storage capacity, glazing and so forth. Through this
garantit des produits qualitatifs, entièrement fabriqués
complete control of the production chain, ZRC guarantees
en France et dans le respect des normes en vigueur
high-quality products made entirely in France and which
(feu, émanations toxiques, verre Sécurit…). Adaptez
comply with the standards in force (relating to fire safety,
votre mobilier à votre espace de vente grâce au sur-
toxic fumes, safety glass, etc.). Adapt your furniture to
mesure by ZRC.
your sales area using ZRC’s customised products.
Couleurs disponibles Available colors
76.
88.
SYNTHETIC - p.76
MAROQUINERIE - p.85
PLV/ACCESSOIRES/CONTACT - p.88
METAL - p.64
S O M M A I R E
.
C O N T E N T S
PEAUX NOBLES . FINE SKINS
BIOCONFORT
SYNTHETIC
755.BAYOU............................................................p.13 545.ORLANDO................................................... p.14 575.BOCA................................................................ p.15 565.RIVIERA......................................................... p.16 566.DELPHES......................................................p.17 761.KENYA............................................................ p.18 561.MASSAÏ.......................................................... p.19
502.BUFFALO..................................................... p.41 503.KEY WEST.....................................................p.42 519.YAOUNDE.................................................... p.43
859.HYBRID......................................................... p.77 877.HYBRID......................................................... p.78 829.ALBATROS / 888.EAGLE ��������������������� p.79 809.MALIBU....................................................... p.80 833.GOMMA / 883.BONDY ������������������������ p.81 881.NATO............................................................. p.82 8994.SIERRA / 8995.PRIMA........................ p.83 8992.WESTPORT / 8953.PERLON ����������p.84
CONCORDE 733DT.DAKOTA ������������������������������������������������� p.21 733.DAKOTA........................................................ p.22 562.MIURA........................................................... p.23 563.BULGARO....................................................p.24 549.CHARLESTON ������������������������������������������ p.25 538.OPALINE.......................................................p.26 579.FIRENZE / 537.MONTEVIDEO ��������� p.27
SPORT LUXE 743.KANSAS.........................................................p.29 763.RANCH.......................................................... p.30 559.INDIANA........................................................p.31 534.TEXAS / 654.TASMAN........................... p.32 581.COOPER / 513.SAN MARINO ������������ p.33
AQUABRACELETS
TM
588.PREDATOR ��������������������������������������������������p.35 552.AVIATOR....................................................... p.36 553.ABYSS............................................................. p.37 556.IBIZA............................................................... p.38 723.NEPTUNE..................................................... p.39
TM
CLASSC 633.SCREEN......................................................... p.45 634DT.TRENDY................................................ p.46 634.TRENDY........................................................ p.43 602.BOSTON......................................................p.48 639.CHELSEA..................................................... p.49 613.LEEDS............................................................. p.50 612.LEWIS.............................................................. p.51
FASHION 301.NEW YORK ��������������������������������������������������p.53 302DT.MANHATAN ��������������������������������������� p.54 302.MANHATAN ����������������������������������������������p.55 651.LUCKY............................................................ p.56 643.ODESSA........................................................ p.57 691.LAREDO........................................................ p.58 897.WACO / 1900800.SUN......................... p.59
XL/LAMELLES XL/OPEN ENDS.................. p.60-63
PLV.DISPLAY ACCESSOIRES PLV.................................................................... p.86-93 ACCESSOIRES : ALBUMS................................................... p.94-97 TIROIRS.TRAYS............................................p.98 BARQUETTES.CONTAINERS...... p.99-100 BOITES.BOXES................................. p.101-103 SACHETS.SET....................................p.104-107 OUTILS.TOOLS..................................... p.108-109 PILES.BATTERIES....................................p.110-111
CONTACT SITE B TO B.WEBSITE........................... p.112-113 SERVICE CLIENT CUSTOMER SERVICE ���������������������������p.114-115
METAL FANTAISIE............................................................ p.65 CHRONOSPORT........................................ p.66-73 EXTENSIBLE.................................................. p.74-75
Création Graphique & photos : pitchmark communication : www.pitchmark.fr . Imprimé en C.E. 08/2017 Modèles déposés. Document non contractuel / Graphic design & photos : pitchmark communication : www.pitchmark.fr . Printed in E.C. 08/2017 . Registered models . Jewels are not shown at their real size . Subject to change without notice.
.3
BIENVENUE DANS LE MONDE DE ZRC Depuis 1904, la passion se transmet de génération en génération au sein d’une famille de passionnés. Couturier du bracelet de montre depuis 110 ans, ZRC s’engage dans une démarche écoresponsable et ne fait aucune concession ni sur le service ni sur la qualité.
W E L C O M E T O T H E W O R L D O F Z R C Since 1904, a passion has been passed on from generation to generation within a family of passionate people. ZRC, which has been a watchband couturier for 110 years, is a firm committed to an environmentally responsible approach, and does not make any concessions either in terms Charles et Georges BRUNET, Directeurs Généraux . General Managers
4.
of service or quality.
HISTORIQUE . HISTORY
Watch. This was only the
1904
5th watch in its day that
Création de la société
broke the 300 m barrier, a real
Zuccolo Rochet, née de
technical feat involving technology
l’association d’Edmond
made entirely in France.
Zuccolo et de Joseph
1975
Rochet, maîtres ouvriers bijoutiers. Fabrication de chaines en métaux précieux pour équiper les montres à gousset. Founding
bracelet de montre en cuir et ouverture de la première unité de production à Besançon, France. C’est le début d’une diversification
of the company Zuccolo Rochet, based on an association between the master jewellers Edmond Zuccolo and Joseph Rochet. Manufacturing of chains made from precious metals for fitting to gusset watches.
1917
Grand prix de l’Innovation de l’Industrie
Genevoise au concours d’Industries Nouvelles pour la création des premiers bracelets de montre extensibles en métal. Award of the Grand Prize for Industrial Innovation in Geneva as part of the New Industries competition for having created the first expansion metal watchbands.
1963
Mise au point de la 1ère montre ZRC Grands
Fonds 300M. C’est la 5
ème
montre passant la barre des
Diversification dans le
majeure. Diversification into leather watchbands and the opening of the first production unit in Besançon, France. This was the beginning of a major diversification.
1995
2011
Coup d’éclat avec le lancement du bracelet
cuir BIOCONFORTTM, anallergique, biodégradable et respectueux de l’environnement, une 1ère mondiale ! A
ZRC devient N°1 en France des ventes de
bracelet-montre. ZRC became N°.1 in France in terms of watchband sales.
2001
Diversification vers l’Asie avec l’ouverture
d’une filiale à Hong-Kong, Chine, suivie en 2007 de Tokyo, Japon. Diversification into Asia with the opening of a subsidiary in Hong Kong, followed by Tokyo in 2007.
major feat is achieved with the launch of the BioconfortTM leather watchband, which is anallergic, biodegradable and environmental friendly: a world first!
2015
Réédition
de la montre ZRC Grands Fonds 300M, modèle “Marine Nationale” de 1964 . ZRC
300M à son époque, une réelle prouesse technique 100%
300 m Diver’s Watch reedition,
made in France. Development of the 1st ZRC 300 m Diver’s
1964 “French Navy” model.
.5
NORMES . STANDARDS
LES ENGAGEMENTS ZRC . ZRC’S COMMITMENTS
REACH COMPLIANT
REACH
(de l’anglais “Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals”) est un règlement européen relatif aux substances chimiques et visant à améliorer la protection de la santé humaine et l’environnement. REACH prévoit un système intégré unique d’enregistrement, d’évaluation et d’autorisation des substances chimiques dans l’Union européenne.
REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) is an European regulation relating to chemicals that is aimed at improving protection for human health and the environment. REACH makes provision for a unique integrated system for recording, assessing and authorising chemicals within the European Union.
RoHS (de l’anglais “Restriction of the use of certain Hazardous RoHS Substances in electrical and electronic equipment”) est une directive européenne visant à limiter l’usage de substances dangereuses comme le plomb, le mercure, le cadmium, le chrome hexavalent, les polybromobiphényles et les polybromodiphényléthers. Les enjeux sont relatifs à la santé publique, l’environnement, la compétitivité et le développement économique.
6.
(Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment) is a European directive aimed at limiting the use of hazardous substances like lead, mercury, cadmium, hexavalent chrome, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers. The stakes involved relate to public health, the environment, competitiveness and economic development.
NORMES . STANDARDS Pour garantir la bonne conformité et les qualités intrinsèques de nos bracelets, nous avons mis en place une codification simple et efficace.
To guarantee good compliance and the intrinsic qualities of our watchbands, we have set up a simple, effective codification system.
Tous nos bracelets ZRC sont :
All our ZRC watchbands are:
Nickel free
Nickel free
Exempt de nickel afin de garantir une excellente tolérance par la peau.
Chrome free Bracelet exempt de chrome le rendant antiallergique et respectueux de l’environnement.
Water resist Déperlant à l’eau. Bracelet conçu pour résister aux éclaboussures accidentelles. Ne doit pas être immergé dans l’eau !
Anallergique Compatibles avec la peau car respectueux des normes en vigueur.
Free of nickel in order to guarantee excellent skin tolerance.
Chrome free A watchband that is chrome-free, making it anti-allergic and environmentally friendly.
Water resist Water-resistant. A watchband designed to withstand accidentally being splashed. It must not be submerged in water!
Anallergic Compatible with the skin because it complies with the standards in force.
.7
NORMES . STANDARDS 8.
NORMES CUIR LEATHER STANDARDS
NORMES MÉTAL METAL BANDS STANDARDS
• Déperlant à l’eau Norme IUF 420
• Water resistance test Standard IUF 420
• Traction/torsion Norme NFS 10002-1
• Traction and torsion Standard NFS 10002-1
• Test de résistance des coloris à la lumière ultra violette Norme NIHS 96-50
• Test for resistance of colours to ultraviolet light Standard NIHS 96-50
• Libération de Nickel Norme NF EN 1811
• Nickel release Standard NF EN 1811
• Test de décoloration à la sueur artificielle Norme ISO 86-606
• Artificial sweat discoloration test Standard ISO 86-606
• Contrôle du revêtement Technogold™ Norme ISO 3160-3
• Technogold™ coating check Standard ISO 3160-3
• Analyse des aciers Norme NF EN 10088-3
• Stainless steel analysis Standard NF EN 10088-3
• Test de frottement translatif sec & humide Norme NF G 52 301
• Dry and wet rubbing test Standard NF G 52 301
• Test de décoloration à la goutte d’eau Norme ISO 15700
• Water drop discoloration test Standard ISO 15700
NORMES SYNTHÉTIQUE SYNTHETIC STANDARDS
• Test de décoloration par immersion dans l’eau déminéralisée Norme NF EN 20105-A03
• Demineralised water discoloration test Standard NF EN 20105-A03
• Traction/torsion Norme NFS 86-604
• Traction and torsion Standard NFS 86-604
• Test de résistance à l’eau chlorée Norme ISO 105-E03 : 1994
• Chlorinated water resistance test Standard ISO 105-E03:1994
• Test de décoloration à la sueur artificielle Norme ISO 86-606
• Artificial sweat discoloration test Standard ISO 86-606
• Test de résistance traction/torsion Norme ISO 86-604
• Traction and torsion test Standard ISO 86-604
• Test de résistance aux UV et lumière en général Norme NF S 86-603
• Test for resistance to UV and light generally Standard NF S 86-603
NORMES . STANDARDS
PICTOGRAMMES . PICTOGRAMS
10
0%
EXCLU
SI
F
EXCLUS
IV
Procédé de fabrication exclusivement développé par ZRF Exclusif manufacturing process developped by ZRF
0%
FAIT M A
IN
MADE IN FRANCE 0
Étanche Waterproof
M
AD
E IN FRAN
100%
0%
HAND M
AD
Produits fabriqués 100% en France 100% made in France products
CE
ANTI ALLERGIC AD
M
%
10
Doublure tannage titane Titanium tanning
Water resist Water resist
1
1
00
E
FRENCH REMBORDÉ
Revêtement Teflon Teflon coating
E
Fait main Hand made
Tannage végétal Vegetable tanning
BIO E
Tannage minéral Mineral tanning
E IN FRAN
C
Produits utilsant une doublure 100% biocompatible Product manufactured with a 100% biocompatible lining
.9
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
LE SUR-MESURE PAR ZRC
CUSTOMISED PRODUCTS BY ZRC
Grâce à ses deux centres de prototypage et une maîtrise
Thanks to its two prototyping centres and complete control
complète de la chaine de fabrication, ZRC est capable de
over the production line, ZRC is able to respond to any
répondre à toutes les demandes :
request:
P WIT H EX
IST
IN
PE 100% FAIT M OY AI OT N PR
Créer un exemplaire unique inexistant
OL
FAB RIC AT
ad
eS
TO
finition différente.
G
OL TO
G
TRA
French manufacture
m
m
eS
CIALE AVEC OU SPÉ TIL
or
or ad
gamme standard ou adaptable dans une
N IO
t a il
t a il
French manufacture
Produire à l’unité un produit en stock de la
ANT IST EX
FAB RIC AT
CIALE AVEC OU SPÉ TIL ANT IST EX
N IO
TRA
P WIT H EX
IST
IN
PE 100% FAIT M OY AI OT N PR
sur le marché sur simple demande du TYP
E 100 % H A N D
M
A
O
E
consommateur.
TO
D
D
TO
standard or adaptable watch strap with a different finishing. Developing a unique piece that does not exist on the market based on a simple
French manufacture
PR
PR
O
E
French manufacture
Whether manufacturing a stocked
TYP
E 100 % H A N D
M
A
consumer demand.
Actuellement le savoir-faire et la capacité de production
With its unique know-how and production capacity ZRC
de ZRC lui permettent de fabriquer jusqu’à 70 fabrications
is able to manufacture up to 70 on-demand watch straps
spéciales par semaine délivrant ainsi un vrai service client
every week. This is a high valuable customer service that
à son réseau mondial.
ZRC offers to its world network.
.11
P EA UX N O B L ES F I N E SKI N S
FAIT MAIN
10
0%
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
NEW PRODUCT
0%
A
10
D
E
IN MADE CE FRAN HAND
M
755 . BAYOU
Finition Coutures blanches sellier . Saddler white stitching
Alligator de Louisiane mat, écailles carrées . Matt Louisiana alligator square scales Doublure nubuck, boucle acier sport . Nubuck lining, sporty steel buckle
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/22
01
Noir . Black
7552001ST02
7552201ST02
7552401ST02
03
Marron . Brown
7552003ST02
7552203ST02
7552403ST02
04
Gold . Tan
7552004ST02
7552204ST02
7552404ST02
06
Bleu marine . Navy blue
7552006ST02
7552206ST02
7552406ST02
01
03
04
06
Section & profil (mm) Super bombé en chute . Tappered super padded Homme/Femme Men/Women
6.7
3.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
115
80
Standard Homme Standard Men
125
90
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Tannage minéral Mineral tanning
3.0
225 1510157 189
3 601510 157252
.13
0%
FAIT MAIN
10
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
10
0%
HAND
M
545 . ORLANDO
Alligator de Louisiane grosses écailles mat . Matt Louisiana alligator square scales Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
Coloris . Colors
20/16
22/20
24/22
5452201ST
5452401ST
Noir . Black
5451801ST
5452001ST
02
Blanc . White
5451802ST
5452002ST
03
Marron . Brown
5451803ST
5452003ST
05
06
10
13
33
05
Rouge . Red
5451805ST
5452005ST
06
Bleu marine . Navy
5451806ST
5452006ST
10
Rose . Pink
5451810ST
5452010ST
13
Beige
5451813ST
5452013ST
14
Miel . Honey
5451814ST13
5452014ST13
33
Turquoise
5451833ST
5452033ST
14
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Men
5452203ST
02
03
Taille . Size (mm) 18/16
01
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
14.
Finition Coutures écrues Rawsilk stitching
D
E
IN MADE CE FRAN A
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
NEW PRODUCT
5452403ST
5452206ST
5452214ST13
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
Standard Homme
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
189 1510157 159
3 601510 157252
FAIT MAIN
10
0%
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
0%
A
10
D
E
IN MADE CE FRAN HAND
M
575 . BOCA
Alligator de Louisiane pompon mat . Matt Louisiana alligator round scales Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 14/12
16/14
18/16
20/16
22/20
24/20
5752001ST
5752201ST
5752401ST
5752203ST
5752403ST
01
Noir . Black
5751401ST
5751601ST
5751801ST
02
Blanc . White
5751402ST
5751602ST
5751802ST
03
Marron . Brown
5751403ST
5751603ST
5751803ST
5752003ST
04
Gold . Tan
5751404ST
5751804ST
5752004ST
05
Rouge . Red
5751405ST
5751805ST
06
Bleu marine . Navy
5751406ST
5751806ST
10
Rose . Pink
5751410ST
5751810ST
11
Bleu ciel . Light blue
5751411ST
5751811ST
13
Beige
5751413ST
5751813ST
19
Orange
5751419ST
5751819ST
33
Turquoise
5751433ST
5751833ST
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
02
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
NEW PRODUCT
03
04
05
06
10
11
13
19
33
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme/Femme Men/Women
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
5752006ST
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
129 1510157 109
3 601510 157252
.15
FAIT MAIN
10
IN MADE CE FRAN E
565 . RIVIERA
D
10
0%
A
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
0%
HAND
M
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Crocodile brillant . Shiny Crocodile
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors
8/8
10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
0301
5650401
5650501
5650601
5650701
5650503
5650603
5650703
01
Noir . Black
03
Marron . Brown
5650303
5650403
04
Gold . Tan
5650304
5650404
5650604
05
Rouge . Red
5650305
5650405
5650605
06
Bleu marine . Navy blue
5650306
5650406
5650606
07
Bordeaux . Burgundy
5650307
5650407
5650607
08
Vert . Green
5650408
5650608
12
Bleu . Blue
5650412
5650612
01
XL Noir . Black
5655401
5655601
5655701
03
XL Marron . Brown
5655603
5655703
01
Lamelle Noir Open ends Black
5656601
5656701
5655301
5656101
5656201
5656301
5656401
01
03
04
05
06
07
08
12
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Femme Men/Women
2.8
3.5
5650706
Tannage minéral Mineral tanning
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Std / LA Femme Std / OE Women
110
70
Std / LA Homme Std / OE Men
115
80
XL Femme XL/Open ends Women
120
80
XL Homme XL / Open ends Men
125
90
FS-T : de 10 à 30 . FS-T : from 10 to 30 085 1510157 069
3 601510 157252
16.
566. DELPHES
IN MADE CE FRAN
Lézard . Lizard
E
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
D 0%
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
A
10
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
FAIT MAIN
10
0%
HAND
M
6/6
8/8
10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
5660301
5660401
5660501
5660601
5660701
01
Noir . Black
5660201
03
Marron . Brown
5660203
5660303
5660403
5660503
5660603
5660703
04
Gold . Tan
5660204
5660304
5660404
5660504
5660604
5660704
05
Rouge . Red
5660305
5660405
5660505
5660605
06
Bleu marine . Navy blue
5660306
5660406
5660506
07
Bordeaux . Burgundy
5660307
5660407
5660607
08
Vert . Green
5660308
5660408
5660608
11
Bleu ciel . Light blue
5660311
5660411
5660611
13
Beige
5660313
5660413
5660613
16
Fuchsia
5660316
5660416
5660616
18
Vert clair . Light green
5660318
5660418
5660618
19
Orange
5660319
5660419
5660619
33
Turquoise
5660333
5660433
5660633
34
Vert aqua. Aqua green
5660334
5660434
5660634
43
Violet
5660343
5660443
5660643
01
XL Noir . Black
5665301
5665401
03
XL Marron . Brown
01
03
04
05
06
07
08
11
13
16
18
19
33
34
43
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors
Lamelle Noir Open ends Black
01
5665501
5660606
5665601
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Femme Men/Women
5665701
5665603
5666001
FS-T : de 10 à 30 . FS-T : from 10 to 30
5666101
5666201
5666301
5666601
Tannage minéral Mineral tanning
3.5
2.8
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Std / LA Femme Std / OE Women
110
70
Std / LA Homme Std / OE Men
115
80
XL Femme XL Women
120
80
XL Homme XL Men
125
90
056 1510157 046
3 601510 157252
.17
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
NEW PRODUCT
761 . KENYA
Finition Coutures sellier écrues . Saddler rawsilk stitching
Autruche . Ostrich
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
01
Noir . Black
7611801ST13
7612001ST13
7612201ST13
03
Marron . Brown
7611803ST13
7612003ST13
7612203ST13
04
Gold . Tan
7611804ST13
7612004ST13
7612204ST13
04
Section & profil (mm) Super bombé en chute . Tappered super padded Homme/Men 5.0
3.0
3.0
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
095 1510157 079
3 601510 157252
18.
Autruche . Ostrich
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
Finition Coutures écrues Rawsilk stitching
01
14
PEAUX NOBLES.FINE SKINS
561 . MASSAÏ Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
5611201ST
5611401ST
5611601ST
5611801ST
5612001ST
03
Marron . Brown
5611203ST
5611403ST
5611603ST
5611803ST
5612003ST
04
Gold . Tan
5611204ST
5611404ST
5611604ST
5611804ST
5612004ST
14
Miel . Honey
5611214ST13
5611414ST13
5611614ST13
5611814ST13
5612014ST13
24
Acajou . Mahogany
5611224ST13
5611424ST13
5611624ST13
5611824ST13
5612024ST13
04
24
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Femme Men/Women
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
FS-T : de 10 à 30 . FS-T : from 10 to 30
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
069 1510157 059
3 601510 157252
.19
C O N C OR DE
CONCORDE
733DT . DAKOTA
Finition Coutures écrues . Rawsilk stitching
Vachette végétale ingrassata . Ingrassata vegetable cowhide Doublure cuir pleine fleur, boucle acier . Full grain leather lining, steel buckle
00
04
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 14/12
16/14
18/16
Gris . Grey
7331400DT13
7331600DT13
7331800DT13
01
Noir . Black
7331401DT13
7331601DT13
7331801DT13
04
Gold . Tan
7331404DT13
7331604DT13
7331804DT13
19
Orange
7331419DT13
7331619DT13
7331819DT13
Acajou . Mahogany
7331424DT13
7331624DT13
7331824DT13
00
24
01
19
24
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme/Femme Men/Women
2.2
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
280
70
Standard Homme Standard Men
280
70
FS-T : de 12 à 20 . FS-T: from 12 to 20
Tannage végétal Vegetable tanning
2.2
079 1510157 065
3 601510 157252
.21
CONCORDE
733 . DAKOTA
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
Vachette végétale ingrassata . Ingrassata vegetable cowhide
Finition Coutures écrues Rawsilk stitching
Doublure cuir pleine fleur, boucle acier . Full grain leather lining, steel buckle
Coloris . Colors
00
01
04
24
19
Taille . Size (mm) 10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
00
Gris . Grey
7331000ST
7331200ST
7331400ST
7331600ST
7331800ST
7332000ST
01
Noir . Black
7331001ST
7331201ST
7331401ST
7331601ST
7331801ST
7332001ST
04
Gold . Tan
7331004ST
7331204ST
7331404ST
7331604ST
7331804ST
7332004ST
19
Orange
7331219ST13
7331419ST13
7331619ST13
7331819ST13
7332019ST13
24
Acajou . Mahogany
7331224ST
7331424ST
7331624ST
7331824ST
7332024ST
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme/Femme Men/Women
2.5
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Tannage végétal Vegetable tanning
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
042 1510157 035
3 601510 157252
22.
CONCORDE
562 . MIURA
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Taureau Mat . Matt bull
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered
20/18
Noir . Black
5620301
5620401
5620501
5620601
5620701
03
Marron . Brown
5620303
5620403
5620503
5620603
5620703
14
Miel . Honey
5620314
5620414
5620514
5620614
5620714
01
14
Homme/Femme Men/Women
2.8
3.5
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Tannage minéral Mineral tanning
Revêtement Teflon Teflon coating
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
036 1510157 030
3 601510 157252
.23
CONCORDE
563 . BULGARO
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
Vachette Bulgaro . Cowtide
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
03
05
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
5631201ST
5631401ST
5631601ST
5631801ST
5632001ST
03
Marron . Brown
5631203ST
5631403ST
5631603ST
5631803ST
5632003ST
05
Rouge . Red
5631205ST
5631405ST
5631605ST
5631805ST
06
Marine . Navy blue
5631206ST
5631406ST
5631606ST
5631806ST
5632006ST
13
Beige
5631213ST
5631413ST
5631613ST
5631813ST
5632013ST
06
13
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Femme Men/Women
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
034 1510157 028
3 601510 157252
24.
CONCORDE
549 . CHARLESTON
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grain alligator . Alligator grained calf
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
00
03
Coloris Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
24/22
26/22
28/24
Gris . Grey
5491200ST 5491400ST 5491600ST 5491800ST 5492000ST 5492200ST
01
Noir . Black
5491201ST 5491401ST 5491601ST 5491801ST 5492001ST 5492201ST 5492401ST 5492601ST 5492801ST 5493001ST
02
Blanc . White
5491202ST 5491402ST 5491602ST 5491802ST 5492002ST 5492202ST 5492402ST 5492602ST 5492802ST 5493002ST
03
Marron . Brown
5491203ST 5491403ST 5491603ST 5491803ST 5492003ST 5492203ST 5492403ST 5492603ST 5492803ST 5493003ST
04
Gold . Tan
5491204ST 5491404ST 5491604ST 5491804ST 5492004ST 5492204ST
05
Rouge . Red
5491205ST 5491405ST
5491805ST
06
Marine . Navy blue
5491206ST 5491406ST
5491806ST 5492006ST 5492206ST 5492406ST
01
XL Noir . Black
5491801XL 5492001XL 5492201XL 5492401XL
03
XL Marron . Brown
5491803XL 5492003XL 5492203XL 5492403XL
04
XL Gold . Tan
5491804XL 5492004XL 5492204XL 5492404XL
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
04
02
05
06
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered
30/26
00
01
Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Homme XL Men
125
90
031 1510157 026
3 601510 157252
.25
CONCORDE
538 . OPALINE
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grain lézard . Lizard grained calf
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
Noir . Black
5381001ST
5381201ST
5381401ST
5381601ST
5381801ST
5382001ST
02
Blanc . White
5381002ST
5381202ST
5381402ST
5381602ST
5381802ST
03
Marron . Brown
5381003ST
5381203ST
5381403ST
5381603ST
5381803ST
04
Gold . Tan
5381204ST
5381404ST
5381804ST
Rouge . Red
5381205ST
5381405ST
5381805ST
01
05
02
04
05
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered Homme/Femme Men/Women
5382003ST
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
FS-T : de 12 à 24 . FS-T: from 12 to 24
Tannage minéral Mineral tanning
2.8
3.5
031 1510157 026
3 601510 157252
26.
537 . MONTEVIDEO
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Veau grain alligator coupe transversale . Alligator grained calf transversal cut
Coloris . Colors
CONCORDE
579 . FIRENZE
Grain Téju . Teju grained calf
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors
Taille . Size (mm)
18/16
20/16
22/18
24/20
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
5790601
5790701
5790801
5792401
01
Noir . Black
5371201ST
5371401ST
5371601ST
5371801ST
5372001ST
03
Marron . Brown
5790603
5790703
5790803
5792403
03
Marron . Brown
5371203ST
5371403ST
5371603ST
5371803ST
5372003ST
04
Gold . Tan
5371204ST
5371404ST
5371604ST
5371804ST
5372004ST
06
Marine . Navy Blue
5371206ST
5371406ST
5371606ST
5371806ST
5372006ST
FS-T : de 18 à 26. FS-T: from 18 to 26
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching 01
03
01
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered
Homme . Men
Homme/Femme Men/Women
4.5
3.0
20
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
22 - 24
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
125
75
125
80
135
80
038 1510157 032
3 601510 157252
26
Tannage minéral Mineral tanning
04
03
06
2.8
3.5 Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
031 1510157 026
3 601510 157252
.27
SPORT LUXE 28.
S P O R T
L U X E
SPORT LUXE
743 . KANSAS
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Vachette ingrassata . Ingrassata cowhide
Doublure nubuck, boucle acier sport . Nubuck lining, sporty steel buckle
Coloris . Colors
00
01
04
24
Taille . Size (mm) 20/20
22/22 7432200ST
00
Gris . Grey
7432000ST
01
Noir . Black
7432001ST
7432201ST
04
Gold . Tan
7432004ST
7432204ST
24
Acajou . Mahogany
7432024ST
7432224ST
Section & profil (mm) Plat en chute . Flat tapered
24/24
7432401ST
Homme . Men 4.0
7432424ST
3.0
FS-T : de 20 à 24 . FS-T: from 20 to 24
Tannage végétal Vegetable tanning
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
047 1510157 039
3 601510 157252
.29
SPORT LUXE
NEW PRODUCT
763 . RANCH
Finition Coutures sellier écrues . Saddler rawsilk stitching
Veau foulonné . Natural dry mill calf
Doublure nubuck, boucle acier sport . Nubuck lining, sporty steel buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/20
Noir . Black
7632001ST13
7632201ST13
7632401ST13
03
Marron . Brown
7632003ST13
7632203ST13
7632403ST13
04
Gold . Tan
7632004ST13
7632204ST13
7632404ST13
01
04
Section & profil (mm) Super bombé en chute . Tappered super padded Homme . Men 7.0
3.5
3.5
FS-T : de 16 à 24 . FS-T: from 16 to 24
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
039 1510157 033
3 601510 157252
30.
Finition Coutures sellier de couleurs Saddler colored stitching
Veau grain alligator mat . Matt alligator grained calf
Finition Coutures sellier ton sur ton Saddler same colour stitching
SPORT LUXE
559 . INDIANA
Doublure nubuck, boucle acier sport . Nubuck lining, sporty steel buckle
01
04
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
26/24
28/24
30/26
01
Noir . Black
5590601
5590701
5590801
5592401
5592601
5592801
5593001
03
Marron . Brown
5590603
5590703
5590803
5592403
5592603
5592803
5593003
04
Gold . Tan
5590604
5590704
5590804
5592404
06
Marine . Navy Blue
5590606
5590706
5590806
5592406
15
Noir (couture rouge) Black (Red stitching)
5590715
5590815
5592415
91 Noir (couture ton sur ton ) Black (Same stitching)
5590691
5590791
5590891
5592491
93 Marron (couture ton sur ton ) Brown (Same stitching)
5590693
5590793
5590893
5592493
01
XL Noir . Black
5595701
5595801
5595901
03
XL Marron . Brown
5595703
5595803
5595903
FS-T : de 18 à 30 . FS-T: from 18 to 30
03
06
91
93
15
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme . Men 4.5
Tannage minéral Mineral tanning
3.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Homme Standard Men
120
80
XL Homme XL Men
125
90
039 1510157 033
3 601510 157252
.31
SPORT LUXE
534 . TEXAS
654 . TASMAN
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Doublure cuir pleine fleur, boucle acier sport . Full grain leather lining, sporty steel buckle
Vachette grainée . Grained cowhide
Agneau . Lamb
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors
18/16
20/18
22/20
24/20
26/22
01
Noir . Black
5340601
5340701
5340801
5342401
5342601
03
Marron . Brown
5340603
5340703
5340803
5342403
04
Gold . Tan
5340604
5340704
5340804
5342404
06
Marine . Navy blue
5340606
5340706
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors
20/20
22/22
24/24
26/26
01
Noir . Black
6540701
6540801
6542401
6542601
03
Marron . Brown
6540703
6540803
6542403
6542603
FS-T : de 20 à 26 . FS-T: from 20 to 26
FS-T : de 18 à 26 . FS-T: from 18 to 26
Finition Coutures ton sur ton (01,03,06) Same colour stitching (01,03,06) Coutures écrues (04) Rawsilk stitching (04)
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching 01
03
06
04
01
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered
Section & profil (mm) Plat . Flat
Homme . Men
Homme . Men 4.5
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
3.0 Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
035 1510157 029
3 601510 157252
32.
03
4.0
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
4.0 Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
125
80
034 1510157 028
3 601510 157252
Veau mat étanche . Waterproof mat calf
Veau mat étanche . Waterproof matt calf
CH FRENORDÉ B M E R
Doublure cuir pleine fleur étanche rouge, boucle acier Red waterproof full grain leather lining, steel buckle
10
IV
E
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
0% EXCL
U
S
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors 01
513 . SAN MARINO
EXCLUSIF
10
0%
Noir . Black
18/16
20/18
22/20
24/22
5810601
5810701
5810801
58112401
SPORT LUXE
581 . COOPER
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors 01
Noir . Black
18/16
20/18
22/20
24/22
5130601
5130701
5130801
5132401
FS-T : de 18 à 22 . FS-T: from 18 to 22
Finition Coutures écrues Rawsilk stitching
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching 01
01
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered
Section & profil (mm) Bombé épais en chute . Heavy padded tapered
Homme . Men
Homme . Men 4.0
Tannage minéral Mineral tanning
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
5.0
3.0 Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
032 1510157 027
3 601510 157252
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
3.5
3.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
032 1510157 027
3 601510 157252
.33
A Q U AB R AC ELETS
TM
TM
AQUABRACELETS
588 . PREDATOR
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Requin étanche . Waterproof shark
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport . Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
01
06
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/18
01
Noir . Black
5881801ST
5882001ST
5882201ST
06
Marine . Navy Blue
5881806ST
5882006ST
5882206ST
12
Bleu . blue
12
Section & profil (mm) Bombé épais en chute . Heavy padded tapered Homme . Men 5.0
5882012ST
3.0
FS-T : de 18 à 26 . FS-T : from 18 to 26
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
047 1510157 039
3 601510 157252
.35
1
TM
%
EXCLUS
IF
FRENCH REMBORDÉ 10
E
AQUABRACELETS
00
0%
EXCLU
SI
V
552 . AVIATOR
Finition Coutures sellier écrues Rawsilk saddler stitching
Taureau mat étanche . Matt waterproof bull
Finition Coutures sellier ton sur ton Same colour saddler stitching
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport . Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
01
Noir . Black
5520601
5520701
5520801
5522401
5522601
Marron . Brown
5520603
5520703
5520803
5522403
5522603
06
Bleu marine . Navy blue
5520606
5520706
5520806
5522406
14
Miel . Honey
5520614
5520714
91
Noir . Black
5520691
5520791
5520891
5522491
5522691
93
Marron . Brown
5520693
5520793
5520893
5522493
5522693
01
XL Noir . Black
5525601
5525701
5525801
5525901
03
XL Marron . Brown
5525603
5525703
5525803
5525903
03
06
14
91
93
Section & profil (mm) Bombé épais en chute . Heavy padded tapered
26/24
03
01
Homme . Men
Revêtement Teflon Teflon coating
5.0
Étanche Waterproof
3.5
3.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Homme XL Men
125
90
036 1510157 030
3 601510 157252
36.
TM
AQUABRACELETS
553 . ABYSS
Finition Coutures écrues . Rawsilk stitching
Veau mat étanche . Waterproof matt calf
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport . Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/18
01
Noir . Black
5530601
5530701
5530801
03
Marron . Brown
5530603
5530703
5530803
06
Bleu marine . Navy blue
5530606
5530706
5530806
06
Section & profil (mm) Double joncs . Two lines padded Homme . Men
6.0
3.5
3.5
FS-T : de 18 à 24 . FS-T: from 18 to 24
Tannage minéral Mineral tanning
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
035 1510157 029
3 601510 157252
.37
N FRAN E I CE
ANTI ALLERGIC M
100%
AD
BIO
E IN FRA
E
M
TM
AQUABRACELETS
AD
N
C
556 . IBIZA
Finition Coutures sellier écrues . Rawsilk saddler stitching
Veau mat étanche . Waterproof matt calf
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle acier sport Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, sporty steel buckle
01
05
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
26/24
28/26
30/26 5563001
01
Noir . Black
5560601
5560701
5560801
5562401
5562601
5562801
03
Marron . Brown
5560603
5560703
5560803
5562403
5562603
5562803
04
Gold . Tan
5560604
5560704
5560804
05
Rouge . Red
5560605
5560705
5560805
06
Bleu marine . Navy blue
5560606
5560706
5560806
09
Jaune . Yellow
5560609
5560709
5560809
12
Bleu . Blue
5560612
5560712
5560812
FS-T : de 18 à 30 . FS-T: from 18 to 30
03
06
04
09
12
Section & profil (mm) Bombé central . Central padded Homme/Femme Men/Women
Doublure tannage titane Lining titanium tanning
4.8
4.8
Tannage minéral Mineral tanning
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
115
80
034 1510157 028
3 601510 157252
38.
TM
EXCLUSIF
10
VE
H FRENCRDÉ O REMB 0%
EXCL
US
I
723 . NEPTUNE
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
Veau mat étanche . Waterproof matt calf
Finition Coutures et tranches de couleurs Colored edges and stitching
AQUABRACELETS
%
1
00
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
21
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
26/24
28/26
30/26
7232801
7233001
01
Noir . Black
7230601
7230701
7230801
7232401
7232601
03
Marron . Brown
7230603
7230703
7230803
7232403
7232603
06
Bleu marine . Navy blue
7230606
7230706
7230806
7232406
21
Noir (couture grise) Black (Grey stitching)
7230621
7230721
7230821
7232421
51
Noir (couture rouge) Black (Red stitching)
7230651
7230751
7230851
7232451
61
Noir (couture bleue) Black (Blue stitching)
7230661
7230761
7230861
7232461
91
Noir (couture jaune) Black (Yellow stitching)
7230691
7230791
7230891
7232491
99
Noir (couture orange) Black (Orange stitching)
7230699
7230799
7230899
7232499
01
XL Noir . Black
7235601
7235701
7235801
7235901
61
06
51
91
99
Section & profil (mm) Bombé épais en chute . Heavy padded tapered Homme/Femme Men/Women
Étanche Waterproof
5.0
3.5
3.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Homme XL Men
125
90
031 1510157 026
3 601510 157252
.39
B I O C O N F O RT
TM
ANTI ALLERGIC M
100%
AD
502 . BUFFALO
BIO
E IN FRA
N
C
BIOCONFORT
TM
N FRAN E I CE
E
M
AD
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Buffle . Buffalo
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/16
22/20
5020801
00
Gris . Grey
5020300
5020400
5020500
5020600
01
Noir . Black
5020201
5020301
5020401
5020501
5020601
5020701
02
Blanc . White
5020202
5020302
5020402
5020502
5020602
5020702
03
Marron . Brown
5020303
5020403
5020503
5020603
5020703
04
Gold . Tan
5020204
5020304
5020404
5020504
5020604
5020704
05
Rouge . Red
5020205
5020305
5020405
5020505
5020605
5020705
06
Marine . Navy Blue
5020206
5020306
5020406
5020506
5020606
5020706
07
Bordeaux . Burgundy
5020307
5020407
5020507
5020607
08
Vert . Green
5020308
5020408
11
Bleu ciel . Light blue
5020311
5020411
5020511
5020611
13
Ivoire . Ivory
5020313
5020413
5020513
5020613
14
Miel . Honey
5020314
5020414
5020514
5020614
23
Perle . Pearl
5020323
5020423
5020523
5020623
01
XL Noir . Black
5025301
5025401
5025501
5025601
5025701
04
XL Gold . Tan
5025304
5025404
5025504
5025604
5025704
00
01
02
03
04
05
06
07
08
11
14
23
Section & profil (mm) Bombé léger . Light padded Homme/Femme Men/Women
5020608
13
3.0
Revêtement Teflon Teflon coating
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30 Doublure tannage titane Lining titanium tanning
Fait main Hand made
3.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Femme XL Women
120
85
XL Homme XL Men
125
90
029 1510157 024
3 601510 157252
.41
M
TM
N FRAN E I CE
ANTI ALLERGIC M
100%
AD
503 . KEY WEST
BIO
E IN FRA
E
BIOCONFORT
AD
N
C
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Vachette box - Box cowhide
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle
01
04
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 6/6
8/8
10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/16
22/20
24/22
5030101
5030201
5030301
5030202
5030302
5030401
5030501
5030601
5030701
5030801
5032401
5030402
5030502
5030602
5030702
5030802
5030203
5030303
5030403
5030503
5030603
5030703
5030803
01
Noir . Black
02
Blanc . White
03
Marron . Brown
04
Gold . Tan
5030304
5030404
5030504
5030604
5030704
05
Rouge . Red
5030305
5030405
5030505
5030605
5030705
06
Marine . Navy blue
5030306
5030406
5030506
5030606
5030706
07
Bordeaux . Burgundy
5030307
5030407
5030507
5030607
5030707
5035601
5035701
5035603
5035703 5036701
5030103
01
XL Noir . Black
5035201
5035301
5035401
03
XL Marron . Brown
5035203
5035303
5035403
01
Lamelles Noir Open ends 01
5036001
5036101
5036201
5036301
5036401
5036501
5036601
03
Lamelles Marron Open ends Brown
5036003
5036103
5036203
5036303
5036403
5036503
5036603
Lamelles XL Noir Open ends XL Black
5035061
01
5035161
5035261
5035501
5035801
02
05
03
06
07
Section & profil (mm) Bombé léger . Light padded Homme/Femme Men/Women
5035901
Doublure tannage titane Lining titanium tanning
3.0
3.0
Fait main Hand made
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Femme XL Women
120
85
XL Homme XL Men
125
90
Lamelles Femme Open ends Women
110
70
Lamelles Homme Open ends Men
115
80
Lamelles XL Open ends XL
120
85
FS-T : de 10 à 30 . FS-T : from 10 to 30 029 1510157 024
3 601510 157252
42.
519 . YAOUNDE
ANTI ALLERGIC M
100%
AD
N
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grain alligator . Alligator grained calf
BIO
E IN FRA
BIOCONFORT
TM
N FRAN E I CE
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle
E
M
AD
C
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
24/22
01
Noir . Black
5190301
5190401
5190501
5190601
5190701
5190801
5192401
02
Blanc . White
5190302
5190402
5190502
5190602
5190702
5190802
5192402
03
Marron . Brown
5190303
5190403
5190503
5190603
5190703
5190803
5192403
04
Gold . Tan
5190304
5190404
5190504
5190604
5190704
05
Rouge . Red
5190305
5190405
5190505
5190605
5190705
06
Marine . Navy Blue
5190306
5190406
5190506
5190606
5190706
10
Rose . Pink
5190310
5190410
5190510
5190610
5190710
11
Bleu ciel . Light blue
5190311
5190411
5190511
5190611
5190711
13
Beige
5190313
5190413
5190513
5190613
5190713
15
Parme . Violet
5190315
5190415
5190515
5190615
5190715
16
Fuchsia
5190316
5190416
5190516
5190616
5190716
18
Vert clair . Light Green
5190318
5190418
5190518
5190618
5190718
19
Orange
5190319
5190419
5190519
5190619
5190719
01
XL Noir . Black
5195301
5195401
5195501
5195601
5195701
5195801
03
XL Marron . Brown
5195303
5195403
5195503
5195603
5195703
5195803
FS-T : de 10 à 30 . FS-T: from 10 to 30
13
01
02
03
04
05
06
10
11
15
18
19
Section & profil (mm) Bombé léger . Light padded Homme/Femme Men/Women
5195901
16
Doublure tannage titane Lining titanium tanning
3.0
Fait main Hand made
3.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
XL Femme XL Women
120
85
XL Homme XL Men
125
90
029 1510157 024
3 601510 157252
.43
CLAS S C
T M
10
VE
H FRENCRDÉ O REMB
633 . SCREEN
0%
EXCL
US
I
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Agneau . Lamb
TM
EXCLUSIF
CLASS C
%
1
00
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
Coloris . Colors
02
03
04
05
06
10
11
19
26
33
40
47
65
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
24/20
01
Noir . Black
6330301
6330401
6330501
6330601
6330701
6330801
6332401
02
Blanc . White
6330302
6330402
6330502
6330602
6330702
6330802
03
Marron . Brown
6330303
6330403
6330503
6330603
6330703
6330803
04
Gold . Tan
6330304
6330404
6330504
6330604
6330704
6330804
05
Rouge . Red
6330305
6330405
6330505
6330605
6330705
06
Marine . Navy Blue
6330306
6330406
6330506
6330606
6330706
10
Rose . Pink
6330310
6330410
11
Bleu ciel . Light blue
6330311
6330411
6330511
6330611
19
Orange
6330319
6330419
6330519
6330619
26
Blue France . Blue
6330326
6330426
6330526
6330626
33
Turquoise
6330333
6330433
40
Taupe . Taupe grey
6330340
6330440
6330540
6330640
6330740
47
Flanelle . flanel
6330347
6330447
6330547
6330647
6330747
65
Aubergine
6330365
6330465
6330565
6330665
6330806
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme/Femme Men/Women
6330610
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
6330726
6330633
Tannage minéral Mineral tanning
3.0
4.0
025 1510157 021
3 601510 157252
.45
TM
CLASS C
634DT . TRENDY
Finition Sans coutures . Without stitching
Agneau . Lamb
Doublure synthétique, boucle aluminium . Synthetic lining, aluminium buckle
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 6/6
8/8
10/10
01
Noir . Black
6340601DT
6340801DT
6341001DT
02
Blanc . White
6340602DT
6340802DT
6341002DT
05
Rouge . Red
6340605DT
6340805DT
6341005DT
40
Taupe . Taupe grey
6340640DT
6340840DT
6341040DT
01
02
05
40
Section & profil (mm) Plat . Flat Femme . Women 2.5
Tannage minéral Mineral tanning
Standard Femme Standard Women
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
270
70
030 0151157 025
3 601510 157252
46.
%
EXCLUSIF
H FRENCRDÉ O REMB
634 . TRENDY
VE
10
0%
EXCL
US
I
CLASS C
TM
1
00
Finition Sans coutures . Without stitching
Agneau . Lamb
Doublure agneau, boucle aluminium . Lamb lining, aluminium buckle
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 6/6
8/8
10/10
12/12
14/14
16/16
18/18
20/20
01
Noir . Black
6340001
6340101
6340201
6340301
6340401
6340501
6340601
6340701
02
Blanc . White
6340002
6340102
6340202
6340302
6340402
6340502
6340602
6340702
03
Marron . Brown
6340003
6340103
6340203
6340303
6340403
6340503
6340603
6340703
05
Rouge . Red
6340005
6340105
6340205
6340305
6340405
26
Bleu foncé . Dark blue
6340026
6340126
6340226
6340326
6340426
40
Taupe . Taupe grey
6340040
6340140
6340240
6340340
6340440
01
02
03
05
26
40
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme . Men 2.5
Tannage minéral Mineral tanning
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
023 1510157 019
3 601510 157252
.47
%
EXCLUSIF
H FRENCRDÉ O REMB 10
VE
CLASS C
TM
1
00
0%
EXCL
US
I
602 . BOSTON
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grainé . Grained calf
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
05
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
01
Noir . Black
6020301
6020401
6020501
6020601
6020701
6020801
02
Blanc . White
6020302
6020402
6020502
6020602
6020702
6020802
04
Gold . Tan
6020304
6020404
6020504
6020604
6020704
6020804
05
Rouge . Red
6020305
6020405
6020505
6020605
6020705
06
Marine . Navy Blue
6020306
6020406
6020506
6020606
6020706
13
Beige
6020313
6020413
6020513
6020613
6020713
40
Taupe . Taupe grey
6020340
6020440
6020540
6020640
6020740
02
06
04
13
40
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme . Men
Tannage minéral Mineral tanning
3.0
4.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
022 1510157 018
3 601510 157252
48.
%
EXCLUSIF TM
1
00
VE
10
CLASS C
H FRENCRDÉ O REMB 0%
EXCL
US
I
639 . CHELSEA
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grain crocodile flanc . Crocodile flank grained calf
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
Coloris . Colors 01
Noir . Black
02
Blanc . White
03
Marron . Brown
04
Gold . Tan
Taille . Size (mm) 10/08
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
6390201
6390301
6390401
6390501
6390601
6390701
6390801
6390302
6390402
6390502
6390602
6390702
6390802
6390303
6390403
6390503
6390603
6390703
6390803
6390304
6390404
6390604
6390704
6390203
01
02
03
04
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
3.0
4.0
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
028 1510157 023
3 601510 157252
.49
%
EXCLUSIF
H FRENCRDÉ O REMB 10
VE
CLASS C
TM
1
00
0%
EXCL
US
I
613 . LEEDS
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Vachette box . Box cowhide
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
03
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
6130301
6130401
6130501
6130601
6130701
03
Marron . Brown
6130303
6130403
6130503
6130603
6130703
04
Gold . Tan
6130304
6130404
6130504
6130604
6130704
04
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
2.5
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
018 1510157 015
3 601510 157252
50.
%
EXCLUSIF TM
1
00
VE
10
CLASS C
H FRENCRDÉ O REMB 0%
EXCL
US
I
612 . LEWIS
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Veau grainé . Grained calf
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
6120301
6120401
6120501
6120601
6120701
03
Marron . Brown
6120303
6120403
6120503
6120603
6120703
03
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
2.5
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
017 1510157 014
3 601510 157252
.51
F A S HION
FASHION
NEW PRODUCT
301 . NEW YORK
Finition Coutures ton sur ton . Same colour stitching
Vachette satinée . Satined cowhide
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
Pompe “illico” Spring bar (easy sizing)
Coloris . Colors
00
01
02
03
04
05
10
11
12
13
15
18
19
30
40
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
00
Gris . Grey
3011200XS
3011400XS
3011600XS
3011800XS
3012000XS
3012200XS
01
Noir . Black
3011201XS
3011401XS
3011601XS
3011801XS
3012001XS
3012201XS
02
Blanc . White
3011202XS
3011402XS
3011602XS
3011802XS
3012002XS
3012202XS
03
Marron . Brown
3011203XS
3011403XS
3011603XS
3011803XS
3012003XS
3012203XS
04
Gold . Tan
3011204XS
3011404XS
3011604XS
3011804XS
3012004XS
3012204XS
05
Rouge . Red
3011205XS
3011405XS
3011605XS
3011805XS
3012005XS
3012205XS
10
Rose . Pink
3011210XS
3011410XS
3011610XS
3011810XS
3012010XS
3012210XS
11
Bleu ciel . Light Blue
3011211XS
3011411XS
3011611XS
3011811XS
12
Bleu . Blue
3011212XS
3011412XS
3011612XS
3011812XS
3012012XS
3012212XS
13
Beige
3011213XS
3011413XS
3011613XS
3011813XS
3012013XS
3012213XS
15
Parme . Violet
3011215XS
3011415XS
3011615XS
3011815XS
3012015XS
3012215XS
18
Vert clair . Light Green
3011218XS
3011418XS
3011618XS
3011818XS
3012018XS
3012218XS
19
Orange
3011219XS
3011419XS
3011619XS
3011819XS
3012019XS
3012219XS
30
Rose poudré . Light Pink
3011230XS
3011430XS
3011630XS
3011830XS
40
Taupe . Taupe grey
3011240XS
3011440XS
3011640XS
3011840XS
3012040XS
3012240XS
Section & profil (mm) Bombé épais en chute . Heavy padded tapered Femme . Women 4.3
Tannage minéral Mineral tanning
Water resist Water resist
Standard Femme Standard Women
2.3
2.3
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
110
70
029 1510157 029
3 601510 157252
.53
FASHION
302DT . MANHATTAN
Finition Coutures blanches . White stitching
Vachette satinée . Satined cowhide
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
19
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/12
14/14
16/16
18/18
Section & profil (mm) Plat . Flat
20/20
01
Noir . Black
3021201DT02 3021401DT02 3021601DT02 3021801DT02 3022001DT02
19
Orange
3021219DT02 3021419DT02 3021619DT02 3021819DT02 3022019DT02
40
Taupe . Taupe grey
3021240DT02 3021440DT02 3021640DT02 3021840DT02 3022040DT02
40
Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
2.2
Water resist Water resist
Standard Femme Standard Women
2.2
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
270
70
035 1510157 029
3 601510 157252
54.
FASHION
302 . MANHATTAN
Finition Coutures blanches . White stitching
Vachette satinée . Satined cowhide
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
14
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 14/14
16/16
18/18
20/20
01
Noir . Black
3021401XS02
3021601XS02
3021801XS02
3022001XS02
02
Blanc . White
3021402XS02
3021602XS02
3021802XS02
3022002XS02
04
Gold . Tan
3021404XS02
3021604XS02
3021804XS02
3022004XS02
05
Rouge . Red
3021405XS02
3021605XS02
3021805XS02
3022005XS02
14
Miel . Honey
3021412XS02
3021612XS02
3021812XS02
3022012XS02
19
Orange
3021419XS02
3021619XS02
3021819XS02
3022019XS02
40
Taupe . Taupe grey
3021440XS02
3021640XS02
3021840XS02
3022040XS02
01
02
04
05
19
40
Section & profil (mm) Plat . Flat Femme . Women 2.2
Tannage minéral Mineral tanning
Water resist Water resist
Standard Femme Standard Women
2.2
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
110
70
029 1510157 024
3 601510 157252
.55
%
EXCLUSIF
H FRENCRDÉ O REMB 10
VE
FASHION
1
00
0%
EXCL
US
I
651 . LUCKY
Finition Sans couture . Without stitching
Veau verni . Patent calf
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
01
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 10/08
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
01
Noir . Black
6511001ST
6511201ST
6511401ST
6511601ST
6511801ST
6512001ST
02
Blanc . White
6511002ST
6511202ST
6511402ST
6511602ST
6511802ST
6512002ST
02
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
2.5
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
Standard Femme Standard Women
110
70
Standard Homme Standard Men
115
80
022 1510157 018
3 601510 157252
56.
Finition Veau grain alligator écailles carrées, coutures ton sur ton Alligator grained calf square scales, Same colour stitching
FASHION
Finition Coutures ton sur ton Same colour stitching
643 . ODESSA Veau mat - Matt calf
Doublure nubuck synthétique, boucle aluminium Synthetic nubuck lining, aluminium buckle 01
02
03
05
06
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 17/16
19/18
01
Noir . Black
6431701
6431901
02
Blanc . White
6431702
6431902
03
Marron . Brown
6431703
6431903
05
Rouge . Red
6431705
6431905
06
Marine . Navy Blue
6431706
6431906
09
Jaune . Yellow
6431709
6431909
12
Bleu . Blue
6431712
6431912
91
Noir . Black
6431791
6431991
94
Marron . Brown
6431794
6431994
09
91
94
12
Section & profil (mm) Bombé en chute . Padded tapered Homme/Femme Men/Women
Tannage minéral Mineral tanning
4.5
Water resist Water resist
Standard Femme Standard Women
2.5
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
125
90
026 1510157 022
3 601510 157252
.57
FASHION
691 . LAREDO
Chevreau et Veau - Goat and Calf skin
Finition Chevreau . Goat skin Sans couture . Without stitching
Finition Veau . Calf skin Sans couture . Without stitching
Doublure nubuck, boucle aluminium . Nubuck lining, aluminium buckle
00
10
12
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 16/16
00
Gris . Grey
6911600
10
Rose . Pink
6911610
12
Bleu . Blue
6911612
15
Parme . Violet
6911615
19
Orange
6911619
37
Anis . Anise
6911637
40
Taupe . Taupe grey
6911640
01
Noir . Black
6911601
02
Blanc . White
6911602
91
Noir Brillant . Shiny Black
6911691
19
01
Finition Veau vernis . Patent calf Sans couture . Without stitching
15
37
02
40
91
Section & profil (mm) Plat . Flat Homme . Men 2.5
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
2.5 Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
110
80
026 1510157 022
3 601510 157252
58.
1900800 . SUN
PVC
Taille . Size (mm)
Coloris . Colors 01
MĂŠtal
Noir . Black
12/10
17/16
8970301
8971601
Coloris . Colors
FASHION
897 . WACO
Taille . Size (mm) 17/19
00
Satin . Satined
1900800
029 1510157 024
3 601510 157252
Finition Sans coutures Without stitchingg 01 Section & profil (mm) Plat . Flat Homme . Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
110
75
010 1510157 008
Standard Homme Standard Men
2.2
3 601510 157252
2.2
.59
XL/LAMELLES
XL / L A M E L L E S
.
X L / O P E N
565 . RIVIERA
566. DELPHES
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Crocodile brillant . Shiny Crocodile
Coloris . Colors
60.
E N D S
01
XL Noir . Black
03
XL Marron . Brown
01
Lamelles Noir Open ends Black
Lézard . Lizard
Taille . Size (mm) 8/8
5656101
10/8
5656201
12/10
14/12
5655301
5655401
5656301
5656401
16/14
Coloris . Colors
18/16
20/18
5655601
5655701
01
XL Noir . Black
5655603
5655703
03
XL Marron . Brown
5656601
5656701
01
Lamelles Noir Open ends Black
Taille . Size (mm) 6/6
8/8
10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
5665301
5665401
5665501
5665601
5665701
5665603
5666001
5666101
5666201
5666301
5666601
X L / O P E N
Veau grain alligator . Alligator grained calf
Doublure nubuck, boucle acier . Nubuck lining, steel buckle
Veau grain alligator mat . Matt alligator grained calf Doublure nubuck, boucle acier sport Nubuck lining, sporty steel buckle
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
E N D S
559 . INDIANA
549 . CHARLESTON
Coloris Colors
.
XL/LAMELLES
XL / L A M E L L E S
Coloris . Colors
24/22
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/22
5595801
5595901
5595803
5595903
01
XL Noir . Black
5491801XL 5492001XL 5492201XL 5492401XL
01
XL Noir . Black
5595701
03
XL Marron . Brown
5491803XL 5492003XL 5492203XL 5492403XL
03
XL Marron . Brown
5595703
04
XL Gold . Tan
5491804XL 5492004XL 5492204XL 5492403XL
.61
XL/LAMELLES
XL / L A M E L L E S
.
X L / O P E N
552 . AVIATOR
723 . NEPTUNE
Taureau mat étanche . Matt waterproof bull
Veau mat étanche . Waterproof matt calf
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
Coloris . Colors
62.
Doublure cuir pleine fleur étanche, boucle acier sport Waterproof full grain leather lining, sporty steel buckle
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
5525701
5525801
5525901
5525703
5525803
5525903
01
XL Noir . Black
5525601
03
XL Marron . Brown
5525603
E N D S
Coloris . Colors
26/24 01
XL Noir . Black
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
22/20
24/22
7235601
7235701
7235801
7235901
.
X L / O P E N
Vachette box - Box cowhide
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle E
M
ANTI ALLERGIC 100%
AD
BIO
E IN FRA
N
M
C
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/16
BIO
E IN FRA
N
C
Taille . Size (mm) 10/8
12/10
14/12
16/14
18/16
20/16
22/20
24/22
01
XL Noir . Black
5025301
5025401
5025501
5025601
5025701
01
5035201
5035301
5035401
5035501
5035601
5035701
5035801
5035901
04
XL Gold . Tan
XL Noir . Black
5025304
5025404
5025504
5025604
5025704
03
XL Marron . Brown
5035203
5035303
5035403
5035603
5035703 5036701
Veau grain alligator . Alligator grained calf
Doublure cuir pleine fleur tannage titane biodégradable, boucle aluminium Titanium tanned full grain leather biodegradable lining, aluminium buckle
6/6
8/8
01 Lamelles Noir Open ends Black
5036001
5036101
5036201
5036301
5036401
5036501
5036601
03 Lamelles Marron Open ends Brown
5036003
5036103
5036203
5036303
5036403
5036503
5036603
01 Lamelles XL Noir Open ends XL Black
5035061
5035161
5035261
N FRAN E I CE
ANTI ALLERGIC M
100%
AD
BIO
E
M
100%
AD
Coloris . Colors
519 . YAOUNDE
AD
N FRAN E I CE
ANTI ALLERGIC
E
M
AD
E
M
Buffle . Buffalo
IN FRANC
E N D S
503 . KEY WEST
502 . BUFFALO E AD
XL/LAMELLES
XL / L A M E L L E S
E IN FRA
N
C
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 12/10
14/12
16/14
18/16
20/18
22/20
24/22
01
XL Noir . Black
5195301
5195401
5195501
5195601
5195701
5195801
5195901
03
XL Marron . Brown
5195303
5195403
5195503
5195603
5195703
5195803
.63
M ETA L
METAL
F A N T A I S I E
26365 . MAGIOR
22651 . ASTI
Fantaisie 10/14
Coloris . Colors 00
Acier Steel
83
PVD Jaune bicolore Bicolor IP gold
86
PVD Jaune IP Gold
038 1510157 032
3 601510 157252
046 1510157 038
3 601510 157252
Taille . Size
Milanais 12-12/14 . 18-18/20
Anse . End
10 mm
049 1510157 041
3 601510 157252
14
Coloris . Colors 00
Acier Steel
81
PVD Noir IP Black
86
PVD Jaune IP Gold
89
PVD Rose IP Pink
035 1510157 029
3 601510 157252
Taille . Size 12-12/14
18-18/20
20-20/22
2225100
2265100
2275100
2265181
2275181
2265186
2275186
2265189
2275189
2225186
055 1510157 046
3 601510 157252
055 1510157 046
3 601510 157252
Anse . End
14/22
12/20
055 1510157 046
3 601510 157252
.65
METAL
C H R O N O S P O R T
23748 . DIVER
24020 . HULL
Chronosport 20-20/22
Coloris . Colors 00
Acier Steel
81
PVD noir IP black
Taille . Size
Chronosport 26-26/28
Anse . End
20 mm
069 1510157 058
3 601510 157252
095 1510157 079
3 601510 157252
22
20
Coloris . Colors
Solid Massif
00
Acier Steel
81
PVD Noir Bicolore Bicolor IP Black
Taille . Size
Anse . End
26 mm
066 1510157 055
3 601510 157252
26/28
095 1510157 079
3 601510 157252
Homme . Men 2402000
26/28
14,5 mm
Femme . Women /
Les dimensions indiquĂŠes ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorĂŠes, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
66.
METAL
C H R O N O S P O R T
23940 . BLINK
23787 . YACHT
Chronosport 22-22/24-26
Coloris . Colors 00
Taille . Size
Chronosport 20-20/22
Anse . End
Acier Steel
Coloris . Colors
Taille . Size
Acier Steel
20 mm
00 22 mm
81
058 1510157 048
3 601510 157252
PVD Noir Bicolore Bicolor IP Black
26
24
Anse . End
20/22
20/22
049 1510157 041
3 601510 157252
071 1510157 059
3 601510 157252
Homme . Men 2378700
14,5 mm
Femme . Women /
Les dimensions indiquĂŠes ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorĂŠes, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
.67
METAL
C H R O N O S P O R T
23837 . OCEAN
23726 . NITROX
Chronosport 22-22/24
Coloris . Colors
Taille . Size
Acier Steel
22 mm
00
Chronosport 20-20/22
Anse . End
22/24
22/24
047 1510157 039
Coloris . Colors 00
Acier Steel
81
PVD Noir IP Black
043 1510157 036
3 601510 157252
2383700
9,95 mm
Femme . Women /
Les dimensions indiquées ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorées, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
68.
Anse . End
20 mm
3 601510 157252
Homme . Men
Taille . Size
20/22
059 1510157 049
3 601510 157252
Homme . Men 2372600
20/22
14,5 mm
Femme . Women /
Les dimensions indiquées ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorées, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
METAL
C H R O N O S P O R T
23618 . SCUBA
23620 . APNEA
Chronosport 18-18/20
Coloris . Colors
Taille . Size
Chronosport 18-18/20
Anse . End
Acier Steel
00
Bicolore Bicolor
Taille . Size
Acier Steel
18 mm
00
18 mm 83
Coloris . Colors
18/20
Anse . End
20
18/20
18
042 1510157 035
042 1510157 035 3 601510 157252
Homme . Men 2361800
3 601510 157252
046 1510157 038 3 601510 157252
9,95 mm
Femme . Women /
Les dimensions indiquées ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorées, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
Rallonge plongée Diving extension
.69
METAL
C H R O N O S P O R T
23315 . KRONOS
23617 . DEEPSEA
Chronosport 14-14/16 . 18-18/20
Taille . Size
Coloris . Colors Acier Steel
00
14 - 14/16
18-18/20
2331500
2361500
Chronosport 18-18/20
Taille . Size
Coloris . Colors
Anse . End
Anse . End
18 - 18/20
Acier Steel
00 14/16 18/20
14/16 18/20
2361700
18/20
18/20
039 1510157 033
3 601510 157252
039 1510157 033 3 601510 157252
Homme . Men 2361500
9 mm
Femme . Women 6,65 mm
Les dimensions indiquées ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorées, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
70.
Homme . Men 2361700
8,85 mm
Femme . Women 6,5 mm
Les dimensions indiquées ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorées, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
METAL
C H R O N O S P O R T
23664. WHEEL
23656. TANK
Chronosport 18-18/20
Chronosport 20-20/22
Coloris . Colors 00
Acier Steel
81
PVD Noir IP Black
039 1510157 033
3 601510 157252
Taille . Size
20 mm
Anse . End
22
20
059 1510157 049
3 601510 157252
Coloris . Colors 00
Acier Steel
86
PVD Jaune IP Gold
039 1510157 033
3 601510 157252
Taille . Size
18 mm
Anse . End
20
18
066 1510157 055
3 601510 157252
.71
METAL
C H R O N O S P O R T
23723. SEASTAR
23257 . ASTERN
Chronosport 20-20/22
Coloris . Colors 00
81
039 1510157 033
3 601510 157252
Taille . Size
Chronosport 12-12/14 . 18-18/20
Anse . End
Acier Steel PVD Noir IP Black
071 1510157 059
3 601510 157252
20 mm
22
20
Taille . Size
Coloris . Colors
12 - 12/14
18 - 18/20
00
Acier Steel
2325700
2365700
83
Bicolore Bicolor
2325783
2365783
036 1510157 030
3 601510 157252
Anse . End
12/14 18/20
12/14 18/20
041 1510157 034
3 601510 157252
Homme . Men 2365700
7,75 mm
Femme . Women 4,5 mm
Les dimensions indiquĂŠes ici sont celles des bracelets acier. Elles sont identiques pour les versions dorĂŠes, noires, bicolore jaune, bicolore noir. The dimensions given are those of steel block bands. They are the same for gilt, black, bicolor IPG and bicolor IPB versions.
72.
METAL
C H R O N O S P O R T
23619. KEEL
23204 . TURN
Chronosport 18-18/20
Coloris . Colors
Taille . Size
Acier Steel
18 mm
00
034 1510157 028
Chronosport 12-12/14
Anse . End
18/20
18/20
Coloris . Colors 00
Acier Steel
83
Bicolore Bicolor
031 1510157 026
3 601510 157252
2361900
9,95 mm
Anse . End
12 mm
3 601510 157252
Homme . Men
Taille . Size
14
12
035 1510157 029
3 601510 157252
Femme . Women /
.73
METAL
E X T E N S I B L E
11602 . SLIDER
11603 . FLICKER
Sizorflex 10/12 . 12/14 . 14/16 . 18/20
Sizorflex 18
Coloris . Colors
00
029 1510157 024
3 601510 157252
Acier Steel
Taille . Size
Anse . End
18 mm 00
Acier Steel
83
Bicolore Bicolor
82
Doré Gilt
029 1510157 024
3 601510 157252
74.
Taille . Size
Coloris . Colors
Anse . End
10 - 10/12
12 - 12/14
14 - 14/16
18 - 18/20
1110200
1120200
1140200
1160200
1120283
1140283
1160283
1120282
1140282
1160282
1110282
034 1510157 028
3 601510 157252
034 1510157 028
3 601510 157252
10/12 12/14 14/16 18/20
E X T E N S I B L E
METAL
13609 . WELDER Sizorflex 18
13608 . SHELTER
Taille . Size
Acier Steel
18 mm
00
Anse . End
029 1510157 024
Coloris . Colors
3 601510 157252
Sizorflex 12 . 14 . 18 . 20
13606 . KLICKER Sizorflex 18
Taille . Size
Coloris . Colors 12
BI
00
Acier Steel
81
PVD Noir IP Black
029 1510157 024
Coloris . Colors 00
Acier Steel
83
Bicolore Bicolor
Taille . Size
Anse . End
3 601510 157252
1320800
Anse . End
14
18
20
1340800
1360800
1370800
1360881
1370881
059 1510157 049
3 601510 157252
18 mm
EXTENSIBLE
029 1510157 024
3 601510 157252
034 1510157 028
3 601510 157252
.75
SYNTHETIQUE
Confort incomparable du Caoutchouc (TPU) Rubber matchless comfort Anti-Allergie (Norme Reach) Anti Allergy (Reach Standard) Très haute résistance Test étuve (7jours/40°C/90%HR) High Resistance Steamroom test (7 days/40°C/90% humidity)
hybrid L’assemblage du Cuir et du Caoutchouc The fusion between Leather & Rubber
76.
Couleurs disponibles Available colors
SYNTHETIQUE
859 . HYBRID
Finition Sans couture . Without stitching
Veau grain alligator mat noir sur âme caoutchouc synthétique(TPU)), boucle acier sport Alligator grained calf on synthetic rubber frame, sporty steel buckle
01
61
Coloris . Colors
51
91
99
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/22
01
Noir/Noir . Black/Black
8592001ST
8592201ST
8592401ST
51
Noir/Rouge . Black/Red
8592051ST
8592251ST
8592451ST
61
Noir/Bleu . Black/Blue
8592061ST
8592261ST
8592461ST
91
Noir/Jaune . Black/Yellow
8592091ST
8592291ST
8592491ST
99
Noir/Orange . Black/Orange
8592099ST
8592299ST
8592499ST
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
55 60151157 045
3 601510 157252
.77
SYNTHETIQUE
877 . HYBRID
Finition Sans couture . Without stitching
Cuir imitation carbone noir sur âme en caoutchouc synthétique(TPU), boucle acier sport Carbon grained black leather on synthetic rubber frame, sporty steel buckle
01
51
Coloris . Colors
91
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/22
01
Noir/Noir . Black/Black
8772001ST
8772201ST
8772401ST
51
Noir/Rouge . Black/Red
8772051ST
8772251ST
8772451ST
91
Noir/Jaune . Black/Yellow
8772091ST
8772291ST
8772491ST
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
45 09151157 039
3 601510 157252
78.
SYNTHETIQUE
888 . EAGLE
829 . ALBATROS
Silicone, boucle acier sport . Silcon, sporty steel buckle
Silicone, boucle acier sport . Silcon, sporty steel buckle
Coloris . Colors NO
Noir . Black
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Coloris . Colors
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
8292001
8292201
24/22
01
Noir . Black
Taille . Size (mm) 20/18
22/20
24/22
26/24
8882001
8882201
8882401
8882601
8292401
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
030 1510157 025
3 601510 157252
030 1510157 025
3 601510 157252
.79
SYNTHETIQUE
809. MALIBU
Finition Sans couture . Without stitching
Silicone, boucle acier sport . Silcon, sporty steel buckle
01
Coloris . Colors
20/18
22/20
24/22
26/22
28/24
8092001
8092201
8092401
8092601
8092801
8092002
8092202
Noir . Black
8091801
02
Blanc . White
8091802
Noir . Black
02
51
Taille . Size (mm) 18/16
01
51
Finition Coutures rouges . Red stitching
8092051
8092251
30/26 8093001
Standard Homme Standard Men
8092451 Étanche Waterproof
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120 < 26 mm
80 < 26 mm
130
≥ 26 mm
80
≥ 26 mm
030 1510157 025
3 601510 157252
80.
SYNTHETIQUE
883 . BONDY
833 . GOMMA
Nylon
Silicone, boucle acier . Silcon, steel buckle
Coloris . Colors 01
Noir . Black
Taille . Size (mm) 14/14
16/16
18/18
20/20
22/22
8330401
8330501
8330601
8330701
8330801
Longue . Long (mm) 120
Standard Homme Standard Men Étanche Waterproof
< 24 mm
130
= 24 mm
Coloris . Colors
24/24 8330901
Taille . Size (mm) 18/18
20/20
01
Noir . Black
8830601
8830701
06
Bleu marine . Navy blue
8830606
8830706
Courte . Short (mm) 70
< 24 mm
70
= 24 mm Étanche Waterproof
024 1510157 020
3 601510 157252
01
06
015 1510157 013
3 601510 157252
.81
NEW PRODUCT SYNTHETIQUE
881 . NATO
Finition Couleur unie . Single color
Nylon, boucle acier . Nylon, steel buckle
00
01
13
06
19
45
Finition Multi couleurs . Multi colors
Coloris . Colors
82.
Taille . Size (mm) 18/18
20/20
22/22
00
Gris . Grey
8811800ST
8812000ST
8812200ST
01
Noir . Black
8811801ST
8812001ST
8812201ST
06
Marine . Navy
8811806ST
8812006ST
8812206ST
13
Beige
8811813ST
8812013ST
8812213ST
19
Orange
8811819ST
8812019ST
8812219ST
45
kaki
8811845ST
8812045ST
8812245ST
00-19
Noir/Gris/Orange . Black/Grey/Orange
8811800ST19 8812000ST19 8812200ST19
01-00
Noir/Gris . Black/Grey
8811801ST00 8812001ST00 8812201ST00
01-02
Noir/Blanc . Black/White
8811801ST02 8812001ST02 8812201ST02
01-05
Noir/Rouge . Black/Red
8811801ST05 8812001ST05 8812201ST05
01-06
Noir/Blanc/Marine/Rouge . Black/Grey
8811801ST06 8812001ST06 8812201ST06
01-08
Noir/Rouge/Vert . Black/Red/Green
8811801ST08 8812001ST08 8812201ST08
01-40
Camouflage gris . Grey camouflage
8811801ST40 8812001ST40 8812201ST40
01-45
Noir/Kaki . Black/Kaki
8811801ST45 8812001ST45 8812201ST45
05-06
Rouge/Marine . Red/Navy
8811805ST06 8812005ST06 8812205ST06
06-05
Bleu/Blanc/Rouge . Blue/White/Red
8811806ST05 8812006ST05 8812206ST05
06-09
Marine/Jaune . Navy blue/Yellow
8811806ST09 8812006ST09 8812206ST09
06-10
Marine/Blanc/Rose . Navy/White/Pink
8811806ST10 8812006ST10 8812206ST10
08-03
Camouflage vert . Green camouflage
8811808ST03 8812008ST03 8812208ST03
13-19
Sable/Noir/Orange . Beige/Black/Orange 8811813ST19 8812013ST19 8812213ST19
19-01
Noir/Blanc/Orange . Black/White/Orange 8811819ST01 8812019ST01 8812219ST01
00-19
01-00
01-02
01-05
01-06
01-08
01-40
01-45
05-06
06-05
06-09
06-10
08-03
13-19
19-01
Longueur Length Ã&#x2030;tanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
280 mm
018 01510157 022
3 601510 157252
Pu, boucle acier . Polyurethan, steel buckle
Coloris . Colors 01
Étanche Waterproof
Noir . Black
Standard Homme Standard Men
8995 . PRIMA
Pu, boucle acier . Polyurethan, steel buckle
Taille . Size (mm) 18/18
20/16
8994601
8994701
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
125
70
024 1510157 020
3 601510 157252
SYNTHETIQUE
8994 . SIERRA
Coloris . Colors 01
Étanche Waterproof
Noir . Black
Standard Homme Standard Men
Taille . Size (mm) 18/16
20/16
8995601
8995701
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
70
019 1510157 016
3 601510 157252
.83
SYNTHETIQUE
8992 . WESTPORT
8953 . PERLON
PVC, boucle acier . PVC, steel buckle
Coloris . Colors 01
Noir . Black
Nylon, boucle acier . Nylon, steel buckle
Taille . Size (mm) 18/16
20/18
8992601
8992701
Coloris . Colors 01
Noir . Black
Taille . Size (mm) 18/18
20/20
8953661
8953761
047 1510157 039
Étanche Waterproof
Standard Homme Standard Men
Longue . Long (mm)
Courte . Short (mm)
120
80
012 1510157 010
3 601510 157252
84.
3 601510 157252
Étanche Waterproof
Les perlons sont livrés par pack de 6 pièces, pour moitié boucle acier et moitié boucle dorée. Kits of 6 nylon straps, half stainless steel buckles and half gilt buckles.
PLV - ACCESSOIRES
LE SUR-MESURE PAR ZRC
CUSTOMISED PRODUCTS BY ZRC
Grâce à son atelier de menuiserie à Chavanod, France,
Thanks to its joiner’s workshop at Chavanod (France),
ZRC est capable de réaliser n’importe quelle PLV sur
ZRC is capable of making all sorts of customised point-
mesure, aux dimensions et finitions choisies. Plan,
of-sale advertising with selected dimensions and finishes.
découpe, peinture, assemblage, tout est fabriqué en
The drawing, cutting work, paintwork, and assembly work
interne. Les PLV ZRC sont 100% personnalisables :
is all done in-house. ZRC’s point-of-sale advertising is
côtes, couleur, capacité de stockage, vitrage…Par
fully personalisable in terms of the dimensions, colours,
cette maîtrise totale de la chaine de production, ZRC
storage capacity, glazing and so forth. Through this
garantit des produits qualitatifs, entièrement fabriqués
complete control of the production chain, ZRC guarantees
en France et dans le respect des normes en vigueur
high-quality products made entirely in France and which
(feu, émanations toxiques, verre Sécurit…). Adaptez
comply with the standards in force (relating to fire safety,
votre mobilier à votre espace de vente grâce au sur-
toxic fumes, safety glass, etc.). Adapt your furniture to
mesure by ZRC.
your sales area using ZRC’s customised products.
PLV - ACCESSOIRES
IT MAIN
Ma
FA
0%
HAN
D
M
HERITAGE With ZRC 1904, the truly noble nature of the term “craftsmanship” is revealed; a world of passionate people who bring to life a unique form of know-how, which nowadays is seldom seen and is a precious commodity. In an era that is completely industrialized, ZRC draws on its heritage to revive an art acclaimed by connoisseurs. The tale of Zuccolo Rochet France began in 1904. Through passion and commitment, the family business has risen to the forefront, recognized both by its peers and the greatest
ra in F nce de
ANTIGIC ALLERbio Ma
ce
10
A
10
%
IN MADE CE FRAN
DE
0
PRÉSENTOIR ROTATIF ROTATIVE DISPLAY
100%
de in Fr
an
REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) is an European regulation relating to chemicals that is aimed at improving protection for human health and
PLV rotative . Rotative display
the environment. REACH makes provision for a unique integrated system for recording, assessing and authorising chemicals within the European Union.
QUALITY TEST Test for resistance of colours to ultraviolet light (NIHS 96-50)
Poids Weight
Capacité Capacity
6,9 kg
96 bracelets . straps
leather stitchers have been passing on their unique know-
Water drop discoloration test (ISO 15700)
how. The watch straps from their workshops are outstanding products that provide an illustration of their total mastery over
ZBS0802A
Dry and wet rubbing test (NF G 52 301)
their craft. Their experienced eyes and skilled hands literally
Traction and torsion test (ISO 86-604)
bring the leather to life and give the material body and soul.
Nickel free
Chrome free
Blanc, avec vitre . White, with glass
L
Anallergic
Dimensions : L. 355 x H. 400 x P. 130 mm
86.
H
Artificial sweat discoloration test (ISO 86-606)
names in watchmaking. For over a century now, ZRC’s master
W
NOUVEAUTÉS . NEWS
PLV - ACCESSOIRES
NEW PRODUCT
PRÉS ENTOIR BRACELETS NAT O NATO DIS PLAY
H+
ZBS2702
Présentoir Nato . Nato Display
Poids Weight
Capacité Capacity
Noir . Black
1 kg
28 bracelets . straps
H
P Dimensions : L. 200 x H. 135 / H+. 315 x P. 230 mm
L
.87
PLV - ACCESSOIRES
NEW PRODUCT
NOUVEAUTÉS . NEWS
PRÉSENTOIR ROTATIF D’CLIC D’ CLIC ROTATIVE DISPLAY
RELOOKEZ VOTRE
MONTRE !
RELOOKEZ VOTRE
CLIC !
LE
MONTRE !
AYEZ D'CLIC ! Changez de bracelets en un clic...
PLV rotative . Rotative display ZBS0611
Blanc, avec vitre . White, with glass
Poids Weight
Capacité Capacity
4 kg
64 bracelets . straps
H
L
Dimensions : L. 250 x H. 400 x P. 130 mm
88.
W
NOUVEAUTÉS . NEWS
PLV - ACCESSOIRES
PRÉSENTOIR MURAL D’ CLIC D’C LIC WALL DISPLAY
NEW PRODUCT AL B UM D’C L IC D ’C L IC AL B UM
BRACELETS CUIR FEMME . WOMEN LEATHER STRAPS
RELOOKEZ
AYEZ LE
D’CLIC !
VOT RE MON TRE
CHANGEZ DE BRACELET EN UN CLIC…
! CLIC CLIC !
GAMME TRIBECA
GAMME EVERGLADE
RELOOKEZ VOTRE MONTRE
GAMME GLOSSY
GAMME METALLIC
CLIC !
H
AYEZ LE
D’CLIC !
CHANGEZ DE BRACELET EN UN CLIC…
Visuel recto/verso Double-sided visual P
Presentoir Mural . Wall display ZBS2702
Blanc . White
Poids Weight
Capacité Capacity
1,5 kg
6 bracelets . straps
Dimensions : L. 530 x H. 420 x P. 45 mm
L
ZAA4411H (Bleu . Blue)
Taille Size
Capacité Capacity
16-20 mm
44 bracelets straps
H
Dimensions : L. 200 x H. 300 x P. 50 mm P
L
.89
PLV - ACCESSOIRES
BEST SELLER
M URA L C UIR W A L L DISPLA Y ( 100% LEATHER)
MUR AL MIX T E W AL L D ISP L AY (L E AT H E R + ME T AL )
*
*
H
P
Mural cuir Wall display (100% Leather) ZBS2512
Blanc, avec vitre . White, with glass
Poids Weight
ZBS2502
Blanc, sans vitre . White, without glass
9 kg
* Bois, avec vitre . Wood, with glass
12 kg
ZBS2500
* Bois, sans vitre . Wood, without glass
9 kg
Dimensions : L. 530 x H. 810 x P. 80 mm
90.
L
P
Mural mixte Wall display (Leather + metal)
Capacité Capacity
12 kg
ZBS2510
H
130 bracelets cuirs Leather straps
ZBS2612
Blanc, avec vitre . White, with glass
Poids Weight
Capacité Capacity
12 kg
ZBS2602
Blanc, sans vitre . White, without glass
9 kg
ZBS2610
* Bois, avec vitre . Wood, with glass
12 kg
ZBS2600
* Bois, sans vitre . Wood, without glass
9 kg
Dimensions : L. 530 x H. 810 x P. 80 mm
130 bracelets mixtes Leather + metal straps
L
MU R A L C O ULISSANT C UIR/MIXTE * W A L L DI SPL A Y ( 100% LEA THER + METAL) *
PORT E MUR AL E C O UL ISSANT E + VISUE L WALL DISP L AY (SL ID IN G D O O R WIT H P IC T UR E )
*
PLV - ACCESSOIRES
BEST SELLER
*
Mural coulissant Wall display ZBS2102
Mural coulissant cuir : blanc Wall display (100% leather): white
ZBS2100
* Mural coulissant cuir : bois * Wall display (100% leather): wood
ZBS2002
Mural coulissant mixte : blanc Wall display (leather + metal): white
ZBS2000
* Mural coulissant mixte : bois * Wall display (leather + metal): wood
Poids Weight
Capacité Capacity
20 kg
416 bracelets cuirs Leather straps
20 kg
Dimensions : L. 1070 x H. 810 x P. 100 mm
352 bracelets cuirs Leather straps
Porte murale coulissante + Visuel Wall display (sliding door with picture) ZBS2302
H
ZBS2300
* Mural coulissant cuir : bois * Wall display (100% leather): wood
ZBS2202
Mural coulissant mixte : blanc Wall display (leather + metal): white
ZBS2200
L P
Mural coulissant cuir : blanc Wall display (100% leather): white
* Mural coulissant mixte : bois * Wall display (leather + metal): wood
Poids Weight
Capacité Capacity
20 kg
352 bracelets cuirs Leather straps
20 kg
288 bracelets cuirs Leather straps
Dimensions : L. 1070 x H. 810 x P. 100 mm
.91
PLV - ACCESSOIRES
NEW SELLER
T O UR 1 2 T 1 2 DR AWE R S UN IT
10 TIRO IRS 10 RO TA TIVE DISPLAY
*
*
10T . Drawer’s unit ZBS1002
Blanc . White
ZBS1000
* Bois . Wood
Poids Weight
Capacité Capacity
5 kg
200 bracelets . straps
Dimensions : L. 310 x H. 240 x P. 310 mm
92.
Tour 12T 12 Drawers unit ZBS1202 ZBS1200
Poids Weight
Capacité Capacity
11 kg
250 bracelets straps
Blanc . White * Bois . Wood Dimensions : L. 385 x H. 350 x P. 385 mm
PLV - ACCESSOIRES
BEST SELLER T O UR 6 NIVE AUX 6 L E VE L S T O WE R
TO UR 24T 2 4 DRA WERS UNIT
PIED 30T 30 DRAWERS TOWER
*
Tour 24T 24 Drawers unit ZBS2402 ZBS2400
*
Poids Weight
Capacité Capacity
15 kg
550 bracelets straps
Blanc . White * Bois . Wood Dimensions : L. 385 x H. 510 x P. 385 mm
Pied 30T 30 Drawers tower ZBS3002 ZBS3000
*
Poids Weight
Capacité Capacity
21 kg
850 bracelets straps
Blanc . White * Bois . Wood Dimensions : L. 385 x H. 1000 x P. 385 mm
Tour mixte Tower (leather + metal) ZBS4502 ZBS4500
Poids Weight
Capacité Capacity
45 kg
700 bracelets straps
Blanc . White * Bois . Wood Dimensions : L. 450 x H. 1700 x P. 450 mm
.93
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
ALBUM
AL B UM
BRACELETS SYNTHÉTIQUE ET CUIR GRANDES LARGEURS SYNTHETIC STRAPS AND LEATHER WIDE SIZES
BRACELETS SYNTHÉTIQUE ET CUIR GRANDES LARGEURS SYNTHETIC STRAPS AND LEATHER WIDE SIZES
ZAA201S
Taille Size
Capacité Capacity
24-26 mm
20 bracelets straps
Capacité Capacity
24-26 mm
40 bracelets straps
H ZAA401S
Dimensions : L. 190 x H. 330 x P. 40 mm
H
Dimensions : L. 200 x H. 300 x P. 50 mm P
94.
Taille Size
L
P
L
ALBUM
AL B UM
BRACELETS CUIR HOMME . MEN LEATHER STRAPS
BRACELETS CUIR HOMME . MEN LEATHER STRAPS
ZAA221H
Taille Size
Capacité Capacity
16-20 mm
22 bracelets straps
H
ZAA441H (Noir . Black)
Dimensions : L. 190 x H. 290 x P. 20 mm
Taille Size
Capacité Capacity
16-20 mm
44 bracelets straps
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
H
Dimensions : L. 200 x H. 300 x P. 50 mm P
L
P
L
.95
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
ALBUM BRACELETS CUIR HOMME . MEN LEATHER STRAPS
ZAA9601
Taille Size
Capacité Capacity
16-22 mm
96 bracelets straps
H
Dimensions : L. 225 x H. 290 x P. 100 mm P
96.
L
ACCESSOIRES
ALBUM BRACELETS CUIR FEMME . WOMEN LEATHER STRAPS
ZAA251D
Taille Size
Capacité Capacity
6-20 mm
25 bracelets straps
ALBUM BRACELETS CUIR FEMME . WOMEN LEATHER STRAPS
Taille Size
Capacité Capacity
6-20 mm
53 bracelets straps
H ZAA531D
Dimensions : L. 190 x H. 290 x P. 20 mm
PLV - ACCESSOIRES
NEW PRODUCT
H
Dimensions : L. 200 x H. 300 x P. 50 mm P
L
P
L
.97
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
TIROIRS . TRAYS
H
P
ZACBM00
Tiroir bracelets métal . Metal bands’ tray Capacity . Capacity : 9 bracelets . bands
Tiroir de présentation . Presentation tray Dimensions : L. 266 x H. 295 x P. 16 mm
L
Dimensions : L. 266 x H. 295 x P. 16 mm
ZACBM24
ZACBM48
Dimensions : L. 266 x H. 295 x P. 16 mm
Dimensions : L. 266 x H. 295 x P. 16 mm
Tiroir bracelets cuir homme Men leather straps’ tray Capacity . Capacity : 20 bracelets . straps
98.
ZACBM07
Tiroir bracelets cuir femme Women leather straps’ tray Capacity . Capacity : 28 bracelets . straps
BARQUETTES TRANSPARENTES TRANSPARENT CONTAINERS
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
H
ZABT03M
ZABT04H
Dimensions : L. 105 x H. 189 x P. 11 mm
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
Bracelet métal . Metal bands
Bracelet cuir homme . Men leather straps
P
L
ZABT00N
ZABT05D
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
Bracelet large . Large straps
Bracelet cuir femme . Women leather straps
.99
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
BARQUETTES GRISES GREY CONTAINERS
NEW PRODUCT H
Metal band
Metal band
Dimensions : L. 105 x H. 189 x P. 11 mm
ZABG04N Bracelet nato
*
P
Nato band
Dimensions : L. 215 x H. 165 x P. 8 mm
L
ZABG00N Bracelet neutre
ZABG04H Bracelet cuir homme
ZABG05D Bracelet cuir femme
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
Dimensions : L. 105 x H. 160 x P. 8 mm
No divider container
100.
*
ZABG04M Bracelet métal
ZABG03M Bracelet métal
Men leather straps
Women leather straps
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
B O Î T E D ’ A X E S À P O M P E A C I E R / I N O X ( Ø 1,3 mm) ( 1,3 mm Ø ) S T A I N L E S S S T E E L S P R I N G B A R B O X
18 16 14 12 10
ZA081813
Dimensions : 08/18 mm ø 1,3 mm Capacity . Capacity : 60 pces/box
3 601510 225449 5410510220 010
8
ZA203013
Dimensions : 20/30 mm ø 1,3 mm Capacity . Capacity : 60 pces/box
20
22
24
26
28
30
3 601510 225449 5410510290 010
.101
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
B O Î T E D ’ A X E S À P O M P E A C I E R / I N O X ( Ø 1,8 mm) ( 1,8 mm Ø ) S T A I N L E S S S T E E L S P R I N G B A R B O X
18
30 28
16 26
14 ZA081818
Dimensions : 08/18 mm ø 1,8 mm Capacity . Capacity : 60 pces/box
3 601510 225449 5410510290 011
102.
12 10 8
24
ZA203018
Dimensions : 20/30 mm ø 1,8 mm Capacity . Capacity : 60 pces/box
3 601510 225449 5410510290 011
22 20
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
BOÎTE DE BOUCLES BUCKLES BOX
ZA1222
Capacité . Capacity : 30 pces/box
3 601510 225449 6010510299 027
ZAPA18
Assortiment de 10 passants . 10 loop kit Taille . Size : 18 mm
ZAPA20
3 601510 225449 5410510299 055
Assortiment de 10 passants . 10 loop kit Taille . Size : 20 mm
ZAPA22
3 601510 225449 5410510299 055
Assortiment de 10 passants . 10 loop kit Taille . Size : 22 mm 3 601510 225449 5410510299 055
.103
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SACHET DE 12 AXES À POMPES EN ACIER INOXYDABLE STAINLESS STEEL SET OF 12 SINGLE BARS
AXES À POMPES ILLICO SPRING BARS (easy sizing)
AXES À POMPES (Bracelets cuir et synthétique) SPRING BARS (leather and synthetic straps)
AXES À POMPES (Bracelets métal) SPRING BARS (metal bands)
Taille . Size : 10/24 mm ø 1,8 mm Quantité . Quantity : 12 pces
Taille . Size : 8/30 mm ø 1,8 mm Quantité . Quantity : 12 pces
Taille . Size : 8/30 mm ø 1,3 mm Quantité . Quantity : 12 pces
RÉFÉRENCES
Taille . Size
RÉFÉRENCES
Taille . Size
RÉFÉRENCES
Taille . Size
ZAPC10
10 mm
ZAP1808
8 mm
ZAP1308
8 mm
ZAPC16
16 mm
ZAP1810
10 mm
ZAP1310
10 mm
ZAPC18
18 mm
ZAP1812
12 mm
ZAP1312
12 mm
ZAPC20
20 mm
ZAP1814
14 mm
ZAP1314
14 mm
ZAPC22
22 mm
ZAP1816
16 mm
ZAP1316
16 mm
ZAPC24
24 mm
ZAP1818
18 mm
ZAP1318
18 mm
ZAP1820
20 mm
ZAP1320
20 mm
ZAP1822
22 mm
ZAP1322
22 mm
ZAP1824
24 mm
ZAP1324
24 mm
ZAP1826
26 mm
ZAP1326
26 mm
ZAP1828
28 mm
ZAP1328
28 mm
ZAP1830
30 mm
ZAP1330
30 mm
3 601510 225449 5410510290 650
3 601510 225449 5410510290 170
104.
3 601510 225449 5410510290 170
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SACHET DE 6 BOUCLES EN ACIER INOXYDABLE STAINLESS STEEL SET OF 6 SINGLE BUCKLES
BOUCLES SIMPLES SINGLE BUCKLE
BOUCLES SIMPLES PVD JAUNE YELLOW IP BUCKLE
Taille . Size : 6/26 mm Quantité . Quantity : 6 pces
Taille . Size : 6/24 mm Quantité . Quantity : 6 pces
RÉFÉRENCES
Taille . Size
RÉFÉRENCES
Taille . Size
ZB20600
6 mm
ZB20686
6 mm
ZB20800
8 mm
ZB20886
8 mm
ZB21000
10 mm
ZB21086
10 mm
ZB21200
12 mm
ZB21286
12 mm
ZB21400
14 mm
ZB21486
14 mm
ZB21600
16 mm
ZB21686
16 mm
ZB21800
18 mm
ZB21886
18 mm
ZB22000
20 mm
ZB22086
20 mm
ZB22200
22 mm
ZB22286
22 mm
ZB22400
24 mm
ZB22486
24 mm
ZB22600
26 mm 9871510157 007
3 601510 157252
9871510157 006
3 601510 157252
.105
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SACHET DE 6 BOUCLES EN ACIER INOXYDABLE STAINLESS STEEL SET OF 6 SINGLE BUCKLES
BOUCLES SPORT SPORT BUCKLE
BOUCLES SPORT SPORT BUCKLE
Taille . Size : 16/26 mm Ardillon . Tongue : 1,6 mm Quantité . Quantity : 6 pces
Taille . Size : 16/26 mm Ardillon . Tongue : 3 mm Quantité . Quantity : 6 pces
RÉFÉRENCES
Taille . Size
Taille . Size
ZRB0116
16 mm
ZRB0216
16 mm
ZRB0118
18 mm
ZRB0218
18 mm
ZRB0120
20 mm
ZRB0220
20 mm
ZRB0122
22 mm
ZRB0222
22 mm
ZRB0124
24 mm
ZRB0224
24 mm
ZRB0126
26 mm
ZRB0226
26 mm
9871510157 011
3 601510 157252
106.
RÉFÉRENCES
9871510157 011
3 601510 157252
PLV - ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SACHET DE 6 BOUCLES EN ALUMINIUM ANODISÉ ANODIZED ALUMINIUM SET OF 6 SINGLE BUCKLES
BOUCLES SIMPLES SINGLE BUCKLE
BOUCLES SIMPLES GOLD GOLD SINGLE BUCKLE
Taille . Size : 8/24 mm Quantité . Quantity : 6 pces
Taille . Size : 8/24 mm Quantité . Quantity : 6 pces
RÉFÉRENCES
Taille . Size
RÉFÉRENCES
Taille . Size
ZB30800
8 mm
ZB30886
8 mm
ZB31000
10 mm
ZB31086
10 mm
ZB31200
12 mm
ZB31286
12 mm
ZB31400
14 mm
ZB31486
14 mm
ZB31600
16 mm
ZB31686
16 mm
ZB31800
18 mm
ZB31886
18 mm
ZB32000
20 mm
ZB32086
20 mm
ZB32200
22 mm
ZB32286
22 mm
ZB32400
24 mm
ZB32486
24 mm
9871510157 003
3 601510 157252
9871510157 004
3 601510 157252
.107
PLV - ACCESSOIRES
OUTILS . TOOLS
OUTIL DE DÉMONTAGE POUR BRACELET DE MONTRE EN CUIR DISMANTLING LEATHER STRAP TOOL ZRO1400
Acier inoxydable . Stainless steel
9871510157 016
3 601510 157252
OUTIL DE DÉMONTAGE POUR BRACELET DE MONTRE EN CUIR DISMANTLING LEATHER STRAP TOOL ZRO1401
ABS noir . Black ABS
OUTIL DE DÉMONTAGE POUR BRACELET EN ACIER DISMANTLING METAL BAND TOOL
9871510157 012
3 601510 157252
108.
9871510157 003
3 601510 157252
RECHARGE POUR OUTIL DE DÉMONTAGE DISMANTLING TOOL SPARE PART
PINCE POUR CAVALIERS (Bracelets extensibles sizorflex) BAND CLIPS PLYER (Sizorflex expansion)
ZRO1201
ZRO1100
9871510157 350
9871510157 450
ZRO3500
ZRO1200
3 601510 157252
3 601510 157252
RÉGLE DE MESURE DE L’ENTRE CORNES WATCH ENDS MEASUREMENT RULER
9871510157 011
3 601510 157252
PLV - ACCESSOIRES
OUTILS . TOOLS
POCHETTE OUTILLAGE DÉMONTAGE BIJOUTERIE & BRACELET MONTRE ZRC JEWELLERY & WATCH STRAP TOOL SET
SACHET SAV REPAIR BAG
OUTIL SPÉCIAL GOUPILLES “CAPSA” SPECIAL “CAPSA” PIN TOOL
ZAS1000
Lot de 1’000 Set of 1’000
ZRO1700
ZRO0600
9871510157 085
3 601510 157252
9871510157 120
3 601510 157252
9871510157 060
3 601510 157252
ZRO1701
Recharge spéciale goupilles “CAPSA” Spare parts for “CAPSA” pin 9871510157 011
3 601510 157252
.109
PLV - ACCESSOIRES
PILES . BATTERIES
Renata Oxyde d’argent . Silver oxide
110.
Prix unitaire Unit price
RÉFÉRENCES
N°
Qté Lot Set of
Prix unitaire Unit price
1
1,24 €
ZPR370
370
10
0,64 €
303
1
1,76 €
ZPR371
371
10
0,44 €
ZPR309
309
1
1,44 €
ZPR373
373
10
0,71 €
ZPR315
315
10
0,59 €
ZPR376
376
1
0,89 €
ZPR317
317
10
0,60 €
ZPR377
377
10
0,32 €
ZPR319
319
10
0,59 €
ZPR379
379
10
0,55 €
ZPR321
321
10
0,50 €
ZPR380
380
1
1,08 €
ZPR329
329
10
0,60 €
ZPR381
381
1
0,89 €
ZPR335
335
1
1,04 €
ZPR384
384
10
0,78 €
ZPR337
337
10
1,44 €
ZPR386
386
10
1,12 €
ZPR339
339
1
1,44 €
ZPR389
389
10
0,88 €
ZPR341
341
1
1,44 €
ZPR390
390
10
0,80 €
ZPR344
344
1
1,44 €
ZPR391
391
10
0,88 €
ZPR346
346
1
1,44 €
ZPR392
392
10
0,56 €
ZPR350
350
1
1,04 €
ZPR393
393
1
1,00 €
ZPR357
357
10
1,04 €
ZPR394
394
10
0,72 €
ZPR361
361
1
0,90 €
ZPR395
395
10
0,52 €
ZPR362
362
10
0,44 €
ZPR396
396
10
0,62 €
ZPR364
364
10
0,31 €
ZPR397
397
10
0,56 €
ZPR366
366
1
1,72 €
ZPR399
399
10
0,64 €
RÉFÉRENCES
N°
ZPR301
301
ZPR303
Qté Lot Set of
PLV - ACCESSOIRES
PILES . BATTERIES
Varta Alcaline 9V . Alkaline 9V
Renata
RÉFÉRENCES
N°
Qté Lot Set of
Prix unitaire Unit price
ZPV6LR61
6LR61
1
1,82 €
Lithium . Lithium
RÉFÉRENCES
N°
Qté Lot Set of
Prix unitaire Unit price
ZPR1620
1620
1
0,68 €
ZPR2016
2016
10
0,83 €
ZPR2025
2025
10
0,83 €
ZPR2032
2032
10
0,83 €
ZPR2430
2430
1
0,95 €
ZPR1220
1220
100
1,42 €
Varta Alcaline 1.5V . Alkaline 1.5V
RÉFÉRENCES
N°
Qté Lot Set of
Prix unitaire Unit price
ZPVLR03
LR03
4
0,44 €
ZPVLR06
LR06
4
0,44 €
.111