Zugerbieter_20221115

Gemeindeführungsstab

Auf Versorgungsmangellage vorbereitet

Bei Notfällen in der Gemeinde ist der Füh rungsstab zuständig Mit der befürchteten Versor gungskrise hat der neue Chef gleich eine Heraus forderung zu meistern

Franz Lustenberger

Kerzen brennen in der Woh nung; kein Strom, und damit kein Licht und kein warmes Essen Der Laptop und das TV Gerät bleiben schwarz das mobile Telefon kann nicht aufgeladen werden Das ist derzeit für mehrere hundert tausend Menschen in der Uk raine aufgrund des Krieges immer wieder tägliche Reali tät Hier in der Schweiz spricht man von einer möglichen Ver sorgungsmangellage im kom menden Winter Dazu Timo Koller Chef des gemeindli chen Führungsstabes (GFS), an der Sitzung Ende Oktober: «Die Energieversorgung kann sich verschlechtern » Er spricht von einem «volatilen Elektrizitätsmarkt» auf den sich die Gemeinde vorberei ten müsse

Es gibt in Baar vier Anlaufstellen im Ereignisfall Sollten das Strom- und das Telefonnetz ausfallen, richtet der GFS mit Unterstützung der Feuerwehr vier Notfalltreff punkte ein. Diese befinden sich fürs Zentrum bei der Ge meindeverwaltung, für Allen winden beim Feuerwehrdepot Winzrüti, für Inwil beim Schul haus Inwil und für Blickens dorf beim Schulhaus Wiesen tal. Diese Notfalltreffpunkte sind im Ereignisfall rund um

Anzeige

die Uhr in Betrieb Damit der gemeindliche Führungsstab immer à jour ist, muss er auch üben. Anlässlich des kürzli chen Treffens im Feuerwehr depot wurde denn auch kon kret mit den neusten Funkgeräten geübt; Kanäle für den Kontakt untereinander und zu den relevanten Stellen wie Feuerwehr und Kantons polizei sind fix eingerichtet. Diese Geräte verfügen über ein eigenes Netz; mobile Antennen sichern auch bei einem Stromausfall die Kom munikation Bei aller Technik gilt es die Funkregeln zu be achten «denken, drücken,

schlucken, sprechen». Auch weitere Aspekte wurden besprochen. Etwa, dass die Feuerwehr über Dieselreser ven für den Betrieb von Strom generatoren verfügt und die Fahrzeuge nach jedem Einsatz vollgetankt bereitstehen.

Besondere Aufmerksamkeit erhält das Baarer Kantonsspital Für den GFS steht ein Ort in der Gemeinde Baar im Fokus, nämlich das Kantonsspital, dessen Betrieb in jedem Fall gewährleistet sein muss «Das Kantonsspital ist aus überre gionaler Sicht die kritische Infrastruktur in unserer Ge

meinde», hält Timo Koller fest. Hier habe man eine Verant wortung für den ganzen Kan ton, mit dem man bei den Vorbereitungen eng zusam menarbeite

Im Rahmen der Besprechung tauchen dann auch praktische Fragen auf wie bei einer Ver sorgungsmangellage vorzuge hen sei Es sind vor allem Fragen zu einem möglichen Ausfall der Kommunikation zur Bevölkerung Wie wird die Bevölkerung über die aktuelle Lage informiert? Nebst Plakat aushängen prüft der GFS auch andere Möglichkeiten zur In formation Timo Koller appel

liert in diesem Zusammenhang an die Eigenverantwortung der Bürgerinnen und Bürger Zum Schluss erinnert Gemeinderat Zari Dzaferi an das nächste Treffen des Führungsstabes: «Hoffentlich wird es wieder eine Besprechung mit Übungs charakter und kein Ernstfall » Und sollte dieser eintreffen so kann sich jede Baarerin und je der Baarer darauf vorbereiten Die wichtigsten Infos finden sich auf einem Merkblatt der Gemeinde von der Alarmierung bis zum Notvor rat

Führungsstab

Seit diesem Sommer leitet Timo Koller als Nachfolger von Max Uebelhart den gemeindlichen Führungs stab (GFS), der zum Einsatz kommt wenn in der Gemein de ausserordentliche Lagen zu bewältigen sind Zum Einsatz kommt die GFS etwa bei Unwetter, Erdbeben, grossen Unfällen Pande mien oder Gefährdungen der Versorgung Der GFS ist zuständig für die Notversor gung und Information der Bevölkerung sowie für den Erhalt und die Wiederher stellung von wichtigen öffentlichen Anlagen Dem GFS gehören Gemein derat Zari Dzaferi und Gemeindeschreiberin Andrea Bertolosi an Dazu kommen mit Christof Gerig Andreas Steinger und Edi Zumbach Fachspezialisten aus der kommunalen Ver waltung sowie Beat Huber und Patrik Grüter vom Kom mando der Feuerwehr Baar Für die Kommunikation ist Stefan Doppmann zuständig Timo Koller, Leiter des Führungsstabs arbeitet im Kompetenzzentrum Swissint der Schweizer Armee das als Kommandostelle alle friedensfördernden Aus landseinsätze koordiniert Seine militärische Karriere hat Timo Koller vor allem in Spitalkompanien und batail lons absolviert Heute dient er als Major im Stab der Territorialdivision 3, welche unter anderem für die territorialen militärischen Aufgaben des Kantons Zug zuständig ist Timo Koller lebt in Baar und ist Vater von drei Kindern fra

Urnenabstimmung

Totalrevision der Gemeindeordnung

Seit 2001 wurden die Grundprinzipien der Gemein de nicht mehr überarbeitet Jetzt ist der Souverän zum Urnengang aufgerufen Gemeindepräsident Walter Lipp nimmt Stellung dazu

Claudia Schneider

Walter Lipp, das Abstimmungs couvert im Briefkasten war etwas überraschend. Man wusste wohl, dass die Gemeindeordnung (GO) revidiert wird, aber las kaum je was über den Prozess Wie kommt das?

Die Revision erfolgte in einem rund einjährigen Pro zess, in den die Kommissionen, die Parteien Verbände und Organisationen sowie interes sierte Privatpersonen einge bunden worden sind Wir ha ben aufgrund zahlreicher Rückmeldungen unsere Ge meindeordnung angepasst

Der Vorstand der SVP Baar hat dennoch die Nein Parole beschlossen.

Es ist ein Beschluss des Vor stands nicht der Partei Wir lu den alle Parteien im August zu einem Treffen ein Der Präsi dent der SVP Baar nahm nicht teil Wir passten aufgrund der

Rückmeldungen die Finanz kompetenzen an und befanden über den SP Vorstoss betref fend Erwerb von Immobilien Wir erhöhen beim Kauf von Immobilien von 2 auf 3 Millio nen Franken beantragt waren 5 Millionen Über alle Anpas sungen informierten wir wie derum die Parteien Von der SVP kam keine Rückmeldung bis jetzt in einem Leserbrief

Am 3 November entschied die Bürgerversammlung in Rappers wil Jona, der grössten Gemeinde mit Gemeindeversammlung, an der Urne über die Einführung eines Parlaments zu entscheiden Die ALG Baar schreibt, dass diese Grundsatzfrage in Baar nicht gestellt wurde

Aufgrund der Motion der SP und gesetzlicher Veränderun gen waren wir angehalten die GO zu revidieren Diesen Auf trag haben wir erfüllt Das ist das eine Die Frage ob wir die Gemeindeversammlung oder das Parlament wollen, kann unabhängig davon jederzeit mittels politischen Vorstosses angeregt werden Das ist ein anderes Thema

Die Gemeinde schreibt, sie stärke die Kompetenzen der Kommissio nen Inwiefern?

Die Bürgerinnen und Bürger sollen Gewähr haben, dass uns

auf die Finger geschaut wird Wir haben die Kompetenzen

che weitere Kompetenzen in der GO explizit genannt Auch die politischen Kommissionen werden gestärkt Vorgesehen ist insbesondere die Einfüh rung eines Bereinigungs verfahrens sollten sich Kom mission und Gemeinderat nicht einig werden

Dieser Punkt hat zu Diskus sionen geführt Wir wollen ver hindern dass Parteien jeman den von irgendwo hier in Baar in eine politische Kommission delegieren können Nach wie vor ist es aber so dass etwa in der Integrationskommission eine Vertretung der ausländi schen Bevölkerung sitzt oder in der Schulkommission Ver treter der Kirchen Dies auch ohne Wahlberechtigung in Baar

Gänzlich gestrichen werden die Finanzlimiten für eine obligatori sche Urnenabstimmung

Diese sind gemäss Gemein degesetz nicht mehr zulässig Das Gemeindegesetz schreibt vor, dass der Gemeinderat von Fall zu Fall abhängig von der Tragweite eines Geschäfts entscheiden kann ob an der Urne oder an der Gemein deversammlung entschieden wird

Feuerwehr

Die Feuerwehr Baar leistete folgende Einsätze:

Samstag, 5 November, 2 17 Uhr, Sihlbruggstrasse

Es wurde in einer Garage «Gasgeruch» gemeldet Unter Atemschutz wurde die Ursa che gesucht und eine Batte rie welche an ein Ladegerät angeschlossen war und Chlorwasserstoff freigab, gefunden Das Ladegerät wurde stromlos gemacht das Fahrzeug aus der Garage geschoben und die Räum lichkeiten belüftet

Montag, 7 November, 4 32 Uhr, Pilatusstrasse Beim Eintreffen der Feuer wehr wurde eine Garagen box in Vollbrand angetrof fen Das Gebäude wurde evakuiert und unter Atem schutz die Garage gelöscht Das Fahrzeug wurde ins Freie gezogen; Glutnester wurden gelöscht Anschlies send wurden das Gebäude und die Garage belüftet und vom Rauch befreit

der RGPK erweitert Lag bis her der Fokus auf der Finanz prüfung, werden nun zahlrei

Die neue GO besagt, dass nur noch in Baar Wahlberechtigte ein Mitglied von politischen Kommis sionen sein können Dies betrifft Themen wie Schule, Familie, Integration, Kinder und Jugend, Sozialhilfe Da wären Stimmen von Menschen ohne Wahlberech tigung doch ein wichtiger Faktor

Der Gemeinderat will die Attrakti vität der Gemeindeversammlung stärken, an der durchschnittlich weniger als 2 Prozent der Stimmberechtigten teilnehmen. Viel wird wohl auch künftig nicht an die Urne gebracht?

Unabhängig von den Finanz limiten werden wir uns weiter hin an der bisherigen Praxis orientieren

Mittwoch, 9 November, 12 22 Uhr, Eggried Aus einem blockierten Lift in einem Mehrfamilienhaus musste eine Person befreit werden Der Lift wurde aus ser Betrieb genommen pd

«Die Bürgerinnen und Bürger sollen Gewähr haben, dass uns auf die Finger geschaut wird.»

Walter Lipp Geme ndepräsident

Gemeindepräsident Walter Lipp möchte mit der totalrevidierten Gemeindeordnung das «Baarer Modell» stärken. B d: Maria Schmid

Bei einer Zuckerwatte leuchten Kinderaugen.

Feierlicher Festgottesdienst an der Chilbi, die ja Kirchweihe bedeutet

Nicht verpassen

Zuger Senioren Wandern: Donnerstag, 17 November, 7.47 Uhr ab Baar Bahnhof mit Linie 36 nach Steinhausen Zentrum. Wanderung über Rossau-Weid nach Mettmenstet ten Bahnhof Wanderleitung: Hanny Keiser 041 761 00 45 www zuger senioren wandern ch

Spinnerei an der Lorze: Donnerstag, 17 November, 19 Uhr Haldenstrasse 3 (Eingang ab Parkplatz auf der Gebäude Südseite) Informa tionsveranstaltung zur öffentlichen Auflage des Bebauungsplans und der Teilrevision der Nutzungspla nung für das Areal

Büchercafé: Donnerstag, 17 November 20 Uhr und Freitag, 18 November, 8 30 Uhr Bibliothek Baar Dauer zirka eine Stunde

Simon Enzler: Samstag, 19 November 20 15 Uhr Schulhaus Sennweid Mit dem Programm «Brenzlig»

Theater Baar «Love Letters»: Freitag und Samstag, 18 und 19 November 20 Uhr Schrinerhalle, Dorfstrasse 27

Kantate von Johann Sebastian Bach: Sonntag 20 November 10 Uhr, reformierte Kirche Baar Gottesdienst zum Ewigkeits sonntag mit Kantate von Johann Sebastian Bach

Hauskonzert Jazz Session: Dienstag, 22 November, 19 30 Uhr, Kammermusiksaal Musikschule Baar

Leserbrief

«Stopp zur stetigen Entmündigung»

Die Totalrevision der Ge meindeordnung (GO) wäre ein weiterer Schritt um die direkte Demokratie Stück für Stück ab zubauen Mit der Annahme der Totalrevision der GO baut der Gemeinderat seine Macht mas siv aus seine Finanzkompe tenzen um teilweise bis zu 100 Prozent Und die sonst schon schleichende Entmündi gung vom Souverän wird rasant beschleunigt

Über Jahre hinweg wurden bereits den kommunalen Kom missionen von Legislatur zu Legislatur Kompetenzen entzo gen und die Pflichtenhefte wurden zugunsten der Ge meinde und der Abteilungen angepasst Die politischen Möglichkeiten der Baarerinnen und Baarer werden immer stär ker geschwächt und auch die Gemeindeversammlung ver liert so weiter an Attraktivität Aus diesem Grund ein klares «Nein» zur Totalrevision der Gemeindeordnung!

Adrian Rogger, Präsident SVP Baar

Blasmusik Vorbereitung für das Winterkonzert

Die Feldmusik Baar traf sich am letzten Oktoberwochenende zum Probensonntag.

Der intensive Probentag begann morgens mit Register proben, um sich sogleich in die anspruchsvollsten Werke zu vertiefen.

Das gelungene Platzkonzert an der Zuger Messe am Tag zuvor motivierte zusätzlich, für den Probentag alles zu geben. Nach dem Auftritt an der Zuger Messe feierten die Musizieren den zusammen und pflegten ihre Kameradschaft. Zum Glück gab die Zeitumstellung eine Stunde mehr Schlaf

Kiwanis

Im

Todesfall

Baar 9 November 2022

Felix Saabel, geboren am 25 November 1996 wohn haft gewesen an der Arbach strasse 13c

Die Bestattung findet statt am Freitag, 18 November, 13 30 Uhr auf dem Friedhof Kirchmatt in Baar; anschlies send Trauergottesdienst in der Friedhofkapelle

neuen Jahr lautet das Motto: «Jetzt erst

An seiner General versammlung blickte der Kiwanis Club Zug Zuger land auf ein ausserge wöhnliches Jahr zurück Für die Zukunft ist der Verein gut aufgestellt

Im Kiwanis Club Zug Zuger land ist es Usus, dass ein Präsi dent und sein Programmchef für ein Jahr im Amt sind Nun war zum ersten Mal in der über 30 jährigen Geschichte ein Führungsduo zwei Jahre lang im Amt Entsprechend wurden Präsident Daniel Abt und Programmchef Roman Müller an der Generalversammlung (GV)vom 26 Oktober im Restaurant Neumühle Baar für ihren Einsatz geehrt Dass die beiden ihre Amtszeit verlän gert haben hat nichts mit Nachwuchssorgen zu tun Schuld war die Coronapande

mie welche die Durchführung verschiedener Anlässe verun möglicht hatte Nun können Daniel Abt und Roman Müller auf zwei gelungene Jahre mit vielen aussergewöhnlichen Veranstaltungen unter dem Motto «Genussjahr» zurück blicken In seinem Jahres bericht liess Daniel Abt die Hö hepunkte Revue passieren Er blickte zurück auf den Ausflug ins Appenzellerland mit einem Besuch der Schaukäserei und dem Weinkeller im Restaurant Gupf aber auch auf die ge lungenen Sozialaktionen So begleiteten Mitglieder des Ki wanis Clubs Kinder von Insie me Cerebral ins Schongiland Bei einer Ukraine Spenden aktion kamen zudem weit über 20 000 Franken zusammen

Beim Christchindli Märt wieder mit dabei An der GV haben die 26 an wesenden stimmberechtigten Mitglieder mit Reto Hürlimann

Leserbrief Eine verpasste Chance

Die ALG findet die Total revision der Gemeinde ordnung misslungen.

Die Baarer Gemeinde versammlungen mit der erschreckend tiefen Beteili gung von weniger als zwei Prozent der Stimmberechtig ten ist nach Meinung vieler schon längst keine repräsenta tive Vertretung der Stimm berechtigten mehr Dies gibt der Gemeinderat in seiner Botschaft auch indirekt zu: Vertreterinnen und Vertreter der Parteien und Vereine sowie «Alteingesessene» sind meist unter sich Der Zeitpunkt für eine breite Diskussion zur Grundsatzfrage «Ja oder Nein Gemeindeversammlung?» wäre jetzt richtig gewesen Die Alternative die Grünen Baar wird trotz der ablehnenden Haltung des Gemeinderates am Thema dranbleiben und sich für eine Änderung hin zu einem wirklich repräsen tativen Gemeindeparlament einsetzen Die meisten Gemeinden in der Grösse von

Baar haben dies erkannt und die Gemeindeversammlung durch ein Parlament ersetzt

Nur kleine Anpassungen und Verbesserungen

Die Totalrevision bringt schliesslich verschiedene klei nere Anpassungen und auch Verbesserungen So werden die Finanzkompetenzen moderat nach oben angepasst und die Rolle der Kommissio nen gestärkt was grundsätz lich begrüsst wird Die Zusam mensetzung der Kommissionen begünstigt jedoch nach wie vor die Parteien, die auch im Ge meinderat stark vertreten sind Da den Kommissionen auch die Rolle zukommt die ge meinderätliche Arbeit kritisch zu hinterfragen sollte es genau umgekehrt sein Oder zumin dest sollten alle Parteien ver treten sein und ihre Anliegen einbringen Hier wäre das viel gelobte «Baarer Modell» sicher noch verbesserungswürdig André Guntern, Präsident, für den Vorstand der Alternative die Grünen Baar

als Präsident und Etienne Merz als Programmchef ein neues Führungsduo gewählt Sie widmen sich in ihrem Jahr unter dem Motto «Jetzt erst recht» der Bewältigung der Coronapandemie Neben den clubinternen Anlässen wird sich der Kiwanis Club Zug Zugerland dieses Jahr erstmals seit zwei Jahren wieder am Christchindli Märt Baar zei gen Am 26 November wird die beliebte Mohrenkopfschleuder in Betrieb sein Mit dieser Ak tion sammelt der Kiwanis Club Geld für seine Sozialkasse

Drei Kandidaten warten auf die Aufnahme Unterstützt werden Reto Hürlimann und Etienne Merz vom bewährten Vorstand. Die sem gehören Daniel Abt (Prä sident past), Karl Bürgler (Prä sident elect), Stephan Eberle (Sozialchef), Markus Nieder mann (Sekretär) und Franz Iten (Kassier) an. Erfreuliche

sodass fast alle ausgeruht zur Probe erschienen Nach dem feinen Mittagessen ging es zurück in die Aula Sennweid zur Gesamtprobe um die musikalischen Feinheiten weiter auszuarbeiten Dirigent Yannick Trares führte in sowohl lockerer als auch hoch konzentrierter Atmosphäre durch die Proben

Die Feldmusik Baar freut sich, Sie am Sonntag, 4. De zember 17 Uhr zum Winter konzert in der Kirche St.Mar tin willkommen zu heissen. Nach dem Konzert geht es im Pfarreiheim weiter mit einer kleinen Festwirtschaft. Lassen Sie sich verwöhnen mit Sup pen, Kuchen und Getränken.

recht»

Nachrichten gab es von der Aufnahmekommission Derzeit sind drei Kandidaten probe halber an den Anlässen dabei. Im Frühling 2023 sollen sie de finitiv aufgenommen werden.

Der Kiwanis Club ZugZugerland zählt 43 Mitglieder und verfügt damit über eine gesunde Mitgliederbasis Auch

Spendenaktion Mit grosser Freude

Der «Musikzauber» vom 8 Oktober im Gemeinde saal war ein voller Erfolg. Der Erlös ging an den Schweizerischen Kinderspitex Verein

Kürzlich durfte Eliane Müller dem Schweizerischen Kinder spitex Verein einen Check von 14 200 Franken überreichen Dominic Kolb Projektleiter Kinderspitex und die eben

falls anwesenden Botschafter René und Laura Rindlisbacher freuten sich riesig

Dass eine so hohe Summe resultiert damit haben sie wirklich nicht gerechnet Das Geld fliesst ins Projekt Hänge matte welches Ferienplätze für pflegebedürftige Kinder an bietet und so den Eltern und Familien die dringend benötig ten Freiräume bringt erläutert Dominic Kolb die Verwendung der Spende Eliane Müller Organisatorin Musikzauber

die Präsenz an den Anlässen ist äusserst zufriedenstellend. Damit sind alle Voraussetzun gen gegeben, damit das präsi diale Motto «Jetzt erst recht» für das neue Kiwanis-Jahr in die Tat umgesetzt werden kann. Silvan Meier für den Kiwanis Club Zug Zugerland

Leserbrief Nicht im Sinne der Demokratie

Der Vorstand der SVP Baar empfiehlt die am 27 November zur Abstimmung kommende Totalrevision der Gemeinde ordnung (GO) zur Ablehnung Mit der neuen GO sollen die Finanzkompetenzen des Ge meinderates teils massiv er höht werden.

Diese Verschiebung der Finanzkompetenzen vom Souverän an den Gemein derat lehnt die SVP Baar ab Es geht nicht an, dass die Mitbestimmungsrechte der Stimmbürgerinnen und Stimmbürger und die Gemeindeversammlung ohne Not geschwächt werden. Mit der Revisionsvorlage des Gemeinderates verliert die Gemeindeversammlung wei ter an Attraktivität und es darf den Gemeinderat nicht überra schen wenn in der Folge immer mehr Kreise die Gemeindever sammlung durch ein Parlament ersetzen möchten. Die Totalre vision der GO ist klar nicht im Sinne der direkten Demokratie und der SVP

Tobias Wallimann

In der Aula Sennweid wurde emsig geprobt B d pd

Der neue Präsident Reto Hürlimann (Zweiter von rechts) und Programmchef Etienne Merz (ganz rechts) lösen Daniel Abt (Zweiter von links) und Roman Müller ab B d: pd

Michael Riboni, Kantonsrat SVP Baar

René Rindlisbacher (von links), Eliane Müller Laura Rindlisbacher und Dominic Kolb bei der Checkübergabe. Bi d pd

Baugespanne

Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6 Baar egen folgende Baupläne zur Einsicht auf:

Frowin Andermatt AG, Inwilerstrasse 22a, 6340 Baar, Zwei Kamine auf dem Gebäude Assek Nr 1837a auf GS Nr 2860, Altgasse 66 E nsprachefrist bis 30 November 2022

Alois Arnold AG, Dorfstrasse 31, 6319 Allenwinden, a s Projektverfasser Stützmauer auf GS Nr 1289, Dorfring 23 6319 Al enwinden, E nsprachefrist bis 30 November 2022

Bemeve AG Gartenstrasse 12 6340 Baar Pro ektverfasser Grünau AG Grünau 1 5642 Müh au Abbruch Gebäude Assek Nr 740a sowie Neubau Mehrfamil enhaus mit E nstellhal e auf GS Nr 609 Gartenstrasse 12 E nsprachefrist bis 23 November 2022 (zwe te Ver ängerung info ge feh lender Prof lierung)

Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Sicherheit / Werkdienst, Rathausstrasse 6, 6340 Baar, Neubau Unterflurcontainer sow e neue Stützmauer auf GS Nrn 1109 und 3492 Müh egasse 36 E nsprachefrist bis 23 November 2022

Dragan und Dragana Kojic Dorfmatt 12 6319 Allenwinden Einbau e ner Klimaanlage sowie eines Lärmschutzes am Geländer beim Gebäude Assek Nr 3103a auf GS Nr 4116 Dorfmatt 12 6319 A len w nden a s Projektänderung Einsprachefr st bis 23 November 2022

Die Profile s nd erstellt Einsprachen s nd gemäss § 45 des kantonalen Planungs und Baugesetzes mit Antrag und Begründung beim Geme nderat Baar einzure chen Tim und Miriam Wismer, Arbachstrasse 7a, 6340 Baar, Fotovoltaikan age auf dem Gebäude Assek Nr 2814a auf GS Nr 3841 Arbachstrasse 7a im Perimeter der Arealbebauung «Müh ematt» Einsprachefrist bis 30 November 2022 Brauerei Baar AG, Langgasse 41, 6340 Baar, Projektverfasser tritec winsun AG Beesch Mat tenstrasse 2, 3940 Steg, Photovoltaikan age auf dem Getränkemarkt Assek Nr 352i auf GS Nr 421 Langgasse 41 Einsprachefr st bis 23 November 2022

Einwohnergemeinde Baar, Planung / Bau, Tiefbau, Rathausstrasse 6, 6340 Baar, Sanierung Talacherstrasse Abschnitt Ra ngässli bis Talacherstrasse 43 auf GS Nrn 798 833 835 sowie 1251 Talacherstrasse Koordinaten 2 683 148 / 1 226 066 Bauvorhaben ausserhalb der Bauzonen Ein sprachefrist bis 23 November 2022

Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs und Baugesetzes m t Antrag und Begrün dung be m Geme nderat Baar einzure chen

Reklamegesuch

Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6 Baar liegen fo gende Baupläne zur E ns cht auf zg-vest ag, Marktgasse 12, 6340 Baar, Pro ektverfasser Visua Emotion GmbH Neuhofstrasse 21c 6340 Baar Ersatz der Reklamee nrichtung am Gebäude Assek Nr 392a auf GS Nr 164 Marktgasse 12 Einsprachefrist bis 23 November 2022 Die Profile sind erste lt E nsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen P anungs und Baugesetzes m t Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar e nzure chen

Feuerwehrübungen

Aufgebot zu Übungen: Mittwoch 16 11 2022 19:30 Uhr Führungsunterstützung Donnerstag 17 11 2022 19:30 Uhr P on erdienst Freitag 18 11 2022 19:00 Uhr Atemschutz Gruppe 3 Mittwoch 23 11 2022 19:30 Uhr Löschzug Dorf Donnerstag 24 11 2022 19:30 Uhr Löschzug Al enw nden Montag 05 12 2022 19:00 Uhr Atemschutz Gruppe 2 Entschuld gungen sind bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortl chen zu r chten Im Weiteren gi t die entsprechende Weisung des Kommandos

Aktuell

Spinnerei an der Lorze Informationsveranstaltung

Am Donnerstag, 17 November 2022, 19.00 Uhr, findet im Spinnerei gebäude, Haldenstrasse 3 (Eingang ab dem Parkplatz auf der Gebäude Süd seite) eine Informationsveranstaltung zur öffentlichen Auflage des Bebau ungsplans und der Teilrevision der Nutzungsplanung für das Areal der Spinnerei an der Lorze statt

Für die Umnutzung und Aufwertung des ehemaligen Industriegeländes wurde 2019 ein Studienauftrag durchgeführt Das Siegerprojekt wur de anschliessend zu einem Richtpro jekt vertieft und Ende 2021 durch den Gemeinderat verabschiedet Darauf basierend wurden nun ein ordentl cher Bebauungsplan für die Grundstücke GS Nrn 424 428 und 3398 sowie Teilrevisionen der Nut zungsplanung erarbeitet

Einwohnergemeinde Soziales / Gesel schaft www fkjbaar ch D e Fachstelle K nd und Jugend organ siert die Halle für alle on tour

Zu Beginn der öffentlichen Auflage findet eine Informationsveranstaltung der Gemeinde und der Grundeigen tümer statt an welcher das Projekt und die Planungsmittel der Bevölke rung vorgestellt werden

Zuger Archivtag 2022

Gemeindeversammlung

vom Mittwoch, 14. Dezember 2022

Für die nächste Geme ndeversamm ung vom M ttwoch 14 Dezember 2022 19 30 Uhr Gemeindesaal besteht folgende Traktandenliste:

1 Protoko der Geme ndeversamm ung vom 15 September 2022 Genehmigung

2 Finanzp an 2023 2027 Kenntn snahme

3 Budget 2023 Genehmigung Festsetzung der Steuern Bericht des Gemeinderates Ste lungnahme der Rechnungs und Geschäftsprüfungskommission

4 Teilrevis on Entschädigungsreglement

5 Interpellation der Mitte Baar betreffend «Z mmerbergbas stunnel II: Ausw rkungen auf d e Bevölkerung und Umwelt» Beantwortung Rechtsmittelbelehrung Stimmrechtsbeschwerde Gestützt auf § 67 des Gesetzes über die Wahlen und Abstimmungen (Wah und Abstim mungsgesetz WAG BGS 131 1) vom 28 September 2006 kann wegen Verletzung des Stimmrechts und wegen Unrege mäss gkeiten bei der Vorbere tung und Durchführung von Wahlen und Abstimmungen be m Regierungsrat des Kantons Zug Postfach 6301 Zug Beschwerde geführt werden Die Beschwerde st nnert zehn Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes spätestens jedoch am zehnten Tag nach der amtlichen Veröf fentl chung der Ergebnisse m Amtsblatt e nzure chen (§ 67 Abs 2 WAG) Bei Abstim mungs und Wahlbeschwerden st ausserdem glaubhaft zu machen dass die behaupte ten Unrege mäss gkeiten nach Art und Umfang gee gnet waren das Abst mmungs oder Wahlergebnis wesentlich zu bee nflussen (§ 68 Abs 2 WAG) Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung (§ 67 Abs 3 WAG) Hinweis betreffend Stimmrecht An der Gemeindeversammlung s nd gemäss § 27 der Kantonsverfassung (BGS 111 1) alle in der Gemeinde Baar wohnhaften Schwe zerinnen und Schweizer st mmberecht gt die das 18 A tersjahr zurückgelegt haben und d e n cht unter umfassender Beistandschaft stehen (Art 398 des Schweizerischen Ziv lgesetzbuches ZGB SR 210) Das St mmrecht kann frühestens fünf Tage nach der Hinterlegung der erforderl chen Ausweisschriften aus geübt werden

für Kinder m A ter von 8 bis 12 Jahren am Samstag, 19 November 2022 14 00 bis 17 00 Uhr in der Turnhalle Sternmatt 2 Wir öffnen die Türen der Turnha e die K nder entsche den was gespielt wird und os geht’s !

Bitte Ha enschuhe mitbringen Eine Anmeldung ist nicht erforder ch Weitere offene Turn hallen finden statt am:

Samstag 3 Dezember 2022 Turnha le Sternmatt 1 Samstag 17 Dezember 2022 Turnha le Sennwe d Samstag, 14 Januar 2023 Turnha le Sennwe d Samstag 28 Januar 2023 Turnha le Sternmatt 2 Samstag 25 Februar 2023 Turnha le Inw Samstag 11 März 2023 Turnha le Sennwe d Samstag 25 März 2023 Turnha le Sternmatt 2

Das Staatsarchiv Zug und das Stadtarchiv Zug öffnen am Samstag, 19 November 2022, ihre Tore und zeigen Archivschätze zum Thema «Werbung!» Zu sehen sind am Zuger Archivtag auch verschiedene Trou vaillen aus Baar So können Werbe mittel der Höllgrotten oder Werbe filme der Victoria Möbel angeschaut werden Das Staatsarchiv an der Aabachstrasse 5 (Verwaltungszen trum an der Aa) ist von 9 00 bis 17 00 Uhr geöffnet das Stadtarchiv Zug an der St Oswalds Gasse 21 von 9 00 bis 13.00 Uhr

Nationaler Zukunftstag

Einwohnergemeinde Schulen / Bi dung Mus kschu e

Winterkonzert

Jugendmusik Baar, Leitung: Sandro Blank

Young Winds Baar

Leitung: Remo Abächerli & Daniele Giovannin Brassquartett & Jazz Brass Band Le tung: Heinz De a Torre Dienstag, 29 November 2022, 20 00 Uhr Kirche St Martin, Baar E ntr tt fre Kollekte

Am Donnerstag 10 November 2022 fand der nationale Zukunftstag statt An diesem Tag erhalten Schülerinnen und Schüler (5 bis 7 Klasse) einen ersten Einblick in die Berufswelt in dem sie hre Eltern oder eine naheste hende Person bei der Arbeit begleiten

Die Einwohnergemeinde unterstützt den Zukunftstag und freut sich acht interessierten Schülerinnen und Schülern die Berufswelt näherge bracht zu haben Der Gemeinderat dankt den Jugendlichen für das ge zeigte Interesse und Engagement

Papiersammlung

Einwohnergemeinde

Die Bib othek lädt Sie herzlich zum 12 Baarer

Büchercafé

ein

Donnerstag, 17. November, 20.00 Uhr

Freitag, 18 November, 8 30 Uhr

in der Bibliothek Baar, Rathausstrasse 4 Geniessen Sie Büchert pps Kaffee und Kuchen W r stellen Bücher aus diversen Genres (Spannung L ebe Heiteres, Lebensgeschichten etc ) für die ka ten W nterabende vor Deta lierte nfos s nd auf http://b bliothek baar ch/de/ unter der Rubrik Veranstaltungen abrufbar

Einwohnergemeinde Soz a es / Gese lschaft www baar ch

Am Mittwoch, 23. November 2022, findet am Morgen die Altpapier sammlung der Baarer Schulen statt Wir danken Ihnen wenn Sie den Sammlern möglichst viel gebündeltes Altpapier zur Verfügung stellen Bitte stellen Sie dieses am Entsorgungstag bis 7 00 Uhr bereit

Baubewilligung

helfen

S e brauchen Unterstützung? Jugendliche

Fehlt Ihnen die Ze t, a es allein zu machen? Engagierte Jugend iche helfen Ihnen gerne bei einfachen Tätigke ten wie Tierpflege E nkaufen Kinderbetreuung oder Putzarbe ten Melden Sie sich be uns wir vermitte n Jugendliche zwischen 13 und 20 Jahren die hr eigenes Sackgeld verdienen wo en

Fachstelle Kind und Jugend jugend@baar ch Te 079 367 49 56 www fkjbaar ch

Alfred Müller AG Neuhofstrasse 10 Baar: Mieterausbau «Varo Energy Tankstorage AG» im Gewerbebau «Quadrolith» im 3 und 4 OG auf GS Nr 3032, Neuhofstrasse 20 22

www baar ch / T 041 769 01 11 15 November 2022 Be/ad

Einwohnergemeinde Präsid ales / Ku tur www baar ch

Halle 44

Ein nostalgischer Weihnachtsmarkt

In der Halle 44 an er Altgasse in Baar kann in alten Zeiten geschwelgt und nach passenden Weihnachtsgeschenken gesucht werden.

Esther Staub Leiterin Halle 44 freut sich: «Nostalgisch wird es An unserem dies jährigen Weihnachtsmarkt können Sie in alten Zeiten schwelgen und handgemach te Weihnachtsgeschenke und Dekorationen kaufen » Die Eröffnung findet am Freitag 18 November von 16 bis 20 Uhr statt Am Samstag 19 November ist der Markt von 10 bis 16 Uhr offen Im

«Chalet» werden Weihnachts geschenke oder spezielle Weihnachtsdekorationen aus Stoff Papier Karton Metall Holz oder Mosaik die alle handgefertigt sind erhältlich sein Beim «Après Ski» sind Glühwein, Punsch und wei tere kulinarische Köstlich keiten im Angebot Die Anbieter EiB (Einstieg in die Berufswelt) Consol sowie die Stiftung Eichholz sind eben falls mit Produkten präsent

Kinder können Adventskalender basteln

Des Weiteren bietet der Bücherservice Weihnachts bücher und passende Bücher zum nostalgischen Weih nachtsmarkt an Auch können

originell verpackte Bücher zum Schenken erworben werden In der Kinderecke können die Kleinen einen Adventskalender selber gestalten und es gibt ein Iglu zum Spielen sowie weitere Überraschungen

Die Halle 44 bleibt für die Vorbereitungen ab dem 14 November bis zur Eröff nung des Markts am Freitag 16 Uhr geschlossen pd

We hnachtsmarkt Halle 44 Altgasse 44 Baar Öffnungszeiten: Fre tag 18 No vember 16 b s 20 Uhr und Samstag 19 November 10 bis 16 Uhr Ab 21 November bis 16 Dezember: Montag bis Freitag von 8 bis 11 30 und 13 b s 16 Uhr Am 8 Dezember b e bt d e Halle 44 gesch ossen

Gärtnerei Herrmann Wichtelzauber im Gewächshaus

An der traditionellen Adventsausstellung in einer Atmosphäre voller Besinnlichkeit und Harmonie kann man sich auf die Weihnachtszeit einstimmen.

In der Gärtnerei Herrmann erwarten die Besucher im Advent heimeliger Tannenna delduft, emsige Wichtel, frohe Engel und ein schimmerndes Weihnachtswunderland.

Zurzeit werden die letzten Handgriffe für die Weih nachtswelt voller Lichter, Düfte und himmlischer Klänge angelegt Damit die Aus stellung im grossen Gewächs haus zur Eröffnung am Wochenende vom 19 und 20 November bereit ist, ist das gesamte Team gefordert und vielleicht werden am Schluss auch die vielen niedlichen Wichtel hier und da ein wenig mitgeholfen haben In der bezaubernden Ambiance des grossen Gewächshauses wird man animiert, nach den neus

Das Gärtner und Floristen team der Gärtnerei Herrmann hat einmal mehr Kreationen in diversen Farblinien und für je den Geschmack erarbeitet Pas send zu den stimmungsvollen Werkstücken wird eine farbige Welt blühender Weihnachts sterne Orchideen Amaryllis Zyklamen Christrosen und Co zu bewundern sein Nicht nur

der Samichlaus und das Christ kind erfüllen Wünsche auch das kreative Floristen und Gärtnerteam der Gärtnerei Herrmann Ob ausgefallene Dekorationen eine persönliche Fachberatung Pflegetipps und Infos rund um die faszinieren de Pflanzen und Dekowelt, bei Herrmann ist Erleben, Entde cken und Staunen angesagt pd

Adventsausstel ung Gärtnerei Herrmann De nikon 3 Baar Öffnungszeiten: Samstag 19 November 8 bis 17 Uhr und Sonntag 20 November 9 bis 17 Uhr

Durch 130 Stände schlendern

Am Christchindli Märt in Baar werden an rund 130 Ständen Geschenkartikel und Kulinarik angeboten Musik und Chorforma tionen treten auf, der Samichlaus kommt zu Besuch, es gibt einen Streichelzoo und ein Nostalgie Karussell sowie einen «Gschichte Egge» Der Christchindli Märt findet am Samstag, 26 November, von 11 bis 20 Uhr rund ums Baarer Gemeindehaus statt ar

Zuwebe Auf ins Weihnachtswunderland

Am Wochenende vom 19 und 20. November verwandelt sich der Standort Inwil der Stiftung Zuwebe in ein Weihnachtswunderland

An den Marktständen ver kaufen Mitarbeitende der Zu webe eine grosse Auswahl an Produkten die im Betrieb von Menschen mit Beeinträchti gung hergestellt werden Nebst Schmuck für den Weihnachts baum Geschirr Holzdekoratio nen sowie Gebäck, Gewürzen und Pasta werden auch Ad ventskränze angeboten

Das Gastronomie Team ver wöhnt die Gäste an Verpfle gungsständen im Aussenbe reich und serviert im Restaurant Incontro Kaffee und Kuchen Für die kleinen Gäste gibt es

Naturbasteln und eine Mär chenerzählerin erwartet sie mit spannenden Geschichten

Am Sonntag um 10 Uhr star tet im Restaurant Incontro der Sonntagsbrunch; er kostet 48 Franken für Erwachsene Kinder von 7 bis 12 Jahren be zahlen 24 Franken und Kinder von 4 bis 6 Jahren 18 Franken

Anmeldungen nimmt die Stif tung Zuwebe via E Mail an gas tro@zuwebe ch oder unter der Telefonnummer 041 781 68 68 bis 14 November entgegen pd

Zuwebe We hnachtsmarkt Untere Ra nstrasse 31 Baar nw Samstag und Sonntag 19 und 20 November 12 b s 17 Uhr Sonntagsbrunch ab 10 Uhr

Archivb d Chr st an H Hi debrand

Mitarbeiter Dominik Beck freut sich auf den Zuwebe-Weihnachtsmarkt Bi d pd

Im Gewächshaus hat das Herrmann-Team ein bezauberndes Ambiente geschaffen. B d pd

ten Weihnachtsideen Aus schau zu halten: Gestecke und Kränze Wichtel und Engel Lichter und Kerzen und vieles mehr

Parteienforum

Mehr Service und Wohnraum gefordert

Die GLP Baar wollte von den anderen Baarer Par teien wissen: «Was sind den Ansichten der jeweiligen Parteien nach die dringends ten Handlungsziele des kürz lich frisch zusammengesetz ten Gemeinderats?»

Die FDP erhofft sich in der laufenden Ortsplanungs

revision weiterhin weit und umsichtiges Vorgehen des Gemeinderates Insbesondere dürfe das Gewerbe nicht vergessen werden Die SP fordert mehr bezahlbaren Wohnraum und Investitionen in erneuerbare Energien Die SVP fordert dass die Gemein de serviceorientierter gegen

über der Bevölkerung wird Die ALG fordert beispiels weise einen verkehrsfreien Bahnhofplatz Die Mitte stellt das «Wohnen im Alter» als zentrale Forderung Für die Fragestellerin die GLP ist es wichtig dass Landsicherun gen für zukünftigen Genera tionen angestrebt werden ar

Parteienforum

Neunmal im Jahr nehmen die sechs Lokalparteien Stellung zu einem selbst gewählten für Baar relevanten Thema Sämtliche Meinungsäusserun gen sind unabhängig vom

Standpunkt der Redaktion Gesetzt wird das Thema jeweils alternierend von einer der sechs Parteien Für das nächste «Parteienforum» Mit te Januar 2023 setzt die Mitte

FDP GLP SP SVP ALG

das Thema «Masterplan Sportanlagen» Was ist davon zu erwarten? Inwiefern soll kann dieser in die laufende Ortsplanungsrevision einflies sen? red

Die Mitte

Gesunde Finanzen, Ortsplanung und Bildung

Die Ortsplanungsrevision ist im vollen Gange welches den raumplanerischen Grund stein für die Baarer Zukunft legen wird Bezüglich der weiteren Schritte der Orts planungsrevision erhoffen wir uns ein weiterhin weit und umsichtiges Vorgehen des Gemeinderates Insbesondere darf das lokale Gewerbe nicht vergessen werden und soll zusammen mit der von uns geforderten Gewerbestrategie berücksichtigt werden

In die Bildungsinfrastruktur muss investiert werden

Des Weiteren ist die Bildung ein wesentlicher Standortfaktor in Baar Daher erwarten wir eine für die Zukunft bestens gerüstete Bildungsinf rastruktur und optimale Rah menbedingungen für unsere Schülerinnen und Schüler

Zu guter Letzt erwarten wir einen gesunden Finanzhaus halt ohne Steuern auf Vorrat damit der Standort Baar weiter hin wettbewerbsfähig bleibt

Anzeige

Massnahmen der Bevölkerung gut erklären

Die Ortsplanungsrevision muss mehrheitsfähig ausge arbeitet werden damit die Bevölkerung diese bei der Urabstimmung mit deutlichem Mehr gutheissen kann Sie ist doch wegweisend für die nächs ten 10 bis 20 Jahre Darum müssen wichtige aber unpopu läre Massnahmen auch gut der Bevölkerung erklärt werden um sie doch umsetzen zu können Ansprüchen der Bevölkerung und Unternehmen gerecht werden

Die initiierten Schulhaus projekte gilt es durch die neue Bauchefin oder den neuen Bauchef erfolgreich umzuset zen Landsicherungen für zukünftige Generationen sol len angestrebt werden denn wir nutzen nun die Erfolge von früher Ebenso sind weitsichti ge Weichenstellungen in den nächsten Jahren wichtig, um den vielfältigen Ansprüchen der wachsenden Bevölkerung und Unternehmen Rechnung tragen zu können ob in der Familie Freizeit oder Beruf

Mehr bezahlbarer

Wohnraum

muss dringend her

Die SP Baar sieht in eini gen Bereichen dringenden Handlungsbedarf in der neuen Legislatur der Gemeinde Baar Im Parteienforum werden zwei dieser Punkte diskutiert Die SP beharrt seit Jahren darauf, dass Baar mehr preis günstigen Wohnraum braucht Von dieser Forderung wird auch in der neuen Legislatur nicht abgesehen solange keine konkreten Bemühungen gemacht werden Weiter sieht die SP Baar eine Notwendigkeit zum Handeln bei der erneuerbaren Energie Gerade in Zeiten, in denen die Energiepreise hoch und die Versorgung unsicher ist muss sich die Gemeinde Baar stärker um die Förde rung der unabhängigen erneuerbaren Energien bemühen Die steigende Nut zung erneuerbarer Energien führt zu einer Verdrängung fossiler Energien und somit unter anderem zu einer zu nehmenden Vermeidung kli maschädlicher Treibhausgase

Gemeinde muss mehr Service leisten

Als ein wichtiges Hand lungsziel erachten wir von der SVP Baar die «Serviceorien tierung» gegenüber den Baarerinnen und Baarer Die Verwaltung sowie auch der Gemeinderat soll bürgernah sein und die Einwohnerinnen und Einwohner undVereine als Kunden sehen Eine zügige und qualitative Bearbeitung von Prozessen und Abläufen zum Beispiel bei Baubewilligun gen wird erwartet und bessere Verfügbarkeiten beiTurnhallen und weiterer kommunaler Infrastruktur vorausgesetzt Aber auch in unbequemen Situationen soll der Gemeinde rat hinstehen ein offenes Ohr haben lösungsorientiert han deln und seine Verantwortung gegenüber dem Steuerzahler wahrnehmen Zudem erwarten wir vom Gemeinderat Rezepte, um das Bevölkerungswachs tum auf ein erträgliches Mass zu beschränken 30000 Ein wohnende bis 2040 kann Baar nicht verkraften Baar soll seine Identität bewahren

Baar muss zukunftsfähig gemacht werden

Die dringendsten Legislatur ziele betreffen aus Sicht der ALG die folgenden Punkte: Urbane Identität schaffen, Bahnhofplatz verkehrsfrei machen; auf öden Plätzen Bäume pflanzen; Tagesschule für alle Kinder einführen; zu historischen Zeugen Sorge tragen; auf jedes Dach eine Solaranlage anstreben; den Transitverkehr um das Zent rum führen; beim Klimaschutz zu den Besten gehören; inno vative Alterswohnformen fördern; Sicherheit für Velo fahrende verbessern; attraktive Freizeitangebote für Jugendliche schaffen; die Kommissionen breiter zusam mensetzen; die Ansiedlung von Läden im Zentrum erleichtern; Lichtverschmutzung reduzie ren; autoarmes Wohnen för dern; Veloparking beim Bahn hof ausbauen;beiAufzonungen preisgünstige Wohnungen ver langen, Raumangebot für Kul turveranstaltungen ausbauen; mit Begrünungsoffensive die Klimaanpassung verbessern.

Wohnen im Alter wird ein zentrales Thema sein

Neben unter anderem der laufenden Ortsplanungs revision und nachhaltigen sowie gesunden Finanzen wird die demografische Entwicklung den Gemeinde rat in der kommenden Legis latur sehr beschäftigen Da in den kommenden Jah ren die Bevölkerung immer älter wird und die Anzahl der über 65 Jährigen weiter steigt wird der Baarer Gemeinderat gefordert sein sodass in Zukunft möglichst viele ältere Personen selbstbestimmt in den eigenen vier Wänden in Baar leben können

Beim Projekt Bahnmatt muss vorwärtsgemacht werden Daher ist es aus Sicht der Mitte Baar nun erforderlich dass der Gemeinderat nicht nur mit dem Projekt rund um das Bahnmatt in dieser Legis latur endlich vorwärtsmacht, sondern daneben noch weite re Optionen für den preis günstigen und altersgerechten Wohnraum prüft und plant

Reto Leutenegger, Vorstandsmitglied Ronahi Yener, Präsidentin

Martin Zimmermann, Kantonsrat

Gurbetelli Yener Vorstandsmitglied

Olivia Bühlmann, Präsidentin Adrian Rogger, Präsident

Autogewerbe in Baar

Auto Hotz AG: Ihr lokaler Honda-Partner in Baar

Ihr

reif für den Service oder steht die Prüfung beim Strassenverkehrsamt an? Suchen Sie eine kompetente Neuwagenberatung? Wir sehen uns als Ihr Mobilitätsberater Unser Team rund um die Inhaber Anna und Vital Hotz ist seit 15 Jahren Ihr lokaler Ansprechpartner rund ums Auto Qualitativ hochwertige Arbeit in der Werkstatt und die persönliche Beratung im Verkauf stehen bei uns an oberster Stelle Unsere Werkstatt steht Fahrzeugen aller Marken offen In Zusammenarbeit mit der Marke Honda bieten wir Ihnen preiswerte Neuwagen und Occasionen In unserem Showroom an der Mühlegasse 18 in Baar bringen wir Ihnen die neusten Modelle von Honda näher Unsere Verkaufsberaterin Manuela Reinle berät Sie gerne persönlich und findet mit Ihnen das richtige Fahrzeug mit der passenden Antriebsart Entdecken Sie bei uns den neuen Honda Civic Hybrid mit seinem intelligenten selbstladenden Hybridsystem und lassen Sie sich von seinem Komfort, seiner Eleganz und Sportlichkeit überzeugen Beeindruckender Hybridantrieb sorgt für Fahrspass und eindrucksvolle Leistung Sportlich, komfortabel, elegant, sparsam All diese Eigenschaften bietet Ihnen der neue Honda Civic Die bereits 50 jährige Modellreihe vereint die Erfahrung der letzten fünf Jahrzehnte mit dem fort schrittlichen System des selbstladenden Hybriden, welches aus der Formel 1 bekannt ist Selbstladend bedeutet für Sie dass Sie für den Honda Civic keine Steckdose benötigen Die Hybridbatterie wird durch Rekuperation beim Bremsen und ausrollen aufgeladen Der Civic produziert also eigens Strom und nutzt diesen, um elektrisch zu fahren Die bisher bekannte Sportlichkeit des Civic wird durch das Drehmoment des Elektromotors zusätzlich betont Der Benzinmotor hängt in allen Ge schwindigkeitsbereichen mit seinem unmittelbaren Ansprechverhalten direkt am Gas Der Komfort des Civic lässt dank vollumfänglicher Ausstattung keine Wünsche offen Durch die ausführlichen Sicherheitsassistenten fahren Sie sorgenfrei Beim neuen Honda Civic müssen Sie auf nichts ver zichten Durch den Hybridantrieb bleiben Sie flexibel und unabhängig Wir freuen uns auf Ihren spontanen Besuch oder Ihre Kontaktaufnahme

Swiss

Knife Valley

Für Schneesportfans naht die schönste Zeit

Die Vorbereitungsarbeiten für die Wintersaison im Swiss Knife Valley laufen auf Hochtouren Vielerorts erhält man die Saison karte während des Vorverkaufs zu vergüns tigten Konditionen

Ein Ticket für sieben Skige biete mit 45 Transportanlagen und mehr als 120 Kilometern Pisten: Die Saisonkarte Swiss Knife Valley bietet ein grosses Schneeerlebnis zu einem günstigen Preis Die Saison karte ist bereits jetzt in den Gebieten Mythenregion und Stoos gültig Zudem ist eine Bestellung auch online mög lich. Wer die Saisonkarte bereits im November bezieht, erhält einen grosszügigen Vor verkaufsrabatt. So ist die Sai sonkarte Swiss Knife Valley bis Ende November mit einem Rabatt von rund 10 Prozent er hältlich. Erwachsene bezahlen für die Saisonkarte im Vorver kauf 730 Franken, Senioren 690 Franken, Jugendliche 590 Franken und Kinder noch 390 Franken. Ein Spartipp ist die Saisonkarte Swiss Knife Valley «Montag bis Freitag». Diese gibt es mit 20 Prozent Rabatt. Diese Alternative ist beson ders für Senioren gedacht, die den Grossaufmarsch an den Wochenenden lieber meiden

Mit einer Wintersaisonkarte Swiss Knife Valley ist man das ganze Jahr vorteilhaft unter wegs Gegen Vorweisen der persönlichen Saisonkarte er halten Karteninhaber diverse Ermässigungen. Weitere In formationen unter Telefon 041 825 00 40 oder www.swiss knifevalley.ch. Noch mehr Ab wechslung bietet der Schnee pass Zentralschweiz. Dieser

deckt 14 Skigebiete mit über 600 Pistenkilometern ab Mit dem Schneepass Plus bietet die Zentralschweiz ein Abo für den Winter und den Sommer

Mythenregion: Am Fusse

des Grossen Mythen

Die 50 Pistenkilometer der Mythenregion bieten Winter erlebnisse im Herzen der Zen tralschweiz mit Bus Bahn oder Auto gut erreichbar Ob Skifahren, Schlitteln oder Schneeschuhtouren, die ver schneite Landschaft zwischen Schwyz und Einsiedeln hat für jede und jeden etwas zu bie ten Der Mythenpark der Freestylepark der Zentral schweiz bietet mit unzähli gen Obstacles ein Erlebnis der Sonderklasse Die zahlreichen Pistenbeizli und Restaurants laden zum Verweilen und Aus klingen eines sonnigen Skita ges ein

Sattel Hochstuckli: Rundum mehr Winter erleben

Sattel Hochstuckli bietet alles, was zu einem gelunge nen Outdoor Tag gehört 14 Kilometer bestens präparier te Pisten eine 3 5 Kilometer lange Schlittelpiste und ein grosses Lern und Spassland mit besten Möglichkeiten

zum Erlernen des Skifahr Abc One two ski das All in clusive Package für Skian fänger und Wiedereinsteiger ist online über die Stuckli Website buchbar Die 374 Me ter lange Hängebrücke ver sprüht ein Hauch von Adrenalin und die präparier ten Winterwanderwege ver sprechen eine grandiose Aus sicht auf die umliegenden Berge Am Samstagabend la den das Nachtschlitteln, der romantische Laternenweg um den Brückenrundweg und heimelige Bergrestaurants zu einem einmaligen Winterer lebnis ein

Stoos: Ins Skigebiet mit der Weltrekordbahn

Eine Fahrt mit der Standseil bahn Schwyz Stoos bringt nicht nur ein einzigartiges Weltrekorderlebnis mit sich sondern bietet auch eine be queme Verbindung direkt ins Skigebiet Erreichbar ist die Standseilbahn ins Stöösler Schneeparadies in lediglich 30 Minuten ab Zug Das sonni ge Hochplateau ist bestens ge eignet um mit dem Skifahren zu beginnen Fröneli s Winter land mit gedeckten Zaubertep pichen und ist perfekt für Be ginner ausgerichtet

Anschliessend finden sich leichte Skipisten bei den Schleppliften Sternegg und Maggiweid Könner werden auf den Pisten am Klingenstock und Fronalpstock herausgefor dert und die Freestyler finden im Snowpark ihr Glück

Wintermärchen auf der Königin der Berge Sobald sich die Rigi in ihr weisses Winterkleid gehüllt hat, lädt die Königin der Berge zum Spass im Schnee ein Ra sante Schlittenabfahrten ge mütliche Winterwanderungen und Schneeschuhtrails die Sie in unberührte Landschaften entführen Auch das Skifahren

und Snowboarden lockt viele Schneeliebhaber Die kleinen und feinen Skigebiete verlei hen einen besonderen Charme fernab der Hektik und ohne Wartezeiten an den Skiliften Abwechslungsreiche Grup penangebote kombinieren die Schönheit der Natur mit un vergesslichen Erlebnissen im Wintermärchen Rigi

Rigi Scheidegg/Burggeist: Abseits des Rummels Ruhe und Natur sowie eine herrliche Rundsicht sind die Trümpfe dieses kleinen Win tersportgebiets Die Rigi Schei degg/Burggeist ist aber nicht zu unterschätzen Der sieben

Kilometer lange Panorama Wanderweg bietet eine atem beraubende 360 Grad Rund sicht Auch zwei verschiedene Kinderskilifte, ein Skigebiet mit preiswerten Tages und Fa milienkarten und sogar bewirt schaftete Grillstellen machen das Wintererlebnis auf der Kö nigin der Berge zu etwas ganz Besonderem Erschlossen ist das Gebiet mit der Luftseil bahn Kräbel Rigi Scheidegg sowie der Obergschwänd Rigi Burggeist Bahn oberhalb Gersau

Ein kleiner

Geheimtipp:

Skigebiet Neusell Rothenthurm

Das Skigebiet Neusell ist der Geheimtipp für alle Geniesser die ihre Zeit lieber auf der Pis te als mit langen Anfahrten verbringen Innert weniger als 40 Minuten sind Schneesport ler von Zug Zürich oder Lu zern am Lift Die langen natür lich kupierten Pisten lassen keine Langeweile aufkommen Kinder lernen am Kabi Kin derlift und dank der Skischule schnell Skifahren Der Slogan «Ganz schön nah» gilt auch dieses Jahr wieder besonders für das Original Speeddating am Skilift wo sich Singles in einer lockeren Atmosphäre kennen lernen können pd

Sattel-Hochstuckli: Hier gibt es Schneespass für die ganze Familie B d pd Traumhafte Winterlandschaft auf der Rigi. B ld A i C nek/pd

Die steilste Standseilbahn der Welt führt auf den Stoos.

Kapelle

Jodelterzett Seetal

Zum Start der Adventszeit lassen die Kapelle Gupfbuebä und das Jodelterzett Seetal ihre Stimmen und Instrumente bei eigens komponierten, weih nachtlichen Jodelmelodien erklingen.

Der Musikstil der Gupfbue bä ist lüpfig anspruchsvoll und tanzbar Neben Dani Häusler als Bläser pflegen Akkordeo nist Jörg Wiget, Pianist Ueli Stump und Kontrabassist Severin Barmettler die Inner schwyzer Ländlermusik in ihrem eigenen, unverwechsel baren Stil. Seetal, Ostschweiz, Entlebuch und Fricktal: Aus diesen Regionen stammen Yvonne Fend-Bruder Karin Weber-Widmer Sämi Studer und die Akkordeonistin Doris Erdin-Treier Gemeinsam ist ihnen die Freude am Singen im Terzett; mit gepflegtem Jodel gesang aber auch witzigen, unterhaltsamen Liedern. An diesem Abend in der RathusSchüür verschmelzen die kon zertante Innerschweizer Länd lermusik der Gupfbuebä und die wunderschön interpretier ten Jodellieder des Jodelter zetts Seetal auf ihre eigene Art. Es weih nachtet! pd Tickets rathus schüür ch

Ludothek

«Walli Wickelspinne»

Die hungrige Spinne Walli hat mit ihren Freunden extra grosse Netze gesponnen Darin haben sich Köstlich keiten wie Käse, Kirschen und Bonbons verfangen Die Spielenden müssen den Spinnen helfen Der Würfel gibt vor welche Speisen gereicht werden Es gilt mit Fingerspitzengefühl zu krab beln Denn der Spinnenfaden wickelt sich auf und wird dabei immer kürzer, bis dieser im eigenen Netz hängen bleibt Nur wer geschickt spinnt gewinnt pd Für 2 bis 4 Spieler ab 3 Jahren Verlag Haba In der Ludothek zur Ans cht vorhanden Ausle hbar in e ner Woche

Buchpräsentation

Die Welt von oben und aus der Vertikalen

Ein neuer Bildband zeigt die Schweiz aus unge wohnter Perspektive Der Baarer Fotograf Andreas Busslinger ist schon öfters mit seinen Bildbänden mit Gleitschirmfotografien aufgefallen

Jetzt präsentiert er einen noch radikaleren Perspektiven wechsel Er zeigt uns seine Sicht der Schweiz aus derVerti kalen Mit Gleitschirm, Drohne und anderen Fluggeräten über flog er die Schweiz und fotogra

fierte den Boden unter sich ge nau im rechten Winkel Eine Sicht der Dinge die vielen von uns verwehrt bleibt Genau weil wir uns diese Sicht der Dinge nicht gewohnt sind, irritieren uns Andreas Busslingers (Bild) Aufnah men lassen uns staunen und rätseln Busslinger ordnet seine Sicht der Dinge in Kapitel, nennt diese Punkt, Malerei, Figuren oder auch Lebensraum und so wandeln sich seine Bil der vom Gegenständlichen zum

Abstrakten Fast 180 grossfor matige Bilder entführen die Le serinnen und Leser auf eine Reise durch die Schweiz er gänzt werden diese durch einen Legendenteil der die Aufnah men lokalisiert und auch aus einer Schrägsicht zeigt, die vie les erklärt

Visuelle Auseinandersetzung mit dem Landschaftsbild

Die Fotografien werden be gleitet von einem einführenden Text von Köbi Gantenbein, dem Mitbegründer der renommier ten Zeitschrift Hochparterre Er setzt sich auseinander mit der Entwicklung der Schweizer

Landschaft in all ihren Facet ten und Ausprägungen wie sie Andreas Busslinger auch mit seiner Kamera eingefangen hat Wer meint alle Ecken und Winkel der Schweiz zu kennen wird an seine Grenze stossen «Vertikale Sicht» zeigt unge wohnte Blicke auf eine Schweiz, die viele Details zu bieten hat. Florian Hofer

Die Kapelle Gupfbuebä zusammen mit dem Jodelterzett Seetal B d: pd

Am 5. April dieses Jahres machte Andreas Busslinger diese Aufnahme vom Untertalacher Baar B d:

Rhönrad

Ein Wunsch ging in Erfüllung

Nach zwei Jahren, in denen die Vereinsmeisterschaft gar nicht oder nur einge schränkt stattfinden konnte, freuten sich alle auf spannende Wettkämpfe und viele Gäste.

Manuela Gasser

Als Erstes waren am Sams tag 5 November die Satus Turnerinnen im Geradeturnen Level Basic dran Dort starteten 18 oft jüngere Turnerinnen Für einige war es der erste Wettkampf überhaupt, und so war die Nervosität gut spürbar Auf das Podest schafften es Laura Bieri (Bronze) Leora Lahi (Silber) und Hannah Frank (Gold)

Alle Disziplinen des Sports in einer Darbietung vereint Als Nächstes wurde derWett kampf in der Disziplin Spirale ausgetragen Bei der Spirale rollt das Rhönrad nur auf einem Reifen Dies erfordert eine grosse Körperspannung und beherrschung Von den drei Turnerinnen in dieser Disziplin gewann Elena Zurfluh Bronze, Moana Gasser Silber und Na dine Kamm mit einer grossarti gen Leistung Gold Im Wett kampf im Geradeturnen der

Anzeige

Fortgeschrittenen gewann Sara Steiner die Bronze Nadine Kamm die Silber und Jana die Goldmedaille Danach gab es eine Premiere: den erstenWett kampf in der Disziplin «Gerade mit Musik» Bewertet wird wie im normalen Geradturnen auch die Schwierigkeit die Ausführung und der Aufbau der Übungsfolge Zusätzlich gibt es bei dieser Kür Punkte für die musikalische Interpre tation und Variation Von den zwei Turnerinnen gewann Mia Defuns die Silber und Moana

Gasser die Goldmedaille Vor der Rangverkündigung gab es mit der Vorführung der VGT Gruppe noch einen Leckerbis sen: Im Vereinsturnen wird in einer Gruppe eine Übung zu Musik zusammengestellt Es werden alle Disziplinen des Rhönradsports eingebaut Acht Turnerinnen zeigten mit vier Rädern eine rasante Show mit vielen überraschenden Ele menten Eine weitere Premiere gab es beim Einmarsch vor der Rangverkündigung Die Satus Turnerinnen trugen zum ersten

Mal den neuen Vereinstrainer in den Baarer Farben Blau Gelb Dieser Trainer war ein lang gehegter Wunsch der Turnerinnen, und sie trugen ihn mit offensichtlicher Freude Jana Drechsler wurde dank ihrer grossartigen Leistung zur Vereinsmeisterin 2022 gekürt und durfte den Pokal entgegen nehmen

Nebst vielen tollen Darbie tungen kam das leibliche Wohl im Festbeizli nicht zu kurz die ses Jahr zum ersten Mal unter der Leitung von Irène Zürcher

FC Baar Eine starke Leistung gegen den Leader

Ein letztes Mal in diesem Jahr standen die Baarerin nen auf dem Platz, bevor es in die wohlverdiente Winterpause geht

Am vergangenen Samstag abend musste die Winter pause aber erst mal verdient werden Zum Meisterschafts abschluss wollte man das scheinbar übermächtige Win terthur fordern und den Geg nerinnen glanzvollen Baarer Fussball präsentieren

Von den Taktikfüchsen Vögtli und Diethelm in einem 5 3 2 aufgestellt, zogen sich die Baarerinnen erst mal zu rück und liessen die Geg nerinnen anlaufen und auf laufen Durch geschicktes Verschieben und grossen Wil len gelang es dem Abwehrver bund, das gegnerische An griffspressing vorerst im Keim zu ersticken Dennoch gelang den Winterthurerinnen nach einem Eckball der Führungs treffer Scheinbar unbedrängt nickten sie den Ball an Liembd vorbei Die Baarerinnen fin gen sich schnell und wurden zunehmend mutiger Vor der Pause konnten die Lättich frauen noch einige Male ge fährlich über Füchslin und

Schneebeli in die gegnerische Hälfte vorstossen Leider ohne etwas Zählbares zu erzielen

Die Baarerinnen liessen sich keinesfalls entmutigen Nach dem Seitenwechsel formierte sich Baar neu und drückte auf den Ausgleich Trotzdem waren es die Win terthurerinnen, welche wieder jubeln konnten Der Unpartei ische pfiff nach einem Eckball einen fragwürdigen Hands penalty Nach gründlichen Untersuchungen seinerseits konnte er abschliessend nicht eruieren, wer den Ball mit der Hand gespielt hatte, gab den Penalty aber trotzdem Die elf doppelten Lottchen aus Baar liessen sich auch von der 2:0 Führung des Leaders nicht beirren und stiessen entschlossen weiter vor Im nächsten Atemzug war es Es ther Andermatt, die nach einem Standard den Ball unter die Latte donnerte 2:1!

Weiterhin beherzt und en gagiert drückten beide Teams auf das nächste Tor Dieses wollte partout nicht fallen So hiess es am Schluss 2:1 für Winti Mit einer guten Team leistung zum Abschluss dieser Vorrunde verabschieden sich die Lättichfrauen in die Win terpause Anna Arnold

Cornèr Bank neu im Dienstleistungszentrum der Post

Durch die Kooperation mit der Cornèr Bank entwickelt die Post ihre Filialen zu regionalen Dienstleistungszentren Kundinnen und Kunden können ab sofort nicht nur ihre Postgeschäfte erledigen, sondern profitieren von zusätz lichen Angeboten

Wir erledigen unsere täglichen Angelegenheiten immer öfter direkt online Aber: Trotz der Tatsache dass unsere Welt digitaler wird, bleibt der Wunsch nach persönlicher Beratung vorhanden «Das gilt besonders bei komplexen Themen» sagt Mathushan Suhanthan Leiter Team Postfiliale Zug Laubenhof Diesem Bedürfnis trägt die Post verstärkt Rechnung und entwickelt ihre Filialen zu Dienstleistungs zentren Mit ihrem dichten Filialnetz ihrer Kundennähe und dem Vertrauen das sie in der Öffentlich keit geniesst, ist die Post prädestiniert dafür

Alles unter einem Dach Im Fokus stehen Partner aus den Bereichen Banken, Versiche rungen, Krankenversicherungen, Gesundheit und öffentliche Verwaltung Cornèr Bank wird vorerst in 154 Postfilialen in der ganzen Schweiz mit verschiedenen Angeboten präsent sein Ab sofort können Kundinnen und Kunden der Region Zug in zahlreichen Filialen neu nicht nur ihre Postgeschäfte abwickeln Sie haben neben dem bereits bestehenden Angebot von PostFinance auch die Möglichkeit zusätzlich Cornèrcard Prepaidkarten zu kaufen und mit Guthaben aufzuladen An ausgewählten Standorten sind ausserdem Cornèrcard Kreditkarten erhältlich Alles unter einem Dach Mehr noch: Für Kundschaft, die sich für Sparlösungen der Cornèr Bank oder Online-Trading bei Cornèrtrader interessiert, vermitteln die Mitarbeitenden der Post den Kontakt mit Fachleuten der Bank

Die Satus-Turnerinnen sind jetzt in den Baarer Farben gekleidet

B d pd

«Besonders bei komplexen Themen schätzen Kundinnen und Kunden die persönliche Beratung» Mathushan Suhanthan Leiter Team Postfiliale Zug Laubenhof

Publireportage

Chor Zug Story of My Life

Der Chor Zug begeistert mit tollen Songs und mitreissender Musik Doch worum geht es in den Liedern eigentlich? Zum Bei spiel in «Something just like this» von Coldplay? Oder in «Feel it still» von Portugal «The Man»? Beim diesjäh rigen Konzert stehen die

Geschichten in den Songs im Mittelpunkt Es könnte emotional werden Hühner haut inklusive Termine: Frei tag 25 November 20 Uhr Samstag, 26 November, 20 Uhr, Sonntag, 27 Novem ber, 17 Uhr im Gemeindesaal Steinhausen Tickets gibt es unter www ticketino com pd

Neuheim Weihnachtsmarkt

Ein schöner Weihnachts markt lockt nach Neuheim am Sonntag 20 November 12 Uhr bis 18 Uhr beim Gemeindehaus An über 40 Ständen werden Advents kränze, Schmuck, Spielsachen, Selbstgemachtes und Köstlich keiten angeboten Kinder kön nen Lebkuchen verzieren und

eine Märlifee erzählt Ge schichten Ein nostalgisches Karussell und eine Drehorgel sind auch dabei! Für einen stimmungsvollen Ausklang des Wiehnachtmärts sorgt die Pfarrei Neuheim mit dem vor weihnächtlichen Konzert mit Leo s Christmas Music um 18 15 Uhr in der Kirche pd

«HEINIGER ABEND IM DUO»

KONZERT

Am Donnerstag 17 November 20 Uhr Zeughausgasse 9, Zug Hirschensaal Mit Tinu Heiniger und Hank Sh zzoe Es sind neue Lieder entstanden und wie immer zwischen den Liedern schöne elegante Jazznummern für Gitarre Posaune und Klarinette Kollekte

LESUNGEN PETRA LEHMANN KURZGESCHICHTEN UND BILDER

Am Samstag und Sonntag 19 und 20 November Zwischennutzung Hirschensaa Zeughausgasse 9 Zug Geheimn svolle spannendende Kurzgeschichten für Erwachsene Petra Lehmann l esst aus ihren Büchern «Phantoes e» zur Stunde xx 30 Uhr Am Samstag 13 20 Uhr am Sonntag 11 16 Uhr Eintr tt fre Kollekte

«DR HUND VU ÜRI»

URNER SAGEN

Am Donnerstag, 24 November, 20 Uhr, Zeughausgasse 9, Zug Hirschensaal Aus dem Sagenschatz von Uri Im Urnerdialekt humorvoll vom Schauspieler Walter Sig Arnold vorgetragen Mus kalisch begleitet vom Perkussionisten Beat Föllmi Kollekte

Unterägeri

Endlich wieder ein Turnerchränzli

Vier Jahre sind seit dem letz ten Chränzli vergangen «Mit dem turnerisch vielseitigen Programm möchten wir zeigen wie grossartig es ist, in unse rem Verein dabei zu sein», teilt der STV Unterägeri mit Los geht es am Freitag 18 November und am Sams tag 19 November jeweils um 20 Uhr und am Samstag auch mit einer Nachmittagsvorstel lung um 14 Uhr Für Speis und Trank sowie musikalische Unterhaltung ist gesorgt pd

Anlässe in der Region

Gegen einen Unkostenbeitrag von 20 Franken veröffentlichen wir Ihren Event (bis zu sechs Zeilen) auf dieser Seite Für 175 Franken können Sie ein Premium Event (siehe unten) mit Bild und 20 Zeilen Text buchen Buchen Sie Ihren Eintrag online unter www zugerpresse ch red

Unterhaltung Ein Bär für den Tourismus

Nach langer Wartezeit steht die Saison der Theatergruppe Oberägeri vor der Tür Dieses Jahr wurde ein Lustspiel einstudiert

Wir befinden uns vor dem Restaurant Bären im Feschan Während eines schweren Un wetters hat ein Bergrutsch den einzigen Skilift des kleinen Bergdorfes ins Tal gerissen Die Idee mit dem Ski Tourismus muss begraben werden und die drohende Gemeindefusion mit der Nachbargemeinde Oberbo den drängt sich, aufgrund der finanziellen Schräglage, immer mehr auf Diese will der eng stirnige Gemeindepräsident Alois Schlotterbeck um alles in der Welt verhindern Ist ihm doch die Gemeindepräsidentin

von Oberboden Martha Huber seit der Schulzeit ein Dorn im Auge Um den Tourismus anzu kurbeln und so die Fusion zu verhindern kommen Alois sein Bruder Sepp und die Direktorin des Tourismusbüros auf eine wahnwitzige Idee: Geschickt täuschen sie die Zuwanderung eines Bären auf das Gemeinde gebiet von Feschan vor Der Schwindel, der anfänglich tat sächlich funktioniert, wird je länger desto konfuser und bringt sämtliche Beteiligten in arge Bedrängnis

Zug Im Haus Zur Meise kehrt

Leben ein

Zug hat wieder ein Stubete Lokal: In der Unteraltstadt 16 lädt die öffentliche Musik Stube «Meise» zum Musizieren und Verweilen ein Albert Rüt timann lebt und arbeitet seit über 20 Jahren im Haus Zur Meise Nun hat der Rechts anwalt und passionierte Volks musiker im Erdgeschoss ein Musiklokal eröffnet

Ausstellung

Das Motto des dies jährigen Archivtages des Staatsarchivs Zug und des Stadtarchivs Zug lautet «Werbung».

Am Samstag, 19. November, ist es so weit. Nach fünf Jahren findet wieder ein ZugerArchiv tag statt. In den Fokus gerückt werden Vertreterinnen und Vertreter der einheimischen Werbebranche wie der be kannte Grafiker Walter F Haet tenschweiler (1933–2014) und die Fotografin Katharina Weiss (1834–1911) sowie Werbemittel bekannter Zuger Firmen wie der Metallwarenfabrik Zug und der Victoria Werke Baar Ein Rückblick auf die touristi sche Vermarktung des Zuger lands in den letzten 150 Jahren

Design aus Zug 2022

Am 26 und 27 November

finden sich in der Shed halle an der Hofstras se 15 in Zug 18 ausgewählte Designer zu einer ausser gewöhnlichen Ausstellung zusammen Alle Designer sind entweder aus Zug oder arbei ten im Kanton Zug Gezeigt werden Produkte von Klein

und Kleinstunternehmern aus den Bereichen Mode Wohn design Schmuck Floristik und auch aus der kulinari schen Ecke Auch dieses Jahr freut sich der Verein Aus Zug der Bevölkerung neue Aus steller zu präsentieren Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt Der Eintritt ist frei pd

Die Schnapsmacherei Zurlaubenkirsch

Nur noch drei Chriesi bäume stehen auf dem Zurlaubenhof Zwei die ser drei Bäume stehen direkt hinter Heiner’s Brennhütli im Herzen von Zug Und daraus brennt Thomas Heiner nun diesen ganz besonderen Kirsch «Dieser Kirsch ist ein kleines Herzensprojekt und

wir freuen uns riesig darüber » Die nächsten Degustations termine: 26 /27 November an der Ausstellung Aus Zug in der Shedhalle an der Hofstras se 15 in Zug; Samstag 10 De zember, 12 bis 18 Uhr und Sonntag, 18 Dezember, 12 bis 17 Uhr in der Brennerei Infos: wwwheiners destillate ch pd

Platzreservierung

und mehr Informationen gibt es online «Achtung Bär» ist ein Lust spiel in drei Akten von Reto Gmür Die Aufführungen der Theatergruppe Oberägeri lau fen noch bis am 26 November Infos und Platzreservierung: www tg oberaegeri ch pd

Alte Dokumente So wurde früher im Kanton Zug geworben

und auf die bei der Stadt Zug ab 1900 eingereichten Rekla megesuche runden das Ange bot ab

Auf die Besuchenden wartet ein vielfältiges Programm

Die Besucherinnen und Be sucher des Archivtags erwartet ein vielfältiges Programm: Themenspezifische Führun gen in den Magazinräumen der beiden Archive Ausstellungen Archivkino und Workshops zum Thema Werbung und Fotografie im Staatsarchiv so wie die Live Illustrierung von historischen Werbeinseraten im Stadtarchiv Zug Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt sein pd

Standort Staatsarchiv Zug Aabachstrasse 5 Samstag 19 November 9 bis 17 Uhr

Die Meise ist sowohl ein Bis tro wie auch ein Übungs und Konzertlokal und soll ein Treff punkt für Musikfreunde jeden Alters werden Hier werden nicht nur volkstümliche Klänge ertönen Im schmucken Bistro werden vom Meise Team nebst Getränken auch Snacks und Häppchen serviert Geöffnet ist das Lokal von Dienstag bis Samstag zwischen 10 und 19 Uhr Weitere Infos unter: wwwmusigstube zug ch pd

NOTFALL

BERATUNG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 147 Kostenlose Unterstützung für unge Menschen bei kleinen oder grossen Sorgen Probleme oder Fragen Ein Angebot der Pro Juventute

DARGEBOTENE HAND 143 Kostenloses Schweizer Sorgentelefon

BERATUNG FÜR ELTERN 0848 35 45 55

Hilfe und Beratung für Eltern bei erz eherischen Belastungssituationen Konflikten Krisen oder Gewalt

SUCHTBERATUNG KANTON ZUG 041 728 39 39 Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 30 bis 17 Uhr

ZUG APOTHEKE

Bahnhofplatz, Zug, 041 720 10 00 Montag bis Freitag: 7 bis 21 Uhr Samstag Sonntag und Feiertage: 8 bis 20 Uhr

Lorzensaal Cham Konzert Nelly Patty

Chanson ist die grosse Leidenschaft von Nelly Patty Die französische Chansonnière mit italieni schen Wurzeln bekam Tem perament und Leidenschaft in die Wiege gelegt wie die Grazie Am KulturZnacht, am Mittwoch, 30. November, um 19 Uhr im Lorzensaal in

Cham geniessen Sie Nelly Patty & Band feat. Christoph Walter begleitet von einem köstlichen 3-Gang Menü mit Apéro Ideale Gelegenheit für Ihr Weihnachtsessen. Reser vieren Sie sich einen Achter tisch für Ihre Familie oder Ihr Team. Tickets: eventfrog ch/ kulturznacht cham pd

Nelly Patty tritt am Mittwoch, 30 November, im Lorzensaal in Cham auf B d pd

Sie geben alles (von links): Alois Schlotterbeck (Bruno Meier), Vreni Flick (Sarah Rogenmoser), Ursi Schlotterbeck (Stefanie Schönmann) und Sepp Schlotterbeck (Stefan Rogenmoser). B d pd

Briefkopf der Firma Bernina die von der Stadt Zug für das unerlaubte Anbringen von Werbung gerügt wurde (1941). B d Stadtarchiv Zug