PORTFOLIO 2016 Zuzanna Trawińska
O mnie Nazywam się Zuzanna Trawińska. W 2015 roku ukoczyłam studia licencjackie na kierunku Wzornictwo Przemysłowe na Wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych. Kształty, wzory i bryły to coś co otacza nas w życiu codziennym. Często nie zwracamy na to uwagi ale wpływają na nasze samopoczucie i nastrój. Projektując myślę o tym jak w praktyczny sposób ułatwić, a jednocześnie ubarwić nasze życie... zapraszam do zapoznania się z moimi pracami...
About me My name is Zuzanna Trawińska. In 2015, I graduated from the Academy of Art and Design in Wrocław with a Bachelor’s degree in Industrial Design. Shapes, patterns and solids surrounds us in everyday life. Sometimes we do not pay attention to it but it affect our well-being and mood. During design process I think about facilitate our live and at the same time make it more colourful. I invite You to discover my works. zuzanna.trawinska@op.pl tel.(+48) 502 213 335
Product Design
UPCYCLING
projekt lampy ze zużytych puszek aluminiowych, dzięki ażurowej strukturze lampy zyskujemy ciekawy efekt dekoracyjnych cieni w całym wnętrzu − puszki aluminiowe
\
UPCYCLING
lamp design made of used aluminium cans; the openwork structure creates an interesting decorative effect of shadows throughout the place − aluminium cans
2013
320
/
WOODIE
multifunctional table facilitating work in bed or meal consumption; simple solid, shape and dimensions allows to use table in different ways through change the orientation of the position depending on the needs; the additional elements are useful accessories − http://woodie.weebly.com/ − flexible plywood 2015
650
270
− http://woodie.weebly.com/ − sklejka elastyczna
500
stolik wielofunkcyjny do pracy w łóżku przy laptopie, do spożywania posiłków; prosta bryła, kształt i gabaryty pozwalają na użytkowanie stolika na różne sposoby poprzez zmianę orientacji położenia w zależności od potrzeb; dodatkowymi elementami są przydatne akcesoria;
150
WOODIE
DREWNIANE ORIGAMI
klocki drewniane rozwijające kreatywność, dzięki zróżnicowanym kształtom, kolorom i fakturom możemy rozwijać percepcję wzrokowo - czuciową dzięki temu produkt ma również charakter terapeutyczny
− drewno liściaste, atestowane farby i lakier
/
WOODEN ORIGAMI
wooden blocks developing creativity, differential shapes, colours and textures enable perfecting our visual and touch perception and thereby product have terapeutic values
− hardwood, attested enamels and varnish
2014
PŁYTKI DEKORACYJNE
kształt płytek umożliwia układanie wielu ciekawych kompozycji
− gips
/
DECORATIVE TALES
the shape of tales allows creating a lot of interesting compositions
− gypsum
2012
JOYONOI
koncepcja marki drukowanej przestrzennie biżuterii której główną ideą jest stworzenie wolnego źródła modeli 3D oraz promowanie recyklingu; ażurowa forma biżuterii opiera się na diagramie Worinoja
− http://joyonoi.weebly.com/
− model 3D
/
JOYONOI
brand designing 3D printed jewellery; the main idea is to create non-profit open source and promote recycling; an openwork structure of form is based on Voronoi Diagram
− http://joyonoi.weebly.com/
− 3D model
2014
Graphic Design
EKOAR
projekt logo dla ekologicznej firmy produkujkujcej produkty z aronii
/
EKOAR
logo design for company producing ecologic products made of chokeberry 2013
PIERNIK WROCŁAWSKI
projekt logo dla przedsiębiorstwa produkującego pierniki
/
PIERNIK WROCŁAWSKI
logo design for company producing gingerbredas 2014
EKOAR
SUPER SALON
projekt logo dla salonu kosmetycznego
− illustrator
/
SUPER SALON logo design for beauty salon
− illustrator
2013
JOYONOI
projekt logo dla marki biżuterii
/
JOYONOI logo design for jewellery brand
2014
REBRANDING
odświeżenie wizerunku firmy ‚EkoAr’ produkującej ekologiczne wyroby z aronii; projekt etykiet dżemów aroniowych
/
REBRANDING
refreshed image of ‚EkoAr’ company producing ecologic products made of chokeberry; label design of chokeberry jams
2014
Paper Ar t
RELIEF DEKORACYJNY
papierowe formy trójwymiarowe; dzięki efektownej grze światła i cieni zyskujemy ciekawy efekt dekoracyjny
− papier
/
DECORATIVE RELIEF
paper tridimensional forms; eye-catching play of light and shadow makes an interesting decorative effect
− paper
2013
FORMY OPAKOWANIOWE
projekt form opakowaniowych inspirowanych strukturą diamentu
− papier
/
PACKAGING FORMS
design of packaging inspired by diaments structure
− paper
2012
PODRÓŻ
abstrakcyjna forma przestrzenna
−
papier
/
TRIP abstract spatial form
− paper
2014
TACKA
projekt talerzyka przeznaczonego na garden party, przydatnym ułatwieniem jest uchwyt na kieliszek, forma inspirowana paletą malarską
− papier
/
TRAY
design of plate for garden party, contains useful glass holder, form is inspirated by artist’s pallete
− paper
2013
Tradiotional Ar t
FRAGMENT AKTU oล รณwkek
/
PIECE OF ACT pencil 2011
AKT
oล รณwkek
/
ACT
pencil 2011
MARTWA NATURA akryl
/
STILL ART acrylic 2011
MARAZM
akwarela, tusz
/
APATHY
watercolours, ink 2014
STREET ART 2016
KRZYWE ZWIERCIADŁO akry
/
DISTORTING MIRROR acrylic 2016
KRUK
oล รณwek, tusz
/
THE RAVEN pencil, ink 2016
OKIEŁZNAĆ IMPALĘ ołówek, tusz
/
TAME IMPALA pencil, ink 2015