4 minute read
ADRET LINE
from ZAG 1920
ADRET 81
ADRET 88
Advertisement
ADRET 88 LADY
46
47
48
Parcourir la montagne skis aux pieds nécessite un matériel léger et fiable. Irréprochable à la montée, la gamme Randonnée bénéficie aussi de l’historique de la marque dans le domaine du freeride. Les Adrets se caractérisent par leur polyvalence et offre un confort inégalé en tous types de neige malgré leur poids (-1kg par ski).
Exploring the mountains with skis underfoot requires light and reliable materials. Exemplary during the climb, ZAG’s Touring Range also benefits from the brand’s freeride legacy, and offers skiers versatile materials, unparalleled comfort on all snow types, and an ideal balance between weight and performance.
Dans le cadre du ZAGreen Program, ZAG reversera 1% du chiffre d’affaires généré par la gamme ADRET à des associations œuvrant pour la protection de son terrain de jeu favori, au cœur de la vallée de Chamonix Mont-Blanc.
In the frame of the ZAGreen Program, ZAG gives back 1% of revenue generated by the Adret Range to associations dedicated to the protection of the brand’s favorite playground the Chamonix Valley.
ADRET 81
Destiné à ceux qui souhaitent avaler du dénivelé ou tout simplement s’alléger à la montée, l’ADRET 81 n’échappe pas pour autant à l’ADN freeride de la marque. Ultra-light grâce aux différentes technologies le composant, son profil vous permettra aussi bien d’enchaîner les petits virages que les grandes courbes, et ce même dans les neiges difficiles.
Designed for those who wish to gobble up the descent or those who simply want to lighten the climb, the ADRET 81 does not deviate from ZAG’s freeride DNA. Ultra-light thanks to various technologies, this ski’s profile will allow you to carve small turns and large curves even in difficult snow.
TAILLE Length (cm) COTES Shape (mm) RAYON Radius (m) POIDS Weight (kg)
162 114 / 80 / 102 16 0.900
170 116 / 81 / 104 17.5 0.960
177 117 / 82 / 105 19 0.980
LE SECRET ZAG
Un profil favorisant l’accroche à la montée comme à la descente avec un très léger rocker avant, facilitant l’accessibilité dans les neiges difficiles et le déjaugeage en poudreuse.
A profile favoring traction for the climb just like on the descent with a very light front rocker making the ski accessible in difficult snow and ready to liftoff in the powder.
CONSTRUCTION
An extraordinary lightness achieved thanks to a hollowed paulownia wood core and the use of carbon fibers. Kevlar fibers make the ski even more comfortable, while a 3D cap construction gives the ski exemplary reliability.
ADRET 88
Référence lorsqu’on parle de ratio poids/ performance, l’ADRET 88 s’adresse aux randonneurs ne souhaitant faire aucun compromis entre grammes et plaisir. En plus de son poids plume, l’ADRET 88 assure une polyvalence sur tous les terrains et vous emmènera plus loin que son petit frère dans les neiges meubles.
A reference in the weight/performance ratio category, the ADRET 88 is made for tourers who wish to make no compromise between weight and enjoyment. In addition to its feather-lightness, the AADRET 88 provides versatility on all types of snow and will take you farther in unpacked snow than its little brother the Adret 81.
TAILLE Length (cm) COTES Shape (mm) RAYON Radius (m) POIDS Weight (kg)
169 122 / 87 / 109 17 0.980
174 124 / 88 /111 18.5 1.030
182 124.5 / 88 / 111.5 20 1.140
LE SECRET ZAG
Un rocker légèrement moins long que les précédentes versions pour plus de stabilité à haute vitesse afin de rendre l’ADRET 88 performant dans tous les domaines.
A slightly shorter rocker on this year’s version brings more stability at high speeds and makes the ADRET 88 highperforming on all terrain.
CONSTRUCTION
An extraordinary lightness achieved thanks to a hollowed paulownia wood core and the use of carbon fibers. Kevlar fibers make the ski even more comfortable, while a 3D cap construction gives the ski exemplary reliability.
ADRET 88 LADY
Destiné aux randonneuses qui cherchent le ski parfait, à la montée comme à la descente, l’ADRET 88 Lady offre un confort absolu et des sensations garanties ! Un poids plume qui vous emmènera sur tous les types de terrain !
Designed for women who are looking for the perfect touring ski for both the climb and the descent, the ADRET 88 Lady offers absolute comfort and a guaranteed thrill! A feather-lightness will lead you to explore all different types of terrain!
TAILLE Length (cm) COTES Shape (mm) RAYON Radius (m) POIDS Weight (kg)
156 118 / 86 / 105 15 0.890
163 121 / 87 / 107 16 0.940
169 122 / 87 / 109 17 0.980
LE SECRET ZAG
Un rayon intermédiaire pour être à l’aise et efficace pour tous types de courbes. Une largeur au patin et un profil offrant un bon compromis entre accroche en montée et confort en descente.
An intermediate radius makes this ski effective and at-ease in all types of turns. This ski’s width under-foot and its profile offer a good compromise in traction for the climb and comfort for the descent.
CONSTRUCTION
An extraordinary lightness achieved thanks to a hollowed paulownia wood core and the use of carbon fibers. Kevlar fibers make the ski even more comfortable, while a 3D cap construction gives the ski exemplary reliability.
