HANNAH
WORKBOOK
Photo © Rob Trnka
SPRING /SUMMER 2021
EDITORIAL Vážení zákaznici, rádi bychom Vás seznámili s novou kolekcí Hannah pro sezónu jaro/léto 2021, která přináší řadu novinek, ale také osvědčených klasik. Naši designéři se tentokrát zaměřili na nové materiály a barvy. V materiálech se premiérově setkáte s námi vyvinutou membránou Climatic Pro Lite. Zajímavostí této kolekce je i samotná barevnost. V barevných kombinacích naleznete barvy inspirovány přírodou. Zemité barvy jsou nadčasové a zároveň trendy. Tyto barvy jsme zařadili nejen do tradiční City life kolekce, ale i do dalších sportovněji založených kategorií. Kolekci jsme pro lepší přehlednost rozdělili do jednotlivých kategorií. I zde jsme zakomponovali jednu novinku. Mezi tradiční kategorie Mountain&Trekking a City life jsme umístili kategorii Every day. Zde si vybere každý, kdo požaduje od produktů multifunkcionalitu. Nemusíte mít obavy s těmito produkty vyrazit do přírody, zároveň si je ale můžete obléci na Vaše procházky městem. Nově si vyberete z kategorií Mountain & Trekking, Every Day, City Life, Active a Kids & Junior. Další velkou kategorií pro Vaše toulky přírodou je Camping. Z široké nabídky stanů, spacích pytlů, karimatek si vybere opravdu každý, ať už vyžaduje produkt pro jednodenní výlet s přespáním, nebo mnohatýdenní cestu přes několik států. Věříme, že novinky, které jsme pro Vás připravili, oceníte a produkty využijte na plno v přírodě, protože tam „Venku jsme doma“ a doma byste se měli cítit skvěle. Dear customers, We would like to introduce a new Hannah collection for spring/summer 2021 to you. It brings a lot of news as well as time-proven classics. This time, our designers have focused on new materials and colours. As for the materials, you can meet our Climatic Pro Lite membrane for the very first time. The colours of this collection are also interesting. The colour combinations are inspired by the nature and earthy colours are timeless yet trendy. We used these colours not only in the traditional City Life collection but also in other categories which focus more on sport. To make the collection well arranged, we have divided it into individual categories. Besides traditional categories as Mountain & Trekking and City Life, there is a new category Every Day. It’s for everybody who expects the products to be multipurpose. You can wear them either in the outdoors or for city walks. So now you can choose from Mountain&Trekking, Every Day, City Life, Active and Kids & Junior. Another important category for your outdoor trips is Camping. Everybody can choose from our wide offer of tents and sleeping bags and mats, whether you are planning a one-day trip with a sleepover or a journey across countries taking several weeks. We believe that you appreciate the news we have prepared for you and you will enjoy using our products in the outdoors because „Outside is home“ and where else to feel great if not at home?
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
EDITORIAL Vážení zákaznici, rádi bychom Vás seznámili s novou kolekcí Hannah pro sezónu jaro/léto 2021, která přináší řadu novinek, ale také osvědčených klasik. Naši designéři se tentokrát zaměřili na nové materiály a barvy. V materiálech se premiérově setkáte s námi vyvinutou membránou Climatic Pro Lite. Zajímavostí této kolekce je i samotná barevnost. V barevných kombinacích naleznete barvy inspirovány přírodou. Zemité barvy jsou nadčasové a zároveň trendy. Tyto barvy jsme zařadili nejen do tradiční City life kolekce, ale i do dalších sportovněji založených kategorií. Kolekci jsme pro lepší přehlednost rozdělili do jednotlivých kategorií. I zde jsme zakomponovali jednu novinku. Mezi tradiční kategorie Mountain&Trekking a City life jsme umístili kategorii Every day. Zde si vybere každý, kdo požaduje od produktů multifunkcionalitu. Nemusíte mít obavy s těmito produkty vyrazit do přírody, zároveň si je ale můžete obléci na Vaše procházky městem. Nově si vyberete z kategorií Mountain & Trekking, Every Day, City Life, Active a Kids & Junior. Další velkou kategorií pro Vaše toulky přírodou je Camping. Z široké nabídky stanů, spacích pytlů, karimatek si vybere opravdu každý, ať už vyžaduje produkt pro jednodenní výlet s přespáním, nebo mnohatýdenní cestu přes několik států. Věříme, že novinky, které jsme pro Vás připravili, oceníte a produkty využijte na plno v přírodě, protože tam „Venku jsme doma“ a doma byste se měli cítit skvěle. Dear customers, We would like to introduce a new Hannah collection for spring/summer 2021 to you. It brings a lot of news as well as time-proven classics. This time, our designers have focused on new materials and colours. As for the materials, you can meet our Climatic Pro Lite membrane for the very first time. The colours of this collection are also interesting. The colour combinations are inspired by the nature and earthy colours are timeless yet trendy. We used these colours not only in the traditional City Life collection but also in other categories which focus more on sport. To make the collection well arranged, we have divided it into individual categories. Besides traditional categories as Mountain & Trekking and City Life, there is a new category Every Day. It’s for everybody who expects the products to be multipurpose. You can wear them either in the outdoors or for city walks. So now you can choose from Mountain&Trekking, Every Day, City Life, Active and Kids & Junior. Another important category for your outdoor trips is Camping. Everybody can choose from our wide offer of tents and sleeping bags and mats, whether you are planning a one-day trip with a sleepover or a journey across countries taking several weeks. We believe that you appreciate the news we have prepared for you and you will enjoy using our products in the outdoors because „Outside is home“ and where else to feel great if not at home?
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
ECO STRATEGY
Leave the world clean and healthy to future generations.
DESIGN
- we think through the structure of the collection - colours of the collection – we use earthy and natural colours - we choose durable materials - prints – we refer to the nature = we educate
MATERIALS
Photo © REMOTE
Pralesy mírného pásma Evropy hrají důležitou roli při zajišťování klíčových funkcí ekosystému naší společnosti. Pralesy také poskytují útočiště pro mnoho druhů, které pomáhají udržovat biologickou rozmanitost. Spojení značky Hannah a výzkumného projektu České zemědělské univerzity REMOTE (REsearch on MOuntain TEmperate) znamená pro nás mnohé. Naše okolí nám není lhostejné a plně podporujeme aktivity této instituce a jednotlivců. Ekologické smýšlení a hrdé partnerství se uceleně objevuje i v naší nové kolekci pro jaro/léto 2021.
4
European temperate rainforests play an important role when providing key functions of ecosystem of our society. The rainforests also provide refuge for many species which help to keep biological variety. The connection of the Hannah brand and REMOTE (REsearch on MOuntain TEmperate), a research project by ČZU (Czech University of Life Sciences Pargue), means a lot to us. We care about our environment and we fully support activities of this institute and individuals. Ecological way of thinking and proud partnership is coherent in our new collection for spring/summer 2021.
- we use ECO materials - organic cotton, merino - we use materials base on natural fibres - tencel - we choose from recyclable fillings
PRODUCTION
- we repair and re-use prototypes - thanks to choice of transport, we eleiminate carbon footprint - we cut down on water and electrical energy consumption - we produce under world ECO standards
CERTIFICATION
- we use certified materials and certificates - we see to observing work conditions (BCSI) - we eliminate harmful substances and processes (Bluesign) - we verify products properties
TECHNOLOGIES
- we cut down on use of chemicals - we recycle materials from PET bottles, fishing nets - we use membranes – dot lamination - we decrease using dissolving agents and glues
PRESENTATION
- we reduce using tags (we use QR codes) - we use recycled and returnable packaging - we distribute in recyclable bags/packaging - we educate the public via online channels
IN HOUSE
- we sort the waste in shops - we use recycled paper - we reduce printing of promotional materials - we are involved in PET - free pledge / tap water - we support ecological projects
5
ECO STRATEGY
Leave the world clean and healthy to future generations.
DESIGN
- we think through the structure of the collection - colours of the collection – we use earthy and natural colours - we choose durable materials - prints – we refer to the nature = we educate
MATERIALS
Photo © REMOTE
Pralesy mírného pásma Evropy hrají důležitou roli při zajišťování klíčových funkcí ekosystému naší společnosti. Pralesy také poskytují útočiště pro mnoho druhů, které pomáhají udržovat biologickou rozmanitost. Spojení značky Hannah a výzkumného projektu České zemědělské univerzity REMOTE (REsearch on MOuntain TEmperate) znamená pro nás mnohé. Naše okolí nám není lhostejné a plně podporujeme aktivity této instituce a jednotlivců. Ekologické smýšlení a hrdé partnerství se uceleně objevuje i v naší nové kolekci pro jaro/léto 2021.
4
European temperate rainforests play an important role when providing key functions of ecosystem of our society. The rainforests also provide refuge for many species which help to keep biological variety. The connection of the Hannah brand and REMOTE (REsearch on MOuntain TEmperate), a research project by ČZU (Czech University of Life Sciences Pargue), means a lot to us. We care about our environment and we fully support activities of this institute and individuals. Ecological way of thinking and proud partnership is coherent in our new collection for spring/summer 2021.
- we use ECO materials - organic cotton, merino - we use materials base on natural fibres - tencel - we choose from recyclable fillings
PRODUCTION
- we repair and re-use prototypes - thanks to choice of transport, we eleiminate carbon footprint - we cut down on water and electrical energy consumption - we produce under world ECO standards
CERTIFICATION
- we use certified materials and certificates - we see to observing work conditions (BCSI) - we eliminate harmful substances and processes (Bluesign) - we verify products properties
TECHNOLOGIES
- we cut down on use of chemicals - we recycle materials from PET bottles, fishing nets - we use membranes – dot lamination - we decrease using dissolving agents and glues
PRESENTATION
- we reduce using tags (we use QR codes) - we use recycled and returnable packaging - we distribute in recyclable bags/packaging - we educate the public via online channels
IN HOUSE
- we sort the waste in shops - we use recycled paper - we reduce printing of promotional materials - we are involved in PET - free pledge / tap water - we support ecological projects
5
HANNAH PODPORUJE AKTIVNÍ ŽIVOT…
HANNAH SUPPORTS ACTIVE LIFE...
1. HANNAH GRANT
4. HORSKÁ STŘEDISKA
CZ: Pomáháme plnit cestovatelské sny a překonávat své hranice, ať už jste kdekoli.
CZ: V létě i v zimě, všude jsme jako doma.
EN: We are helping to fulfil the travelling dreams and to overcome the limits, wherever you are!
2. NADACE SVĚTLUŠKA
EN: In summer or winter, we are home everywhere.
5. LUČNÍ A LABSKÁ BOUDA
CZ: Výzva, která prověří fyzické možnosti na maximum.
CZ: Objevte s námi jedny z nejvýše položených chat ve střední Evropě.
EN: A challenge that tests physical limits to the maximum!
3. REMOTE PRIMARY FORESTS
6. POVODA A SAMBA
CZ: „Pohoda na vodě“, to je motto našich vodáckých partnerů, se kterými se zažije pohodové pádlování krásnou přírodou.
CZ: Evropské lesy a pralesy nám nejsou lhostejné, chráníme je.
EN: We protect and care about European forests and primary forests.
6
EN: Let’s discover some of the highest located chalets in Central Europe.
EN: „Tranquillity on the water „, this is the “motto” of our boating partners with whom will be experience laidback paddling through beautiful scenery. 7
HANNAH PODPORUJE AKTIVNÍ ŽIVOT…
HANNAH SUPPORTS ACTIVE LIFE...
1. HANNAH GRANT
4. HORSKÁ STŘEDISKA
CZ: Pomáháme plnit cestovatelské sny a překonávat své hranice, ať už jste kdekoli.
CZ: V létě i v zimě, všude jsme jako doma.
EN: We are helping to fulfil the travelling dreams and to overcome the limits, wherever you are!
2. NADACE SVĚTLUŠKA
EN: In summer or winter, we are home everywhere.
5. LUČNÍ A LABSKÁ BOUDA
CZ: Výzva, která prověří fyzické možnosti na maximum.
CZ: Objevte s námi jedny z nejvýše položených chat ve střední Evropě.
EN: A challenge that tests physical limits to the maximum!
3. REMOTE PRIMARY FORESTS
6. POVODA A SAMBA
CZ: „Pohoda na vodě“, to je motto našich vodáckých partnerů, se kterými se zažije pohodové pádlování krásnou přírodou.
CZ: Evropské lesy a pralesy nám nejsou lhostejné, chráníme je.
EN: We protect and care about European forests and primary forests.
6
EN: Let’s discover some of the highest located chalets in Central Europe.
EN: „Tranquillity on the water „, this is the “motto” of our boating partners with whom will be experience laidback paddling through beautiful scenery. 7
ECO MATERIALS BIO BAVLNA / ORGANIC COTTON
Organická bavlna označuje bavlnu, která byla vypěstována z původního, geneticky nemodifikovaného bavlníku. Pěstuje se dle standardů a norem pro ekologické zemědělství. Tyto standardy nepovolují užití syntetických hnojiv, pesticidů a geneticky modifikovaných plodin. Cílem ekologické produkce bavlny je vytvořit systém ekologického pěstování, který zamezí vzniku škod na životním prostředí v důsledku pěstování bavlny. Cotton generally enjoys a positive image but it is production process does not exactly gain any plaudits from an environmental aspect. Production of organic cotton is more eco-friendly. It is grown without pesticides, synthetic fertilizers and genetically engineered seeds having low impact on the environment, preventing the waste of water, replenishing the soil and promoting the balance of ecosystems. All the benefits of conventional cotton such as softness, comfort and hypoallergenic are remaining.
DRI RELEASE®
Dri-release je funkční patentovanou směsí přírodních a syntetických vláken. Kombinace přírodního a syntetického vlákna zajišťuje až 4x rychlejší odvod potu oproti čisté bavlně. Přírodní vlákno vstřebává vlhkost od pokožky a syntetické vlákno zajišťuje rychlý odvod potu na povrch tkaniny, kde se odpaří. Přidaná technologie FreshGuard brání tvorbě nepříjemného zápachu. Materiál je lehký, příjemný na těle a díky absenci chemických látek si udržuje svoji funkčnost a vzhled i po praní. Dri-release is a patented functional blend of natural and synthetic fibres. The combination of natural and synthetic fibres wicks moisture 4x quicker compared to pure cotton. Natural fibres absorb moisture and synthetic fibres quickly wick sweat to the surface of the fabric where it can evaporate. FreshGuard technology blocks body odour. The material is light and pleasant and thanks to absence of chemicals it keeps its functional properties and design even after washings.
MERINO / TENCEL
Merino a Tencel tvoří perfektní přirozenou kombinaci pro letní použití. Zatímco Merino přináší své přednosti, kterými jsou odvod vlhkosti a zápachu, Tencel dodává vlně pevnost, efektivně přenáší teplo a je pohodlný při kontaktu s pokožkou.Tencel se vyrábí z blahovičníků a z tohoto důvodu jsou produkty ze směsných vláken merino/Tencel plně přírodní a obnovitelné. Merino and Tencel make a perfect natural combination for summer use. Merino brings its properties of moisture management, odour control, and comfort Tencel wicks moisture, transmits heat effectively and is comfortable against the skin.Tencel is produced from Eucalyptus trees, so merino/Tencel products are entirely naturally based and renewable.
CLIMATIC (PRO EXTREME, PRO LITE, ELEMENT, ELEMENT STRETCH)
Materiály CLIMATIC se vyznačují svojí pevností a vysoce funkční neporézní membránou. Dle své specifikace disponují vyváženými parametry pro nepromokavost a prodyšnost od 10 000 mm H2O / 10 000 g/m2/24h do 20 000 mm H2O / 20 000 g/m2/24h. Materiály zaručují optimální ochranu v nepříznivých klimatických podmínkách při všech outdoorových aktivitách. Membrány používáme v technologiích 2L, 2,5L, 3L materiálů u mnoha stylů bund. CLIMATIC materials are characterized by firmness and highly functional non-porous membrane. They have balanced parameters for waterproofness and breathability from 10 000 mm H2O / 10 000 g/m2/24h to 20 000 mm H2O / 20 000 g/m2/24h. These materials provide optimum protection during all outdoor activities in adverse climatic conditions. The membranes are used in 2L, 2,5L, 3L materials for various jacket designs.
RESSTEX (8000)
Vysoce mikroporézní polyuretanovou membránu RESSTEX 8000 využíváme u produktů, které jsou odolné vůči dešti a mokrému sněhu. Díky svým parametrům nepromokavosti 8 000 mm H2O a prodyšnosti 8 000 g/m2 /24h oceníte tento materiál při všech nenáročných outdoorových aktivitách a v naší kolekci ho naleznete v sekci svrchních vrstev. RESSTEX 8000 is a highly microporous polyurethane membrane which is used in products resistant to rain and wet snow. Thanks to its parameters – waterprofness of 8 000 mm H2O and breathability of 8 000 g/m2/24h – you will appreciate this material during all outdoor activities. In our collection, it can be found in outer layers section.
POLARSTRETCH (GRID, MICRO, LITE)
Materiál POLARSTRETCH jsme speciálně vyvinuli pro využití ve středních vrstvách oblečení. Díky stavbě tkaniny je materiál pružný ve všech směrech, lehký a snadno udržující se. Oblečení se vyznačuje svojí prodyšností. Tento materiál využijte při aktivním sportu a různých outdoorových aktivitách. Struktura Grid je tvořena kanálky procházejícími mezi pevnými částmi tkaniny, která na povrchu vytváří mřížku a oceníte ji i v chladnějších klimatických podmínkách. POLASTRETCH material was developed especially for use in mid layers. Thanks to its structure it is 4-way flexible, light and easy care. The clothes is very breathable. You can use this material for active sport and various outdoor activities. Grid structure is made by little grooves going through solid parts of the fabric which creates a grid on the surface. You will appreciate this grid structure especially in colder climatic conditions.
POLARSOFT (QUILT)
Vynikající termoizolační vlastnosti materiálu POLARSOFT QUILT jsou jeho největší předností. Za pomoci speciální vazby jsme vytvořili ve dvojité strukturované pletenině prostor vyplněný dutými vlákny, který vyniká svým nadčasovým designem. Materiál Polarsoft Quilt jsme zařadili do středních vrstev v City Life kolekci. POLARSOFT QUILT material has timeless design and excellent thermal insulation properties. Using a special bond, we have created space filled with hollow fibres in a double structured fabric. Polarsoft Quilt material can be found in mid layers in the City Life collection.
ECO MATERIALS BIO BAVLNA / ORGANIC COTTON
Organická bavlna označuje bavlnu, která byla vypěstována z původního, geneticky nemodifikovaného bavlníku. Pěstuje se dle standardů a norem pro ekologické zemědělství. Tyto standardy nepovolují užití syntetických hnojiv, pesticidů a geneticky modifikovaných plodin. Cílem ekologické produkce bavlny je vytvořit systém ekologického pěstování, který zamezí vzniku škod na životním prostředí v důsledku pěstování bavlny. Cotton generally enjoys a positive image but it is production process does not exactly gain any plaudits from an environmental aspect. Production of organic cotton is more eco-friendly. It is grown without pesticides, synthetic fertilizers and genetically engineered seeds having low impact on the environment, preventing the waste of water, replenishing the soil and promoting the balance of ecosystems. All the benefits of conventional cotton such as softness, comfort and hypoallergenic are remaining.
DRI RELEASE®
Dri-release je funkční patentovanou směsí přírodních a syntetických vláken. Kombinace přírodního a syntetického vlákna zajišťuje až 4x rychlejší odvod potu oproti čisté bavlně. Přírodní vlákno vstřebává vlhkost od pokožky a syntetické vlákno zajišťuje rychlý odvod potu na povrch tkaniny, kde se odpaří. Přidaná technologie FreshGuard brání tvorbě nepříjemného zápachu. Materiál je lehký, příjemný na těle a díky absenci chemických látek si udržuje svoji funkčnost a vzhled i po praní. Dri-release is a patented functional blend of natural and synthetic fibres. The combination of natural and synthetic fibres wicks moisture 4x quicker compared to pure cotton. Natural fibres absorb moisture and synthetic fibres quickly wick sweat to the surface of the fabric where it can evaporate. FreshGuard technology blocks body odour. The material is light and pleasant and thanks to absence of chemicals it keeps its functional properties and design even after washings.
MERINO / TENCEL
Merino a Tencel tvoří perfektní přirozenou kombinaci pro letní použití. Zatímco Merino přináší své přednosti, kterými jsou odvod vlhkosti a zápachu, Tencel dodává vlně pevnost, efektivně přenáší teplo a je pohodlný při kontaktu s pokožkou.Tencel se vyrábí z blahovičníků a z tohoto důvodu jsou produkty ze směsných vláken merino/Tencel plně přírodní a obnovitelné. Merino and Tencel make a perfect natural combination for summer use. Merino brings its properties of moisture management, odour control, and comfort Tencel wicks moisture, transmits heat effectively and is comfortable against the skin.Tencel is produced from Eucalyptus trees, so merino/Tencel products are entirely naturally based and renewable.
CLIMATIC (PRO EXTREME, PRO LITE, ELEMENT, ELEMENT STRETCH)
Materiály CLIMATIC se vyznačují svojí pevností a vysoce funkční neporézní membránou. Dle své specifikace disponují vyváženými parametry pro nepromokavost a prodyšnost od 10 000 mm H2O / 10 000 g/m2/24h do 20 000 mm H2O / 20 000 g/m2/24h. Materiály zaručují optimální ochranu v nepříznivých klimatických podmínkách při všech outdoorových aktivitách. Membrány používáme v technologiích 2L, 2,5L, 3L materiálů u mnoha stylů bund. CLIMATIC materials are characterized by firmness and highly functional non-porous membrane. They have balanced parameters for waterproofness and breathability from 10 000 mm H2O / 10 000 g/m2/24h to 20 000 mm H2O / 20 000 g/m2/24h. These materials provide optimum protection during all outdoor activities in adverse climatic conditions. The membranes are used in 2L, 2,5L, 3L materials for various jacket designs.
RESSTEX (8000)
Vysoce mikroporézní polyuretanovou membránu RESSTEX 8000 využíváme u produktů, které jsou odolné vůči dešti a mokrému sněhu. Díky svým parametrům nepromokavosti 8 000 mm H2O a prodyšnosti 8 000 g/m2 /24h oceníte tento materiál při všech nenáročných outdoorových aktivitách a v naší kolekci ho naleznete v sekci svrchních vrstev. RESSTEX 8000 is a highly microporous polyurethane membrane which is used in products resistant to rain and wet snow. Thanks to its parameters – waterprofness of 8 000 mm H2O and breathability of 8 000 g/m2/24h – you will appreciate this material during all outdoor activities. In our collection, it can be found in outer layers section.
POLARSTRETCH (GRID, MICRO, LITE)
Materiál POLARSTRETCH jsme speciálně vyvinuli pro využití ve středních vrstvách oblečení. Díky stavbě tkaniny je materiál pružný ve všech směrech, lehký a snadno udržující se. Oblečení se vyznačuje svojí prodyšností. Tento materiál využijte při aktivním sportu a různých outdoorových aktivitách. Struktura Grid je tvořena kanálky procházejícími mezi pevnými částmi tkaniny, která na povrchu vytváří mřížku a oceníte ji i v chladnějších klimatických podmínkách. POLASTRETCH material was developed especially for use in mid layers. Thanks to its structure it is 4-way flexible, light and easy care. The clothes is very breathable. You can use this material for active sport and various outdoor activities. Grid structure is made by little grooves going through solid parts of the fabric which creates a grid on the surface. You will appreciate this grid structure especially in colder climatic conditions.
POLARSOFT (QUILT)
Vynikající termoizolační vlastnosti materiálu POLARSOFT QUILT jsou jeho největší předností. Za pomoci speciální vazby jsme vytvořili ve dvojité strukturované pletenině prostor vyplněný dutými vlákny, který vyniká svým nadčasovým designem. Materiál Polarsoft Quilt jsme zařadili do středních vrstev v City Life kolekci. POLARSOFT QUILT material has timeless design and excellent thermal insulation properties. Using a special bond, we have created space filled with hollow fibres in a double structured fabric. Polarsoft Quilt material can be found in mid layers in the City Life collection.
Photo © Rob Trnka
APPAREL
10
MOUNTAIN & TREKKING MEN
12–27
CITY LIFE & TRAVEL MEN
28–36
ACTIVE MEN
37–41
MOUNTAIN & TREKKING WOMEN
42–55
CITY LIFE & TRAVEL WOMEN
56–65
ACTIVE WOMEN
66–71
KIDS & JUNIOR
72–78
SOCKS
79–83
SANDALS
84–85
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0 11
Photo © Rob Trnka
APPAREL
10
MOUNTAIN & TREKKING MEN
12–27
CITY LIFE & TRAVEL MEN
28–36
ACTIVE MEN
37–41
MOUNTAIN & TREKKING WOMEN
42–55
CITY LIFE & TRAVEL WOMEN
56–65
ACTIVE WOMEN
66–71
KIDS & JUNIOR
72–78
SOCKS
79–83
SANDALS
84–85
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0 11
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
Photo © Rob Trnka
MOUNTAIN & TREKKING MEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
Photo © Rob Trnka
MOUNTAIN & TREKKING MEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Triag
M O U N TA I N & T R E K K I N G M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
3L JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Triag
Alagan Moroccan blue/ anthracite 10000029HHH
Main material: membrane Climatic Pro Extreme; 3L 20 000mm / 20 000 g/m² / 24h 100% polyamide Finishing: C6 DWR
Carsten
new
Channer
Ramsey
Selby Lite
Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
480 g (Size L)
Fit:
REGULAR FIT
Anthracite/ moroccan blue 10000030HHH
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip YKK, výrazné odvětrání v bocích - voděodolné dvoucestné zipy YKK, hlavní kapsy s voděodolnými zipy YKK, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant YKK zipper, distinct side ventilation - waterproof two way separating YKK zippers, main pockets with waterproof YKK zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
Alagan 3L JACKET MEN
WATERPROOF
Derron
Demarco
BREATHABLE
Harbor blue/ anthracite 10001580HHX
Tarben
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR
Bite
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
485 g (Size L)
Fit:
Alary
Claim
Enduro
Varden
new
Verne
new
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v bocích, hlavní kapsy s voděodolnými zipy, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, side ventilation, main pockets with waterproof zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
REGULAR FIT
Carsten
Cherry tomato/ molten lava 10001581HHX
new
SOFTSHELL JACKET MEN
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Garwyn
Gellert
Geiry
Night sky/ dark slate 10011230HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Niguel 14
Nairi
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
510 g (Size L)
Fit:
Brilliant blue/ night sky 10011231HHX
Sun-dried tomato/ dark slate 10011232HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
ALPINE FIT
15
Triag
M O U N TA I N & T R E K K I N G M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
3L JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Triag
Alagan Moroccan blue/ anthracite 10000029HHH
Main material: membrane Climatic Pro Extreme; 3L 20 000mm / 20 000 g/m² / 24h 100% polyamide Finishing: C6 DWR
Carsten
new
Channer
Ramsey
Selby Lite
Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
480 g (Size L)
Fit:
REGULAR FIT
Anthracite/ moroccan blue 10000030HHH
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip YKK, výrazné odvětrání v bocích - voděodolné dvoucestné zipy YKK, hlavní kapsy s voděodolnými zipy YKK, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant YKK zipper, distinct side ventilation - waterproof two way separating YKK zippers, main pockets with waterproof YKK zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
Alagan 3L JACKET MEN
WATERPROOF
Derron
Demarco
BREATHABLE
Harbor blue/ anthracite 10001580HHX
Tarben
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR
Bite
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
485 g (Size L)
Fit:
Alary
Claim
Enduro
Varden
new
Verne
new
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v bocích, hlavní kapsy s voděodolnými zipy, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, side ventilation, main pockets with waterproof zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
REGULAR FIT
Carsten
Cherry tomato/ molten lava 10001581HHX
new
SOFTSHELL JACKET MEN
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Garwyn
Gellert
Geiry
Night sky/ dark slate 10011230HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Niguel 14
Nairi
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
510 g (Size L)
Fit:
Brilliant blue/ night sky 10011231HHX
Sun-dried tomato/ dark slate 10011232HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
ALPINE FIT
15
Channer
Derron
SOFTSHELL JACKET MEN
PS FULL-ZIP HOODY MEN BREATHABLE
WINDPROOF
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
THERMO REGULATING
LIGHTWEIGHT
Blue jewel/ moroccan blue 10001686HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
Dark gray mel 10005232HHX
Cherry tomato/ moroccan blue 10001688HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, reverzní zipy, výrazné hlavní kapsy na zip, kapsa rukávová se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, reverse zippers, distinct main zipper pockets, sleeve zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
Burnt orange mel 10011237HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: kapuce lemovaná gumou, hlavní zip reverzní, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 lemovaný gumou, dekorativní prošití Size: S | M | L | XL | XXL Equipment: hood with elastic hem, main reverse zipper, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Dark forest mel 10011236HHX
365 g (Size L)
ALPINE FIT
545 g (Size L)
Ramsey
Demarco
SOFTSHELL JACKET MEN
PS FULL-ZIP MEN BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
LIGHTWEIGHT
THERMO REGULATING
LIGHTWEIGHT
Mykonos blue/ midnight navy 10002749HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Finishing: C6 DWR
Idea:
Fit:
Idea:
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
395 g (Size L)
Vybavení:
REGULAR FIT
Dark gray mel 10005231HHX
Midnight navy/ citronelle 10002750HHX
Moderní outdoorová bunda z lehkého, prodyšného a strečového materiálu je vhodná pro všechny aerobní aktivity se zvýšenou fyzickou námahou. regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa rukávová lepená se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy A fashionable outdoor jacket from light, breathable and stretch material. Suitable for all intensive aerobic activities.
Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, sealed sleeve pocket with zipper, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band
Selby Lite
Dark forest mel 10011238HHX
Burnt orange mel 10011239HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: reverzní dlouhý zip a stojáček, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 gumou, dekorativní prošití Size: S | M | L | XL | XXL Equipment: reverse long zipper and stand collar, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
330 g (Size L)
Tarben
SOFTSHELL JACKET MEN
T-SHIRT, S/S MEN
ODOR RESISTANT
WATER REPELLENT
QUICK DRYING WINDPROOF
BREATHABLE
Anthracite/ dark slate 10011233HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
580 g (Size L)
Fit:
16
ALPINE FIT
Vybavení:
Dark slate/ brilliant blue 10011234HHX
Night sky/ sun-dried tomato 10011318HHX
Dark gray 10001839HHX
Anthracite/ dark gray mel 10001820HHX
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
Moroccan blue 10001841HHX
Rhododendron/ dark gray 10001842HHX
Main material: 50% merino wool + 50% tencel 190 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
130 g (Size L)
17
Channer
Derron
SOFTSHELL JACKET MEN
PS FULL-ZIP HOODY MEN BREATHABLE
WINDPROOF
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
THERMO REGULATING
LIGHTWEIGHT
Blue jewel/ moroccan blue 10001686HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
Dark gray mel 10005232HHX
Cherry tomato/ moroccan blue 10001688HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, reverzní zipy, výrazné hlavní kapsy na zip, kapsa rukávová se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, reverse zippers, distinct main zipper pockets, sleeve zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
Burnt orange mel 10011237HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: kapuce lemovaná gumou, hlavní zip reverzní, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 lemovaný gumou, dekorativní prošití Size: S | M | L | XL | XXL Equipment: hood with elastic hem, main reverse zipper, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Dark forest mel 10011236HHX
365 g (Size L)
ALPINE FIT
545 g (Size L)
Ramsey
Demarco
SOFTSHELL JACKET MEN
PS FULL-ZIP MEN BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
LIGHTWEIGHT
THERMO REGULATING
LIGHTWEIGHT
Mykonos blue/ midnight navy 10002749HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Finishing: C6 DWR
Idea:
Fit:
Idea:
Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
395 g (Size L)
Vybavení:
REGULAR FIT
Dark gray mel 10005231HHX
Midnight navy/ citronelle 10002750HHX
Moderní outdoorová bunda z lehkého, prodyšného a strečového materiálu je vhodná pro všechny aerobní aktivity se zvýšenou fyzickou námahou. regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa rukávová lepená se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy A fashionable outdoor jacket from light, breathable and stretch material. Suitable for all intensive aerobic activities.
Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, sealed sleeve pocket with zipper, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band
Selby Lite
Dark forest mel 10011238HHX
Burnt orange mel 10011239HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: reverzní dlouhý zip a stojáček, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 gumou, dekorativní prošití Size: S | M | L | XL | XXL Equipment: reverse long zipper and stand collar, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
330 g (Size L)
Tarben
SOFTSHELL JACKET MEN
T-SHIRT, S/S MEN
ODOR RESISTANT
WATER REPELLENT
QUICK DRYING WINDPROOF
BREATHABLE
Anthracite/ dark slate 10011233HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
580 g (Size L)
Fit:
16
ALPINE FIT
Vybavení:
Dark slate/ brilliant blue 10011234HHX
Night sky/ sun-dried tomato 10011318HHX
Dark gray 10001839HHX
Anthracite/ dark gray mel 10001820HHX
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
Moroccan blue 10001841HHX
Rhododendron/ dark gray 10001842HHX
Main material: 50% merino wool + 50% tencel 190 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
130 g (Size L)
17
Enduro
Bite
SOFTSHELL PANTS MEN
T-SHIRT, S/S MEN
WATER REPELLENT
ODOR RESISTANT
QUICK DRYING
BREATHABLE
STRETCH
Moroccan blue (print 1) 10011240HHX
Gray violet (print 1) 10011241HHX
Cherry tomato (print 1) 10011242HHX
Pewter (print 1) 10001609HHX
Blue jewel 10001606HHX
Anthracite 10002789HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyester | 190 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Weight:
Fit:
Fit:
ALPINE FIT
150 g (Size L)
Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
445 g (Size L)
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační oka ve spodní částí nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, main pockets with YKK zipper, bottom hem with width regulation, fixation loops in bottom part of leg
ALPINE FIT
Varden
Alary
Anthracite/ dark shadow 10002790HHX
new
SOFTSHELL PANTS MEN
3L PANTS MEN
WATER REPELLENT
WATERPROOF
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite/ dark slate 10011243HHX
Anthracite 10001582HHX
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyamide Finishing: C6 DWR Size: Fit:
Weight:
S | M | L | XL | XXL
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, částečně rozepínací nohavice s dvoucestným zipem, krytým légou, anatomicky tvarovaná kolena, spodní kraj nohavice s regulací šířky, podlepené švy Equipment: waistband with partial elastic casing, Legs with knee-high 2-way lapped zipper, anatomically shaped knees, bottom hem with width regulation, sealed seams
375 g (Size L)
Claim
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
500 g (Size L)
18
ALPINE FIT
Weight:
420 g (Size L)
Sun-dried tomato/ dark slate 10011245HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, reinforced internal part of legs
REGULAR FIT
new
SOFTSHELL SHORTS MEN
Anthracite 10002786HHX
Size:
S | M | L | XL | XXL
Verne
SOFTSHELL PANTS MEN
Fit:
Size: Fit:
REGULAR FIT
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Dark slate/ sea pine 10011244HHX
Vybavení:
Anthracite (green) 10002787HHX
WATER REPELLENT
WATER REPELLENT
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
Anthracite/ dark slate 10011246HHX
Anthracite (orange) 10002788HHX
regulovatelný obvod pasu do gumy, anatomicky tvarovaná zpevněná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, stehenní kapsa na YKK zip, rozparek na zip v dolní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with elastic, anatomically shaped reinforced knees, main pockets with YKK zipper, thigh pocket with YKK zipper, zipper slit in bottom part of trouser leg, reinforced internal part of legs
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
280 g (Size L)
Fit:
Vybavení:
Dark slate/ sea pine 10011247HHX
Sun-dried tomato/ dark slate 10011248HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
19
Enduro
Bite
SOFTSHELL PANTS MEN
T-SHIRT, S/S MEN
WATER REPELLENT
ODOR RESISTANT
QUICK DRYING
BREATHABLE
STRETCH
Moroccan blue (print 1) 10011240HHX
Gray violet (print 1) 10011241HHX
Cherry tomato (print 1) 10011242HHX
Pewter (print 1) 10001609HHX
Blue jewel 10001606HHX
Anthracite 10002789HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyester | 190 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Weight:
Fit:
Fit:
ALPINE FIT
150 g (Size L)
Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
445 g (Size L)
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační oka ve spodní částí nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, main pockets with YKK zipper, bottom hem with width regulation, fixation loops in bottom part of leg
ALPINE FIT
Varden
Alary
Anthracite/ dark shadow 10002790HHX
new
SOFTSHELL PANTS MEN
3L PANTS MEN
WATER REPELLENT
WATERPROOF
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite/ dark slate 10011243HHX
Anthracite 10001582HHX
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyamide Finishing: C6 DWR Size: Fit:
Weight:
S | M | L | XL | XXL
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, částečně rozepínací nohavice s dvoucestným zipem, krytým légou, anatomicky tvarovaná kolena, spodní kraj nohavice s regulací šířky, podlepené švy Equipment: waistband with partial elastic casing, Legs with knee-high 2-way lapped zipper, anatomically shaped knees, bottom hem with width regulation, sealed seams
375 g (Size L)
Claim
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
500 g (Size L)
18
ALPINE FIT
Weight:
420 g (Size L)
Sun-dried tomato/ dark slate 10011245HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, reinforced internal part of legs
REGULAR FIT
new
SOFTSHELL SHORTS MEN
Anthracite 10002786HHX
Size:
S | M | L | XL | XXL
Verne
SOFTSHELL PANTS MEN
Fit:
Size: Fit:
REGULAR FIT
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Dark slate/ sea pine 10011244HHX
Vybavení:
Anthracite (green) 10002787HHX
WATER REPELLENT
WATER REPELLENT
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
Anthracite/ dark slate 10011246HHX
Anthracite (orange) 10002788HHX
regulovatelný obvod pasu do gumy, anatomicky tvarovaná zpevněná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, stehenní kapsa na YKK zip, rozparek na zip v dolní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with elastic, anatomically shaped reinforced knees, main pockets with YKK zipper, thigh pocket with YKK zipper, zipper slit in bottom part of trouser leg, reinforced internal part of legs
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
280 g (Size L)
Fit:
Vybavení:
Dark slate/ sea pine 10011247HHX
Sun-dried tomato/ dark slate 10011248HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
19
Niguel
Garwyn
PANTS MEN
SOFTSHELL PANTS MEN
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001662HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
410 g (Size L)
Fit:
ALPINE FIT
Green gables/ anthracite 10001663HHX
Dark slate/ anthracite 10011249HHX
Moroccan blue/ anthracite 10002793HHX
Midnight navy 10001753HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační háček ve spodní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, fastening hook on the lower part of the leg, reinforced internal part of legs
Gellert
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Sea pine 10011319HHX
Falcon 10011252HHX
Olivine 10001754HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, back pocket
295 g (Size L)
Nairi
3/4 SOFTSHELL PANTS MEN
SHORTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001670HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
330 g (Size L)
Fit:
Green gables/ anthracite 10001672HHX
Midnight navy 10001747HHX
Sea pine/ dark slate 10011250HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
ALPINE FIT
Sea pine 10011253HHX
Falcon 10011254HHX
Castlerock 10001746HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, back pocket
210 g (Size L)
Geiry
SOFTSHELL SHORTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite (green) 10001667HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
280 g (Size L)
Fit:
20
Vybavení:
Moroccan blue/ anthracite 10001668HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, two main zipper pocket, back zipper pocket
ALPINE FIT
21
Niguel
Garwyn
PANTS MEN
SOFTSHELL PANTS MEN
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001662HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
410 g (Size L)
Fit:
ALPINE FIT
Green gables/ anthracite 10001663HHX
Dark slate/ anthracite 10011249HHX
Moroccan blue/ anthracite 10002793HHX
Midnight navy 10001753HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační háček ve spodní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, fastening hook on the lower part of the leg, reinforced internal part of legs
Gellert
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Sea pine 10011319HHX
Falcon 10011252HHX
Olivine 10001754HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, back pocket
295 g (Size L)
Nairi
3/4 SOFTSHELL PANTS MEN
SHORTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001670HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
330 g (Size L)
Fit:
Green gables/ anthracite 10001672HHX
Midnight navy 10001747HHX
Sea pine/ dark slate 10011250HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
ALPINE FIT
Sea pine 10011253HHX
Falcon 10011254HHX
Castlerock 10001746HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, thigh zipper pocket, back zipper pocket, back pocket
210 g (Size L)
Geiry
SOFTSHELL SHORTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite (green) 10001667HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL
Weight:
280 g (Size L)
Fit:
20
Vybavení:
Moroccan blue/ anthracite 10001668HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, two main zipper pocket, back zipper pocket
ALPINE FIT
21
M O U N TA I N & T R E K K I N G / E V E R Y DAY M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Nickhil
new
2L JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Nickhil
new
Felder II
Darnell Anthracite 10011255HHX
Skydiver 10011256HHX
Main material: membrane Climatic Element Stretch; 2L Vybavení: 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Equipment:
Brolin Lite
Size:
Saul
Fit: Weight:
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT 635 g (Size L)
sbalitelná kapuce, hlavní zip krytý légou, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy packable hood, main zipper with cover, underarm ventilation, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed seams
Felder II JACKET MEN
WATERPROOF
Roland
Rowdy
Doug
BREATHABLE
Moroccan blue/ burnt orange 10011257HHX
Kail
Kenley
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
440 g (Size L)
Fit:
REGULAR FIT
Gray violet/ balsam green 10011258HHX
Anthracite/ dark shadow 10001651HHX
Cherry tomato/ moroccan blue 10001653HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, underarm ventilation, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, sealed main seams
Darnell JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Anthracite 10002738HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
415 g (Size L)
Fit:
22
Cherry tomato 10001633HHX
Golden yellow 10001632HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, rukávy zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, elastic banded sleeves, breathable mesh lining, sealed main seams
REGULAR FIT
23
M O U N TA I N & T R E K K I N G / E V E R Y DAY M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Nickhil
new
2L JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Nickhil
new
Felder II
Darnell Anthracite 10011255HHX
Skydiver 10011256HHX
Main material: membrane Climatic Element Stretch; 2L Vybavení: 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Equipment:
Brolin Lite
Size:
Saul
Fit: Weight:
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT 635 g (Size L)
sbalitelná kapuce, hlavní zip krytý légou, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy packable hood, main zipper with cover, underarm ventilation, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed seams
Felder II JACKET MEN
WATERPROOF
Roland
Rowdy
Doug
BREATHABLE
Moroccan blue/ burnt orange 10011257HHX
Kail
Kenley
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
440 g (Size L)
Fit:
REGULAR FIT
Gray violet/ balsam green 10011258HHX
Anthracite/ dark shadow 10001651HHX
Cherry tomato/ moroccan blue 10001653HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, underarm ventilation, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, sealed main seams
Darnell JACKET MEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Anthracite 10002738HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
415 g (Size L)
Fit:
22
Cherry tomato 10001633HHX
Golden yellow 10001632HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, rukávy zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, elastic banded sleeves, breathable mesh lining, sealed main seams
REGULAR FIT
23
Brolin Lite
Roland
SOFTSHELL JACKET MEN
ZIP-OFF PANTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
WINDPROOF
UV 30
BREATHABLE
Anthracite/ dark gray mel 10001611HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
630 g (Size L)
Fit:
Atlantic deep/ enamel blue 10001613HHX
Anthracite 10001788HHX
Vybavení:
odepínatelná kapuce s regulací, reverzní zipy, tři prostorné kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: detachable hood with regulation, reverse zippers, three spacious zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Saul
REGULAR FIT
Blue ashes 10011259HHX
Kelp 10011260HHX
Castlerock 10001789HHX
Moroccan blue 10001791HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice, rozparek na zip v dolní části nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs, zipper slit in bottom part of trouser leg
370 g (Size L)
Rowdy
SOFTSHELL VEST MEN
PANTS MEN
BREATHABLE
WINDPROOF
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10002759HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
310 g (Size L)
Fit:
Vybavení:
UV 30
Green gables/ anthracite 10001819HHX
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, zadní díl z prodyšného materiálu
Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, back part made from breathable material
Anthracite 10001794HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Blue ashes 10011261HHX
Kelp 10011262HHX
Castlerock 10001795HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket
325 g (Size L)
ALPINE FIT
Doug SHORTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Anthracite 10002809HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
24
Vybavení:
Blue ashes 10011263HHX
Kelp 10011264HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
240 g (Size L)
25
Brolin Lite
Roland
SOFTSHELL JACKET MEN
ZIP-OFF PANTS MEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
WINDPROOF
UV 30
BREATHABLE
Anthracite/ dark gray mel 10001611HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
630 g (Size L)
Fit:
Atlantic deep/ enamel blue 10001613HHX
Anthracite 10001788HHX
Vybavení:
odepínatelná kapuce s regulací, reverzní zipy, tři prostorné kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: detachable hood with regulation, reverse zippers, three spacious zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Saul
REGULAR FIT
Blue ashes 10011259HHX
Kelp 10011260HHX
Castlerock 10001789HHX
Moroccan blue 10001791HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice, rozparek na zip v dolní části nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs, zipper slit in bottom part of trouser leg
370 g (Size L)
Rowdy
SOFTSHELL VEST MEN
PANTS MEN
BREATHABLE
WINDPROOF
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10002759HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
310 g (Size L)
Fit:
Vybavení:
UV 30
Green gables/ anthracite 10001819HHX
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, zadní díl z prodyšného materiálu
Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, back part made from breathable material
Anthracite 10001794HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Blue ashes 10011261HHX
Kelp 10011262HHX
Castlerock 10001795HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket
325 g (Size L)
ALPINE FIT
Doug SHORTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Anthracite 10002809HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL Fit:
Weight:
24
Vybavení:
Blue ashes 10011263HHX
Kelp 10011264HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
240 g (Size L)
25
Kail
ZIP-OFF PANTS MEN BREATHABLE
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30 Dark shadow 10001691HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
315 g (Size L)
Fit:
Vetiver 10001692HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs
REGULAR FIT
Kenley SHORTS MEN
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30 Dark shadow 10001707HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
195 g (Size L)
Fit:
26
Vybavení:
Vetiver 10001708HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, side zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
27
Kail
ZIP-OFF PANTS MEN BREATHABLE
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30 Dark shadow 10001691HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
315 g (Size L)
Fit:
Vetiver 10001692HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs
REGULAR FIT
Kenley SHORTS MEN
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30 Dark shadow 10001707HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR Size:
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Weight:
195 g (Size L)
Fit:
26
Vybavení:
Vetiver 10001708HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, side zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
27
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
CITY LIFE & TRAVEL MEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
CITY LIFE & TRAVEL MEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
C I T Y L I F E & T R AV E L M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Miram
new
T-SHIRT, S/S MEN
Miram
new
Trifal
new
Warp
new
Rubus
new
Sea pine 10011265HHX
Astral aura 10011266HHX
Atmosphere 10011267HHX
Deep claret 10011268HHX
White 10011270HHX
Astral aura 10011271HHX
Atmosphere 10011272HHX
Deep claret 10011273HHX
Wren 10011274HHX
Colony blue 10011275HHX
Shadow 10011276HHX
Anthracite 10011277HHX
Anthracite 10011269HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size: Fit:
Arvens
new
Alnus
new
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT
Kajan
Trifal
new
T-SHIRT, S/S MEN
Sivas
Remos
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Tobler
Size: Fit:
Curent
Lanzaro
Eras
Fill
new
Goran
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT PLUS
Warp
new
T-SHIRT, S/S MEN
new
Main material: 100% cotton | 190 g/m² Size: Fit:
Blog 30
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT PLUS
Hug 31
C I T Y L I F E & T R AV E L M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Miram
new
T-SHIRT, S/S MEN
Miram
new
Trifal
new
Warp
new
Rubus
new
Sea pine 10011265HHX
Astral aura 10011266HHX
Atmosphere 10011267HHX
Deep claret 10011268HHX
White 10011270HHX
Astral aura 10011271HHX
Atmosphere 10011272HHX
Deep claret 10011273HHX
Wren 10011274HHX
Colony blue 10011275HHX
Shadow 10011276HHX
Anthracite 10011277HHX
Anthracite 10011269HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size: Fit:
Arvens
new
Alnus
new
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT
Kajan
Trifal
new
T-SHIRT, S/S MEN
Sivas
Remos
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Tobler
Size: Fit:
Curent
Lanzaro
Eras
Fill
new
Goran
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT PLUS
Warp
new
T-SHIRT, S/S MEN
new
Main material: 100% cotton | 190 g/m² Size: Fit:
Blog 30
S | M | L | XL | XXL | XXXL REGULAR FIT PLUS
Hug 31
Rubus
Kajan
new
T-SHIRT, S/S MEN
POLO SHIRT, S/S MEN
White 10011278HHX
Lichen 10011279HHX
Glacier gray 10011280HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size: Fit:
REGULAR FIT
Fit:
Ensign blue mel 10011282HHX
Anthracite mel 10011283HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Main material: 98% cotton + 2% elastane Stretch fabric, Washed Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
REGULAR FIT
T-SHIRT, S/S MEN
32
SLIM FIT PLUS
Peat 10011290HHX
Vybavení:
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, side zipper pocket, two back pockets
REGULAR FIT
SHORTS MEN
Dark forest mel 10011284HHX
Fit:
Midnight navy 10001787HHX
Tobler
new
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Dark shadow 10001786HHX
SLIM FIT PLUS
PANTS MEN
Dark forest mel 10011281HHX
Alnus
Anthracite mel 10011320HHX
Remos
new
T-SHIRT, S/S MEN
Fit:
Ensign blue mel 10011288HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Arvens
Dark forest mel 10011287HHX
Ensign blue mel 10011285HHX
Dark shadow 10001849HHX
Anthracite mel 10011286HHX
Main material: 98% cotton + 2% elastane Stretch fabric, Washed Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Midnight navy 10001850HHX
Peat 10011291HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, side zipper pocket, two back pockets
REGULAR FIT
33
Rubus
Kajan
new
T-SHIRT, S/S MEN
POLO SHIRT, S/S MEN
White 10011278HHX
Lichen 10011279HHX
Glacier gray 10011280HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size: Fit:
REGULAR FIT
Fit:
Ensign blue mel 10011282HHX
Anthracite mel 10011283HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Main material: 98% cotton + 2% elastane Stretch fabric, Washed Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
REGULAR FIT
T-SHIRT, S/S MEN
32
SLIM FIT PLUS
Peat 10011290HHX
Vybavení:
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, side zipper pocket, two back pockets
REGULAR FIT
SHORTS MEN
Dark forest mel 10011284HHX
Fit:
Midnight navy 10001787HHX
Tobler
new
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Dark shadow 10001786HHX
SLIM FIT PLUS
PANTS MEN
Dark forest mel 10011281HHX
Alnus
Anthracite mel 10011320HHX
Remos
new
T-SHIRT, S/S MEN
Fit:
Ensign blue mel 10011288HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
S | M | L | XL | XXL | XXXL
Arvens
Dark forest mel 10011287HHX
Ensign blue mel 10011285HHX
Dark shadow 10001849HHX
Anthracite mel 10011286HHX
Main material: 98% cotton + 2% elastane Stretch fabric, Washed Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Midnight navy 10001850HHX
Peat 10011291HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa na zip, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, side zipper pocket, two back pockets
REGULAR FIT
33
Eras
Curent
new
PANTS MEN
PANTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
Peat 10002906HHX
Main material: Washed | 100% cotton Canvas plain woven fabric Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Burnt olive 10002905HHX
Anthracite 10011295HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dvě hlavní kapsy na předním díle, měchové kapsy s patkou, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, pouch pockets with flap, two back pockets
Fit:
REGULAR FIT
Fill
Lanzaro
Vybavení:
Castlerock 10011296HHX
Midnight navy 10011322HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
new
SHORTS MEN
SHORTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
Peat 10002909HHX
Main material: Washed | 100% cotton Canvas plain woven fabric Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Anthracite 10011298HHX
Burnt olive 10002908HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dvě hlavní kapsy na předním díle, měchové kapsy s patkou, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, pouch pockets with flap, two back pockets
Fit:
REGULAR FIT
Goran
Vybavení:
Castlerock 10011299HHX
Midnight navy 10011300HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
Blog
SHORTS MEN
PANTS MEN BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Moon rock 10001676HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
34
REGULAR FIT
Vybavení:
Wren 10011292HHX
Dark forest 10011321HHX
Marzipan 10011294HHX
Anthracite 10002916HHX
Castlerock 10001675HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa, dvě zadní kapsy, zadní kapsa
Equipment: two main front pockets, side pocket, two back pockets, back pocket
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
REGULAR FIT
Dark shadow/ anthracite 10002917HHX
Major brown/ anthracite 10011301HHX
Marsala/ anthracite 10011302HHX
Dark forest/ anthracite 10011303HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy Equipment: elastic waistband with drawstring, anatomically shaped knees, two main front pockets, two back pockets
35
Eras
Curent
new
PANTS MEN
PANTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
Peat 10002906HHX
Main material: Washed | 100% cotton Canvas plain woven fabric Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Burnt olive 10002905HHX
Anthracite 10011295HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dvě hlavní kapsy na předním díle, měchové kapsy s patkou, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, pouch pockets with flap, two back pockets
Fit:
REGULAR FIT
Fill
Lanzaro
Vybavení:
Castlerock 10011296HHX
Midnight navy 10011322HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
new
SHORTS MEN
SHORTS MEN
BREATHABLE
STRETCH
Peat 10002909HHX
Main material: Washed | 100% cotton Canvas plain woven fabric Size: 48 | 50 | 52 | 54 | 56
Fit:
Vybavení:
Anthracite 10011298HHX
Burnt olive 10002908HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dvě hlavní kapsy na předním díle, měchové kapsy s patkou, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, pouch pockets with flap, two back pockets
Fit:
REGULAR FIT
Goran
Vybavení:
Castlerock 10011299HHX
Midnight navy 10011300HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
Blog
SHORTS MEN
PANTS MEN BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Moon rock 10001676HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
34
REGULAR FIT
Vybavení:
Wren 10011292HHX
Dark forest 10011321HHX
Marzipan 10011294HHX
Anthracite 10002916HHX
Castlerock 10001675HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, boční kapsa, dvě zadní kapsy, zadní kapsa
Equipment: two main front pockets, side pocket, two back pockets, back pocket
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
REGULAR FIT
Dark shadow/ anthracite 10002917HHX
Major brown/ anthracite 10011301HHX
Marsala/ anthracite 10011302HHX
Dark forest/ anthracite 10011303HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy Equipment: elastic waistband with drawstring, anatomically shaped knees, two main front pockets, two back pockets
35
Hug
3/4 PANTS MEN
Anthracite 10002922HHX
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
REGULAR FIT
Dark shadow/ anthracite 10002923HHX
Major brown/ anthracite 10011304HHX
Marsala/ anthracite 10011305HHX
Dark forest/ anthracite 10011306HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy Equipment: elastic waistband with drawstring, anatomically shaped knees, two main front pockets, two back pockets
Sivas
PT FULL-ZIP HOODY MEN THERMO REGULATING
Dark gray mel 10005436HHX
Main material: Polarsoft Quilt 100% polyester Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
36
REGULAR FIT
Vybavení:
Black iris mel 10005435HHX
přinechaná kapuce se stahováním, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný gumou Equipment: nondetachable hood with drawcord, main reverse zipper, main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
ACTIVE MEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
ACTIVE MEN SPRING/SUMMER 2021
Maddox
new
PS HALF-ZIP MEN
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
Maddox
new
Moby
new
THERMO REGULATING
Night sky/ light gray mel 10011307HHX
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
Pello
new
Parnell
Pacaba
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Twilight blue/ light gray mel 10011308HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, chest zipper pocket, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
360 g (Size L)
Moby
new
PS HALF-ZIP MEN
BREATHABLE
Adler
STRETCH
Aldis
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Night sky/ light gray mel 10011309HHX
Radley
Robin
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Twilight blue/ light gray mel 10011310HHX
Vybavení:
reverzní krátký zip a stojáček, kapsa na hrudi se zipem, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse short zipper and stand collar, chest zipper pocket, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
315 g (Size L)
Pello
new
T-SHIRT, S/S MEN STRETCH QUICK DRYING
ODOR RESISTANT
Night sky mel 10011311HHX
Twilight blue mel 10011312HHX
Gray dawn mel 10011313HHX
Main material: AFT Quick Dry Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky 90% polyester + 10% elastane | 170 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
38
ALPINE FIT
160 g (Size L)
39
ACTIVE MEN SPRING/SUMMER 2021
Maddox
new
PS HALF-ZIP MEN
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
Maddox
new
Moby
new
THERMO REGULATING
Night sky/ light gray mel 10011307HHX
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
Pello
new
Parnell
Pacaba
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Twilight blue/ light gray mel 10011308HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, chest zipper pocket, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
360 g (Size L)
Moby
new
PS HALF-ZIP MEN
BREATHABLE
Adler
STRETCH
Aldis
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Night sky/ light gray mel 10011309HHX
Radley
Robin
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Twilight blue/ light gray mel 10011310HHX
Vybavení:
reverzní krátký zip a stojáček, kapsa na hrudi se zipem, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse short zipper and stand collar, chest zipper pocket, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
315 g (Size L)
Pello
new
T-SHIRT, S/S MEN STRETCH QUICK DRYING
ODOR RESISTANT
Night sky mel 10011311HHX
Twilight blue mel 10011312HHX
Gray dawn mel 10011313HHX
Main material: AFT Quick Dry Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky 90% polyester + 10% elastane | 170 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
38
ALPINE FIT
160 g (Size L)
39
Parnell
Aldis
T-SHIRT, S/S MEN
SHORTS MEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Night sky 10011314HHX
Twilight blue 10011315HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
Weight:
Vybavení:
Gold fusion 10011316HHX
Flame orange 10001766HHX
Sulphur spring 10002853HHX
Blue quartz 10001765HHX
Anthracite 10001584HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: decorative stitching, reflective elements
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
125 g (Size L)
Pacaba
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, vnitřní kapsa, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, inside pocket, reflective elements
ALPINE FIT
80 g (Size L)
Radley
T-SHIRT, S/S MEN
LEGGINGS MEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
Flame orange (blue) 10001760HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
Weight:
Vybavení:
Blue quartz (orange) 10001759HHX
STRETCH
Midnight navy (orange) 10002848HHX
Anthracite (sulphur) 10002855HHX
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: decorative stitching, reflective elements
Fit:
ALPINE FIT
Weight:
135 g (Size L)
ALPINE FIT
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, rozparek na zip v dolní části nohavice, dekorativní prošití, reflexní prvky Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, zipper slit in bottom part of trouser leg, decorative stitching, reflective elements
285 g (Size L)
Robin
Adler
3/4 LEGGINGS MEN
SHORTS MEN
integrated elastic shorts
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Anthracite (orange) 10002856HHX
Anthracite 10002862HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
40
ALPINE FIT
140 g (Size L)
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, integrované elastické šortky, zadní kapsa na zip, vnitřní kapsa, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, integrated elastic shorts, back zipper pocket, inside pocket, reflective elements
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
220 g (Size L)
41
Parnell
Aldis
T-SHIRT, S/S MEN
SHORTS MEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Night sky 10011314HHX
Twilight blue 10011315HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
Weight:
Vybavení:
Gold fusion 10011316HHX
Flame orange 10001766HHX
Sulphur spring 10002853HHX
Blue quartz 10001765HHX
Anthracite 10001584HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: decorative stitching, reflective elements
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
125 g (Size L)
Pacaba
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, vnitřní kapsa, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, inside pocket, reflective elements
ALPINE FIT
80 g (Size L)
Radley
T-SHIRT, S/S MEN
LEGGINGS MEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
Flame orange (blue) 10001760HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: S | M | L | XL | XXL | XXXL
Fit:
Weight:
Vybavení:
Blue quartz (orange) 10001759HHX
STRETCH
Midnight navy (orange) 10002848HHX
Anthracite (sulphur) 10002855HHX
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: S | M | L | XL | XXL
dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: decorative stitching, reflective elements
Fit:
ALPINE FIT
Weight:
135 g (Size L)
ALPINE FIT
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, rozparek na zip v dolní části nohavice, dekorativní prošití, reflexní prvky Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, zipper slit in bottom part of trouser leg, decorative stitching, reflective elements
285 g (Size L)
Robin
Adler
3/4 LEGGINGS MEN
SHORTS MEN
integrated elastic shorts
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Anthracite (orange) 10002856HHX
Anthracite 10002862HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
40
ALPINE FIT
140 g (Size L)
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, integrované elastické šortky, zadní kapsa na zip, vnitřní kapsa, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, integrated elastic shorts, back zipper pocket, inside pocket, reflective elements
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: S | M | L | XL | XXL Fit:
Weight:
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
220 g (Size L)
41
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
MOUNTAIN & TREKKING WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
MOUNTAIN & TREKKING WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
M O U N TA I N & T R E K K I N G W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Abigail 3L JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Abigail Baltic/ harbor blue 10001573HHX
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR
Pulla
new
Size:
Frida Lite
Fit:
Weight:
Pulla
Cherry tomato/ molten lava 10001574HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v bocích, hlavní kapsy s voděodolnými zipy, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, side ventilation, main pockets with waterproof zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
425 g (Size 38)
new
SOFTSHELL JACKET WOMEN WATERPROOF
Sidra
Diery
WINDPROOF
BREATHABLE
STRETCH Night sky/ dark slate
Vicky
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Corey II
Size:
Fit:
Weight:
Belen
Meya II
Moa
new
Morgana
new
Night sky/ geranium
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
36 | 38 | 40 | 42 | 44
ALPINE FIT
460 g (Size 38)
Frida Lite SOFTSHELL JACKET WOMEN
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Garwynet
Row
Anthracite 10001655HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Nicole 44
Linn
Lanna
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Dark slate 10011099HHX
Geranium 10011100HHX
Rhododendron/ honeysuckle 10001658HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
REGULAR FIT
495 g (Size 38)
new
45
M O U N TA I N & T R E K K I N G W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Abigail 3L JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Abigail Baltic/ harbor blue 10001573HHX
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR
Pulla
new
Size:
Frida Lite
Fit:
Weight:
Pulla
Cherry tomato/ molten lava 10001574HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní voděodolný zip, odvětrání v bocích, hlavní kapsy s voděodolnými zipy, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy Equipment: adjustable hood, main water resistant zipper, side ventilation, main pockets with waterproof zippers, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, technology of sealing small parts, sealed seams
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
425 g (Size 38)
new
SOFTSHELL JACKET WOMEN WATERPROOF
Sidra
Diery
WINDPROOF
BREATHABLE
STRETCH Night sky/ dark slate
Vicky
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 + AFT Double Weave 94% polyester + 6% elastane/ 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR
Corey II
Size:
Fit:
Weight:
Belen
Meya II
Moa
new
Morgana
new
Night sky/ geranium
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, boční a zadní díly z prodyšného materiálu Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves, back and side parts made from breathable material
36 | 38 | 40 | 42 | 44
ALPINE FIT
460 g (Size 38)
Frida Lite SOFTSHELL JACKET WOMEN
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Garwynet
Row
Anthracite 10001655HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Nicole 44
Linn
Lanna
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Dark slate 10011099HHX
Geranium 10011100HHX
Rhododendron/ honeysuckle 10001658HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem Equipment: adjustable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff
REGULAR FIT
495 g (Size 38)
new
45
Sidra
Corey II
PS FULL-ZIP HOODY WOMEN
T-SHIRT, S/S WOMEN
ODOR RESISTANT
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Light gray mel 10001824HHX
Blue quartz mel 10001823HHX
Gray violet 10011105HHX
Vybavení: kapuce lemovaná gumou, hlavní zip reverzní, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj Main material: Polarstretch Grid lemovaný gumou, dekorativní prošití 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 Equipment: hood with elastic hem, main reverse zipper, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT
Fit:
Diery
Belen
Weight:
295 g (Size 38)
PS FULL-ZIP WOMEN
Sea pine 10011106HHX
Moroccan blue 10001630HHX
Beach glass 10001627HHX
Honeysuckle 10001629HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyester, 190 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Weight:
ALPINE FIT
110 g (Size 38)
3L PANTS WOMEN
BREATHABLE
WATERPROOF
STRETCH
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Dark gray mel 10005235HHX
Dark forest mel 10011103HHX
Light gray mel 10001642HHX
Anthracite 10001593HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: reverzní dlouhý zip a stojáček, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 gumou, dekorativní prošití Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 Equipment: reverse long zipper and stand collar, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
265 g (Size 38)
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Size:
Fit:
Weight:
Vicky
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, částečně rozepínací nohavice s dvoucestným zipem, krytým légou, anatomicky tvarovaná kolena, spodní kraj nohavice s regulací šířky, podlepené švy Equipment: waistband with partial elastic casing, Legs with knee-high 2-way lapped zipper, anatomically shaped knees, bottom hem with width regulation, sealed seams
REGULAR FIT
320 g (Size 38)
Meya II
T-SHIRT, S/S WOMEN
SOFTSHELL PANTS WOMEN ODOR RESISTANT
WATER REPELLENT
QUICK DRYING BREATHABLE
STRETCH
Dark gray 10001858HHX
Rhododendron 10001860HHX
Anthracite 10002975HHX
Main material: 50% merino wool + 50% tencel 190 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Weight:
Fit:
Fit:
46
REGULAR FIT
100 g (Size 38)
Size:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Vybavení:
adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, main pockets with YKK zipper, bottom hem with width regulation, fixation loops in bottom part of leg Equipment: regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační oka ve spodní částí nohavice
ALPINE FIT
365 g (Size 38)
47
Sidra
Corey II
PS FULL-ZIP HOODY WOMEN
T-SHIRT, S/S WOMEN
ODOR RESISTANT
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Light gray mel 10001824HHX
Blue quartz mel 10001823HHX
Gray violet 10011105HHX
Vybavení: kapuce lemovaná gumou, hlavní zip reverzní, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj Main material: Polarstretch Grid lemovaný gumou, dekorativní prošití 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 Equipment: hood with elastic hem, main reverse zipper, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT
Fit:
Diery
Belen
Weight:
295 g (Size 38)
PS FULL-ZIP WOMEN
Sea pine 10011106HHX
Moroccan blue 10001630HHX
Beach glass 10001627HHX
Honeysuckle 10001629HHX
Main material: AFT Quick Dry 100% polyester, 190 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Weight:
ALPINE FIT
110 g (Size 38)
3L PANTS WOMEN
BREATHABLE
WATERPROOF
STRETCH
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Dark gray mel 10005235HHX
Dark forest mel 10011103HHX
Light gray mel 10001642HHX
Anthracite 10001593HHX
Main material: Polarstretch Grid Vybavení: reverzní dlouhý zip a stojáček, výrazné hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný 91% polyester +9% elastane | 210 g/m2 gumou, dekorativní prošití Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 Equipment: reverse long zipper and stand collar, distinct main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching Fit: ALPINE FIT Weight:
265 g (Size 38)
Main material: membrane Climatic Element; 3L 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Size:
Fit:
Weight:
Vicky
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, částečně rozepínací nohavice s dvoucestným zipem, krytým légou, anatomicky tvarovaná kolena, spodní kraj nohavice s regulací šířky, podlepené švy Equipment: waistband with partial elastic casing, Legs with knee-high 2-way lapped zipper, anatomically shaped knees, bottom hem with width regulation, sealed seams
REGULAR FIT
320 g (Size 38)
Meya II
T-SHIRT, S/S WOMEN
SOFTSHELL PANTS WOMEN ODOR RESISTANT
WATER REPELLENT
QUICK DRYING BREATHABLE
STRETCH
Dark gray 10001858HHX
Rhododendron 10001860HHX
Anthracite 10002975HHX
Main material: 50% merino wool + 50% tencel 190 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Main material: AFT Double Weave 90% polyamide + 10% elastane Finishing: DWR
Weight:
Fit:
Fit:
46
REGULAR FIT
100 g (Size 38)
Size:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Vybavení:
adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, main pockets with YKK zipper, bottom hem with width regulation, fixation loops in bottom part of leg Equipment: regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, hlavní kapsy na YKK zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační oka ve spodní částí nohavice
ALPINE FIT
365 g (Size 38)
47
Moa
Row
new
SOFTSHELL PANTS WOMEN
3/4 SOFTSHELL PANTS WOMEN
Dark slate/ anthracite 10011107HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Slate/ dark slate 10011108HHX
WATER REPELLENT
WATER REPELLENT
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
Dark slate 10011113HHX
Deep claret/ sun-dried tomato 10011109HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, bottom hem with width regulation
Size:
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
330 g (Size 38)
Morgana
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Slate 10011114HHX
Anthracite (bluebird) 10002980HHX
Moroccan blue 10001793HHX
Rhododendron 10001792HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
ALPINE FIT
280 g (Size 38)
Nicole
new
SOFTSHELL SHORTS WOMEN
PANTS WOMEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Dark slate/ anthracite 10011110HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
Vybavení:
Slate/ dark slate 10011111HHX
Midnight navy 10011115HHX
Deep claret/ sun-dried tomato 10011112HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main front pockets, thigh zipper pocket
Fit:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Weight:
REGULAR FIT
215 g (Size 38)
Garwynet
ALPINE FIT
Sea pine 10011323HHX
Paloma (pink) 10011117HHX
Green spruce 10001749HHX
Malaga 10001750HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, back zipper pocket, back pocket
240 g (Size 38)
Linn
SHORTS WOMEN
SOFTSHELL PANTS WOMEN
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001664HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
48
36 | 38 | 40 | 42 | 44
ALPINE FIT
360 g (Size 38)
Vybavení:
Anthracite (pink) 10002977HHX
Moroccan blue 10001665HHX
Rhododendron 10001666HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační háček ve spodní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, fastening hook on the lower part of the leg, reinforced internal part of legs
Paloma 10001718HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide+ 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
Vybavení:
Green spruce 10001716HHX
Malaga 10001717HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa na zip, zadní kapsa
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, back zipper pocket, back pocket
ALPINE FIT
160 g (Size 38)
49
Moa
Row
new
SOFTSHELL PANTS WOMEN
3/4 SOFTSHELL PANTS WOMEN
Dark slate/ anthracite 10011107HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Slate/ dark slate 10011108HHX
WATER REPELLENT
WATER REPELLENT
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
Dark slate 10011113HHX
Deep claret/ sun-dried tomato 10011109HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main front pockets, thigh zipper pocket, bottom hem with width regulation
Size:
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
330 g (Size 38)
Morgana
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Slate 10011114HHX
Anthracite (bluebird) 10002980HHX
Moroccan blue 10001793HHX
Rhododendron 10001792HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
ALPINE FIT
280 g (Size 38)
Nicole
new
SOFTSHELL SHORTS WOMEN
PANTS WOMEN WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Dark slate/ anthracite 10011110HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
Vybavení:
Slate/ dark slate 10011111HHX
Midnight navy 10011115HHX
Deep claret/ sun-dried tomato 10011112HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na předním díle, stehenní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main front pockets, thigh zipper pocket
Fit:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Weight:
REGULAR FIT
215 g (Size 38)
Garwynet
ALPINE FIT
Sea pine 10011323HHX
Paloma (pink) 10011117HHX
Green spruce 10001749HHX
Malaga 10001750HHX
Vybavení:
pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa na zip, zadní kapsa Equipment: waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main front pockets, back zipper pocket, back pocket
240 g (Size 38)
Linn
SHORTS WOMEN
SOFTSHELL PANTS WOMEN
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10001664HHX
Main material: AFT Double Weave 89% polyamide + 11% elastane Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
48
36 | 38 | 40 | 42 | 44
ALPINE FIT
360 g (Size 38)
Vybavení:
Anthracite (pink) 10002977HHX
Moroccan blue 10001665HHX
Rhododendron 10001666HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, pas částečně stažený do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip, spodní kraj nohavice s regulací šířky, fixační háček ve spodní části nohavice, zpevněná vnitřní část nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, waistband with partial elastic casing, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket, bottom hem with width regulation, fastening hook on the lower part of the leg, reinforced internal part of legs
Paloma 10001718HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide+ 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
Vybavení:
Green spruce 10001716HHX
Malaga 10001717HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa na zip, zadní kapsa
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, back zipper pocket, back pocket
ALPINE FIT
160 g (Size 38)
49
Lanna
new
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
integrated elastic shorts
Midnight navy 10011118HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane/ 92% polyester + 8% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Paloma (pink) 10011120HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, integrované elastické šortky
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, integrated elastic shorts
ALPINE FIT
195 g (Size 38)
Photo © Jakub Cejpek
Weight:
Vybavení:
Sea pine 10011119HHX
50
51
Lanna
new
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
integrated elastic shorts
Midnight navy 10011118HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane/ 92% polyester + 8% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Paloma (pink) 10011120HHX
pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle, integrované elastické šortky
Equipment: waistband with partial elastic casing, two main front pockets, integrated elastic shorts
ALPINE FIT
195 g (Size 38)
Photo © Jakub Cejpek
Weight:
Vybavení:
Sea pine 10011119HHX
50
51
M O U N TA I N & T R E K K I N G / E V E R Y DAY W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Mindy
new
2L JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Mindy
new
Zafrina
new
Anthracite 10011121HHX
Main material: membrane Climatic Element Stretch; 2L Vybavení: 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Equipment: Size:
Dries
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
REGULAR FIT
Flame scarlet 10011122HHX
sbalitelná kapuce, hlavní zip krytý légou, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, vnitřní kapsa na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy packable hood, main zipper with cover, underarm ventilation, main zipper pockets, inside zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed seams
495 g (Size 38)
Zafrina
new
PARKA JACKET WOMEN WATERPROOF
Libertine
Haita
Scarlet
new
Tai
BREATHABLE
Anthracite 10011123HHX
Pirrey
Main material: membrane Resstex 8000 8 000mm / 8 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
REGULAR FIT
370 g (Size 38)
Night sky 10011124HHX
Balsam green 10011125HHX
Gray violet 10011126HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip krytý légou, hlavní kapsy s patkou, vnitřní regulace obvodu pasu, prodloužená délka, tvarovaný dolní okraj, rozparek na zadním dílu, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou s drukem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené hlavní švy Equipment: adjustable hood, main zipper with cover, main pockets with flap, internal waist size regulation, extended length, Formed lower edge, slit on the back, anatomically shaped sleeves with adjustable snap fastener band, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed main seams
Dries JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Anthracite 10002946HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
52
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Rhododendron 10001650HHX
Flame scarlet 10002944HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, rukávy zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, elastic banded sleeves, breathable mesh lining, sealed main seams
REGULAR FIT
330 g (Size 38)
53
M O U N TA I N & T R E K K I N G / E V E R Y DAY W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
Mindy
new
2L JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
STRETCH
Mindy
new
Zafrina
new
Anthracite 10011121HHX
Main material: membrane Climatic Element Stretch; 2L Vybavení: 10 000mm / 10 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: C6 DWR Equipment: Size:
Dries
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
REGULAR FIT
Flame scarlet 10011122HHX
sbalitelná kapuce, hlavní zip krytý légou, odvětrání v podpaží, hlavní kapsy na zip, vnitřní kapsa na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené švy packable hood, main zipper with cover, underarm ventilation, main zipper pockets, inside zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed seams
495 g (Size 38)
Zafrina
new
PARKA JACKET WOMEN WATERPROOF
Libertine
Haita
Scarlet
new
Tai
BREATHABLE
Anthracite 10011123HHX
Pirrey
Main material: membrane Resstex 8000 8 000mm / 8 000 g/m² / 24h 100% polyester Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
REGULAR FIT
370 g (Size 38)
Night sky 10011124HHX
Balsam green 10011125HHX
Gray violet 10011126HHX
Vybavení:
regulovatelná kapuce, hlavní zip krytý légou, hlavní kapsy s patkou, vnitřní regulace obvodu pasu, prodloužená délka, tvarovaný dolní okraj, rozparek na zadním dílu, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou s drukem, prodyšná podšívka z meshového materiálu, technologie lepení drobných dílů, podlepené hlavní švy Equipment: adjustable hood, main zipper with cover, main pockets with flap, internal waist size regulation, extended length, Formed lower edge, slit on the back, anatomically shaped sleeves with adjustable snap fastener band, breathable mesh lining, technology of sealing small parts, sealed main seams
Dries JACKET WOMEN
WATERPROOF
BREATHABLE
Anthracite 10002946HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR Size:
Fit:
Weight:
52
36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Rhododendron 10001650HHX
Flame scarlet 10002944HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, rukávy zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, elastic banded sleeves, breathable mesh lining, sealed main seams
REGULAR FIT
330 g (Size 38)
53
Libertine
Tai
ZIP-OFF PANTS WOMEN
SHORTS WOMEN
Anthracite 10001713HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Gray violet 10001715HHX
Zinfandel 10011127HHX
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
UV 30
UV 30
Provincial blue 10001943HHX
Anthracite 10001833HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice, rozparek na zip v dolní části nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs, zipper slit in bottom part of trouser leg
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
320 g (Size 38)
Haita
Vybavení:
Gray violet 10001835HHX
Zinfandel 10011132HHX
Provincial blue 10001944HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
190 g (Size 38)
Pirrey
PANTS WOMEN
ZIP-OFF PANTS WOMEN BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30
UV 30 Anthracite 10001678HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Gray violet 10001680HHX
Dark shadow 10001774HHX
Blue ashes 10011128HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip, dvě zadní kapsy na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket, two back zipper pockets
Size:
Fit:
270 g (Size 38)
Scarlet
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Vetiver 10001775HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs
REGULAR FIT
280 g (Size 38)
new
3/4 PANTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Anthracite 10011129HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
54
Vybavení:
Gray violet 10011130HHX
Blue ashes 10011131HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
220 g (Size 38)
55
Libertine
Tai
ZIP-OFF PANTS WOMEN
SHORTS WOMEN
Anthracite 10001713HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Gray violet 10001715HHX
Zinfandel 10011127HHX
BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
STRETCH
UV 30
UV 30
Provincial blue 10001943HHX
Anthracite 10001833HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice, rozparek na zip v dolní části nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs, zipper slit in bottom part of trouser leg
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
320 g (Size 38)
Haita
Vybavení:
Gray violet 10001835HHX
Zinfandel 10011132HHX
Provincial blue 10001944HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, two main zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
190 g (Size 38)
Pirrey
PANTS WOMEN
ZIP-OFF PANTS WOMEN BREATHABLE
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
QUICK DRYING
UV 30
UV 30 Anthracite 10001678HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
REGULAR FIT
Gray violet 10001680HHX
Dark shadow 10001774HHX
Blue ashes 10011128HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip, dvě zadní kapsy na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket, two back zipper pockets
Size:
Fit:
270 g (Size 38)
Scarlet
Main material: AFT Quick Dry 100% polyamide Finishing: WR
Weight:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Vetiver 10001775HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, boční kapsa na zip, zadní kapsa na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, side zipper pocket, back zipper pocket, detachable trouser legs
REGULAR FIT
280 g (Size 38)
new
3/4 PANTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Anthracite 10011129HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46
Fit:
Weight:
54
Vybavení:
Gray violet 10011130HHX
Blue ashes 10011131HHX
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, zadní kapsa na zip
Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, back zipper pocket
REGULAR FIT
220 g (Size 38)
55
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
CITY LIFE & TRAVEL WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
CITY LIFE & TRAVEL WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Silena
C I T Y L I F E & T R AV E L W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Silena
new
Arissa
new
Flos
new
Mirsa
new
Talpa
new
Sivius White 10011133HHX
Arctic ice 10011134HHX
Sea pine 10011135HHX
Pink lavender 10011136HHX
Blue ribbon 10011137HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Canis
new
Fit:
Molvina
SLIM FIT
Arissa
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Meles
new
Berenika
Calla
new
Tyla
Zanziba
Arana
Cavana
new
Alavona
Tris II
Alga
new
Rana
Catia II
White 10011138HHX
Arctic ice 10011139HHX
Sea pine 10011140HHX
Pink lavender 10011324HHX
White 10011142HHX
Arctic ice 10011143HHX
Pink lavender 10011144HHX
Blue ribbon 10011325HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
Flos
new
SINGLET WOMEN
Sola
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
58
REGULAR FIT
59
Silena
C I T Y L I F E & T R AV E L W O M E N S P R I N G / S U M M E R 2 0 2 1
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Silena
new
Arissa
new
Flos
new
Mirsa
new
Talpa
new
Sivius White 10011133HHX
Arctic ice 10011134HHX
Sea pine 10011135HHX
Pink lavender 10011136HHX
Blue ribbon 10011137HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Canis
new
Fit:
Molvina
SLIM FIT
Arissa
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Meles
new
Berenika
Calla
new
Tyla
Zanziba
Arana
Cavana
new
Alavona
Tris II
Alga
new
Rana
Catia II
White 10011138HHX
Arctic ice 10011139HHX
Sea pine 10011140HHX
Pink lavender 10011324HHX
White 10011142HHX
Arctic ice 10011143HHX
Pink lavender 10011144HHX
Blue ribbon 10011325HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
Flos
new
SINGLET WOMEN
Sola
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
58
REGULAR FIT
59
Mirsa
Molvina
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
T-SHIRT, S/S WOMEN
Bok choy 10011146HHX
Peach parfait 10011147HHX
Mauve orchid 10011148HHX
Sunshine 10011149HHX
Alloy 10011156HHX
Anthracite 10011150HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Talpa
Zanziba
Fit:
Size:
REGULAR FIT
new
Glacier gray 10011152HHX
Alloy 10011159HHX
Lichen 10011153HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
Fit:
Fit:
Size:
34 | 36 | 38 | 40 | 42
SLIM FIT
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Dark forest 10011155HHX
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
Fit:
Fit:
60
kimonové rukávy, pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: kimono sleeves, waistband with partial elastic casing, two main front pockets
Alloy 10011162HHX
Main material: 65% polyester + 30% rayon | 150 g/m² REGULAR FIT
Vybavení:
DRESS WOMEN
Astral aura 10011154HHX
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Blue ribbon 10011161HHX
Alavona
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Size:
Seashell pink 10011160HHX
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
DRESS WOMEN
White 10011151HHX
Canis
Blue ribbon 10011158HHX
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
T-SHIRT, S/S WOMEN
Size:
Seashell pink 10011157HHX
Size:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Vybavení:
Seashell pink 10011163HHX
Blue ribbon 10011164HHX
klasická ramínka, stažení pasu na šňůrky, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: classic shoulder straps, drawstring waistband, two main front pockets
61
Mirsa
Molvina
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
T-SHIRT, S/S WOMEN
Bok choy 10011146HHX
Peach parfait 10011147HHX
Mauve orchid 10011148HHX
Sunshine 10011149HHX
Alloy 10011156HHX
Anthracite 10011150HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Talpa
Zanziba
Fit:
Size:
REGULAR FIT
new
Glacier gray 10011152HHX
Alloy 10011159HHX
Lichen 10011153HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
Fit:
Fit:
Size:
34 | 36 | 38 | 40 | 42
SLIM FIT
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Dark forest 10011155HHX
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
Fit:
Fit:
60
kimonové rukávy, pas částečně stažený do gumy, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: kimono sleeves, waistband with partial elastic casing, two main front pockets
Alloy 10011162HHX
Main material: 65% polyester + 30% rayon | 150 g/m² REGULAR FIT
Vybavení:
DRESS WOMEN
Astral aura 10011154HHX
36 | 38 | 40 | 42 | 44
Blue ribbon 10011161HHX
Alavona
new
T-SHIRT, S/S WOMEN
Size:
Seashell pink 10011160HHX
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
DRESS WOMEN
White 10011151HHX
Canis
Blue ribbon 10011158HHX
Main material: 96% viscose + 4% elastane | 220 g/m²
T-SHIRT, S/S WOMEN
Size:
Seashell pink 10011157HHX
Size:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Vybavení:
Seashell pink 10011163HHX
Blue ribbon 10011164HHX
klasická ramínka, stažení pasu na šňůrky, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: classic shoulder straps, drawstring waistband, two main front pockets
61
Meles
Berenika
new
DRESS WOMEN
PANTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Astral aura 10011165HHX
Main material: 65% polyester + 30% rayon | 150 g/m² Size:
Fit:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Dark forest 10011166HHX
Dark forest 10011171HHX
Vybavení:
průkrčník do V, kimonové rukávy, stažení pasu na šňůrky, tvarovaný dolní okraj, dvě hlavní kapsy na předním díle Equipment: V neckline, kimono sleeves, drawstring waistband, Formed lower edge, two main front pockets
Rana
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Marzipan 10011172HHX
Moon rock 10001595HHX
Gray violet 10001594HHX
anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic
Equipment: anatomically shaped knees, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
REGULAR FIT
Arana
DRESS WOMEN
SHORTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Bok choy 10011167HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Vybavení:
Sunshine 10011168HHX
Dark forest 10011173HHX
Anthracite 10001780HHX
hluboký dekolt, posunutá pasová linie pod prsa
Equipment: deep neckline, raised waistline
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
Catia II
Vybavení:
Marzipan 10011174HHX
Moon rock 10001586HHX
Gray violet 10001585HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
Tris II
DRESS WOMEN
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Peach parfait 10011169HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
62
REGULAR FIT
Vybavení:
Mauve orchid 10011170HHX
Dark forest 10011175HHX
Anthracite 118HH0111LD
volnější průkrčník, mírně řasený dekolt, stažení pasu na šňůrky
Equipment: loose neckline, slightly gathered neckline, drawstring waistband
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Marzipan 10011176HHX
Zinfandel 10011177HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa
Equipment: two main front pockets, back pocket
REGULAR FIT
63
Meles
Berenika
new
DRESS WOMEN
PANTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Astral aura 10011165HHX
Main material: 65% polyester + 30% rayon | 150 g/m² Size:
Fit:
36 | 38 | 40 | 42 | 44
REGULAR FIT
Dark forest 10011166HHX
Dark forest 10011171HHX
Vybavení:
průkrčník do V, kimonové rukávy, stažení pasu na šňůrky, tvarovaný dolní okraj, dvě hlavní kapsy na předním díle Equipment: V neckline, kimono sleeves, drawstring waistband, Formed lower edge, two main front pockets
Rana
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Marzipan 10011172HHX
Moon rock 10001595HHX
Gray violet 10001594HHX
anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic
Equipment: anatomically shaped knees, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
REGULAR FIT
Arana
DRESS WOMEN
SHORTS WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Bok choy 10011167HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Vybavení:
Sunshine 10011168HHX
Dark forest 10011173HHX
Anthracite 10001780HHX
hluboký dekolt, posunutá pasová linie pod prsa
Equipment: deep neckline, raised waistline
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
Catia II
Vybavení:
Marzipan 10011174HHX
Moon rock 10001586HHX
Gray violet 10001585HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: two main front pockets, two back pockets
REGULAR FIT
Tris II
DRESS WOMEN
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Peach parfait 10011169HHX
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
62
REGULAR FIT
Vybavení:
Mauve orchid 10011170HHX
Dark forest 10011175HHX
Anthracite 118HH0111LD
volnější průkrčník, mírně řasený dekolt, stažení pasu na šňůrky
Equipment: loose neckline, slightly gathered neckline, drawstring waistband
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Marzipan 10011176HHX
Zinfandel 10011177HHX
dvě hlavní kapsy na předním díle, zadní kapsa
Equipment: two main front pockets, back pocket
REGULAR FIT
63
Calla
Tyla
new
PANTS WOMEN
HOODY WOMEN BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011178HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
REGULAR FIT
Cavana
Castlerock 10011179HHX
Bok choy 10011187HHX
Shadow 10011180HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Sunshine 10011188HHX
Vybavení:
Glacier gray 10001854HHX
Anthracite 10011189HHX
Salmon rose 10001855HHX
přinechaná kapuce se stahováním
Equipment: nondetachable hood with drawcord
REGULAR FIT
Sola
new
SHORTS WOMEN
PT SWEATSHIRT WOMEN THERMO REGULATING
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011181HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Alga
REGULAR FIT
Castlerock 10011182HHX
Dark gray mel 10005438HHX
Shadow 10011183HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
Main material: Polarsoft Quilt 100% polyester Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Black iris mel 10005437HHX
zvýšený límec se stahováním, dvě výrazné kapsy, asymetrický design
Equipment: raised collar with drawcord, two distinctive pockets, asymmetrical design
REGULAR FIT
Sivius
new
SINGLET WOMEN
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011184HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
64
REGULAR FIT
Vybavení:
Castlerock 10011185HHX
Bright white 10001825HHX
Shadow 10011186HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
Cool blue 10001826HHX
Salmon rose 10001828HHX
Limelight 10001827HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
65
Calla
Tyla
new
PANTS WOMEN
HOODY WOMEN BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011178HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
REGULAR FIT
Cavana
Castlerock 10011179HHX
Bok choy 10011187HHX
Shadow 10011180HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
Main material: 95% cotton + 5% elastane | 180 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Sunshine 10011188HHX
Vybavení:
Glacier gray 10001854HHX
Anthracite 10011189HHX
Salmon rose 10001855HHX
přinechaná kapuce se stahováním
Equipment: nondetachable hood with drawcord
REGULAR FIT
Sola
new
SHORTS WOMEN
PT SWEATSHIRT WOMEN THERMO REGULATING
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011181HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Alga
REGULAR FIT
Castlerock 10011182HHX
Dark gray mel 10005438HHX
Shadow 10011183HHX
Vybavení:
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy, regulovatelná délka nohavic Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets, adjustable trouser legs length
Main material: Polarsoft Quilt 100% polyester Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Vybavení:
Black iris mel 10005437HHX
zvýšený límec se stahováním, dvě výrazné kapsy, asymetrický design
Equipment: raised collar with drawcord, two distinctive pockets, asymmetrical design
REGULAR FIT
Sivius
new
SINGLET WOMEN
SKIRT WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
Anthracite 10011184HHX
Main material: AFT Stretch 88% polyamide + 12% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
64
REGULAR FIT
Vybavení:
Castlerock 10011185HHX
Bright white 10001825HHX
Shadow 10011186HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle, dvě zadní kapsy
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets, two back pockets
Cool blue 10001826HHX
Salmon rose 10001828HHX
Limelight 10001827HHX
Main material: 100% cotton | 160 g/m² slub knit Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
REGULAR FIT
65
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
ACTIVE WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
ACTIVE WOMEN
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Victoria
ACTIVE WOMEN SPRING/SUMMER 2021
new
PS FULL-ZIP WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
Victoria
new
Harper
new
THERMO REGULATING
Pumice stone/ atmosphere mel 10011190HHX
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Shelly
new
Saffi
Speedlora
Airline
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Night sky/ light gray mel 10011191HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
285 g (Size 38)
Harper
new
PS HALF-ZIP WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
Passana
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Pumice stone/ atmosphere mel 10011192HHX
Monety
Relay
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Night sky/ light gray mel 10011193HHX
Vybavení:
reverzní krátký zip a stojáček, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse short zipper and stand collar, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
255 g (Size 38)
Shelly
new
T-SHIRT, S/S WOMEN STRETCH QUICK DRYING
ODOR RESISTANT
Night sky mel 10011194HHX
Gray dawn mel 10011195HHX
Twilight blue mel 10011196HHX
Main material: AFT Quick Dry Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky 90% polyester + 10% elastane | 170 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Weight:
68
ALPINE FIT
125 g (Size 38)
69
Victoria
ACTIVE WOMEN SPRING/SUMMER 2021
new
PS FULL-ZIP WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
LIGHTWEIGHT
Victoria
new
Harper
new
THERMO REGULATING
Pumice stone/ atmosphere mel 10011190HHX
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Shelly
new
Saffi
Speedlora
Airline
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Night sky/ light gray mel 10011191HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
285 g (Size 38)
Harper
new
PS HALF-ZIP WOMEN
BREATHABLE
STRETCH
Passana
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Pumice stone/ atmosphere mel 10011192HHX
Monety
Relay
Main material: Polarstretch Lite / Grid 90% polyester + 10% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
ALPINE FIT
Night sky/ light gray mel 10011193HHX
Vybavení:
reverzní krátký zip a stojáček, rukávy lemované gumou s otvorem na palec, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse short zipper and stand collar, sleeves with elastic cuffs and thumb hole, bottom hem with elastic border, decorative stitching
255 g (Size 38)
Shelly
new
T-SHIRT, S/S WOMEN STRETCH QUICK DRYING
ODOR RESISTANT
Night sky mel 10011194HHX
Gray dawn mel 10011195HHX
Twilight blue mel 10011196HHX
Main material: AFT Quick Dry Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky 90% polyester + 10% elastane | 170 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Weight:
68
ALPINE FIT
125 g (Size 38)
69
Saffi
Passana
T-SHIRT, S/S WOMEN
SHORTS WOMEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Pink lavender 10011197HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
Arctic ice 10011198HHX
Vybavení:
Night sky 10011199HHX
Carmine rose 10001804HHX
Beach glass 10001802HHX
Anthracite 10003037HHX
Sulphur spring 10003027HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42
reflexní prvky
Equipment: reflective elements
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
115 g (Size 38)
Speedlora
Vybavení:
Anthracite (blue) 10001768HHX
pas do gumy, zadní kapsa na zip, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband, back zipper pocket, reflective elements
REGULAR FIT
100 g (Size 38)
Monety
T-SHIRT, S/S WOMEN
LEGGINGS WOMEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
Carmine rose 10001830HHX
Cool blue 10001831HHX
Mauve orchid 10011203HHX
Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
STRETCH
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
ALPINE FIT
Weight:
105 g (Size 38)
Vybavení:
Night sky 10011204HHX
Anthracite (sulphur) 10003028HHX
Blue quartz 10001745HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
255 g (Size 38)
Relay
Airine
3/4 LEGGINGS WOMEN
SINGLET WOMEN
STRETCH BREATHABLE
QUICK DRYING
Pink lavender 10011200HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Weight:
70
REGULAR FIT
90 g (Size 38)
Vybavení:
Arctic ice 10011201HHX
reflexní prvky
Night sky 10011202HHX
Equipment: reflective elements
Carmine rose 10001578HHX
STRETCH
Cool blue 10001579HHX
Mauve orchid 10011205HHX
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Weight:
Vybavení:
Night sky 10011206HHX
Anthracite (sulphur) 10003031HHX
Blue quartz 10001784HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
225 g (Size 38)
71
Saffi
Passana
T-SHIRT, S/S WOMEN
SHORTS WOMEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
STRETCH
LIGHTWEIGHT
UV 30 Pink lavender 10011197HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
Arctic ice 10011198HHX
Vybavení:
Night sky 10011199HHX
Carmine rose 10001804HHX
Beach glass 10001802HHX
Anthracite 10003037HHX
Sulphur spring 10003027HHX
Main material: AFT Stretch 94% polyester + 6% elastane Size: 36 | 38 | 40 | 42
reflexní prvky
Equipment: reflective elements
Fit:
REGULAR FIT
Weight:
115 g (Size 38)
Speedlora
Vybavení:
Anthracite (blue) 10001768HHX
pas do gumy, zadní kapsa na zip, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband, back zipper pocket, reflective elements
REGULAR FIT
100 g (Size 38)
Monety
T-SHIRT, S/S WOMEN
LEGGINGS WOMEN STRETCH
BREATHABLE
QUICK DRYING
Carmine rose 10001830HHX
Cool blue 10001831HHX
Mauve orchid 10011203HHX
Vybavení: dekorativní prošití, reflexní prvky Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Equipment: decorative stitching, reflective elements Size: 36 | 38 | 40 | 42 | 44
Fit:
Weight:
STRETCH
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
ALPINE FIT
Weight:
105 g (Size 38)
Vybavení:
Night sky 10011204HHX
Anthracite (sulphur) 10003028HHX
Blue quartz 10001745HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
255 g (Size 38)
Relay
Airine
3/4 LEGGINGS WOMEN
SINGLET WOMEN
STRETCH BREATHABLE
QUICK DRYING
Pink lavender 10011200HHX
Main material: AFT Quick Dry 86% polyester + 14% elastane | 150 g/m2 Size: 36 | 38 | 40 | 42 Fit:
Weight:
70
REGULAR FIT
90 g (Size 38)
Vybavení:
Arctic ice 10011201HHX
reflexní prvky
Night sky 10011202HHX
Equipment: reflective elements
Carmine rose 10001578HHX
STRETCH
Cool blue 10001579HHX
Mauve orchid 10011205HHX
Main material: AFT Stretch 87% polyester + 13% elastane Size: 34 | 36 | 38 | 40 | 42
Fit:
Weight:
Vybavení:
Night sky 10011206HHX
Anthracite (sulphur) 10003031HHX
Blue quartz 10001784HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, zadní kapsa na zip, dekorativní prošití, reflexní prvky
Equipment: elastic waistband with drawstring, back zipper pocket, decorative stitching, reflective elements
ALPINE FIT
225 g (Size 38)
71
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
KIDS & JUNIOR
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
KIDS & JUNIOR
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
KIDS & JUNIOR SPRING/SUMMER 2021
Brons Jr JACKET BOYS
WATERPROOF
BREATHABLE
Brons Jr
Felis Jr
new
Gray violet/ moroccan blue 10011207HHX
Moroccan blue/ burnt orange 10011208HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR
Tener Jr
Capra Jr
Size:
Moroccan blue 10001617HHX
Golden yellow/ moroccan blue 10001615HHX
Honeysuckle/ rhododendron 10001616HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, sbalitelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, packable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band, breathable mesh lining, sealed main seams, reflective elements
116 | 128 | 140 | 152 | 164
new
Felis Jr
Balsam green/ night sky 10011209HHX
new
PARKA JACKET GIRLS
WATERPROOF
Gery Jr
BREATHABLE
Gray violet 10011210HHX
Pietrus Jr
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR
Migella Jr
Size:
Marty Jr
Basco Jr
Sunshine 10011211HHX
Peach nectar 10011212HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, pas částečně stažený do gumy, prodloužená délka, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, waistband with partial elastic casing, extended length, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band, breathable mesh lining, sealed main seams, reflective elements
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Tener Jr SOFTSHELL JACKET BOYS
new
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Guines Jr
new
Rumex jr
new
Podrik Jr
new
Blue jewel/ moroccan blue 10001843HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
74
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Moroccan blue/ fir 10001845HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, reflective elements
75
KIDS & JUNIOR SPRING/SUMMER 2021
Brons Jr JACKET BOYS
WATERPROOF
BREATHABLE
Brons Jr
Felis Jr
new
Gray violet/ moroccan blue 10011207HHX
Moroccan blue/ burnt orange 10011208HHX
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR
Tener Jr
Capra Jr
Size:
Moroccan blue 10001617HHX
Golden yellow/ moroccan blue 10001615HHX
Honeysuckle/ rhododendron 10001616HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, sbalitelná kapuce, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, packable hood, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band, breathable mesh lining, sealed main seams, reflective elements
116 | 128 | 140 | 152 | 164
new
Felis Jr
Balsam green/ night sky 10011209HHX
new
PARKA JACKET GIRLS
WATERPROOF
Gery Jr
BREATHABLE
Gray violet 10011210HHX
Pietrus Jr
Main material: Drypeak 6000 100% polyester Finishing: WR
Migella Jr
Size:
Marty Jr
Basco Jr
Sunshine 10011211HHX
Peach nectar 10011212HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, pas částečně stažený do gumy, prodloužená délka, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené do gumy, prodyšná podšívka z meshového materiálu, podlepené hlavní švy, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, waistband with partial elastic casing, extended length, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with elastic band, breathable mesh lining, sealed main seams, reflective elements
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Tener Jr SOFTSHELL JACKET BOYS
new
WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Guines Jr
new
Rumex jr
new
Podrik Jr
new
Blue jewel/ moroccan blue 10001843HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
74
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Moroccan blue/ fir 10001845HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, kapsa na hrudi se zipem, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, chest zipper pocket, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, reflective elements
75
Capra Jr
Migella Jr
new
SOFTSHELL JACKET GIRLS
T-SHIRT, S/S GIRLS WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Dark slate 10011213HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Geranium 10011214HHX
Bright white 10001734HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, reflective elements
Gery Jr
Geranium mel 10001736HHX
Majolica mel 10001737HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Marty Jr
SOFTSHELL PANTS BOYS & GIRLS
PS FULL-ZIP GIRLS
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
WINDPROOF
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Blue quartz mel BOYS 10001673HHX
Main material: Polarstretch Grid 91% polyester + 9% elastane Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Anthracite (green) 10000287HHX
Honeysuckle mel GIRLS 10001674HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching
Pietrus Jr
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Basco Jr
T-SHIRT, S/S BOYS
Anthracite (gray) 10000286HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket
new
ZIP-OFF PANTS BOYS & GIRLS BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Citronelle 10001771HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size:
76
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Blue jewel 10001769HHX
Garnet 10001772HHX
Anthracite 10011215HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Blue ashes 10011216HHX
Gray violet 10011217HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with elastic, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, detachable trouser legs
77
Capra Jr
Migella Jr
new
SOFTSHELL JACKET GIRLS
T-SHIRT, S/S GIRLS WATER REPELLENT
WINDPROOF
BREATHABLE
Dark slate 10011213HHX
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Geranium 10011214HHX
Bright white 10001734HHX
Vybavení:
kapuce stažená do gumy, hlavní zip reverzní, hlavní kapsy na zip, spodní kraj s regulací šířky, anatomicky tvarované rukávy, zakončené stahováním patkou se suchým zipem, reflexní prvky Equipment: hood with elastic drawstring, main reverse zipper, main zipper pockets, bottom hem with width regulation, anatomically shaped sleeves with adjustable velcro cuff, reflective elements
Gery Jr
Geranium mel 10001736HHX
Majolica mel 10001737HHX
Main material: 60% cotton + 40% polyester 160 g/m², TC Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Marty Jr
SOFTSHELL PANTS BOYS & GIRLS
PS FULL-ZIP GIRLS
WATER REPELLENT
BREATHABLE
STRETCH
WINDPROOF
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT THERMO REGULATING
Blue quartz mel BOYS 10001673HHX
Main material: Polarstretch Grid 91% polyester + 9% elastane Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Anthracite (green) 10000287HHX
Honeysuckle mel GIRLS 10001674HHX
Vybavení:
reverzní dlouhý zip a stojáček, hlavní kapsy na zip, rukávy lemované gumou, spodní kraj lemovaný gumou, dekorativní prošití Equipment: reverse long zipper and stand collar, main zipper pockets, sleeves with elastic hem, bottom hem with elastic border, decorative stitching
Pietrus Jr
Main material: Softshell Extra Lite / Resstex 8000 94% polyester + 6% elastane Finishing: WR Size:
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Basco Jr
T-SHIRT, S/S BOYS
Anthracite (gray) 10000286HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu s páskem, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, stehenní kapsa na zip Equipment: adjustable waistline with belt, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, thigh zipper pocket
new
ZIP-OFF PANTS BOYS & GIRLS BREATHABLE
STRETCH
UV 30
Citronelle 10001771HHX
Main material: 100% organic cotton | 160 g/m²
Size:
76
116 | 128 | 140 | 152 | 164
Blue jewel 10001769HHX
Garnet 10001772HHX
Anthracite 10011215HHX
Main material: AFT Stretch 85% polyamide + 15% elastane Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Blue ashes 10011216HHX
Gray violet 10011217HHX
Vybavení:
regulovatelný obvod pasu do gumy, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na zip, odepínatelné nohavice Equipment: adjustable waistline with elastic, anatomically shaped knees, two main zipper pocket, detachable trouser legs
77
Guines Jr
new
PANTS BOYS
Dark shadow/ anthracite 10011218HHX
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Rumex jr
Vybavení:
Ensign blue/ anthracite 10011219HHX
Marsala/ anthracite 10011220HHX
Dark forest/ anthracite 10011221HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: elastic waistband with drawstring, anatomically shaped knees, two main front pockets
new
3/4 PANTS BOYS
Dark shadow/ anthracite 10011222HHX
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
Podrik Jr
Vybavení:
Ensign blue/ anthracite 10011223HHX
Marsala/ anthracite 10011224HHX
Dark forest/ anthracite 10011225HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, anatomicky tvarovaná kolena, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: elastic waistband with drawstring, anatomically shaped knees, two main front pockets
new
SHORTS BOYS
Dark shadow/ anthracite 10011226HHX
Main material: Washed 75% cotton + 25% polyamide Size: 116 | 128 | 140 | 152 | 164
78
Vybavení:
Ensign blue/ anthracite 10011227HHX
Marsala/ anthracite 10011228HHX
Dark forest/ anthracite 10011229HHX
pas do gumy a regulace na šňůrku, dvě hlavní kapsy na předním díle
Equipment: elastic waistband with drawstring, two main front pockets
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Jakub Cejpek
Photo © Rob Trnka
SOCKS
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
Walk Lite/ Walk L. W SOCKS MEN / WOMEN
Anthracite (green) 118HH0278PT
WOMEN
Chocolate (orange) 118HH0278PT
Kayl / Kayl W SOCKS MEN / WOMEN
WOMEN
Anthracite 118HH0272PT
Dark blue (pink) 118HH0279PT
Main material: 60% climayarn + 30% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
Main material: 45% polyester + 35% cotton + 15% polyamide + 5% elastane Size: S|M|L
Walk
Bankle/ Bankle W
Size Women:
Size Women:
S|M
SOCKS UNI
S|M
SOCKS MEN / WOMEN
Olive night 118HH0373PT
Oxford tan 118HH0373PT
Gray/ fuchsia red 118HH0373PT
Anthracite (green) 118HH0274PT
Dark blue 118HH0373PT
Main material: 65% wool + 20% polypropylen + 15% elastane Size: S | M | L | XL
Main material: 45% sensura + 40% cotton + 15% elastane Size: S | M | L | XL
Walk Heavy
Caral/ Caral W
Size Women:
SOCKS UNI
Anthracite (orange) 118HH0274PT
SOCKS MEN / WOMEN
Anthracite (green) 118HH0276PT
Gray (pink) 118HH0275PT
Gray (tile blue) 118HH0275PT
WOMEN
Gray mel (blue) 118HH0276PT
Blue navy (tile blue) 118HH0277PT
Main material: 35% cotton + 30% Coolmax + 15% polyester + 10% polyamide + 10% elastane Size: S | M | L | XL Size Women:
80
WOMEN
S|M
Grey 118HH0374PT
Main material: 65% wool + 20% polypropylen + 15% elastane Size: S|M|L
Bright white 118HH0273PT
S|M
81
Walk Lite/ Walk L. W SOCKS MEN / WOMEN
Anthracite (green) 118HH0278PT
WOMEN
Chocolate (orange) 118HH0278PT
Kayl / Kayl W SOCKS MEN / WOMEN
WOMEN
Anthracite 118HH0272PT
Dark blue (pink) 118HH0279PT
Main material: 60% climayarn + 30% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
Main material: 45% polyester + 35% cotton + 15% polyamide + 5% elastane Size: S|M|L
Walk
Bankle/ Bankle W
Size Women:
Size Women:
S|M
SOCKS UNI
S|M
SOCKS MEN / WOMEN
Olive night 118HH0373PT
Oxford tan 118HH0373PT
Gray/ fuchsia red 118HH0373PT
Anthracite (green) 118HH0274PT
Dark blue 118HH0373PT
Main material: 65% wool + 20% polypropylen + 15% elastane Size: S | M | L | XL
Main material: 45% sensura + 40% cotton + 15% elastane Size: S | M | L | XL
Walk Heavy
Caral/ Caral W
Size Women:
SOCKS UNI
Anthracite (orange) 118HH0274PT
SOCKS MEN / WOMEN
Anthracite (green) 118HH0276PT
Gray (pink) 118HH0275PT
Gray (tile blue) 118HH0275PT
WOMEN
Gray mel (blue) 118HH0276PT
Blue navy (tile blue) 118HH0277PT
Main material: 35% cotton + 30% Coolmax + 15% polyester + 10% polyamide + 10% elastane Size: S | M | L | XL Size Women:
80
WOMEN
S|M
Grey 118HH0374PT
Main material: 65% wool + 20% polypropylen + 15% elastane Size: S|M|L
Bright white 118HH0273PT
S|M
81
Abaci SOCKS UNI
Anthracite 118HH0270PT
Bright white 118HH0270PT
Anthracite 118HH0271PT
Bright white 118HH0271PT
Main material: 70% cotton + 20% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
Abaci Plus SOCKS UNI
Main material: 70% cotton + 20% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
82
83
Abaci SOCKS UNI
Anthracite 118HH0270PT
Bright white 118HH0270PT
Anthracite 118HH0271PT
Bright white 118HH0271PT
Main material: 70% cotton + 20% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
Abaci Plus SOCKS UNI
Main material: 70% cotton + 20% polypropylen + 10% elastane Size: S | M | L | XL
82
83
SANDALS SPRING / SUMMER 2021
Belt SANDALS
UK
3
4,5
5
EUR men EUR women
SANDALS
36
37
38
6
6,5
7,5
8
9
10
39
40
41
42
43
44
39
40
41
42
Photo © Rob Trnka
Anthracite (mountain) 10003335HHX
10,5 11,5 45
46
Pureed pumpkin (mountain) 10003336HHX
Green (mountain) 10001896HHX
Feet SANDALS
UK
3
4,5
5
6 39
40
36
37
38
39
40
EUR men EUR women
6,5
7,5
8
9
10
41
42
43
44
41
42
10,5 11,5 45
46
WOMEN Pewter (wave) 10003337HHX
Jazzy (cube) 10003338HHX
Moroccan blue (wave) 10003339HHX
Beaujolais (leaf) 10003341HHX
Electric green (leaf) 10003342HHX
Fria lady UK
3
4,5
5
6
6,5
7,5
8
EUR women
36
37
38
39
40
41
42
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
SANDALS
Anthracite (leaf) 10003340HHX
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
SANDALS SPRING / SUMMER 2021
Belt SANDALS
UK
3
4,5
5
EUR men EUR women
SANDALS
36
37
38
6
6,5
7,5
8
9
10
39
40
41
42
43
44
39
40
41
42
Photo © Rob Trnka
Anthracite (mountain) 10003335HHX
10,5 11,5 45
46
Pureed pumpkin (mountain) 10003336HHX
Green (mountain) 10001896HHX
Feet SANDALS
UK
3
4,5
5
6 39
40
36
37
38
39
40
EUR men EUR women
6,5
7,5
8
9
10
41
42
43
44
41
42
10,5 11,5 45
46
WOMEN Pewter (wave) 10003337HHX
Jazzy (cube) 10003338HHX
Moroccan blue (wave) 10003339HHX
Beaujolais (leaf) 10003341HHX
Electric green (leaf) 10003342HHX
Fria lady UK
3
4,5
5
6
6,5
7,5
8
EUR women
36
37
38
39
40
41
42
Photo © Rob Trnka
Photo © Jakub Cejpek
SANDALS
Anthracite (leaf) 10003340HHX
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
SIZES
MODEL SIZES of HANNAH garments
MEN’S
Typy střihů oblečení HANNAH
S
m
l
xl
xxl
xxxl
S
M
L
XL
XXL
XXXL
171-176
174-179
180-184
182-186
184-188
186-190
1
velikost postavy/ size of figures
2
obvod hrudníku/ chest
90-94
95-99
100-104
105-109
110-114
115-119
3
obvod pasu/ waist
78-82
83-87
88-92
93-97
98-102
103-107
4
obvod boků/ hip
92-96
97-101
102-106
107-111
112-116
117-121
46
48
50
52
54
56
171-176
174-179
177- 182
180-184
182-186
184-188
V kolekci oblečení HANNAH jsme zavedli značení šířek střihů, které pomůže zákazníkovi lépe si vybrat správný model a střih, dle typu postavy a zamýšlené aktivity. Zavedení různých šířek střihů ruku v ruce s použitím kvalitních materiálů nám umožnilo konstruovat vyúžené sportovní střihy přímo na tělo, nebo naopak volnější pohodlné střihy.
Model sizes of HANNAH garments For the collection of HANNAH clothing we have introduced a designation of the width of the garment cuts which should help the customers to choose the correct model and size according to the body type and the intended activity. Due to the introduction of different widths of the models together with high-quality materials we can produce narrower sports models fitting tightly to the body or wider more comfortable models.
MEN’S PANTS S
1
výška postavy
2
obvod pasu
78-81
82-85
86-89
90-93
94-97
98-101
3
obvod boků
91-94
95-98
99-102
103-106
107-110
111-114
L-
XL-
L-
XL-
Alpine fit Sportovní vyúžený ergonomický střih, pro přirozenou volnost pohybu, při všech zamýšlených činnostech.
zkrácená délka kalhot oproti standardní velikosti o 6 cm reduced length of the pants compared to a standard size about 6 cm
Ergonomic slim sports design, allows free movement at any desired activity.
Regular fit
WOMEN’S
Normální střih, pohodlný, lehce ergonomický, s přirozenou volností pohybu. Vhodný pro většinu typů postav. 34
36
38
40
42
44
163-167
165-169
167-171
169-173
171-175
172-176
1
velikost postavy/ size of figures
2
obvod hrudníku/ chest
81-84
85-88
89-92
93-96
97-100
100-103
3
obvod pasu/ waist
63-66
67-70
71-74
75-78
79-82
83-86
4
obvod boků/ hip
89-92
93-96
97-101
102-105
106-109
110-113
36+
38+
36+
38+
Normal design, comfortable, slight ergonomic, free movement. Suitable for the most body types. Alpine fit
Regular fit
prodloužená délka kalhot oproti standardní velikosti o 4 cm extended length of the pants compared to a standard size about 4 cm
Slim fit / Slim fit plus Úzký střih, přiléhavý na tělo. Narrow cut, nearly form-fitting the body.
KIDS & JUNIOR
86
116
128
140
152
164
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
110-116
122-128
134-140
146-152
158-164
1
věk/ age
2
velikost postavy/ size of figures
3
obvod hrudníku/ chest
59
64
69
74
79
4
obvod pasu/ waist
53
58
63
68
73
5
obvod boků/ hip
65
70
75
80
85
Regular fit / Regular fit plus Normální střih, pohodlný, lehce ergonomický, s přirozenou volností pohybu. Vhodný pro většinu typů postav. Normal design, comfortable, slight ergonomic, free movement. Suitable for the most body types. Slim fit / Slim fit plus
Regular fit / Regular fit plus
87
SIZES
MODEL SIZES of HANNAH garments
MEN’S
Typy střihů oblečení HANNAH
S
m
l
xl
xxl
xxxl
S
M
L
XL
XXL
XXXL
171-176
174-179
180-184
182-186
184-188
186-190
1
velikost postavy/ size of figures
2
obvod hrudníku/ chest
90-94
95-99
100-104
105-109
110-114
115-119
3
obvod pasu/ waist
78-82
83-87
88-92
93-97
98-102
103-107
4
obvod boků/ hip
92-96
97-101
102-106
107-111
112-116
117-121
46
48
50
52
54
56
171-176
174-179
177- 182
180-184
182-186
184-188
V kolekci oblečení HANNAH jsme zavedli značení šířek střihů, které pomůže zákazníkovi lépe si vybrat správný model a střih, dle typu postavy a zamýšlené aktivity. Zavedení různých šířek střihů ruku v ruce s použitím kvalitních materiálů nám umožnilo konstruovat vyúžené sportovní střihy přímo na tělo, nebo naopak volnější pohodlné střihy.
Model sizes of HANNAH garments For the collection of HANNAH clothing we have introduced a designation of the width of the garment cuts which should help the customers to choose the correct model and size according to the body type and the intended activity. Due to the introduction of different widths of the models together with high-quality materials we can produce narrower sports models fitting tightly to the body or wider more comfortable models.
MEN’S PANTS S
1
výška postavy
2
obvod pasu
78-81
82-85
86-89
90-93
94-97
98-101
3
obvod boků
91-94
95-98
99-102
103-106
107-110
111-114
L-
XL-
L-
XL-
Alpine fit Sportovní vyúžený ergonomický střih, pro přirozenou volnost pohybu, při všech zamýšlených činnostech.
zkrácená délka kalhot oproti standardní velikosti o 6 cm reduced length of the pants compared to a standard size about 6 cm
Ergonomic slim sports design, allows free movement at any desired activity.
Regular fit
WOMEN’S
Normální střih, pohodlný, lehce ergonomický, s přirozenou volností pohybu. Vhodný pro většinu typů postav. 34
36
38
40
42
44
163-167
165-169
167-171
169-173
171-175
172-176
1
velikost postavy/ size of figures
2
obvod hrudníku/ chest
81-84
85-88
89-92
93-96
97-100
100-103
3
obvod pasu/ waist
63-66
67-70
71-74
75-78
79-82
83-86
4
obvod boků/ hip
89-92
93-96
97-101
102-105
106-109
110-113
36+
38+
36+
38+
Normal design, comfortable, slight ergonomic, free movement. Suitable for the most body types. Alpine fit
Regular fit
prodloužená délka kalhot oproti standardní velikosti o 4 cm extended length of the pants compared to a standard size about 4 cm
Slim fit / Slim fit plus Úzký střih, přiléhavý na tělo. Narrow cut, nearly form-fitting the body.
KIDS & JUNIOR
86
116
128
140
152
164
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
110-116
122-128
134-140
146-152
158-164
1
věk/ age
2
velikost postavy/ size of figures
3
obvod hrudníku/ chest
59
64
69
74
79
4
obvod pasu/ waist
53
58
63
68
73
5
obvod boků/ hip
65
70
75
80
85
Regular fit / Regular fit plus Normální střih, pohodlný, lehce ergonomický, s přirozenou volností pohybu. Vhodný pro většinu typů postav. Normal design, comfortable, slight ergonomic, free movement. Suitable for the most body types. Slim fit / Slim fit plus
Regular fit / Regular fit plus
87
MATERIALS Climatic Pro Extreme
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
20 000 MM H2O 20 000 G/M2/24H
UPPER MATERIAL
CLIMATIC PRO EXTREME je pevný materiál laminovaný vysoce funkční neporézní membránou, která má výborné parametry nepromokavosti 20 000 mm H2O a prodyšnosti 20 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro extrémní a náročnější ourdoorové aktivity. Membrána se používá v technologii 3L.
Climatic Active Stretch
3L
TECHNOLOGIES
CLIMATIC PRO EXTREME is a strong material laminated with a highly functional non-porous membrane which has excellent waterproofing characteristics of 20 000 mm H2O and breathability of 20 000 g/m2/24hours. It guarantees optimum protection even under adverse climatic weather conditions. The material is suitable for extreme and more demanding outdoor activities. The membrane is used in 3L technology.
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
15 000 MM H2O 15 000 G/M2/24H
3L technologie spočívá v nalaminování membrány mezi vnější a vnitřní materiál. Všechny vrstvy jsou laminací spojeny v jeden celek, což zaručuje vyšší mechanickou odolnost, pevnost a životnost materiálu.
AFT (Advanced Fabric Technology) UPPER MATERIAL
Pod označením AFT ( Advanced Fabric Technology ) najdeme skupiny textilních materiálů, které svojí specifickou úpravou zvyšují jejich užitný komfort pro uživatele.
UPPER MATERIAL
CLIMATIC ACTIVE STRETCH je strečový materiál laminovaný vysoce funkční neporézní membránou, která má výborné parametry nepromokavosti 15 000 mm H2O a prodyšnosti 15 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro náročnější ourdoorové a sportovní aktivity. Membrána se používá v technologii 2L, 2,5L a 3L materiálů.
Climatic Element
CLIMATIC ACTIVE STRETCH is stretch material laminated with a highly functional non-porous membrane, which has excellent waterproofing properties - 15 000 mm H2O and breathability properties 15 000 g/m2/24hour. It ensures optimal protection under adverse climatic conditions. It is suitable for the more demanding outdoor sporting activities. The membrane is used in technology 2L, 2,5L and 3L materials.
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
CLIMATIC ELEMENT je materiál laminovaný funkční neporézní membránou s vyváženými parametry nepromokavosti 10 000 mm H2O a prodyšnosti 10 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro ourdoorové a sportovní aktivity. Membrána se používá v technologii 2L, 2,5L a 3L materiálů.
CLIMATIC ELEMENT material is laminated by a functional non-porous membrane with well-balanced parameters of waterproofing 10 000 mm H2O and breathability 10 000 g/m2/24hour.It ensures optimal protection under adverse climatic conditions. It is suitable for outdoor and sporting activities. The membrane is used in technology of materials 2L, 2,5L and 3L.
Resstex 8000 / 5000 / 3000 UPPER MATERIAL
Mikroporézní polyurethanová membrána s vyváženým poměrem nepromokavosti a prodyšnosti. Produkty s touto membránou jsou tak odolné vůči dešti nebo mokrému sněhu při zachování parametrů prodyšnosti, které oceníte při různých outdoorových aktivitách.
Microporous polyurethane membrane with well-balanced waterproofness and breathability ratio. Products with this membrane protect against rain or wet snow and simultaneously maintain the breathability parameters appreciated in many outdoor activities.
Drypeak 6000 / 3000 / 1500
88
UPPER MATERIAL
AFT Double Weave je jednovrstvý funkční materiál s dvojí technologií tkaní. Vnější strana je odolná vůči oděru, trvale voděodpudivá a dostatečně větru odolná. Vnitřní strana rychle transportuje tělesný pot na povrch, čímž zabezbečuje výbornou prodyšnost.
AFT Double Weave is a single-layer functional material with double technology of weaving. The external layer is abrasion resistant, permanently waterproof and sufficiently windproof. The inside layer quickly transports body sweat to the top layer to ensure excellent breathability.
AFT Stretch UPPER MATERIAL
AFT Tech stretch je označení pro funkční syntetické materiály s příměsí elastického vlákna zaručující komfortní pocit všude tam, kde je zapotřebí maximálního rozsahu a volného pohybu. Tkaniny vynikají lehkostí, prodyšností a jsou příjemné na omak.
AFT Tech strech is designation for functional synthetic materials with addition of elastic fibre providing comfortable feeling in situations where maximal range and free movement is required.
AFT Tec Shield UPPER MATERIAL
AFT Tec-shield je funkční materiál s větruvzdornou mebránou, který zamezuje profouknutí a následnému prochladnutí. Tím zvyšuje tepelný komfort při sportovních aktivitách. Materiál je lehký, vodoodpudivý a zároveň dostatečně prodyšný.
AFT Tec-shield is a functional material with windproof membrane preventing the wind from penetrating the apparel and subsequent chilling of the body. This increases the thermal comfort parameters during sport activities. The material is lightweight, waterproof and at the same time sufficiently breathable.
AFT Quick Dry
UPPER MATERIAL
Drypeak je mikroporézní polyurethanový zátěr s vyváženým poměrem prodyšnosti a voděodolnosti. Materiály opatřené tímto zátěrem jsou vhodné pro středně náročné outdoorové aktivity, kde je především důležitá ochrana před sněhem nebo deštěm.
Under the indication AFT (Advanced Fabric Technology) you can find a group of textile materials enhancing the user comfort thanks to their specific treament and finish.
AFT Double Weave
10 000 MM H2O 10 000 G/M2/24H
UPPER MATERIAL
3L technology lies in lamination of membrane between the outer and inner material. All layers are connected by lamination into one thus ensuring higher mechanical resistance, durability and lifespan of the material.
UPPER MATERIAL
Drypeak is a microporous polyurethane permanent impregnation with a well-balanced breathability and waterproofness ratio. Materials featuring this impregnation are suitable for medium-strenuous outdoor activities where snow and rain protection is required most of all.
AFT Quick dry je označení pro komfortní měkké materiály z funkčního syntetického vlákna, které jsou mechanicky odolné, zároveň však prodyšné a rychleschnoucí. Díky spojení těchto vlastností zaručují maximální uživatelský komfort při každé outdoorové aktivitě.
AFT Quick dry is designation for comfort soft materials made from synthetic fibre which are mechanically durable and simultaneously breathable and quick-drying. Combining these properties they ensure maximal user comfort in every outdoor activity.
89
MATERIALS Climatic Pro Extreme
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
20 000 MM H2O 20 000 G/M2/24H
UPPER MATERIAL
CLIMATIC PRO EXTREME je pevný materiál laminovaný vysoce funkční neporézní membránou, která má výborné parametry nepromokavosti 20 000 mm H2O a prodyšnosti 20 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro extrémní a náročnější ourdoorové aktivity. Membrána se používá v technologii 3L.
Climatic Active Stretch
3L
TECHNOLOGIES
CLIMATIC PRO EXTREME is a strong material laminated with a highly functional non-porous membrane which has excellent waterproofing characteristics of 20 000 mm H2O and breathability of 20 000 g/m2/24hours. It guarantees optimum protection even under adverse climatic weather conditions. The material is suitable for extreme and more demanding outdoor activities. The membrane is used in 3L technology.
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
15 000 MM H2O 15 000 G/M2/24H
3L technologie spočívá v nalaminování membrány mezi vnější a vnitřní materiál. Všechny vrstvy jsou laminací spojeny v jeden celek, což zaručuje vyšší mechanickou odolnost, pevnost a životnost materiálu.
AFT (Advanced Fabric Technology) UPPER MATERIAL
Pod označením AFT ( Advanced Fabric Technology ) najdeme skupiny textilních materiálů, které svojí specifickou úpravou zvyšují jejich užitný komfort pro uživatele.
UPPER MATERIAL
CLIMATIC ACTIVE STRETCH je strečový materiál laminovaný vysoce funkční neporézní membránou, která má výborné parametry nepromokavosti 15 000 mm H2O a prodyšnosti 15 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro náročnější ourdoorové a sportovní aktivity. Membrána se používá v technologii 2L, 2,5L a 3L materiálů.
Climatic Element
CLIMATIC ACTIVE STRETCH is stretch material laminated with a highly functional non-porous membrane, which has excellent waterproofing properties - 15 000 mm H2O and breathability properties 15 000 g/m2/24hour. It ensures optimal protection under adverse climatic conditions. It is suitable for the more demanding outdoor sporting activities. The membrane is used in technology 2L, 2,5L and 3L materials.
VODONEPROPUSTNOST / WATERPROOF PRODYŠNOST/ PERMEABILITY
CLIMATIC ELEMENT je materiál laminovaný funkční neporézní membránou s vyváženými parametry nepromokavosti 10 000 mm H2O a prodyšnosti 10 000 g/m2/24h. Zaručuje optimální ochranu i při nepříznivých klimatických podmínkách. Vhodný pro ourdoorové a sportovní aktivity. Membrána se používá v technologii 2L, 2,5L a 3L materiálů.
CLIMATIC ELEMENT material is laminated by a functional non-porous membrane with well-balanced parameters of waterproofing 10 000 mm H2O and breathability 10 000 g/m2/24hour.It ensures optimal protection under adverse climatic conditions. It is suitable for outdoor and sporting activities. The membrane is used in technology of materials 2L, 2,5L and 3L.
Resstex 8000 / 5000 / 3000 UPPER MATERIAL
Mikroporézní polyurethanová membrána s vyváženým poměrem nepromokavosti a prodyšnosti. Produkty s touto membránou jsou tak odolné vůči dešti nebo mokrému sněhu při zachování parametrů prodyšnosti, které oceníte při různých outdoorových aktivitách.
Microporous polyurethane membrane with well-balanced waterproofness and breathability ratio. Products with this membrane protect against rain or wet snow and simultaneously maintain the breathability parameters appreciated in many outdoor activities.
Drypeak 6000 / 3000 / 1500
88
UPPER MATERIAL
AFT Double Weave je jednovrstvý funkční materiál s dvojí technologií tkaní. Vnější strana je odolná vůči oděru, trvale voděodpudivá a dostatečně větru odolná. Vnitřní strana rychle transportuje tělesný pot na povrch, čímž zabezbečuje výbornou prodyšnost.
AFT Double Weave is a single-layer functional material with double technology of weaving. The external layer is abrasion resistant, permanently waterproof and sufficiently windproof. The inside layer quickly transports body sweat to the top layer to ensure excellent breathability.
AFT Stretch UPPER MATERIAL
AFT Tech stretch je označení pro funkční syntetické materiály s příměsí elastického vlákna zaručující komfortní pocit všude tam, kde je zapotřebí maximálního rozsahu a volného pohybu. Tkaniny vynikají lehkostí, prodyšností a jsou příjemné na omak.
AFT Tech strech is designation for functional synthetic materials with addition of elastic fibre providing comfortable feeling in situations where maximal range and free movement is required.
AFT Tec Shield UPPER MATERIAL
AFT Tec-shield je funkční materiál s větruvzdornou mebránou, který zamezuje profouknutí a následnému prochladnutí. Tím zvyšuje tepelný komfort při sportovních aktivitách. Materiál je lehký, vodoodpudivý a zároveň dostatečně prodyšný.
AFT Tec-shield is a functional material with windproof membrane preventing the wind from penetrating the apparel and subsequent chilling of the body. This increases the thermal comfort parameters during sport activities. The material is lightweight, waterproof and at the same time sufficiently breathable.
AFT Quick Dry
UPPER MATERIAL
Drypeak je mikroporézní polyurethanový zátěr s vyváženým poměrem prodyšnosti a voděodolnosti. Materiály opatřené tímto zátěrem jsou vhodné pro středně náročné outdoorové aktivity, kde je především důležitá ochrana před sněhem nebo deštěm.
Under the indication AFT (Advanced Fabric Technology) you can find a group of textile materials enhancing the user comfort thanks to their specific treament and finish.
AFT Double Weave
10 000 MM H2O 10 000 G/M2/24H
UPPER MATERIAL
3L technology lies in lamination of membrane between the outer and inner material. All layers are connected by lamination into one thus ensuring higher mechanical resistance, durability and lifespan of the material.
UPPER MATERIAL
Drypeak is a microporous polyurethane permanent impregnation with a well-balanced breathability and waterproofness ratio. Materials featuring this impregnation are suitable for medium-strenuous outdoor activities where snow and rain protection is required most of all.
AFT Quick dry je označení pro komfortní měkké materiály z funkčního syntetického vlákna, které jsou mechanicky odolné, zároveň však prodyšné a rychleschnoucí. Díky spojení těchto vlastností zaručují maximální uživatelský komfort při každé outdoorové aktivitě.
AFT Quick dry is designation for comfort soft materials made from synthetic fibre which are mechanically durable and simultaneously breathable and quick-drying. Combining these properties they ensure maximal user comfort in every outdoor activity.
89
Airlite AC
Polarsoft Stretch
UPPER MATERIAL
Ultra lehký a pevný materiál, ošetřený prodyšnou vrstvou transparentního micro zátěru, který zvyšuje ochranu proti větru a dešti při zajištění optimálního odvodu tělesné vlhkosti nahromaděné uvnitř oděvu. Tento materiál je ideální pro aktivní sport, kde je kladen hlavní důraz na hmotnost a prodyšnost.
MIDDLE LAYERS
Ultra light and durable material, finished with a permeable layer of transparent micro seal which increases protection against wind and rain, yet providing optimal transport of body moisture accumulated inside the clothing away. This material is ideal for active sports where the main issue is weight and permeability of clothing.
See Insulation
Polarsoft Stretch je pružná pletenina s vnitřním vyčesaným vlasem. Díky speciálně vyplétané struktuře má materiál vynikající termoizolační vlastnosti a velmi dobrou prodyšnost.
Merino / Tencel UNDER LAYERS
ISOLATIONS
Termoizolační výplň s minimálně 30% podílem vlákna značky Du Pont Sorona vyrobeného z obnovitelných zdrojů. Při výborné prodyšnosti, zamezuje průchodu chladného vzduchu, čímž uchovává pocit tepla a sucha. Vlákno je měkkné, lehké a snadno tvarovatelné, což přispívá k dobré sbalitelnosti a skladnosti.
Merino and Tencel make a perfect natural combination for summer use. Merino brings its properties of moisture management, odour control, and comfort Tencel wicks moisture, transmits heat effectively and is comfortable against the skin.Tencel is produced from Eucalyptus trees, so merino/Tencel products are entirely naturally based and renewable.
Organic Cotton UNDER LAYERS
ISOLATIONS
Organická bavlna označuje bavlnu, která byla vypěstována z původního, geneticky nemodifikovaného bavlníku. Pěstuje se dle standardů a norem pro ekologické zemědělství. Tyto standardy nepovolují užití syntetických hnojiv, pesticidů a geneticky modifikovaných plodin. Cílem ekologické produkce bavlny je vytvořit systém ekologického pěstování, který zamezí vzniku škod na životním prostředí v důsledku pěstování bavlny.
Duratherm Classic is a high quality polyester fleece that excels in excellent thermal insulation properties. It quarantees optimal functionality and sufficient thermal comfort even in humid conditions. The filling is suitable for sporting and leisure wear. Products with this type of filling should be cleaned and maintained at a lower temperature by a normal cycle wash.
Polarstretch Pro / Polarstretch Lite / Polarstretch Micro MIDDLE LAYERS
Cotton
Cotton generally enjoys a positive image but it is production process does not exactly gain any plaudits from an environmental aspect. Production of organic cotton is more eco-friendly. It is grown without pesticides, synthetic fertilizers and genetically engineered seeds having low impact on the environment, preventing the waste of water, replenishing the soil and promoting the balance of ecosystems. All the benefits of conventional cotton such as softness, comfort and hypoallergenic are remaining.
UNDER LAYERS
Materiál Polar Stretch je pevný, poddajný, pružný ve všech směrech, lehký a snadno se udržuje. Díky stavbě tkaniny je oblečení dokonale prodyšné a umožňuje odvod potu i tělesných výparů. Oblečení z materiálu Polar Stretch se používá jako střední nebo lehká vnější vrstva oblečení, neomezuje v pohybu a je ideální pro aktivní sport.
The Polar Stretch material is hard-wearing, pliable and flexible in all directions, lightweight and easy to maintain. Thanks to the structure of the textile the final apparel is perfectly breathable and transports body odours away. The apparel amde from Polar Stretch materials is used as the second or light outer layer, does no restrict movement and is ideal for active sports.
Polarstretch Grid
100% bavlna je měkké vlákno vyznačující se jemností a relativní pevností. Mezi další její přednosti patří trvanlivost, odvod poměrné velkého množství vlhkosti a zároveň ochrana proti chladu. Uživateli připadá jemná na omak a je velice příjemná na nošení. Z tohoto důvodu je 100% bavlna jedním z nejpoužívanějších materiálů při výrobě lehkého sportovního oblečení.
100% cotton is a soft fibre featuring softness and relative strength. Its other advantages are durability, it is able to carry-off quite large amount of moisture and at the same time, protect against cold. It is smooth to touch and pleasant to wear for user. Therefore, 100% cotton is one of the most used materials for production of light sport apparel.
DWR-C6
MIDDLE LAYERS
TECHNOLOGIES
Speciálně navržená Grid struktura, kdy je na vnitřní straně produktu pomocí kanálků procházejícími mezi pevnými částmi tkaniny vytvořena mřížka. Materiál efektivně odvádí vlhkost, zvyšuje prodyšnost a teplotní vlastnosti produktu a zároveň snižuje hmotnost. Produkty jsou vhodné jako střední vrstva, a to i v chladnějších klimatických podmínkách.
Specially designed Grid structure - on the inside of the product there is a grid created by little grooves going through firm parts of the fabric. The material is mositure-wicking, enhances breathability of the product and reduces its weight. These products make a perfect middle layer, even in colder climatic conditions.
Polarsoft Micro Materiál Polarsoft Micro je jemná a lehká fleecová pletenina, která se využívá pro různé zateplovací vrstvy oblečení. Materiál je příjemný na omak a produkty z něj vyrobené lze využít pro sportovní aktivity jako lyžování, bežkařina nebo kondiční běh v chladném počasí.
DWR (Durable Water Repellent) je povrchová vodoodpudivá úprava materiálu, která zlepšuje funkční vlastnosti oblečení. Trvanlivost impregnace může být až 10 pracích cyklů a zároveň je snadno obnovitelná běžně dostupnými prostředky na bázi sprejů. Používá se novější typ DWR C6, který je šetrnější k životnímu prostředí.
DWR (Durable Water Repellent) is a surface water repellent treatment of the material that improves the functional properties of the clothing. The durability of the impregnation can last up to 10 washing cycles and at the same time it is easily renewed with the usually available spray-based means. A newer type DWR C6 is used, which is more environmentally-friendly.
DWR Teflon
MIDDLE LAYERS
90
Merino a Tencel tvoří perfektní přirozenou kombinaci pro letní použití. Zatímco Merino přináší své přednosti, kterými jsou odvod vlhkosti a zápachu, Tencel dodává vlně pevnost, efektivně přenáší teplo a je pohodlný při kontaktu s pokožkou.Tencel se vyrábí z blahovičníků a z tohoto důvodu jsou produkty ze směsných vláken merino/Tencel plně přírodní a obnovitelné.
Thermo insulation filling with min. 30% share of Du Pont Sorona hollow fibre produced from sustainable resources. It features an excellent breathability and forms a barrier against cold air, thus maintaing a sense of warm and dry comfort. The fibre is soft, lightweight and easy to shape which makes it easy to pack and store.
Duratherm CLASSIC Duratherm Classic je kvalitní polyesterové rouno, které vyniká výbornými termoizolačními vlastostmi. Zaručuje optimální funkčnost a dostatečný tepelný komfort i za vlhka. Výplň je vhodná pro použití u sportovního i volnočasového oblečení. Produkty s touto výplní se čistí a udržují běžným pracím cyklem na nižší teploty.
Polarsoft Stretch is an elastic knitted fabric with inner combed fibres. Thanks to a special woven structure, the material has excellent thermal-insulation properties and is perfectly breathable.
TECHNOLOGIES
Polarsoft Micro is a fine and light fleece knitted material used for various warming layers in clothing. The material is pleasant to touch and the products made from it can be used for sport activities such as skiing, cross-country skiing or fitness running in cold weather.
Teflon DWR od společnosti DuPont označuje technologii, kdy je svrchní materiál dodatečně upraven tak, aby zajistil ještě větší odpudivost proti tekutinám na bázi vody i oleje. Oblečení s touto impregnací pak nemění vzhled, je na omak stejné, odolává ušpinění, zachovává barvu i prodyšnost materiálu, která není ovlivněna ani po mnoha praních. V důsledku toho tak šetří životní prostředí.
Teflon DWR made by DuPont designates the technology of a material additionaly treated in order to achieve higher resistance to oil- and water based liquids. The clothing featuring this impregnation does not change its appearance and feel to touch, is dirt-proof, maintains its colour and breathability which is not reduced even after many cycles of washing. As a result of that it is environmentally friendly.
91
Airlite AC
Polarsoft Stretch
UPPER MATERIAL
Ultra lehký a pevný materiál, ošetřený prodyšnou vrstvou transparentního micro zátěru, který zvyšuje ochranu proti větru a dešti při zajištění optimálního odvodu tělesné vlhkosti nahromaděné uvnitř oděvu. Tento materiál je ideální pro aktivní sport, kde je kladen hlavní důraz na hmotnost a prodyšnost.
MIDDLE LAYERS
Ultra light and durable material, finished with a permeable layer of transparent micro seal which increases protection against wind and rain, yet providing optimal transport of body moisture accumulated inside the clothing away. This material is ideal for active sports where the main issue is weight and permeability of clothing.
See Insulation
Polarsoft Stretch je pružná pletenina s vnitřním vyčesaným vlasem. Díky speciálně vyplétané struktuře má materiál vynikající termoizolační vlastnosti a velmi dobrou prodyšnost.
Merino / Tencel UNDER LAYERS
ISOLATIONS
Termoizolační výplň s minimálně 30% podílem vlákna značky Du Pont Sorona vyrobeného z obnovitelných zdrojů. Při výborné prodyšnosti, zamezuje průchodu chladného vzduchu, čímž uchovává pocit tepla a sucha. Vlákno je měkkné, lehké a snadno tvarovatelné, což přispívá k dobré sbalitelnosti a skladnosti.
Merino and Tencel make a perfect natural combination for summer use. Merino brings its properties of moisture management, odour control, and comfort Tencel wicks moisture, transmits heat effectively and is comfortable against the skin.Tencel is produced from Eucalyptus trees, so merino/Tencel products are entirely naturally based and renewable.
Organic Cotton UNDER LAYERS
ISOLATIONS
Organická bavlna označuje bavlnu, která byla vypěstována z původního, geneticky nemodifikovaného bavlníku. Pěstuje se dle standardů a norem pro ekologické zemědělství. Tyto standardy nepovolují užití syntetických hnojiv, pesticidů a geneticky modifikovaných plodin. Cílem ekologické produkce bavlny je vytvořit systém ekologického pěstování, který zamezí vzniku škod na životním prostředí v důsledku pěstování bavlny.
Duratherm Classic is a high quality polyester fleece that excels in excellent thermal insulation properties. It quarantees optimal functionality and sufficient thermal comfort even in humid conditions. The filling is suitable for sporting and leisure wear. Products with this type of filling should be cleaned and maintained at a lower temperature by a normal cycle wash.
Polarstretch Pro / Polarstretch Lite / Polarstretch Micro MIDDLE LAYERS
Cotton
Cotton generally enjoys a positive image but it is production process does not exactly gain any plaudits from an environmental aspect. Production of organic cotton is more eco-friendly. It is grown without pesticides, synthetic fertilizers and genetically engineered seeds having low impact on the environment, preventing the waste of water, replenishing the soil and promoting the balance of ecosystems. All the benefits of conventional cotton such as softness, comfort and hypoallergenic are remaining.
UNDER LAYERS
Materiál Polar Stretch je pevný, poddajný, pružný ve všech směrech, lehký a snadno se udržuje. Díky stavbě tkaniny je oblečení dokonale prodyšné a umožňuje odvod potu i tělesných výparů. Oblečení z materiálu Polar Stretch se používá jako střední nebo lehká vnější vrstva oblečení, neomezuje v pohybu a je ideální pro aktivní sport.
The Polar Stretch material is hard-wearing, pliable and flexible in all directions, lightweight and easy to maintain. Thanks to the structure of the textile the final apparel is perfectly breathable and transports body odours away. The apparel amde from Polar Stretch materials is used as the second or light outer layer, does no restrict movement and is ideal for active sports.
Polarstretch Grid
100% bavlna je měkké vlákno vyznačující se jemností a relativní pevností. Mezi další její přednosti patří trvanlivost, odvod poměrné velkého množství vlhkosti a zároveň ochrana proti chladu. Uživateli připadá jemná na omak a je velice příjemná na nošení. Z tohoto důvodu je 100% bavlna jedním z nejpoužívanějších materiálů při výrobě lehkého sportovního oblečení.
100% cotton is a soft fibre featuring softness and relative strength. Its other advantages are durability, it is able to carry-off quite large amount of moisture and at the same time, protect against cold. It is smooth to touch and pleasant to wear for user. Therefore, 100% cotton is one of the most used materials for production of light sport apparel.
DWR-C6
MIDDLE LAYERS
TECHNOLOGIES
Speciálně navržená Grid struktura, kdy je na vnitřní straně produktu pomocí kanálků procházejícími mezi pevnými částmi tkaniny vytvořena mřížka. Materiál efektivně odvádí vlhkost, zvyšuje prodyšnost a teplotní vlastnosti produktu a zároveň snižuje hmotnost. Produkty jsou vhodné jako střední vrstva, a to i v chladnějších klimatických podmínkách.
Specially designed Grid structure - on the inside of the product there is a grid created by little grooves going through firm parts of the fabric. The material is mositure-wicking, enhances breathability of the product and reduces its weight. These products make a perfect middle layer, even in colder climatic conditions.
Polarsoft Micro Materiál Polarsoft Micro je jemná a lehká fleecová pletenina, která se využívá pro různé zateplovací vrstvy oblečení. Materiál je příjemný na omak a produkty z něj vyrobené lze využít pro sportovní aktivity jako lyžování, bežkařina nebo kondiční běh v chladném počasí.
DWR (Durable Water Repellent) je povrchová vodoodpudivá úprava materiálu, která zlepšuje funkční vlastnosti oblečení. Trvanlivost impregnace může být až 10 pracích cyklů a zároveň je snadno obnovitelná běžně dostupnými prostředky na bázi sprejů. Používá se novější typ DWR C6, který je šetrnější k životnímu prostředí.
DWR (Durable Water Repellent) is a surface water repellent treatment of the material that improves the functional properties of the clothing. The durability of the impregnation can last up to 10 washing cycles and at the same time it is easily renewed with the usually available spray-based means. A newer type DWR C6 is used, which is more environmentally-friendly.
DWR Teflon
MIDDLE LAYERS
90
Merino a Tencel tvoří perfektní přirozenou kombinaci pro letní použití. Zatímco Merino přináší své přednosti, kterými jsou odvod vlhkosti a zápachu, Tencel dodává vlně pevnost, efektivně přenáší teplo a je pohodlný při kontaktu s pokožkou.Tencel se vyrábí z blahovičníků a z tohoto důvodu jsou produkty ze směsných vláken merino/Tencel plně přírodní a obnovitelné.
Thermo insulation filling with min. 30% share of Du Pont Sorona hollow fibre produced from sustainable resources. It features an excellent breathability and forms a barrier against cold air, thus maintaing a sense of warm and dry comfort. The fibre is soft, lightweight and easy to shape which makes it easy to pack and store.
Duratherm CLASSIC Duratherm Classic je kvalitní polyesterové rouno, které vyniká výbornými termoizolačními vlastostmi. Zaručuje optimální funkčnost a dostatečný tepelný komfort i za vlhka. Výplň je vhodná pro použití u sportovního i volnočasového oblečení. Produkty s touto výplní se čistí a udržují běžným pracím cyklem na nižší teploty.
Polarsoft Stretch is an elastic knitted fabric with inner combed fibres. Thanks to a special woven structure, the material has excellent thermal-insulation properties and is perfectly breathable.
TECHNOLOGIES
Polarsoft Micro is a fine and light fleece knitted material used for various warming layers in clothing. The material is pleasant to touch and the products made from it can be used for sport activities such as skiing, cross-country skiing or fitness running in cold weather.
Teflon DWR od společnosti DuPont označuje technologii, kdy je svrchní materiál dodatečně upraven tak, aby zajistil ještě větší odpudivost proti tekutinám na bázi vody i oleje. Oblečení s touto impregnací pak nemění vzhled, je na omak stejné, odolává ušpinění, zachovává barvu i prodyšnost materiálu, která není ovlivněna ani po mnoha praních. V důsledku toho tak šetří životní prostředí.
Teflon DWR made by DuPont designates the technology of a material additionaly treated in order to achieve higher resistance to oil- and water based liquids. The clothing featuring this impregnation does not change its appearance and feel to touch, is dirt-proof, maintains its colour and breathability which is not reduced even after many cycles of washing. As a result of that it is environmentally friendly.
91
NOTES
Silver + TECHNOLOGIES
Materiálová úprava Silver+ díky příměsi chloridu stříbrného eliminuje zápach, zajišťuje antimikrobiální účinky a přispívá k dokonalému vyprání i při nízkých teplotách vody. Silver+ je odolné vůči opakovanému praní a sušení a je tak vhodný zejména pro produkty na aktivní sport.
The material treatment with Silver+ eliminates thanks to silver chloride as admixture the odour and ensures antimicrobial effect and facilitates perfect washing even at low water temperature. Silver+ is resistant against repeated washing and drying and is therefore suitable for active sport products.
Anti UV TECHNOLOGIES
Materiál disponuje anti UV ochranou s parametry SPF 30+
Material disposing of anti UV protection with SPF 30+ parameterscover layer underneath, ensuring mechanical durability. Products with this technology are very lightweight and easy to pack.
Washed TECHNOLOGIES
Označení Washed je používáno u výrobků, kde je vrchní materiál průmyslově upraven tak, aby bylo dosaženo pohodlného pocitu z daného materiálu a unikátního vzhledu.
The Washed designation is used in products whose surface material is technologically treated so as the sense of comfort and unique appearance is achieved. Die Bezeichnung
Stretch Fabric TECHNOLOGIES
Stretch Fabric je označení pro materiály, které obsahují příměs elastického vlákna a díky tomu se zlepšuje jejich pružnost a komfort při nošení.
Stretch Fabric is a name for materials containing elastic fibre admixture which makes them more flexible and increases wearing comfort.
Světově proslulá značka, která vyrábí funkční a vysoce kvalitní značkové zipy zaručující pohodu a spolehlivost při dlouhodobém používání. YKK zipy jsou voděodolné, neprofouknou, vydrží vysokou zátěž i v nepříznivé počasí, proto jsou hojně využívány na technickém sportovním oblečení.
The world know brand stands for highly functional and top quality zippers ensuring comfort and reliability even during long-term use. YKK zippers are waterproof, windproof, highly durable, able to withstand extreme weather and therefore are frequently used in technical sports apparel.
YKK OTHERS
Icon Description 4 WAY
STRETCH
PA C
KAB
LE
THERMO REGULATING
92
4 směrný streč 4 way stretch Sbalitelný Packable Termoregulační Thermoregulating
ODOR RESISTANT
STRETCH
BREATHABLE
Odolný zápachům Odor resistant
QUICK DRYING
Rychle schnoucí Quick drying
WATERPROOF
Nepromokavý Waterproof
WATER REPELLENT
Vodoodpudivý Water repellent
2 směrný streč 2 way stretch
LIGHTWEIGHT
Lehký Lightweight
Prodyšný Breathable
WINDPROOF
Větruvzdorný Windproof
UV 30
UV 30 UV 30
93
NOTES
Silver + TECHNOLOGIES
Materiálová úprava Silver+ díky příměsi chloridu stříbrného eliminuje zápach, zajišťuje antimikrobiální účinky a přispívá k dokonalému vyprání i při nízkých teplotách vody. Silver+ je odolné vůči opakovanému praní a sušení a je tak vhodný zejména pro produkty na aktivní sport.
The material treatment with Silver+ eliminates thanks to silver chloride as admixture the odour and ensures antimicrobial effect and facilitates perfect washing even at low water temperature. Silver+ is resistant against repeated washing and drying and is therefore suitable for active sport products.
Anti UV TECHNOLOGIES
Materiál disponuje anti UV ochranou s parametry SPF 30+
Material disposing of anti UV protection with SPF 30+ parameterscover layer underneath, ensuring mechanical durability. Products with this technology are very lightweight and easy to pack.
Washed TECHNOLOGIES
Označení Washed je používáno u výrobků, kde je vrchní materiál průmyslově upraven tak, aby bylo dosaženo pohodlného pocitu z daného materiálu a unikátního vzhledu.
The Washed designation is used in products whose surface material is technologically treated so as the sense of comfort and unique appearance is achieved. Die Bezeichnung
Stretch Fabric TECHNOLOGIES
Stretch Fabric je označení pro materiály, které obsahují příměs elastického vlákna a díky tomu se zlepšuje jejich pružnost a komfort při nošení.
Stretch Fabric is a name for materials containing elastic fibre admixture which makes them more flexible and increases wearing comfort.
Světově proslulá značka, která vyrábí funkční a vysoce kvalitní značkové zipy zaručující pohodu a spolehlivost při dlouhodobém používání. YKK zipy jsou voděodolné, neprofouknou, vydrží vysokou zátěž i v nepříznivé počasí, proto jsou hojně využívány na technickém sportovním oblečení.
The world know brand stands for highly functional and top quality zippers ensuring comfort and reliability even during long-term use. YKK zippers are waterproof, windproof, highly durable, able to withstand extreme weather and therefore are frequently used in technical sports apparel.
YKK OTHERS
Icon Description 4 WAY
STRETCH
PA C
KAB
LE
THERMO REGULATING
92
4 směrný streč 4 way stretch Sbalitelný Packable Termoregulační Thermoregulating
ODOR RESISTANT
STRETCH
BREATHABLE
Odolný zápachům Odor resistant
QUICK DRYING
Rychle schnoucí Quick drying
WATERPROOF
Nepromokavý Waterproof
WATER REPELLENT
Vodoodpudivý Water repellent
2 směrný streč 2 way stretch
LIGHTWEIGHT
Lehký Lightweight
Prodyšný Breathable
WINDPROOF
Větruvzdorný Windproof
UV 30
UV 30 UV 30
93
CAMPING
Photo © Jakub Cejpek
TENTS
96–113
SLEEPING BAGS
114–125
MATS
126–129
BACKPACKS
130–141
TREKKING POLES
142–143
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0
CAMPING
Photo © Jakub Cejpek
TENTS
96–113
SLEEPING BAGS
114–125
MATS
126–129
BACKPACKS
130–141
TREKKING POLES
142–143
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0
TENTS
SPRING / SUMMER 2021 Ultralite series
Comfort family series
V kategorii ULTRA LITE najdete stany, kde je hlavním cílem dosažení co nejnižší hmotnosti. Díky kombinaci moderních materiálů a technického řešení vznikly stany vhodné na vícedenní turistiku nebo cykloturistiku. Uplatnění najdou všude tam, kde oceníte výhodu nízké hmotnosti, výborné sbalitelnosti a to vše při zachování vysoké odolnosti.
Hawk 2
Tercel 2
The ULTRA LITE collection includes tents, where the primary goal is to achieve the minimum weight. Based on the combination of modern materials and technical solution we have produced tents suitable for multi-day trips or cyclo trips. This tent can be used by everyone who appreciates low weight and small packed size while maintaining high durability and resistance.
Falcon 2
Hawk 2 Snow
Eagle 2
Tribe 4
Shelter 4
Barrack 4
Space 4
Barrack 4 Air
Spirit 6
Comfort series
V kategorii ADVENTURE najdete širokou nabídku stanů různých typů, konstrukcí a velikostí. Jedná se o stany, které jsou vhodné pro většinu outdoorových aktivit. V této řadě je kladen hlavní důraz na spolehlivost a životnost, což ocení všichni oudooroví nadšenci, kteří stan využívají v průběhu celého roku a v různých klimatických podmínkách. Stany kategorie ADVENTURE jsou pravidelně testovány řadou cestovatelů a dobrodruhů.
The ADVENTURE collection includes a wide range of tents of various types, constructions and sizes. These tents are suitable for most of the outdoor activities. The main goal of this collection is reliability and durability appreciated by all outdoor enthusiasts, who use the tent all year round under various climatic conditions. The tents of ADVENTURE collection are regularly tested by adventurers and explorers.
Kategorie COMFORT je určená pro všechny trempy, vodáky a jiné outdoorové The COMFORT collection is intended for all tramps, hikers, water sportsmen and dobrodruhy, kteří hledají spolehlivý stan s možností rychlé a jednoduché other outdoor enthusiasts who are looking for a reliable tent that is easy and stavby. Stany jsou určené zejména pro sezonní využití v kempech a tábořištích. quickly to set up. The tents are suitable for seasonal use on campsites.
Sett 2
Covert 2 WS
Spruce 2
Arrant 3
Hoover 3
Tycoon 2
Sett 3
Covert 3 WS
Spruce 3
Arrant 4
Hoover 4
Tycoon 3
Spruce 4 96
Atol 4
Eagle 3
Adventure series
Rider 2
V kategorii COMFORT FAMILY představujeme spolehlivé rodinné stany, kde je The COMFORT FAMILY collection represents reliable family tents aimed at large kladen důraz na prostorné ložnice a předsíně, které uspokojí zejména rodiny bedrooms and living spaces for families and groups of friends. They are suitable nebo početnější skupinky přátel. Vhodné jsou zejména pro dlouhodobější particularly for long stays on camping sites. pobyty v kempech.
Tycoon 4 97
TENTS
SPRING / SUMMER 2021 Ultralite series
Comfort family series
V kategorii ULTRA LITE najdete stany, kde je hlavním cílem dosažení co nejnižší hmotnosti. Díky kombinaci moderních materiálů a technického řešení vznikly stany vhodné na vícedenní turistiku nebo cykloturistiku. Uplatnění najdou všude tam, kde oceníte výhodu nízké hmotnosti, výborné sbalitelnosti a to vše při zachování vysoké odolnosti.
Hawk 2
Tercel 2
The ULTRA LITE collection includes tents, where the primary goal is to achieve the minimum weight. Based on the combination of modern materials and technical solution we have produced tents suitable for multi-day trips or cyclo trips. This tent can be used by everyone who appreciates low weight and small packed size while maintaining high durability and resistance.
Falcon 2
Hawk 2 Snow
Eagle 2
Tribe 4
Shelter 4
Barrack 4
Space 4
Barrack 4 Air
Spirit 6
Comfort series
V kategorii ADVENTURE najdete širokou nabídku stanů různých typů, konstrukcí a velikostí. Jedná se o stany, které jsou vhodné pro většinu outdoorových aktivit. V této řadě je kladen hlavní důraz na spolehlivost a životnost, což ocení všichni oudooroví nadšenci, kteří stan využívají v průběhu celého roku a v různých klimatických podmínkách. Stany kategorie ADVENTURE jsou pravidelně testovány řadou cestovatelů a dobrodruhů.
The ADVENTURE collection includes a wide range of tents of various types, constructions and sizes. These tents are suitable for most of the outdoor activities. The main goal of this collection is reliability and durability appreciated by all outdoor enthusiasts, who use the tent all year round under various climatic conditions. The tents of ADVENTURE collection are regularly tested by adventurers and explorers.
Kategorie COMFORT je určená pro všechny trempy, vodáky a jiné outdoorové The COMFORT collection is intended for all tramps, hikers, water sportsmen and dobrodruhy, kteří hledají spolehlivý stan s možností rychlé a jednoduché other outdoor enthusiasts who are looking for a reliable tent that is easy and stavby. Stany jsou určené zejména pro sezonní využití v kempech a tábořištích. quickly to set up. The tents are suitable for seasonal use on campsites.
Sett 2
Covert 2 WS
Spruce 2
Arrant 3
Hoover 3
Tycoon 2
Sett 3
Covert 3 WS
Spruce 3
Arrant 4
Hoover 4
Tycoon 3
Spruce 4 96
Atol 4
Eagle 3
Adventure series
Rider 2
V kategorii COMFORT FAMILY představujeme spolehlivé rodinné stany, kde je The COMFORT FAMILY collection represents reliable family tents aimed at large kladen důraz na prostorné ložnice a předsíně, které uspokojí zejména rodiny bedrooms and living spaces for families and groups of friends. They are suitable nebo početnější skupinky přátel. Vhodné jsou zejména pro dlouhodobější particularly for long stays on camping sites. pobyty v kempech.
Tycoon 4 97
TENTS
ULTRA LITE SERIES
Hawk 2 Snow TENT ULTRA LITE
SPRING / SUMMER 2021
BASIC INFORMATION Rozměr vnějsího stanu
Materiál tyčí
Průměr
Vnější stan
Podlážka
Vchody
Weight
Packed size
Size of inner tent
Size of outer tent
Poles material
Diameter
Outer material
Floor
Entrances
HAWK 2 SNOW
2
2,1 kg
14 x 45 cm
125/ 90x205x100
135x305x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
1
HAWK 2
2
2 kg
14 x 45 cm
125/ 90x205x100
135x305x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
1
TERCEL 2
2
2kg
15 x 45 cm
220x125x100
230x250x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
2000
5000
2
FALCON 2
2
2,1 kg
17 x 45 cm
220x135x100
230x225x105
Dural 7001-T6
7,9 mm
5000
7000
2
EAGLE 2
2
2,5 kg
14 x 37 cm
220x135x100
230x315x105
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
2
EAGLE 3
3
2,8 kg
17 x 45 cm
230x165x105
240x345x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
2
Construction:
Inner, 3 poles
Weight:
2,1 kg
Package:
14 x 45 cm
90
2
2,6 kg
14 x 45 cm 140/115/105x220x105
140x310x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
4000
10000
1
SETT 2
2
3,6 kg
16 x 45 cm
140/120x220x100
150x300x115
Dural 7001-T6
8,5/ 9,5 mm
4000
10000
1
SETT 3
3
4,2 kg
18 x 45 cm
190/170x220x105
200x340x115
Dural 7001-T6
8,9/ 9,5 mm
4000
10000
1
COVERT 2 WS
2
3,1 kg
16 x 45 cm
220x150x105
230x330x110
Dural 7001-T6
8,5/ 9,5 mm
4000
10000
2
COVERT 3 WS
3
3,3 kg
18 x 45 cm
220x185x115
230x365x120
Dural 7001-T6
8,5/ 11 mm
4000
10000
2
SPRUCE 2
2
2,8 kg
14 x 45 cm
210x150x110
220x250x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
3000
40000
2
SPRUCE 3
3
3,3 kg
16 x 45 cm
220x180x120
230x280x125
Dural 7001-T6
8,5 mm
3000
40000
2
SPRUCE 4
4
3,8 kg
18 x 45 cm
240x220x130
250x400x130
Dural 7001-T6
9,5 mm
3000
40000
2
ATOL 4
4
6,2 kg
20 x 50 cm
220x220x145
230x390x155
Fiberglass
9,5/ 8,5 mm
3000
PE
1
TRIBE 4
4 (5)
9,5 kg
22 x 65 cm
260x220x160
270x400x170
Fiberglass
9,5/ 8,5/ 7mm (TRN) 3000
PE
1
SHELTER 4
4
8 kg
25 x 65 cm
250x210x145
270x480x155
Fiberglass
9,5 mm (TRN)
3000
PE
1
BARRACK 4
4
14 kg
28 x 70 cm
240x210x190
410x250x200
Fiberglass
13/ 11 mm (TRN)
3000
PE
SPACE 4
4 (6)
13 kg
24 x 69 cm
2x (210x160x160)
220x480x190
Fiberglass
11/ 9,5 mm (TRN)
3000
SPIRIT 6
6
16 kg
30 x 65 cm
1x (260/220x210x170) 1x (260/220x150x170)
270x590x200
Fiberglass
11/ 9,5 mm (TRN)
BARRACK 4 AIR
4
16 kg
35 x 68 cm
240x210x190
410x250x200
Air tube
-
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
2 kg
PE
2
Package:
14 x 45 cm
3000
PE
2
3000
PE
1
1
ARRANT 4
4
4,8 kg
22 x 45 cm
210x210x130
220x380x135
Fiberglass
9,5/ 8,5 mm
3000
PE
1
70
PE
125
3000
90
9,5/ 7,9 mm
90
HOVER 3
3
4,2 kg
18 x 45 cm
185x210x130
195x310x140
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
HOVER 4
4
4,4 kg
18 x 45 cm
210x210x130
220x310x135
Fiberglass
9,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 2
2
3 kg
16 x 45 cm
210x150x105
220x250x115
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 3
3
3,5 kg
16 x 45 cm
210x185x115
220x285x125
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 4
4
4 kg
18 x 45 cm
210x210x130
220x310x140
Fiberglass
9,5 mm
3000
PE
1
SKYLINE 4
2(4)
1,5 kg
12 x 45 cm
440x350
98
3000
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
205
135
Fiberglass
100
Weight:
195x380x135
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
BASIC INFORMATION
1
185x210x130
Inner tent:
TENT ULTRA LITE
Inner, 3 poles
18 x 45 cm
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Hawk 2
Construction:
4,4 kg
Flysheet:
Díky své stabilní konstrukci a sněhovému pásu je stan určený do nejnáročnějších až extrémních horských podmínek. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, sněhový límec, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, popruh ke stabilizaci stanu, spony a přezky ITW Thanks to its stable construction and a snow flap, this tent is designed for the most demanding or even extreme mountain conditions. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, snow protection, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, strap for tent stabilization, ITW clasps and buckets
2
3
Mandarine red 10003190HHX
205
Capacity:
ARRANT 3
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
110
RIDER 2
135
Capacity
2
110
Name
Capacity:
90
Kapacita Hmotnost
100
Název
70
Rozměr vnitřního stanu
125
Vvelikost obalu
Treetop 10001889HHX
Flysheet:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Díky své stabilní konstrukci je stan určený do náročných horských podmínek. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, popruh ke stabilizaci stanu, spony a přezky ITW Thanks to its stable construction, this tent is designed for demanding mountain conditions. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, strap for tent stabilization, ITW clasps and buckets
99
TENTS
ULTRA LITE SERIES
Hawk 2 Snow TENT ULTRA LITE
SPRING / SUMMER 2021
BASIC INFORMATION Rozměr vnějsího stanu
Materiál tyčí
Průměr
Vnější stan
Podlážka
Vchody
Weight
Packed size
Size of inner tent
Size of outer tent
Poles material
Diameter
Outer material
Floor
Entrances
HAWK 2 SNOW
2
2,1 kg
14 x 45 cm
125/ 90x205x100
135x305x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
1
HAWK 2
2
2 kg
14 x 45 cm
125/ 90x205x100
135x305x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
1
TERCEL 2
2
2kg
15 x 45 cm
220x125x100
230x250x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
2000
5000
2
FALCON 2
2
2,1 kg
17 x 45 cm
220x135x100
230x225x105
Dural 7001-T6
7,9 mm
5000
7000
2
EAGLE 2
2
2,5 kg
14 x 37 cm
220x135x100
230x315x105
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
2
EAGLE 3
3
2,8 kg
17 x 45 cm
230x165x105
240x345x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
5000
7000
2
Construction:
Inner, 3 poles
Weight:
2,1 kg
Package:
14 x 45 cm
90
2
2,6 kg
14 x 45 cm 140/115/105x220x105
140x310x110
Dural 7001-T6
8,5 mm
4000
10000
1
SETT 2
2
3,6 kg
16 x 45 cm
140/120x220x100
150x300x115
Dural 7001-T6
8,5/ 9,5 mm
4000
10000
1
SETT 3
3
4,2 kg
18 x 45 cm
190/170x220x105
200x340x115
Dural 7001-T6
8,9/ 9,5 mm
4000
10000
1
COVERT 2 WS
2
3,1 kg
16 x 45 cm
220x150x105
230x330x110
Dural 7001-T6
8,5/ 9,5 mm
4000
10000
2
COVERT 3 WS
3
3,3 kg
18 x 45 cm
220x185x115
230x365x120
Dural 7001-T6
8,5/ 11 mm
4000
10000
2
SPRUCE 2
2
2,8 kg
14 x 45 cm
210x150x110
220x250x115
Dural 7001-T6
8,5 mm
3000
40000
2
SPRUCE 3
3
3,3 kg
16 x 45 cm
220x180x120
230x280x125
Dural 7001-T6
8,5 mm
3000
40000
2
SPRUCE 4
4
3,8 kg
18 x 45 cm
240x220x130
250x400x130
Dural 7001-T6
9,5 mm
3000
40000
2
ATOL 4
4
6,2 kg
20 x 50 cm
220x220x145
230x390x155
Fiberglass
9,5/ 8,5 mm
3000
PE
1
TRIBE 4
4 (5)
9,5 kg
22 x 65 cm
260x220x160
270x400x170
Fiberglass
9,5/ 8,5/ 7mm (TRN) 3000
PE
1
SHELTER 4
4
8 kg
25 x 65 cm
250x210x145
270x480x155
Fiberglass
9,5 mm (TRN)
3000
PE
1
BARRACK 4
4
14 kg
28 x 70 cm
240x210x190
410x250x200
Fiberglass
13/ 11 mm (TRN)
3000
PE
SPACE 4
4 (6)
13 kg
24 x 69 cm
2x (210x160x160)
220x480x190
Fiberglass
11/ 9,5 mm (TRN)
3000
SPIRIT 6
6
16 kg
30 x 65 cm
1x (260/220x210x170) 1x (260/220x150x170)
270x590x200
Fiberglass
11/ 9,5 mm (TRN)
BARRACK 4 AIR
4
16 kg
35 x 68 cm
240x210x190
410x250x200
Air tube
-
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
2 kg
PE
2
Package:
14 x 45 cm
3000
PE
2
3000
PE
1
1
ARRANT 4
4
4,8 kg
22 x 45 cm
210x210x130
220x380x135
Fiberglass
9,5/ 8,5 mm
3000
PE
1
70
PE
125
3000
90
9,5/ 7,9 mm
90
HOVER 3
3
4,2 kg
18 x 45 cm
185x210x130
195x310x140
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
HOVER 4
4
4,4 kg
18 x 45 cm
210x210x130
220x310x135
Fiberglass
9,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 2
2
3 kg
16 x 45 cm
210x150x105
220x250x115
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 3
3
3,5 kg
16 x 45 cm
210x185x115
220x285x125
Fiberglass
8,5 mm
3000
PE
1
TYCOON 4
4
4 kg
18 x 45 cm
210x210x130
220x310x140
Fiberglass
9,5 mm
3000
PE
1
SKYLINE 4
2(4)
1,5 kg
12 x 45 cm
440x350
98
3000
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
205
135
Fiberglass
100
Weight:
195x380x135
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
BASIC INFORMATION
1
185x210x130
Inner tent:
TENT ULTRA LITE
Inner, 3 poles
18 x 45 cm
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Hawk 2
Construction:
4,4 kg
Flysheet:
Díky své stabilní konstrukci a sněhovému pásu je stan určený do nejnáročnějších až extrémních horských podmínek. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, sněhový límec, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, popruh ke stabilizaci stanu, spony a přezky ITW Thanks to its stable construction and a snow flap, this tent is designed for the most demanding or even extreme mountain conditions. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, snow protection, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, strap for tent stabilization, ITW clasps and buckets
2
3
Mandarine red 10003190HHX
205
Capacity:
ARRANT 3
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
110
RIDER 2
135
Capacity
2
110
Name
Capacity:
90
Kapacita Hmotnost
100
Název
70
Rozměr vnitřního stanu
125
Vvelikost obalu
Treetop 10001889HHX
Flysheet:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Díky své stabilní konstrukci je stan určený do náročných horských podmínek. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, popruh ke stabilizaci stanu, spony a přezky ITW Thanks to its stable construction, this tent is designed for demanding mountain conditions. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, strap for tent stabilization, ITW clasps and buckets
99
Eagle 2
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
2
Construction:
Inner backbone
Construction:
Inner tunnel, 3 poles
Weight:
2 kg
Weight:
2,5 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
14 x 37 cm
TENT ULTRA LITE
ULTRA LITE SERIES
ULTRA LITE SERIES
Tercel 2
TENT ULTRA LITE
Idea:
Equipment:
20D Nylon R/S WR
Floor:
40D Nylont R/S PU 5000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Ultralehký stan s páteřovou konstrukcí vhodný pro vysokohorskou turistiku v náročných podmínkách. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní páteřová konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, oboustranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An ultralight tent with a backbone construction, suitable for alpine trekking in demanding conditions. tent for 2 persons, 2 entrances, inner backbone construction, 1 bedroom, two apses , 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, double-side siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
135
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner tunnel, 3 poles
Weight:
2,1 kg
Weight:
2,8 kg
Package:
17 x 45 cm
Package:
17 x 45 cm
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 7,9 mm
Ultralehký stan s klasickou konstrukcí vhodný pro vysokohorskou turistiku v náročných podmínkách. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 předsíň, 1 apsida, 2 pruty s duralovoun spojkou, 2 větrací otvory, air vent systém pro zvýšení odvětrání stanu, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW An ultralight tent with a classic construction, suitable for alpine trekking in demanding conditions. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, 1 vestibule, one apsis, 2 poles with duralumin connecting piece, 2 air vents, air vent system for better ventilation of the tent, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
165
90
TECHNICAL INFORMATION
240
Inner tent:
230
100
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
110
Equipment:
Flysheet:
105
Treetop 10001888HHX
Idea:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
TENT ULTRA LITE
TECHNICAL INFORMATION
Vybavení:
Flysheet:
Nadstandardně prostorný stan díky konstrukci se dvěma rovnoběžnými pruty a s třetím kolmým prutem uchyceným přes duralové spojky. Při zachování velmi nízké hmotnosti. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 3 pruty s duralovými spojkami, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 4 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, jednostranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An extra spacious tent, a construction with two parallel poles, the third pole is perpendicular and attached to them with duralumin connectors. It is very lightweight. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 3 poles with duralumin connecting pieces, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, YKK zippers, 4 pockets, lightweight aluminium pegs, one-sided siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
Eagle 3
Idea:
Treetop 10001885HHX
90
Falcon 2 TENT ULTRA LITE
230
Vybavení:
Inner tent:
220
Idea:
20D Nylon R/S double-silicone waterproof 2000 mm
TECHNICAL INFORMATION
105
Treetop 10003189HHX
Flysheet:
100
TECHNICAL INFORMATION
Treetop 10001886HHX
Flysheet:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Nadstandardně prostorný stan díky konstrukci s dvěma rovnoběžnými pruty a s třetím kolmým prutem uchyceným přes duralové spojky. Při zachování velmi nízké hmotnosti. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 3 pruty s duralovými spojkami, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 4 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, jednostranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An extra spacious tent, a construction with two parallel poles, the third pole is perpendicular and attached to them with duralumin connectors. It is very lightweight. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 3 poles with duralumin connecting pieces, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, YKK zippers, 4 pockets, lightweight aluminium pegs, one-sided siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
101
Eagle 2
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
2
Construction:
Inner backbone
Construction:
Inner tunnel, 3 poles
Weight:
2 kg
Weight:
2,5 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
14 x 37 cm
TENT ULTRA LITE
ULTRA LITE SERIES
ULTRA LITE SERIES
Tercel 2
TENT ULTRA LITE
Idea:
Equipment:
20D Nylon R/S WR
Floor:
40D Nylont R/S PU 5000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Ultralehký stan s páteřovou konstrukcí vhodný pro vysokohorskou turistiku v náročných podmínkách. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní páteřová konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, oboustranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An ultralight tent with a backbone construction, suitable for alpine trekking in demanding conditions. tent for 2 persons, 2 entrances, inner backbone construction, 1 bedroom, two apses , 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 pockets, lightweight aluminium pegs, double-side siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
135
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner tunnel, 3 poles
Weight:
2,1 kg
Weight:
2,8 kg
Package:
17 x 45 cm
Package:
17 x 45 cm
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 7,9 mm
Ultralehký stan s klasickou konstrukcí vhodný pro vysokohorskou turistiku v náročných podmínkách. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, jednostranná silikonizace tropika, 1 ložnice, 1 předsíň, 1 apsida, 2 pruty s duralovoun spojkou, 2 větrací otvory, air vent systém pro zvýšení odvětrání stanu, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW An ultralight tent with a classic construction, suitable for alpine trekking in demanding conditions. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, one-sided siliconized of flysheet, 1 bedroom, 1 vestibule, one apsis, 2 poles with duralumin connecting piece, 2 air vents, air vent system for better ventilation of the tent, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , YKK zippers, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
165
90
TECHNICAL INFORMATION
240
Inner tent:
230
100
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
110
Equipment:
Flysheet:
105
Treetop 10001888HHX
Idea:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
TENT ULTRA LITE
TECHNICAL INFORMATION
Vybavení:
Flysheet:
Nadstandardně prostorný stan díky konstrukci se dvěma rovnoběžnými pruty a s třetím kolmým prutem uchyceným přes duralové spojky. Při zachování velmi nízké hmotnosti. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 3 pruty s duralovými spojkami, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 4 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, jednostranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An extra spacious tent, a construction with two parallel poles, the third pole is perpendicular and attached to them with duralumin connectors. It is very lightweight. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 3 poles with duralumin connecting pieces, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, YKK zippers, 4 pockets, lightweight aluminium pegs, one-sided siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
Eagle 3
Idea:
Treetop 10001885HHX
90
Falcon 2 TENT ULTRA LITE
230
Vybavení:
Inner tent:
220
Idea:
20D Nylon R/S double-silicone waterproof 2000 mm
TECHNICAL INFORMATION
105
Treetop 10003189HHX
Flysheet:
100
TECHNICAL INFORMATION
Treetop 10001886HHX
Flysheet:
40D 240T Nylon R/S; PU 5000 mm single siliconized
Inner tent:
40D 240T Nylon R/S; breatheable
Floor:
40D 260T Nylon; PU 7000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Nadstandardně prostorný stan díky konstrukci s dvěma rovnoběžnými pruty a s třetím kolmým prutem uchyceným přes duralové spojky. Při zachování velmi nízké hmotnosti. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 3 pruty s duralovými spojkami, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů s odlehčením vypínacím systémem, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, zipy YKK, 4 kapsy, odlehčené hliníkové kolíky, jednostranná silikonizace tropika, spony a přezky ITW An extra spacious tent, a construction with two parallel poles, the third pole is perpendicular and attached to them with duralumin connectors. It is very lightweight. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 3 poles with duralumin connecting pieces, 2 air vents, classic pole anchoring with lightweight tent stretching systém, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, YKK zippers, 4 pockets, lightweight aluminium pegs, one-sided siliconized of flysheet, ITW clasps and buckets
101
TENT ADVENTURE
Thyme 10003201HHX Mandarin red 10003202HHX
BASIC INFORMATION
Sett 3 TENT ADVENTURE
Thyme 10003197HHX Mandarin red 10003198HHX
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
3
Construction:
Outer, 3 poles
Construction:
Outer, 3 poles
Weight:
2,6 kg
Weight:
4,2 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Equipment:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,9 /9,5 mm
80
Oblíbený, velice stabilní tříprutový stan s vnější konstrukcí. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular, stable, 3-pole tent with an outer construction. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 2 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 pockets, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Sett 2 TENT ADVENTURE
Thyme 10003199HHX Mandarin red 10003200HHX
BASIC INFORMATION 2
Construction:
220
Idea:
Oblíbený pro svou stabilní tříprutovou vnější konstrukci a krytou dvouvchodovou předsíňku s integrovanou podlážkou. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v předsíni, 3 pruty, 3 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular 3-pole tent with an outer construction, a sheltered living area with 2 entries and an integrated groundsheet. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 3 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances , integrated groundsheet in vestibule, 3 poles, 3 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Vybavení: Idea:
Equipment:
Covert 2 WS TENT ADVENTURE
Mandarin red/dark shadow 10003206HHX
Capacity:
2
Outer, 3 poles
Construction:
Inner
Weight:
3,6 kg
Weight:
3,1 kg
Package:
16 x 45 cm
Package:
16 x 45 cm
80
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/9,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/9,5 mm
Oblíbený pro svou stabilní tříprutovou vnější konstrukci a krytou dvouvchodovou předsíňku s integrovanou podlážkou. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v předsíni, 3 pruty, 3 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular 3-pole tent with an outer construction, a sheltered living area with 2 entries and an integrated groundsheet. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 2 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances , integrated groundsheet in vestibule, 3 poles, 3 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets , aluminium pegs, ITW clasps and buckets
220
102
Flysheet:
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
150
90
230
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION
110
Idea:
105
Vybavení:
150
140
Idea:
220
TECHNICAL INFORMATION
110
100
80
Thyme/dark shadow 10003205HHX
BASIC INFORMATION
70
Capacity:
200
Idea:
Flysheet:
190
Vybavení:
TECHNICAL INFORMATION
115
Idea:
105
TECHNICAL INFORMATION
120
ADVENTURE SERIES
ADVENTURE SERIES
Rider 2
Prověřená stabilní konstrukce a použité materiály dělají z tohoto stanu dlouholetý bestseller. U varianty WS navíc došlo ke zvětšení vnitřního prostoru. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce s vnějším uchycením třetího prutu, 1 ložnice, 2 předsíně, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A reliable and stable construction and used materials make this tent a long-standing bestseller. The WS version has enlarged interior space. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction with externally fixed third rod, 1 bedroom, 1 2 vestibules, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
103
TENT ADVENTURE
Thyme 10003201HHX Mandarin red 10003202HHX
BASIC INFORMATION
Sett 3 TENT ADVENTURE
Thyme 10003197HHX Mandarin red 10003198HHX
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
3
Construction:
Outer, 3 poles
Construction:
Outer, 3 poles
Weight:
2,6 kg
Weight:
4,2 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Equipment:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,9 /9,5 mm
80
Oblíbený, velice stabilní tříprutový stan s vnější konstrukcí. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular, stable, 3-pole tent with an outer construction. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 2 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, one apsis, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 pockets, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Sett 2 TENT ADVENTURE
Thyme 10003199HHX Mandarin red 10003200HHX
BASIC INFORMATION 2
Construction:
220
Idea:
Oblíbený pro svou stabilní tříprutovou vnější konstrukci a krytou dvouvchodovou předsíňku s integrovanou podlážkou. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v předsíni, 3 pruty, 3 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular 3-pole tent with an outer construction, a sheltered living area with 2 entries and an integrated groundsheet. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 3 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances , integrated groundsheet in vestibule, 3 poles, 3 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Vybavení: Idea:
Equipment:
Covert 2 WS TENT ADVENTURE
Mandarin red/dark shadow 10003206HHX
Capacity:
2
Outer, 3 poles
Construction:
Inner
Weight:
3,6 kg
Weight:
3,1 kg
Package:
16 x 45 cm
Package:
16 x 45 cm
80
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/9,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/9,5 mm
Oblíbený pro svou stabilní tříprutovou vnější konstrukci a krytou dvouvchodovou předsíňku s integrovanou podlážkou. Vhodný pro vícedenní horskou turistiku. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v předsíni, 3 pruty, 3 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A popular 3-pole tent with an outer construction, a sheltered living area with 2 entries and an integrated groundsheet. Suitable for multiday mountain hiking. tent for 2 persons, 1 entrance, outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances , integrated groundsheet in vestibule, 3 poles, 3 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets , aluminium pegs, ITW clasps and buckets
220
102
Flysheet:
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
150
90
230
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION
110
Idea:
105
Vybavení:
150
140
Idea:
220
TECHNICAL INFORMATION
110
100
80
Thyme/dark shadow 10003205HHX
BASIC INFORMATION
70
Capacity:
200
Idea:
Flysheet:
190
Vybavení:
TECHNICAL INFORMATION
115
Idea:
105
TECHNICAL INFORMATION
120
ADVENTURE SERIES
ADVENTURE SERIES
Rider 2
Prověřená stabilní konstrukce a použité materiály dělají z tohoto stanu dlouholetý bestseller. U varianty WS navíc došlo ke zvětšení vnitřního prostoru. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce s vnějším uchycením třetího prutu, 1 ložnice, 2 předsíně, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A reliable and stable construction and used materials make this tent a long-standing bestseller. The WS version has enlarged interior space. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction with externally fixed third rod, 1 bedroom, 1 2 vestibules, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
103
TENT ADVENTURE
Thyme/dark shadow 10003203HHX Mandarin red/dark shadow 10003204HHX
BASIC INFORMATION
Spruce 3 TENT ADVENTURE
BASIC INFORMATION
Capacity:
3
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
3,3 kg
Weight:
3,3 kg
Package:
18 x 45 cm
Package:
16 x 45 cm
115
120
70
220
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
185
230
90
90
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/11 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Prověřená stabilní konstrukce a použité materiály dělají z tohoto stanu dlouholetý bestseller. U varianty WS navíc došlo ke zvětšení vnitřního prostoru. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce s vnějším uchycením třetího prutu, 1 ložnice, 2 předsíně, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A reliable and stable construction and used materials make this tent a long-standing bestseller. The WS version has enlarged interior space. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction with externally fixed third rod, 1 bedroom, 1 2 vestibules, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Parrot green 10003210HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Spruce 2
Spruce 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
2,8 kg
Weight:
3,8 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
TENT ADVENTURE
TENT ADVENTURE
Parrot green 10003211HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
104
ADVENTURE SERIES
ADVENTURE SERIES
Covert 3 WS
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 9,5 mm
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Parrot green 10003209HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 4 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 4 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
105
TENT ADVENTURE
Thyme/dark shadow 10003203HHX Mandarin red/dark shadow 10003204HHX
BASIC INFORMATION
Spruce 3 TENT ADVENTURE
BASIC INFORMATION
Capacity:
3
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
3,3 kg
Weight:
3,3 kg
Package:
18 x 45 cm
Package:
16 x 45 cm
115
120
70
220
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
185
230
90
90
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
210T Polyester R/S PU 4000 mm WR
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
190T Polyester PU 10000 mm
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5/11 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Prověřená stabilní konstrukce a použité materiály dělají z tohoto stanu dlouholetý bestseller. U varianty WS navíc došlo ke zvětšení vnitřního prostoru. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce s vnějším uchycením třetího prutu, 1 ložnice, 2 předsíně, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A reliable and stable construction and used materials make this tent a long-standing bestseller. The WS version has enlarged interior space. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction with externally fixed third rod, 1 bedroom, 1 2 vestibules, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets , ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Parrot green 10003210HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 3 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 3 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Spruce 2
Spruce 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
2,8 kg
Weight:
3,8 kg
Package:
14 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
TENT ADVENTURE
TENT ADVENTURE
Parrot green 10003211HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
104
ADVENTURE SERIES
ADVENTURE SERIES
Covert 3 WS
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Flysheet:
70D 190T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
190T Polyester
Inner tent:
190T Polyester
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Floor:
70D 190T Polyester PU 4000 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 8,5 mm
Poles:
Dural 7001-T6 Ø 9,5 mm
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 2 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 2 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
Parrot green 10003209HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Klasická osvědčená dvouvchodová konstrukce vhodná pro každého outdoorového nadšence. stan pro 4 osoby, 2 vchody, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 2 apsidy, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s popruhem a sponou k vypnutí stanu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 kapsy, stropní odkládací polička, hliníkové kolíky, spony a přezky ITW A classic time-proven construction with 2 entries, suitable for every outdoor enthusiast. tent for 4 persons, 2 entrances, inner construction, 1 bedroom, two apses , 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring with strap and clasp for tent stretching, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 pockets, ceiling shelf, aluminium pegs, ITW clasps and buckets
105
Shelter 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Outer tunnel, 3 poles
Weight:
6,2 kg
Weight:
8 kg
Package:
20 x 50 cm
Package:
25 x 65 cm
TENT COMFORT
TENT COMFORT FAMILY
130 90
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 9,5/8,5 mm
2
Osvědčená klasická konstrukce s velkou předsíní a skvělým poměrem komfortu a ceny. Ideální pro rodiny s malými dětmi. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni A classic time-proven construction with a spacious living area. Ideal for families with children. Great value for money. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances , 3 poles, 2 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs , integrated groundsheet in vestibule
Vybavení: Idea:
Equipment:
270
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
270
Flysheet:
250
220
145
220
Idea:
Capulet olive 10003217HHX
230
70
TECHNICAL INFORMATION
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4 (5)
Capacity:
4
Construction:
Outer
Construction:
Outer tunnel, 3 poles
Weight:
9,5 kg
Weight:
14 kg
Package:
22 x 65 cm
Package:
28 x 70 cm
130
Equipment:
106
220
270
260
Idea:
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm (TRN)
170
160
Vybavení:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
TENT COMFORT FAMILY
TENT COMFORT FAMILY
Idea:
Flysheet:
Tunelová konstrukce s velkým vnitřním prostorem a relativně nízkou váhou. Snadná a rychlá stavba. stan pro 4 osoby, 1 vchod, tunelová vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, 3 pruty, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, dveře s částečným odvětráním, 2 komfortní kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, popruh ke stabilizaci stanu A tunnel construction with spacious interior, quite lightweight. Easy and quick to pitch. tent for 4 persons, 1 entrance, tunel in outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances, 3 poles, 2 air vents, pole anchoring using metal thorn, door with partial ventilation, 2 comfortable pockets, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, strap for tent stabilization
Barrack 4
100
Capulet olive 10003218HHX
210
Tribe 4
70
TECHNICAL INFORMATION
155
145
155
90
COMFORT FAMILY SERIES
COMFORT FAMILY SERIES
Atol 4
Capulet olive 10003215HHX
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm / 8,5 mm / 7 mm (TRN)
Poles:
Fiberglass Ø 13/11 mm (TRN)
Ve své kategorii se jedná o stan s prostornou předsíní a nadstandardní výškou vhodný pro rodiny s většími dětmi. Velmi dobrý poměr postaveného vůči sbalenému stanu. stan pro 4 až 5 osob, vnější konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 4 pruty, 4 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, odnimatelný kapsář v předsíni, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku , popruh ke stabilizaci stanu An extra-height tent with a spacious living area, suitable for families with older children. Great ratio of a pitched tent to one which is packed. tent for 4-5 persons, outer construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances , 4 poles, 4 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, pole anchoring using metal thorn, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets, ceiling shelf, detachable vestibule pocket, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter , strap for tent stabilization
Capulet olive 10003214HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Tunelová konstrukce s velkým vnitřním prostorem, avšak kompaktních vnějších rozměrů. Ideální pro camping a rodiny s dětmi. stan pro 4 osoby, tunelová vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, 1 okno v předsíni, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, 4 kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A tunnel construction with spacious interior but very compact on the outside. Ideal for camping and families with children. tent for 4 persons, tunel in outer construction, 1 bedroom, vestibule with side and front entrance, 3 poles, 2 air vents, pole anchoring using metal thorn, one window in vestibule, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, 4 pockets, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter
107
Shelter 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Outer tunnel, 3 poles
Weight:
6,2 kg
Weight:
8 kg
Package:
20 x 50 cm
Package:
25 x 65 cm
TENT COMFORT
TENT COMFORT FAMILY
130 90
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 9,5/8,5 mm
2
Osvědčená klasická konstrukce s velkou předsíní a skvělým poměrem komfortu a ceny. Ideální pro rodiny s malými dětmi. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni A classic time-proven construction with a spacious living area. Ideal for families with children. Great value for money. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances , 3 poles, 2 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs , integrated groundsheet in vestibule
Vybavení: Idea:
Equipment:
270
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
270
Flysheet:
250
220
145
220
Idea:
Capulet olive 10003217HHX
230
70
TECHNICAL INFORMATION
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4 (5)
Capacity:
4
Construction:
Outer
Construction:
Outer tunnel, 3 poles
Weight:
9,5 kg
Weight:
14 kg
Package:
22 x 65 cm
Package:
28 x 70 cm
130
Equipment:
106
220
270
260
Idea:
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm (TRN)
170
160
Vybavení:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
TENT COMFORT FAMILY
TENT COMFORT FAMILY
Idea:
Flysheet:
Tunelová konstrukce s velkým vnitřním prostorem a relativně nízkou váhou. Snadná a rychlá stavba. stan pro 4 osoby, 1 vchod, tunelová vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, 3 pruty, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, dveře s částečným odvětráním, 2 komfortní kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, popruh ke stabilizaci stanu A tunnel construction with spacious interior, quite lightweight. Easy and quick to pitch. tent for 4 persons, 1 entrance, tunel in outer construction, 1 bedroom, vestibule with two side entrances, 3 poles, 2 air vents, pole anchoring using metal thorn, door with partial ventilation, 2 comfortable pockets, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, strap for tent stabilization
Barrack 4
100
Capulet olive 10003218HHX
210
Tribe 4
70
TECHNICAL INFORMATION
155
145
155
90
COMFORT FAMILY SERIES
COMFORT FAMILY SERIES
Atol 4
Capulet olive 10003215HHX
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm / 8,5 mm / 7 mm (TRN)
Poles:
Fiberglass Ø 13/11 mm (TRN)
Ve své kategorii se jedná o stan s prostornou předsíní a nadstandardní výškou vhodný pro rodiny s většími dětmi. Velmi dobrý poměr postaveného vůči sbalenému stanu. stan pro 4 až 5 osob, vnější konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 4 pruty, 4 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, odnimatelný kapsář v předsíni, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku , popruh ke stabilizaci stanu An extra-height tent with a spacious living area, suitable for families with older children. Great ratio of a pitched tent to one which is packed. tent for 4-5 persons, outer construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances , 4 poles, 4 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, pole anchoring using metal thorn, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets, ceiling shelf, detachable vestibule pocket, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter , strap for tent stabilization
Capulet olive 10003214HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Tunelová konstrukce s velkým vnitřním prostorem, avšak kompaktních vnějších rozměrů. Ideální pro camping a rodiny s dětmi. stan pro 4 osoby, tunelová vnější konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, 1 okno v předsíni, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, 4 kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A tunnel construction with spacious interior but very compact on the outside. Ideal for camping and families with children. tent for 4 persons, tunel in outer construction, 1 bedroom, vestibule with side and front entrance, 3 poles, 2 air vents, pole anchoring using metal thorn, one window in vestibule, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, 4 pockets, metal pegs, integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter
107
Barrack 4 Air
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4 (6)
Capacity:
4
Construction:
Outer
Construction:
Air tube tech
Weight:
13 kg
Weight:
16 kg
Package:
24 x 69 cm
Package:
35 x 68 cm
TENT COMFORT FAMILY
TENT COMFORT FAMILY
210
Vybavení: Idea:
Equipment:
220
Idea:
160
190
160
160
Capulet olive 10003213HHX
160
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 11/9,5 mm (TRN)
Poles:
air tube
Treetop 10001878HHX
2
Prostorný rodinný stan s dvěma ložnicemi a velkým centrálním prostorem. Integrovaná podlážka po celé ploše. Lze použít i bez vepnutých ložnic. stan pro 4 až 6 osob, vnější konstrukce, 2 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, 4 pruty, 4 větrací otvory, 2 okna v horní části, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v celé ploše stanu, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A spacious family tent with 2 sleeping areas and a big central room. An integrated groundsheet in the whole area of the tent. Can be used without attached sleeping rooms. tent for 4-6 persons, outer construction, 2 bedrooms, vestibule with two side entrances , 4 poles, 4 air vents, two windows in upper part, pole anchoring using metal thorn, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, metal pegs, integrated groundsheet covering total tent area, poles to modify the entrance as shelter
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Vychází z úspěšného modelu Barrack 4 doplněný o novou technologii AirTube pro jednodušší stavbu. stan pro 4 osoby, Air tube technology vnitřní konstrukce,tři nafukovací tubusy, 1 ložnice, předsíň s čelním a bočním vchodem, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, 1 okno v předsíni, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, 4 kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku Inspired by a successful Barrack 4 version, with new AirTube technology for even easier pitching. tent for 4 persons, Air tube technology inner construction, three inlatable tubes, 1 bedroom, vestibule with side and front entrance , 2 air vents, one window in vestibule, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets , 4 pockets, metal pegs , integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter
Spirit 6
Skyline 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
6
Construction:
Non
Construction:
Outer
Weight:
1,5 kg
Weight:
16 kg
Package:
12 x 45 cm
Package:
30 x 65 cm
TENT COMFORT FAMILY
SHELTER COMFORT
Idea:
Equipment:
108
260
220
Vybavení:
150
Capulet olive 10003212HHX
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 11/9,5 mm (TRN)
Oblíbený rodinný stan kombinující vnější a tunelovou konstrukci. Stan se dvěma ložnicemi z nichž jedna je nadstandardních rozměrů. Integrovaná podlážka po celé ploše. stan pro 6 osob, vnější konstrukce, 2 ložnice, nadstandardně velká předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v celé ploše stanu, 5 prutů, 3 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, 2 okna v horní části, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A popular family tent combining inner and tunnel construction. With 2 sleeping areas, one of them is extra large. An integrated groundsheet in the whole area of the tent. tent for 6 persons , outer construction, 2 bedrooms, oversized vestibule with two side entrances , integrated groundsheet covering total tent area, 5 poles, 3 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, pole anchoring using metal thorn, two windows in upper part, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, ceiling shelf, metal pegs, poles to modify the entrance as shelter
Capulet olive 10003220HHX
440
170
Idea:
220
TECHNICAL INFORMATION
200
210
COMFORT FAMILY SERIES
COMFORT FAMILY SERIES
Space 4
350
Idea:
Pro outdoorové nadšence hledající přístřešek s nízkou váhou, který je ochrání při nepřízni počasí. S možností různých způsobů uchycení.
Idea:
Ideal for outdoor enthusiast looking for a lightweight shelter which can protect them from unfavourable weather. The tent can be attached in multiple ways.
Vybavení: Equipment:
lehký přístřešek k volnému zavěšení v přírodě, 8 vypínacích popruhů, 2 kovová oka vhodná k uchycení trekových hůlek (nejsou součástí balení)
a lightweight shelter for free hanging in the outdoors, 8 tightening straps, 2 metal eyebolts suitable for gripping the trekking poles (not supplied in the pack)
109
Barrack 4 Air
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4 (6)
Capacity:
4
Construction:
Outer
Construction:
Air tube tech
Weight:
13 kg
Weight:
16 kg
Package:
24 x 69 cm
Package:
35 x 68 cm
TENT COMFORT FAMILY
TENT COMFORT FAMILY
210
Vybavení: Idea:
Equipment:
220
Idea:
160
190
160
160
Capulet olive 10003213HHX
160
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 11/9,5 mm (TRN)
Poles:
air tube
Treetop 10001878HHX
2
Prostorný rodinný stan s dvěma ložnicemi a velkým centrálním prostorem. Integrovaná podlážka po celé ploše. Lze použít i bez vepnutých ložnic. stan pro 4 až 6 osob, vnější konstrukce, 2 ložnice, předsíň s dvěma bočními vchody, 4 pruty, 4 větrací otvory, 2 okna v horní části, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v celé ploše stanu, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A spacious family tent with 2 sleeping areas and a big central room. An integrated groundsheet in the whole area of the tent. Can be used without attached sleeping rooms. tent for 4-6 persons, outer construction, 2 bedrooms, vestibule with two side entrances , 4 poles, 4 air vents, two windows in upper part, pole anchoring using metal thorn, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, metal pegs, integrated groundsheet covering total tent area, poles to modify the entrance as shelter
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Vychází z úspěšného modelu Barrack 4 doplněný o novou technologii AirTube pro jednodušší stavbu. stan pro 4 osoby, Air tube technology vnitřní konstrukce,tři nafukovací tubusy, 1 ložnice, předsíň s čelním a bočním vchodem, 2 větrací otvory, ukotvení prutů, 1 okno v předsíni, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, 4 kapsy, kovové kolíky, integrovaná podlážka v předsíni, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku Inspired by a successful Barrack 4 version, with new AirTube technology for even easier pitching. tent for 4 persons, Air tube technology inner construction, three inlatable tubes, 1 bedroom, vestibule with side and front entrance , 2 air vents, one window in vestibule, door with full opening, partial ventilation, pocket packable , 2 comfortable pockets , 4 pockets, metal pegs , integrated groundsheet in vestibule, poles to modify the entrance as shelter
Spirit 6
Skyline 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
6
Construction:
Non
Construction:
Outer
Weight:
1,5 kg
Weight:
16 kg
Package:
12 x 45 cm
Package:
30 x 65 cm
TENT COMFORT FAMILY
SHELTER COMFORT
Idea:
Equipment:
108
260
220
Vybavení:
150
Capulet olive 10003212HHX
Flysheet:
185T Polyester R/S PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 11/9,5 mm (TRN)
Oblíbený rodinný stan kombinující vnější a tunelovou konstrukci. Stan se dvěma ložnicemi z nichž jedna je nadstandardních rozměrů. Integrovaná podlážka po celé ploše. stan pro 6 osob, vnější konstrukce, 2 ložnice, nadstandardně velká předsíň s dvěma bočními vchody, integrovaná podlážka v celé ploše stanu, 5 prutů, 3 větrací otvory, komfortní větrací otvor s možností vnitřní regulace, ukotvení prutů, pomocí kovového trnu, 2 okna v horní části, celorozepínací dveře s částečným odvětráním, sbalitelné do kapsy, 2 komfortní kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky, tyče na úpravu vchodu pro vytvoření přístřešku A popular family tent combining inner and tunnel construction. With 2 sleeping areas, one of them is extra large. An integrated groundsheet in the whole area of the tent. tent for 6 persons , outer construction, 2 bedrooms, oversized vestibule with two side entrances , integrated groundsheet covering total tent area, 5 poles, 3 air vents, comfortable air vent with possibility of internal regulation, pole anchoring using metal thorn, two windows in upper part, door with full opening, partial ventilation, pocket packable, 2 comfortable pockets, ceiling shelf, metal pegs, poles to modify the entrance as shelter
Capulet olive 10003220HHX
440
170
Idea:
220
TECHNICAL INFORMATION
200
210
COMFORT FAMILY SERIES
COMFORT FAMILY SERIES
Space 4
350
Idea:
Pro outdoorové nadšence hledající přístřešek s nízkou váhou, který je ochrání při nepřízni počasí. S možností různých způsobů uchycení.
Idea:
Ideal for outdoor enthusiast looking for a lightweight shelter which can protect them from unfavourable weather. The tent can be attached in multiple ways.
Vybavení: Equipment:
lehký přístřešek k volnému zavěšení v přírodě, 8 vypínacích popruhů, 2 kovová oka vhodná k uchycení trekových hůlek (nejsou součástí balení)
a lightweight shelter for free hanging in the outdoors, 8 tightening straps, 2 metal eyebolts suitable for gripping the trekking poles (not supplied in the pack)
109
Hover 3
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
3
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
4,4 kg
Weight:
4,2 kg
Package:
18 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
TENT COMFORT
TENT COMFORT
115
115 90
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 8,5/7,9 mm
185
Equipment:
185T Polyester PU 3000 mm WR
2
Klasická vnitřní konstrukce s velkou předsíní. Ideální pro běžné letní kempování s rodinou. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a big living area. Ideal for summer family camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
90
210
Idea: Idea:
Equipment:
Hover 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
4,8 kg
Weight:
4,4 kg
Package:
22 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglas Ø 9,5/8,5 mm
Klasická vnitřní konstrukce s velkou předsíní. Ideální pro běžné letní kempování s rodinou. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a big living area. Ideal for summer family camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
115 90
185T Polyester
210
110
Inner tent:
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
210
220
Equipment:
185T Polyester PU 3000 mm WR
135
Idea:
Flysheet:
130
Spring green/ cloudy gray 10003221HHX
Vybavení:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
185 x 210 cm
TENT COMFORT
TECHNICAL INFORMATION
Idea:
Flysheet:
Klasická vnitřní konstrukce s malou předsíňkou a čelním vchodem. Ideální pro běžné letní kempování. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a small living area and a front entry. Ideal for summer camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Vybavení:
Arrant 4 TENT COMFORT
Spring green/ cloudy gray 10003224HHX
195
Idea:
210
Flysheet:
TECHNICAL INFORMATION
140
Vybavení:
Spring green/ cloudy gray 10003222HHX
130
185
Idea:
195
70
TECHNICAL INFORMATION
135
130
90
COMFORT SERIES
COMFORT SERIES
Arrant 3
TECHNICAL INFORMATION Spring green/ cloudy gray 10003223HHX
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm
Klasická vnitřní konstrukce s malou předsíňkou a čelním vchodem. Ideální pro běžné letní kempování. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a small living area and a front entry. Ideal for summer camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
111
Hover 3
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
3
Capacity:
3
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
4,4 kg
Weight:
4,2 kg
Package:
18 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
TENT COMFORT
TENT COMFORT
115
115 90
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 8,5/7,9 mm
185
Equipment:
185T Polyester PU 3000 mm WR
2
Klasická vnitřní konstrukce s velkou předsíní. Ideální pro běžné letní kempování s rodinou. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, velká předsíň s čelním a bočním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a big living area. Ideal for summer family camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, large vestibule with front and side entrances, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
90
210
Idea: Idea:
Equipment:
Hover 4
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
4
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
4,8 kg
Weight:
4,4 kg
Package:
22 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglas Ø 9,5/8,5 mm
Klasická vnitřní konstrukce s velkou předsíní. Ideální pro běžné letní kempování s rodinou. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a big living area. Ideal for summer family camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
115 90
185T Polyester
210
110
Inner tent:
90
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
210
220
Equipment:
185T Polyester PU 3000 mm WR
135
Idea:
Flysheet:
130
Spring green/ cloudy gray 10003221HHX
Vybavení:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
185 x 210 cm
TENT COMFORT
TECHNICAL INFORMATION
Idea:
Flysheet:
Klasická vnitřní konstrukce s malou předsíňkou a čelním vchodem. Ideální pro běžné letní kempování. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a small living area and a front entry. Ideal for summer camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Vybavení:
Arrant 4 TENT COMFORT
Spring green/ cloudy gray 10003224HHX
195
Idea:
210
Flysheet:
TECHNICAL INFORMATION
140
Vybavení:
Spring green/ cloudy gray 10003222HHX
130
185
Idea:
195
70
TECHNICAL INFORMATION
135
130
90
COMFORT SERIES
COMFORT SERIES
Arrant 3
TECHNICAL INFORMATION Spring green/ cloudy gray 10003223HHX
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm
Klasická vnitřní konstrukce s malou předsíňkou a čelním vchodem. Ideální pro běžné letní kempování. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, předsíň s čelním vchodem, 3 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A classic inner construction with a small living area and a front entry. Ideal for summer camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, vestibule with front entrance, 3 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
111
Variantu Tycoon 2 black se zatmaveným tropikem naleznete v ceníku. Version with a darkened flysheet (Tycoon 2 black) can be found in the price list
TENT COMFORT
Tycoon 4 TENT COMFORT
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
3 kg
Weight:
4 kg
Package:
16 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Equipment:
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 8,5 mm
210
Idea:
185T Polyester PU 3000 mm WR
2
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Tycoon 3
Variantu Tycoon 3 black se zatmaveným tropikem naleznete v ceníku. Version with a darkened flysheet (Tycoon 3 black) can be found in the price list
TENT COMFORT
3
Construction:
Inner
Weight:
3,5 kg
Package:
16 x 45 cm
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Spring green/ cloudy gray 10003225HHX
210
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Groundsheet 2
Groundsheet 3
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
68D PU 10000 mm
Material:
68D PU 10000 mm
Size:
155 x 225 g
Size:
190 x 225 g
Weight:
350 g
Weight:
400 g
TENT GROUNSHEET
BASIC INFORMATION Capacity:
90
TECHNICAL INFORMATION
220
Vybavení:
Flysheet:
140
210
220
Spring green/ cloudy gray 10003227HHX
150
Idea:
130
TECHNICAL INFORMATION
115
105
90
COMFORT SERIES
COMFORT SERIES
Tycoon 2
TENT GROUNSHEET
Pins TENT PINS
PIN FE x 6 10003230HHX 115 210
220
185
125
90
TECHNICAL INFORMATION Spring green/ cloudy gray 10003226HHX
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 8,5 mm PIN AL x 6 10003231HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
112
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Graphite 10003229HHX
Graphite 10003228HHX
113
Variantu Tycoon 2 black se zatmaveným tropikem naleznete v ceníku. Version with a darkened flysheet (Tycoon 2 black) can be found in the price list
TENT COMFORT
Tycoon 4 TENT COMFORT
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
2
Capacity:
4
Construction:
Inner
Construction:
Inner
Weight:
3 kg
Weight:
4 kg
Package:
16 x 45 cm
Package:
18 x 45 cm
Equipment:
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m
Poles:
Fiberglas Ø 8,5 mm
210
Idea:
185T Polyester PU 3000 mm WR
2
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 2 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 2 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Tycoon 3
Variantu Tycoon 3 black se zatmaveným tropikem naleznete v ceníku. Version with a darkened flysheet (Tycoon 3 black) can be found in the price list
TENT COMFORT
3
Construction:
Inner
Weight:
3,5 kg
Package:
16 x 45 cm
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Spring green/ cloudy gray 10003225HHX
210
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 9,5 mm
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 4 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 4 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Groundsheet 2
Groundsheet 3
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
68D PU 10000 mm
Material:
68D PU 10000 mm
Size:
155 x 225 g
Size:
190 x 225 g
Weight:
350 g
Weight:
400 g
TENT GROUNSHEET
BASIC INFORMATION Capacity:
90
TECHNICAL INFORMATION
220
Vybavení:
Flysheet:
140
210
220
Spring green/ cloudy gray 10003227HHX
150
Idea:
130
TECHNICAL INFORMATION
115
105
90
COMFORT SERIES
COMFORT SERIES
Tycoon 2
TENT GROUNSHEET
Pins TENT PINS
PIN FE x 6 10003230HHX 115 210
220
185
125
90
TECHNICAL INFORMATION Spring green/ cloudy gray 10003226HHX
Flysheet:
185T Polyester PU 3000 mm WR
Inner tent:
185T Polyester
Floor:
PE 10 x 10 120 g/m2
Poles:
Fiberglass Ø 8,5 mm PIN AL x 6 10003231HHX
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
112
Osvědčená vnitřní konstrukce s apsidou. Vhodná pro nejširší letní využití od festivalů po kempy. stan pro 3 osoby, 1 vchod, vnitřní konstrukce, 1 ložnice, 1 apsida, 2 pruty, 2 větrací otvory, klasické ukotvení prutů, s uchycením tropika pomocí háčku, dveře s částečným odvětráním, 2 kapsy, stropní odkládací polička, kovové kolíky A time-proven inner construction with a vestibule. Suitable for all summer activities from festivals to camping. tent for 3 persons, 1 entrance, inner construction, 1 bedroom, one apsis, 2 poles, 2 air vents, classic pole anchoring, flysheet attached by hook, door with partial ventilation, 2 pockets, ceiling shelf, metal pegs
Graphite 10003229HHX
Graphite 10003228HHX
113
SLEEPING BAGS SPRING / SUMMER 2021
Plněno mikrovláknem / Filled with microfibre Scout
Micro
Burrow
M
M PACKAGE
Joffre
PACKAGE
Sherpa
Plněno dutým vláknem / Filled with hollowfibre Trek
Biker
Ranger
Burrow 300
Ranger 200 Burrow 240
Sherpa 300 MT-P
1 500 g
1 500 g
Trek 200
Trek W 240
S
Ranger 150
PACKAGE
PACKAGE
S
Lodger 200
Sherpa 160 MT-P
Joffre 200
1 000 g
1 000 g
Scout 120 WIDE Trek Jr 200
Biker W 120 Scout 120
XS
Joffre 150
PACKAGE
PACKAGE
XS
Scout 120 W
Biker 100
Micro 80
114
115
SLEEPING BAGS SPRING / SUMMER 2021
Plněno mikrovláknem / Filled with microfibre Scout
Micro
Burrow
M
M PACKAGE
Joffre
PACKAGE
Sherpa
Plněno dutým vláknem / Filled with hollowfibre Trek
Biker
Ranger
Burrow 300
Ranger 200 Burrow 240
Sherpa 300 MT-P
1 500 g
1 500 g
Trek 200
Trek W 240
S
Ranger 150
PACKAGE
PACKAGE
S
Lodger 200
Sherpa 160 MT-P
Joffre 200
1 000 g
1 000 g
Scout 120 WIDE Trek Jr 200
Biker W 120 Scout 120
XS
Joffre 150
PACKAGE
PACKAGE
XS
Scout 120 W
Biker 100
Micro 80
114
115
SLEEPING BAGS
Sherpa 300 MT-P SLEEPING BAG 3-SEASON
SPRING / SUMMER 2021 Název
Sezónní použití
Name
Seasonal use
SHERPA 300 MT-P 3-season SHERPA 16 MT-P
3-season
T T T comf lim max
0 5
Hmotnost
Rozměr
Zip
Výpň
Vrchní materiál
Vnitřní materiál
Outer material
Inner material
g/m2 Weight
Size
Zip
-6 -24
1600 g 230 x 80 x 55 cm
0
1250 g/ 230 x 80 x 50 cm / L/ P 1200 g 210 x 80 x 50 cm
-16
Rozměr obalu
L/ P
Wrapping size
Filling
M
Micro-tec 24 x 36 cm Premium
2 x 150 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
S
20 x 30 cm
Micro-tec Premium
2 x 80 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
2 x 100 g
290 T Polyester WR
190 T Polyester
BASIC INFORMATION Filing: Package:
Micro-tec Premium 2 x 150 g M
24 x 36 cm
Weight:
1600 g
Unpacked:
230 x 80 x 55 cm
JOFFRE 200
3-season
7
2
-12
990 g
210 x 75 x 45
L/P
S
18 x 33 cm
Micro-tec ULTRA
JOFFRE 150
3-season
9
5
-9
880 g
210 x 75 x 45
L/P
XS 16 x 30 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 150 g
290 T Polyester WR
190 T Polyester
SCOUT 120
spring/ summer
9
5
-9
950 g / 230 x 80 x 50 cm / L/ P XS 16 x 30 cm 900 g 210 x 80 x 50 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
Inner material: 290T Micro Polyester
SCOUT W 120
spring/ summer
8
4
-10
900 g
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
Idea:
spring/ summer
9
20 x 32 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
L/ P XS 16 x 25 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 80 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
SCOUT 120 WIDE
5
-9
1200 g 230 x 85 x 70 cm
S
14
11
BURROW 300
3-season
3
-3 -19
1950 g 230 x 85 x 60 cm
L/P
M
24 x 36 cm
Izotherm Pro
2 x 150g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
BURROW 240
3-season
4
-2 -18
1750 g 230 x 85 x 60 cm
L/P
M
24 x 36 cm
Izotherm Pro
2 x 120g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
TREK 200
spring/ summer
8
3
-11
1700g 230 x 85 x 65 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 100 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TREK W 240
spring/ summer
5
0
-15
1650 g 200 x 80 x 55 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 120 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TREK JR 200
spring/ summer
-
-
-
L
S
20 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 200 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
L/ P XS 16 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 100 g
68D 210T Polyester WR
190T Pongee polyester 190T Pongee polyester
14
11
1
990 g 900 g
220 x 75 x 50
L/ P
summer
summer
650 g
L/ P XS 16 x 30 cm
MICRO 80
BIKER 100
0
200 x 80 x 50 cm
165 x 65 x 45 cm 230 x 80 x 50 cm
BIKER W 120
summer
10
5
-8
1000 g 200 x 80 x 50 cm
L/ P XS 16 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 120 g
68D 210T Polyester WR
RANGER 200
spring/ summer
8
3
-11
1600 g 230 x 85 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 100 g
68D 210T Polyester WR
RANGER 150
spring/ summer
11
6
-4
1400 g 220 x 75 cm
L/ P
S
20 x 36 cm
Izotherm Classic
1 x 150 g
LODGER 200
spring/ summer
8
3
-11
1600 g 220 x 75 cm
L/ P
M
22 x 36 cm
Izotherm Classic
1 x 200 g
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR
Vybavení: Idea:
Equipment:
Anthracite/dark shadow (green) 195 L/P 10003232HHX
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do náročnějších klimatických podmínek. použití v náročnějších klimatických podmínkách od podzimu do jara, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-play sleeping bag, suitable for more demanding climatic conditions. use in extreme climatic conditions from autumn to spring, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck, safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Sherpa 160 MT-P SLEEPING BAG 3-SEASON
BASIC INFORMATION Filing: Package:
Micro-tec Premium 2 x 80 g S
20 x 30 cm
Weight:
1250 g/1200 g
Brushed 190T pongee polyester
Unpacked:
230 x 80 x 55 cm 210 x 80 x 55 cm
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TECHNICAL INFORMATION
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/ castle rock (green) 10003233HHX
195L
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do chladnějších podmínek při zachování malých rozměrů. Velmi oblíbený u zákazníků. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-play sleeping bag, suitable for colder conditions. Small dimensions. Popular with customers. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, internal pocket, compression wrapping case
117
SLEEPING BAGS
Sherpa 300 MT-P SLEEPING BAG 3-SEASON
SPRING / SUMMER 2021 Název
Sezónní použití
Name
Seasonal use
SHERPA 300 MT-P 3-season SHERPA 16 MT-P
3-season
T T T comf lim max
0 5
Hmotnost
Rozměr
Zip
Výpň
Vrchní materiál
Vnitřní materiál
Outer material
Inner material
g/m2 Weight
Size
Zip
-6 -24
1600 g 230 x 80 x 55 cm
0
1250 g/ 230 x 80 x 50 cm / L/ P 1200 g 210 x 80 x 50 cm
-16
Rozměr obalu
L/ P
Wrapping size
Filling
M
Micro-tec 24 x 36 cm Premium
2 x 150 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
S
20 x 30 cm
Micro-tec Premium
2 x 80 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
2 x 100 g
290 T Polyester WR
190 T Polyester
BASIC INFORMATION Filing: Package:
Micro-tec Premium 2 x 150 g M
24 x 36 cm
Weight:
1600 g
Unpacked:
230 x 80 x 55 cm
JOFFRE 200
3-season
7
2
-12
990 g
210 x 75 x 45
L/P
S
18 x 33 cm
Micro-tec ULTRA
JOFFRE 150
3-season
9
5
-9
880 g
210 x 75 x 45
L/P
XS 16 x 30 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 150 g
290 T Polyester WR
190 T Polyester
SCOUT 120
spring/ summer
9
5
-9
950 g / 230 x 80 x 50 cm / L/ P XS 16 x 30 cm 900 g 210 x 80 x 50 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
Inner material: 290T Micro Polyester
SCOUT W 120
spring/ summer
8
4
-10
900 g
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
Idea:
spring/ summer
9
20 x 32 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 120 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
L/ P XS 16 x 25 cm
Micro-tec ULTRA
1 x 80 g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
SCOUT 120 WIDE
5
-9
1200 g 230 x 85 x 70 cm
S
14
11
BURROW 300
3-season
3
-3 -19
1950 g 230 x 85 x 60 cm
L/P
M
24 x 36 cm
Izotherm Pro
2 x 150g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
BURROW 240
3-season
4
-2 -18
1750 g 230 x 85 x 60 cm
L/P
M
24 x 36 cm
Izotherm Pro
2 x 120g
40D 290T Nylon R/S WR
290T Micro polyester
TREK 200
spring/ summer
8
3
-11
1700g 230 x 85 x 65 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 100 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TREK W 240
spring/ summer
5
0
-15
1650 g 200 x 80 x 55 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 120 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TREK JR 200
spring/ summer
-
-
-
L
S
20 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 200 g
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
L/ P XS 16 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 100 g
68D 210T Polyester WR
190T Pongee polyester 190T Pongee polyester
14
11
1
990 g 900 g
220 x 75 x 50
L/ P
summer
summer
650 g
L/ P XS 16 x 30 cm
MICRO 80
BIKER 100
0
200 x 80 x 50 cm
165 x 65 x 45 cm 230 x 80 x 50 cm
BIKER W 120
summer
10
5
-8
1000 g 200 x 80 x 50 cm
L/ P XS 16 x 30 cm
Izotherm Classic
1 x 120 g
68D 210T Polyester WR
RANGER 200
spring/ summer
8
3
-11
1600 g 230 x 85 cm
L/ P
M
24 x 36 cm
Izotherm Classic
2 x 100 g
68D 210T Polyester WR
RANGER 150
spring/ summer
11
6
-4
1400 g 220 x 75 cm
L/ P
S
20 x 36 cm
Izotherm Classic
1 x 150 g
LODGER 200
spring/ summer
8
3
-11
1600 g 220 x 75 cm
L/ P
M
22 x 36 cm
Izotherm Classic
1 x 200 g
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR
Vybavení: Idea:
Equipment:
Anthracite/dark shadow (green) 195 L/P 10003232HHX
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do náročnějších klimatických podmínek. použití v náročnějších klimatických podmínkách od podzimu do jara, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-play sleeping bag, suitable for more demanding climatic conditions. use in extreme climatic conditions from autumn to spring, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck, safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Sherpa 160 MT-P SLEEPING BAG 3-SEASON
BASIC INFORMATION Filing: Package:
Micro-tec Premium 2 x 80 g S
20 x 30 cm
Weight:
1250 g/1200 g
Brushed 190T pongee polyester
Unpacked:
230 x 80 x 55 cm 210 x 80 x 55 cm
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
TECHNICAL INFORMATION
68D 210T Polyester WR
Brushed 190T pongee polyester
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/ castle rock (green) 10003233HHX
195L
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do chladnějších podmínek při zachování malých rozměrů. Velmi oblíbený u zákazníků. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-play sleeping bag, suitable for colder conditions. Small dimensions. Popular with customers. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, internal pocket, compression wrapping case
117
Joffre 200
Scout 120
BASIC INFORMATIONN
BASIC INFORMATION
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG SPRING/SUMMER
Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Micro-tec Ultra 2 x 100 g S
Package:
18 x 33 cm
Micro-tec Ultra 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
990 g
Weight:
950 g / 900 g
Unpacked:
210 x 75 x 45 cm
Unpacked:
230 x 80 x 50 cm 210 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 290T Polyester WR Inner material: 190T Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Midnight Navy/ Radiant Yellow 190 L/R 10001900HHX
Charcoal Gray/ Belgian Block 190 L/R 10001899HHX
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel upravené konstrukce a délky zaručuje velmi dobré vlastnosti i v nižších teplotách a nízkou hmotnost. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, lehký rolovací obal A 3-season two-play sleeping bag, adjusted construction and length, guarantees low weight and very good properties in lower temperatures. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, hanging loops, internal pocket, light rolling case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Scout W 120
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN
Filing:
Micro-tec Ultra 1 x 150 g XS
Package:
16 x 30 cm
Micro-tec Ultra 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
880 g
Weight:
900 g
Unpacked:
210 x 75 x 45 cm
Unpacked:
200 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 290T Polyester WR Inner material: 190T Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
118
Flame/anthracite 195L 10003239HHX
Ideální poměr váhy, rozměrů po sbalení a teplotního určení. Skvělý pro letní použití. Velmi oblíbený u zákazníků. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal Ideal ratio of weight to dimensions when packed up and to temperature rating. Ideal for summer. Very popular with customers. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Joffre 150 SLEEPING BAG SPRING/SUMMER
Dark shadow/anthracite 195 L/P, 180 L/P 10003238HHX
TECHNICAL INFORMATION Imperial Blue/ Radiant Yellow 190 L/R 10001898HHX
Charcoal Gray/ Belgian Block 190 L/R 10001897HHX
Třísezónní jednovrstvý spací pytel upravené konstrukce a délky. Vhodný k použití od brzkého jara do konce léta. Nízká hmotnost a malá velikost po sbalení. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, jednovrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, vnitřní kapsa, lehký rolovací obal A 3-season one-play sleeping bag, adjusted construction and length. Suitable from early spring till the end of summer. Lightweight and small dimensions when packed up. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, single layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, internal pocket, light rolling case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/greenery 175 L/P 10003241HHX
Samba/dark shadow 195 L/P 10011401HHX
Dámská varianta k oblíbenému modelu Scout 120. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, dámský střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A women’s version of popular Scout 120. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , lady´s cut, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
119
Joffre 200
Scout 120
BASIC INFORMATIONN
BASIC INFORMATION
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG SPRING/SUMMER
Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Micro-tec Ultra 2 x 100 g S
Package:
18 x 33 cm
Micro-tec Ultra 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
990 g
Weight:
950 g / 900 g
Unpacked:
210 x 75 x 45 cm
Unpacked:
230 x 80 x 50 cm 210 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 290T Polyester WR Inner material: 190T Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Midnight Navy/ Radiant Yellow 190 L/R 10001900HHX
Charcoal Gray/ Belgian Block 190 L/R 10001899HHX
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel upravené konstrukce a délky zaručuje velmi dobré vlastnosti i v nižších teplotách a nízkou hmotnost. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, lehký rolovací obal A 3-season two-play sleeping bag, adjusted construction and length, guarantees low weight and very good properties in lower temperatures. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, hanging loops, internal pocket, light rolling case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Scout W 120
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN
Filing:
Micro-tec Ultra 1 x 150 g XS
Package:
16 x 30 cm
Micro-tec Ultra 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
880 g
Weight:
900 g
Unpacked:
210 x 75 x 45 cm
Unpacked:
200 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 290T Polyester WR Inner material: 190T Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
118
Flame/anthracite 195L 10003239HHX
Ideální poměr váhy, rozměrů po sbalení a teplotního určení. Skvělý pro letní použití. Velmi oblíbený u zákazníků. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal Ideal ratio of weight to dimensions when packed up and to temperature rating. Ideal for summer. Very popular with customers. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Joffre 150 SLEEPING BAG SPRING/SUMMER
Dark shadow/anthracite 195 L/P, 180 L/P 10003238HHX
TECHNICAL INFORMATION Imperial Blue/ Radiant Yellow 190 L/R 10001898HHX
Charcoal Gray/ Belgian Block 190 L/R 10001897HHX
Třísezónní jednovrstvý spací pytel upravené konstrukce a délky. Vhodný k použití od brzkého jara do konce léta. Nízká hmotnost a malá velikost po sbalení. použití od jara do podzimu, výplň mikrovlákno Micro-tec Premium, jednovrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, vnitřní kapsa, lehký rolovací obal A 3-season one-play sleeping bag, adjusted construction and length. Suitable from early spring till the end of summer. Lightweight and small dimensions when packed up. use from spring to autumn, Micro-tec Premium microfibre filling, single layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, internal pocket, light rolling case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/greenery 175 L/P 10003241HHX
Samba/dark shadow 195 L/P 10011401HHX
Dámská varianta k oblíbenému modelu Scout 120. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, dámský střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A women’s version of popular Scout 120. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , lady´s cut, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
119
Scout 120 Wide
Burrow 300
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATIONN
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Package:
SLEEPING BAG 3-SEASON
Micro-tec Ultra 1 x 120 g S
Package:
20 x 32 cm
Izotherm Pro 2 x 150 g M
24 x 36 cm
Weight:
1200 g
Weight:
1950 g
Unpacked:
230 x 85 x 70 cm
Unpacked:
230 x 85 x 60 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Anthracite/dark shadow 195 L/P 10003243HHX
Rozšířená varianta k oblíbenému modelu Scout 120. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, rozšířený střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A widened version of popular Scout 120. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , extended shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do chladnějších klimatických podmínek. V anatomickém střihu s uzavřenou kapucí. použití v chladném období od podzimu do jara, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Pro, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-ply sleeping bag ideal for colder climatic conditions. Anatomic cut, closed hood. use in cold weather from autumn to spring, filled with Izotherm Pro siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Micro 80
Burrow 240
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
SLEEPING BAG ULTRA LITE
Filing: Package:
SLEEPING BAG 3-SEASON
Filing:
Micro-tec Ultra 1 x 80 g XS
Package:
16 x 25 cm
Izotherm Pro 2 x 120 g M
24 x 36 cm
Weight:
650 g
Weight:
1750 g
Unpacked:
220 x 75 x 50 cm
Unpacked:
230 x 85 x 60 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
120
Moroccan blue/turkish tile 195 L/P 10003248HHX
TECHNICAL INFORMATION Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003244HHX
Ultralehký letní spacák pro ty, kterým záleží převážně na nízké váze. Vhodný pro cykloturisty. použití léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, odlehčený obal An ultralight summer sleeping bag for those who seek minimum weight. Ideal for touring cyclists. for use in summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , anatomic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, lightweight case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dill/lime green 195 L/P 10003249HHX
Lehčí varianta třísezónního dvouvrstvého spacího pytle vhodného do chladnějších klimatických podmínek. V anatomickém střihu s uzavřenou kapucí. použití v chladném období od podzimu do jara, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Pro, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A lighter version of the 3-season two-ply sleeping bag ideal for colder climatic conditions. Anatomic cut, closed hood. use in cold weather from autumn to spring, filled with Izotherm Pro siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
121
Scout 120 Wide
Burrow 300
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATIONN
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Package:
SLEEPING BAG 3-SEASON
Micro-tec Ultra 1 x 120 g S
Package:
20 x 32 cm
Izotherm Pro 2 x 150 g M
24 x 36 cm
Weight:
1200 g
Weight:
1950 g
Unpacked:
230 x 85 x 70 cm
Unpacked:
230 x 85 x 60 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Anthracite/dark shadow 195 L/P 10003243HHX
Rozšířená varianta k oblíbenému modelu Scout 120. použití jaro, léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, rozšířený střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A widened version of popular Scout 120. for use in spring, summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , extended shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Třísezónní dvouvrstvý spací pytel vhodný do chladnějších klimatických podmínek. V anatomickém střihu s uzavřenou kapucí. použití v chladném období od podzimu do jara, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Pro, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A 3-season two-ply sleeping bag ideal for colder climatic conditions. Anatomic cut, closed hood. use in cold weather from autumn to spring, filled with Izotherm Pro siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Micro 80
Burrow 240
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
SLEEPING BAG ULTRA LITE
Filing: Package:
SLEEPING BAG 3-SEASON
Filing:
Micro-tec Ultra 1 x 80 g XS
Package:
16 x 25 cm
Izotherm Pro 2 x 120 g M
24 x 36 cm
Weight:
650 g
Weight:
1750 g
Unpacked:
220 x 75 x 50 cm
Unpacked:
230 x 85 x 60 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
120
Moroccan blue/turkish tile 195 L/P 10003248HHX
TECHNICAL INFORMATION Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003244HHX
Ultralehký letní spacák pro ty, kterým záleží převážně na nízké váze. Vhodný pro cykloturisty. použití léto, výplň mikrovlákno Micro-tec Ultra, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, odlehčený obal An ultralight summer sleeping bag for those who seek minimum weight. Ideal for touring cyclists. for use in summer, Micro-tec Ultra microfibre filling, single layer construction , anatomic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, lightweight case
Outer material: 40D 290T Nylon R/S WR Inner material: 290T Micro Polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dill/lime green 195 L/P 10003249HHX
Lehčí varianta třísezónního dvouvrstvého spacího pytle vhodného do chladnějších klimatických podmínek. V anatomickém střihu s uzavřenou kapucí. použití v chladném období od podzimu do jara, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Pro, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, anatomický střih, uzavřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A lighter version of the 3-season two-ply sleeping bag ideal for colder climatic conditions. Anatomic cut, closed hood. use in cold weather from autumn to spring, filled with Izotherm Pro siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , anatomic shape, closed shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
121
Trek 200
Biker 100
BASIC INFORMATIONN
BASIC INFORMATION
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Package:
SLEEPING BAG SUMMER
Izotherm Classic 2 x 100 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 100 g XS
16 x 30 cm
Weight:
1700 g
Weight:
900 g
Unpacked:
230 x 85 x 65 cm
Unpacked:
230 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Moroccan blue/blue jewel 195 L/P 10003251HHX
Dvouvrstvý spací pytel určený pro letní kempování ve stanu. Velmi oblíbený u zákazníků. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, klasický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A two-ply sleeping bag designed for summer camping in a tent. Very popular with cutomers. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , classic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Biker W 120
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG SUMMER WOMEN
Filing:
Izotherm Classic 2 x 120 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
1650 g
Weight:
1000 g
Unpacked:
200 x 80 x 55 cm
Unpacked:
200 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
122
Dill 195 L 10003260HHX
Letní jednovrstvý spací pytel s nízkou váhou určený převážně pro cykloturistiku. Velmi dobrý poměr kvalita/cena a oblíbený u zákazníků. použití léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A one-ply sleeping bag, ideal for summer, lightweight, designed particularly for bicycle touring. Great value for money, popular with customers. for use in summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , anatomic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Trek W 240 SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN
Anthracite 195 L/P 10003259HHX
TECHNICAL INFORMATION Midnight navy (aqua splash) 175 L/P 10003254HHX
Teplejší dámská varianta k oblíbenému modelu Trek 200. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, dámský střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A warmer, women’s version of popular Trek 200. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , lady´s cut, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Blue jewel 175 L/P 10003261HHX
Midnight navy/living coral 175 L/P 10011402HHX
Teplejší dámská varianta k oblíbenému modelu Biker 100. použití léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dámský střih, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A warmer, women’s version of popular Biker 100. for use in summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , lady´s cut, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
123
Trek 200
Biker 100
BASIC INFORMATIONN
BASIC INFORMATION
Filing:
Filing:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Package:
SLEEPING BAG SUMMER
Izotherm Classic 2 x 100 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 100 g XS
16 x 30 cm
Weight:
1700 g
Weight:
900 g
Unpacked:
230 x 85 x 65 cm
Unpacked:
230 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
TECHNICAL INFORMATION Moroccan blue/blue jewel 195 L/P 10003251HHX
Dvouvrstvý spací pytel určený pro letní kempování ve stanu. Velmi oblíbený u zákazníků. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, klasický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A two-ply sleeping bag designed for summer camping in a tent. Very popular with cutomers. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , classic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Biker W 120
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG SUMMER WOMEN
Filing:
Izotherm Classic 2 x 120 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 120 g XS
16 x 30 cm
Weight:
1650 g
Weight:
1000 g
Unpacked:
200 x 80 x 55 cm
Unpacked:
200 x 80 x 50 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
122
Dill 195 L 10003260HHX
Letní jednovrstvý spací pytel s nízkou váhou určený převážně pro cykloturistiku. Velmi dobrý poměr kvalita/cena a oblíbený u zákazníků. použití léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, anatomický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A one-ply sleeping bag, ideal for summer, lightweight, designed particularly for bicycle touring. Great value for money, popular with customers. for use in summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , anatomic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Trek W 240 SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN
Anthracite 195 L/P 10003259HHX
TECHNICAL INFORMATION Midnight navy (aqua splash) 175 L/P 10003254HHX
Teplejší dámská varianta k oblíbenému modelu Trek 200. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, dámský střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A warmer, women’s version of popular Trek 200. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , lady´s cut, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Blue jewel 175 L/P 10003261HHX
Midnight navy/living coral 175 L/P 10011402HHX
Teplejší dámská varianta k oblíbenému modelu Biker 100. použití léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dámský střih, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A warmer, women’s version of popular Biker 100. for use in summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , lady´s cut, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
123
Trek Jr 200
Ranger 150
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing:
Izotherm Classic 1 x 200 g
Filing:
Package:
20 x 30 cm
Package:
Weight:
850 g
Weight:
1400 g
Unpacked:
165 x 65 x 45 cm
Unpacked:
220 x 75 cm
SLEEPING BAG 2-SEASON JUNIOR
SLEEPING BAG 2-SEASON
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Izotherm Classic 1 x 150 g S
20 x 36 cm
TECHNICAL INFORMATION Bright rose (living coral) 145 L 10003256HHX
Blue jewel/moroccan blue 10003257HHX
145 L
Oblíbený dětský spacák vycházející z modelové řady TREK. S možností úpravy délky pomocí zipu. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, klasický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A popular children’s sleeping bag inspired by TREK series. Adjustable length with a zip. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , classic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Lodger 200
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Filing:
Izotherm Classic 2 x 100 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 200 g M
22 x 36 cm
Weight:
1600 g
Weight:
1600 g
Unpacked:
230 x 85 cm
Unpacked:
220 x 75 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
124
Columbia/anthracite 195 L/P 10003263HHX
Lehčí varianta celorozepínacího dekového spacího pytle s otevřenou kapucí. Pro každého, kdo potřebuje ke spánku více prostoru. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dekový střih, otevřená kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A lighter version of a full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Open hood. For those who need more space for sleeping. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , blanket cut, opened hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Ranger 200 SLEEPING BAG 2-SEASON
Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003263HHX
TECHNICAL INFORMATION Anthracite 195 L/P 10003262HHX
Columbia/anthracite 195 L/P 10003262HHX
Celorozepínací dekový spací pytel s otevřenou kapucí. Pro každého, kdo potřebuje ke spánku více prostoru. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, dekový střih, otevřená kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Open hood. For those who need more space for sleeping. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , blanket cut, opened hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003264HHX
Columbia/anthracite 195 L/P 10003264HHX
Celorozepínací dekový spací pytel vhodný pro příležitostné kempaře ve stanu i v chatě. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dekový střih, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Suitable for occasional campers staying in a tent or a cottage. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , blanket cut, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
125
Trek Jr 200
Ranger 150
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing:
Izotherm Classic 1 x 200 g
Filing:
Package:
20 x 30 cm
Package:
Weight:
850 g
Weight:
1400 g
Unpacked:
165 x 65 x 45 cm
Unpacked:
220 x 75 cm
SLEEPING BAG 2-SEASON JUNIOR
SLEEPING BAG 2-SEASON
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Izotherm Classic 1 x 150 g S
20 x 36 cm
TECHNICAL INFORMATION Bright rose (living coral) 145 L 10003256HHX
Blue jewel/moroccan blue 10003257HHX
145 L
Oblíbený dětský spacák vycházející z modelové řady TREK. S možností úpravy délky pomocí zipu. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, klasický střih, polotevřená tvarovaná kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A popular children’s sleeping bag inspired by TREK series. Adjustable length with a zip. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , classic shape, semi-opened shaped hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Lodger 200
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Filing: Package:
SLEEPING BAG 2-SEASON
Filing:
Izotherm Classic 2 x 100 g M
Package:
24 x 36 cm
Izotherm Classic 1 x 200 g M
22 x 36 cm
Weight:
1600 g
Weight:
1600 g
Unpacked:
230 x 85 cm
Unpacked:
220 x 75 cm
TECHNICAL INFORMATION Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
124
Columbia/anthracite 195 L/P 10003263HHX
Lehčí varianta celorozepínacího dekového spacího pytle s otevřenou kapucí. Pro každého, kdo potřebuje ke spánku více prostoru. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dekový střih, otevřená kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A lighter version of a full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Open hood. For those who need more space for sleeping. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , blanket cut, opened hood, hood regulation with one hand, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Ranger 200 SLEEPING BAG 2-SEASON
Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003263HHX
TECHNICAL INFORMATION Anthracite 195 L/P 10003262HHX
Columbia/anthracite 195 L/P 10003262HHX
Celorozepínací dekový spací pytel s otevřenou kapucí. Pro každého, kdo potřebuje ke spánku více prostoru. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, dvouvrstvá konstrukce s prošitím, dekový střih, otevřená kapuce, jednou rukou ovladatelné stahování kapuce, vnitřní zateplovací límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Open hood. For those who need more space for sleeping. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, double layer quilted construction , blanket cut, opened hood, hood regulation with one hand, internal warming collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping, hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
Outer material: 68D 210T Polyester WR Inner material: Brushed 190T pongee polyester
Idea:
Vybavení: Idea:
Equipment:
Dark shadow/anthracite 195 L/P 10003264HHX
Columbia/anthracite 195 L/P 10003264HHX
Celorozepínací dekový spací pytel vhodný pro příležitostné kempaře ve stanu i v chatě. použití jaro, léto, výplň silikonizovaným dutým vláknem Izotherm Classic, jednovrstvá konstrukce, dekový střih, vnitřní límec s regulací, obousměrný zip krytý légou, vyztužená léga proti zadrhávání zipu, pojistka proti samovolnému rozepínání zipu, poutka na zavěšení, vnitřní kapsa, kompresní obal A full length zip sleeping bag which can be used as a blanket. Suitable for occasional campers staying in a tent or a cottage. for use in spring, summer, filled with Izotherm Classic siliconized hollow fibre, single layer construction , blanket cut, internal collar with regulation , two way zipper with cover, enforced cover protecting zipper from being stuck , safeguard against spontaneous unzipping , hanging loops, internal pocket, compression wrapping case
125
MATS
Leisure 3,8 MATS LIGHT
SPRING / SUMMER 2021
SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKY
Nabízíme několik typů samonafukovacích karimatek pro využití při různých outdoorových aktivitách Vyberte pro Vaše zákazníky podle rozměru, hmotnosti a tloušťky. Tyto parametry ovlivňuje i různá konstrukce PU pěny.
Rest 2,5 / 3,8
Construction: Horizontal hollow
BASIC INFORMATIONNN
SELF-INFLATING MATS
We offer several types of self-inflating mats for use in outdoor activities. You can select for your customers according to the size, weight and thickness of the mat. These parameters are affected also by different construction of the PU foam.
VÝHODY: klasické provedení, velká odolnost, poměr cena/výkon BENEFITS: classic design, high durability, great value for money
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
183 x 51 x 3,8 cm
Weight:
830 g
Package:
16 x 26 cm
Parrot green 10003268HHX
Magnet 10003267HHX
Parrot green 10003270HHX
Magnet 10003269HHX
Parrot green 10003272HHX
Magnet 10003271HHX
Leisure 5,0 MATS LIGHT
BASIC INFORMATIONNN
Leisure 3,8 / 5,0 / 5,0 Wide Construction: Vertical hollow
VÝHODY: lehká, skladná, sbalitelná, příjemný povrch na omak
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
183 x 51 x 5 cm
Weight:
1030 g
Package:
18 x 26 cm
BENEFITS: light, compact, packable, pleasant to the touch
Leisure 5,0 Wide MATS LIGHT
Great 5,0 / 7,0 Construction: Vertical hollow
BASIC INFORMATIONNN
VÝHODY: vyšší komfort, pohodlná BENEFITS: high comfort
126
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
198 x 63 x 5 cm
Weight:
1330 g
Package:
18 x 32 cm
127
MATS
Leisure 3,8 MATS LIGHT
SPRING / SUMMER 2021
SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKY
Nabízíme několik typů samonafukovacích karimatek pro využití při různých outdoorových aktivitách Vyberte pro Vaše zákazníky podle rozměru, hmotnosti a tloušťky. Tyto parametry ovlivňuje i různá konstrukce PU pěny.
Rest 2,5 / 3,8
Construction: Horizontal hollow
BASIC INFORMATIONNN
SELF-INFLATING MATS
We offer several types of self-inflating mats for use in outdoor activities. You can select for your customers according to the size, weight and thickness of the mat. These parameters are affected also by different construction of the PU foam.
VÝHODY: klasické provedení, velká odolnost, poměr cena/výkon BENEFITS: classic design, high durability, great value for money
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
183 x 51 x 3,8 cm
Weight:
830 g
Package:
16 x 26 cm
Parrot green 10003268HHX
Magnet 10003267HHX
Parrot green 10003270HHX
Magnet 10003269HHX
Parrot green 10003272HHX
Magnet 10003271HHX
Leisure 5,0 MATS LIGHT
BASIC INFORMATIONNN
Leisure 3,8 / 5,0 / 5,0 Wide Construction: Vertical hollow
VÝHODY: lehká, skladná, sbalitelná, příjemný povrch na omak
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
183 x 51 x 5 cm
Weight:
1030 g
Package:
18 x 26 cm
BENEFITS: light, compact, packable, pleasant to the touch
Leisure 5,0 Wide MATS LIGHT
Great 5,0 / 7,0 Construction: Vertical hollow
BASIC INFORMATIONNN
VÝHODY: vyšší komfort, pohodlná BENEFITS: high comfort
126
Material:
30D flexible polyester / 75D polyester
Construction:
Vertical hollow
Size:
198 x 63 x 5 cm
Weight:
1330 g
Package:
18 x 32 cm
127
Great 5,0
Rest 2,5
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D brushed polyester TPU coating
Material:
210T polyester TPU
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Horizontal hollow
Size:
198 x 63 x 5 cm
Size:
183 x 51 x 2,5 cm
Weight:
1600 g
Weight:
780 g
Package:
20 x 32 cm
Package:
14 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS ADVENTURE
Trekking green 10003265HHX
Blue 10003274HHX
Great 7,0
Rest 3,8
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D brushed polyester TPU coating
Material:
210T polyester TPU
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Horizontal hollow
Size:
198 x 63 x 7 cm
Size:
183 x 51 x 3,8 cm
Weight:
2100 g
Weight:
1000 g
Package:
22 x 32 cm
Package:
17 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS ADVENTURE
Trekking green 10003266HHX
Blue 10003275HHX
Double 5,0
Tube 9,0
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D polyester TPU coating
Material:
20D nylon
Size:
45 x 27 cm
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Wave baffles
Weight:
74 g
Size:
198 x 130 x 5 cm
Size:
195 x 59 x 9 cm
Package:
12 x 7 cm
Weight:
3700 g
Weight:
650 g
Package:
24 x 65 cm
Package:
11 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS COMFORT
Garden topiary 10003276HHX
128
new
Parrot green 10011400HHX
Pillow
Parrot green 10003273HHX
Magnet 10001894HHX
129
Great 5,0
Rest 2,5
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D brushed polyester TPU coating
Material:
210T polyester TPU
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Horizontal hollow
Size:
198 x 63 x 5 cm
Size:
183 x 51 x 2,5 cm
Weight:
1600 g
Weight:
780 g
Package:
20 x 32 cm
Package:
14 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS ADVENTURE
Trekking green 10003265HHX
Blue 10003274HHX
Great 7,0
Rest 3,8
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D brushed polyester TPU coating
Material:
210T polyester TPU
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Horizontal hollow
Size:
198 x 63 x 7 cm
Size:
183 x 51 x 3,8 cm
Weight:
2100 g
Weight:
1000 g
Package:
22 x 32 cm
Package:
17 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS ADVENTURE
Trekking green 10003266HHX
Blue 10003275HHX
Double 5,0
Tube 9,0
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
BASIC INFORMATIONNN
Material:
75D polyester TPU coating
Material:
20D nylon
Size:
45 x 27 cm
Construction:
Vertical hollow
Construction:
Wave baffles
Weight:
74 g
Size:
198 x 130 x 5 cm
Size:
195 x 59 x 9 cm
Package:
12 x 7 cm
Weight:
3700 g
Weight:
650 g
Package:
24 x 65 cm
Package:
11 x 26 cm
MATS COMFORT
MATS COMFORT
Garden topiary 10003276HHX
128
new
Parrot green 10011400HHX
Pillow
Parrot green 10003273HHX
Magnet 10001894HHX
129
TREKKING & HIKING
BAGPACKS
SPRING / SUMMER 2021
TREKKING & HIKING
130
CITY & TRAVEL
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0
TREKKING & HIKING
BAGPACKS
SPRING / SUMMER 2021
TREKKING & HIKING
130
CITY & TRAVEL
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021 0
Element 36
Skipper 28
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
36 l
Capacity:
28 l
Material:
100% nylon
Material:
100% nylon
Weight:
1080 g
Weight:
870 g
BACKPACK
BACKPACK
Magnet 10003286HHX
Vybavení: Equipment:
Red 10003287HHX
Blue 10003288HHX
Magnet 10003294HHX
Green 10003289HHX
jednokomorový batoh, antomicky tvarovaný zádový - Air lite system, polstrované ramenní popruhy, odlehčený bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, víko s vnitřní a vnější kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, úchyt na ostatní materiál, dvě boční kapsy, přední kapsa na zip, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air lite system, padded shoulder straps, lightweight waist belt with pocket , chest belt with whistle, lid with internal and external pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, holder of other material, two side pockets , front zipper pocket, integrated rain cover with reflective elements
Vybavení: Equipment:
Skipper 24
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
28 l
Capacity:
24 l
Material:
100% nylon
Material:
100% nylon
Weight:
1030 g
Weight:
830 g
Equipment:
132
Green 10003297HHX
BACKPACK
Magnet 10003290HHX
Vybavení:
Blue 10003296HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, boční kompresní popruhy, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist belt, chest belt with whistle, side compression straps, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, two side pockets, front pocket with organizer, integrated rain cover with reflective elements
Element 28 BACKPACK
Red 10003295HHX
Red 10003291HHX
Blue 10003292HHX
Magnet 10003298HHX
Green 10003293HHX
jednokomorový batoh, antomicky tvarovaný zádový - Air lite system, polstrované ramenní popruhy, odlehčený bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, víko s vnitřní a vnější kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, úchyt na ostatní materiál, dvě boční kapsy, přední kapsa na zip, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air lite system, padded shoulder straps, lightweight waist belt with pocket , chest belt with whistle, lid with internal and external pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, holder of other material, two side pockets , front zipper pocket, integrated rain cover with reflective elements
Vybavení: Equipment:
Red 10003299HHX
Blue 10003300HHX
Green 10003301HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, boční kompresní popruhy, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist belt, chest belt with whistle, side compression straps, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, two side pockets , front pocket with organizer, integrated rain cover with reflective elements
133
Element 36
Skipper 28
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
36 l
Capacity:
28 l
Material:
100% nylon
Material:
100% nylon
Weight:
1080 g
Weight:
870 g
BACKPACK
BACKPACK
Magnet 10003286HHX
Vybavení: Equipment:
Red 10003287HHX
Blue 10003288HHX
Magnet 10003294HHX
Green 10003289HHX
jednokomorový batoh, antomicky tvarovaný zádový - Air lite system, polstrované ramenní popruhy, odlehčený bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, víko s vnitřní a vnější kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, úchyt na ostatní materiál, dvě boční kapsy, přední kapsa na zip, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air lite system, padded shoulder straps, lightweight waist belt with pocket , chest belt with whistle, lid with internal and external pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, holder of other material, two side pockets , front zipper pocket, integrated rain cover with reflective elements
Vybavení: Equipment:
Skipper 24
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
28 l
Capacity:
24 l
Material:
100% nylon
Material:
100% nylon
Weight:
1030 g
Weight:
830 g
Equipment:
132
Green 10003297HHX
BACKPACK
Magnet 10003290HHX
Vybavení:
Blue 10003296HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, boční kompresní popruhy, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist belt, chest belt with whistle, side compression straps, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, two side pockets, front pocket with organizer, integrated rain cover with reflective elements
Element 28 BACKPACK
Red 10003295HHX
Red 10003291HHX
Blue 10003292HHX
Magnet 10003298HHX
Green 10003293HHX
jednokomorový batoh, antomicky tvarovaný zádový - Air lite system, polstrované ramenní popruhy, odlehčený bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, víko s vnitřní a vnější kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, úchyt na ostatní materiál, dvě boční kapsy, přední kapsa na zip, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air lite system, padded shoulder straps, lightweight waist belt with pocket , chest belt with whistle, lid with internal and external pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, holder of other material, two side pockets , front zipper pocket, integrated rain cover with reflective elements
Vybavení: Equipment:
Red 10003299HHX
Blue 10003300HHX
Green 10003301HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní pás s kapsou, hrudní popruh s píšťalkou, boční kompresní popruhy, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na cepín nebo trek. hole, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, integrovaná pláštěnka s reflexními prvky single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist belt, chest belt with whistle, side compression straps, pocket and outlet for water bladder, holder for ice axe or trekking poles, holder for blinker light, two side pockets , front pocket with organizer, integrated rain cover with reflective elements
133
Raven 28
Traffic 60
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
28 l
Capacity:
60 l
Material:
100% polyester
Material:
100% polyester
Weight:
500 g
Weight:
750 g
BACKPACK
BAG
Anthracite (orange TP) 10003302HHX
Vybavení: Equipment:
Anthracite (lime green TP) 10003303HHX
Anthracite 10003320HHX
Anthracite (grey) 10003304HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, hrudní popruh , víko s kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na blikačku, dva úchyty na trekové hole, dvě boční kapsy, vnitřní síťovaná kapsa single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist strap, chest belt , lid with pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for blinker light, two holders for trekking poles, two side pockets, inner mesh pocket
Vybavení:
Equipment:
prostorná cestovní taška s nadprůměrně širokým otevíráním, vnitřní kapsa na zip, variabilní popruhy, možnost nošení jako taška nebo batoh spacious travel bag with wide (above-average) opening, side zip pocket, variable straps, can be worn as a bag or a backpack
City 25
Traffic 45
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
25 l
Capacity:
45 l
Material:
100% polyester/100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
600 g
Weight:
600 g
URBAN BAG
BAG
Anthracite 10003309HHX
Vybavení: Equipment:
134
Anthracite 10003323HHX
Pink 10003310HHX
jednokomorový batoh, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, dvě prostorné boční kapsy na zip single chamber backpack, reinforced back part, padded shoulder straps, detachable waist strap, holder for blinker light, two side pockets , front pocket with organizer, two spacious side pockets with zipper
Vybavení:
Equipment:
prostorná cestovní taška s nadprůměrně širokým otevíráním, vnitřní kapsa na zip, variabilní popruhy, možnost nošení jako taška nebo batoh spacious travel bag with wide (above-average) opening, side zip pocket, variable straps, can be worn as a bag or a backpack
135
Raven 28
Traffic 60
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
28 l
Capacity:
60 l
Material:
100% polyester
Material:
100% polyester
Weight:
500 g
Weight:
750 g
BACKPACK
BAG
Anthracite (orange TP) 10003302HHX
Vybavení: Equipment:
Anthracite (lime green TP) 10003303HHX
Anthracite 10003320HHX
Anthracite (grey) 10003304HHX
jednokomorový batoh, anatomicky tvarovaný zádový systém- Air vent, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, hrudní popruh , víko s kapsou, kapsa a vývod na vodní vak, úchyt na blikačku, dva úchyty na trekové hole, dvě boční kapsy, vnitřní síťovaná kapsa single chamber backpack, anatomically shaped back system - Air vent, padded shoulder straps, detachable waist strap, chest belt , lid with pocket, pocket and outlet for water bladder, holder for blinker light, two holders for trekking poles, two side pockets, inner mesh pocket
Vybavení:
Equipment:
prostorná cestovní taška s nadprůměrně širokým otevíráním, vnitřní kapsa na zip, variabilní popruhy, možnost nošení jako taška nebo batoh spacious travel bag with wide (above-average) opening, side zip pocket, variable straps, can be worn as a bag or a backpack
City 25
Traffic 45
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
25 l
Capacity:
45 l
Material:
100% polyester/100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
600 g
Weight:
600 g
URBAN BAG
BAG
Anthracite 10003309HHX
Vybavení: Equipment:
134
Anthracite 10003323HHX
Pink 10003310HHX
jednokomorový batoh, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, dvě prostorné boční kapsy na zip single chamber backpack, reinforced back part, padded shoulder straps, detachable waist strap, holder for blinker light, two side pockets , front pocket with organizer, two spacious side pockets with zipper
Vybavení:
Equipment:
prostorná cestovní taška s nadprůměrně širokým otevíráním, vnitřní kapsa na zip, variabilní popruhy, možnost nošení jako taška nebo batoh spacious travel bag with wide (above-average) opening, side zip pocket, variable straps, can be worn as a bag or a backpack
135
CITY LIFE & TRAVEL
Downtown 28 URBAN BAG
BASIC INFORMATION Capacity:
28 l
Material:
100% polyester
Weight:
700 g
Anthracite 10001882HHX
Vybavení: Equipment:
Legion blue 10001884HHX
Caramel 10001883HHX
jednokomorový batoh, rolovací vršek se zapínáním na kovové přezky, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, přední kapsa na zip, dvě boční kapsy, vypolstrovaná kapsa na notebook single chamber backpack, rolling top with metal buckles fastening, reinforced back part, padded shoulder straps, front zip pocket, two side pockets, padded laptop pocket
Scroll 25 URBAN BAG
BASIC INFORMATION Capacity:
25 l
Material:
100% polyester
Weight:
550 g
Anthracite 10003305HHX
Vybavení: Equipment:
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2020
Legion blue 10003306HHX
Caramel 10003307HHX
jednokomorový batoh, boční vstup do hlavní komory, rolovací vršek se zapínáním na kovovou přezku, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, dvě boční kapsy, vypolstrovaná kapsa na notebook single chamber backpack, side entry into the main compartment, rolling top with metal buckle fastening, reinforced back part, padded shoulder straps, two side pockets, padded laptop pocket
137
CITY LIFE & TRAVEL
Downtown 28 URBAN BAG
BASIC INFORMATION Capacity:
28 l
Material:
100% polyester
Weight:
700 g
Anthracite 10001882HHX
Vybavení: Equipment:
Legion blue 10001884HHX
Caramel 10001883HHX
jednokomorový batoh, rolovací vršek se zapínáním na kovové přezky, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, přední kapsa na zip, dvě boční kapsy, vypolstrovaná kapsa na notebook single chamber backpack, rolling top with metal buckles fastening, reinforced back part, padded shoulder straps, front zip pocket, two side pockets, padded laptop pocket
Scroll 25 URBAN BAG
BASIC INFORMATION Capacity:
25 l
Material:
100% polyester
Weight:
550 g
Anthracite 10003305HHX
Vybavení: Equipment:
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2021
HANNAH WORKBOOK SPRING/SUMMER 2020
Legion blue 10003306HHX
Caramel 10003307HHX
jednokomorový batoh, boční vstup do hlavní komory, rolovací vršek se zapínáním na kovovou přezku, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, dvě boční kapsy, vypolstrovaná kapsa na notebook single chamber backpack, side entry into the main compartment, rolling top with metal buckle fastening, reinforced back part, padded shoulder straps, two side pockets, padded laptop pocket
137
City 25 URB
MB 10
URBAN BAG
MESSENGER BAG
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
25 l
Capacity:
12 l
Material:
100% polyester/100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
600 g
Weight:
350 g
Anthracite 10001879HHX
Vybavení: Equipment:
Legion blue 10001881HHX
Anthracite 10003312HHX
Caramel 10001880HHX
jednokomorový batoh, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, dvě prostorné boční kapsy na zip single chamber backpack, reinforced back part, padded shoulder straps, detachable waist strap, holder for blinker light, two side pocket , front pocket with organizer, two spacious side pockets with zipper
MB 14
Vybavení:
Equipment:
taška přes rameno, dvě větší prostorné kapsy na zip, nastavitelný popruh shoulder bag, two spacious zip pockets, adjustable strap
WALLET
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
14 l
Material:
100% polyester
Material:
100% polyester
Weight:
50 g
Weight:
550 g
Anthracite 10001891HHX
Equipment:
138
Caramel 10001890HHX
Nipper URB
MESSENGER BAG
Vybavení:
Legion blue 10003313HHX
Legion blue 10001893HHX
Caramel 10001892HHX
Anthracite 10003326HHX
Legion blue 10003327HHX
Caramel 10003328HHX
taška přes rameno, dvě větší prostorné kapsy na zip, nastavitelný popruh, vypolstrovaná kapsa na notebook shoulder bag, two spacious zip pockets, adjustable strap, padded laptop pocket
139
City 25 URB
MB 10
URBAN BAG
MESSENGER BAG
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
25 l
Capacity:
12 l
Material:
100% polyester/100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
600 g
Weight:
350 g
Anthracite 10001879HHX
Vybavení: Equipment:
Legion blue 10001881HHX
Anthracite 10003312HHX
Caramel 10001880HHX
jednokomorový batoh, vyztužená záda, polstrované ramenní popruhy, odnímatelný bederní popruh, úchyt na blikačku, dvě boční kapsy, přední kapsa s organizérem, dvě prostorné boční kapsy na zip single chamber backpack, reinforced back part, padded shoulder straps, detachable waist strap, holder for blinker light, two side pocket , front pocket with organizer, two spacious side pockets with zipper
MB 14
Vybavení:
Equipment:
taška přes rameno, dvě větší prostorné kapsy na zip, nastavitelný popruh shoulder bag, two spacious zip pockets, adjustable strap
WALLET
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Capacity:
14 l
Material:
100% polyester
Material:
100% polyester
Weight:
50 g
Weight:
550 g
Anthracite 10001891HHX
Equipment:
138
Caramel 10001890HHX
Nipper URB
MESSENGER BAG
Vybavení:
Legion blue 10003313HHX
Legion blue 10001893HHX
Caramel 10001892HHX
Anthracite 10003326HHX
Legion blue 10003327HHX
Caramel 10003328HHX
taška přes rameno, dvě větší prostorné kapsy na zip, nastavitelný popruh, vypolstrovaná kapsa na notebook shoulder bag, two spacious zip pockets, adjustable strap, padded laptop pocket
139
MB A4
Miser
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
380 g
Weight:
60 g
BACKPACK
WALLET
Anthracite 10003314HHX
Vybavení:
Equipment:
Gray/anthracite 10003315HHX
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
380 g
Weight:
50 g
BACKPACK
Pink 10003331HHX
WALLET
Anthracite 10003316HHX
140
Anthracite 10003330HHX
shoulder strap, front zipper pocket, pocket with organized covered with lid
Nipper
Equipment:
Gray/anthracite 10003334HHX
popruh přes rameno, přední kapsa na zip, kapsa s organizérem, krytá víkem
MB A5
Vybavení:
Anthracite 10003333HHX
Gray/anthracite 10003317HHX
Green 10003332HHX
popruh přes rameno, přední kapsa na zip, kapsa s organizérem, krytá víkem shoulder strap, front zipper pocket, pocket with organized covered with lid
141
MB A4
Miser
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
380 g
Weight:
60 g
BACKPACK
WALLET
Anthracite 10003314HHX
Vybavení:
Equipment:
Gray/anthracite 10003315HHX
BASIC INFORMATION
BASIC INFORMATION
Material:
100% nylon
Material:
100% polyester
Weight:
380 g
Weight:
50 g
BACKPACK
Pink 10003331HHX
WALLET
Anthracite 10003316HHX
140
Anthracite 10003330HHX
shoulder strap, front zipper pocket, pocket with organized covered with lid
Nipper
Equipment:
Gray/anthracite 10003334HHX
popruh přes rameno, přední kapsa na zip, kapsa s organizérem, krytá víkem
MB A5
Vybavení:
Anthracite 10003333HHX
Gray/anthracite 10003317HHX
Green 10003332HHX
popruh přes rameno, přední kapsa na zip, kapsa s organizérem, krytá víkem shoulder strap, front zipper pocket, pocket with organized covered with lid
141
TREKKING POLES SPRING / SUMMER 2021
Exped Carbon FL
Antishock
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
TREKKING POLES PERFORMANCE LINE
Construction:
3 sector
Size:
70- 140 cm
Weight:
205 g
TREKKING POLES
CARBON ALUMINIUM FL FAST LOCK
TECHNICAL INFORMATION
Construction:
3 sector
Size:
70- 140 cm
Weight:
250 g
TECHNICAL INFORMATION
Material:
Carbon 100 + Aluminium 7075- T6 (ø 14)
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 18/16/14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
F.L. Fast Lock
Technologies:
S.A.S. System Antishock ON/ OFF
Grip:
Longer grip Eva plus + Strap Lite
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Anthracite (green) 10001887HHX
Speed Trail FL
Trek
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
TREKKING POLES PERFORMANCE LINE
Construction:
3 sector
Size:
110- 130 cm
Weight:
265 g
TREKKING POLES
FL FAST LOCK / RAPID LOCK TECHNOLOCY Anthracite (green) 10001895HHX
Construction:
3 sector
Size:
67- 140 cm
Weight:
230 g
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Material:
Aluminium 7075- T6 HIGH STRENGTH
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 18/16/ 14-14-14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
F.L. Fast Lock / Rapid Lock Technology
Technologies:
E.T. Easy Twist Lock
Grip:
Eva Plus + Strap Lite
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Trek Pro
Trek W
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
Construction:
3 sector
Construction:
3 sector
Size:
67- 140 cm
Size:
67- 140 cm
Weight:
250 g
Weight:
230 g
TREKKING POLES
TECHNICAL INFORMATION
Anthracite/orange 118HH0280AX
Anthracite/green 118HH0280AX
TREKKING POLES
Green 118HH0282AX
Aluminium 7075- T6
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
S.T. Super Lock
Technologies:
E.T. Easy Twist Lock
Grip:
Longer grip Eva plus + Strap Comfort
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Orange 118HH0282AX
Anthracite/beaujolais 118HH0281AX
TECHNICAL INFORMATION
Material:
142
Gray/anthracite 118HH0283AX
Anthracite/turquoise 118HH0281AX
143
TREKKING POLES SPRING / SUMMER 2021
Exped Carbon FL
Antishock
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
TREKKING POLES PERFORMANCE LINE
Construction:
3 sector
Size:
70- 140 cm
Weight:
205 g
TREKKING POLES
CARBON ALUMINIUM FL FAST LOCK
TECHNICAL INFORMATION
Construction:
3 sector
Size:
70- 140 cm
Weight:
250 g
TECHNICAL INFORMATION
Material:
Carbon 100 + Aluminium 7075- T6 (ø 14)
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 18/16/14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
F.L. Fast Lock
Technologies:
S.A.S. System Antishock ON/ OFF
Grip:
Longer grip Eva plus + Strap Lite
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Anthracite (green) 10001887HHX
Speed Trail FL
Trek
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
TREKKING POLES PERFORMANCE LINE
Construction:
3 sector
Size:
110- 130 cm
Weight:
265 g
TREKKING POLES
FL FAST LOCK / RAPID LOCK TECHNOLOCY Anthracite (green) 10001895HHX
Construction:
3 sector
Size:
67- 140 cm
Weight:
230 g
TECHNICAL INFORMATION
TECHNICAL INFORMATION
Material:
Aluminium 7075- T6 HIGH STRENGTH
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 18/16/ 14-14-14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
F.L. Fast Lock / Rapid Lock Technology
Technologies:
E.T. Easy Twist Lock
Grip:
Eva Plus + Strap Lite
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Trek Pro
Trek W
BASIC INFORMATIO
BASIC INFORMATIO
Construction:
3 sector
Construction:
3 sector
Size:
67- 140 cm
Size:
67- 140 cm
Weight:
250 g
Weight:
230 g
TREKKING POLES
TECHNICAL INFORMATION
Anthracite/orange 118HH0280AX
Anthracite/green 118HH0280AX
TREKKING POLES
Green 118HH0282AX
Aluminium 7075- T6
Material:
Aluminium F45
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Diameters:
ø 16/16/14 mm
Technologies:
S.T. Super Lock
Technologies:
E.T. Easy Twist Lock
Grip:
Longer grip Eva plus + Strap Comfort
Grip:
Eva Plus + Strap Comfort
Basket:
TD + WD
Basket:
TD + WD
Tip:
TrekFlex + Carbide
Tip:
TrekFlex + Carbide
Orange 118HH0282AX
Anthracite/beaujolais 118HH0281AX
TECHNICAL INFORMATION
Material:
142
Gray/anthracite 118HH0283AX
Anthracite/turquoise 118HH0281AX
143
SLEEPING BAGS – BASIC INFORMATION Spací pytle HANNAH Při sestavování nové kolekce spacích pytlů HANNAH jsme navázali na úspěšné modely z minulých let a rozšířili jejich nabídku o nové modely pro ženy. Dále jsme nově zařadili úspěšné modely SCOUT a TREK v rozšířeném provedení. Pro snažší orientaci v naší nabídce spacích pytlů jsme zavedli pět střihů:
Spací pytle HANNAH jsou testovány dle normy ČSN EN ISO 23537-1 a 2 v certifikované laboratoři. Normy definují vlastnosti použitých materiálů včetně hygienických požadavků. Převážná část normy je však věnována tepelným vlastnostem spacích pytlů a způsobem jejich hodnocení.
HANNAH sleeping bags
Rozsah použití - je výstupní formací ze zkoušky a jedná se o graficky zobrazené tepelně-izolační vlastnosti spacího pytle, kde jsou použity termíny:
The new collection of HANNAH sleeping bags is the continuation of successful models from previous years and we have extended the offer of sleeping bags by new models for women. Further, we have newly included successful extra wide SCOUT and TREK models. To simplify the orientation in our assortment of sleeping bags we have introduced five shape types:
a nepociťuje chlad (vztaženo na normální ženu a na normální podmínky)
KOMFORTNÍ TEPLOTA (T comf) – spodní hranice rozsahu komfortu, při které uživatel spacího pytle v uvolněné poloze těla, např. v poloze na zádech je celkově v tepelné rovnováze LIMITNÍ TEPLOTA (T lim) – spodní hranice, při které uživatel spacího pytle ve skrčené poloze těla, je celkově v tepelné rovnováze a právě nepociťuje chlad (vztahuje se na normálního
muže a na normální podmínky)
EXTRÉMNÍ TEPLOTA (T ext) – spodní, extrémní teplota, kde je nebezpečí poškození zdraví podchlazením vztahuje se na normální ženu a na normální podmínky). Tato teplota 1. ANATOMICKÝ STŘIH - vyúžený střih s uzavřenou kapucí, kdy spací pytel obepíná tělo. Pokud uživa-
telé rádi spí na boku, tak se zde otáčí i se spacím pytlem.Tento střih v kombinaci s 3D konstrukcí se používá u 3 sezónních spacích pytlů.
1. ANATOMICAL SHAPE - a sleeping bag of narrower shape tightly fitting to your figure, with closed
vyjadřuje bod nebezpečí vedoucí až k smrti.
Je potřeba si uvědomit, že se jedná o laboratorní měření v jasně daných laboratorních podmínkách, které slouží k lepší orientaci a porovnání při výběru vhodného spacího pytle. Nezapomeňte, že v reálných podmínkách dochází ke kombinaci izolačních vlastností spacího pytle, bazálního metabolizmu, momentálních tělesných dispozic uživatele a měnící se klimatické podmínky, a to vše určí jak se v noci ve spacím pytli vyspíme.
hood. If you like sleeping on your side, so you have to turn on your side together with the sleeping bag. This shape in combination with 3D structure is used for 3-season sleeping bags.
2. KLASICKÝ STŘIH - tvar mumije, je o něco širší a umožňuje uživateli volnější pohyb. Tento střih se většinou kombinuje s polootevřenou kapucí a používá se u letních a 2 sezónních spacích pytlů.
2. CLASSIC SHAPE - the mummy shape is cut a bit wider and enables the user to move around more
freely inside the bag. This shape is usually combined with a half-open hood and is used for summer und 2 season sleeping bags.
3. ROZŠÍŘENÝ STŘIH - je používaný na vybraných úspěšných modelech, které jsou nabízeny v anato-
mickém nebo v klasickém střihu. Řada uživatelů tyto modely ocení v komfortnější a širší variantě. Tento střih budou preferovat i ti, kteří mají rádi volnost pohybu ve spacím pytli a rádi spí na boku, aniž by se museli otáčet s celým spacím pytlem.
3. EXTRA-WIDE SHAPE - is used with selected successful models offered in anatomical or classic cut design. A number of users will appreciate these more comfortable and wider variants. This shape will be preferred by those, who need more space inside the bag to roll over and sleep on his/her side
HANNAH sleeping bags are tested in compliance with ČSN EN ISO 23537-1 and 2 standards in a certified laboratory. These standards define properties of used materials including hygiene standards. A major section of these standards concerns thermal performance of sleeping bags and a way of evaluating it. Range of uses - an output of a test, it is a graph of thermal performance of a sleeping bag which uses these terms:
COMFORT TEMPERATURE (T comf) – a lower limit of comfort range when a user (in a relaxed body position, e.g. lying on their back) is overall thermally balanced and isn‘t cold
(it applies to a regular woman in regular conditions)
LIMIT TEMPERATURE (T lim) – a lower limit when a user in a crouched position is overall thermally balanced and isn‘t cold (it applies to a regular man in regular conditions) EXTREME TEMPERATURE (T ext) – a lower, extreme temperature when there is the danger of health harm caused by hypothermia (it applies to a regular woman in regular conditions). This temperature express the point of danger which may lead to death.
4. DEKOVÝ STŘIH - je vhodný pro použití v kempu nebo v chatě. Díky svému střihu umožňuje rozepnutí
po celé své délce a dá se tak využít jako deka. Oblíbený střih pro letní použití.
It‘s necessary to keep in mind that these are laboratory tests in strict laboratory conditions which are designated for better orientation and comparison when choosing a right sleeping bag. Don‘t forget that in real conditions, there is the combination of thermal performance of a sleeping bag, basal metabolism, user‘s current physical condition and variable climatic conditions. All these factors together determine what our sleep will be like in a sleeping bag.
4. QUILTED RECTANGULAR SHAPE - is suitable for using in camps or in a cottage. Thanks to the new cut it can be opened along its whole length and can be use as a blanket. This shape is most preferred for summer months.
144
145
SLEEPING BAGS – BASIC INFORMATION Spací pytle HANNAH Při sestavování nové kolekce spacích pytlů HANNAH jsme navázali na úspěšné modely z minulých let a rozšířili jejich nabídku o nové modely pro ženy. Dále jsme nově zařadili úspěšné modely SCOUT a TREK v rozšířeném provedení. Pro snažší orientaci v naší nabídce spacích pytlů jsme zavedli pět střihů:
Spací pytle HANNAH jsou testovány dle normy ČSN EN ISO 23537-1 a 2 v certifikované laboratoři. Normy definují vlastnosti použitých materiálů včetně hygienických požadavků. Převážná část normy je však věnována tepelným vlastnostem spacích pytlů a způsobem jejich hodnocení.
HANNAH sleeping bags
Rozsah použití - je výstupní formací ze zkoušky a jedná se o graficky zobrazené tepelně-izolační vlastnosti spacího pytle, kde jsou použity termíny:
The new collection of HANNAH sleeping bags is the continuation of successful models from previous years and we have extended the offer of sleeping bags by new models for women. Further, we have newly included successful extra wide SCOUT and TREK models. To simplify the orientation in our assortment of sleeping bags we have introduced five shape types:
a nepociťuje chlad (vztaženo na normální ženu a na normální podmínky)
KOMFORTNÍ TEPLOTA (T comf) – spodní hranice rozsahu komfortu, při které uživatel spacího pytle v uvolněné poloze těla, např. v poloze na zádech je celkově v tepelné rovnováze LIMITNÍ TEPLOTA (T lim) – spodní hranice, při které uživatel spacího pytle ve skrčené poloze těla, je celkově v tepelné rovnováze a právě nepociťuje chlad (vztahuje se na normálního
muže a na normální podmínky)
EXTRÉMNÍ TEPLOTA (T ext) – spodní, extrémní teplota, kde je nebezpečí poškození zdraví podchlazením vztahuje se na normální ženu a na normální podmínky). Tato teplota 1. ANATOMICKÝ STŘIH - vyúžený střih s uzavřenou kapucí, kdy spací pytel obepíná tělo. Pokud uživa-
telé rádi spí na boku, tak se zde otáčí i se spacím pytlem.Tento střih v kombinaci s 3D konstrukcí se používá u 3 sezónních spacích pytlů.
1. ANATOMICAL SHAPE - a sleeping bag of narrower shape tightly fitting to your figure, with closed
vyjadřuje bod nebezpečí vedoucí až k smrti.
Je potřeba si uvědomit, že se jedná o laboratorní měření v jasně daných laboratorních podmínkách, které slouží k lepší orientaci a porovnání při výběru vhodného spacího pytle. Nezapomeňte, že v reálných podmínkách dochází ke kombinaci izolačních vlastností spacího pytle, bazálního metabolizmu, momentálních tělesných dispozic uživatele a měnící se klimatické podmínky, a to vše určí jak se v noci ve spacím pytli vyspíme.
hood. If you like sleeping on your side, so you have to turn on your side together with the sleeping bag. This shape in combination with 3D structure is used for 3-season sleeping bags.
2. KLASICKÝ STŘIH - tvar mumije, je o něco širší a umožňuje uživateli volnější pohyb. Tento střih se většinou kombinuje s polootevřenou kapucí a používá se u letních a 2 sezónních spacích pytlů.
2. CLASSIC SHAPE - the mummy shape is cut a bit wider and enables the user to move around more
freely inside the bag. This shape is usually combined with a half-open hood and is used for summer und 2 season sleeping bags.
3. ROZŠÍŘENÝ STŘIH - je používaný na vybraných úspěšných modelech, které jsou nabízeny v anato-
mickém nebo v klasickém střihu. Řada uživatelů tyto modely ocení v komfortnější a širší variantě. Tento střih budou preferovat i ti, kteří mají rádi volnost pohybu ve spacím pytli a rádi spí na boku, aniž by se museli otáčet s celým spacím pytlem.
3. EXTRA-WIDE SHAPE - is used with selected successful models offered in anatomical or classic cut design. A number of users will appreciate these more comfortable and wider variants. This shape will be preferred by those, who need more space inside the bag to roll over and sleep on his/her side
HANNAH sleeping bags are tested in compliance with ČSN EN ISO 23537-1 and 2 standards in a certified laboratory. These standards define properties of used materials including hygiene standards. A major section of these standards concerns thermal performance of sleeping bags and a way of evaluating it. Range of uses - an output of a test, it is a graph of thermal performance of a sleeping bag which uses these terms:
COMFORT TEMPERATURE (T comf) – a lower limit of comfort range when a user (in a relaxed body position, e.g. lying on their back) is overall thermally balanced and isn‘t cold
(it applies to a regular woman in regular conditions)
LIMIT TEMPERATURE (T lim) – a lower limit when a user in a crouched position is overall thermally balanced and isn‘t cold (it applies to a regular man in regular conditions) EXTREME TEMPERATURE (T ext) – a lower, extreme temperature when there is the danger of health harm caused by hypothermia (it applies to a regular woman in regular conditions). This temperature express the point of danger which may lead to death.
4. DEKOVÝ STŘIH - je vhodný pro použití v kempu nebo v chatě. Díky svému střihu umožňuje rozepnutí
po celé své délce a dá se tak využít jako deka. Oblíbený střih pro letní použití.
It‘s necessary to keep in mind that these are laboratory tests in strict laboratory conditions which are designated for better orientation and comparison when choosing a right sleeping bag. Don‘t forget that in real conditions, there is the combination of thermal performance of a sleeping bag, basal metabolism, user‘s current physical condition and variable climatic conditions. All these factors together determine what our sleep will be like in a sleeping bag.
4. QUILTED RECTANGULAR SHAPE - is suitable for using in camps or in a cottage. Thanks to the new cut it can be opened along its whole length and can be use as a blanket. This shape is most preferred for summer months.
144
145
MATERIALS & TECHNOLOGY Dural 7001-T6
Air Lite System
TENTS
Tyče stanové konstrukce z Duralu jsou lehké, extrémně pevné a pružné. Bez problémů odolávají podmínkám dlouhodobé expediční zátěže při náročných horolezeckých akcích.
BACKPACKS – TECHNOLOGY
Poles of the tent frame made from Dural material are light, extremely firm and flexible. The poles easily resist the long-term extreme conditions during mountaineering expeditions.
Anatomicky tvarovaný zádový systém, umožňující velmi dobré proudění vzduchu mezi batohem a zády.
Anatomically shaped back panel system allowing perfect air flow between the panel and the back.
Air Vent System BACKPACKS – TECHNOLOGY
Pevný zádový systém pomáhající proudění vzduchu mezi batohen a zády.
Micro–tec Premium
Firm back panel system helping air flow between the backpack and the back.
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Micro-tec Premium je vysoce kvalitní polyesterová výplň, která je tvořena silikonizovanými, ultrajemnými mikrovlákny. Hlavní předností je výborná tepelná izolace, nízká hmotnost, a stlačitelnost. Dalšími charakteristickými vlastnostmi jsou prodyšnost, měkkost, vysoký loft a schopnost izolovat i při vzdušné vlhkosti.
Micro-tec Premium is a high quality polyester filling that is made of siliconised, ultra-fine microfibers. The main advantages are excellent thermal insulation, low weight and compressibility. Other characteristic features are breathability, softness, high loft and the ability to insulate even during relative humidity.
F.L. Fast Lock
TREKKING POLES – TECHNOLOGY Fast Lock je zdokonalený rychlozamykací systém pro snadné a rychlé nastavení délky hole, pomocí rychloupínací páčky. Výhodou je funkčnost při jakémkoliv počasí a teplotě.
Micro–tec Ultra
Fast Lock is a perfected locking system for easy and quick adjustement of a pole length with a fast locking clip. It works in any weather and at any temperature.
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Micro-tec je výplň z kvalitního značkového mikrovlákna, které bylo vyvinuto pro použití v extrémních podmínkách s požadavky na nízkou hmotnost a vysokou tepelně izolační schopnost. Je tvořen 100% polyesterovými mikrovlákny, které mají schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti.
Micro-Tec is a filling made of high-quality branded microfiber called Micro-Tec, which was developed for usage under extreme conditions with requirements on low weight and high thermal insulation abilities. The filling consists of 100% polyester microfibers which have the ability to insulate even in high air humidity.
Izotherm Classic
TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Fast Lock je zdokonalený rychlozamykací systém pro snadné a rychlé nastavení délky hole, pomocí rychloupínací páčky. Výhodou je funkčnost při jakémkoliv počasí a teplotě. Rapid lock Technology slouží k rychlému složení spodní části hole do přednastavené výšky.
Fast Lock is a perfected locking system for easy and quick adjustement of a pole length with a fast locking clip. It works in any weather and at any temperature. Rapid Lock technology enables you to unfold the bottom part of a pole into a preset length.
S.T. Super Lock
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Izotherm Classic jsou silikonizovaná polyesterová dutá vlákna, která mají schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti a zároveň rychle vysychají. Silikonizace vláken zajišťuje jejich měkkost, hebkost a tvarovou paměť. Vlákna jsou dobře stlačitelná a díky své rozpínavosti se snadno a rychle dostávají do původního objemu. Výplň může být aplikována v jedné nebo ve dvou vrstvách.
F.L. Fast Lock/ Rapid Lock Technology
TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Izotherm Classic are siliconized polyester hollow fibers that have an insulating capability even during relatively high humidity and at the same time, quickly drying out. The siliconisation of fibers ensure their softness, smoothness and shape memory. The fibers compress well and because of their expansivity, they can easily and quickly return to the original volume. The filling can be applied in one or two layers.
Super Lock je rozpěrný zámek s kovovým čepem, určený pro náročnější řadu trekových holí.
Super Lock is a split dowel lock designed for and advanced series of trekking poles.
S.A.S. System Antishock ON/ OFF TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Systém Antishock ON/ OFF je rozpěrný zámek s kovovým čepem a systémem odpružení, s možností vypnutí odpružení. Zvyšuje uživatelský komfort trekových holí.
Izotherm Pro
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS Izotherm Pro jsou silikonizovaná polyesterová dutá vlákna s více kanálky, která pojmou větší objem vzduchu a mají tak schopnost výborně izolovat. Silikonizace vláken zajišťuje jejich měkkost, hebkost a tvarovou paměť. Vlákna jsou dobře stlačitelná a díky své rozpínavosti se snadno a rychle dostávají do původního objemu. Další vlastností je prodyšnost a schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti. Výplň může být aplikována v jedné nebo ve dvou vrstvách. 146
Izotherm Pro are multi-channelled silicone polyester hollow fibers that can accomodate a larger volume of air and thus have the ability to perfectly insulate. The siliconisation of fibers ensure their softness, smoothness and shape memory. The fibers compress well and due to their expansivity, they can easily and quickly return to the original volume. Another feature is the breathability and the ability to insulate even during relatively high humidity. The filling can be applied in one or two layers.
Antishock ON/OFF system is a split dowel lock with a suspension system which can be blocked. It makes using the trekking poles more comfortable.
E.T. Easy Twist Lock TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Easy Twist Lock je rozpěrný zámek pro základní klasickou řadu holí.
Easy Twist Lock is a split dowel lock for the basic series of classic poles.
147
MATERIALS & TECHNOLOGY Dural 7001-T6
Air Lite System
TENTS
Tyče stanové konstrukce z Duralu jsou lehké, extrémně pevné a pružné. Bez problémů odolávají podmínkám dlouhodobé expediční zátěže při náročných horolezeckých akcích.
BACKPACKS – TECHNOLOGY
Poles of the tent frame made from Dural material are light, extremely firm and flexible. The poles easily resist the long-term extreme conditions during mountaineering expeditions.
Anatomicky tvarovaný zádový systém, umožňující velmi dobré proudění vzduchu mezi batohem a zády.
Anatomically shaped back panel system allowing perfect air flow between the panel and the back.
Air Vent System BACKPACKS – TECHNOLOGY
Pevný zádový systém pomáhající proudění vzduchu mezi batohen a zády.
Micro–tec Premium
Firm back panel system helping air flow between the backpack and the back.
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Micro-tec Premium je vysoce kvalitní polyesterová výplň, která je tvořena silikonizovanými, ultrajemnými mikrovlákny. Hlavní předností je výborná tepelná izolace, nízká hmotnost, a stlačitelnost. Dalšími charakteristickými vlastnostmi jsou prodyšnost, měkkost, vysoký loft a schopnost izolovat i při vzdušné vlhkosti.
Micro-tec Premium is a high quality polyester filling that is made of siliconised, ultra-fine microfibers. The main advantages are excellent thermal insulation, low weight and compressibility. Other characteristic features are breathability, softness, high loft and the ability to insulate even during relative humidity.
F.L. Fast Lock
TREKKING POLES – TECHNOLOGY Fast Lock je zdokonalený rychlozamykací systém pro snadné a rychlé nastavení délky hole, pomocí rychloupínací páčky. Výhodou je funkčnost při jakémkoliv počasí a teplotě.
Micro–tec Ultra
Fast Lock is a perfected locking system for easy and quick adjustement of a pole length with a fast locking clip. It works in any weather and at any temperature.
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Micro-tec je výplň z kvalitního značkového mikrovlákna, které bylo vyvinuto pro použití v extrémních podmínkách s požadavky na nízkou hmotnost a vysokou tepelně izolační schopnost. Je tvořen 100% polyesterovými mikrovlákny, které mají schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti.
Micro-Tec is a filling made of high-quality branded microfiber called Micro-Tec, which was developed for usage under extreme conditions with requirements on low weight and high thermal insulation abilities. The filling consists of 100% polyester microfibers which have the ability to insulate even in high air humidity.
Izotherm Classic
TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Fast Lock je zdokonalený rychlozamykací systém pro snadné a rychlé nastavení délky hole, pomocí rychloupínací páčky. Výhodou je funkčnost při jakémkoliv počasí a teplotě. Rapid lock Technology slouží k rychlému složení spodní části hole do přednastavené výšky.
Fast Lock is a perfected locking system for easy and quick adjustement of a pole length with a fast locking clip. It works in any weather and at any temperature. Rapid Lock technology enables you to unfold the bottom part of a pole into a preset length.
S.T. Super Lock
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS
Izotherm Classic jsou silikonizovaná polyesterová dutá vlákna, která mají schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti a zároveň rychle vysychají. Silikonizace vláken zajišťuje jejich měkkost, hebkost a tvarovou paměť. Vlákna jsou dobře stlačitelná a díky své rozpínavosti se snadno a rychle dostávají do původního objemu. Výplň může být aplikována v jedné nebo ve dvou vrstvách.
F.L. Fast Lock/ Rapid Lock Technology
TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Izotherm Classic are siliconized polyester hollow fibers that have an insulating capability even during relatively high humidity and at the same time, quickly drying out. The siliconisation of fibers ensure their softness, smoothness and shape memory. The fibers compress well and because of their expansivity, they can easily and quickly return to the original volume. The filling can be applied in one or two layers.
Super Lock je rozpěrný zámek s kovovým čepem, určený pro náročnější řadu trekových holí.
Super Lock is a split dowel lock designed for and advanced series of trekking poles.
S.A.S. System Antishock ON/ OFF TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Systém Antishock ON/ OFF je rozpěrný zámek s kovovým čepem a systémem odpružení, s možností vypnutí odpružení. Zvyšuje uživatelský komfort trekových holí.
Izotherm Pro
SLEEPING BAGS – ISOLATIONS Izotherm Pro jsou silikonizovaná polyesterová dutá vlákna s více kanálky, která pojmou větší objem vzduchu a mají tak schopnost výborně izolovat. Silikonizace vláken zajišťuje jejich měkkost, hebkost a tvarovou paměť. Vlákna jsou dobře stlačitelná a díky své rozpínavosti se snadno a rychle dostávají do původního objemu. Další vlastností je prodyšnost a schopnost izolovat i při vysoké vzdušné vlhkosti. Výplň může být aplikována v jedné nebo ve dvou vrstvách. 146
Izotherm Pro are multi-channelled silicone polyester hollow fibers that can accomodate a larger volume of air and thus have the ability to perfectly insulate. The siliconisation of fibers ensure their softness, smoothness and shape memory. The fibers compress well and due to their expansivity, they can easily and quickly return to the original volume. Another feature is the breathability and the ability to insulate even during relatively high humidity. The filling can be applied in one or two layers.
Antishock ON/OFF system is a split dowel lock with a suspension system which can be blocked. It makes using the trekking poles more comfortable.
E.T. Easy Twist Lock TREKKING POLES – TECHNOLOGY
Easy Twist Lock je rozpěrný zámek pro základní klasickou řadu holí.
Easy Twist Lock is a split dowel lock for the basic series of classic poles.
147
TABLE OF STYLES NÁZEV
STYL
STRANA
NAME
STYLE
PAGE
Abaci Abaci Plus Abigail Adler Airine Alagan Alary Alavona Aldis Alga Alnus Antishock Arana Arissa Arrant 3 Arrant 4 Arvens Atol 4 Bankle Bankle W Barrack 4 Barrack 4 Air Basco Jr Belen Belt Berenika Biker 100 Biker W 120 Bite Blog Brolin Lite Brons Jr Burrow 240 Burrow 300 Calla Canis Capra Jr Caral Caral W Carsten Catia II Cavana City 25 City 25 URB Claim Corey II Covert 2 WS Covert 3 WS Curent Darnell Demarco Derron Diery Double 5,0
SOCKS SOCKS 3L JACKET WOMEN SHORTS MEN SINGLET WOMEN 3L JACKET MEN 3L PANTS MEN DRESS WOMEN SHORTS MEN SKIRT WOMEN T-SHIRT, S/S MEN TREKKING POLES SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT TENT COMFORT T-SHIRT, S/S MEN TENT COMFORT SOCKS SOCKS TENT COMFORT FAMILY TENT COMFORT FAMILY ZIP-OFF PANTS BOYS & GIRLS 3L PANTS WOMEN Sandals PANTS WOMEN SLEEPING BAG SUMMER SLEEPING BAG SUMMER WOMEN T-SHIRT, S/S MEN PANTS MEN SOFTSHELL JACKET MEN JACKET BOYS SLEEPING BAG 3-SEASON SLEEPING BAG 3-SEASON PANTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN SOFTSHELL JACKET GIRLS SOCKS SOCKS SOFTSHELL JACKET MEN DRESS WOMEN SHORTS WOMEN URBAN BAG URBAN BAG SOFTSHELL PANTS MEN T-SHIRT, S/S WOMEN TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE PANTS MEN JACKET MEN PS FULL-ZIP MEN PS FULL-ZIP HOODY MEN PS FULL-ZIP WOMEN MATS COMFORT
82 82 45 40 70 15 18 61 41 64 32 143 63 59 110 110 32 106 81 81 107 109 77 47 85 63 123 123 18 35 24 75 121 121 64 60 76 81 81 15 62 64 134 138 18 47 103 104 34 23 17 17 46 128
Doug Downtown 28 Dries Eagle 2 Eagle 3 Element 28 Element 36 Enduro Eras Exped Carbon FL Falcon 2 Feet Felder II Felis Jr Fill Flos Fria lady Frida Lite Garwyn Garwynet Geiry Gellert Gery Jr Goran Great 5,0 Great 7,0 Groundsheet 2 Groundsheet 3 Guines Jr Haita Harper Hawk 2 Hawk 2 Snow Hover 3 Hover 4 Hug Channer Joffre 150 Joffre 200 Kail Kajan Kayl Kayl W Kenley Lanna Lanzaro Leisure 3,8 Leisure 5,0 Leisure 5,0 Wide Libertine Linn Lodger 200 Maddox Marty Jr MB 10 MB 14
SHORTS MEN URBAN BAG JACKET WOMEN TENT ULTRA LITE TENT ULTRA LITE BACKPACK BACKPACK SOFTSHELL PANTS MEN PANTS MEN TREKKING POLES PERFORMANCE LINE TENT ULTRA LITE Sandals JACKET MEN PARKA JACKET GIRLS SHORTS MEN SINGLET WOMEN Sandals SOFTSHELL JACKET WOMEN SOFTSHELL PANTS MEN SOFTSHELL PANTS WOMEN SOFTSHELL SHORTS MEN 3/4 SOFTSHELL PANTS MEN PS FULL-ZIP BOYS SHORTS MEN MATS COMFORT MATS COMFORT TENT GROUNDSHEET TENT GROUNDSHEET PANTS BOYS PANTS WOMEN PS HALF-ZIP WOMEN TENT ULTRA LITE TENT ULTRA LITE TENT COMFORT TENT COMFORT 3/4 PANTS MEN SOFTSHELL JACKET MEN SLEEPING BAG SPRING/SUMMER SLEEPING BAG SPRING/SUMMER ZIP-OFF PANTS MEN POLO SHIRT, S/S MEN SOCKS SOCKS SHORTS MEN SKIRT WOMEN SHORTS MEN MATS LIGHT MATS LIGHT MATS LIGHT ZIP-OFF PANTS WOMEN SHORTS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON PS FULL-ZIP MEN SOFTSHELL PANTS BOYS & GIRLS MESSENGER BAG MESSENGER BAG
25 137 53 101 101 132 132 19 35 142 100 85 23 75 35 59 85 45 20 48 20 20 76 34 128 128 113 113 78 54 69 99 99 111 111 36 16 118 118 26 33 81 81 26 50 34 127 127 127 54 49 125 39 77 139 138
MB A4 MB A5 Meles Meya II Micro 80 Migella Jr Mindy Miram Mirsa Miser Moa Moby Molvina Monety Morgana Nairi Nickhil Nicole Niguel Nipper Nipper URB Pacaba Parnell Passana Pello Pietrus Jr Pillow PIN AL x 6 PIN FE x 6 Pirrey Podrik Jr Pulla Radley Ramsey Rana Ranger 150 Ranger 200 Raven 28 Relay Remos Rest 2,5 Rest 3,8 Rider 2 Robin Roland Row Rowdy Rubus Rumex Jr Saffi Saul Scarlet Scout 120 Scout 120 Wide Scout W 120 Scroll 25
BACKPACK BACKPACK DRESS WOMEN SOFTSHELL PANTS WOMEN SLEEPING BAG ULTRA LITE T-SHIRT, S/S GIRLS 2L JACKET WOMEN T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S WOMEN WALLET SOFTSHELL PANTS WOMEN PS HALF-ZIP MEN T-SHIRT, S/S WOMEN LEGGINGS WOMEN SOFTSHELL SHORTS WOMEN SHORTS MEN 2L JACKET MEN PANTS WOMEN PANTS MEN WALLET WALLET T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S MEN SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S BOYS PILLOW TENT PINS TENT PINS ZIP-OFF PANTS WOMEN SHORTS BOYS SOFTSHELL JACKET WOMEN LEGGINGS MEN SOFTSHELL JACKET MEN DRESS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON BACKPACK 3/4 LEGGINGS WOMEN PANTS MEN MATS ADVENTURE MATS ADVENTURE TENT ADVENTURE 3/4 LEGGINGS MEN ZIP-OFF PANTS MEN 3/4 SOFTSHELL PANTS WOMEN PANTS MEN T-SHIRT, S/S MEN 3/4 PANTS BOYS T-SHIRT, S/S WOMEN SOFTSHELL VEST MEN 3/4 PANTS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON URBAN BAG
140 140 62 47 120 77 53 31 60 141 48 39 61 71 48 21 23 49 21 141 139 40 40 71 39 76 129 113 113 55 78 45 41 16 62 125 124 134 71 33 129 129 102 41 25 49 25 32 78 70 24 54 119 120 119 137
Selby Lite Sett 2 Sett 3 Shelly Shelter 4 Sherpa 160 MT-P Sherpa 300 MT-P Sidra Silena Sivas Sivius Skipper 24 Skipper 28 Skyline 4 Sola Space 4 Speed Trail FL Speedlora Spirit 6 Spruce 2 Spruce 3 Spruce 4 Tai Talpa Tarben Tener Jr Tercel 2 Tobler Traffic 45 Traffic 60 Trek Trek 200 Trek Jr 200 Trek Pro Trek W Trek W 240 Triag Tribe 4 Trifal Tris II Tube 9,0 Tycoon 2 Tycoon 3 Tycoon 4 Tyla Varden Verne Vicky Victoria Walk Walk Heavy Walk Lite Walk Lite W Warp Zafrina Zanziba
SOFTSHELL JACKET MEN TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT FAMILY SLEEPING BAG 3-SEASON SLEEPING BAG 3-SEASON PS FULL-ZIP HOODY WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN PT FULL-ZIP HOODY MEN SINGLET WOMEN BACKPACK BACKPACK SHELTER COMFORT PT SWEATSHIRT WOMEN TENT COMFORT FAMILY TREKKING POLES PERFORMANCE LINE T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT FAMILY TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN T-SHIRT, S/S MEN SOFTSHELL JACKET BOYS TENT ULTRA LITE SHORTS MEN BAG BAG TREKKING POLES SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON JUNIOR TREKKING POLES TREKKING POLES SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN 3L JACKET MEN TENT COMFORT FAMILY T-SHIRT, S/S MEN SKIRT WOMEN MATS COMFORT TENT COMFORT TENT COMFORT TENT COMFORT HOODY WOMEN SOFTSHELL PANTS MEN SOFTSHELL SHORTS MEN T-SHIRT, S/S WOMEN PS FULL-ZIP WOMEN SOCKS SOCKS SOCKS SOCKS T-SHIRT, S/S MEN PARKA JACKET WOMEN DRESS WOMEN
16 102 103 69 107 117 117 46 59 36 65 133 133 109 65 108 142 70 108 104 105 105 55 60 17 75 100 33 135 135 143 122 124 142 143 122 15 106 31 63 129 112 112 113 65 19 19 46 69 80 80 80 80 31 53 61
TABLE OF STYLES NÁZEV
STYL
STRANA
NAME
STYLE
PAGE
Abaci Abaci Plus Abigail Adler Airine Alagan Alary Alavona Aldis Alga Alnus Antishock Arana Arissa Arrant 3 Arrant 4 Arvens Atol 4 Bankle Bankle W Barrack 4 Barrack 4 Air Basco Jr Belen Belt Berenika Biker 100 Biker W 120 Bite Blog Brolin Lite Brons Jr Burrow 240 Burrow 300 Calla Canis Capra Jr Caral Caral W Carsten Catia II Cavana City 25 City 25 URB Claim Corey II Covert 2 WS Covert 3 WS Curent Darnell Demarco Derron Diery Double 5,0
SOCKS SOCKS 3L JACKET WOMEN SHORTS MEN SINGLET WOMEN 3L JACKET MEN 3L PANTS MEN DRESS WOMEN SHORTS MEN SKIRT WOMEN T-SHIRT, S/S MEN TREKKING POLES SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT TENT COMFORT T-SHIRT, S/S MEN TENT COMFORT SOCKS SOCKS TENT COMFORT FAMILY TENT COMFORT FAMILY ZIP-OFF PANTS BOYS & GIRLS 3L PANTS WOMEN Sandals PANTS WOMEN SLEEPING BAG SUMMER SLEEPING BAG SUMMER WOMEN T-SHIRT, S/S MEN PANTS MEN SOFTSHELL JACKET MEN JACKET BOYS SLEEPING BAG 3-SEASON SLEEPING BAG 3-SEASON PANTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN SOFTSHELL JACKET GIRLS SOCKS SOCKS SOFTSHELL JACKET MEN DRESS WOMEN SHORTS WOMEN URBAN BAG URBAN BAG SOFTSHELL PANTS MEN T-SHIRT, S/S WOMEN TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE PANTS MEN JACKET MEN PS FULL-ZIP MEN PS FULL-ZIP HOODY MEN PS FULL-ZIP WOMEN MATS COMFORT
82 82 45 40 70 15 18 61 41 64 32 143 63 59 110 110 32 106 81 81 107 109 77 47 85 63 123 123 18 35 24 75 121 121 64 60 76 81 81 15 62 64 134 138 18 47 103 104 34 23 17 17 46 128
Doug Downtown 28 Dries Eagle 2 Eagle 3 Element 28 Element 36 Enduro Eras Exped Carbon FL Falcon 2 Feet Felder II Felis Jr Fill Flos Fria lady Frida Lite Garwyn Garwynet Geiry Gellert Gery Jr Goran Great 5,0 Great 7,0 Groundsheet 2 Groundsheet 3 Guines Jr Haita Harper Hawk 2 Hawk 2 Snow Hover 3 Hover 4 Hug Channer Joffre 150 Joffre 200 Kail Kajan Kayl Kayl W Kenley Lanna Lanzaro Leisure 3,8 Leisure 5,0 Leisure 5,0 Wide Libertine Linn Lodger 200 Maddox Marty Jr MB 10 MB 14
SHORTS MEN URBAN BAG JACKET WOMEN TENT ULTRA LITE TENT ULTRA LITE BACKPACK BACKPACK SOFTSHELL PANTS MEN PANTS MEN TREKKING POLES PERFORMANCE LINE TENT ULTRA LITE Sandals JACKET MEN PARKA JACKET GIRLS SHORTS MEN SINGLET WOMEN Sandals SOFTSHELL JACKET WOMEN SOFTSHELL PANTS MEN SOFTSHELL PANTS WOMEN SOFTSHELL SHORTS MEN 3/4 SOFTSHELL PANTS MEN PS FULL-ZIP BOYS SHORTS MEN MATS COMFORT MATS COMFORT TENT GROUNDSHEET TENT GROUNDSHEET PANTS BOYS PANTS WOMEN PS HALF-ZIP WOMEN TENT ULTRA LITE TENT ULTRA LITE TENT COMFORT TENT COMFORT 3/4 PANTS MEN SOFTSHELL JACKET MEN SLEEPING BAG SPRING/SUMMER SLEEPING BAG SPRING/SUMMER ZIP-OFF PANTS MEN POLO SHIRT, S/S MEN SOCKS SOCKS SHORTS MEN SKIRT WOMEN SHORTS MEN MATS LIGHT MATS LIGHT MATS LIGHT ZIP-OFF PANTS WOMEN SHORTS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON PS FULL-ZIP MEN SOFTSHELL PANTS BOYS & GIRLS MESSENGER BAG MESSENGER BAG
25 137 53 101 101 132 132 19 35 142 100 85 23 75 35 59 85 45 20 48 20 20 76 34 128 128 113 113 78 54 69 99 99 111 111 36 16 118 118 26 33 81 81 26 50 34 127 127 127 54 49 125 39 77 139 138
MB A4 MB A5 Meles Meya II Micro 80 Migella Jr Mindy Miram Mirsa Miser Moa Moby Molvina Monety Morgana Nairi Nickhil Nicole Niguel Nipper Nipper URB Pacaba Parnell Passana Pello Pietrus Jr Pillow PIN AL x 6 PIN FE x 6 Pirrey Podrik Jr Pulla Radley Ramsey Rana Ranger 150 Ranger 200 Raven 28 Relay Remos Rest 2,5 Rest 3,8 Rider 2 Robin Roland Row Rowdy Rubus Rumex Jr Saffi Saul Scarlet Scout 120 Scout 120 Wide Scout W 120 Scroll 25
BACKPACK BACKPACK DRESS WOMEN SOFTSHELL PANTS WOMEN SLEEPING BAG ULTRA LITE T-SHIRT, S/S GIRLS 2L JACKET WOMEN T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S WOMEN WALLET SOFTSHELL PANTS WOMEN PS HALF-ZIP MEN T-SHIRT, S/S WOMEN LEGGINGS WOMEN SOFTSHELL SHORTS WOMEN SHORTS MEN 2L JACKET MEN PANTS WOMEN PANTS MEN WALLET WALLET T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S MEN SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S MEN T-SHIRT, S/S BOYS PILLOW TENT PINS TENT PINS ZIP-OFF PANTS WOMEN SHORTS BOYS SOFTSHELL JACKET WOMEN LEGGINGS MEN SOFTSHELL JACKET MEN DRESS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON BACKPACK 3/4 LEGGINGS WOMEN PANTS MEN MATS ADVENTURE MATS ADVENTURE TENT ADVENTURE 3/4 LEGGINGS MEN ZIP-OFF PANTS MEN 3/4 SOFTSHELL PANTS WOMEN PANTS MEN T-SHIRT, S/S MEN 3/4 PANTS BOYS T-SHIRT, S/S WOMEN SOFTSHELL VEST MEN 3/4 PANTS WOMEN SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON URBAN BAG
140 140 62 47 120 77 53 31 60 141 48 39 61 71 48 21 23 49 21 141 139 40 40 71 39 76 129 113 113 55 78 45 41 16 62 125 124 134 71 33 129 129 102 41 25 49 25 32 78 70 24 54 119 120 119 137
Selby Lite Sett 2 Sett 3 Shelly Shelter 4 Sherpa 160 MT-P Sherpa 300 MT-P Sidra Silena Sivas Sivius Skipper 24 Skipper 28 Skyline 4 Sola Space 4 Speed Trail FL Speedlora Spirit 6 Spruce 2 Spruce 3 Spruce 4 Tai Talpa Tarben Tener Jr Tercel 2 Tobler Traffic 45 Traffic 60 Trek Trek 200 Trek Jr 200 Trek Pro Trek W Trek W 240 Triag Tribe 4 Trifal Tris II Tube 9,0 Tycoon 2 Tycoon 3 Tycoon 4 Tyla Varden Verne Vicky Victoria Walk Walk Heavy Walk Lite Walk Lite W Warp Zafrina Zanziba
SOFTSHELL JACKET MEN TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT FAMILY SLEEPING BAG 3-SEASON SLEEPING BAG 3-SEASON PS FULL-ZIP HOODY WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN PT FULL-ZIP HOODY MEN SINGLET WOMEN BACKPACK BACKPACK SHELTER COMFORT PT SWEATSHIRT WOMEN TENT COMFORT FAMILY TREKKING POLES PERFORMANCE LINE T-SHIRT, S/S WOMEN TENT COMFORT FAMILY TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE TENT ADVENTURE SHORTS WOMEN T-SHIRT, S/S WOMEN T-SHIRT, S/S MEN SOFTSHELL JACKET BOYS TENT ULTRA LITE SHORTS MEN BAG BAG TREKKING POLES SLEEPING BAG 2-SEASON SLEEPING BAG 2-SEASON JUNIOR TREKKING POLES TREKKING POLES SLEEPING BAG 2-SEASON WOMEN 3L JACKET MEN TENT COMFORT FAMILY T-SHIRT, S/S MEN SKIRT WOMEN MATS COMFORT TENT COMFORT TENT COMFORT TENT COMFORT HOODY WOMEN SOFTSHELL PANTS MEN SOFTSHELL SHORTS MEN T-SHIRT, S/S WOMEN PS FULL-ZIP WOMEN SOCKS SOCKS SOCKS SOCKS T-SHIRT, S/S MEN PARKA JACKET WOMEN DRESS WOMEN
16 102 103 69 107 117 117 46 59 36 65 133 133 109 65 108 142 70 108 104 105 105 55 60 17 75 100 33 135 135 143 122 124 142 143 122 15 106 31 63 129 112 112 113 65 19 19 46 69 80 80 80 80 31 53 61
INTERNATIONAL COOPERATION
WE SHARE OUR STUNNING CONTENT OUTDOORCONCEPT.BRANDCLOUD.PRO
BRAND CLOUD Cloud solution for sharing marketing and sales content
STUNNING CONTENT Campaing assests, Image Photos, Image videos, Logos, Brand manuals
SALES CONTENT Workbooks, Lookbooks, POS materials
BULGARIA
GREECE
MONTENEGRO
SPAIN
COLOMBIA
HUNGARY
NETHERLANDS
TURKEY
CROATIA
CHILE
PERU
UK
ECUADOR
ITALY
POLAND
UKRAINE
FINLAND
LITHUANIA
ROMANIA
FRANCE
MACEDONIA
SLOVAKIA
GERMANY
MOLDOVA
SLOVENIA
CENTRÁLA HEADQUARTERS Outdoor Concept a.s. Výhradní prodejce exclusive distributor of HANNAH
Americká 54, P. O. Box 321, 301 00 Plzen, Czech Republic tel: +420 379 200 111 e-mail: hannah@hannah.cz www.hannah.cz
Export department tel.:+420 379 200 454 export@outdoorconcept.cz
INTERNATIONAL COOPERATION
WE SHARE OUR STUNNING CONTENT OUTDOORCONCEPT.BRANDCLOUD.PRO
BRAND CLOUD Cloud solution for sharing marketing and sales content
STUNNING CONTENT Campaing assests, Image Photos, Image videos, Logos, Brand manuals
SALES CONTENT Workbooks, Lookbooks, POS materials
BULGARIA
GREECE
MONTENEGRO
SPAIN
COLOMBIA
HUNGARY
NETHERLANDS
TURKEY
CROATIA
CHILE
PERU
UK
ECUADOR
ITALY
POLAND
UKRAINE
FINLAND
LITHUANIA
ROMANIA
FRANCE
MACEDONIA
SLOVAKIA
GERMANY
MOLDOVA
SLOVENIA
CENTRÁLA HEADQUARTERS Outdoor Concept a.s. Výhradní prodejce exclusive distributor of HANNAH
Americká 54, P. O. Box 321, 301 00 Plzen, Czech Republic tel: +420 379 200 111 e-mail: hannah@hannah.cz www.hannah.cz
Export department tel.:+420 379 200 454 export@outdoorconcept.cz
www.hannah.cz
Photo © Rob Trnka
Hannah Czech a. s. reserves the right to perform changes in the products presented in this workbook. Any part of this presentation cannot be reproduced without permission of Hannah Czech a. s.